Cena 1

Sala de estar de um apartamento. Poltronas.

Homem Jovem e Mulher Jovem

Homem Jovem: Que estranho.

Mulher Jovem: Qu?
Homem Jovem: Tudo isso.
Mulher Jovem: Do que voc est falando?
Homem Jovem: No sei se voc se d conta.
Mulher Jovem: No. De que?
Homem Jovem: Tenho uma sensao...
Mulher Jovem: Fala.
Homem Jovem: Uma sensao estranha...
Mulher Jovem: Que que voc tem?
Homem Jovem: como se...
Mulher Jovem: Como se o que?
Homem Jovem: Como se j no...
Mulher Jovem: No, o qu?
Homem Jovem: Como se a gente j no tivesse...
Pausa.
Mulher Jovem: Qu?
Homem Jovem: Nada a dizer um pro outro.
Pausa.
Mulher Jovem: Claro.
Homem Jovem: Claro, o qu?
Mulher Jovem: Claro que temos algo pra dizer um pro outro.
Homem Jovem: Ah, claro?
Mulher Jovem: Claro.

Homem Jovem: O que?

Pausa.
Homem Jovem: Diz o qu?
Mulher Jovem: No sei, agora no me lembro.
Homem Jovem: T vendo? T se dando conta?
Mulher Jovem: No. No t vendo. No t me dando conta.
Homem Jovem: No quer se dar conta.
Mulher Jovem: Mas, de qu? Vamos ver: de qu? Diz! De que porra eu
tenho que me dar conta, se que eu posso saber?
Homem Jovem: Quer que eu repita?
Mulher Jovem: No, por favor. Se voc vai repetir o que acabou de dizer
melhor que se cale.
Homem Jovem: Bom, ento se melhor que eu me cale, me calo.
Pausa.
Mulher Jovem: A gente tem muito pra dizer um pro outro, ainda, e voc
sabe disso muito bem. Eu sei que tem coisas que voc pensa e se cala,
porque no quer falar sobre elas, ou no que falar pra mim, sim, falar pra
mim, pra mim, por algum problema seu que eu ignoro, que at voc ignora,
isso me ofende, sabe? Me ofende, me angustia, di, me di ver voc assim,
me ver assim, os ver assim, enchendo com palavras vs todos estes vos
momentos de silncio, e depois os insultos, seus insultos, porque uma
ofensa o que voc acabou de me dizer.
Homem Jovem: Desculpa, s um instante.
Mulher Jovem: Por que voc me interrompe? Sempre me interrompe
quando comeo a... a construir um... um discurso minimamente coerente
que ultrapasse os... os monosslabos que tanto caracterizam as nossas
conversas cotidianas! Voc parece com a minha me e se sa da casa dela
no foi justamente para ir viver com outro igual ela, ou pior ainda! No tem
desculpa! Quem tava falando era eu e vou continuar falando! Vamos ver se
comeam a mudar as coisas nessa casa de merda, pelo menos nessa!
Ele a esbofeteia violentamente.
Homem Jovem: Quando uma pessoa pede desculpas, a gente desculpa, se
cala e escuta. Entendeu? Eu acabei de pedir desculpas s para fazer um
breve aparte em seu... estupendo discurso, to claro e coerente e vou fazlo, ta me ouvindo? Vou faz-lo, vou faz-lo, vou faz-lo!
Ele volta a esbofete-la mais forte.

Homem Jovem: Eu no disse que eu j no tenho mais nada pra te dizer.

Ouviu?
Volta a esbofete-la selvagemente.
Homem Jovem: Eu disse que j no temos nada que nos dizer. No eu. No
voc. Eu disse: ns.
Silncio.
Mulher Jovem: O que voc quer jantar?
Homem Jovem: No sei. O que tem?
Mulher Jovem: Carne, ovos, salada. Posso fazer um macarro, se voc
preferir.
Homem Jovem: No, no, massa de noite no, que me d indigesto.
Prefiro uma salada, dessas com bastantes ingredientes e uma boa
sobremesa.
Mulher Jovem: Temos alface, tomate, cenoura, milho, azeitonas, aipo,
cebola.
Homem Jovem: No, no, nada de cebolas, que me d azia.
Mulher Jovem: melhor mesmo porque voc fica com mau hlito
insuportvel e deixa um fedor na cama que no tem quem aguente.
Homem Jovem: Podemos por tambm pedacinhos de ma e abacaxi, se
tiver, claro.
Mulher Jovem: timo! Uma salada tropical! Adorei. Mas o abacaxi de
lata.
Homem Jovem: D no mesmo
Mulher Jovem: Bom, ento t, mos obra. Ih! No sei se ainda tem
alguma coisa de sobremesa.
Homem Jovem: No sobrou pudim?
Mulher Jovem: Claro, como eu ando desligada. Hoje, mesmo, comprei dois,
de manh. Ah! E tambm tem iogurte!
Homem Jovem: Prefiro pudim.
Mulher Jovem: Pois eu prefiro iogurte.
Homem Jovem: Eu um pudim.
Mulher Jovem: Tudo bem, voc come seu pudim e eu como o meu iogurte,
no tem problema.

Homem Jovem: No tem problema. Ajudo a preparar a salada?

Mulher Jovem: Claro, assim acabamos mais rpido. Vamos pra cozinha?
Homem Jovem: Vamos.
Eles se preparam para levantar. Ela para.
Mulher Jovem: Desculpa, s um instante.
Homem Jovem: Qu?
Ela lhe d um murro no estmago e um golpe de joelho nos testculos. Ele
cai no cho.
Mulher Jovem: No tem azeite.
Homem Jovem: Ahhh...
Mulher Jovem: O nosso acabou! Voc vai ter que pedir um pouco vizinha.
Homem Jovem: Ah, no posso resp...
Mulher Jovem: Vamos, levanta, no vamos perder tempo toa.
Homem Jovem: Ah. Ah...
Mulher Jovem: Vem, vamos, levanta, pega um copo enquanto eu ponho a
alface de molho, vai e pede a vizinha que encha o copo de azeite de oliva.
Mas tem que ser de oliva, hein!? Detesto salada com azeite de girassol, no
tem gosto de nada.
Homem Jovem: Voc um monstro.
Mulher Jovem: Levanta agora e vai na cozinha.
Homem Jovem: nojenta.
Ela lhe d um chute na cara.
Mulher Jovem: Levanta ou no levanta?!
D outro chute na cara.
Mulher Jovem: Vai cozinha ou no vai cozinha?!
Mais um chute.
Mulher Jovem: Vai pedir o azeite pra vizinha ou no vai pedir o azeite pra
vizinha?!
Outro chute mais forte.
Mulher Jovem: Quer uma salada tropical ou no quer uma salada tropical?

Silncio.
Homem Jovem: Ah.
Mulher Jovem: Qu?
Homem Jovem: Aah.
Mulher Jovem: No t entendendo o que voc t falando.
Homem Jovem: Ahhhhh.
Mulher Jovem: Desculpa, mas se voc no articular melhor.
Homem Jovem: Aaahhhh.
Mulher Jovem: Quer dizer alguma coisa pra mim, talvez?
Homem Jovem: Mmm..ss..sim...
Mulher Jovem: T vendo? T se dando conta? T vendo como voc ainda
tem algo pra me dizer?