Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Iluminacao de Museus Galeias e Objetos de Arte
Iluminacao de Museus Galeias e Objetos de Arte
C
I
O
D
E
S
-
P
R
O
J
E
T
O
S
D
E
I
L
U
M
I
N
A
M
U
S
E
U
S
E
G
A
L
E
R
I
A
S
D
E
A
R
T
E
L
u
s
A
n
t
n
i
o
G
r
e
n
o
B
a
r
b
o
s
a
P
g
.
1
1
E
-
m
a
i
l
:
l
u
i
s
g
r
e
n
o
@
y
a
h
o
o
.
c
o
m
.
b
r
D
i
r
e
t
r
i
z
e
s
P
a
r
a
o
C
o
n
t
r
o
l
e
d
a
Q
u
a
l
i
d
a
d
e
d
o
P
r
o
j
e
t
o
d
e
I
l
u
m
i
n
a
o
L
o
c
a
l
o
u
T
a
r
e
f
a
A p a r n c i a d o L o c a l e d a s L u m i n r i a s
A p a r n c i a e C o n t r a s t e d e C o r
C o n t r o l e e I n t e g r a o d a L u z N a t u r a l
O f u s c a m e n t o D i r e t o
E f e i t o s d e T r e m u l a o e E s t r o b o s c p i o
D i s t r i b u i o d a L u z n a s S u p e r f c i e s
U n i f o r m i d a d e d a I l u m i n a o
L u m i n n c i a d a s S u p e r f c i e s d o L o c a l
M o d e l a g e m d o s O b j e t o s e F e i e s
P o n t o s d e D e s t a q u e
R e f l e x o d e O f u s c a m e n t o s
S o m b r a s
T a r e f a / P e r c e p o V i s u a l
B r i l h n c i a / R e f l e x o s P r o p o s i t a i s
C a r a c t e r s t i c a s d a S u p e r f c i e
F l e x i b i l i d a d e e C o n t r o l e d o S i s t e m a
I l u m i n n c i a H o r i z o n t a l
I l u m i n n c i a V e r t i c a l
M
u
s
e
u
s
S
u
p
e
r
f
c
i
e
s
V
e
r
t
i
c
a
i
s
2
1
1
2
3
2
1
2
4
2
1
1
1
4
2
2
4
1
V
i
t
r
i
n
e
s
2
1
1
1
3
1
1
2
1
2
1
1
1
2
2
2
1
1
O
b
j
e
t
o
s
T
r
i
d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
i
s
2
1
1
1
3
1
1
2
1
2
1
1
1
3
2
2
1
1
R
e
a
l
c
e
d
a
A
m
b
i
e
n
t
a
o
1
1
1
1
3
1
1
2
1
2
1
1
1
3
1
2
1
1
E
n
t
r
a
d
a
s
,
C
o
r
r
e
d
o
r
e
s
e
G
a
l
e
r
i
a
s
1
3
1
3
3
3
3
3
2
1
4
4
3
4
2
3
2
2
R
e
s
t
a
u
r
a
o
e
C
o
n
s
e
r
v
a
o
4
1
3
3
3
3
3
4
2
4
1
4
1
4
4
2
2
2
(
A
d
a
p
t
a
o
d
o
L
i
g
h
t
i
n
g
H
a
n
d
b
o
o
k
-
9
E
d
i
I
E
S
N
A
)
M
u
i
t
o
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
P
o
u
c
o
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
S
e
m
I
m
p
o
r
t
n
c
i
a
1
2
3
4
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 12 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
4. Curva de Amenidades
Fonte: A. A. Kruithof - Tubular Luminescence Lamps for General Illumination Holanda - 1941
A - Tendncia aparncia artificial das cores.
B - Tendncia aparncia escura ou atenuada.
C - Tendncia aparncia agradvel e confortvel.
A
B
C
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 13 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
5. O Ambiente Museogrfico
Um Museu uma organizao sem fins lucrativos, uma instituio
permanente a servio da sociedade, do seu desenvolvimento,
aberta ao pblico, adquirindo, conservando, pesquisando,
divulgando e exibindo, com o propsito de estudo, educao e
divertimento, as evidncias matrias do povo e do seu ambiente.
(ICOM)
Tipologia:
Museus
Centros Culturais
Galerias
Colecionadores
Mtodos:
Cenografia: a arte de organizar a cena e o espao teatral uso
da perspectiva.
Expografia: envolve as tcnicas de comunicao.
Museografia: o resultado conjunto das tcnicas de
apresentao e conservao das obras e objetos pertencentes ao
museu.
Meio de Proteo:
Vidros: proteo solar, controle luminoso, proteo contra UV, umidade,
vento, intempries, agentes externos.
Vidro claro (comum ou temperado): no protege contra UVA, s
para UVB e UVC.
Vidro colorido: idem, com reduo da transmisso luminosa.
Vidro laminado: contm uma camada interna de butiral de
polivinil (PVB), reduzindo a transmisso de UV..
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 14 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
Acrlicos e Policarbonatos: dependendo dos elementos adicionados
em sua composio, podem ser excelentes redutores na transmitncia
do UV.
Filmes: aplicados a vidros e similares.
Controle solar: filmes tingidos, que mudam a reproduo de cor e
reduzem o fluxo luminoso, sem ao sobre o UV.
Proteo UV: podem ser tingidos ou claros e eliminar at 99% da
radiao UV. Os filmes prprios para museus so incolores em sua
maioria, mas em casos especiais podem ter um filtro redutor das
radiaes visveis at 550 nm.
Filtros e Gelatinas: so colocados na frente da fonte de luz, , agindo
pela subtrao dos comprimentos de ondas indesejados, alterando a
reproduo de cor e o fluxo luminoso. Podem ser para proteo de UV,
radiao solar (IV), cor, neutros, correo, converso e difusores.
Pigmentados: adio de corantes ao suporte.
Metalizados: utilizam os princpios de metalizao das lmpadas
dicricas, eliminando as radiaes por interferncia, permitindo
apenas a transmitncia das radiaes desejadas.
Venezianas e Cortinas: reduo do fluxo luminoso, eliminando a ao
direta do Sol, geralmente colocados no interior das edificaes. Alguns
tecidos podem reduzir a radiao UV.
Refletores: em sua superfcie refletora, podem ser aplicados filmes e
outros revestimentos, subtraindo as faixas de radiao.
Dimerizao: controle do fluxo luminoso por meio de dispositivos
eletrnicos.
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 15 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
6. Objetos Planos em Superfcies Verticais
Melhor ngulo de Incidncia:
O ngulo limite entre o plano vertical iluminado e o
centro do facho da luz dever ser de no mximo 30,
evitando assim reflexes desagradveis.
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 16 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
7. Vitrines e Expositores
13
Iluminao Externa
Iluminao Interna
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 17 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
8. Objetos Tridimensionais
Viso Superior
Viso Lateral
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 18 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
A - Iluminao Principal + Suplementar + Posterior
B - Iluminao Principal (Foco estreito e definido e mais forte)
C - Iluminao Suplementar (Foco estreito e mais fraco)
D - Iluminao Posterior (Foco aberto e mais fraco)
C D
A B
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 19 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
9. Nveis de Iluminncia para Objetos de Museus
ILUMINNCIA DE INTERIORES NBR 5413 - 5.3.62 MUSEUS:
LOCAL lx
Geral 100
Quadros (iluminao suplementar) 200
Esculturas e Objetos 500
MUSEUS LIMITES DE ILUMINNCIA :
ICOM - International Council of Museum ( Frana ) e IES (Inglaterra).
Tipos de Material Iluminncia Exposio
(Anual)
Pouco sensveis:
Metal, pedra, vidro, cermica, jias e peas
esmaltadas.
Sem limite ( geralmente
300 lux ), mas sujeitos
ao calor radiante
---
Moderadamente sensveis:
Pinturas ( leo e tmpera ), couros naturais,
tecidos com tinturas estveis, chifre, osso,
marfim, madeiras finas e lacas.
150 lux
360.000
lux.hora.ano
Extremamente sensveis:
Pinturas ( guache, aquarela e similares),
desenhos, manuscritos e impressos, selos,
papis em geral, fibras naturais, algodo, seda,
rendas, l, tapearias, couro tingido e peles e
peas da histria natural.
50 lux
120.000
lux.hora.ano
Restaurao e exames tcnicos. At 1000 lux
(curto perodo)
---
1) Exposio: 8 horas x 300 dias x iluminncia.
2) Considerar a filtragem de radiaes abaixo de 400 nm.
MUSEUS LIMITES DE ILUMINNCIA : IESNA E.U.A.
Tipos de Material Iluminncia Exposio
(Anual)
Pouco sensveis:
Metal, pedra, vidro, cermica, jias e peas
esmaltadas.
Limitados ao calor
radiante
---
Moderadamente sensveis:
Pinturas ( leo e tmpera ), couros naturais,
tecidos com tinturas estveis, chifre, osso,
marfim, madeiras finas e lacas.
200 lux
480.000
lux.hora.ano
Extremamente sensveis:
Pinturas ( guache, aquarela e similares),
desenhos, manuscritos e impressos, selos,
papis em geral, fibras naturais, algodo, seda,
rendas, l, tapearias, couro tingido e peles e
peas da histria natural.
50 lux
50.000
lux.hora.ano
1) Com a filtragem de radiao UV abaixo de 400 nm.
2) Exposio sujeita ao Princpio de Bunsen-Roscoe ( lei da reciprocidade ) efeito cumulativo do
tempo de exposio.
3)
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 20 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
10. Poltica de Exposio para Trabalhos de Arte em Papel
( Montreal Museum of Fine Arts Karen M. Colby 1991 )
Categorias Degradao Visvel
Aps
(Mega.lux.hora)
Limite Exposio
Recomendada
(Semanas por ano
ou total de
lux.hora.ano)
Degradao Visvel
Aps
(Anos)
CAT. 01
(Sensveis,
ISO 1, 2, 3)
1,2 ml.h
(ISO 2 )
4 semanas ou
12.000
lux.hora.ano
100
CAT. 02
(Intermedirias,
ISO 4, 5, 6)
10 ml.h
(ISO 4 )
10 semanas ou
42.000
lux.hora.ano
250
CAT. 03
(Durveis,
ISO 7, 8)
300 ml.h
(ISO 7 )
20 semanas ou
84.000
lux.hora.ano
3500
1) Categorias baseadas na classificao pelo Carto de L Azul Britnico (British
Blue Wool Card ) da ISO ( International Standard Organisation ).
2) Considerar filtragem de radiao UV.
3) Considerar o limite de 100 lux para ISO 2 e 3 e 75 lux para ISO 1, para at 42
horas de exposio semanais.
4) O Sistema ISO Srie R105 consiste em uma escala de 8 cartes de l tingida,
sendo que o n 1 o mais sensvel e o n 8 o mais durvel.
Classe ISO ( l azul ) 1 2 3 4 5 6 7 8
Ml.h p/ fadiga ( sem UV ) 0,4 1,2 3,6 10 32 100 300 900
Classificao MMFA 1
SENSVEIS
2
INTERMEDIRIAS
3
DURVEIS
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 21 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
11. Diretrizes Gerais de Classificao:
CAT 1 / MATERIAIS: pastis, cores sensveis ou de origem desconhecida,
aquarelas, guache, tintas de impresso, tintas orientais, papeis tingidos, objetos
tingidos da histria natural, fotografias coloridas antigas e polarides, spias, tintas
amarelas e vermelhas de origem desconhecida e qualquer produto similar de origem
ignorada.
ISO 1, 2 e 3 / PIGMENTOS: laca amarela, pretos complexos, tinturas vegetais e
ndigo em algodo, ndigo em aquarelas, quercina, carmim, aquarelas em papel,
aafro, azul flor-do-dia, vermelho curtume.
CAT 2 / MATERIAIS : polpa de madeira, papis de baixa gramatura, fotografias com
revelao a base de prata, slides coloridos modernos, Cybachromes, fotografias
coloridas da dcada de 90 em diante.
ISO 4, 5 e 6 / PIGMENTOS: tinturas tradicionais, vermelho, amarelo ndio,
principais vermelhos brilhantes ( carmim, alizarina e garana).
CAT 3 / MATERIAIS: papel de jornal de tima qualidade, tintas base de carbono,
grafite, carvo, pigmentos da terra (ocres, xido de ferro), giz, lpis vermelho,
marrom, preto, crayons, foto preto-e-branco, gelatinas fotogrficas, processos
fotogrfico com banhos de ouro, selnio e outros processos permanentes. plsticos,
polietileno e resinas sintticas.
ISO 7 e 8 / PIGMENTOS : aquarelas, guaches e pastis modernos e de alta
qualidade, cdmio vermelho moderno, ultramarino, amarelo cobalto, ndigo e
garana em l.
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 22 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
12. Valores de Radiao Ultravioleta (UV)
Fonte da Luz
UV
( W / lm )
UV
( % )
Incandescentes e halgenas
Incandescente ( Fonte CIE padro A 2.850 K ) 75 1,7
PAR-38 halgena 67 1,4
MR-16 dicrica com lente protetora 36 0,9
MR-16 ref. metlico com lente protetora 95 1,9
Fluorescentes
(Genrica) Baixa Emisso 80 2,0
(Genrica) Alta Emisso 280 8,3
Especifica F40RE730 130 3,4
Especfica F40RE830 140 4,6
Luz Natural
Cu Nublado ( 6.500 K ) exterior 540 12,0
Cu Nublado interior atravs de vidro 410 9,5
Cu Aberto / Luz do Sol ( 5.500 K ) exterior 350 8,3
Cu Aberto / Luz do Sol interior atravs de vidro 275 6,7
Porcentagem relativa quantidade de energia entre 300 nm e 400 nm em proporo
quantidade de energia entre 300 nm e 700 nm.
Fonte: Lighting Handbbok IESNA
Radiao Mxima Admissvel:
Sensibilidade dos Materiais
lux W / lmen
Muito Sensveis ( 1 ) 50 75
Moderadamente Sensveis ( 1 ) 200 75
Muito Sensveis ( 2 ) 100 10
Moderadamente Sensveis ( 2 ) 200 40
1) Garry Thomson - The Museum Environment - ( usando lmpada incandescente sem filtro ).
2) David Saunders - Fluorescent Lamps: a Pratical Assessment - National Gallery Technical
Bulletin 11 ( usando lmpada com filtro ).
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 23 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
13. Equipamentos de Iluminao
Aplicaes:
Iluminao geral
Iluminao de destaque
Iluminao indireta
Expositores e vitrines
Efeitos especiais
Iluminao de emergncia
Luminrias fluorescentes:
Luz direta
Luz indireta
Wall-washer
Louvres e filtros
Luminrias incandescentes:
Arandelas indiretas e diretas
Spots direcionais
Projetores ticos
Wall-washer
Louvres, lentes e filtros
Trilhos eletrificados e eletro-calhas
Luminrias para Vitrines:
Luz superior
Luz inferior
Equipamentos sofisticados:
Fibras ticas
LEDs
Tubos luminosos
Controles da Iluminao:
Reguladores de intensidade (dimmers)
Sensores de presena e movimento
Temporizadores
Controles manuais ou programados
UNIVERSIDADE ESTCIO DE S - PROJETOS DE ILUMINAO MUSEUS E GALERIAS DE ARTE
Lus Antnio Greno Barbosa Pg. 24 E-mail: luisgreno@yahoo.com.br
Referncias bibliogrficas
Belcher, M. Clay. What is Architetural Lighting ? Pasadena: Maggils, 1993.
BORG, Nils. The ABCs of UV. Obtida em: <http://lightforum.com/index.html>, em 01 maio de 2001.
BOYCE, Peter. Light, Sight and Photobiology. Troy: Lighting Research Center, 2000.
COLBY, Karen M. A Suggested Exhibition: Exposure Polycy for Works of Art on Paper. Montreal:
Montreal Museum of Fine Arts, 1991.
COSTA, Gilberto Jos C. Iluminao Econmica: clculo e avaliao. Porto Alegre: EDIPUCRS,
1998.
CULLEN, John. The Lighting Handbook. Londres: Pelham, 1986.
DALE, K. Tiller. Lighting Quality. Montreal: Institute for Research in Construction, 1992.
DUTRA, Luciano; LAMBERT, Roberto & PEREIRA, Fernando. Eficincia Energtica na Arquitetura.
So Paulo: PW Editora, 1997.
EZRATI, Jean-Jacques. Manuel dEclairage Musographique. Dijon: OCIM, 1999.
GORDON, Gary. Light and Color. Obtida em: <http://lightforum.com/library/design/color/index.html>,
em 09 jun. 2001.
HOFFMAN, Donald D. Inteligncia Visual. S. Paulo: Campus, 2000.
IMAJO, Motoi. Museum Lighting. Japan Lighting Information Service. Obtida em:
<http://www.surfline.ne.jp /m-imajo/jlisseminar/museum-e.html>, em 08 abr. 2001.
MOREIRA, Vincius de Arajo. Iluminao e fotometria: teoria e aplicao. So Paulo: Edgard
Blcher, 1987.
PADFIELD, Tim. The effect of light on museum objects. Obtida em
http://www.natmus.min.dk/cons/tp/index.htm, em 24 jun. 2001.
PADFIELD, Tim. The lux is an imperfect measure of photochemical potency. Obtida em:
<http://www.natmus.min.dk/cons/tp/index.htm, em 24 jun. 2001.
PATKUS, Beth Lindblom. Protection From Light Damage. Andover: Northeast Document
Conservation Center, obtida em http://www.nedcc.org>, em 16 set. 2001
PHILIPS N. V. Manual de Alumbrado. Madri: Paraninfo, 1988.
PILOTTO NETO, Egydio. Cor e Iluminao nos Ambientes de Trabalho. So Paulo: Cincia e
Tecnologia 1980.
REA, Mark S et al. The Lighting Handbook. 9 edio. Nova Iorque: IESNA, 2000.
RYER, Alex. Light Measurement Handbook. Newburyport: Intenational Ligth, Inc., 1997.
SCHWARTZ, Peter M. et al. Advanced Lighting Guidelines. White Salmon: New Building Institute,
Inc , 2001.
SUDJIC, Deyan. The Lighting Book. Londres: Mitchell Beazley, 1985.
SZENASY, Susan S. LIGHT: The Complete Handbook of Lighting Design. Nova Iorque: Columbus,
1986.
VERDUSSEN, Roberto. Ergonomia: a racionalizao humanizada do trabalho. Rio de Janeiro: L.
Tcnicos e Cientficos, 1978.
VIANNA, Nelson Solano; GONALVES, Joana Carla. Iluminao e Arquitetura. So Paulo: Virtus
S/C Ltda, 2001.