1 - OBJETIVO:

Assegurar que o Plano de Emergncia possa estabelecer procedimentos e que com aes
previamente estudadas, treinadas minimizar o potencial de leses, enfermidades, danos a
propriedade e ao meio ambiente.
2 - ABRANGNCIA:
Este programa se aplica a todos os funcionrios da unidade de Jacarepagu, contratados,
visitantes que realizam qualquer trabalho na SB.
3 - RESPONSABILIDADE:
As responsabilidades esto definidas no fluxograma apresentado no item 5.
4 - PROCEDIMENTO
4.1 DEFINIES
PORTA VOZ Elemento da diretoria encarregado de fazer contato com mdia e demais
autoridades.
PAM - Plano de Auxlio Mtuo para situaes de emergncia agravada, pelas empresas do Polo
Industrial farmacutico de Jacarepagu.
EMERGNCIA - Situao decorrente de anormalidade de qualquer natureza, que provoca ou possa
provocar danos s pessoas, equipamentos, instalaes ou ao meio ambiente, exigindo ao
imediata para o restabelecimento da normalidade, minimizando e eliminando os impactos adversos.
EMERGNCIA MDICA NA EMPRESA - toda situao imprevista e indesejvel, relacionada com
o ambiente de trabalho, causando ao trabalhador leso corporal ou no, com risco iminente de
morte.
Obs.: Toda emergncia e urgncia mdica advinda de um acidente de trabalho ou mal sbito, tero
prioridade de atendimento.
BRIGADA DE EMERGNCIA
Esquema organizado em que todos os integrantes tem seus procedimentos bem definidos, visando
atuaes rpidas e sincronizadas, independente de ordens ou autorizaes propriamente ditas.
O Lder da brigada de emergncia sempre ser um supervisor da rea onde acontece o evento.

O engenheiro de Segurana ou os Tcnicos de Segurana so os lderes da coordenao de

emergncia.
O Mdico da Empresa ou seu substituto o Tcnico de Enfermagem, ser o lder das emergncias
mdicas.
Efetivo da brigada de emergncia 38 (trinta e oito) componentes e a de apoio com 5 (cinco) por
horrio de trabalho administrativo.
COMPOSIO DA BRIGADA DE EMERGNCIA (38essoas)
01 - Lder da brigada
02 Socorristas
30 - Brigadistas de incndio
05 Elementos de apoio
COMPOSIO DA BRIGADA DE APOIO (5essoas)
02 - Eletricistas
02 - Mecnicos
01 - Operador de utilidades (para a casa de bombas de incndio) em cada horrio de trabalho.
COMPOSIO DA COORDENAO DE EMERGNCIA (5 pessoas)
01 Engenheiro de segurana
04 Tcnicos de segurana
Na ausncia do engenheiro de segurana um tcnico de segurana assume imediatamente a
funo.
EQUIPE MDICA:
02Mdico do Trabalho - Tempo parcial.
02Tcnico de Enfermagem do Trabalho - tempo integral

CASOS POLICIAIS - Situaes produzindo acidentes, leso e qualquer entidade mrbida

provocada por embriaguez, entorpecentes, psicotrpicos, tentativas de suicdio ou por qualquer ato
ilcito.
INUNDAO - Situao decorrente de chuvas ou outra fonte qualquer que atinja um nvel de 20cm
(vinte centmetros) acima do plano do piso da Rua Comandante Guaranys.
VENDAVAL - Situao natural que provoque ventos com velocidade de 80 km/h nas imediaes do
complexo.
DISTRBIOS CIVIS - Situao externa de atividade civil envolvendo ameaas a vida ou ao
patrimnio da SB por ameaas de bombas, greves, passeatas ou similares.
QUEDA DE AERONAVES - Situao decorrente de acidente com queda de aeronaves civis,
militares, de passageiros ou em treinamento no complexo ou cercanias que pode afetar as

atividades da empresa. Aeronaves tais como pequenos avies, helicpteros, ultraleves ou outra
aeronave motorizada pilotada.
DERRAMES - Situao decorrente de incidente / acidente que envolva lquidos, p, gases que
possam provocar danos ao meio ambiente ou ainda atingir a comunidade.

BRIGADA DE EMERGNCIA

Lder do comando da Brigada de Emergncia

Equipe de
Coordenao e
Equipe de Apoio

Equipe de Combate a Emergncias

PAM

Equipe Mdica

Vigilncia Patrimonial

5 - DETALHAMENTO

Fluxograma para
emergncia com
incndio

Emergncia

Funcionrio percebe incndio e aciona botoeira de alarme que sinaliza painel

na portaria avisa a seguir a Segurana Industrial, ramais 2100, 2101, 2511, 2207
a Segurana Industrial
A Segurana se houver pedido do
Lder aciona o Grupamento de Corpo
Com vtima
de Bombeiros 392-4556 ou 399-7766
Funcionrio ou Lder da
ou 392-1234
Brigada aciona o
Incndio
setor Servio Mdico
Lder pede a Segurana
ramais 2202 ou 2203
Industrial evaso ou
no do prdio do sinistro
sem
vtima
Resgatar a
vtima
Acionar a Brigada de
Emergncia e rene-se
no ponto de encontro

Lder da Brigada avisa a

Segurana Industrial que
aciona alarme geral de
evaso da unidade

Aplicao dos
primeiros socorros

vtima
precisa de
hospital?

no

Retorna ao
trabalho

Emergncia
agravada?

sim

Acionar PAM de
Jacarepagu

no

Aciona ambulncia e
remove a vtima para
hospital

Vtima liberada

sim
sim

Lder avalia e estabelece

a forma de combate

Emergncia
sob controle?

sim

no

sim
Lder solicita ao responsvel
pela rea o relatrio

Fluxograma para
emergncia com
derrame de produtos perigosos

Solicita apoio para recolocar a

rea e sistemas em operao

Gerencia avisa a
Seguradora

Emergncia

Funcionrio nota derrame de

produto perigoso

Funcionrio informa o Setor

de Segurana Industrial
ramais 2100, 2101, 2511,
2207

Supervisor avalia
o risco do derrame

Funcionrio avisa a
sua superviso

Superviso busca e
seleciona os recursos
e os leva ao local
Segurana Industrial
aciona o PAM de
Jacarepagu, Corpo
de Bombeiros 392-4556,
FEEMA 589-0066,
Defesa Civil 231-2020

no

O
derrame pode
ser contido?

sim
Lder inicia o controle
da emergncia

Emergncia
controlada?

sim
Lder da emergncia
libera o PAM

Supervisor da rea
elabora relatrio

no

Emergncia
mdica
no horrio normal ou
Fora deste

Acidente de
trabalho

Mal sbito

Primeira pessoa que notar o ocorrido avisa ao Servio

Mdico atravs dos ramais 2202 ou 2203 relatando o
ocorrido.
Equipes de emergncia e/ou Socorristas
realizam uma avaliao da situao
Providenciar a maca mais
prxima para a remoo
da pessoa

No

Remover a
Hospitalar pessoa?

Hospital

Acionar ambulncia ou a
Segurana Patrimonial
ramais 2222, 3333 ou 4444
para providenciar transporte
para o Hospital mais
prximo (taxi ou UTI
mvel)

Aps atendimento
liberar para retorno ao
trabalho

Servio Mdico faz

relatrio

5.1 - ACIONAMENTO DO PAM DE JACAREPAGU - Deve ser feito via rdio especfico para este fim,
utilizando a faixa a ser indicada pelo grupo.
5.1.1 - MENSAGEM A SER TRANSMITIDA A CENTRAL DE ATENDIMENTO DO PAM EM
EMERGNCIAS
Dever constar no plano interno de emergncia de cada participante, e obrigatoriamente conter as
seguintes informaes:
nome da empresa/rgo operacional;
identificao do informante;
caractersticas da emergncia (situao atual, material txico ou inflamvel, vazamento,
incndio, exploso etc.);
reas envolvidas;
se h ou no vtimas.
Ateno: O P.A.M. s acionado com ordem do lder de comando da emergncia.
5.1.2 - CENTRAL DE COMUNICAES DE EMERGNCIA - Est localizada no painel da portaria,
que dever centralizar as comunicaes em situaes de emergncia. Suas atribuies so :
Operar a Central de Comunicaes de Emergncia;
Efetuar as chamadas telefnicas que forem determinadas pela coordenao, durante a

emergncia (Corpo de Bombeiros, FEEMA, Defesa Civil etc.);

Receber e transmitir para a coordenao ou liderana os avisos, ordens ou mensagens;
Acionar os componentes da Brigada de emergncia fora do horrio;
Convocar a Segurana Industrial fora do horrio quando solicitado.

5.3 - MEIOS DE TRANSPORTE

A SB dispe dos seguintes meios de transporte nas emergncias e urgncias mdicas.
5.3.1 - AMBULNCIA
A ambulncia tem por objetivo, o transporte de empregados da SB, vtimas de acidentes ou males
sbitos ocorridos nas dependncias da Empresa. Esta se localiza em prontido junto a porta dos
fundos do ambulatrio sempre na posio de sada.
Nas remoes dentro e fora do permetro da Fbrica, a ambulncia ser conduzida por pessoal
devidamente treinado e habilitado ou ainda por um inspetor da Segurana Patrimonial, para a
funo que dever se apresentar sempre que solicitado.
A ambulncia dever retornar a SB, logo aps o atendimento da vtima; e chegando a unidade,
reabastecer a viatura.
A manuteno dos materiais, medicamentos e equipamentos de responsabilidade do setor de
sade ocupacional.
5.3.2 - LISTA DOS HOSPITAIS

5.3.2.1 - MAL SBITO

FUNCIONRIOS SB

CONTRATADAS

a) Hospital Renaud Lambert

Av. Geremrio Dantas, 887 - Jacarepagu
tel. 392-1168

Hospital Loureno Jorge

Av. Ayrton Senna, 2000 - Barra da Tijuca
tel. 431-1818 ou 431-1244

b) Clnica So Bernardo
Av. das Amricas, 3250 - Barra da Tijuca
Tel. 325-6611

H.M. Cardoso Fontes

Est. Menezes Cortes, 1347 - Jacarepagu
tel. 425-2255

c) Hospital de Clnicas Jacarepagu

Rua Iriquitas, 322 - Jacarepagu
tel. 445-9898
5.3.2.2 - ACIDENTE DO TRABALHO
SB / CONTRATADOS
a) H.M. Loureno Jorge
Av. Ayrton Senna, 2000 - Barra da Tijuca
tel. 431-1818 ou 431-1244
b) H.M. Cardoso Fontes
Est. Menezes Cortes, 1347 - Jacarepagu
tel. 425-2255
5.4 - EMPREGADOS DE EMPRESAS CONTRATADAS
O atendimento e a remoo do(s) empregado(s) so em princpio, responsabilidade da(s)
empresa(s) contratada(s). Havendo necessidade de envolvimento SB no atendimento vtima de
acidente ou mal sbito que necessite de recursos hospitalares, o paciente ser removido para
hospital pblico, acompanhado ou no do Tcnico de Enfermagem e um representante da empresa
contratada, dependendo da gravidade do caso.
5.4.1 - EMERGNCIA MDICA
Nas emergncias mdicas, as vtimas sero encaminhadas obrigatoriamente para hospital mais
prximo.

5.5 - ATRIBUIES INDIVIDUAIS E DE GRUPOS OU EQUIPES COMPONENTES DA BRIGADA:

5.5.1 - COORDENADOR DA EMERGNCIA - a funo exercida pelo Engenheiro de Segurana
ou substituto designado. Tem por finalidade na posio de retaguarda, comandar o combate efetivo
da emergncia. Suas atribuies so :

 Orientar o posicionamento da ambulncia e veculos do PAM, quando forem acionados;

Providenciar o isolamento da rea;
Providenciar o monitoramento ambiental;

Confirmar o acionamento das bombas de gua de combate a incndio;

Providenciar os equipamentos de apoio ao combate a emergncia, eventualmente solicitados
pelo Lder da brigada de comando da organizao de controle de emergncia;
Coordenar as atividades de manobras eltricas necessrias ao controle da emergncia;
Orientar o acesso dos veculos integrantes do PAM, via restrita ou anel rodovirio, providenciando
o acompanhamento at a rea sinistrada;
Acionar o PAM quando solicitado pelo Lder de Comando;
Interromper o acesso de veculos ao Parque Fabril;
Deslocar a ambulncia para o local, conduzindo o Socorrista, Tcnico de Enfermagem, Enfermeiro
ou Mdico;
5.5.2 - LDER DA BRIGADA DE EMERGNCIA - Supervisor de produo da rea em questo ou
designado. Suas atribuies so:
Comandar os procedimentos tcnicos de combate a emergncia
Comandar as aes de salvamento e resgate de vtimas;
Definir a ttica de combate a emergncia junto com o coordenador da Emergncia (comando de

retaguarda);
Providenciar o deslocamento dos recursos materiais at o local da emergncia;
Usar o colete reflexivo;

Nota: O ponto de encontro da Brigada de Emergncia ser junto ao castelo elevado.

5.5.3 - BRIGADA DE APOIO - Grupo de funcionrios habilitados em operar sistemas eltricos,
vapor, e outros utilidades. suas atividades so:

guarnecer a casa de bombas de incndio, procurando manter as bombas em funcionamento;

guarnecer e manter em operao os sistemas de gerao e distribuio de vapor;
fornecimento de energia eltrica
fornecimento de ar comprimido;

Nota: O ponto de encontro da Brigada de Apoio ser junto a casa de caldeiras.

5.6 - APOIO MDICO - tem as seguintes atribuies:

Atendimento aos empregados que venham a sofrer acidentes durante as emergncias.
Observaes:
A Sade Ocupacional, proporciona cobertura na SB, durante o horrio administrativo, cuja a
finalidade prestar atendimento empregados vtimas de acidente.
responsabilidade do Tcnico de Enfermagem, deslocar-se dentro da ambulncia (quando
solicitado) at o local mais prximo da emergncia, e orientar no transporte do
empregado/paciente.
A ambulncia tem livre acesso na rea e, em caso de risco de exploso, o coordenador da
emergncia, deve informar pelo rdio onde possvel estacionar o veculo. Em caso de vtima, o
Lder da Emergncia mdica (Tcnico de Enfermagem), auxiliado pelos socorrista faro o
resgate e os primeiros socorros. Havendo necessidade de recursos hospitalares, o empregado
ser removido para hospital pblico, ou outro, critrio mdico ou do Tcnico de Enfermagem,
que acompanhar o paciente, dependendo da gravidade do caso.
A ambulncia da SB, tem por objetivo o transporte de empregados vtimas de males sbitos e/ou
acidentes ocorridos nas dependncias da empresa.
Em todos os turnos, nos casos de remoes, a ambulncia ser conduzida por motorista
habilitado e treinado para a funo.
A ambulncia dever retornar a SB aps atendimento, logo que possvel.
Havendo acidente de trabalho e/ou mal sbito que no caracterize uma emergncia e no sendo
necessrio transportar o empregado deitado, o mesmo ser removido preferencialmente em
veculo alugado.
Todo acidente de trabalho e/ou mal sbito dever ser comunicado ao mdico do trabalho e
assistente social
5.7 - PLANO DE EVASO DOS PRDIOS
5.7.1 - CONDUTA DOS FUNCIONRIOS E CONTRATADOS
Ao ouvir o alarme de emergncia, todos os trabalhos devero ser paralisados, ficando proibido o uso
de fsforos, cigarros ou quaisquer outros equipamentos que produzem fogo, calor ou centelha,
qualquer que seja a rea.
Todos os condutores de veculos automotores, devero estacionar as viaturas do lado direito da rua,
em local onde no haja hidrante; desligar o motor, deixando o chave na ignio e afastar-se do local
imediatamente.
Os contratados devem, ao soar alarme geral parar todos os servios, desligar todos os equipamentos
que possam produzir chamas ou centelhas. Procurar deixar o local pelas rotas de fuga identificadas, e
em caso de dvida solicitar ajuda de um funcionrio SB.
Todas as pessoas que no estiverem envolvidas no controle de emergncia devem reunirem-se nos
pontos de encontro e aguardarem novas informaes conforme Anexo 2:

PONTOS DE ENCONTRO
Prdio 20

Prdio 10B

5
Prdio 10

4
7

Prdio 40

Prdio 30
Prdio 50

Prdio 70
Prdio 60

Notas:

Pontos de encontro
Trreo
Primeiro e demais pavimentos
Ponto de encontro da Brigada de Emergncia
Ponto de encontro da Brigada de Apoio

6 - HISTRICO DAS REVISES

Reviso
Data
01
083-05-2000 Emisso inicial

Alterao

7 - DISTRIBUIO

Controle de Material de Embalagem

Departamento de Servios Tcnicos
Diretoria de Operaes
Gerncia de Compras
Gerncia de Materiais
Gerncia Engenharia
Gerncia Manuteno
Gerncia Produo No Pen
Gerncia Produo Pen
Laboratrio Microbiolgico
Laboratrio No Pen
Laboratrio Pen
Legislao Farmacutica
Logstica Almoxarifados
Logstica Central de Distribuio
Logstica Central de Recebimento
Logstica Dispensrio
Logstica Planejamento de Produo
Qualidade Assegurada
Servio de Atendimento ao Consumidor (SAC)
Setor de Treinamento
Supervisor Produo No Pen
Supervisor Produo Pen
Supervisor Segurana Industrial

8- REGISTROS
As cpias de treinamento deste programa so arquivados nos controles de registros de treinamento
pessoal dos envolvidos.

9 - ANEXOS
1. Plano de Emergncia por impactos gerados.
2. Procedimentos para as equipes de combate a emergncia.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia
1) Incndio em qualquer rea
Equipamentos;
No
Break,
computadores, moinho, misturadores
peneiras vibratrias, misturador, Rolo
compactador, purificao de gua,
alimentao de frascos, tanques de
Emulso Scott e de Leite de
Magnsia, Equipamentos de ar
condicionado, chilleres, ventilao.
Equipamentos; Embalagem, bombas,
compressor, rotulagem, enchimento,
torres
de
arrefecimento,
equipamentos de oficina, e de pintura
motores e painis eltricos, etc.,
salas, escritrios, equipamentos de
cozinha, almoxarifados de matria
prima e produtos acabados em racks
metlicos, cmaras de vacinas,
centrais de pesagem.
1.1) Incndio em subestao ou
rea de baterias
Fogo em leo de transformador ou
em presena de cido de baterias no
caso de envolvimento nesta rea.
1.2) Incndio na rea do armazm
ou sala de recarga de baterias
Fogo em produtos farmacuticos
embalados em caixas de papelo
sobre paletes de madeira ou em
presena de cido de baterias no
caso de envolvimento nesta rea.
1.3) Incndio em laboratrio
(Somente prdio 40)
Fogo em produtos qumicos e
reagentes
de
laboratrio,
equipamentos especficos, motores
eltricos.

Plano de Emergncia
Funcionrios
No use os elevadores;
Desligar todos equipamentos eletroeletrnicos;
Acionar botoeira de alarme mais prxima, o alarme ir
soar em todo prdio ;
Proceder a evaso da rea como treinado;
Se possvel avisar por rdio onde se localiza o sinistro,
inclusive tipo de equipamento envolvido e se h ou no
vitimas neste caso estado desta;
Brigada de emergncia (Ver item 10)
Brigada rene-se no ponto aps alarme especfico;
Lder ou mensageiro faz contato com monitor ou seu
substituto para saber se h vitima (s);
Lder faz contato com operador de utilidades para saber
do funcionamento das bombas de incndio;
Lder verifica a necessidade de desligamento de energia
para prdio ou equipamento. Solicita a brigada de apoio
para esta tarefa ou controle de vapor, ar comprimido etc;
Lder indica o uso ou no de equipamento autnomo de
respirao para incio ao combate a emergncia;
Socorrer possveis vtimas;
Lder inicia procedimento de combate ao incndio, com
uso de extintores e/ou hidrantes;
Um brigadista verifica se as vlvulas do sistema sprinkler
esto abertas;
Mensageiro sob orientao do Lder faz contato com
portaria para acionamento do Corpo de Bombeiros, PAM,
Defesa Civil e demais pessoas que devam ser contatadas;
Combater a emergncia;
Lder solicita a substituio dos sprinklers que porventura
tenham sido acionado;
Ao trmino o lder e a segurana industrial fazem um
relatrio preliminar
Caso haja derrames de produtos qumicos ver item 2;
Solicitar monitorao na ETE pelas gua/produtos que
podem l chegar.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia

Plano de Emergncia

2) Derrame de produto em
Funcionrios
qualquer rea
Derrame de produtos farmacuticos Procure informar via rdio ou telefone a sua superviso;
provenientes de peneiras, moinho
Caso seja possvel procure confinar ou estancar o
misturadores, material j pesado. De
derrame com produtos especiais, use EPIs;
embalagem, preparo de solues, Superviso avalia a situao aciona ou no a Brigada de
tanques de Emulso Scott, e de Leite
emergncia.
de Magnsia e material j embalado
para seguir para armazm.
Brigada de emergncia
2.1 ) Derrame de soluo das
Brigada caso no tenham sido tomadas atitudes, procura
baterias, leo de transformador na
bloquear o produto e usa absorvedores e mantas como
rea da subestao e/ou armazm
auxlio;
Derrame de cido da soluo das
baterias, leo de transformador ou Opo se possvel usar soluo para neutralizao.
Aps controle, brigada recolhe o produto em embalagens
produtos acabados.
apropriadas. Lacra, identifica e transfere para o Centro de
Resduos para tratamento local ou incinerar externamente;
Solicitar monitorao na ETE pelas gua/produtos que
podem l chegar.

Funcionrios
3) Acidente ou mal sbito em
qualquer rea.
Qualquer funcionrio aciona superviso via rdio ou
Prdios de produo, manuteno,
telefone e em seguida aciona o setor de Sade
armazns, salas, escritrio, etc.
Ocupacional pelos ramais 2202 ou 2203;
Quem acionou ou a superviso deve fornecer as
seguintes informaes ao Setor de Sade Ocupacional:
- identificao do informante (nome);
- localizao do incidente (sala, rea, etc.)
- nome da vtima
- caractersticas da emergncia (situao atual,
contato com material txico, inflamvel, queda,
etc.);
- reas, equipamento envolvidos;
- estado aparente da vtima.
Prestao dos primeiros socorros no local ou
transportar vtima para ambulatrio com maca;
setor mdico avalia necessidade de transporte para
hospital.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia
4) Emergncia por parada
elevador
(Somente prdios 10, 40 e 70)

Plano de Emergncia
de

Funcionrios e/ou envolvidos

Manter a calma;
Em caso de paralisao o carro acione, o boto de
alarme ou use o telefone interno, quando houver resposta
informar quantas pessoas esto no carro e aguardar;
Se a parada for por falta de energia, acender a luz
interna de emergncia, aguardar alguns minutos at a
troca das linhas de alimentao da subestao principal.
Quando a luz voltar se o carro no mover-se, acionar o
boto interno do andar desejado;
Em caso de alarme do sistema de deteo de incndio,
pare o elevador no pavimento mais prximo e siga para
as escadas de fuga localizada esquerda dos
elevadores.
Qualquer funcionrio solicita ajuda pelos ramais 2482,
2529 da manuteno ou ainda pelo rdio.
Fora do Horrio administrativo, acionar ramais 2222, 3333
da portaria, a qual por telefone aciona Corpo de
Bombeiros e avisa se necessrio os demais funcionrios
da lista da portaria.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia
5) Subestao Principal

Plano de Emergncia
Eletricista ou credenciado

5.1) Incndio em subestao Desligar a subestao na cabine acionando o boto

Principal
correspondente em seguida desligar todos equipamentos
Fogo em leo de transformador no
eletroeletrnicos
caso de envolvimento nesta rea.
Acionar botoeira de alarme mais prxima no prdio 30 , o
alarme ir soar em todo prdio;
5.2) Incndio na sala de painis da Se possvel avisar por rdio a superviso onde se localiza
subestao
o sinistro,
Equipamentos
especficos
inclusive tipo de equipamento envolvido e se h ou no
eletroeletrnicos etc.
vitimas neste caso estado desta(s);
Brigada de emergncia
Brigada rene-se no ponto aps alarme especfico;
Lder ou mensageiro faz contato com monitor ou seu
substituto para saber se h vitima (s);
Lder faz contato com operador de utilidades para saber
do funcionamento das bombas de incndio;
Lder verifica se h desligamento de energia para prdio
ou equipamento.
Lder indica o uso ou no de equipamento autnomo de
respirao para incio ao combate a emergncia;
Socorrer possveis vtimas;
Lder inicia procedimento de combate ao incndio, com
uso de extintores de CO2, p qumico seco e/ou hidrantes
com espuma mecnica;
Mensageiro sob orientao do Lder faz contato com
portaria para acionamento do Corpo de Bombeiros, PAM,
Defesa Civil e demais pessoas que devam ser contatadas;
Combater a emergncia;
Ao trmino o lder e a segurana industrial fazem um
relatrio preliminar
Caso haja derrames de produtos qumicos ver item 2;
Solicitar monitorao na ETE pelas gua/produtos que
podem l chegar.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia

Plano de Emergncia

6) Tanque de Estocagem de leo

Funcionrios
Diesel
Equipamentos bombas e tanque Acionar botoeira de alarme mais prxima prdios 50 ou
painel eltrico e demais instalaes
60, o alarme ir soar em todo prdio ;
tpicas. etc.
Se possvel avisar por rdio onde se localiza o sinistro,
inclusive tipo de equipamento envolvido e se h ou no
vitimas neste caso estado desta;
Brigada de emergncia
Brigada rene-se no ponto aps alarme especfico;
Lder ou mensageiro faz contato com pessoas da rea
para saber se h vitima (s);
Lder faz contato com operador de utilidades para saber
do funcionamento das bombas de incndio;
Lder verifica a necessidade de desligamento de energia
do local ou equipamento. Solicita a brigada de apoio para
esta tarefa ou controle do ar, etc;
Lder indica o uso ou no de equipamento autnomo de
respirao para incio ao combate a emergncia;
Socorrer possveis vtimas;
Lder inicia procedimento de combate ao incndio, com
uso de p qumico seco e/ou hidrantes com espuma
mecnica;
Mensageiro sob orientao do Lder faz contato com
portaria para acionamento do Corpo de Bombeiros, PAM,
Defesa Civil e demais pessoas que devam ser contatadas;
Combater a emergncia;
Ao trmino o lder e a segurana industrial fazem um
relatrio preliminar
Caso haja derrames de produtos qumicos ver item 2;
Solicitar monitorao na ETE pelas gua/produtos que
podem l chegar.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Tipo de Emergncia

Plano de Emergncia

7) O que fazer para desligar os

circuitos eltricos deste prdio sem
afetar as demais atividades do
complexo.

Eletricistas ou credenciados

Incndio ou emergncia grave em A equipe de manuteno e apoio desliga chaves e/ou

eletricidade no Prdio 70, 10B,
disjuntores na subestao do prprio prdio 70.
armazm, anexos e laboratrios
(consumo e microbiolgico)
Incndio ou emergncia grave em A equipe de manuteno e apoio desliga chaves e/ou
eletricidade no Prdio 40, 50 ou 60 disjuntores na subestao do prprio prdio 50.
Incndio ou emergncia grave em A equipe de manuteno e apoio desliga chaves e/ou
eletricidade no Prdio 20 ou 30
disjuntores na subestao do prdio 20

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

bitos na empresa
8) O que fazer quando um bito for
constatado na empresa:
a) acidente de trabalho

b) morte suspeita

Plano de Emergncia
Servio mdico
acionar a gerncia de Recursos Humanos e Segurana
Patrimonial, fazer comunicao a delegacia mais prxima;
isolar a rea;
no desfigurar o local at liberao pela polcia tcnica;
promover remoo para o Instituto Mdico Legal;
avisar a famlia;
iniciar imediatamente as investigaes internas;
avisar imediatamente a Corporation.
acionar a gerncia de Recursos Humanos e Segurana
Patrimonial, fazer comunicao a delegacia mais prxima;
isolar a rea;
no desfigurar o local at liberao pela polcia tcnica;
promover remoo para o Instituto Mdico Legal;
avisar a famlia;
iniciar imediatamente as investigaes internas;
avisar imediatamente a Corporation.

PLANO DE EMERGNCIA POR IMPACTOS GERADOS

Plano de Emergncia
9) Enchentes

Segurana Patrimonial

O que fazer quando uma enchente A Segurana Patrimonial dever permanecer de prontido
atingir a empresa:
para caso seja necessrio acionar a Defesa Civil do
estado;
A ETE dever ser monitorada de acordo com as
necessidades;
quando constatado a enchente, a Segurana Patrimonial
deve reter os nibus de transporte at que a situao
esteja dentro dos nveis aceitveis de segurana no
trnsito;
Funcionrios
os funcionrios devero permanecer internamente aos
prdios at normalizao da situao;
Os funcionrios que tiverem veculo prprio devero ser
avisados pela Segurana Patrimonial dos riscos
decorrentes da enchente tais como assaltos e similares
por trnsito retido;
Brigada de emergncia
As brigadas de emergncia devem estar a postos para
qualquer eventualidade dentro da empresa, guardando
principalmente a eventualidade da gua atingir painis
crticos das subestaes e casa de bombas de incndio;
Eletricistas
deve ser dada especial ateno a parte relativa a energia
eltrica pelo risco de choques, curto-circuito e similares,
devendo ser desligado pela manuteno todo o circuito
que oferecer risco a pessoas ou ao complexo;
Servios Gerais
o setor de restaurante deve estar alerta para a
necessidade de produzir refeies caso seja necessrio,
para tal dever haver em estoque alimento suficiente para
24h para o contingente mximo esperado dentro da
empresa;
Servio Mdico
o Setor Mdico dever estar de prontido para qualquer
eventualidade de ajuda mdica e /ou psicolgica.

PROCEDIMENTOS BSICOS PARA BRIGADA DE INCNDIO / EMERGNCIA

1) Recursos necessrios incndio / emergncia
Para a brigada de incndio devem estar disponveis os seguintes materiais / recursos:

04 conjuntos autnomos de respirao completo;

04 cilindros reservas para os respiradores autnomos;
08 roupas de aproximao de incndio composta de roupo, luva, botina e capacete especial;
08 rdios de comunicao interna (no exclusivos);
08 lanternas tipo grande;
02 machados tipo medeireiro;
100m de corda 1/2 em poliester;
10 cones de sinalizao tipo pintura reflexiva;
02 rolos de fita zebrada para isolamento de rea;
04 derivantes tipo Y com entrada dimetro 2 1/2 e duas sadas de 1 1/2;
10 lances de mangueiras poliester puro com 15m de lance cada fabricada em dimetro 2 1/2;
10 pares de luva tipo PVC com rugosidade na palma, cano mdio tamanho 9 1/2 ou de malha;
02 escadas em alumnio ou fibra de vidro modelo de extenso;
01martelo de borracha;
01 jogo de batoque de madeira;
01 jogo de cunha de madeira.

Para a brigada de apoio devem estar disponveis os seguintes materiais / recursos que podem ser da
oficina de manuteno:

02 chave tipo Grifo 24

01 chave Grifo 36
Jogo de chaves tipo Fenda e tipo Phillipps tamanhos de 5 at 20mm
01 alicate tipo eletricista tamanho 8
01 alicate tipo universal tamanho 10
01 chave tipo Inglesa tamanho 10
01 chave tipo Inglesa tamanho 12
Jogo de chaves tipo Boca dimetros 5 at 28mm
02 rdios de comunicao interna (no exclusivos);

Para o controle de derrames devem estar disponveis os seguintes materiais / recursos:

05
12
16
10
01
01
05

bombonas de 50l cada com areia seca ou terra

cordes (absorventes) de 3m cada para produtos qumicos (fabricao 3M modelo P-200)
almofadas (absorventes) de 23 x 38cm para produtos qumicos (fabricao 3M modelo P-300)
bombonas plsticas vazias com tampas para impedir derrames dos resduos
p tipo construo civil de material plstico ou anti-faiscante
p tipo residencial de material plstico ou anti-faiscante
conjuntos de roupa especial para derrames tipo TYVEK

2. Procedimento quando qualquer pessoa presenciar um princpio de incndio

procure primeiramente sempre dar o alarme mesmo estando sozinho, se houver mais de
uma pessoa destaque uma pelo menos para dar o alarme
quem no estiver envolvido com a emergncia dever evadir-se do prdio usando as sadas de
emergncia conforme desenho locais e treinamentos
as outras pessoas podem fazer, se foram treinadas e pertencem a brigada de emergncia;
procurar socorrer as vtimas se houverem
tenha sempre em mente as rotas de fuga para uma emergncia
preparar para combater o princpio do incndio usando extintores portteis
ao retirar o extintor do seu suporte, acione o mesmo num pequeno teste de funcionamento
procure sempre ficar na posio de a favor do vento
a seguir usando os treinamento inicie o combate ao foco de incndio
fazer a evaso do local quando da chegada da brigada de incndio ou permanecer se for
convocado pelo Lder da brigada
informar ao Lder da brigada de incndio, onde comeou o sinistro, qual o tipo de ataque que
dado ao princpio do sinistro e qual(ais) o(s) combustvel(is) que est(o) envolvido(s)
se h mais vtimas no local
3. Procedimento de atuao da brigada de incndio quando chegar ao local da emergncia
quando a brigada de incndio chegar ao local, o lder dever analisar a situao, e assumir o
controle;
Lder ou mensageiro faz contato com monitor ou seu substituto para saber se h vitima (s);
Lder em caso de incndio faz contato com operador de utilidades para saber do funcionamento
das bombas de incndio;
caso seja necessrio solicitar a segurana patrimonial o contato com o Corpo de Bombeiros;
o Lder aciona ou no o PAM de Jacarepagu via rdio particular;
solicita a portaria que seja silenciado o alarme do sistema de deteo;
isolar a rea com os materiais adequados;
ter sempre em mente as rotas de fuga para uma emergncia;
caso seja necessrio solicitar a equipe de apoio o desligamento dos circuitos de energia eltrica
deste local . Solicita a brigada de apoio para esta tarefa ou controle de vapor, ar comprimido etc.;
caso seja necessrio colocar os equipamentos autnomos de respirao antes de entrar no
recinto e fazer os testes de vedao e respirao prvios;
caso o incndio seja de volume que os extintores no possam controla-lo, procurar montar linhas
de mangueiras e iniciar o combate ao fogo conforme treinamento;
sempre combater o sinistro na posio de a favor do vento;
caso o sistema sprinkler tenha entrado em funcionamento, participar auxiliando o combate ao
incndio usando outros recursos (hidrantes, extintores, etc);
se houver rompimento da tubulao do sistema sprinkler, procura fechar a vlvula de bloqueio,
solicitando ajuda a brigada de apoio ou a segurana industrial;
o Lder da brigada sempre ficar na superviso e quando o incndio estiver fora de controle e se
for necessrio ordenar a retirada da(s) brigada(s) e ordenar a evaso da rea;
quando o incndio estiver completamente extinto, o Lder da brigada inspeciona a rea;
aciona via rdio o elemento de apoio para desligar as bombas de incndio;
solicita o fechamento das vlvulas de bloqueio do sistema sprinkler, se este estiver entrado em
operao;
o Lder solicita ajuda para o processo de limpeza da rea interna e externa;

 o Lder solicita a ajuda para substituio dos bicos sprinkler que funcionaram (caso tenha
operado);
o Lder solicita ajuda para recolocar o sistema sprinkler em funcionamento;
o Lder solicita a colocao das bombas em automtico;
o Lder declara a emergncia terminada;
solicita a segurana industrial para dar tratamento as mangueiras de incndio que entraram em
servio, e a substituio dos extintores utilizados;
brigada caso no tenham sido tomadas atitudes, procura bloquear o produto e usa absorvedores
e mantas como auxlio;
opo se possvel usar soluo para neutralizao ou bastante gua para diluio;
aps controle, brigada recolhe o produto em embalagens apropriadas. Lacra, identifica e
transfere para o Centro de Resduos para tratamento local ou incinerar externamente;
solicita monitorao na ETE pelas gua/produtos que podem l chegar;
o Lder inicia junto com gerentes e supervisores as investigaes para elaborao do relatrio;
divulga o relatrio internamente a diretoria e esta comunica a Corporation;
se necessrio elabora um plano de aes para correo de falhas detetadas (procedimentos,
etc.).
4. Procedimento para quando chegar o Corpo de Bombeiros do estado

a segurana patrimonial far a recepo da corporao abrindo o porto 4 (SB9) ou o principal;

dar informaes de trnsito interno at o local da emergncia;
o Lder da brigada se apresenta ento ao Comandante explica a situao
informa os combustveis e os equipamentos envolvidos no sinistro;
se existe possveis vtimas no local;
auxiliar na coordenao dos trabalhos de combate ao sinistro.

5. Procedimento para atendimento a vtima pelos socorristas ou equipe mdica

a vtima deve ser retirada da rea de risco de forma a garantir sua integridade fsica;
os Socorristas aps os primeiros atendimentos, devem decidir pela remoo (via maca);
caso seja necessrio, montar a maca conforme treinamento;
imobilizar a vtima na maca;
em momento algum os Socorristas devem abandonar a vtima, somente se afastar quando da
chegada da equipe mdica, se esta autorizar sua sada;
o servio mdico aps uma avaliao transporta a vtima para atendimento externo, entretanto
sempre com uma pessoa treinada como acompanhamento;
o setor mdico faz ento um relatrio detalhado sobre as leses;
o setor mdico acompanha o tratamento da(s) vtima(s) e mantm a gerencia informada.

6. Procedimento para segurana patrimonial

manter linhas telefnicas desocupadas;

ficar atento as solicitaes do lder da brigada;
manter portes fechados e guarnecer demais postos de trabalho;
impedir a entrada de jornalistas e curiosos;
no responder a nenhuma pergunta de estranhos;
fazer comunicao aps solicitao do lder da brigada e, permitir o acesso do Corpo de
Bombeiros, Defesa Civil, Feema em veculos identificados (logotipos das instituies);
fazer as comunicaes com gerentes e diretores pertencentes a lista na portaria aps solicitao
pelo lder da brigada;
no fazer uso do rdio com a brigada a no ser que seja de informaes importantes relativas a
emergncia;
7. Procedimento de atuao para brigada de apoio
Reunir no ponto de encontro da brigada junto a casa de bombas de incndio;
Assessorar o lder da brigada no que for solicitado;
8 . Procedimento de atuao para telefonistas
Deixar linhas liberadas para contato externo;
No responder a nenhuma chamada externas solicitando informaes sobre qualquer emergncia;
Fazer evaso se houver solicitao, seguindo as instrues de demais funcionrios
9 . Procedimento de atuao para funcionrios

Quando soar o alarme, pare suas atividades (desligue os equipamentos eletro/eletrnicos;

Siga as instrues do coordenador de evaso;
No corra, ande;
Siga at a sada de emergncia mais prxima;
Dirija-se ao ponto de encontro;
Ao sair do prdio, no volte, no ser quando for declarada o fim da emergncia;
Se voc pertencer a Brigada de Emergncia, e no for do local de emergncia, siga at o ponto
de encontro junto a casa de bombas de incndio.