Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Do Biodiesel
Manual Do Biodiesel
Arla 32
-3Manual Tcnico
Diesel S-50
-4Manual Tcnico
Diesel S-50
Condutividade
Em funo de alteraes na produo do leo diesel, que tende a ser mais leve e profundamente hidrogenado para a reduo do teor de enxofre, o mesmo
apresenta algumas caractersticas diferentes de seus
antecessores. Na figura 2 est ilustrado o efeito do
hidrotratamento de alta severidade em algumas propriedades do leo diesel, decorrente da remoo de
compostos polares que atuam como promotores naturais da lubricidade; antioxidantes naturais; e promotores naturais de condutividade eltrica.
-5Manual Tcnico
Diesel S-50
3 Descargas eltricas
Remover ou aterrar promotores de fasca em
tanques e vasos;
Respeitar o tempo de relaxamento das cargas
eltricas estticas geradas antes de realizar
amostragens e aferies.
1 Gerao de cargas
Estabelecer taxas de enchimento / vazes mximas, compatveis com cada sistema;
Evitar respingos e pulverizao do produto;
Evitar o escoamento do produto contaminado
com gua e slidos dispersos;
Controlar a velocidade de escoamento do produto ao longo de todo oleoduto;
Evitar o uso de vapor dgua nos sistemas de
combustvel.
4 Atmosferas inflamveis
Usar nitrognio ou outro gs inerte disponvel;
Preencher espaos livres com vapor super rico;
Evitar transferncias de gasolina intercaladas
com leo diesel;
Evitar espaos livres enchendo os recipientes
totalmente (sem espao de vapor);
Operar a temperaturas inferiores ao ponto de
fulgor, pelo menos 11oC abaixo;
Evitar carregar produtos dentro do intervalo
de inflamabilidade da mistura vapor-ar (em
condies de equilbrio), ou seja, produtos com
baixa presso de vapor a alta temperatura e
produtos com alta presso de vapor, a baixa
temperatura, por exemplo.
2 Acmulo de cargas
Propiciar tempo de residncia suficiente a
jusante de bombas e filtros para que as cargas
geradas possam ser neutralizadas;
Usar aterramento para evitar acmulo de
carga decorrente de possveis diferenas de
condutividade entre os materiais envolvidos
nas transferncias;
Adicionar aditivo antiesttico nos leos com
condutividade baixa.
-6Manual Tcnico
Diesel S-50
Cuidados na transferncia do
combustvel por oleoduto
recomendvel que todos os membros da cadeia de distribuio de leo diesel tenham procedimentos detalhados para o recebimento, armazenagem e expedio dos combustveis, contemplando
a programao de bombeamento, relacionando
todos os passos que precedem o recebimento, armazenagem e expedio.
-7Manual Tcnico
Diesel S-50
Rastreabilidade
leo Diesel S-50 e a sujeira nos tanques
Esse leo diesel tem caractersticas qumicas e fsicas ligeiramente diferentes do leo diesel de 500
ou 1800 ppm de enxofre. O S-50 um combustvel
mais refinado que os seus antecessores e, graas a
isso, contm to baixo teor de enxofre. Nas refinarias,
o leo diesel bruto contendo substncias carregadas
de tomos de enxofre (S) e nitrognio (N) passado em um reator atravs de um leito de catalisador
juntamente com hidrognio sob alta presso. O hidrognio desloca os tomos de S e N daquelas substncias, tomando seu lugar. Esse leo diesel, agora
mais rico em hidrognio, exibe um comportamento
ligeiramente mais solvente de sujeiras que o leo
Diesel S-500. Mal comparando, como se ele fosse
mais prximo de um querosene e, sabidamente, o
querosene mais capaz de limpar uma superfcie
que o leo diesel tradicional.
A caracterstica mais refinada do S-50 um aspecto evolucionrio do combustvel. Por isso, imprescindvel que se realize uma limpeza criteriosa
antes da troca do inventrio e que se mantenha esse
mesmo rigor na rotina de limpezas peridicas empreendida da em diante.
-8Manual Tcnico
Diesel S-50
Durante o perodo de repouso para sedimentao dos contaminantes, o estoque de leo diesel
precisa permanecer sem qualquer movimentao
do combustvel no tanque, pois a movimentao
poderia criar fluxo de combustvel ascendente
dentro do tanque, em sentido contrrio ao da
gravidade.
Sedimentao de contaminantes,
amostragem & certificao da qualidade
Aps a etapa de sedimentao, uma amostra representativa do estoque do combustvel poder ser
retirada para certificao ou inspeo da qualidade.
-9Manual Tcnico
Diesel S-50
Cristal de parafina
importante saber distinguir cristais de parafina
no leo diesel da turbidez resultante da presena
de gua. Para fazer essa distino deve ser levada
em conta a temperatura do ponto de entupimento de filtro a frio (CFPP) do leo diesel. Seu valor
expresso em graus Celsius e faz parte do certificado de ensaio fornecido na origem pela Petrobras.
No caso de o leo diesel ficar submetido a uma
temperatura ambiente menor que a temperatura
de CFPP e esse leo diesel dentro do tanque ou
dentro do sistema de combustvel do motor atingir
essa temperatura ambiente, uma turvao poder
acontecer. Essa turvao tem grande chance de ser
resultante da presena de cristais de parafina. Os
cristais surgem porque as molculas de parafina de
mais alto ponto de fuso presentes no combustvel teriam passado do estado lquido para o estado
slido devido temperatura estar menor que a sua
temperatura de fuso. Essa uma importante razo
para que estoques de leo diesel adquiridos durante os meses mais quentes do ano no sejam mantidos estocados para serem consumidos durante
- 10 Manual Tcnico
Diesel S-50
A Fig. 4 traz um bquer de laboratrio contendo borras de leo diesel sobrenadando em camada de gua. Esta uma amostra de combustvel
retirado do fundo de um tanque sujo.
- 11 Manual Tcnico
Diesel S-50
Limpeza do tanque
Lubricidade
A lubricidade do leo diesel definida como a
habilidade do combustvel de evitar a frico e o
desgaste entre superfcies metlicas em movimento relativo sob carga e est relacionada com sua
composio qumica. Os compostos polares (sulfurados, nitrogenados e oxigenados) proporcionam
boas caractersticas lubrificantes ao produto. Alm
das caractersticas necessrias para apresentar um
bom desempenho como combustvel, o leo diesel deve tambm apresentar caractersticas que lhe
confiram um bom desempenho como lubrificante,
porque em determinadas partes dos sistemas de
injeo, como por exemplo, componentes internos
de bombas rotativas e injetores, ele atua tambm
como lubrificante.
- 12 Manual Tcnico
Diesel S-50
Biodiesel
O leo diesel automotivo atualmente consiste
em uma mistura de 5% de biodiesel e 95% de leo
mineral.
O manuseio do biodiesel e de suas misturas exige cuidados ainda mais rigorosos do que os dispensados ao diesel mineral, uma vez que o biodiesel
apresenta maiores higroscopicidade (propenso a
absorver gua) e biodegradabilidade (degradao
por ao de microorganismos), bem como menor
estabilidade oxidao.
Portanto, importante que se preste ateno redobrada aos cuidados com a transferncia e armazenagem do combustvel citadas anteriormente, especialmente no que se refere limpeza e drenagem
de gua dos tanques.
- 13 Manual Tcnico
Diesel S-50
a) Inalao
a) Meios de extino apropriados
a) Precaues pessoais
Remoo de fontes de ignio: Eliminar todas as fontes de ignio, impedir centelhas, fagulhas, chamas e
no fumar na rea de risco. Isolar o vazamento de todas as fontes de ignio.
Controle de poeira: No se aplica (produto lquido).
d) Ingesto
No provocar vmito. Se a vtima estiver consciente,
lavar a sua boca com gua limpa em abundncia e faz-la ingerir gua. Procurar assistncia mdica imediatamente, levando a Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico (FISPQ), sempre que possvel.
- 14 Manual Tcnico
Diesel S-50
Informaes toxicolgicas
a) Toxicidade aguda
Contato com a pele > Nvoa de leo > DL50 (coelho) > 5 g/kg.
Ingesto > Nvoa de leo > DL50 (rato) > 5 g/kg.
Sintomas: Por inalao pode causar irritao das vias
areas superiores, dor de cabea, nuseas e tonteiras.
b) Efeitos locais
Inalao: Irritao das vias areas superiores. Podem
ocorrer dor de cabea, nuseas e tonteiras.
Contato com a pele: Contatos ocasionais podem
causar leses irritantes.
Contato com os olhos: Irritao com vermelhido
das conjuntivas.
Ingesto: Pode causar pneumonia qumica por aspirao durante o vmito.
c) Toxicidade crnica
Contato com a pele: Contatos repetidos e prolongados podem causar dermatite.
- 15 Manual Tcnico
Diesel S-50
SAC Petrobras
As distribuidoras e demais clientes do Sistema
Petrobras dispem de um servio de atendimento ao cliente (SAC) estruturado e padronizado para
oferecer um conjunto de servios de suporte tcnico-operacional, com foco na adequao ao uso
dos nossos produtos, a partir das manifestaes
dos clientes.
Com a padronizao e controle sobre os critrios e procedimentos, o cliente tem hoje a seu
dispor uma atuao de tcnicos capacitados e respaldados por uma estrutura adequada, para que
disponha de toda a assistncia de que necessite.
- 16 Manual Tcnico
Diesel S-50
Cor
Cor ASTM, mx. (5)
Teor de biodiesel (7)
% volume
Limite
Tipo A e B
Lmpido e isento de
impurezas
(4)
3,0
(6)
mg/kg
50
Caracterstica (1)
Unidade
Aspecto
Destilao
10% vol., recuperados
50% vol., recuperados
85% vol., recuperados, mx.
90% vol., recuperados
Massa especfica a 20C
kg/m3
Anotar
245,0 a 310,0
360,0 (mx.)
820 a 850 (9)
38
mm2/s
C
2,0 a 5,0
(10)
Mtodo
ABNT NBR
ASTM
Visual (3)
Visual (3)
14483
15568
-
D1500 e D6045
D2622 , D5453
D7039 , D7212 (8)
D7220 (8)
9619
D86
7148 e 14065
7974
14598
10441
14747
D1298 e D4052
D56
D93
D3828
D445
D6371
D613
D6890 e D7170
D524
D482
D130
D6304
D2709
D5186 e D6591 (17)
D2274 (18) e D5304
D974
46
% massa
% massa
mg/kg
mg/kg
% volume
% massa
mg/100mL
mg KOH/g
m
pS/m
0,25
0,01
1
Anotar
Anotar
0,05
Anotar
Anotar
Anotar
(19)
25
14318
9842
14359
14248
-
D2624 e D4308
(1) Podero ser includas nesta especificao outras caractersticas, com seus respectivos limites, para leo diesel obtido de processo diverso de refino e processamento de gs
natural ou a partir de matria prima distinta do petrleo.
(2) A partir de 1 de janeiro de 2014, o leo Diesel S-1800 deixar de ser comercializado como leo diesel de uso rodovirio e ser substitudo integralmente pelo leo Diesel S-500.
(3) A visualizao dever ser realizada em proveta de vidro de 1L.
(4) Usualmente de incolor a amarelada, podendo apresentar-se ligeiramente alterada para as tonalidades marrom e alaranjada devido colorao do biodiesel.
(5) Limite requerido antes da adio do corante. O corante vermelho, segundo especificao constante da Tabela III deste Regulamento Tcnico, dever ser adicionado ao leo Diesel A
S-1800 no teor de 20 mg/L pelas Refinarias, Centrais de Matrias-Primas Petroqumicas e Importadores.
(6) No percentual estabelecido pela legislao vigente. Ser admitida variao de 0,5% volume. A determinao do teor de biodiesel no leo diesel B dever ser realizada segundo
a norma EN 14078.
(7) Aplicvel apenas para o leo diesel B.
(8) Aplicvel apenas para leo diesel A.
(9) Ser admitida a faixa de 820 a 853 kg/m3 para o leo diesel B.
(10) Limites conforme Tabela II.
(11) Alternativamente, fica permitida a determinao do ndice de cetano calculado pelo mtodo NBR 14759 (ASTM D4737), para os leos Diesel A S-500 e A S-1800, quando o
produto no contiver aditivo melhorador de cetano, com limite mnimo de 45. No caso de no-conformidade, o ensaio de nmero de cetano dever ser realizado. O produtor e o
importador devero informar no Certificado da Qualidade nos casos em que for utilizado aditivo melhorador de cetano. Ressalta-se que o ndice de cetano no traduz a qualidade
de ignio do leo diesel contendo biodiesel e/ou aditivo melhorador de cetano.
(12) Aplicvel na produo e na importao.
(13) Poder ser utilizado alternativamente o mtodo EN ISO 12937.
(14) Dever ser determinada segundo o mtodo EN 12662.
(15) Aplicvel na importao, antes da liberao do produto para comercializao.
(16) Os resultados da estabilidade oxidao e dos hidrocarbonetos policclicos aromticos podero ser encaminhados ao distribuidor at 48 h aps a comercializao do produto de modo
a garantir o fluxo adequado do abastecimento.
(17) Poder ser determinado, alternativamente, pelo mtodo EN 12916, aplicvel ao leo diesel B contendo at 5% de biodiesel. Os mtodos ASTM D6591 e D5186 no se aplicam
ao leo diesel B.
(18) O mtodo ASTM D2274 se aplica apenas ao leo diesel A.
(19) Poder ser determinada pelos mtodos ISO 12156 ou ASTM D6079, sendo aplicveis os limites de 460m e 520m, respectivamente. A medio da lubricidade poder ser
realizada aps a adio do biodiesel, no teor
Limite Mximo, c
Unidades da Federao
jan
fev
mar
abr
mai
jun
jul
ago
set
out
nov
dez
SP - MG - MS
12
12
12
7
3
3
3
3
7
9
9
12
GO/DF - MT - ES - RJ
12
12
12
10
5
5
5
8
8
10
12
12
PR - SC - RS
10
10
7
7
0
0
0
0
0
7
7
10
Fonte: Resoluo ANP n 42 de 16/12/2009 e Resoluo ANP n 33 de 30/09/2010
- 17 Manual Tcnico
Diesel S-50
Saiba mais:
sac@petrobras.com.br ou 0800 789001
www.petrobras.com.br