Banda Sinfnica

Portuguesa

12 Abr 2015
12:00 Sala Suggia

Francisco Ferreira direco musical

Mrio Laginha piano
do Porto e Orquestra Jazz de Matosinhos, em 2010. Foi precisa
mente nesse Vero que Dirk Bross foi nomeado director musical
da Orquestra de Cmara de Filadlfia, levando para o concerto
inaugural uma surpresa musical para a cidade onde iria trabalhar
durante os quatro anos seguintes. Philadelphia Overture dedi
cada primeira capital dos Estados Unidos da Amrica e traduz a
energia, liberdade e vitalidade da cidade multitnica de Filadlfia.

Dirk Bross
Philadelphia Overture (2010;c.7min.)*

Philip Sparke
A Weekend in New York (2008;c.8min.)**

George Gershwin
Rhapsody in Blue (1924;c.15min.)

Philip Sparke
A Weekend in New York

Luis Serrano Alarcn

Memorias de un hombre de ciudad (2003;c.20min.)**
1. Amanhecer na cidade
2. Mquinas (e homens)
3. 10:30. Intermezzo
4. Mquinas
5. Sonhos
6. Voos nocturnos
7. Amanhecer na cidade
*Estreia mundial da verso para banda
de Dirk Bross e Nicolas De Cock
**Estreia nacional

Dirk Bross
Philadelphia Overture
Dirk Bross (1960) nasceu em Ghent, na Blgica. um composi
tor multifacetado e um maestro respeitado no panorama musi
cal internacional. Escreveu cerca de 200 obras, incluindo msica
sinfnica, oratrias, msica de cmara, concertos e canes,
que tm sido tocadas e gravadas por todo o mundo. Algumas
das suas principais obras sinfnicas so: La Soledad de Amrica
Latina (em colaborao com Gabriel Garcia Marquez), sinfonias,
concertos, ciclos de canes e a oratria Juanelo. Comps igual
mente para teatro e cinema. Dirk Bross gravou mais de 60 CDs
e dirigiu em numerosas salas mundialmente famosas. Na Casa
da Msica, dirigiu um concerto conjunto da Orquestra Nacional

Philip Sparke (1951) nasceu em Londres e estudou no Royal College

of Music, formando a uma banda de metais que inclua obras suas
no repertrio. Rapidamente se tornou um compositor requisitado,
com numerosas encomendas e conquistando vrios prmios e
afirmandose como uma das figuras fundamentais de um quase
renascimento no mbito do repertrio, sendo um dos pilares da
nova msica que nas dcadas seguintes e at aos nossos dias tra
ria um novo flego actividade das bandas, tanto nos palcos de
concertos como nas exigentes competies internacionais.
A Weekend in New Yorkfoi uma encomenda da United States
Army Field Band (Washington, D.C.), estreada em 2008. O com
positor escreve a seguinte nota de programa obra:
A encomenda pressupunha uma obra com um tema ame
ricano, o que me pareceu ideal j que regressava naquela altura
de um fimdesemana em Nova Iorque. Embora tivesse j visi
tado os EUA vrias vezes, tinha sido a minha primeira estadia na
cidade, que desperta um enorme fascnio em quem vem do outro
lado do Atlntico. Receava que esta nossa ideia fosse um pouco
romanceada, mas fiquei maravilhado ao descobrir que a cidade
era tudo o que eu esperava e mais. Sentime assim perfeitamente
vontade para, ao criar uma impresso musical da minha curta
visita, ceder quilo que so talvez alguns clichs novaiorquinos,
uma vez que esta era uma ocasio em que o clich e a realidade
coincidiam de modo satisfatrio!
A pea iniciase com uma descrio da paisagem da cidade
e procura traduzir o entusiasmo das minhas primeiras experin
cias em Manhattan. Seguese um tema de blues descontrado
no saxofone alto, assumido depois pela banda mas interrompido

PATRONOS DO 10 ANIVERSRIO

PROMOTOR

APOIO

MECENAS PROGRAMAS DE SALA

MECENAS CASA DA MSICA

APOIO INSTITUCIONAL

MECENAS PRINCIPAL
CASA DA MSICA

abruptamente por uma seco mais rpida que poderia chamar

se Cena de Rua. Surge ento uma melodia impetuosa do inte
rior da banda que retrata, talvez, uma sensao de reverncia
perante toda a experincia, at que passo pela porta aberta de
um clube de jazz vertendo msica para a rua. O sax alto reas
sume a liderana e cita um tema curto do meu Concerto para
trombone, representando os fragmentos de msica que o tran
seunte ouve por breves instantes. Logo regressa a msica de
rua, acabando por conduzir de novo ao material do incio. Uma
curta coda d por terminada a obra.

George Gershwin
Rhapsody in Blue
Filho de imigrantes judeus russos, George Gershwin (18981937)
nasceu em Nova Iorque. Destacouse desde a juventude como
autor de canes populares, algumas das mais famosas inte
gradas em musicais da Broadway, ou em operetas como Porgy
and Bess. So hoje patrimnio da cultura popular americana, tal
como outras das suas obras se tornaram seminais na procura de
um estilo nacional erudito. A reputao que Gershwin tinha aos
25 anos pode ser avaliada pela encomenda que recebe para a
composio de um concerto para piano e banda de jazz o autor
da encomenda Paul Whiteman, que era nos anos 20 um dos
nomes mais populares das orquestras de jazz e de dana. A obra,
escrita num andamento nico, acabou por se tornar Rhapsody in
Blue e foi estreada em 1924, com o prprio compositor ao piano
e a banda de Whiteman. A orquestrao a partir da partitura ori
ginal para dois pianos foi realizada por Ferde Grof, que reto
mou a partitura em 1926 e 1942 para novas adaptaes. A verso
tocada neste concerto uma transcrio de Tohru Takahashi.
Os elementos da cultura negra americana marcam forte pre
sena em vrias obras de Gershwin. No caso da Rhapsody in
Blue, que tinha precisamente como objectivo a criao de uma
pea de flego para o repertrio erudito incorporando elemen
tos da msica popular, h dois aspectos mais imediatos: a proxi
midade com a linguagem meldicoharmnica dos blues e os rit
mos de inspirao popular. No que respeita ao primeiro aspecto,
notese a constante utilizao da stima menor da escala maior
e a ambiguidade entre a terceira maior e a menor. So duas
caractersticas que definem a harmonia de blues, amplamente
exploradas na obra por exemplo, nas melodias que s chegam
terceira maior passando antes pela menor. Os ritmos utilizados
variam consideravelmente ao longo da pea, evitando uma iden
tificao directa com a msica de dana ao pontuar o discurso
com o recurso a rubatos expressivos. Mesmo assim, podem
identificarse padres que remetem para o jazz da poca, ainda
ligado ao ragtime e ao stride piano.
FERNANDO P. LIMA

Luis Serrano Alarcn

Memorias de un hombre de ciudad
Luis Serrano Alarcn (1972) nasceu em Valncia. Diplomouse
no Conservatrio Superior da sua cidade, onde foi premiado em
piano, harmonia e composio. Estudou depois piano com Javier
Barranco e Margarita Roda, direco de orquestra e composio
com Jos Maria Cervera Collado e Jos Maria Cervera Lloret, e
mais tarde direco de orquestra com Octav Calleya. Foi maes
tro das bandas La Artstica de Chiva e Centro Instructivo Musi
cal de Benimaclet, em Valncia. Ensina Anlise e Harmonia no
Conservatrio Profissional de Valncia. Sobre a obra em pro
grama, o compositor assinou a seguinte nota de programa:
Memorias de un hombre de ciudad uma obra descritiva
que denuncia a desumanizao do homem actual, a rotina, o tra
balho, os horrios, as pressas, as mquinas que nos dominam
Nela se conta a vida de uma pessoa durante um dia normal.
Os sete andamentos que compem a obra sucedemse inin
terruptamente. O primeiro, Amanhecer na Cidade, narra o ama
nhecer misterioso e envolto num halo de tristeza de um dia de
trabalho rotineiro. Neste episdio apresentase a clula de trs
notas (sisolf sustenido) que aparecer como fio condutor em
toda a obra.
Mquinas e homens um episdio de ritmo violento: dois
temas opostos procuram conviver sobre uma clula envolvente e
obsessiva de tercinas que marca o ritmo frentico da vida actual:
o tema dos homens uma melodia expressiva que parte da
clula de trs notas j mencionada, e o tema das mquinas
uma melodia pentatnica repetitiva.
No breve episdio 10:30, Intermezzo surge um novo motivo:
tratase de uma seco de oito compassos de textura hom
fona com uma sucesso de acordes menores sem mbito tonal.
Depois de uma nova irrupo de Mquinas onde se desenvolvem
os elementos do segundo andamento, Sonhos representa um
breve momento em que, ao final do dia, a personagem da nossa
histria sonha com uma vida melhor que dificilmente alcanar.
A melodia dos homens aparece ento quase despida e combi
nada com elementos do Intermezzo.
A msica volta a agitarse em Voos nocturnos, passagem
que evoca a vertigem que produz por vezes a vida nocturna.
Tratase de uma seco de desenvolvimento onde se combinam
e sobrepem os diferentes elementos que aparecem ao longo da
obra. Depois do clmax, o ritmo vaise diluindo paulatinamente
at que faz regressar Amanhecer na cidade, encerrando desta
forma o ciclo.
A obra termina assim com um claro simbolismo extramusi
cal: a vida do homem moderno no uma sucesso de dias, mas
antes um nico dia repetido sem cessar.

Francisco Ferreira direco musical

Mrio Laginha piano

Francisco Ferreira tem um percurso artstico que o tem vindo

a destacar com uma carreira multidisciplinar. diplomado em
Saxofone pelos Conservatrios de Msica do Porto e de Limo
ges (Frana) e pela Escola Superior de Msica de Lisboa com
as mais altas classificaes. Teve o mrito de desenvolver em
Portugal uma importante classe de saxofone, na rea do cls
sico, com imensos alunos premiados em concursos nacionais e
internacionais. Tem vindo a dedicarse igualmente ao desenvol
vimento das orquestras de sopro, o que o levou a trabalhar direc
o de orquestra com Jan Cober, Marc Tadue, Eugene Corporon,
Douglas Bostock e Jos Rafael Pascual Vilaplana, concluindo em
2007 o Mestrado em Direco de Orquestra no Conservatrio
Real Holands em Maastricht.
Foi bolseiro da Fundao Calouste Gulbenkian e do Instituto
Cames, premiado pela Fundao Eng. Antnio de Almeida e
vencedor do Concurso Ouvir e Falar da responsabilidade do
Maestro Antnio Victorino dAlmeida, apresentado pela RTP.
Apresentase regularmente em concertos na Europa, sia e
Brasil. Tocou a solo com a Orquestra Sinfnica do Porto, Orques
tra Clssica do Porto e da Madeira, Banda Sinfnica Portuguesa,
Banda da Polcia de Segurana Pblica de Lisboa, Banda de Curi
tiba (Brasil) e Banda Municipal da Corunha (Espanha), e ainda
com a Orquestra Portuguesa de Saxofones. frequentemente
convidado para integrar jris de concusos nacionais e internacio
nais de saxofone e de bandas.
Como maestro, dirigiu numerosas formaes de sopro e
percusso, nomeadamente as Bandas Sinfnicas da Guarda
Nacional Republicana (Lisboa), da Covilh e do Conservatrio
de Msica do Porto, Orquestras de Sopros do Inatel, do Algarve
e Filarmonia de Vermoim, Orquestra da Unio Europeia, Banda
Sinfnica Portuguesa, RundfunkBlasorchester Leipzig (Alema
nha), Banda Sinfnica de Tatu (So Paulo, Brasil), Banda Muni
cipal de Vitria (Gasteiz, Espanha) e Pontevedra, entre outras.
Nesta rea, foi vencedor do 1 Prmio do II Concurso Internacio
nal de LaSnia (Espanha) e World Music Contest em Kerkrade
(Holanda) na categoria superior, este com a mais alta classifica
o de todas as edies, na qualidade de maestro titular e direc
tor artstico da Banda Sinfnica Portuguesa. Colabora em idnti
cas funes na Sociedade Musical Fafense.
professor do quadro do Conservatrio de Msica do Porto,
estando presentemente apenas a desempenhar funes como
Director Pedaggico na Academia de Msica de Costa Cabral
Porto. Desde 2004, o maestro titular e director artstico da
Banda Sinfnica Portuguesa.
Paralelamente sua carreira artstica, licenciouse em Direito
em 1994 pela Universidade Catlica Portuguesa.

Com uma carreira que leva j mais de duas dcadas, Mrio Lagi
nha habitualmente conotado com o mundo do jazz. Mas se
verdade que os primrdios do seu percurso tm um cunho pre
dominantemente jazzstico foi um dos fundadores do Sexteto
de Jazz de Lisboa (1984), criou o decateto Mrio Laginha (1987)
e lidera ainda hoje um trio com o seu nome, o universo musical
que construiu com a cantora Maria Joo um tributo s msicas
que sempre o tocaram, a comear pelo jazz e passando pelas
sonoridades brasileiras, indianas, africanas, pela pop e o rock,
sem esquecer as bases clssicas que presidiram sua formao
acadmica e que acabariam por ditar o seu primeiro e tardio pro
jecto a solo, inspirado em Bach (Canes e Fugas, de 2006).
Mrio Laginha tem articulado uma forte personalidade musi
cal com uma vontade imensa de partilhar a sua arte com outros
msicos e criadores. Desde logo, com Maria Joo, de que resul
tou um dos projectos mais consistentes e originais da msica
portuguesa, com mais de uma dezena de discos e muitas cen
tenas de concertos em salas e festivais um pouco por todo o
mundo (festivais de Jazz de Montreux, do Mar do Norte, de San
Sebastian, de Montral).
Em finais da dcada de oitenta iniciou uma colaborao, que se
mantm at hoje, com o pianista clssico Pedro Burmester, com
quem gravaria um disco, e que seria alargada a Bernardo Sasse
tti em 2007 no projecto 3 pianos, com a gravao de um CD e
um DVD, alm de uma dezena de concertos com fortssima reper
cusso na crtica e no pblico. At ao seu inesperado desapareci
mento, Bernardo Sassetti foi, de resto, um parceiro e cmplice de
Mrio Laginha em muitas dezenas de concertos e em dois discos
gravados, o ltimo dos quais dedicado msica de Jos Afonso.
Com uma slida formao clssica, Mrio Laginha tem
escrito para formaes to diversas como a Big Band da Rdio
de Hamburgo, Big Band de Frankfurt, Orquestra Filarmnica de
Hannover, Orquestra Metropolitana de Lisboa, Remix Ensemble
Casa da Msica, Drumming Grupo de Percusso e Orquestra
Sinfnica do Porto Casa da Msica. Tem tocado, em palco ou em
estdio, com msicos excepcionais como Wolfgang Muthspiel,
Trilok Gurtu, Gilberto Gil, Lenine, Armando Maral, Ralph Towner,
Manu Katch, Dino Saluzzi, Kai Eckhardt, Julian Argelles, Steve
Argelles, Howard Johnson ou Django Bates. Compe tambm
para cinema e teatro.
A obra mais recente do trio partilhado com Bernardo Moreira
e Alexandre Frazo Mongrel, um trabalho que partiu de temas
originais de Chopin, transformados para a linguagem pessoal do
pianista. Iridescente, gravado na Fundao Calouste Gulbenkian,
a sua ltima aventura musical com a cantora Maria Joo. Cola
bora desde 2012 com o pianista brasileiro Andr Mehmari, com
que gravou um disco ao vivo, com msica original de ambos, con
tando j com vrios concertos no Brasil e em Portugal. Em finais
de 2013, Mrio Laginha e o seu Novo Trio com o guitarrista Miguel
Amaral e o contrabaixista Bernardo Moreira lanaram Terra
Seca, um disco que desbrava novos caminhos para o jazz e a
msica portuguesa.

Banda Sinfnica Portuguesa

Sedeada no Porto, a Banda Sinfnica Portuguesa foi criada em
Novembro de 2004 por um grupo de cerca de 70 jovens instru
mentistas.
A BSP teve o seu concerto de apresentao no dia 1 Janeiro
de 2005 no grande auditrio do Teatro Rivoli do Porto, onde tam
bm gravou o seu primeiro CD, tendo entretanto recebido um
importante apoio por parte da Culturporto e mais tarde da Porto
Lazer na divulgao e expanso do seu projecto. Em 2010, lanou
o seu lbum APortuguesa com obras exclusivamente de com
positores portugueses, tendo ainda gravado os CDs Traveler e
Hamlet para as editoras holandesas Mirasound e Molenaar, res
pectivamente.
A partir de Janeiro de 2007, a BSP convidada pela Fundao
Casa da Msica a apresentarse regularmente na Sala Guilher
mina Suggia, onde tem vindo a interpretar um conjunto de obras
originais de compositores de renome mundial, algumas delas at
em primeira audio. Ao longo dos sete primeiros anos de acti
vidade, possibilitou, na maioria dos seus concertos, a apresen
tao de talentosos solistas nacionais e internacionais. Algumas
apresentaes contaram ainda com a participao dos coros da
Academia de Msica de Costa Cabral, Orfeo do Porto e da Foz e
do Crculo Portuense de pera.
Outros objectivos passam pela iniciativa pedaggica de
levar a cabo masterclasses de instrumento com professores de
reconhecido mrito artstico, bem como Cursos de Direco de
Banda (contando j com 9edies) orientados pelos prestigia
dos maestros Marcel van Bree, Jan Cober (Holanda), Douglas
Bostock (Inglaterra), Jos Rafael Vilaplana (Espanha) e Eugene
Corporon (EUA).
Flautas
Herlander Sousa
Daniela Anjo
David Leo (piccolo)
Obos
Paulo Areias
Juliana Flix
Fernanda Amorim (c. ingls)
Fagotes
Lurdes Carneiro
Gabriel Fonseca
Clarinetes
Crispim Luz
Mrio Apolinrio
Ana Rita Petiz
Nuno Sousa
Joo Ramos
Lusa Marques
Rui Lopes
CO-FINANCIADO POR

Alcina Azevedo
Andr Silva
Edgar Silva
Tiago Bento
Vtor Fernandes
Filipe Pereira (requinta)
Hugo Folgar (cl. baixo)
Saxofones
Alto
Gilberto Bernardes (sax.
soprano)
Lcio Monteiro
Tenor
Isabel Anjo
Jorge Sousa
Bartono
Marcelo Marques
Trompas
Lus Duarte
Hugo Sousa

Maestros internacionalmente reputados como Jan Cober,

Douglas Bostock, Jos Rafael Vilaplana, Alex Schillings e Eugene
Corporon dirigiram a BSP com enorme sucesso, tendo conside
rado este projecto como extraordinrio e de uma riqueza cultu
ral enorme para Portugal.Alis, a BSP tem vindo a receber at
ao momento as melhores crticas, no s do pblico em geral,
como tambm de prestigiados msicos nacionais e estrangeiros.
Maestros portugueses como Fernando Marinho, Lus Carvalho,
Avelino Ramos, Antnio Costa, Alberto Roque e Hlder Tavares
dirigiram tambm esta orquestra.
Destacase a realizao de concertos nos principais teatros
de norte a sul do pas, Teatro Monumental de Madrid (RTVE), Tea
tro Principal de Pontevedra (Galiza) e Rosalia de Castro (Coru
nha), e participaes nos Certames Internacionais de Boqueixn
e Vila de Cruces (Espanha).
A BSP obteve, em Abril de 2008, o 1 prmio no II Concurso
Internacional de Bandas de La Snia na Catalunha (Espanha), na
1 seco, e igualmente o 1 prmio na categoria superior (Con
cert Division) do 60 aniversrio do World Music Contest em
Kerkrade (Holanda), em Outubro de 2011, com a mais alta clas
sificao alguma vez atribuda em todas as edies deste con
curso que considerado o campeonato do mundo de bandas.
Em Maro de 2014 realizou a sua primeira tourne intercontinen
tal pela China, com cinco concertos nas cidades de Hangzhou,
Jiangyin, Shaoxing, Ningbo e Jiaxing.
A Banda Sinfnica Portuguesa uma Associao cultu
ral, sem fins lucrativos, apoiada pelas escolas de ensino arts
tico especializado Academia de Msica de Costa Cabral (Porto)
e Conservatrio de Msica do Porto, sendo financiada pela
DirecoGeral das Artes. A direco artstica est a cargo do
Maestro Francisco Ferreira.

Pedro Henriques
Nuno Silva
Hlder Vales
Trompetes
Telmo Barbosa
Hlder Fernandes
Tiago Ferreira
Carlos Martinho
Pedro Celestino
Mrio Pinto
Trombones
Rben Tom
Tiago Nunes
Joaquim Oliveira
Jlio Sousa
Eufnios
Nuno Costa
Lus Gomes
A CASA DA MSICA MEMBRO DE

Tubas
Avelino Ramos
Fernando Santos
Jorge Fernandes
Percusso
Jorge Lima (tmpanos)
Pedro Gis
Rodrigo Cordeiro
Lus Santiago
Toms Rosa
Eduardo Cardinho
Contrabaixo
Cludia Carneiro
Piano
Ana Raquel Cunha
Harpa
Erica Versace