RELATRIO DE INSPECO DE EXTINTOR (NP 4413: 2012)

N. Interno

N. Fabrico

Marca/Modelo

Tipo
(Agente Extintor)

Local

PONTOS DE INSPECO

Conforme

No
Conforme

No
Aplicvel

Suporte
Sinalizao
Acesso Desobstruido
Proteco Exterior:

Caixa Saco Outra

Estado do Corpo do Extintor

Pintura
Cavilha
Selo
Indicao de Presso (manmetro)
Vlvula de segurana limitadora de presso
Manpulo
Vlvula
Mangueira
Difusor/Agulheta/Bico
Rtulo (Instrues de utilizao e informaes diversas)

Etiqueta de Manuteno/Validade
Carregado em: Ms

Ano

Revisto em: Ms

Ano

Valido at: Ms

Ano

Empresa de Manuteno:
O EXTINTOR FOI CONSIDERADO

OPERACIONAL

NO OPERACIONAL

NOTAS
O Verificador

Data

413: 2012)

ta

Capacidade

OBS

NO OPERACIONAL

Informao de Apoio (de acordo com a NP 4413:2012)

Operaes a realizar trimestralmente
As empresas com servio de manuteno certificado podero ser solicitadas, pelo R.S., para a execuo das seguintes
verificaes:
o extintor est no local adequado e com a data de manuteno vlida;
o selo no est violado;
a etiqueta de manuteno se encontra legvel e em bom estado de conservao;
o estado externo geral do extintor se encontra em bom estado de conservao;
o extintor no tem o acesso obstrudo, est visvel e sinalizado;
as instrues de manuseamento em lngua portuguesa de acordo com a NP EN 3-7, esto visveis, legveis e no
apresentam danos;
a presso est correcta, caso exista manmetro.
Caso no se verifiquem algumas das conformidades anteriores deve promover-se a tomada de medidas correctivas
adequadas.
Quando as circunstncias o requeiram, as inspeces devem realizar-se com maior frequncia.
Das intervenes realizadas dever ser efectuado e mantido um registo.

Na etiqueta devero constar os seguintes dados:

Identificao e eventual incluso da marca de servio certificado da empresa de manuteno certificada;
Carregado em;
Revisto em;
Vlido at.
Os discos informativos, a colocar nos crculos do espao B, devem ser do mesmo material da etiqueta e conter a
informao do ms, ano e identificao da empresa.
Identificao do extintor.

Vida til de um extintor

obrigao da empresa de manuteno informar o R.S. atravs de um relatrio tcnico quando, entender que um extintor
deva ser retirado de servio atravs de um processo destrutivo. (Ver Anexo E).
A vida til de um extintor varia em funo de diversos factores, tais como o meio ambiente em que est inserido,
manuseamento incorrecto, etc.
Em nenhum caso, a vida til de um extintor pode exceder os 20 anos, excepto os extintores de CO2 e cartuchos de gs
propulsor que devem ser submetidos at 3 provas hidrulicas (ver Anexo A) mas no excedendo os 30 anos.

Periodicidade de manuteno e vida til mxima para os extintores

Os procedimentos de manuteno devem ser realizados nos prazos que se indicam no quadro seguinte:

TIPO DE AGENTE EXTINTOR

MANUTENO
(Anexo B) 1)

MANUTENO
ADICIONAL 2)
/RECARGA 4)
(Anexo C)

ENSAIO DE
PRESSO

VIDA TIL DO
EXTINTOR

gua, a base de gua e espuma

1 ano

Aos 5, aos 10 e aos 15anos

20 anos

P Qumico

1 ano

Aos 5, aos 10 e aos 15 anos

20 anos

Halon 3)

1 ano

3)

20 anos

CO2

1 ano

Todos os 10 anos

10 anos

30 anos

NOTA1. A manuteno deve ser efectuada a intervalos de 12 meses. admissvel uma tolerncia de quatro semanas, antes
ou depois deste intervalo.
NOTA2. A substituio das peas no respeita estes intervalos sendo substitudas sempre que necessrio.
NOTA3. A ttulo informativo, ver o Anexo G
NOTA4. Caso o tempo de vida til do agente extintor tenha sido excedido, ou o seu estado assim o aconselhe.
Os prazos comeam a contar a partir da data do carregamento do extintor mas estes no ultrapassaro um ano da data
punoada, pelo fabricante, no corpo do extintor. A manuteno segundo o Anexo B, realiza-se somente nos anos 1, 2, 3, 4,
6, 7, 8, 9, 11 e subsequentes. No anos 5, 10 e 15 realizam-se as operaes descritas no Anexo C.

P 4413:2012)

ara a execuo das seguintes

o visveis, legveis e no

da de medidas correctivas

ncia.

dados:

ial da etiqueta e conter a

uando, entender que um extintor

e em que est inserido,

es de CO2 e cartuchos de gs
edendo os 30 anos.

ra os extintores

adro seguinte:
VIDA TIL DO
EXTINTOR
20 anos
20 anos
20 anos
30 anos

olerncia de quatro semanas, antes

e que necessrio.

o assim o aconselhe.

ultrapassaro um ano da data

a-se somente nos anos 1, 2, 3, 4,
Anexo C.