Para saber mais sobre esta e outras Tecnologias Sociais,

acesse: www.fundacaobancodobrasil.org.br
Finalista do Prmio Fundao Banco do Brasil
de Tecnologia Social 2011
Realizao Patrocnio
Parceria Institucional
O Banco de Tecnologias Sociais
O Banco de Tecnologias Sociais BTS uma base de informaes
organizadas no site da Fundao Banco do Brasil, que disponibiliza
sociedade solues para demandas de gua, alimentao, educao,
energia, habitao, meio ambiente, renda e sade.
As Tecnologias Sociais compreendemprodutos, tcnicas ou metodologias
reaplicveis, desenvolvidas na interao com a comunidade e que
representamefetivas solues de transformao social. Podemaliar saber
popular, organizao social e conhecimento tcnico, para promoo do
desenvolvimento sustentvel.
O Prmio
Como objetivo de identicar e certicar as Tecnologias Sociais que compem
o BTS, a Fundao Banco do Brasil instituiu, em2001, o Prmio Fundao
Banco do Brasil de Tecnologia Social.
Realizado a cada dois anos, o Prmio reconhece e dissemina iniciativas
sociais que garantemmelhores condies de vida para muitos brasileiros,
por meio da valorizao da vida, da cidadania, da igualdade de direitos e do
espritosolidrio, representandopossibilidades reais detransformaosocial.
www.fundacaobancodobrasil.org.br
www.abravideo.org.br
Fossas Spticas
Econmicas
Prefeitura Municipal de Caratinga
Caratinga (MG)
FBBTS 2011 - 13 fossas_septicas.indd 1 15/11/2011 04:03:35
Fotos: Luiz Clementino
Resultados
200 fossas spticas econmicas emfuncionamento emCaratinga e
entorno
Diminuio dos vetores de transmisso de doenas
Reduo emmais de 80%no nvel de DBO (demanda bioqumica de
oxignio) presente no efuente fnal
Proteo do lenol fretico e dos mananciais
Sensibilizao para a conservao ambiental
Para mais informaes
sobre esta tecnologia, contate:
Prefeitura Municipal de Caratinga
Rua Cel. Antnio da Silva n. 700
(antigo Galpo do IBC)
Centro Caratinga (MG)
CEP 35.300-020
(33) 3329-8123
agricultura@caratinga.mg.gov.br
www.caratinga.mg.org.br
Como funciona a Tecnologia Social
Fossas Spticas Econmicas
Assimcomo acontece na fossa de alvenaria, o processo de tratamento do es-
goto nas fossas spticas econmicas fca a cargo de bactrias anaerbicas e
aerbicas. O que muda somente o material empregado: bombonas plsticas
de 200 litros de capacidade, almde tubos e conexes emPVC.
Esgoto tratado de forma econmica e ecolgica
Nas comunidades rurais, o sistema de esgotamento sanitrio normalmente
precrio. Alguns moradores lanamseus resduos emfossas spticas de
alvenaria, com risco constante de infltrao e poluio do lenol fretico.
Outros, simplesmente deixamo esgoto correr a cu aberto, pois no tm
como arcar comos custos de instalao de umsistema adequado.
EmCaratinga, Minas Gerais, uma experincia bem-sucedida de Pindamo-
nhangaba (SP) foi adaptada para as condies locais e est mudando a
vida de vrias comunidades de pequenos agricultores e agricultoras. ATec-
nologia Social Fossas Spticas Econmicas, como o prprio nome j diz,
oferece uma alternativa barata e de fcil instalao, que acaba como pro-
blema de maneira ecolgica e prtica.
A fossa deve ser instalada o mais prximo possvel da residncia e a pelo
menos 30 metros de distncia da fonte de captao de gua, o que previne
eventual contaminao. Para uma famlia de at cinco pessoas, so utilizadas
trs bombonas. Grupos familiares maiores precisamadicionar uma bombona
para cada duas pessoas a mais.
Interligada s demais por umsistema de tubos e sifes, a primeira bombona
recebe o esgoto, que se sedimenta. As bactrias, ento, iniciamo processo
de digesto da parte slida, liberando um esgoto cada vez mais limpo para a
bombona seguinte, at chegar tubulao de sada. Emreas onde o lenol
fretico mais profundo, esse efuente fnal direcionado para um sumidouro.
Nos outros locais, utilizada uma vala de infltrao, que consiste em um tubo
de PVC comvrios furos, instalado emuma vala forrada combrita, para faci-
litar a infltrao do efuente no solo. Por cima, outra camada de brita e terra.
Os prprios moradores se encarregam da compra dos materiais e auxiliam os
tcnicos da prefeitura, que realizama instalao da fossa sptica econmica.
O custo de apenas umquarto do valor necessrio para construir uma fossa
de alvenaria.
Almdos benefcios ambientais, as novas fossas esto devolvendo a dignida-
de e o bem-estar s famlias benefciadas, que deixaram de conviver com as
doenas e o mau cheiro.
FBBTS 2011 - 13 fossas_septicas.indd 2 15/11/2011 04:03:44