Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
pt-BR
guia de usurio
Confira
Sumrio
Informaes gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Primeira viso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Iniciar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ligar e desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Baixar e conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Carregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Recursos e configuraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Alterar Mostrador do relgio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cartes de notificao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comandos de voz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aplicativo Android Wear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configurao inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aplicativo Motorola Connect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Remover/substituir a pulseira do relgio . . . . . . . . . . . . . . 11
Quer mais?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Obter ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Informaes de segurana, regulamentares e de
conformidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Confira
Informaes gerais
Dicas e truques
Primeira viso
O novo dispositivo Moto 360 mantm voc atualizado sem
atrapalhar o momento. D uma olhada em seu pulso para
visualizar atualizaes, ou apenas fale para obter as
informaes que precisa. Quando a bateria estiver fraca,
coloque o dispositivo na base de carregamento para uma
carga rpida.
cone de Mudo
Monitor de
frequencia
cardaca
(na parte
traseira)
Sensor de luz
ambiente
Informaes gerais
Modelo do
Relgio
Toque para
habilitar
comandos
de voz.
Boto
liga/desliga
Iniciar
Dicas e truques
Desligar: voc tambm pode desligar o dispositivo no
menu Configuraes. Toque duas vezes na tela, depois
toque em Configuraes > Desligar.
Ligar e desligar
Para ligar o dispositivo,
mantenha o boto
liga/desliga pressionado
at que ele vibre.
Iniciar
Baixar e conectar
Carregar
2 Toque em
no canto superior direito para buscar e
localizar o aplicativo Android Wear.
Conecte o cabo do
carregador a uma tomada e
insira o microconector USB na
base de carregamento.
Posicione o
dispositivo na base
de carregamento.
Conectando ao relgio...
(continuao)
Iniciar
Remova o dispositivo
quando a luz do indicador
de carga apagar.
Recursos e configuraes
Nvel da
carga
10:10
Luz do
indicador de
carga
Dicas e truques
Durante o carregamento, o dispositivo exibe um indicador
de nvel de carga contnuo.
Para verificar o nvel da carga do dispositivo a qualquer
momento, arraste para baixo a partir do topo da tela
inteligente at ver a data e o nvel de carga da bateria.
Iniciar
Recursos
Alterar Mostrador do relgio
Altere os modelos do relgio de acordo com suas
necessidades e defina seu estilo.
Toque e mantenha a
tela pressionada para
abrir o menu de seleo
de modelo do relgio.
Deslize para a
esquerda/direita para
encontrar o modelo
desejado.
Recursos
O mnimo
Dicas e truques
Alterar Mostrador do relgio: voc tambm pode alterar o
modelo do relgio no menu de Configuraes. Toque duas
vezes na tela e, em seguida, toque em Configuraes >
Alterar Mostrador do relgio.
Indicadores de status: os indicadores de status aparecem
na tela para mostrar quando o dispositivo est no modo
avio ou quando a conexo Bluetooth com o telefone cair.
Cartes de notificao
Os cartes de notificao no dispositivo fornecem
informaes importantes no momento certo. Os cartes
mostram o que h de novo e de importante para voc.
Uma pequena vibrao notifica sobre ligaes recebidas e
perdidas, e-mails e mensagens de texto. Uma olhada rpida
mostrar quem est tentando entrar em contato com voc.
1
Arraste um
carto para
cima para
visualizar seu
contedo.
73
Chicago
Deslize para a
esquerda para
mais detalhes e
opes.
73
Chicago
14
20%
Deslize para a
direita para ignorar
o carto.
Dicas e truques
Aes de notificao: possvel executar aes em
algumas notificaes. Deslize para a esquerda sobre a
notificao para ver os botes de ao que podem ser
tocados para aes em notificaes.
Ignorar uma notificao: deslize um carto de notificao
para a direita para Descartar a notificao do dispositivo.
A notificao tambm removida da barra de status do
telefone.
Comandos de voz
Basta dizer "OK Google" ou tocar em qualquer lugar na tela do
dispositivo para falar com o Google. Uma tela branca com
um cone vermelho
ser exibida.
Programe uma reunio, envie uma mensagem de texto ou crie
uma nota. Obtenha respostas para perguntas, como: "Qual
meu prximo compromisso?", "Como volto para casa?", ou at
mesmo coisas muito importantes, como "Onde ficam as
lanchonetes mais prximas?".
Quando voc ativa os comandos de voz, o dispositivo mostra
uma lista com sugestes de frases, as quais tambm podem
ser ativadas por um toque.
Estes so alguns dos tipos de comandos que voc pode usar:
"Ligar para o Thiago."
"Ligar para o celular de [nome]."
"Qual o endereo do Maracan?"
"Quais so as agncias do Banco do Brasil mais
prximas?"
"Navegar para aeroporto de Guarulhos"
"Enviar uma mensagem para Helena dizendo que vou
chegar mais tarde hoje"
"Configuraes" (para abrir o menu de configuraes do
relgio).
"Criar uma nota: exerccios so saudveis."
Recursos
Navegao
Instrues de navegao passo a passo em seu pulso: no
poderia ficar mais fcil.
Basta dizer ao dispositivo aonde voc quer ir. Deixe que as
instrues de navegao passo a passo na tela do dispositivo
guiem voc at o destino.
Dica: as instrues de navegao configuradas no telefone
tambm aparecero na tela do dispositivo.
Configurao inicial
Aps parear o telefone e o dispositivo (consulte "Baixar e
conectar" na pgina 4), use o aplicativo Android Wear no
telefone para configurar alguns recursos bsicos do
dispositivo.
Android Wear para iniciar o
Toque em Aplicativos
>
aplicativo e, em seguida, toque em
no topo para ajustar as
configuraes do dispositivo.
Moto 360
Conectado
Assista a um tutorial,
encontre respostas, fale com
algum, envie feedback e
mais.
Ajuste as configuraes do
dispositivo.
Aes de voz
Escolha os servios a serem utilizados para essas
aes no relgio.
Desconecte o dispositivo.
10
Remover/substituir a pulseira do
dispositivo
Remover e substituir a pulseira do dispositivo Moto 360 requer
algumas ferramentas especializadas.
Caso seja necessrio substituir a pulseira do dispositivo ou
ajustar o tamanho da pulseira de metal, recomendamos que o
dispositivo e as peas de metal sejam levados a um joalheiro
local ou a uma loja de assistncia para relgios para obter
ajuda.
11
Quer mais?
Obter ajuda
Voc encontra arquivos de ajuda, atualizaes e informaes
aqui:
Tutoriais e atualizaes: d uma olhada em tutoriais, guias
de ajuda, atualizaes de software e muito mais em
www.motorola.com/mymoto360.
Notcias: receba as ltimas notcias, aplicativos, dicas e
truques, vdeos e muito mais. Junte-se a ns em:
YouTube www.youtube.com/motorolabrasil
Facebook www.facebook.com/motorola
Twitter www.twitter.com/motorola_br
Google+ www.google.com/+Motorola
Dicas e truques
Ajuda: para mais informaes e ajuda para seu relgio: No
telefone, toque em Aplicativos
>
Android Wear >
Menu > Ajuda e feedback.
12
Quer mais?
Informaes de segurana,
regulamentares e de conformidade
Uso e segurana da bateria
Aviso: seu dispositivo mvel contm uma bateria que s deve ser removida por um rgo de
reciclagem ou central de servios aprovado pela Motorola.
No tente remover nem substituir a bateria sozinho. A tentativa de remover ou substituir a
bateria pode danificar a bateria e causar queimaduras e ferimentos.
No tente desmontar nem consertar o dispositivo. A tentativa de desmontar ou consertar
o dispositivo pode danificar a bateria e causar queimaduras e ferimentos.
No comprima, no amasse nem exponha o dispositivo ao calor ou lquido. Isso danifica a
bateria e pode causar queimaduras e ferimentos.
Uso e segurana da bateria
Carregamento da bateria
Notas sobre o carregamento da bateria do produto:
Durante o carregamento, mantenha o dispositivo mvel e o carregador prximos
temperatura ambiente para um carregamento eficiente da bateria.
As baterias novas no so completamente carregadas.
Baterias novas ou guardadas por muito tempo podem demorar mais tempo para
carregar.
As baterias e os sistemas de carregamento da Motorola possuem um circuito que
protege a bateria contra danos provenientes de carregamento excessivo.
Carregamento da bateria
Acessrios de terceiros
O uso de acessrios de terceiros, incluindo, mas no se limitando a carregadores, fones de
ouvido, protetores, capas, protetores de tela e cartes de memria pode afetar o
desempenho do dispositivo mvel. O uso de uma bateria ou um carregador que no seja da
Motorola pode apresentar riscos de incndio, exploso, vazamento, etc. A garantia da
Motorola no cobre danos ao dispositivo decorrentes do uso de baterias e/ou
carregadores que no sejam da Motorola. Para obter uma lista de acessrios da Motorola,
visite www.motorola.com/us/consumers/Accessories/accessories,en_US,sc.html
(somente em ingls).
Acessrios de terceiros
Cuidados ao dirigir
Conduo responsvel e segura a sua principal responsabilidade ao volante de um veculo.
O uso de um dispositivo mvel ou de um acessrio para uma ligao ou outra finalidade
Cuidados ao dirigir
enquanto dirige pode causar distrao e ser proibido ou restrito em algumas reas.
Obedea sempre s leis e normas sobre o uso desses produtos.
Ao dirigir, NUNCA:
Faa ou atenda ligaes.
Digite, leia, insira ou revise textos, e-mails ou quaisquer outros dados escritos.
Navegue na Web.
Insira informaes de navegao.
Realize outras atividades que distraiam sua ateno da direo.
Ao dirigir, SEMPRE:
Mantenha os olhos na estrada.
Digite informaes de destino em um dispositivo de navegao antes de dirigir.
Obedea todas as leis e as regulamentaes locais sobre o uso de dispositivos mveis e
acessrios no veculo.
Crianas
Mantenha o produto e os acessrios longe das crianas. Estes produtos no so
brinquedos e podem ser perigosos para crianas pequenas. Por exemplo, pode existir um
risco de choques para peas pequenas e destacveis.
Supervisione o acesso. Se uma criana usar um dispositivo mvel, monitore o acesso para
ajudar a evitar perda de dados ou cobranas inesperadas decorrentes da compra de dados
ou aplicativos.
Crianas
Alergnicos
A Motorola Mobility evita usar alergnicos conhecidos em nossos produtos. Eventualmente,
vestgios de algum alergnico podem ser adicionados durante a fabricao de um dispositivo
ou componente, podendo causar desconforto a algumas pessoas. Esta abordagem comum
em muitos tipos de produtos. Recomendamos que voc monitore todos os produtos que
podem ter contato prolongado com a pele e remova-os se houver irritaes.
Partes de vidro
Uso e cuidados
Para cuidar de seu dispositivo, observe o seguinte:
Uso e cuidados
lquidos
No exponha seu dispositivo mvel gua, chuva, umidade extrema, a
suor ou a outros lquidos.
secagem
No tente secar o dispositivo mvel usando um forno de micro-ondas, forno
convencional ou secador.
13
Smbolo
poeira e sujeira
No coloque seu dispositivo mvel em contato com sujeira, p, areia,
alimentos ou materiais semelhantes.
limpeza
Para limpar o dispositivo mvel, utilize apenas um pano macio e seco. No
utilize lcool ou outros produtos de limpeza.
choque e vibrao
No derrube o dispositivo mvel nem o exponha a fortes vibraes.
Definio
No descarte a sua bateria ou dispositivo mvel junto com o lixo
residencial. Consulte "Descarte e reciclagem" para obter mais
informaes.
proteo
Para ajudar a proteger o dispositivo mvel, verifique sempre se todas as tampas
do conector e do compartimento esto fechadas e bem encaixadas e evite
carreg-lo com objetos rgidos como chaves ou moedas.
Smbolos-chave
A sua bateria, carregador, dispositivo mvel, tela do dispositivo, guia do usurio ou
embalagem pode conter smbolos, definidos da seguinte maneira:
Smbolo
Definio
A seguir, informaes importantes sobre segurana.
032374o
Dispositivos mdicos
Nunca jogue a bateria ou o dispositivo mvel no fogo.
032376o
032375o
14
Informaes regulamentares
Descarte e reciclagem
Reciclagem
Informaes reguladoras
Reciclagem bateria
No jogue as baterias no fogo, elas podem explodir. O descarte adequado da
bateria importante para sua segurana e tambm para o meio ambiente e pode
ser feito em diversos locais, como lojas do varejo e provedores de servios, dentre
outros.
Reciclagem de dispositivos mveis e acessrios
No faa o descarte no lixo domstico, muito menos queime dispositivos mveis ou
acessrios eltricos (como carregadores, fones de ouvidos ou baterias).
A soluo adequada devolver os dispositivos mveis, baterias ou acessrios para qualquer
servio autorizado da Motorola da sua regio ou descart-los em urnas do programa
ECOMOTO, que atende os requisitos da PNRS (Poltica nacional de resduos slidos), e
demais legislaes vigentes.
Para acessar uma lista com os locais para o descarte seguro de dispositivos mveis, baterias
e acessrios consulte esta pgina: www.motorola.com/reciclagem
Reciclagem de embalagens
Todas as embalagens dos aparelhos Motorola so reciclveis e podem ser descartadas em
pontos de coletas seletivas. Importante: ao depositar o seu dispositivo mvel, bateria ou
acessrio em uma urna de recebimento voc est ciente e concorda que est doando os
objetos descartados, em carter irrevogvel, permanente e sem possibilidade de retratao,
ao gestor do Sistema de logstica reversa, sendo certo que os dados que eventualmente
estiverem armazenados no terminal e ou acessrios sero destrudos no processo de
reciclagem, de modo que, em nenhuma hiptese podero ser atendidas solicitaes de
recuperao desses dados, estando as fabricantes e/ou terceiros por estas designados
totalmente isentos de qualquer tipo de responsabilidade ou dever de indenizar.
15
16
motorola.com
Recicle.