Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Assentamento e Montagem de Tubos e Conexões
Assentamento e Montagem de Tubos e Conexões
2
2.04
2.04.06
No incio da escavao, seja por processo manual
ou mecnico, ser necessrio afastar o entulho
resultante da quebra do pavimento ou eventual base
de revestimento do solo, para longe da borda da
vala, evitando-se com isso o seu uso indevido no
envolvimento dos tubos.
01. DEFINIO
Consiste no assentamento de tubos e conexes
especficos para cada finalidade, conforme definio
em projeto.
Os
servios
sero
executados
obedecendo
rigorosamente s coordenadas de projeto e s
especificaes, padres de exe cuo normatizados
ou recomendados pelo fabricante, para garantir a
estanqueidade do sistema necessrias ao fluxo dos
lquidos de acordo com os requisitos estabelecidos.
2.1. Projeto
O projeto fornecer desenhos indicativos das
tubulaes, seus dimetros, perfis longitudinais,
posicionamento das conexes e seus tipos. Poder
conter, tambm, a posio de outras tubulaes ou
galerias, passveis de interferir nos trabalhos de
assentamento.
tubulaes,
de
valas
ser
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
2.6. Armazenamento
conexes
manuseio
de
tubos
2.7. Ancoragem
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
ASSENTAMENTO
DE
TUBOS,
CONEXES DE PVC JUNTA ELSTICA
PEAS
2
2.04
2.04.06
Fig. 01 - Limpeza
Primeiramente sero limpas a bolsa e a ponta
a serem conectadas.
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
que
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 01 - Limpeza
Primeiramente sero limpas a bolsa e a ponta a
serem conectadas
TUBOS,
PEAS
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 08 - Limpeza
Primeiramente, ser limpa a canaleta da bolsa da
conexo, para o alojamento do anel.
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 12b
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
internamente e sem defeitos.
Cuidados
especiais tambm devero ser tomados com as
extremidades das conexes contra possveis
danos na utilizao de cabos ou tesouras,
quando do seu manuseio.
Nos assentamentos, devero ser observados os
seguintes procedimentos:
ASSENTAMENTO
DE
TUBOS,
PEAS
E
CONEXES EM FERRO FUNDIDO COM JUNTAS
ELSTICAS
As instrues para assentamento de tubos e
conexes em ferro fundido junta elstica esto
descritas na NBR 7663- Tubo de Ferro Fundido
Dctil Centrifugado para Canalizaes sob Presso,
NBR 7675 Conexes de Ferro Dctil e NBR 7674
Junta Elstica para Tubos e Conexes de Ferro
Fundido Dctil.
de
Tubos e Conexes de
Fig. 01 - Limpeza
O alojamento do anel de borracha na bolsa e a
ponta do tubo devero ser cuidadosamente limpos,
removendo-se qualquer sujeira com um pano ou
um raspador.
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
DN
P (mm)
DN
P (mm)
80
92.5
450
115.5
100
94.5
500
117.5
150
100.5
600
122.5
200
106.5
700
147.5
250
105.5
800
147.5
300
107.5
900
147.5
350
110.5
1000
157.5
400
112.5
1200
167.5
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 08 - Montagem
O tubo a ser encaixado dever ser alinhado em
relao ao outro e firmado nesta posio com o
auxlio de material da prpria escavao, calos
de madeira ou atravs de guindaste.
Fig. 10 - Verificao
Para se verificar o correto posicionamento do
anel, ser introduzida uma lmina na junta. A
lmina dever tocar o anel e apresentar a mesma
penetrao em toda a circunferncia.
10
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
ASSENTAMENTO
CONEXES EM
MECNICA
DE
FERRO
TUBOS,
FUNDIDO
PEAS
E
COM JUNTA
Fig. 01 - Limpeza
A ponta do tubo, a bolsa, o anel de borracha e o
contra-flange devero ser limpos com um pano ou
estopa
11
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 03b - ... que dever ter sua face mais larga
voltada para o contra-flange.
Fig. 02 - Colocao do anel e do contra-flange
O contra-flange e, em seguida, o anel de borracha
devero ser colocados na ponta do tubo ou
conexo.
12
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
IMPORTANTE :
Torques de aperto dos parafusos
O aperto dever ser feito com torqumetro,
devendo ser atingidos os valores abaixo
Dimetro do
Torque de aperto
parafuso
mm
m.daN
16
10
18
10
20
12
24
15
13
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
ASSENTAMENTO
DE
CONEXES EM FERRO
TRAVADA EXTERNA
TUBOS,
FUNDIDO
2
2.04
2.04.06
PEAS
E
COM JUNTA
Fig. 01 - Limpeza
Na limpeza, dever ser observado cuidado
extremo na remoo da sujeira nos pontos de
contato do anel de travamento com o contraflange, do anel de travamento com o tubo e
do anel de borracha com o tubo (alojamento).
14
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
DN
a
(mm)
300 a 500
600 a 1.000
1200
30
35
25
2
2.04
2.04.06
15
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
anel est na
o auxlio de
apresentar a
pontos
da
2
2.04
2.04.06
2.
ASSENTAMENTO
DE
CONEXES EM FERRO
TRAVADA INTERNA
TUBOS,
FUNDIDO
PEAS
E
COM JUNTA
Fig. 01 - Limpeza
Na limpeza, dever ser observado cuidado
extremo na remoo da sujeira no alojamento do
anel de borracha.
16
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 04 penetrao
Marcao
da
profundidade
P (mm)
80
92.5
100
94.5
150
100.5
200
106.5
250
105.5
300
107.5
DN
de
pasta
de
17
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
1.
2.
18
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
19
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
20
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
IMPORTANTE :
EM
21
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 04 - Alinhamento
As peas a serem conectadas devero ser
alinhadas de maneira que os furos se posicionem
frente a frente. Dever ser mantido um espao livre
suficiente entre eles para a colocao da arruela
de vedao.
Fig. 02 - Limpeza
As faces dos flanges devero ser limpas externa e
internamente, com solventes. Dever ser retirado,
por processo manual ou mecnico, qualquer
resduo estranho ou proveniente de oxidao, que
esteja depositado entre as ranhuras.
22
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
No terceiro e ltimo aperto, dever ser aplicada uma
presso nos parafusos correspondente a 1,5 vezes
o valor da presso interna da tubulao em
operao,
evitando-se,
assim,
possveis
vazamentos.
A seqncia de aperto das porcas dever seguir o
esquema mostrado na figura.
2.11. Assentamento de Tubos e Conexes de
Ao
Os tubos aos quais se refere esta especificao
possuem dimetros entre 150 e 3.000 mm, sendo
fabricados em ao carbono, com ou sem costura.
23
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
respeitar os ponteamentos
posicionamento.
efetuados
para
Cortes na Tubulao
Verificaes preliminares
Os tubos, peas e conexes devero estar limpos,
desobstrudos e sem defeito.
A
Fiscalizao
acompanhar
os
testes
de
qualificao dos soldadores, que sero feitos com o
emprego de material a ser efetivamente aplicado na
obra, com eletrodo de maior dimetro.
24
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
25
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Testes radiogrficos
A Fiscalizao poder exigir o aquecimento prvio
da superfcie, em uma faixa mnima de 8cm de cada
lado da linha de solda, quando as condies de
qualificao do processo assim o exigirem.
As
especificaes
referentes
radiogrfica
devero
obedecer
especficas.
As
radiografias
sero
identificadas
conforme
normalizao especfica da Contratante, e devero
apresentar:
qualidade
s
normas
Testes ultra-snicos
Curvas
Sero executados conforme as normas especficas.
As curvas com ngulos inferiores ou iguais a 2230
podero ser obtidas por cortes nas extremidades
dos tubos contguos. Para ngulos acima de 2230
sero utilizadas curvas pr-fabricadas, conforme a
NBR 9797 da ABNT.
26
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Verificao de cotas
27
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
de
ao
em
concreto
Fixao de
(embutidos}
28
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Resistividades eltricas;
Potenciais estrutura / meio;
Acidez do solo;
Pesquisa de corroso por bactrias;
Medies de corrente;
Testes para a determinao da corrente
necessria para a proteo catdica e das
condies de polarizao da estrutura;
Testes nas travessias com tubos-camisas;
Outros testes, medies e observaes, a
depender de caractersticas especficas de cada
caso.
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
ASSENTAMENTO
DE
TUBOS,
CONEXES DE AO PONTA E
JUNTA ELSTICA
2
2.04
2.04.06
PEAS
E
BOLSA COM
30
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
31
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
32
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Antes da montagem
Aps a montagem
Antes da montagem
Aps a montagem
Fig. 14 - Deflexo do tubo
Caso haja necessidade de deflexionar o tubo, tal
operao somente poder ocorrer aps a
verificao do encaixe e dentro dos limites
especificados pelo fabricante.
IMPORTANTE :
conexes
em
33
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Assentamento
As tubulaes e conexes em PEAD (Polietileno de
Alta Densidade) podero ser unidas de duas formas
bsicas: atravs de juntas soldadas (fixas) ou de
juntas mecnicas (desmontveis). A forma de unio
adotada ser definida em projeto.
Juntas Soldadas
No processo de solda, o material ser submetido a
uma determinada temperatura por tempo suficiente
para que entre em fuso. A seguir, as superfcies
sero unidas sob certa presso, suficiente para
causar a interao das massas fundidas. Aps o
resfriamento, dever ser obtido um corpo nico com
as mesmas propriedades e caractersticas do
material original. Recomenda-se proteger a regio a
ser soldada contra intempries, independentemente
do tipo de solda a ser adotado.
Podero ser adotados os seguintes tipos de soldas
para as juntas :
34
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
IMPORTANTE :
A dimenso do cordo dever ser a indicada nas
especificaes do fabricante do tubo.
IMPORTANTE :
A partir deste instante, no tocar, em nenhuma
hiptese, a regio a ser soldada.
35
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
elementos. realizada a partir de uma mquina
de eletrofuso que controla a tenso fornecida
conexo (39,5 V) e o tempo necessrio para se
atingir a temperatura de fuso dos elementos.
Produtos de diferentes SDR ou de mesmos
SDR e composies diferentes podero ser
soldados por eletrofuso.
Nos assentamentos com utilizao de juntas com
solda por eletrofuso, devero ser observados os
seguintes procedimentos:
Soldagem de conexes
IMPORTANTE :
Dever ser aguardado o tempo de resfriamento
recomendado pelo fabricante do equipamento.
Somente aps o resfriamento
o equipamento
poder ser movido, preparando-o para uma
prxima soldagem.
Fig. 27 - Inicialmente, o comprimento da conexo
dever ser medido, sem que a mesma seja retirada
da embalagem.
36
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Fig. 33 - Os dados sobre a forma de soldagem tenso e tempo - sero obtidos e informados
mquina de eletrofuso atravs da leitura do
cdigo de barras presente em todas as conexes,
com o auxlio de uma caneta tica.
Fig. 34 executada.
A conexo ser, ento, retirada da
embalagem, tomando-se a precauo de no se tocar na
regio interna da pea, onde est a resistncia eltrica.
Em seguida, a luva ser encaixada, observando-se a
marcao efetuada, que indicar a profundidade da bolsa
at se chegar ao batente da conexo.
Fig.
31
Por
fim,
soldagem
poder
ser
IMPORTANTE :
Dever ser aguardado o tempo de resfriamento
recomendado
pelo
fabricante
da
conexo.
Somente aps o resfriamento
o alinhador
poder
ser
removido
e
o
conjunto
movimentado.
37
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Soldagem de t de servio
Fig. 39 - Os dados sobre a forma de soldagem tenso e tempo - sero obtidos e informados
mquina de eletrofuso atravs da leitura do
cdigo de barras presente em todas as conexes,
com o auxlio de uma caneta tica.
38
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
Por
fim,
soldagem
poder
ser
IMPORTANTE :
Dever ser aguardado o tempo de resfriamento
recomendado pelo fabricante do t. Somente aps
o resfriamento o pedestal poder ser removido
e o conjunto movimentado.
Outros tipos de solda podero ser adotadas nos
seguintes casos especficos :
Juntas Mecnicas
As juntas mecnicas podero ser dos seguintes
tipos:
39
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
PARA
DIMETROS
ACIMA
DE
32mm,
DEVER HAVER UM APERTO FINAL, DA
PORCA
DE
EXTREMIDADE,
COM
UMA
CHAVE DE CORRENTE.
0 3. CRITRIO S DE CO NTROLE
O assentamento/montagem de tubos e conexes
em redes de gua e adutoras dever atender aos
projetos e s determinaes da Fiscalizao,
recomendaes dos fabricantes, normas da ABNT e
internacionais (quando inexistentes na ABNT) e da
Segurana no Trabalho, levando-se em conta o
cumprimento do cronograma e da programao de
trabalho pr-estabelecidos.
Fig. 45 - O tubo ser posicionado e encaixado na
bolsa da conexo.
Fig. 46 - As porcas
apertadas manualmente.
de
extremidade
sero
40
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
2
2.04
2.04.06
M EDI O
CDIGO
ABNT
NBR 7560
ABNT
NBR 7663
ABNT
NBR 7665
ABNT
ABNT
NBR 7674
NBR 7675
ABNT
NBR 9797
ABNT
ABNT
NBR 9822
NBR 10614
ABNT
NBR 12588
ASTM
A 283
ASTM
A 570
ASTM
A 743
ASTM
AWWA
E 94
C 200
DESCRIO
Tubo de ferro fu ndido dctil centrifugado, com flanges roscados ou
soldados
Tubo de ferro fundido dctil centrifugado para canalizaes sob presso
Sistemas para aduo e distribuio de gua - Tubo de PVC DEFoFo com
junta elstica
Junta elstica para tubos e conexes de ferro fundido dctil
Conexes de ferro fundido dctil
Tubo de ao-carbono eletricamente soldado para conduo de gua de
abastecimento
Execuo de Tubulaes de PVC r gido para Adutoras e Redes de gua
Eletrodos revestidos de ao-carbono para soldagem a arco eltrico
Aplicao de Proteo por Envoltrio de Polietileno para Tubulaes de
Ferro Fundido Dctil
Standard Specification for Low and Intermediate Tensile Strength Carbon
Steel Plates
Standard specification for Steel, Sheet and Strip, Carbon, Hot-rolled,
Structural Quality
Standard Specification for Castings, Iron-Chromium, Iron-ChromiumNickel, Corrosion Resistant, for General Application
Standard Guide for Radiographic Examination
Steel Water Pipe 6 inches (150mm) and Larger
41
Infra-estrutura
Redes de guas e Adutoras
Assentamento/montagem de tubos e conexes
AWWA
C 206
DIN
54120
DIN
ISO
AESBE
CONFAB
SABESP
TIGRE
IEC*
8074
4427
2
2.04
2.04.06
42