Roupas de Proteo Individual: um horizonte importante para as indstrias

txteis e de confeco do Brasil

Protective Clothing: an important horizon for Brazilian textile and garment industries.
Alcides Santos Ferreira Junior
Professor do SENAI CETIQT

Andr Fernandes Vieira Peixoto

Coordenador de Desenvolvimento Tecnolgico e Inovao do SENAI CETIQT

Resumo
Este ensaio visa relatar alguns dos principais desenvolvimentos no setor de
equipamentos de proteo individual - roupas de proteo - exibidos na Feira
Internacional de Segurana e Proteo 2012. Atravs de observaes in loco,
conversas com representantes comerciais e profissionais do ramo, pesquisa
bibliogrfica e consulta a catlogos de fabricantes, percebeu-se a relevncia
econmica deste segmento, o alto emprego de tecnologia na rea de fibras e
beneficiamentos qumicos e os desafios que a indstria txtil e de confeco
nacional precisaro enfrentar para tornarem-se competitivas no ramo.
Palavras- chave: Roupas. Proteo. Trabalho. Segurana. Txtil.
Abstract
This work aims to relate some of the main developments in the field of personal
protective equipment - protective clothing - exhibited at International Fair of Safety
and Security 2012. Through in loco observations, conversations with textile
professionals and representatives of the suppliers, catalog consulting and
bibliographic research, it was perceived the economic importance of this segment,
the high use of technology in the chemical fibers and finishing field and the
challenges that national textile and apparel industry will need to tackle to become
competitive in the business.
Keywords: Clothing. Protection. Working. Security. Textile.
INTRODUO
Atualmente, o Brasil ocupa a sexta posio na economia mundial, e vem passando
nos ltimos anos por um forte investimento em infraestrutura, tendo em vista, alm
da melhoria das condies sociais, promover o avano ou permitir a continuidade do
crescimento econmico (COSTA, 2011). Outros fatores que colaboram para o
impulso dos investimentos infraestruturais so a Copa do Mundo de futebol em 2014
e os Jogos Olmpicos de 2016, ambos sediados em territrio verde-amarelo.
www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Alguns exemplos que materializam o aporte financeiro supracitado, principalmente

na construo civil e no desenvolvimento energtico nacional, so: a transposio
do rio So Francisco, ampliao das redes de gua e esgoto de grandes e mdias
cidades, ampliao da malha rodoviria, ampliao da rede de transporte sobre
trilhos no Rio de Janeiro e So Paulo, investimento na gerao, transmisso e
distribuio de energia eltrica, ampliao dos estaleiros e explorao petrolfera em
novas reas decorrentes do pr-sal, modernizao de aeroportos em diversas
cidades, construo ou reforma de estdios nas doze cidades-sede da Copa do
Mundo e, ainda, a criao da vila olmpica e revitalizao porturia na cidade sede
das olimpadas de 2016 (O BRASIL..., 2012).
Assim, pode-se inferir que h um fator social que permeia em todos os fatos e aes
recm-mencionadas: a gerao de empregos. Neste cenrio, torna-se notria a
demanda por trabalhadores nos segmentos de formao profissional (construo
civil, eltrica, eletrnica, metalurgia, siderurgia, prospeco, refino e distribuio
petrolfera e seus derivados etc).
As atividades trabalhistas que abrangem os diversos segmentos de infraestrutura
possuem, na maioria dos casos, algo em comum: exposio a riscos e sade no
trabalho. Portanto, o avano econmico brasileiro, que tem como um dos
condicionantes o investimento em infraestrutura, promove a gerao de empregos, e
este ltimo, em muitos casos, envolvem atividades de risco, que geram uma
demanda comum por equipamentos de proteo individual (EPI).
No Brasil, o rgo mximo em regulamentaes sobre a temtica trabalhista o
Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE) que atravs da Secretaria de Inspeo do
Trabalho e do Departamento de Segurana e Sade no Trabalho, normaliza e
fiscaliza as prticas sobre sade e segurana no trabalho em todo territrio nacional.
1 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL E A INDSTRIA TXTIL
Em 1978 a Norma Regulamentadora n 6 (NR-6) do MTE estabeleceu as exigncias
legais para Equipamentos de Proteo Individual tendo como objetivo a proteo
dos trabalhadores contra riscos suscetveis de ameaar a segurana e a sade no
trabalho.
Os EPIs podem ser descritos como todo dispositivo ou produto, de uso individual,
utilizado pelo trabalhador, destinado proteo de riscos suscetveis a ameaa da
www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

segurana e da sade do indivduo (NR-6, 2001), sendo a ltima barreira de

proteo contra uma fonte de energia que possa entrar em contato com o ser
humano. Estes equipamentos no so os nicos a fazer parte do plano de
segurana trabalhista em um ambiente industrial, sendo tambm abrangidos,
fundamentalmente, Anlises Prevencionistas de Risco (APR) e Aes ou
Equipamentos de Proteo Coletiva (EPC). importante ressaltar que o uso do EPI
no assegura a proteo total do trabalhador, contudo, na maioria dos casos,
minimiza os danos causados por eventuais acidentes ou exposies insalubres
prolongadas, sendo, por conseguinte, um fator diferencial de extrema relevncia
para a vida em um ambiente de trabalho.
A NR-6, cujo ttulo EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL - EPI determina
que a empresa seja obrigada a fornecer aos empregados, gratuitamente, EPI
adequado ao risco, em perfeito estado de conservao e funcionamento sempre que
as medidas de ordem geral no ofeream completa proteo contra os riscos de
acidentes do trabalho ou de doenas profissionais e do trabalho, e tambm para
atender a situaes de emergncia.
Dentre os EPI listados na NR-6, tem-se:

Proteo da cabea: capacete, capuz ou balaclava;

Proteo visual e facial: culos, protetor facial, mscara de solda e viseiras;

Proteo respiratria: mscaras e filtros;

Proteo auditiva: abafadores de rudos e protetores auriculares;

Proteo de mos e braos: luvas, mangotes, braadeiras, dedeiras, creme

protetor;

Proteo de pernas e ps: sapatos, meias, botas, perneiras e botinas;

Proteo contra quedas: cintos de segurana e cintures; e

Proteo do tronco, corpo inteiro: macaces, calas, blusas, casacos.

Os EPIs no podem ser comercializados no mercado simplesmente sendo

classificados em rtulos ou embalagens como tal. Para a comercializao no Brasil,
a NR-6 determina que o equipamento de proteo individual, de fabricao nacional
ou importado, s poder ser vendido ou utilizado com a indicao do Certificado de
www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Aprovao (CA), expedido pelo rgo nacional competente em matria de

segurana e sade no trabalho do Ministrio do Trabalho e Emprego. Desta forma,
para sua comercializao, o EPI precisa passar por uma bateria de ensaios,
peridicos e de amostragem, em laboratrios credenciados pelo MTE devendo
apresentar em caracteres indelveis e bem visveis, o nome comercial da empresa
fabricante, o lote de fabricao e o nmero do CA, ou, no caso de EPI importado, o
nome do importador, o lote de fabricao e o nmero do CA (NR 6, 2001).
Um exemplo da relevncia do segmento no Brasil a Feira Internacional de
Segurana e Proteo (FISP), que teve sua dcima nona edio em outubro de
2012, no municpio de So Paulo, reunindo, segundo a organizao do evento, 850
marcas expositoras e um pblico de 45 mil visitantes em 50 mil m2. Tambm
segundo os organizadores, a FISP considerada a maior feira do setor na Amrica
Latina e a segunda maior do mundo.
Observando-se a lista de EPI mencionada neste ensaio, percebe-se que a presena
dos txteis pode ser inserida em diversos estgios alm das vestimentas, como nas
luvas, mangotes, balaclavas, filtros, cintos de segurana e meias, dentre outros. A
Figura 1 exemplifica um trabalhador utilizando os diferentes tipos de EPI.

Figura 1: Exemplo de utilizao de EPI por um trabalhador

Fonte: O Povo, 2012.

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

1.1 Uniformes x Roupas de Proteo

No incomum pensar em roupas de proteo como sinnimo de uniformes. Essa
associao, equivocada, pode levar o consumidor ou profissional do segmento txtil
e de segurana do trabalho a cometer erros de comunicao ou de especificao
tcnica.
O uniforme um padro de vesturio usado por membros de um dado sistema
organizacional no sentido de criar uma padronizao, sem necessariamente conferir
proteo do usurio ao risco. J o vesturio que conferir proteo especial sade e
segurana do indivduo, tais como proteo contra chama, cidos, lcalis,
intempries e outros riscos, pode ser considerado um EPI - roupa de proteo.
Portanto, nem todo uniforme um EPI, assim como nem todo EPI um uniforme.
Exemplos de uniformes que tambm so considerados roupas de proteo (EPI) so
os vesturios de combate militar e de ao do corpo de bombeiros. Por outro lado,
uniformes de recepcionistas em geral, zeladores prediais e de escolas so
vestimentas que no conferem proteo especfica sade e segurana do usurio,
no sendo, portanto, considerados um EPI. Roupas especiais para aplicao de
defensivos agrcolas e agrotxicos, assim como coletes prova de bala so
exemplos de EPI ligados ao vesturio que no se caracterizam como uniformes. A
Figura 2 mostra exemplos de uniforme comum (2a) e uniforme-roupa de proteo
(2b).

Figura 2: (a) uniforme comum e (b) uniforme com caracterstica de proteo individual
Fonte: (a) Mhuniformes, 2012 e (b) Aliexpress, 2012

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

1.2 Casos especiais: Arco Eltrico e Fogo Repentino

Todos os dias, trabalhadores de diversas reas de manuteno, servios e
indstrias se expem a riscos que podem causar graves acidentes ou at mesmo
levar a bito. Dentre os casos que surtem maior repercusso devido letalidade ou
s consequncias brutais que acarretam ao trabalhador so os acidentes gerados
por arco eltrico ou fogo repentino, este ltimo tambm conhecido como flash fire.
Segmentos onde esses incidentes so mais recorrentes so companhias eltricas,
indstrias siderrgicas, metalrgicas, qumicas, petroqumicas e de bioenergia.
Segundo Tomiyoshi (2004), a energia trmica, qumica e mecnica liberada por um
arco eltrico extremamente alta e pode causar ferimentos severos ou levar um
trabalhador a bito a uma distncia de at 3 metros do ponto de falha nos
equipamentos industriais de alta tenso e igualmente para distncia menor, nos
equipamentos de baixa tenso.
Assim sendo, as demandas por roupas de proteo com um maior poder ignfugo
(antichama) e de isolamento trmico, muito mencionadas no mercado comercial
como vestimentas FR (flame ou fire retardant), se tornaram latentes, tendo em vista
que o contato de uma vestimenta comum com um flash de arco eltrico, fasca de
fogo ou respingo de metal pode ser o princpio de uma queimadura que se
propagar mesmo aps a cesso da ignio da chama, ampliando ainda mais as
consequncias do acidente.
1.2.1 Arco Eltrico
A NR-6 (1978), apesar de estabelecer que o equipamento de proteo individual
deva proteger os trabalhadores contra agentes trmicos tanto para cabea, face,
membro superior e inferior ou corpo inteiro, no deixa claro a necessidade de
proteo contra arcos eltricos (TOMIYOSHI, 2004). Assim sendo, o MTE publicou,
em norma especfica que abrange essa temtica, a NR 10 Segurana em
Instalaes e Servios em Eletricidade, cuja primeira publicao tambm foi no ano
de 1978.
Miranda Jnior (2012), afirma que desde sua publicao, a Norma Regulamentadora
n 10 no havia sofrido alteraes to profundas quanto as que foram aprovadas
pela Portaria n 598, de 07 de dezembro de 2004, publicada no Dirio Oficial da

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Unio em 8 de dezembro de 2004, onde a nova NR-10 passou a exigir propriedades

especficas das vestimentas, o que lhes conferiu o status de EPI.
10.2.9.2 As vestimentas de trabalho devem ser adequadas s atividades
devendo contemplar a

condutibilidade,

inflamabilidade

influncias

eletromagnticas. (BRASIL, 2004)

Um arco eltrico comumente gerado pela ionizao de gs como consequncia de
uma conexo eltrica entre dois eletrodos de diferentes potenciais, de diferentes
fases ou entre um eletrodo e um circuito de terra (BRASIL, 2012).
Ao ser exposto a uma energia na forma de calor de 5Joule/cm2, o corpo humano
pode sofrer queimadura do segundo grau (STOLL, 1968, apud TOMIYOSHI, 2004,
p.4). Baseando-se no valor de energia liberada por um arco eltrico e o limite do
calor que o corpo humano pode suportar para no sofrer queimadura do segundo
grau, possvel avaliar e identificar vestimentas para proteger o trabalhador contra
essas queimaduras.
No sentido de normalizar e avaliar a eficcia de materiais txteis de forma
quantitativa contra arcos eltricos foi criada, em 1999, a norma ASTM- F1959/F1959M-99, cujo ttulo "Standard Test Method for Determining the Arc
Thermal Performance Value of Materials for Clothing.
Essa norma definiu um importante indicador para avaliao da proteo dos txteis
a arcos eltricos denominado Arc Thermal Performance Value (ATPV), cuja traduo
para a lngua portuguesa geralmente referida como Valor ou Fator de Proteo
Trmica, do material txtil. O ATPV definido como valor mximo de energia
incidente sobre o tecido sem permitir que a energia no lado protegido exceda o valor
limiar de queimadura de segundo grau (5J/cm2 ) e no entre em combusto, sendo
medido por testes especficos expondo o material aos arcos eltricos em diferentes
condies de corrente e tempo de exposio (TOMIYOSHI, 2004; BRASIL, 2012).
Em outras palavras, com cunho mais prtico, o ATPV o valor da energia incidente
que o tecido suporta sem permitir que seja excedido o valor limiar de queimadura de
segundo grau (em at 50% do corpo) no lado protegido. A Figura 3 exemplifica a
atenuao de energia incidente por barreira txtil.

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Figura 3: Exemplo de incidncia e atenuao de energia incidente sobre material txtil

Fonte: TomiyoshI, 2004

Os valores de ATPV, segundo a norma americana elaborada pela National Fire

protection Association, NFPA 70E, assim como as categorias de risco podem ser
visualizados na Tabela 1:

Tabela 1: Classes de Risco e ATPVs Correspondentes

RISCO

CATEGORIA DE
RISCO

ENERGIA
INCIDENTE
2

(cal/cm )

ATPV Mnimo
(cal/cm2)

Mnimo

At 1,2

No aplicvel

Leve

1,2 4

Moderado

4,1 8

Elevado

8,1 25

25

Elevadssimo

25,1 40

40

Fonte: Manual de orientao para especificao das vestimentas de proteo contra efeitos trmicos
do arco eltrico e do fogo repentino BRASIL, 2012 (Adaptado de NATIONAL..., 2004)

importante salientar que, tanto o tecido plano ou de malha, assim como a pea
confeccionada, devem passar pelos ensaios de conformidade para arco eltrico,
obtendo os valores finais de ATPV. Portanto, fornecedores de tecidos e
confeccionistas, devem arcar, individualmente, com os custos de ensaio. Isto ocorre
porque muitas vezes o tecido pode ser apropriado ao risco, porm isso no garante
que a pea confeccionada tambm ser. Modelagem, aviamentos, linhas de costura
e montagem da pea podem apresentar pontos fracos, componentes combustveis
ou falhas de projeto, fazendo com que a roupa de proteo final no seja efetiva.

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Assim sendo, testar o tecido previamente confeco a condio sine qua non
para utiliz-lo ou no como matria-prima de uma vestimenta de proteo. Contudo,
o ensaio da vestimenta pronta, tambm exigido. Apesar de j existir um comit
nacional de discusso e normalizao sobre a temtica, o Brasil ainda no
possui normalizao especfica sobre o assunto, assim como laboratrios para
ensaios de arcos eltricos. Desta forma, buscar a normalizao internacional ainda
a soluo.
1.2.2 Fogo Repentino
O fogo repentino decorrente de uma reao de combusto acidental
extremamente rpida devido presena de materiais combustveis ou inflamveis
desencadeada pela energia de uma centelha ou fonte de calor (BRASIL, 2012).
O Programa de certificao norte-americano de vestimentas resistentes ao fogo
repentino, NFPA 2112, determina os requisitos mnimos para avaliao, ensaios e
aprovao da vestimenta pronta, conforme modelo e medidas preestabelecidas. So
determinadas as linhas de corte para os ensaios realizados nas vestimentas e nos
tecidos. A conformidade das roupas de proteo ao fogo repentino em relao
Norma NFPA 2112 deve ser comprovada pelos relatrios de ensaio do equipamento
de acordo com as Normas ASTM F 1930 e ASTM D 6413 (BRASIL, 2012).
A norma ASTM F 1930, um mtodo de teste que proporciona avaliao do
desempenho de uma vestimenta contra fogo repentino, utilizando um manequim
instrumentado

com

vestimenta

pronta

conforme

modelo

medidas

preestabelecidas. Este manequim possui mais de 100 sensores internos que

detectam o percentual de queimaduras e o local onde elas ocorreram (Figura 4). A
NFPA 2112 estabelece que o ensaio seja realizado em trs amostras, com tempo de
avaliao de 3 segundos, alm de outros ensaios fsicos, e considera como
aprovado um percentual de queimaduras de at 50%. O resultado do ensaio
informado em relatrio apresentando grfico que expe os nveis de queimadura e a
regio queimada (BRASIL, 2012).

www.cetiqt.senai.br/redige

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

Figura 4: (a) Manequim instrumentado (b) Nveis de queimadura Anlise ASTM F 1930
Fonte: (a) Santanense, 2012 e (b) NC State University, 2012

A ASTM D 6413, Standard Test Method for Flame Resistance of Textiles, um

mtodo de teste que avalia e descreve a resposta do material txtil ao calor e
chama, sob condies laboratoriais controladas. O teste realizado no sentido da
trama e do urdume, onde a amostra do material posicionada verticalmente sobre
uma chama controlada e exposta durante um perodo de tempo especfico. Aps o
tempo de exposio, a fonte de chama removida. A NFPA 2112 estabelece como
limite de carbonizao 102mm e o tempo de extino da chama de 2 segundos.
Neste mtodo podem ser avaliadas amostras txteis contendo aviamentos que
possam compor a vestimenta externamente, tal como as faixas refletivas. (BRASIL,
2012).
Assim como no caso do arco eltrico, o Brasil ainda no possui normas especficas
que determinem os requisitos mnimos para avaliao, ensaios e aprovao das
roupas de proteo contra fogo repentino.
1.3 Composio das roupas de proteo EPI
Percebe-se pelo que foi exposto, que as roupas de proteo no so, em muitos
casos, apenas uniformes, mas constituem equipamentos de proteo individual, e,
portanto, necessitam de caractersticas especficas de proteo. Para assegurar
essa proteo, a tecnologia envolvida em seu processo de fabricao normalmente
impe o emprego de tecidos com gramaturas superiores s utilizadas na confeco
de uniformes em geral, embora j existam alguns avanos no desenvolvimento de
www.cetiqt.senai.br/redige

10

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

tecidos mais leves com caracterstica retardante a chamas. A variedade tpica de

gramatura dos tecidos destinados s roupas de proteo para arco eltrico e fogo
repentino encontradas atualmente no mercado varia em mdia de 170g/m a
330g/m, sendo 220g/m e 250g/m os valores mais comuns.
A gramatura mdia/alta destas vestimentas gera um problema em pases tropicais
como o Brasil, tendo em vista que podem promover desconforto ao usurio. Porm,
a proteo para ATPVs iguais ou maiores que 2, geralmente s conseguida com
gramaturas elevadas (superiores a 220g/m).
As roupas de proteo contra os efeitos trmicos do arco eltrico e do fogo repentino
devem conter em sua composio materiais especiais que garantam um
desempenho satisfatrio quando expostos energia incidente e chama. Existem
hoje, diversas empresas utilizando materiais naturais, artificiais e sintticos
associados s distintas tecnologias que conferem a propriedade ignfuga.
Alguns destes produtos so confeccionados com fibras e/ou fios especiais, que
possuem caractersticas de proteo contra chamas e altas temperaturas, inerentes
s fibras, isto , como propriedades intrnsecas do material, que garantem eficcia
de proteo ao vesturio (Figura 5). Outros tecidos so tratados superficialmente
com substncias qumicas aps a sua produo, substncias que lhes conferem tal
atributo.

Figura 5: (a) Amostras de tecidos tratados (b) Queima de tecido antichama

Fonte: www.tencate.com

De acordo com o NFPA 70E, as fibras de algodo, seda, poliamida e misturas

algodo/polister, so consideradas materiais inflamveis. Com relao proteo
contra arcos eltricos, de acordo com o NFPA, materiais 100% sintticos como
www.cetiqt.senai.br/redige

11

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

polister (PES), poliamida (PA), e misturas de algodo/polister, com alto teor da

ltima fibra, no devem ser utilizados, uma vez que, por serem polmeros
termoplsticos (PES, PA), estes se fundem sobre a pele quando expostos alta
temperatura, agravando a queimadura.
As roupas de proteo fabricadas com materiais naturais como, algodo, seda e l
so consideradas aceitveis, de acordo com NFPA, se os ensaios determinarem que
o tecido no continue queimando nas condies de exposio ao arco eltrico.
Os avanos tecnolgicos no segmento de beneficiamento qumico permitiram, nos
ltimos anos, o tratamento da fibra e/ou tecido de algodo por meio de
polimerizao da fibra com agentes ignfugos, mantendo as caractersticas de
proteo durante toda a vida til do produto desde que seguidas as orientaes
quanto a manuteno da pea. Essa tecnologia est fazendo com que o algodo,
um material totalmente desfavorvel aplicao de proteo contra arco eltrico e
fogo repentino, devido facilidade de combusto, conquiste cada vez mais o
mercado de EPI.
Alm do aspecto relacionado proteo dos trabalhadores contra os efeitos
trmicos do arco eltrico e do fogo repentino, as roupas de proteo devem possuir
caractersticas que garantam a sua manuteno ao longo do uso, tais como:
resistncia mecnica, estabilidade dimensional, solidez da cor a diversos agentes,
como atrito, suor, lavagem a seco e lavagem industrial.
Em anlises de amostras de tecidos e peas confeccionadas na rea txtil de EPI,
disponveis na XIX Feira Internacional de Segurana e Proteo (FISP-2012), foi
observado que a grande maioria das fibras presentes nas roupas de proteo
individual, puras ou em misturas, principalmente no tocante proteo com arco
eltrico, fogo repentino e cortes, so:

Algodo

Celulose Regenerada FR

Modacrlica

Aramidas

Polibenzimidazol

www.cetiqt.senai.br/redige

12

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

1.3.1 Algodo
Fibra natural, de origem vegetal, de semente, cuja composio polimrica a
celulose. caracterizada, basicamente, pelo conforto ao usurio, devido alta
hidrofilidade da matria-prima, e pelo baixo custo, quando comparada s fibras
tecnolgicas relacionadas no segmento de proteo (AGUIAR NETO, 1996)
Possuindo caractersticas de flamabilidade e combustibilidade altas, as fibras ou
tecidos de algodo necessitam de tratamento qumico, para tornarem-se resistentes
chama. Uma das formas de tratamento por meio de polimerizao da fibra com
agentes ignfugos, mantendo as caractersticas de proteo, mesmo aps longo
perodo de uso ou inmeras lavagens.
1.3.2 L
A l uma fibra animal, derivada do pelo de ovinos que, depois de tosquiada,
industrialmente processada para fins txteis. O tecido feito de l serve como isolante
trmico, no aquece tanto quando exposto ao sol (mantm a temperatura do corpo
em mdia 5 a 8 graus mais baixa quando comparada aos tecidos sintticos expostos
ao sol), permite que o corpo respire", naturalmente elstico, portanto mais
confortvel, e no amassa. muito utilizada em acessrios de inverno, tais como
luvas, gorros e cachecis.
A l significativamente um retardante de chamas no seu estado natural, entrando
em combusto a temperaturas mais elevadas que o algodo e algumas fibras
sintticas. A proteo trmica fornecida elevada, devido superfcie peluda dos
tecidos, que reduz o grau de contato do tecido com a pele. Tecidos de l possuem
ampla utilizao em vestimentas de proteo de trabalhadores de fundio, pelo fato
que respingos de metal fundido no aderem s peas do vesturio.
1.3.3 Celulose Regenerada FR
Fibra artificial, oriunda da polpa de celulose, possui caractersticas de resistncia a
chamas, devido a uma substncia retardadora incorporada ao longo da seo
transversal da fibra. Comercialmente conhecida como Lenzing FR, a fibra possui
excelente poder de absoro de umidade e arejamento, de fcil tingibilidade, alm
de toque extremamente agradvel, semelhante s fibras Lyocell ou Modal, possui

www.cetiqt.senai.br/redige

13

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

importantes propriedades, para a confeco de roupas de proteo, ligadas ao

conforto do usurio (LENZING, 2012).
Possui propriedade nica de isolamento trmico combinada com a resistncia
permanente a chamas, oferecendo proteo contra calor e chama, em uma gama de
aplicaes. A celulose regenerada FR, apesar de ser uma fibra artificial
biodegradvel, tendo em vista sua matria prima de composio natural (celulose).

crescente no mercado a sua aplicao em

misturas

com

aramidas.

Comparativamente ao algodo, o fator preo uma desvantagem das fibras de

celulose regenerada FR.
1.3.4 Modacrlica
Fibra sinttica composta por copolmeros de acrlico modificados, onde a acrilonitrila
se associa a vrios outros polmeros, como o poli (cloreto de vinila) (PVC), formando
um copolmero diferente para cada associao molecular. A acrilonitrila deve estar
presente entre 35 e 85% do peso total do copolmero.
As fibras modacrlicas possuem propriedades que so semelhantes fibra de
acrlico, porm, devido ao mtodo diferenciado de associao dos polmeros, so
alcanadas caractersticas especiais no observadas nessas ltimas como, por
exemplo, retardncia de chamas e baixa combusto, qualidades que servem para o
cumprimento de exigncias legais em revestimento de superfcies e roupas de
proteo. As modacrlicas so ms condutoras de calor, com isso uma das
propriedades mais interessantes dos tecidos que contemplam essa matria prima
em sua composio a proteo contra os efeitos trmicos do arco eltrico.
Por possurem uma densidade relativamente baixa, proporcionam roupas de
proteo relativamente confortveis, porm possuem resistncia moderada
abraso e uma tenacidade baixa, com durabilidade comparvel s da fibra de l
(FIBER SOURCE, 2012).
1.3.5 Aramidas
As fibras de aramida poliamidas aromticas - podem ser divididas em duas classes
bsicas: para-aramida e meta-aramida. As classes so diferenciadas pela
conformao dos monmeros que determinam a estrutura molecular das cadeias do
polmero. As fibras so facilmente distinguidas pela cor, e diferem significativamente
www.cetiqt.senai.br/redige

14

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

em determinadas propriedades fsicas e qumicas. As para-aramidas so amarelas

brilhantes, enquanto as meta-aramidas, brancas.
As para-aramidas so conhecidas por sua alta resistncia mecnica, possuindo
cinco vezes a resistncia de um fio de ao de mesma massa e possui mdulo de
elasticidade semelhante ao do vidro, sem apresentar a mesma fragilidade, o que
justifica seu amplo uso em coletes de proteo balsticos. Podem ser encontradas
em filamentos contnuos ou fibras cortadas. Apresentam propriedades de resistncia
contra rompimentos, rasgos e abraso (DUPONT, 2012a).
As fibras de meta-aramida so conhecidas por suas propriedades qumicas e
elevada resistncia trmica. Temperaturas de at 200 C no provocam nenhum
efeito danoso nas propriedades eltricas e mecnicas dos produtos contendo metaaramida, as propriedades so preservadas mesmo durante exposio contnua em
temperatura de 220 C. No derretem, no respingam e nem entram em combusto
quando em contato com o ar. As Fibras so leves, proporcionando roupas de
proteo mais confortveis se comparado a outras fibras (DUPONT, 2012b).
1.3.6 Polibenzimidazol (PBI)
O Polibenzimidazol (PBI) uma fibra sinttica com ponto de fuso elevado, que
dependendo da sua aplicao e do tempo de exposio, pode suportar temperaturas
de at 430o C.
Possui elevada resistncia, com compresso e recuperao semelhantes ao do
alumnio. Tem boa resistncia qumica a ambientes qumicos agressivos, melhor do
que muitos outros polmeros de desempenho elevado, mas atacado por solventes
corrosivos em temperaturas elevadas, por solues aquosas cidas e, em menor
escala, a solues alcalinas. Apesar de absorver, lentamente, um elevado
percentual de gua, estvel hidrlise e resistente a vapores de alta presso.
(GOODFELLOW, 2012)
Devido sua excepcional estabilidade trmica e qumica, o PBI utilizado para
confeccionar vestimentas de proteo de alto desempenho, tais como casacos de
bombeiro, roupas espaciais de astronautas, luvas de proteo para altas
temperaturas, roupas de soldadores, entre outras aplicaes.

www.cetiqt.senai.br/redige

15

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

2 DESAFIOS PARA A INDSTRIA TXTIL E DE CONFECO DO BRASIL

At pouco tempo, no havia fabricante nacional que produzisse tecidos para
proteo contra arco eltrico e fogo repentino com os padres de qualidade
internacionalmente aceitos, seja pela falta de domnio sobre o processamento de
fibras inerentemente resistentes chama (p.ex. aramidas e PBI), ou pela falta de
tecnologia na aplicao qumica de ignfugos com durabilidade permanente e sem
comprometimento resistncia mecnica de tecidos com fibras comuns, como o
algodo.
Assim, muitas confeces nacionais importavam, e ainda importam, tecidos
tecnolgicos, principalmente oriundos da Europa e Estados Unidos para confeco
das roupas de proteo individual. Essa realidade est mudando e isso pde ser
comprovado na ltima FISP, onde dois players da indstria txtil nacional, Cedro
Txtil e a Cia de Tecidos Santanense, apresentaram linhas de tecidos para roupas
de proteo contra arco eltrico e fogo repentino, em diversas composies,
gramaturas e cores, chancelados com Certificados de Aprovao (CA), obtidos por
meio de testes laboratoriais baseados nas normas internacionais NFPA 2112 e 70E.
Os tecidos com estrutura sarjada ou rip stop, cuja composio abrangia 88% de
fibras de algodo e 12% poliamdicas foram os de maior apelo comercial pelos
fabricantes nacionais, tendo em vista o conforto ao usurio proporcionado pela fibra
de algodo, o custo comparativamente menor da mesma em relao s aramidas
(at ento unnimes nas composies) e o ganho de resistncia que a poliamida
proporciona ao material.
A presena de indstrias txteis brasileiras atuantes nos segmentos de roupas
profissionais e de moda em um evento como a FISP, que eleva o status do vesturio
a EPI, mostra um importante termmetro indicativo de que para crescer e vender
para um mercado com maior valor agregado, algumas indstrias nacionais esto
investindo no segmento de txteis tcnicos, como as roupas de proteo. Por outro
lado, um fator preocupante a forte presena de fabricantes de origem asitica que
ocuparam quase um tero dos stands da FISP, expondo para um seleto mercado
como de EPI em materiais txteis.
Em relao aos confeccionistas nacionais, o segmento de roupas de proteo
certamente um horizonte promissor nesse nicho empresarial, tendo em vista que,
diferentemente do segmento predatoriamente competitivo de moda-vesturio, o
www.cetiqt.senai.br/redige

16

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

domnio de operaes, um bom sistema de gerenciamento e automao da

produo, no so suficientes para garantir custos menores ou hegemonia de
mercado. Nesse segmento, o estudo e o envolvimento dos colaboradores das
fbricas sobre normas tcnicas, ensaios laboratoriais, fibras txteis, linhas e
aviamentos especiais, antropometria e ergonomia so direcionadores de sucesso
em um mercado onde hoje, poucos possuem capacidade tcnica para fabricao
nacional de uniformes que conseguiro obter os CA, to necessrios para
comercializao das roupas de proteo. Mercado no falta, as indstrias qumicas,
petroqumicas, siderrgicas, de energia eltrica e de gs esto espera.
CONCLUSES
O segmento de roupas de proteo individual ser um dos que mais crescer nos
prximos anos em nosso pas, tendo em vista o potencial crescimento populacional
e os investimentos, atuais e futuros, em infraestrutura. A tecnologia, a normalizao,
as fibras, os tecidos tcnicos e os insumos envolvidos neste segmento possuem
valores agregados altos.
A especificao e escolha de roupas de proteo para trabalhadores parece fcil e
com abundncia de informaes, seja em centros de educao e tecnologia, em
rgos regulamentadores ou em empresas fornecedoras de produtos. No entanto,
inmeros problemas relacionados aos mtodos de ensaios, normas tcnicas,
tecnologia de materiais e caractersticas de confeco destas vestimentas,
acarretam em um nmero surpreendente de obstculos no estabelecimento de seus
descritivos e aquisio correta dos produtos.
Para que o Brasil no fique a ver navios, e para que haja o fortalecimento e
independncia da indstria txtil e de confeco nacional nesse segmento,
potencialmente lucrativo, necessrio que haja uma atuao em rede entre os
diversos atores ligados indstria txtil nacional, principalmente em 4 aes:
formao profissional, pesquisa colaborativa e aplicada (indstria e centros de
tecnologia), investimento em novas tecnologias (fibras e beneficiamentos) e na
organizao e comunicao entre as indstrias nacionais voltadas para o segmento.

www.cetiqt.senai.br/redige

17

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

REFERNCIAS
AGUIAR NETO, Pedro Pita. Fibras txteis. Rio de Janeiro: SENAI/CETIQT, 1996. v.
2. (Srie Tecnologia Txtil)
ALIEXPRESS. Disponvel em: <http://pt.aliexpress.com/item/camouflage-uniformwinter-coat-military-uniform-combat-garment-camo-cloth/429290541.html>. Acesso
em: 19 out. 2012.
BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. Manual de orientao para
especificao das vestimentas de proteo contra os efeitos trmicos do arco
eltrico e fogo repentino. Disponvel em:
<http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C816A31F92E6501321734945907BD/manual
_vestimentas.pdf>. Acesso em: 1 out. 2012.
BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. NR-6: Equipamento de Proteo
Individual. Aprovada pela Portaria n. 25, de 15 de outubro de 2001,
publicada no D.O.U. em 16 de outubro de 2001
BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. NR-10: Segurana em Instalaes e
Servios em Eletricidade. Aprovada pela Portaria n. 598, de 7 de dezembro de 2004,
publicada no D.O.U. em 8 de dezembro de 2004
COSTA, Antonio Luiz M. C. Brasil: sexta economia do mundo. CartaCapital, 9 nov.
2011. Disponvel em: <http://www.cartacapital.com.br/economia/brasil-sextaeconomia-do-mund/>. Acesso em: 7 out. 2012.
DUPONT. Kevlar Fibers. 2012a. Disponvel em:
<http://www2.dupont.com/Personal_Protection/pt_BR/products/kevlar/index.html>.
Acesso em: 20 out. 2012.
DUPONT. Nomex Fibers. 2012b. Disponvel em:
<http://www2.dupont.com/Personal_Protection/pt_BR/products/nomex/index.html>.
Acesso em: 20 out. 2012.
FIBER SOURCE. Modacrylic. Disponvel em: <http://www.fibersource.com/ftutor/modacrylic.htm>. Acesso em: 20 out. 2012.
GOODFELLOW. Polibenzimidazol (PBI) Material Information. Disponvel em:
<http://www.goodfellow.com/E/Polybenzimidazole.HTML>. Acesso em: 20 out. 2012.
LENZING. Lenzing Fibers. Disponvel em:
<http://www.lenzing.com/en/fibers/lenzing-fr/protection-from-heat.html>. Acesso em:
29 out. 2012.
MIRANDA JUNIOR, Luiz Carlos de. Vestimentas para a proteo do trabalhador
que atua em instalaes e servios em eletricidade CPFL energia. Disponvel
em: <http://www.ft.unicamp.br/~miranda/pub/VestimentaFR.pdf>. Acesso em: 10 out.
2012
www.cetiqt.senai.br/redige

18

Alcides Santos Ferreira Junior; Andr Fernandes Vieira Peixoto.

REDIGE v. 4, n. 01, abr. 2013
_______________________________________________________________________________

MHUNIFORMES. Disponvel em: <http://www.mhuniformes.com.br/uniformespersonalizados.php>. Acesso em: 19 out. 2012.

NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. NFPA 70E - NFPA 70E. National
Fire Protection Association. Standard for Electrical Safety Requirement for
Employee Workplace, 2004 Edition.
NC STATE UNIVERSITY. Pyromantm. Disponvel em:
<http://www.tx.ncsu.edu/tpacc/heat-and-flame-protection/pyroman.cfm>. Acesso em:
20 out. 2012.
O BRASIL finalmente ter uma infraestrutura compatvel com o seu tamanho, afirma
Dilma. Blog do Planalto, 15 ago. 2012. Disponvel em: <http://blog.planalto.gov.br/obrasil-finalmente-tera-uma-infraestrutura-compativel-com-o-seu-tamanho-afirmadilma/>. Acesso em: 10 out. 2012.
OPOVO. Disponvel em: <http://blog.opovo.com.br/correiotrabalhista/epi-e-epc/epi1/>. Acesso em: 14 out. 2012.
SANTANENSE. Santanense Workwear. Disponvel em:
< www.santanense.com.br/workwear/default.aspx>. Acesso em: 18 out. 2012.
TOMIYOSHI.L. K. Vestimenta de proteo contra queimaduras por arcos
eltricos. jun. de 2004. Disponvel em:
<http://www.higieneocupacional.com.br/download/vestimenta.pdf>. Acesso em: 18
out. 2012.

Currculo Resumido do(s) Autor(es)

Alcides Santos Ferreira Junior
Engenheiro Industrial Txtil, Especialista em Engenharia de Produo,
Especialista em Tecelagem Plana, Professor dos cursos tcnicos e de
graduao do SENAI CETIQT
E-mail: ajunior@cetiqt.senai.br
Currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/0626935772774403
Andr Fernandes Vieira Peixoto
Engenheiro Industrial Txtil pelo Centro de Tecnologia da Indstria Qumica
e Txtil e graduado em Formao Pedaggica para Formadores da
Educao Profissional pela Universidade do Sul de Santa Catarina.
Especialista em Engenharia Econmica e Administrao Industrial pela
UFRJ, Mestre em Cincia e Tecnologia de Polmeros pela UFRJ,
Coordenador de Desenvolvimento Tecnolgico e Inovao SENAI CETIQT
E-mail: apeixoto@cetiqt.senai.br
Currculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/5864656381149194

www.cetiqt.senai.br/redige

19