2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP RESUMO Este Ensaio Clnico Randomizado simples- -cego vericou nveis de ansiedade dos es- tudantes de Enfermagem de nvel mdio da Escola de Enfermagem So Joaquim, do Hos- pital Benecncia Portuguesa, e a eccia da auriculoterapia na reduo desses nveis. Foi aplicado o Inventrio de Ansiedade Trao- -Estado no incio, aps 8 e 12 sesses e no follow-up (quinze dias). A amostra foi com- posta por 71 indivduos divididos em trs grupos: Controle sem interveno (25), Auri- culoterapia (24), e Placebo (22). Resultados: Na anlise de varincia (ANOVA) houve dife- rena estascamente signicava pelo Post Hoc entre os grupos controle/auriculoterapia na segunda (p=0.000), terceira (p=0.012) e quarta avaliaes (p=0.005); e entre grupos placebo/controle, somente na 2 a avaliao (p=0.003). A auriculoterapia com os pontos Shenmen e Tronco Cerebral foi mais ecaz para a diminuio dos nveis de ansiedade em estudantes de Enfermagem (20,97%), em comparao com os pontos sham (13,74%), porm, estudos com amostragem mais re- presentava se fazem necessrios. DESCRITORES Estudantes de enfermagem Auriculoterapia Ansiedade Terapias complementares Eficcia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem A R T I G O
O R I G I N A L ABSTRACT The objecve of this single-blinded ran- domized controlled trial was to assess anxiety levels in nursing school students of the Benecncia Portuguesa Hospital (So Paulo) and the eecveness of au- riculotherapy in the reducon of these levels. The Trait-Anxiety Inventory State was applied at the beginning of the study, aer 8 and 12 sessions, and at follow-up (15 days). The sample was comprised of 71 students divided into 3 groups: control without intervenon (25), auriculother- apy (24), and placebo (22). The analysis of variance (ANOVA) showed stascally signicant dierences post hoc between the control and auriculotherapy groups at 2 nd (p=0.000), 3rd (p=0.012) and 4 th as- sessments (p=0.005), and between pla- cebo and control groups at 2 nd assessment (p=0.003). Auriculotherapy with Shenmen and Brain Stem points was more eecve (20.97%) than sham points (13.74%) for reducon of anxiety levels in Nursing stu- dents, but studies with more representa- ve samples are recommended. DESCRIPTORS Students, nursing Auriculotherapy Anxiety Complementary therapies RESUMEN Ensayo clnico randomizado simple-ciego vericando niveles de ansiedad de estu- diantes de Enfermera de nivel medio de la Escuela de Enfermera So Joaquim del Hospital Benecencia Portuguesa y la e- cacia de auriculoterapia en reduccin de tales niveles. Se aplic Inventario de Ansie- dad Estado-Rasgo al inicio, luego de 8 y 12 sesiones y en follow-up (15 das). Muestra compuesta por 71 individuos divididos en tres grupos: Control (25), Auriculoterapia (24) y Placebo (22). Resultados: En anlisis de varianza (ANOVA) exis diferencia es- tadscamente signicava por el Post Hoc entre los grupos control/auriculoterapia en la segunda (p=0,000), tercera (p=0,012) y cuarta (p=0,003) evaluacin, y entre los grupos placebo/control, slo en la segunda evaluacin (p=0,003). La auriculoterapia en puntos Shenmen y Tronco Cerebral fue ms ecaz para disminuir niveles de ansiedad en estudiantes de Enfermera (20,97%) en comparacin con los puntos Sham (13,74%), no obstante, se expresa la necesidad de es- tudios con muestras ms signicavas. DESCRIPTORES Estudiantes de enfermera Auriculoterapia Ansiedad Terapias complementarias Juliana Miyuki do Prado 1 , Leonice Fumiko Sato Kurebayashi 2 , Maria Jlia Paes da Silva 3 AURICULOTHERAPY EFFECTIVENESS IN THE REDUCTION OF ANXIETY IN NURSING STUDENTS EFICACIA DE LA AURICULOTERAPIA EN LA REDUCCIN DE ANSIEDAD EN ESTUDIANTES DE ENFERMERA 1 Enfermeira Acupunturista. Docente do Curso de Qualicao Prossional Tcnica de Nvel Mdio em Auxiliar e Tcnico em Enfermagem. Membro do Grupo de Estudo das Prticas Alternativas e Complementares de Sade, cadastrado no CNPq. So Paulo, SP, Brasil. jumiyuki@yahoo.com.br 2 Enfermeira Acupunturista. Doutoranda da Escola de Enfermagem da Universidade de So Paulo. Membro do Grupo de Estudo das Prticas Alternativas e Complementares de Sade, cadastrado no CNPq. fumie_ibez@yahoo.com.br 3 Enfermeira. Professora Titular da Escola de Enfermagem da Universidade de So Paulo. Coordenadora do Grupo de Estudo das Prticas Alternativas e Complementares de Sade, cadastrado no CNPq. juliaps@usp.br Recebido: 27/09/2011 Aprovado: 03/02/2012 Portugus / Ingls www.scielo.br/reeusp 1201 Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ INTRODUO A avaliao escolar um momento de grande ansie- dade para os estudantes, pois tradicionalmente assumiu uma nalidade classicatria entre os mesmos. Avaliar ainda est relacionado ao medir. Enquanto a medida diz o quanto o estudante possui de determinada habilidade, a avaliao informa sobre o valor dessa habilidade. A ava- liao inclui a denio de que medidas e critrios devem ser ulizados para julgar o desempenho. Assim, os obje- vos da avaliao da aprendizagem so informar e orientar para a melhoria do processo de ensino-aprendizagem (1) . Na Escola de Enfermagem So Joaquim do Hospital Benecncia Portuguesa de So Paulo, a avaliao pro- cessual. baseada em critrios aos quais se compara o desempenho observado de cada estudante, ou seja, o perl de competncia e os critrios de ex- celncia para cada unidade educacional so ulizados como referncia. A avaliao critrio-referenciada favorece a colaborao e desesmula a compeo entre os estu- dantes e estabelece um dilogo com grande profundidade educacional entre docentes e estudantes. Apesar da avaliao, em um cur- rculo integrado orientado por competncia, proporcionar a reexo sobre o processo de ensino-aprendizagem, ainda gera entre os estudantes grande temor, pela prpria ori- gem histrica da avaliao. Os estudantes, ao ingressarem no curso prossionalizante, apresentam diculdades ao entrar em um contexto ainda desconheci- do, o que contribui para o aparecimento de tenses e ansiedades. Alm de vivenciarem um mundo desconhecido durante o proces- so de formao, esto sujeitos aos desgastes emocionais baseados em suas experincias escolares passadas e preocupao rela- cionada insero no mercado de trabalho. Mesmo com todas essas diculdades, os servios de apoio ao estudante das instuies de ensino, em geral, ofere- cem apenas informaes pedaggico-administravas. defasada a ateno ao aluno como pessoa que vivencia uma situao de diculdade, seja no mbito sico, psqui- co ou scio-econmico (2) . A ansiedade uma experincia universal humana e denida como um senmento persistente de medo, apre- enso e desastre iminente, ou tenso e inquietao (3) . O termo transtorno de ansiedade ulizado para diversas condies, incluindo sndrome do pnico, fobias, trans- torno obsessivo-compulsivo, ansiedade generalizada, es- tresse ps-traumco e ansiedade devido a uma condio mdica geral (4) . De maneira geral, a ansiedade da como uma resposta siolgica natural, mas pode estar relacio- nada a certas doenas, dentre elas a asma, disfunes gastrintesnais e doena da artria coronria. Isso torna a ansiedade um alvo importante de estudos, j que essas doenas apresentam alta incidncia na populao geral. No intuito de superar esses estados emocionais al- terados, muitas vezes as pessoas procuram terapias complementares. Por esses desequilbrios serem ex- tremamente comuns modernidade e essas terapias ganharem credibilidade nos meios ciencos com um resgate crescente de prcas tradicionais da cultura po- pular, torna-se relevante vericar a eccia e o alcance de terapucas como a auriculoterapia. As prcas com- plementares tm se mostrado ecazes no controle e tra- tamento de muitas enfermidades, alm de proporcionar melhoria na qualidade de vida. A auriculoterapia, ou acupuntura auricular, faz parte de um conjunto de tcnicas terapucas baseadas nos preceitos da Medicina Tradicional Chinesa (MTC). Acredita-se que tenha sido desen- volvida juntamente com a acupuntura sis- tmica que, atualmente, uma das pr- cas orientais mais populares em diversos pases e tem sido amplamente ulizada na assistncia sade, nos aspectos preven- vos e curavos (5) . A orelha e a auriculoterapia mencio- nada no mais ango livro de medicina chi- ns, o Clssico de Medicina Interna do Im- perador Amarelo, publicado h 2000 anos. O pavilho auricular est relacionado com todas as partes do corpo humano e todos os meridianos convergem para a orelha (6) . Em 1957, Paul Nogier, neurocirurgio fran- cs, fez um estudo cuidadoso da orelha e das inervaes auriculares, desenhando a gura de um feto inverdo, corresponden- te ao formato da orelha, encontrando dife- rentes pontos para a esmulao neural e tratamento de diversas doenas (7) . Devido aos desencontros em relao a nomenclaturas e posies de pontos de acupuntura, desde 1982 a World Health Or- ganizaon (WHO) tem ordenado, juntamente com outras instuies, a padronizao de pontos de acupuntura sis- tmica e auriculares (8) . Foi proposto no presente estudo a ulizao da auri- culoterapia como um tratamento seguro, rpido, de bai- xo custo e facilmente adaptvel s condies ambientais e locais para a sua realizao, na expectava de propor- cionar melhoria na qualidade de vida e na perfomance acadmica e pr-prossional dos estudantes. Quesonou- -se tambm se os pontos protocolares escolhidos seriam mais ecazes em relao aos pontos do grupo placebo, uma vez que no h ainda consenso sobre as diferentes localizaes e indicaes dos pontos de auriculoterapia, o que diculta a escolha dos pontos sham. Foi proposto no presente estudo a utilizao da auriculoterapia como um tratamento seguro, rpido, de baixo custo e facilmente adaptvel s condies ambientais e locais para a sua realizao, na expectativa de proporcionar melhoria na qualidade de vida e na perfomance acadmica e pr- prossional dos estudantes. 1202 Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Cabe lembrar que o exerccio da acupuntura pelo en- fermeiro est assegurado pelo Conselho Federal de Enfer- magem (COFEN), que reconheceu as terapias alternavas, entre elas a acupuntura, como especialidade e/ou quali- cao do prossional enfermeiro pela Resoluo COFEN n197/97 (9) , xando as especialidades de Enfermagem pela Resoluo COFEN n290/2004 (10) . A parr da Porta- ria 971, as prcas integravas e complementares foram aprovadas no Sistema nico de Sade (SUS), dentre as quais se destaca a acupuntura, realizvel por todos os pro- ssionais de sade como especialistas (11) . OBJETIVO Idencar os nveis de ansiedade dos estudantes de Enfermagem de nvel mdio da Escola de Enfermagem So Joaquim do Hospital Benecncia Portuguesa de So Paulo e avaliar a eccia terapuca da auriculoterapia na reduo dos nveis de ansiedade idencados. MTODO Trata-se de um Ensaio Clnico Controlado Randomiza- do simples-cego, com 3 grupos: grupo controle (sem ne- nhum tratamento), grupo auriculoterapia (interveno) e grupo placebo (com pontos sham), realizado na Esco- la de Enfermagem supracitada, no perodo de janeiro a julho de 2011. Os dados foram coletados aps aprovao pelo Comi- t de ca em Pesquisa do Hospital Benecncia Portu- guesa de So Paulo com o nmero de protocolo 672-11 e no CONEP/CAAE 0107.0.360.000-11. Houve explanao e consenmento dos sujeitos, mediante assinatura do Ter- mo de Consenmento Livre e Esclarecido (TCLE). No foi feito um clculo amostral para o presente estudo, pois o nmero da populao era pequeno e optou-se por convidar todos os estudantes de Enferma- gem da escola para participarem do ensaio. Os critrios de incluso foram: ser estudante de Enfermagem dos Cursos de Educao Profissional Tcnica de Nvel Mdio em Auxiliar e Tcnico em Enfermagem da instituio, participao voluntria, disponibilidade de horrio pa- ra realizao das sesses de auriculoterapia, no estar grvida, preenchimento do Inventrio de Ansiedade (IDATE) e formulrio sciodemogrfico, e no realizar outro tratamento para ansiedade. Feitas as devidas ex- cluses foi obtida uma amostra de 71 estudantes de En- fermagem. Os motivos das desistncias encontram-se no diagrama de flutuao (Figura 1). Fizeram parte do Grupo Controle 25 sujeitos, 24 para o Grupo Aurculo e 22 para o Grupo Placebo. A coleta de dados foi feita na prpria escola e todas as sesses foram realizadas pe- la mesma interventora, enfermeira acupunturista, com pelo menos 5 anos de experincia em auriculoterapia (primeira autora do trabalho). O Grupo auriculoterapia recebeu 12 sesses (1 por sema- na), com durao de 5 a 10 minutos para cada sesso, nos pontos Shenmen e Tronco Cerebral (Figura 2). Estes pontos apresentam efeitos tranqilizantes e sedavos (5) . O Grupo Placebo tambm recebeu o mesmo nmero de sesses em pontos sham, pontos no indicavos para o tratamento pro- posto. Os pontos escolhidos foram os pontos Punho e Ouvi- do Externa. Para a colocao das agulhas semi-permanentes, aps a devida localizao dos pontos reavos com um locali- zador de pontos, foi feita a higienizao com algodo e lcool elico 70% do pavilho auricular e aplicao de agulhas a- xadas com micropore. Figura 1 - Diagrama de utuao dos sujeitos - So Paulo, 2011. 85 71 Grupo Aurculo: 24 Grupo Controle: 25 Grupo Placebo: 22 1. Licena Mdica (2) 2. Efeito colateral - dor (1) 3. Desistentes do curso (6) 4. Perdeu a sesso (4) 5. Gravidez (1) Figura 2 - Pontos auriculares e pontos Sham - So Paulo, 2011 Tronco Cerebral Ouvido Externo Shenmen Punho 1203 Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ RESULTADOS Dos sujeitos parcipantes, 5,63% (4) apresentaram nvel baixo de ansiedade, 36,62% (26) nvel moderado, 43,66% (31) nvel alto e 14,08% (10) nvel alssimo. Aps a randomizao dos sujeitos, obteve-se a seguinte distri- buio percentual dos estudantes nos trs grupos segun- do nveis de ansiedade, com 50% dos sujeitos do grupo auriculoterapia com nveis moderados de ansiedade e 41% de nvel alto para o grupo placebo. O grupo controle obteve 60% dos sujeitos com nvel alto de ansiedade. Foram calculados mdia e desvio padro para a anli- se estasca descriva. Os dados obdos quanto idade, sexo e ansiedade trao e estado esto apresentados na Tabela 1. A anlise estasca demonstrou que os dados se distriburam de forma normal nos 3 grupos do ensaio quanto a estes aspectos (p>0,05). Quanto distribuio de homens e mulheres e queixas de ansiedade nos 3 grupos tambm foram obdos dados estascamente homogneos (p>0.05), com 88%(con- trole), 83.33%(auriculoterapia) e 100%(placebo) na fre- qncia de mulheres nos grupos (p=0,154). Em queixas de ansiedade obvemos 92%(controle), 91.66%(auricu- loterapia) e 100%(placebo) com p=0,391. Foram sasfei- tas as pr-condies para a anlise estasca inferencial: a aderncia curva normal das mdias dos 3 grupos, a parr do teste de Kolmogorov-Smirnov e o teste de homo- geneidade de varincia de Levene. Como foi obda uma distribuio normal para os dados, foram ulizados testes paramtricos na anlise estasca, a Anlise de Varincia (ANOVA) para medidas repedas. Esses testes foram fei- tos no programa de estasca SPSS 17.0. Os valores do p para o teste de aderncia normal mostraram valores de p>0,05, conrmando a normali- dade dos dados e permindo a connuidade dos testes. Quanto ao resultado do teste de ANOVA para medidas repedas, constatou-se diferena estasca entre as dife- renas das mdias dos Grupos nos 3 momentos, quando comparadas entre o IDATE2/IDATE1 (P=0.000), IDATE3/ IDATE1(P=0.016) e IDATE4/IDATE1 (P=0.006), No teste de Post hoc de mlplas comparaes de Tukey, observou-se que a diferena estascamente sig- nicava foi entre os Grupos Controle e Auriculoterapia entre IDATE2/IDATE1 (P=0.000), IDATE3/IDATE1(P=0.012) e entre IDATE4/IDATE1 (p=0.005). O Grupo Placebo tam- bm apresentou diferenas signicavas entre IDATE2/ IDATE1(P=0.003). No houve diferenas entre o grupo au- riculoterapia e placebo, conforme a Figura 3. Tabela 1 - Distribuio de mdias e desvios padro segundo idade, nveis basais de ansiedade trao e estado - So Paulo, 2011 Controle Mdia (DP) Auriculoterapia Mdia (DP) Placebo Mdia (DP) p Idade (anos) 28,68 (6,57) 27,21 (5,97) 30,91 (8,34) 0,307 IDATE trao 49,48 (7,57) 52,58 (9,29) 51,18 (10,32) 0,491 IDATE estado 50,16 (10,79) 54,04 (10,74) 51,59 (11,70) 0,468 * Diferena estatisticamente signicativa (p<0.05) no IDATE 2-1 entre grupo controle e placebo. ** Diferena estatisticamente signicativa (p<0.05) no IDATE 2-1, IDATE 3-1, IDATE 4-1 entre grupo controle e auriculoterapia. Figura 3 - Evoluo dos nveis de ansiedade-estado segundo grupos - So Paulo, 2011. Estado de ansiedade no tempo 1 0 10 20 30 40 50 60 2 3 4 E s c o r e
d e
a n s i e d a d e Auriculo Controle Placebo 1204 Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Obveram-se, em termos de percentuais, as melhoras nos grupos auriculoterapia e placebo, conforme expresso na Tabela 2. DISCUSSO Neste estudo evidenciou-se que os pontos de auricu- loterapia Shenmen e Tronco Cerebral apresentaram-se ecazes na reduo da ansiedade. O ponto Shenmen, lo- calizado na fossa triangular do pavilho auricular, comu- mente ulizado como ponto analgsico, sedante e an-in- amatrio e o ponto Tronco Cerebral, localizado na borda superior da fossa intertrago, caracterizado pela funo de sedao, por ser esmulante para a mente e calmante para o esprito (13) . Na anlise comparava, obveram-se diferenas es- tascamente signicavas para reduo de ansiedade quando vericadas as diferenas de mdias do grupo con- trole sem interveno com o grupo auriculoterapia, aps as 3 avaliaes (8, 12 sesses e no follow-up). O melhor resultado foi obdo j na primeira avaliao, aps 8 ses- ses, com melhora de 20,97%, demonstrando que 8 ses- ses parece ser suciente para se avaliar a eccia da tc- nica para controle de sintomas de ansiedade. De fato, os pontos Shenmen e Tronco Cerebral foram ulizados com sucesso em 14 estudantes universitrios, aplicados com semente de mostarda, apresentando diferenas estas- cas signicavas no antes e depois de nveis de ansiedade (p<0.05) aps 7 sesses, duas vezes por semana (14) . Os mesmos pontos foram tambm ulizados com 41 prossionais de Enfermagem do Centro de Terapia Inten- siva do Hospital Samaritano para estresse. Os resultados mostraram que os sintomas apresentados foram: des- gaste, dores nas costas, comer com excesso, cansao e 85,4% da populao apresentou melhora dos sintomas aps o tratamento (15) . Embora tal estudo no tenha sido realizado para tratamento de ansiedade, pode-se ar- mar que h uma intrnseca relao entre ansiedade e estresse. A ansiedade seria um pressgio de estresse e altos nveis de ansiedade vm acompanhados de altos nveis de estresse (16) . Quanto ao Grupo Placebo, foi encontrada tambm melhora de 13,74% somente na primeira avaliao, sem diferenas signicavas nas demais avaliaes. Para o Grupo Placebo ulizaram-se dois pontos sham: ponto do Punho e o ponto Ouvido Externo. O ponto da arculao do punho localiza-se aproximadamente a 5 mm abaixo do ponto falange e indicado para sndrome do tnel do carpo e tenossinovites. O ponto Ouvido Externo est localizado sobre a rea que forma a depresso entre a fossa do supratrago e o hlix e suas funes seriam para tratamentos de distrbios do ouvido, como: nido, hi- poacusia, surdez, labirintes, vergens (13) . Portanto, ne- nhum dos dois pontos seria, a princpio, indicado para o tratamento da ansiedade. Quesona-se, porm, o movo da melhora apresentada pelo Grupo Placebo, embora tenha sido menor do que no Grupo Auriculoterapia. Aps levantamento de outros ma- pas auriculares, encontrou-se um ponto chamado Insnia, que alm de ser indicado para o tratamento de distrbios do sono, apresenta ao ansiolca. Tambm em relao ao outro ponto sham ulizado, o ponto Ouvido Externo, encontrou-se em um mapa francs um ponto similar pr- ximo, o ponto Interferon, que apresenta efeito imuno-mo- dulatrio e avidade aninamatria (17) . Podem-se jus- car os resultados posivos do Grupo Sham em decorrncia deste vis, isto , da escolha inadequada dos pontos falsos. Os diferentes mapas de auriculoterapia sem consenso na literatura quanto localizao dos pontos e suas indicaes dicultam a escolha de pontos sham auriculares. Deve-se considerar, por outro lado, que pode ser espe- rado um efeito placebo em acupuntura ou prcas corpo- rais de at 30% pela literatura, por esse movo a escolha de pontos para essa nalidade bastante dicil (18) . Nos estudos com acupuntura que ulizam o placebo normal- mente so usados: a acupuntura mnima ou supercial (insero de agulha na pele), ou acupuntura placebo (agu- lhas em pontos de acupuntura que no surram efeito), ou acupuntura com agulhas placebo (a ponta da agulha se rompe e toca a pele sem penetrar). Porm, o leve toque da pele pode esmular mecanorreceptores, resultando em avidade na regio ssular, levando o esmulo ao cr- tex sensorial somco e ao sistema lmbico. Isto desen- cadear respostas hormonais e emocionais. Essas reaes podem explicar o fato da acupuntura com agulha placebo apresentar respostas posivas. Entretanto, esse fato no desmerece a acupuntura como tratamento, pois a tcnica demonstra resultados similares quando comparada com tratamentos farmacolgicos (19) . Quanto ao potencial da auriculoterapia para o con- trole da ansiedade, outros estudos podem ser citados. Foi realizada uma pesquisa em Acupressura auricular na ustria, para tratamento de ansiedade em pacientes com problemas gastrintesnais, que necessitavam de ambu- lncia para chegarem ao hospital. Os autores constataram que a acupuntura auricular um tratamento efevo para a diminuio do estresse e da ansiedade apresentadas por pacientes durante o transporte ao hospital (20) . Outro estudo comparou a eccia da auriculoterapia em relao ao medicamento midazolam intranasal para reduo de ansiedade relacionada ao tratamento odon- tolgico. 67 pacientes que realizaram extrao dentria Tabela 2 - Percentual de melhora nos 3 momentos, segundo grupos de auriculoterapia e placebo - So Paulo, 2011 IDATE2-1 IDATE3-1 IDATE4-1 AURCULO 20.97% 19.19% 16.96% PLACEBO 13.74% 11.63% 12.33% 1205 Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ foram randomizados em grupo auriculoterapia, auriculo- terapia-placebo e midazolam intranasal, comparados com um grupo que no recebeu nenhum tratamento (grupo controle). O grupo auriculoterapia e o grupo midazolam apresentaram-se menos ansiosos aps 30 minutos com- parados com os pacientes do grupo placebo. Alm disso, a adeso do paciente avaliada pelo densta foi signica- vamente melhor com acupuntura auricular ou aplicao intranasal de midazolam (21) . Em Cuba, no ano de 2008, um estudo descrivo trans- versal ulizou a auriculoterapia associada toterapia pa- ra o tratamento de transtorno generalizado de ansiedade. Fizeram parte do estudo 30 pacientes que compareceram consulta de medicina natural e tradicional em uma clni- ca na provncia de Havana e os dados foram processados pelo Departamento de Neurosiologia do Hospital Psiqui- trico de Havana. Dentre os resultados obdos, vericou- -se que 86,7% dos pacientes responderam posivamente ao tratamento, com melhora dos sintomas iniciais e sas- fao percebida (22) . Os trs estudos relatados sobre controle de ansieda- de pela auriculoterapia ulizaram-se de outros pontos e conseguiram resultados posivos, evidenciando que existem, de fato, outros pontos que poderiam ser uliza- dos para o mesmo m. No presente estudo no foi ava- liada a mudana na qualidade de vida e no desempenho acadmico e prossional dos alunos de graduao com a presena e a diminuio dos nveis de ansiedade, ha- vendo somente relatos subjevos de melhora que no foram analisados formalmente. Em estudos futuros se- ria importante delimitar quais teriam sido os aspectos de melhoria, avaliando em maior profundidade o alcan- ce da tcnica nos aspectos psquicos, mentais e sicos e quais seriam os pontos com melhores indicaes para ansiedade e estresse em auriculoterapia, considerando- -se os diferentes mapas existentes. Quanto aos resultados obdos pelos pontos Shenmen e Tronco Cerebral, a eccia de tais pontos para ansiedade pode ser extensvel e generalizvel no somente a estu- dantes como tambm a prossionais, como demonstrou este ensaio e outros estudos j citados previamente com signicava melhora para estudantes e prossionais de En- fermagem. Porm, a melhora obda em 8 sesses parece ser o limite terapuco do protocolo de pontos. No hou- ve diferena estascamente signicava entre a 8 a e a 12 a sesso. Na prca clnica diria, o acupunturista no uliza somente protocolos fechados, pois o tratamento consiste em adequar os pontos a cada mudana obda, isto , o seguimento do tratamento depende dos sinais e sintomas apresentados. Outros estudos so sugesvos quanto ao uso de protocolos e no protocolos com um perodo de follow-up em mdio e longo prazos para avaliar de forma mais abrangente os benecios da auriculoterapia. Neste estudo, a melhora obda com 8 sesses conseguiu man- ter-se pelo seguimento de 15 dias, porm em declnio. Como limitao do estudo, considera-se tambm a amostra e o protocolo de pontos sham escolhido. No- vos estudos precisam ser feitos para se averiguar se tais pontos (Punho e Ouvido Externo) realmente so ecazes para controle da ansiedade, conforme resultado posivo conseguido na segunda avaliao ou se tal achado foi em decorrncia do efeito placebo, da crena e do relaciona- mento terapuco estabelecido entre a interventora e os sujeitos da pesquisa. CONCLUSO Concluiu-se que, dos sujeitos pesquisados, 43,66% dos estudantes apresentaram nvel alto de ansiedade e 36,62%, nvel moderado. A parr do tratamento com auriculoterapia, ulizando-se agulhas semi-permanen- tes, obteve-se reduo dos nveis de ansiedade aps 8 sesses, 12 sesses e aps 15 dias do trmino das apli- caes para o Grupo Auriculoterapia e reduo de an- siedade aps 8 sesses para o Grupo Placebo, quando comparados com o Grupo Controle. O primeiro grupo apresentou melhora de 20,97%, contra 13,74% do Gru- po Placebo. Portanto, os pontos Shenmen e Tronco Ce- rebral foram mais ecazes na reduo de ansiedade dos estudantes de Enfermagem. Para melhor compreender os efeitos dos pontos sham ulizados, recomendam-se outros estudos com maior nmero de sujeitos. REFERNCIAS 1. Depresbiteris L. Avaliao educacional em trs atos. 3 a ed. So Paulo: SENAC; 2004. 2. Jorge MSB. Situaes vivenciadas pelos alunos de enfermagem, durante o curso, no contexto universitrio, apontadas como norteadoras de crises. Rev Esc Enferm USP. 1996;30(1):138-48. 3. Neves Neto AR. Acupuntura e o tratamento da ansiedade: da MTC psicologia. In: Guilhardi HJ, organizador. Sobre comportamento e cognio. Santo Andr: Esetec; 2005. p. 95-116. 4. Pilkington K. Anxiety, depression and acupuncture: a review of the clinical research. Auton Neurosci. 2010;157(1-2):91-5. 5. Souza MP. Tratado de auriculoterapia. Braslia: Look; 2001. 6. Suen LKP, Wong TKS, Leung AWN. Is there a place for auricular therapy in the realm of nursing? Complement Ther Nurs Midwifery. 2001;7(3):132-9. 7. Nogier R. Auriculotherapy. New York: Thieme; 2009. 1206 Rev Esc Enferm USP 2012; 46(5):1200-1206 www.ee.usp.br/reeusp/ Eccia da auriculoterapia na reduo de ansiedade em estudantes de enfermagem Prado JM, Kurebayashi LFS, Silva MJP Correspondncia: Leonice Fumiko Sato Kurebayashi Rua Capote Valente, 879 - Apto 22 CEP 05409-002 So Paulo, SP, Brasil 8. World Health Organizaon (WHO). WHO Standard Acupuncture Point Locaons in the Western Pacic Region [summary] [Internet]. [cited 2011 Aug 23]. Available from: hp://apps.who.int/bookorders/anglais/detart1.jsp?codlan =1&codcol=52&codcch=114 9. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resoluo COFEN-197/1997. Estabelece e reconhece as Terapias Alternavas como especialidade e/ ou qualicao do prossional de Enfermagem. In: Conselho Regional de Enfermagem de So Paulo (COREn-SP). Documentos bsicos de enfermagem: enfermeiros, tcnicos, auxiliares. So Paulo; 2001. p.159-60. 10. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resoluo COFEN 290/2004. Fixa as Especialidades de Enfermagem. In: Conselho Regional de Enfermagem (COREn-SP). Legislao. So Paulo; 2004. 11. Brasil. Ministrio da Sade. Portaria n. 971/2006. Aprova a Polca Nacional de Prcas Integravas e Complementares (PNPIC) no Sistema nico de Sade. Dirio Ocial da Unio, Braslia, 4 maio 2006. Seo 1, p. 20-5. 12. Spielberger CD, Biaggio AMB, Natalcio L. Manual do inventrio de ansiedade Trao-Estado (IDATE). Rio de Janeiro: CEPA; 1979. 13. Garcia E. Auriculoterapia Escola Huang Li Chun. So Paulo: Roca; 2006. 14. Nakai L, Lyra CS, Marques AP. Eccia da auriculoterapia no tratamento de estresse e ansiedade em jovens saudveis [Internet]. 2007 [citado 2011 ago. 23]. Disponvel em: hps:// sistemas.usp.br/siicusp/cdOnlineTrabalhoVisualizarResumo?n umeroInscricaoTrabalho=1763&numeroEdicao=16 15. Giaponesi ANL, Leo ER. A auriculoterapia como interveno para reduo do estresse da equipe de Enfermagem em terapia intensiva. Nursing (So Paulo). 2009;12(139):575-9. 16. Price S. Aromaterapia e as emoes: como usar leos essenciais para equilibrar o corpo e a mente. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil; 2006. 17. Landgren K. Ear acupuncture: a praccal guide. Philadelphia: Churchill Livinsgtone; 2008. 18. Birch S. Controlling for non-specic eects of acupuncture in clinical trials. Clin Acupunct Orient Med [Internet]. 2003 [cited 2011 Aug 23];4(1):59-70. Available from: hp://www. sciencedirect.com/science/arcle/pii/S1461144903000252 19. Lund I, Lundeberg T. Are minimal, supercial or sham acupuncture procedures acceptable as inert placebo controls? Acupunct Med. 2006;24(1):13-5. 20. Kober A, Scheck T, Schubert B, Strasser H, Gustor B, Bertalany P, et al. Auricular acupressure as a treatment for anxiety in prehospital transport se ngs. Anesthesiology. 2003;98(6):1328-32. 21. Karst M, Winterhalter M, Mnte S, Francki B, Hondronikos A, Eckardt A, et al. Auricular acupuncture for dental anxiety: a randomized controlled trial. Anesth Analg. 2007;104(2):295-300. 22. Zaragoza Pea H, Faure Vidal A. Auriculoterapia y toterapia en los trastornos generalizados de ansiedad. Rev Hosp Psiquiatr Habana [Internet]. 2008 [citado 2011 ago. 23];5(1). Disponible en: hp://www.revistahph.sld.cu/hph0108/hph01208.html