INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E

TECNOLOGIA DA BAHIA CAMPUS VITRIA DA CONQUISTA

DIRETORIA DE ENSINO
COORDENAO DE ENGENHARIA ELTRICA

Anlise da norma NBR 10520 e sua aplicao em trabalhos

publicados na rea da Engenharia Eltrica

Joo Marcos Ramos de Abreu, Miguel Felipe Nery Vieira, Rodrigo Santos Leonello

Vitria da Conquista
Dezembro de 2015

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E TECNOLOGIA

DA BAHIA, CAMPUS VITRIA DA CONQUISTA
COORDENAO DO CURSO DE ENGENHARIA ELTRICA

Anlise da norma NBR 10520 e sua aplicao em trabalhos

publicados na rea da Engenharia Eltrica

Joo Marcos Ramos de Abreu, Miguel Felipe Nery Vieira, Rodrigo Santos Leonello

Trabalho realizado para fins

avaliativos da disciplina
Metodologia da Pesquisa,
ministrada pela professora
Deise Piau.

Vitria da Conquista
Dezembro de 2015

SUMRIO
1 APRESENTAO -------------------------------------------------------------------- 4
2 CONCEITO ---------------------------------------------------------------------------- 4
3 ESTRUTURA / APLICAO ------------------------------------------------------ 4
REFERNCIAS -------------------------------------------------------------------------- 8
ANEXOS ---------------------------------------------------------------------------------- 9

1. APRESENTAO
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de
Normalizao. As normas brasileiras so elaboradas por comisses de estudo, formadas
por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores,
consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Neste trabalho a Norma NBR 10520(1) ser discutida e a sua aplicao em
diferentes trabalhos publicados na rea de Engenharia Eltrica ser analisada.
2. CONCEITO
A Norma NBR 10520 tem como objetivo especificar as caractersticas exigveis
para a apresentao de citaes em documentos e tem como referncias as normas
NBR6023:2002 (que trata sobre referncias) e NBR 10522:1988 (Abreviao na
descrio bibliogrfica).
Para compreenso desta norma, algumas definies se fazem necessrias:

Citao: Meno de uma informao extrada de outra fonte.

Citao de citao: Citao direta ou indireta de um texto em que no se

teve acesso ao original.

Citao direta: Transcrio textual de parte da obra do autor consultado.
Citao indireta: Texto baseado na obra do autor consultado.
Notas de referncia: Notas que indicam fontes consultadas ou remetem a

outras partes da obra de onde o assunto foi abordado.

Notas de rodap: Indicaes, observaes ou aditamentos ao texto feitos
pelo autor, tradutor ou editor, podendo tambm aparecer na margem

esquerda ou direita da mancha grfica.

Notas explicativas: Notas usadas para comentrios, esclarecimentos ou
explanaes, que no possam ser includos no texto.

3. ESTRUTURA / APLICAO.
As citaes podem aparecer tanto em notas de rodap quanto no prprio texto.
Nas citaes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel
ou ttulo includo na sentena devem ser em letras maisculas e minsculas e, quando
estiverem entre parnteses, devem ser em letras maisculas. Deve-se especificar no
texto a(s) pgina(s), volume(s), tomo(s) ou seo(es) da fonte consultada, nas citaes
diretas. Este(s) deve(m) seguir a data, separado(s) por vrgula e precedido(s) pelo termo,

que o(s) caracteriza, de forma abreviada. Nas citaes indiretas, a indicao da(s)
pgina(s) consultada(s) opcional.
Exemplos:
No final da dcada de 1950, foi desenvolvido o que se pode chamar de primeiro
rob automtico, um conceito de J.K. Devol, chamado Unimate. (GIRALT, 1997). (2)
De acordo com Silva Oliveira (2008) na presena de tais sensores permite ao
rob fazer uso da interao com o meio, auxiliando na percepo e at mesmo
permitindo construir o modelo do local onde est inserido, juntamente com os
movimentos desenvolvidos, facilitando na tomada de deciso de aes pertinente a
tarefa. (3)
O controlador eletrnico da turbina l a posio de um dispositivo cata-vento
(mecnico ou eletrnico) e ajusta a posio do rotor para capturar o mximo de
energia elica disponvel, (JULIA LAYTON, 2011). (4)
No exemplo acima, o autor utiliza nome e sobrenome do autor da sua citao,
contrariando a norma que prev apenas o uso do sobrenome em letras maisculas neste
caso.
Podemos perceber no exemplo a seguir que apesar do nome do autor estar sem
os parnteses indicado em letras maisculas, contrariando a norma.
Segundo AEBLI (1975), o ambiente de aprendizagem composto por meios e
atitudes dos componentes aos quais os compem: professores, atravs de sua didtica,
os alunos, e os meios nos quais se tornam possveis promover a arte do ensino. (5)
As citaes diretas, no texto, de at trs linhas, devem estar contidas entre aspas
duplas. As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao. Em
textos com mais de trs linhas, devem ser destacadas com recuo de 4cm da margem
esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e entre aspas.
Exemplos:
O Brasil poderia ter uma participao efetiva e estratgica neste
mercado porque possui reas excelentes para captao de energia do
vento, como o nordeste e a costa norte do Rio de Janeiro, diz Roberto
Kishinami, Diretor-Executivo do Greenpeace Brasil. (MC2 Energia,
2009). (6)

As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numrico

ou autor-data, qualquer que seja o mtodo escolhido o mesmo deve ser seguido durante
todo o trabalho.
5

Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es), instituio(es) responsvel(eis)

estiver(em) includo(s) na sentena, indica-se a data, entre parnteses, acrescida da(s)
pgina(s), se a citao for direta.
Exemplo:
Qualquer nao industrializada deve estar preparada para essas mudanas
estruturais que esto ocorrendo aos poucos, e que vm acontecendo ao longe do tempo.
(CHRISTALLER et al., 2001). (7)
O sistema numrico no deve ser utilizado quando h notas de rodap, neste
sistema, a indicao da fonte feita por uma numerao nica e consecutiva, em
algarismos arbicos, remetendo lista de referncias ao final do trabalho, do captulo ou
da parte, na mesma ordem em que aparecem no texto. No se inicia a numerao das
citaes a cada pgina. A indicao da numerao pode ser feita entre parnteses,
alinhada ao texto, ou situada pouco acima da linha do texto em expoente linha do
mesmo, aps a pontuao que fecha a citao.
No texto:
A teoria dos conjuntos fuzzy foi introduzia por L. A. Zadeh em meados dos anos
60 com objetivo fornecer um ferramental matemtico para tratamento de dados com
carter impreciso ou vago [5]. (8)
Na lista de referncias:
[5] R. Tanscheit. Notas de Aula: Sistemas Fuzzy. Departamento de Engenharia
Eltrica PUC, Rio de Janeiro, RJ. (9)
No se pode fazer misturas do sistema autor-data com o sistema numrico,
conforme feito no exemplo abaixo:
Segundo Leonard e Durrant-Whyte [3], o problema de robtica mvel pode ser
resumido em trs perguntas bsicas: Onde estou?, Aonde vou? e Como devo
chegar l?. (10)
importante ter cautela na descrio das referncias das citaes, conforme
exemplo abaixo:
No texto:
Pesquisas realizadas pela Empresa de Pesquisa Energtica (EPE) mostram que
46% da energia do nosso pas so para uso do setor industrial que, por sua vez,
responsvel por grande parte de seu desperdcio. (SILVA, 2007). (11)
Na lista de referncias:

Silva, C. R. C. da, Deschamps, E. Pres, A. Aplicativo computacional para

simulao da obteno de eficincia energtica na indstria txtil de felpudos, In
Proc. of ICECE 2007, pp. 666-670. (12)
Observa-se que o correto seria SILVA ao contrrio de Silva, como est na lista de
referncias.
A norma tambm faz referncia s notas de rodap. As notas de rodap podem
ser utilizadas como nota de referncia ou como notas explicativas. A numerao das
notas explicativas feita em algarismos arbicos, devendo ter numerao nica e
consecutiva para cada captulo ou parte. No se inicia a numerao a cada pgina.
No texto:
O Tema eficincia energtica vem sendo alvo de discusses desde 1997 com o
incio do protocolo de Quioto, visando os benefcios que a conservao de energia
pode trazer para a sociedade e se agravou ainda mais com o racionamento em 2001
onde ficou evidente a crise do setor energtico. (13).
No rodap:
Acordo que compromete uma srie de pases industrializados a reduzirem suas
emisses de gases poluentes. (13)

4. REFERNCIAS
1. NBR 10520:2002. Informao e documentao Citaes em documentos
Apresentao.
2. SILVA, J.S. Construo e Controle Inteligente de um Manipulador Robtico com
dois graus de liberdade, 2012, p 19.
3. HOEPERS, R. Veculo Autnomo usando Arduino, 2012, p 9.
4. SOUZA, L.L; CUNHA, R. B; SANTOS, M. H. P. Anlise da Gerao de Energia
Elica, 2013, p. 8
5. TREVAS, L.G, et al. Produo de Kit Didtico para Aprendizado de Eletrnica
Digital, 2013, p.2
6. SOUZA, L.L; CUNHA, R. B; SANTOS, M. H. P. Anlise da Gerao de Energia
Elica, 2013, p. 3
7. SILVA, J.S. Construo e Controle Inteligente de um Manipulador Robtico com
dois graus de liberdade, 2012, p 25.
8. LEITE, D.S; Controle Autnomo de Rob Mvel baseado em Lgica Fuzzy. 2013,
p.13.
9. LEITE, D.S; Controle Autnomo de Rob Mvel baseado em Lgica Fuzzy. 2013,
p. 32.
10. LEITE, D.S; Controle Autnomo de Rob Mvel baseado em Lgica Fuzzy.
2013, p. 11.
11. BAETA, H. N. S; SILVA, M. G. P. T; CARVALHO, S. S. A Eficincia Energtica
na execuo de um Projeto Industrial, 2012, p.3.
12. BAETA, H. N. S; SILVA, M. G. P. T; CARVALHO, S. S. A Eficincia Energtica
na execuo de um Projeto Industrial, 2012, p.12.
13. BAETA, H. N. S; SILVA, M. G. P. T; CARVALHO, S. S. A Eficincia Energtica
na execuo de um Projeto Industrial, 2012, p.3.