Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Brochura Loox Site Completa
Brochura Loox Site Completa
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Sumrio
Sistema de iluminao
com tecnologia LED
Pgina
Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Efeitos de iluminao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sistema 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sistema 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sistema 350 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sistema com pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Simbologia
Conselho de controle tcnico internacional
Kelvin
Interruptor
www.hafele.com.br
Tecnologia Hfele
Loox a marca da Hfele para sistemas de iluminao com LED. Com
os inovadores Drivers (fontes de alimentao) e a tecnologia do tipo
plug and play, especialmente apropriado para uso em mveis de produo em massa. O sistema Loox certificado internacionalmente, podendo ser utilizado em todo o mundo.
Certificados de segurana
www.hafele.com.br
Dimmer
Sensor de movimento
Interruptor
www.hafele.com.br
O sistema Loox
A forte parceria com a indstria moveleira representa uma grande responsabilidade para a Hfele, que est ciente da necessidade de cooperar de forma construtiva quando o assunto iluminao. Ns acompanhamos seu projeto do incio ao fim, com cuidado e seguranaeste
servio o Hfele Engineering.
Qualidade Loox
O todo maior do que a soma de suas partesesta citao de
Aristteles descreve o sistema Loox em poucas palavras. Loox
resultado de um trabalho rduo de pesquisa e desenvolvimento,
resultando em luminrias de alta qualidade e que podem ser integradas de forma eficiente na produo de mveis. A aplicao internacional do Loox para produo seriada de mveis garantida
por meio de rigorosos testes, normas e certificaes.
1
2
Interruptor/sensor
Luminria
Loox estruturado conforme um sistema modular bastante simples. O driver, uma ampla gama de luminrias,
interruptores/sensores e ligaes de rede esto disponveis para qualquer projeto com tecnologia LED da
Hfele.
Plugue
Driver
Luminrias Loox
Os modelos de luminrias acompanham as tendncias de cada
poca e local. Graas padronizao de conexes do tipo plug
and play, as luminrias Loox podem ser substitudas de forma
prtica a qualquer momento. Isto facilita sua adaptao vida
til do mvel. As luminrias so selecionadas conforme as ltimas tendnciasmas o driver permanecer o mesmo.
www.hafele.com.br
Tecnologia LED
Em um mercado de rpido crescimento como a tecnologia LED, so
necessrios parceiros que esto comprometidos com a inovao e
sistemas inteligentes. Loox foi desenvolvido com um sistema de conexo diferente para cada tipo de entrada, prevenindo erros de instalao. Cada driver e cada luminria esto identificados com uma cor
diferente para cada sistema:
,
e
.
Looxembalagem e logstica
3
4
5
A Hfele fez uma pesquisa junto aos clientes e definiu que todos
os componentes necessrios para conjuntos do sistema Loox
devem ser embalados individualmente. Desta forma, o fornecimento dos itens feito de forma adequada.
Looxservio de planejamento
Iluminao em mveis proporciona vrias possibilidades
de design. Dependendo de como o mvel vai ser utilizado, a luz assume diferentes funes. Afim de assegurar
que o efeito da luz no mvel possa ser o mais prximo
do planejado, a Hfele fornece um aplicativo interativo
com situaes virtuais de espao para iluminao individual. Acesse em nosso site.
www.hafele.com.br
O ABC
da tecnologia LED
LEDs (Light Emitting Diodes) possibilitam a variao das propriedades
da luz emitida, gerando quase todo o espectro de cores. Diferentemente de lmpadas comuns e lmpadas halgenas, LEDs produzem
pouco calor, utilizam menos energia e tm longa vida til.
Tecnologia Loox
Durabilidade
LEDs tm vida til extremamente longa, de at 25
anos, ou seja, cerca de 40.000 a 50.000 horas.
Resistncia a impacto
Os LEDs tm um design pequeno e robusto.
Isso ajuda durante o manuseio e o transporte de mveis.
Baixa emisso de calor
Graas ao seu baixssimo consumo de energia, os
LEDs produzem pouco calor. Isso faz com que eles
sejam os sistemas de iluminao ideais para mveis e
decorao.
Sustentabilidade
LEDs economizam at 90% de energia em comparao com lmpadas convencionais! Com isto, possvel instalar um sistema moderno de iluminao de
forma sustentvel.
Potncia
Os LEDs atuais so dotados de brilho intenso e cores
vibrantes. Eles alcanam imediatamente sua intensidade total quando ligados, e ao desligar, a luz se apaga
suavemente.
Riqueza em variedade
Luminrias com LEDs esto disponveis em vrias cores, e tambm podem ser fornecidas com mudana de
cor. Assim, a cor da luz pode combinar perfeitamente
com o contedo do mvel, como por exemplo em
vitrines.
www.hafele.com.br
Iluminao
que valoriza o mvel
Iluminao em mveis no s ajuda na ambientao como tambm
facilita o dia a dia, melhorando a qualidade de vida. O sistema Loox
adequado para simplificar e melhorar a iluminao direcionada, alm
de ajudar na localizao de itens, oferecendo segurana e conforto.
Iluminao em gavetas
Para facilitar a visualizao
Iluminar gavetas adiciona conforto a cada canto do
mvel. a soluo perfeita para complementar a iluminao ambiente.
Iluminao de bancadas
Para facilitar o trabalho
Em particular nas reas que exigem maior ateno, podem ser utilizados sistemas adicionais para melhorar a
iluminao.
Iluminao indireta
Para ambientao
A iluminao indireta com LEDs serve para criar uma
atmosfera para ocasies especiais, como para relaxar
ou para dar uma festa.
www.hafele.com.br
www.hafele.com.br
www.hafele.com.br
10
www.hafele.com.br
www.hafele.com.br
11
12
www.hafele.com.br
www.hafele.com.br
13
14
LED 2018
Pg. 15
LED 2002
Pg. 16
LED 2009
Pg. 22
LED 2010
Pg. 23
LED 2004
Pg. 17
LED 2005
Pg. 18
LED 2003
Pg. 20
LED 2008
Pg. 21
LED 2017
Pg. 30
LED 2007
Pg. 19
LED 2013
Pg. 24
LED 2014
Pg. 25
LED 2015
Pg. 26
LED 2016
Pg. 27
Pg. 28
Driver
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
Conexes
Pg. 33
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Viso Geral
LED 2018
Luminria Flexvel
833.74.100
833.74.110
Cdigo
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
833.74.***
100
110
3000
(luz quente)
450
32
2
1
70
48
93
prata
01 pea e manual de
instruo
2,0 m
No aceita dimmer.
Solicitar separadamente:
Driver
3000 K
25
Pg. 31
Distncia
2500 lx
250 mm
1000 lx
500 mm
500 lx
750 mm
300 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
15
LED 2002
Luminria de sobrepor
q8
30
q58
5000 K
62
833.73.***
210
3200
(luz quente)
58
6
1,5
19
51
41
34
10
80
90
200
5000
(luz fria)
220
azul
16
3200 K
Azul
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
160
Distncia
400 lx
254 lx
230 lx
250 mm
140 lx
90 lx
80 lx
500 mm
80 lx
46 lx
40 lx
750 mm
40 lx
23 lx
20 lx
1000 mm
16
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 2004
Luminria de sobrepor
833.73.***
041
050
051
6400
3400
(luz fria)
(luz quente)
575
820
575
820
13
12
1,8
2,8
1,8
2,8
24
36
24
36
90
135
90
135
Cdigo
040
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
6400 K
75
67
alumnio anodizado prata
1 pea e manual de instruo
2,0 m
3400 K
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
120
Distncia
200 lx
150 lx
250 mm
90 lx
65 lx
500 mm
50 lx
40 lx
750 mm
35 lx
25 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
17
LED 2005
Luminria embutida
3400 K
833.72.***
001
010
011
3400
6400
(luz quente)
(luz fria)
575
820
575
820
12
14
1,8
2,8
1,8
2,8
24
36
24
36
90
135
90
135
000
75
66
67
66
67
6400 K
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
120
Distncia
150 lx
200 lx
250 mm
65 lx
90 lx
500 mm
40 lx
50 lx
750 mm
25 lx
35 lx
1000 mm
18
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 2007
Luz para prateleira de vidro
833.74.***
051
060
Cdigo
050
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
3400
(luz quente)
563
863
061
azul
563
863
2,5
30
18
4,0
48
29
12
15
2,5
30
180
4,0
48
288
72
55 60
www.hafele.com.br
Driver
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
19
LED 2003
Luminria sobreposta
833.73.***
020
6400 K
021
6400
(luz fria)
600
900
30
20
3,0
9
3,6
12
140
210
58
66
67
67
90
No aceita dimmer.
Com sensor On/Off integrado.
Pg. 31
Distncia
200 lx
250 mm
88 lx
500 mm
45 lx
750 mm
33 lx
1000 mm
20
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 2008
Luminria para gavetas
Cdigo
061
405
555
1,5
6
2,0
9
70
105
140
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
833.73.***
062 065
6400
(luz fria)
755 855
30
20
2,5 2,5
12
12
060
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
6400 K
063
064
955 1155
3,0
15
3,5
18
140
175
210
44
67
No aceita dimmer.
Com sensor de porta integrado.
90
Driver
Pg. 31
Distncia
200 lx
250 mm
88 lx
500 mm
45 lx
750 mm
33 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
21
LED 2009
Luminria RGB de sobrepor
53
Cdigo
Cor da luz (K)
Dimetro (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (Im)
Lmens por Watt (eficincia)
ndice de reproduo
de cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.73.150
RGB
58
7
1,2
8
10
8
ao inox escovado
1 pea e manual de instruo
2,5 m
No aceita dimmer.
Solicitar separadamente:
833.74.700: Controle central RGB
com 4 entradas e controle remoto
833.74.741: Distribuidor RGB com
9 entradas
22
Driver
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
q58
LED 2010
Luminria RGB de sobrepor
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Cor da luz (K)
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (lm)
Lmens por Watt (eficincia)
ndice de reproduo
de cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
47
52
833.73.100
RGB
52
52
6
1,7
9
15
9
ao inox escovado
1 pea e manual de
instruo
2,5 m
No aceita dimmer.
Solicitar separadamente:
833.74.700: Controle central RGB
com 4 entradas e controle remoto
833.74.741: Distribuidor RGB com
9 entradas
www.hafele.com.br
Driver
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
23
LED 2013
Fita flexvel com 300 leds
50
16
16
5
16
16
11
2.4
4.7
2.5
833.73.***
330
340
350
360
3200
ver6500
azul
(luz
melho
(luz fria)
quente)
5000
8
2,5
24 (mx. 5 m por driver)
300 (60 por metro)
1440
1800
408
516
60
75
65
75
17
22
Comprimento do cabo
3200 K
Azul
Embalagem
6500 K
Vermelho
Solicitar separadamente:
833.74.720: Conexo direta para
LED fita 12 V (fita/fita)
833.74.718: Cabo de conexo com
2 m para LED fita 12 V (driver/fita)
833.74.719: Cabo de conexo com
500 mm para LED fita 12 V (fita/fita).
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
Perfil de alumnio
Pg. 28
120
Distncia
200 lx
240 lx
190 lx
180 lx
250 mm
70 lx
82 lx
64 lx
62 lx
500 mm
32 lx
44 lx
29 lx
28 lx
750 mm
20 lx
26 lx
18 lx
16 lx
1000 mm
24
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 2014
Fita RGB flexvel de LEDs
148
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Cor da luz (K)
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (Im)
Lmens por
Watt (eficincia)
ndice de reproduo
de cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.73.370
RGB
5000
10
2,5
24 (mx. 5 m por driver)
300 (60 por metro)
816
5
3
Solicitar separadamente:
833.74.700: Controle central RGB
com 4 entradas e controle remoto
833.74.741: Distribuidor RGB com
9 entradas
833.74.717: Cabo de conexo com
2 m para LED fita 12 V (driver/fita)
833.74.727: Cabo de conexo com
500 mm para LED fita 12 V (fita/fita).
Driver
Pg. 31
Perfil de alumnio
Pg. 28
!
120
Distncia
190 lx
250 mm
64 lx
500 mm
29 lx
750 mm
18 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
17
16
34
RGB
16
2.4
16
10
16
25
LED 2015
Fita flexvel com 150 LEDs
100
33
33
10
11
33
2.4
4.7
.5
3200 K
6500 K
833.73.***
400
410
420
430
3200
6500
(luz
azul vermelho
(luz fria)
quente)
5000
10
2,5
40 (mx. 3,8 m por driver)
150 (30 por metro)
2412
2808
504
612
67
78
67
78
14
17
Solicitar separadamente:
833.74.720: Conexo direta para
LED fita 12 V (fita/fita)
833.74.718: Cabo de conexo com
2 m para LED fita 12 V (driver/fita)
833.74.719: Cabo de conexo com
500 mm para LED fita 12 V (fita/fita).
Azul
Vermelho
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
Perfil de alumnio
Pg. 28
120
Distncia
400 lx
500 lx
380 lx
360 lx
250 mm
140 lx
165 lx
135 lx
124 lx
500 mm
70 lx
88 lx
60 lx
58 lx
750 mm
40 lx
50 lx
36 lx
32 lx
1000 mm
26
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 2016
Fita flexvel com 150 LEDs RGB
148
16
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
+
Cdigo
Cor da luz (K)
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (Im)
Lmens por
Watt (eficincia)
ndice de reproduo de
cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.73.450
RGB
5000
12
2,5
36 (mx. 3,8 m por driver)
150 (30 por metro)
1224
Solicitar separadamente:
833.74.700: Controle central RGB
com 4 entradas e controle remoto
833.74.741: Distribuidor RGB com
9 entradas
833.74.717: Cabo de conexo com
2 m para LED fita 12 V (driver/fita)
34
Pg. 31
Perfil de alumnio
Pg. 28
RGB
5
3
2.4
16
!
120
Distncia
380 lx
250 mm
135 lx
500 mm
60 lx
750 mm
36 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
17
16
10
16
27
Fitas de LED
Perfis de alumnio para fita de LEDs
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Aplicao
Acabamento
Embalagem
Solicitar separadamente:
833.74.730: Tampa de acabamento,
plstico prata, 2 peas
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Aplicao
Acabamento
Embalagem
Solicitar separadamente:
833.72.709: Tampa de acabamento,
plstico prata, 2 peas
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Aplicao
Acabamento
Embalagem
833.72.705
2500
17
8
para montagem embutida
alumnio anodizado prata
1 perfil + capa difusora fosca
833.72.715
2500
18
13
para montagem embutida e inclinada
alumnio anodizado prata
1 perfil + capa difusora fosca
Solicitar separadamente:
833.72.719: Tampa de acabamento,
plstico prata, 2 peas
!
28
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
833.74.729
2500
17
8
para montagem sobreposta
alumnio anodizado prata
1 perfil + capa difusora fosca
Fitas de LED
Perfis de alumnio para fita de LEDs
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
833.72.725
2500
17
26
para instalao embutida,
25 mm de profundidade
alumnio anodizado prata
1 pea
Aplicao
Acabamento
Embalagem
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Solicitar separadamente:
833.72.729: Tampa de acabamento,
plstico prata, 2 peas
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Aplicao
Acabamento
Embalagem
833.72.735
2500
15
30
tubo cabideiro com inclinao da luz
alumnio anodizado prata
1 pea
Solicitar separadamente:
803.33.758: Suporte oval (fixado com
parafusos), liga de zinco, niquelado
!
www.hafele.com.br
29
LED 2017
Barra de LEDs com 3 peas
Cdigo
Cor da luz (K)
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (lm)
Lmens por
Watt (eficincia)
ndice de reproduo
de cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
6400 K
833.73.***
080
070
6400
3000
(luz fria)
(luz quente)
300 por barra
8
7
0,72 x 3 = 2,16
9x3
52 x 3
50 x 3
72
70
60
65
plstico transparente
kit com 3 barras de LEDs,
6 clipes, 6 fitas adesivas dupla face,
2 cabos de conexo,
3 cabos de ligao e parafusos
2,0 m
3000 K
Mx. 12 conexes.
Componentes do kit:
3x
6x
2x
3x
6x
3x
Pg. 31
Interruptor/sensor
Pg. 32
120
Distncia
70 lx
36 lx
250 mm
35 lx
17 lx
500 mm
20 lx
11 lx
750 mm
12 lx
7 lx
1000 mm
30
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
DRIVER
Tenso constante de 12 V
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Voltagem de entrada
Voltagem de sada
Grau de proteo
Quantidade de entradas
Embalagem
833.74.***
900
901
155
165
45
50
20
28
0,5 15
0,5 30
100 240 V; 50 60 Hz
DC 12 V
IP 20
6 entradas para luminrias 12V,
1 entrada para interruptor,
1 entrada principal de energia
1 pea e manual de instruo
Solicitar separadamente:
Cabo de alimentao com 2 m, para ligao do driver
tomada:
833.89.002: tomada padro brasileiro
+...+
< 15 W
< 30 W
833.74.901
1
+...+
www.hafele.com.br
US
Cabos de alimentao
Pg. 33
Interruptores/sensores
Pg. 32
Pg. 33
N13851
A/12586EA
31
Interruptores
Sensor on/off
833.89.040
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
Sensor de movimento
Dimmer
Acionamento automtico em
at 2 m de distncia e 120
de viso
Funo liga/desliga e
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.041
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
833.89.042
0,3 30
0 3000
plstico prata
1 pea
2,0 m
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.043
0,3 30
plstico prata
1 pea
2,0 m
Interruptor de presso
para montagem
+ Suporte
sobreposta
Boto para acionamento
on/off
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
32
833.89.044
0,3 30
plstico preto
1 pea
2,0 m
Cdigo
Acabamento
Embalagem
833.89.049
plstico prata
1 pea
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
Conexes
Cabo de alimentao
Cdigo
Plugue
Voltagem (V)
Comprimento (mm)
Acabamento
Embalagem
833.89.002
250
2000
plstico preto
1 pea
Cabo de extenso 12 V
833.74.***
724
725
726
500
1000
2000
extenso para Sistema 12 V
1 pea
Cdigo
Comprimento (mm)
Aplicao
Embalagem
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Dimetro (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Aplicao
Acabamento
Embalagem
833.89.***
023
033
2500
12
7,3
possui fita dupla face para fixao
branco
marrom
preto
RAL 9010 RAL 8007 RAL 9005
1 pea
013
830.06.081
120
1 pea
833.74.742
com 3 entradas para luminria e
1 entrada para sensor
1 pea
www.hafele.com.br
33
34
LED 3001
Pg. 35
LED 3002
Pg. 36
LED 3004
Pg. 37
LED 3005
Pg. 38
LED 3006
Pg. 39
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
Conexes
Pg. 42
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Viso Geral
LED 3001
Luminria embutida
q8
11
q8
q55
q65
q65
q65
833.75.***
Cdigo
000
5000
(luz fria)
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
010
3200
(luz quente)
65
11
1,7
24
67
55
41
33
80 90
80 90
Solicitar separadamente:
833.77.710: Anel para montagem
sobreposta, cor prata
5000 K
3200 K
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
90
Distncia
2000 lx
1890 lx
250 mm
620 lx
590 lx
500 mm
280 lx
256 lx
750 mm
105 lx
98 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
35
LED 3002
>40
Luminria embutida
q105 115
q127
833.75.***
020
5000
(luz fria)
030
3200
(luz quente)
127
18
4,4
60
168
142
38
32
80 90
No aceita dimmer.
5000 K
3200 K
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
90
Distncia
1800 lx
1546 lx
250 mm
850 lx
554 lx
500 mm
450 lx
310 lx
750 mm
260 lx
190 lx
1000 mm
36
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 3004
Luminria de sobrepor
Cdigo
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
q70
833.76.021
3200
(luz quente)
70
9
0,8
12
30
38
80 90
plstico prata
1 pea e manual de instruo
2,5 m
Para compor o sistema:
3200 K
60
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
Distncia
520 lx
250 mm
214 lx
500 mm
110 lx
750 mm
70 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
37
LED 3005
Luminria de sobrepor
Cdigo
Cor da luz (K)
Dimetro (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Nmero de LEDs
Lmens (Im)
Lmens por Watt (eficincia)
ndice de reproduo
de cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.76.020
3200
(luz quente)
58
9
0,8
12
28
35
80 90
plstico prata
1 pea e manual de instruo
2,5 m
3200 K
90
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
Distncia
377 lx
250 mm
190 lx
500 mm
102 lx
750 mm
66 lx
1000 mm
38
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
LED 3006
Luminria sobreposta
q8
17
12
55
42
272
272
900
42
272
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
3200 K
833.76.040
3200
(luz quente)
900
59
15
1,8 x 3 = 5,4
25 x 3
280
42
80 90
alumnio anodizado prata
1 perfil, 3 luminrias
e manual de instruo
2,5 m
Opcional:
90
Driver
Pg. 40
Interruptor/sensor
Pg. 41
Distncia
640 lx
250 mm
250 lx
500 mm
160 lx
750 mm
86 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
39
DRIVER
Tenso constante 24 V
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Voltagem de entrada
Voltagem de sada
Fator de proteo
Quantidade de
entradas
Embalagem
833.77.***
900
901
155
165
45
50
20
28
0,5 15
0,5 30
100 240 V; 50 60 Hz
DC 24 V
IP 20
6 entradas para luminrias 24V,
1 entrada para interruptor,
1 entrada principal de energia
1 pea e manual de instruo
Solicitar separadamente:
Cabo de alimentao com 2 m, para ligao do driver
tomada:
833.89.002: tomada padro brasileiro
+...+
< 15 W
< 30 W
833.77.901
1
+...+
40
US
Cabos de alimentao
Pg. 42
Interruptores/sensores
Pg. 41
Pg. 42
N13851
A/12586EA
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Interruptores
Sensor on/off
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.040
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
Sensor de movimento
Dimmer
Acionamento automtico em
at 2 m de distncia e 120
de viso
Funo liga/desliga e
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.041
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
833.89.042
0,3 30
0 3000
plstico prata
1 pea
2,0 m
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.043
0,3 30
plstico prata
1 pea
2,0 m
Interruptor de presso
para montagem
+ Suporte
sobreposta
Boto para acionamento
on/off
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
www.hafele.com.br
833.89.044
0,3 30
plstico preto
1 pea
2,0 m
Cdigo
Acabamento
Embalagem
833.89.049
plstico prata
1 pea
41
Conexes
Cabo de alimentao
Cdigo
833.89.002
Plugue
Voltagem (V)
Comprimento (mm)
Acabamento
Embalagem
250
2000
plstico preto
1 pea
Cabo de extenso 24 V
Cdigo
Comprimento (mm)
Aplicao
Embalagem
833.77.***
706
707
708
500
1000
2000
extenso para Sistema 24 V
1 pea
833.89.***
023
033
2500
12
7,3
possui fita dupla face para fixao
branco,
marrom,
preto,
RAL 9010 RAL 8007 RAL 9005
1 pea
013
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
830.06.081
120
1 pea
42
833.74.742
com 3 entradas para luminria e
1 entrada para sensor
1 pea
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Viso Geral
www.hafele.com.br
LED 4009
Pg. 44
LED 4005
Pg. 45
LED 4004
Pg. 46
LED 4003
Pg. 47
LED 4007
Pg.48
Driver
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
Conexes
Pg. 51
43
LED 4009
Luminria embutida com 03 LEDs
q8
15
q8
16
q55
65
42
65
3000 K
833.78.***
140
150
3000
6000
(luz quente)
(luz fria)
65
15
3
3
120
140
40
47
85
75
Opcional:
833.80.710: Anel para montagem
sobreposta, 65 x 16 mm ( x H)
6000 K
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
160
Distance
Distncia
309 lx
400 lx
250 mm
97 lx
140 lx
500 mm
46 lx
80 lx
750 mm
27 lx
40 lx
1000 mm
44
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
65
LED 4005
Luminria com lente
Cdigo
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
3000 K
833.78.100
3000
(luz quente)
30
12
1
1
53
53
87
plstico prata
3 peas por caixa
2,0 m
45
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
Distncia
650 lx
250 mm
209 lx
500 mm
104 lx
750 mm
60 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
45
LED 4004
Luminria embutida/sobreposta
q8
10
q8
10
q28
20
q30
2
q30
3000 K
833.78.080
3000
(luz quente)
30
12
1
1
65
q30
65
85
plstico prata
3 peas por caixa
2,0 m
90
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
Distncia
288 lx
250 mm
90 lx
500 mm
39 lx
750 mm
22 lx
1000 mm
46
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
LED 4003
Luminria embutida/ sobreposta
10
q8
q28
2
.36
Cdigo
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
3000 K
833.78.040
3000
(luz quente)
34
34
12
1
1
65
65
85
plstico prata
3 peas por caixa
2,0 m
90
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
Distncia
288 lx
250 mm
90 lx
500 mm
39 lx
750 mm
22 lx
1000 mm
www.hafele.com.br
47
LED 4007
Luminria embutida/sobreposta
10
q8
q28
Cdigo
Cor da luz (K)
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Quantidade de LEDs
Lmens (Im)
Lmens por Watt
(eficincia)
ndice de reproduo de
cor (CRI)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
3000 K
833.78.020
3000
(luz quente)
34
34
12
1
1
53
53
85
plstico prata
3 peas por caixa
2,0 m
90
Pg. 49
Interruptores/sensores
Pg. 50
Distncia
288 lx
250 mm
90 lx
500 mm
39 lx
750 mm
22 lx
1000 mm
48
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
.34
Driver
Corrente constante 350 mA
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Watts (W)
Voltagem de entrada
Voltagem de sada
Grau de proteo
Quantidade de
entradas
Embalagem
833.80.***
900
901
155
165
45
50
20
28
14
5 10
100 240 V; 50 60 Hz
350 mA
IP 20
4 entradas
10 entradas
para luminrias
para luminrias
350 mA,
350 mA,
1 entrada para um interruptor,
1 entrada para cabo de fora
1 pea e manual de instruo
Solicitar separadamente:
Cabo de alimentao com 2 m, para ligao do driver
tomada:
833.89.002: tomada padro brasileiro
+...+
<4W
< 10 W
833.80.901
1
+...+
www.hafele.com.br
Cabos de alimentao
Pg. 51
Interruptores/sensores
Pg. 50
Pg. 51
49
Interruptores
Sensor on/off
833.89.040
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
Sensor de movimento
Dimmer
Acionamento automtico em
at 2 m de distncia e 120
de viso
Funo liga/desliga e
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.041
0,3 30
0 80
plstico prata
1 pea
2,0 m
833.89.042
0,3 30
0 3000
plstico prata
1 pea
2,0 m
Interruptor de presso
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
833.89.043
0,3 30
plstico prata
1 pea
2,0 m
para montagem
+ Suporte
sobreposta
Cdigo
Watts (W)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
50
833.89.044
0,3 30
plstico preto
1 pea
2,0 m
US
Cdigo
Altura (mm)
Acabamento
Embalagem
N13851
A/12586EA
833.89.049
20
plstico prata
1 pea
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
Watts (W)
Distncia para
acionamento (mm)
Acabamento
Embalagem
Comprimento do cabo
Conexes
Cabo de alimentao
Cdigo
Plugue
Voltagem (V)
Comprimento (mm)
Acabamento
Embalagem
833.89.002
250
2000
plstico preto
1 pea
Cdigo
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Comprimento (mm)
Aplicao
Embalagem
833.89.***
023
033
2500
12
7,3
com fita dupla face para fixao
branco
marrom
preto,
RAL 9010 RAL 8007 RAL 9005
1 pea
www.hafele.com.br
013
51
LED 9001
Luminria com pilhas e sensor
17
230
303
833.87.000
6400
(luz fria)
303
17
0,2
4
15
57
80
plstico prata
1 pea
6400 K
60
Distncia
62 lx
250 mm
20 lx
500 mm
10 lx
750 mm
7 lx
1000 mm
52
www.hafele.com.br
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Cdigo
14.5
90
Distncia
288 lx
250 mm
90 lx
500 mm
39 lx
750 mm
22 lx
1000 mm
Exemplo de um cone de luz em um ponto A . A lmpada gera luz semelhante a um projetor com 22 lx a uma
distncia de 1000 mm.
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Termos tcnicos
Cor da Luz/ temperatura de cor
A cor da luz uma medida da cor percebida de uma
fonte de luz e especificada em graus Kelvin (K). Quanto
menor o valor de Kelvin, mais quente a luz; quanto
maior o valor, mais fria a luz. As fontes de luz com
valores abaixo de 3800 K so consideradas quentes, e
com valores acima de 4000 K so consideradas frias.
Watts
em W
10 20
8 58
0,8 4,8
Eficincia
em lm/W
27 28
80 110
30 90
ndice de reproduo
de cor (CRI)
60 95
50 90
70 95
a
www.hafele.com.br
53
Hfele no mundo
Mais de 1500
fornecedores
5 fbricas prprias
na Alemanha
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
160.000 clientes
em todo o mundo
Subsidirias Hfele
Escritrios de negcios
54
www.hafele.com.br
www.hafele.com.br
55
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Informaes tcnicas
Manuais de montagem
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
56
www.hafele.com.br
Hfele Engineering
Loox 2012, HBR-pt, 01/2012; A Hfele se reserva o direito de alterar as informaes tcnicas sem prvio aviso.
Apoiamos arquitetos e designers com nosso servio de especificao de projetos, buscando sempre a melhor soluo.
www.hafele.com.br
57
www.hafele.com.br