antiga I . turma c . 2014/I . a tradio do rei heri . p.

1
A TRADI O DO REI HERI
autori dade
Por outro l ado, consideremos a idei a de f ora i mpl i cada no medo de
que a autori dade sej a destru da. Trata-se da f ora dos val ores e crenas
de nossa gerao; queremos que el es perdurem, mas isso no se d,
porque nosso corpo no perdura. Tanto na soci edade quando na vida
pri vada, queremos um senti mento de estai l i dade e de ordem,
enef ci os que so supostamente tra!idos por um regi me dotado de
autori dade. "sse desej o aparece nos monumentos ergui dos # autori dade
na vi da p$l i ca% i mensas i grejas, santuri os e pr&di os governamentai s,
todos el es s mol os de que a ordem do poder dominante durar al &m
da gerao que 'oj e governa e da que 'oj e oedece. (l i s, um dos
sentidos da pal avra l atina que si gnif i ca autori dade, auctor, & o de que
el a pode dar garanti as a tercei ros sore o val or duradouro do que f a!.
)as o vncul o soci al & to intemporal quanto o pessoal . * um l i ame
'i st+ri co que no pode dei ,ar de mudar. ( f ora si mol i !ada nesses
monumentos # autori dade & um desaf i o # 'i st+ri a, um desaf i o ao
tempo. -
.
A TRADI O DO REI -HEROI
SARGO
"Eu sou sharrukin ["Rei legtimo"], rei forte, rei de Acade; minha me era
sacerdotisa, meu pai, no conheci; minha cidade Azupiranu [cidade que no
conhecida de outras fontes], s margens do Eufrates! "inha me me conce#eu e me
gerou em segredo! $epois, colocando%se numa cesta de &uncos, 'edou%a com #etume e
me colocou no rio, que no me engoliu! A corrente me sustentou e me le'ou a (qui, o
irrigador, que me adotou como filho e fez de mim um &ardineiro!"
)
1
SENNET, Richard. Autoridade. So Paulo: Record, 2001 (1980). p. 31; 32.
2
ocu!e"#o da $i%lio#eca de &''ur%a"ipal, (ue rei"ou e"#re )9*+)2*. &pud: ,E--&, .ederico &. &. Dos
sumrios a babel. A Mesopotmia. Histria, civilizao , cultura. So Paulo: /e!u', 198012. p. 91.
instituto de filosofia e cincias humanas . departamento de histria . setor de histria antiga
H I S T R I A N T I G A I
. professor anderson zalewski vargas .
. turma B . !"#$I .
antiga I . turma c . 2014/I . a tradio do rei heri . p. 2
MOISS
"*erto homem da casa de +e'i foi tomar por esposa uma descendente de +e'i,
qual conce#eu e deu luz um filho! ,endo que era #onito, escondeu%o por tr-s meses!
E como no pudesse mais escond-%lo, tomou um cesto de papiro, calafetou%o com
#etume e pez, colocou dentro a crian.a e a e/p0s nos &uncos, #eira do rio!
Eis que filha do 1ara2 desceu para se la'ar no Rio, enquanto as suas criadas
anda'am #eira do Rio! Ela 'iu o cesto entre os &uncos e mandou uma de suas ser'as
apanh3%lo! A#rindo%o, 'iu a crian.a4 era um menino que chora'a! *ompadecida,
disse4 56 uma crian.a dos he#reus75 Ento a sua irm disse filha do 1ara24 58ueres
que eu '3 e te chame uma mulher dos he#reus, que possa criar esta crian.a95 A filha
do 1ara2 respondeu4 5,ai!5 :artiu, pois, a mo.a e chamou a me da crian.a! A filha do
1ara2 lhe disse4 5+e'a esta crian.a e cria%ma e eu te darei a tua paga!5 A mulher
rece#eu a crian.a e a criou! 8uando o menino cresceu, ela o entregou filha do 1ara2,
a qual adotou e lhe p0s o nome de "oiss
;
, dizendo 4 5Eu o tirei das 3guas!" <=/odo )
>%>?@
A
TESTAMENTO REAL
5
BCe&a qual for o rei que, depois de mim, aceda ao poder, [se quiser dizer%se meu
igual
D
, por toda a parte onde le'ei as minhas passadas, de'e ele le'ar as suas
passadas9] 8ue ele go'erne [e re&a] o po'o das *a#e.as%Eegras4 [que ele destrua]
com os piques [de #ronze] as poderosas montanhas]! 8ue, por toda a parte, ele
transponha as altas montanhas, [que, por toda a parte, ele escale as montanhas mais
#ai/as], que ele fa.a, por tr-s 'ezes, o cerco [s terras para l3] do mar; [que a sua mo
conquiste $ilmun], que ele su#a [na dire.o de] $er, a Frande, e [que a su#meta]!G
ONOMSTI CA REAL ACADI ANA
7
H Cargo4 GRei +egtimoG [sharrukin];
H Rimush4 BI Jouro Cel'agemG;
H "an%Kshtusu4 B8uem est3 com ele9G;
3
3E#i!olo4ia popular do "o!e de ,oi'5' (he%r. Mosh) a par#ir do 6er%o masha, 7#irar7. ,a' a 8ilha do .ara9 "o
8ala6a he%raico. e 8a#o, e''e "o!e 5 e4:pcio. ; co"hecido "a 8or!a a%re6iada, moss, ou "a 8or!a co!ple#a,
por e<., Thutmoss: o deu' To# "a'ceu7. & hi'#9ria de ,oi'5' #irado da' =4ua' 8oi co!parada co! a' le"da' 'o%re
a i"8>"cia de al4u"' per'o"a4e"' c5le%re, de !odo e'pecial Sar4o" de &4ad?, rei da ,e'opo#>!ia "o @@@
!il?"io: 'ua !e o ha6ia depo'i#ado "o rio e! u! ce'#o de Au"co3. 0No#a ori4i"al da !blia de "erusalm B o
4ri8o 5 do Pro8. 2.
C
A !blia de "erusalm. So Paulo: Pauli"a', 198D.
D
Par#e 8i"al da E-e"da de Sar4o. &pud: S&-ES, Fo'5 da' Ga"deia'. A ideolo#ia real ac$dica e e#!pcia.
%eprese&ta'es do poder pol!tico pr(cl$ssico. -i'%oa: E'#a!pa, 199*. p. 123.
)
Pode!o', "o co"#e<#o e! a"=li'e, 'u%e"#e"der E'er #o podero'o co!o euH. 0No#a ori4i"al do au#or2.
*
Gi#ado por S&-ES, F. da' Ga"deia'. )p. *it., p. 119.
antiga I . turma c . 2014/I . a tradio do rei heri . p. 3
H Earam%Cin 4 BI amado de CinG; BRei forte, rei do uni'ersoG
H Char%Lali%Charri4 BRei de todos os reisG;
H Elul4 BI <deus@ forte regozi&ou%seG;
H Chu%Jurul4 BI de JurulG!
TI TULATURA REAL/EP TETOS
8
Rei'
T:#ulo'
Sar4o Ri!u'h ,a"i'h#
uB'hu
Nara!B
Si"
SharB
IaliB
Sharri
Elul udu ShuB
Turul
Rei poderoso 1 B B B B B B B
Rei de Acade 3 B B C C 1 1 2
Rei de Kish D 8 C B B B B B
Rei do pas 10 B B B B B B B
Rei de Acade
9
C B B B B B B B
O Forte B B B 11 C B 1 1
Rei das Quatro
Regies
B B B 11 B B B B
Deus de Acade B B B C B B B B
Deus do Pas de
Acade
B B B B 1 B B B
Abai xo. Fragment o de est el a de rei acadi ano. c. 2300 AEC
1 0

8
@de!, p. 12C.
9
e"o!i"aJo 'u!eria"a.
10
i'po":6el e! h##p:KKLLL.i"'ecula.co!Koeu6reKM00013C8.h#!l. (0)K0DK2011).