Cap.

VII Constituintes do vocbulo

mrfico, flexo e derivao
MATTOSO CAMARA, J. Constituintes
do vocbulo mrfico, flexo e
derivao. IN: _____. Problemas de
lingustica
descritiva.
Petrpolis,
Editora Vozes, 1971. p. 40-43.

Estrutura e economia

A estrutura do vocbulo mrfico, como combinao de

segmentos elementares, que so os seus constituintes,
um fator de economia nas formas da lngua (p. 47).

Constituintes dos verbos: raiz,

VT, DMT, DNP
Constituintes dos nomes: raiz,
VT, DN, afixos

Porque esses constituintes se

repetem amplamente nas
experincias mais globais que
correspondem
a
outros
vocbulos (p. 47)

Qual a consequncia disso?

Assim se obtm uma multiplicao de formas

vocabulares por um jogo praticamente irrestrito de
combinaes entre as formas mnimas existentes (p.
47).

Qual o mtodo que se utiliza

para analisar essa
multiplicao de formas?

A comutao

Raiz

VT

Desinncias

Afixos

cant

vamos

---

cant

---

ei

---

cant

---

---

or

can

---

---

can

---

---

oro

grit

vamos

---

fal

---

ei

---

profess

---

---

or

falad

---

---

or

son

---

---

oro

Quais formas so economizadas nestes exemplos?

Um constituinte essencial

H uma primeira classe de formas mnias que se reporta

diretamente experincia do mundo bio-social que nos
envolve e serve de assunto comunicao lingustica
(p. 47).
Em

que sentido pode-se dizer que chamado de:

Raiz?

Morfema lexical?

Raiz no sentido de ser o ncleo de cada vocbulo.

Morfema lexical no sentido de ser a essncia da

palavra.

Lexema ou semantema?
Lexema ou semantema no sentido de encerrar em cada
vocbulo o elemento semntico bsico.

A derivao e a flexo

Aos morfemas lexicais, so acrescidos os morfemas

gramaticais.
Que

tipo de morfemas gramaticais so acrescidos na flexo?

D exemplos de nomes e de verbos.
Na flexo, so acrescidas as desinncias. Exemplos: amar
amamos, amvamos, entre outros; professor
professores.

Que

tipo de morfemas gramaticais so acrescidos na

derivao? D exemplos de nomes e de verbos.
Na derivao, so acrescidos os afixos. Exemplos:
delicioso deliciosamente; fazer refazer.

Morfemas lexicais e gramaticais

Assim

se desenvolve o lxico de uma lngua, com intensa

multiplicao de utilizao dos semantemas existentes (p.
48).

De

cantar, por exemplo, deriva-se cantarolar; mas no h

derivaes anlogas para falar e gritar. Compare-se, ao
contrrio, a srie sistemtica cantvamos, falvamos,
gritvamos etc, toda vez que a atividade expressa no verbo
atribuda ao falante e mais algum em condies especiais de
tempo passado (p. 48).

Pergunta - o que multiplicado e, por consequncia,

economizado na lngua (justifique sua resposta):
(i)

apenas os morfemas lexicais?

(ii)

apenas os morfemas gramaticais?

(iii)

tanto os morfemas lexicais quanto os gramaticais?

Os morfemas de derivao no constituem um quadro

regular, coerente e preciso (p. 48). Por qu? D
exemplos.
Porque um morfema de derivao pode ser acrescido a um
vocbulo e no a outro. Exemplo, de fazer pode-se derivar
feitura, de escrever pode-se derivar escritura, de ler
pode-se derivar leitura. Mas o mesmo no ocorre para
comer e dormir, por exemplo. Por isso, a derivao
voluntaria.

J na flexo h obrigatoriedade de sistematizao

coerente (p. 49). Por qu? D exemplos.
A flexo tem obrigatoriedade de sistematizao porque ocorre
em todos os vocbulos. Por exemplo, todos os nomes flexionam
em nmero e todos os verbos flexionam em tempo. Por isso, a
flexo naturalis.

As relaes abertas e fechadas

O resultado da derivao um novo vocbulo. Entre ele e os

demais vocbulos derivados similares h esse tipo de relaes
abertas, que, segundo Halliday, caracteriza o lxico de uma lngua
em contraste com a sua gramtica. Nesta o que se estabelece so
relaes fechadas (p. 49).

Por que as relaes do lxico so ditas abertas? Quais as

consequncias disso?
As relaes do lxico so ditas abertas porque esto para a derivao. As
consequncias disso so duas: (i) a cada derivao, cria-se um vocbulo
novo; (ii) a lista dos derivados no exaustiva.

Por que as relaes da gramtica so ditas fechadas? Quais as

consequncias disso?
As relaes do gramtica so ditas fechadas porque esto para a flexo.
As consequncias disso so duas: (i) a cada flexo, apenas modifica-se
um vocbulo j existente; (ii) a lista das flexes limitada.

Existe flexo de grau em portugus?

Os adjetivos portugueses apresentam comumente uma

possibilidade de indicarem por meio de um morfema
adicional o alto grau da qualidade que expressam:
tristssimo, para triste; faclimo, para fcil, nigrrimo para
negro, e assim por diante (p. 49).
H

obrigatoriedade para se utilizar os superlativos? Ento, eles

esto para a derivao ou flexo?

Como

visto nos exemplos acima, h uma coerncia no emprego

dos superlativos, ou seja, todos so empregados de maneira
semelhante? Ento, eles esto para a derivao ou para a
flexo?

Portanto,

grau?

seria mais adequado dizer flexo ou derivao de

Recapitulando

Ler p. 51 e 52 e responder as perguntas:

Por

que pode-se dizer que os morfemas flexionais funcionam

como sufixos?

Qual

a disposio dos constituintes no vocbulo mrfico?

D exemplos.

Segundo

Mattoso, qual a diferena entre raiz e radical?

Qual

a diferena entre radical e tema?

Qual

a funo da vogal temtica nos nomes? E nos verbos?

que so vocbulos atemticos? D exemplos.