Revista Geografar

Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

O BAIRRO BELVEDERE COMO COMPARTIMENTO DA PAISAGEM DE BELO

HORIZONTE: PROPOSTA DE UMA VISO INTEGRADA1
THIAGO ANDRADE DOS SANTOS2
AMANDA AZEVEDO DE ANDRADE3
CAMILA PETTERSEN4
HEBERT COSTA CARVALHO5
FBIO FRANCISCO MAIA6
RESUMO
Este estudo tem como objetivo a anlise do bairro Belvedere como uma paisagem
homogeneizvel dentro de Belo Horizonte - MG e a identificao das geofcies
que compem essa paisagem. A metodologia utilizada a proposta por Bertrand
(2007), o sistema GTP que possibilita ao pesquisador o estudo das distintas
temporalidades e dinmicas que influem diretamente na configurao da
paisagem. O bairro Belvedere dividido em I, II e III e localiza-se na regio
centro-sul de Belo Horizonte. Composto por filitos e quartzitos, alm do relevo
escarpado, possui temperaturas amenas, o que o torna um local estratgico e
uma barreira natural em relao aos outros bairros. O Belvedere I e II so
compostos por manses tradicionais construdas na dcada de 1950. O
Belvedere III possui prdios luxuosos construdos a partir do ano 2000. No
Belvedere, as interaes entre os diferentes elementos componentes da
paisagem (meio fsico e scio-cultural) fazem deste um local muito atrativo
obteno de lucros pelo setor imobilirio, mas isso tem provocado impactos
ambientais e sociais cidade. Dessa forma, este estudo promove uma anlise
integrada sobre os elementos componentes do meio fsico e do meio sciocultural do Belvedere utilizando a metodologia do sistema GTP, articulando as
diferentes territorialidades e temporalidades presentes na construo da
1

Este trabalho foi concebido como requisito fundamental para a concluso da disciplina Estudo
de paisagem em geografia ministrada pela prof. Dr(a). Janise Bruno Dias no segundo semestre
de 2010, na Universidade Federal de Minas Gerais. Todo o trabalho foi revisado e recebeu os
valiosos conselhos da prof. Dr(a) Janise Bruno Dias.
2
Graduado em Geografia (UFMG) - E-mail: thiago_andsant@yahoo.com.br
3
Graduada em Geografia (UFMG) - E-mail: amandageo@ufmg.br
4
Graduada em Geografia (UFMG) - E-mail: camilapett@hotmail.com
5
Graduado em Geografia (UFMG) - E-mail: herbertcostacarvalho@hotmail.com
6
Graduado em Geografia (UFMG) - E-mail: phabynhomaia@yahoo.com.br

182

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

paisagem local, tornando-a distinta de seu entorno e tambm, identificando

diferenciaes dentro dos seus prprios limites. A utilizao da paisagem como
categoria de estudo se justifica pela necessidade de uma anlise integrada entre
o meio fsico e scio-cultural que possa ser utilizada para a preveno e ou
minimizao de impactos ambientais alm do planejamento e gesto territorial do
espao. Para esse fim, a metodologia proposta por Bertrand traz a possibilidade
de reflexes e anlises que contemplam esse tipo de abordagem, as quais
podero subsidiar polticas pblicas de planejamento e gesto territorial no
municpio.
Palavras-Chave: Sistema GTP, Territrio, Paisagem, geofcies

THE BELVEDERE NEIGHBORHOOD AS A COMPARTMENT OF BELO

HORIZONTES LANDSCAPE: PROPOSAL FOR AN INTEGRATED VIEW
ABSTRACT
This study aims to analyze the Belvedere neighborhood as a distinct landscape ,
in Belo Horizonte-MG, and the identification of its geofacies that compose this
landscape. The methodology used is the proposed by Bertrand (2007), the GTP
system, that allows the researcher the study of the different temporalities and
dynamics that influence the configuration of the landscape. The area is divided in
Belvedere I, II and III and is located in south-central region of Belo Horizonte.
Formed by lithology of phyllites and quartzites, and the steep topography this
place generates soft temperatures, which makes it a strategic location and a
natural barrier in relation to other neighborhoods. Belvedere I and II are composed
by a traditional mansions built in the 1950 decade. The Belvedere III boasts
luxurious buildings constructed after 2000. In the Belvedere, the interactions
between different elements of landscapes components (physical and territorial)
make it a very attractive place to make profits by capitalists companies, but this
has caused environmental and social impacts to the city. Thus, this study
promotes an integrated analysis of the component elements of the physical and
territorial environment using the methodology proposed by Bertrand GTP (2007),
articulating the territorial and temporal differences in the construction of the local
landscape, making it distinct from its surroundings and also by identifying
differences within their own limits. The use of landscape category in this study is
justified by the needs for an integrated analysis that could be used to prevent and
or minimize environmental impacts through the territorial planning and
management of space. In the end, we proved that the methodology proposed by
Bertrand brings the possibility of reflection and analysis that contemplate this type
of approach, which can support public policies, management, and planning of the
municipality.
Key words: GTP system, territory, landscape, geofaces
183

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

1 INTRODUO

O bairro Belvedere est localizado ao sul da regio centro-sul de Belo

Horizonte e, ao longo das ltimas duas dcadas, vem passando por um processo
interessante em relao ao uso e ocupao do solo, cujos embates entre os
interesses do setor imobilirio, a legislao urbano-ambiental e a populao so
marcantes. Esse processo adquiriu um maior destaque na paisagem da capital
mineira aps a construo do Belvedere III. O bairro dividido em Belvedere I, II
e III e comporta uma populao de alta renda em um dos locais mais valorizados
da cidade e, por isso, amplamente apropriado pelo setor imobilirio. Os dois
primeiros (I e II) so compostos por manses construdas a partir da dcada de
1950, enquanto o III composto por prdios luxuosos construdos a partir de
2000. Entretanto, a ocupao do Belvedere III somente pode ser feita mediante
uma alterao da legislao urbanstica existente, aps a promulgao da
constituio federal de 1988, cujas premissas deram maior autonomia aos
municpios na gesto dos seus territrios.
No Belvedere, as interaes entre os diferentes elementos componentes
da paisagem (meio fsico e scio-cultural) fazem deste um local muito atrativo
obteno de lucros pelo setor imobilirio, mas, por outro lado, isso tem provocado
conflitos e impactos ambientais e sociais em Belo Horizonte. O bairro Belvedere
est localizado em um elevado patamar da Serra do Curral, possuindo uma
litologia composta por quartzitos e filitos, limitados, a oeste e a leste, pela escarpa
da serra do curral e ao norte pela depresso belohorizontina. As reas do bairro
possuem declividades que variam de suaves levemente onduladas. A
privilegiada localizao e essa constituio natural de sua paisagem, isola o bairro
do restante da cidade e o torna detentor de amenas temperaturas e de uma vista
privilegiada para toda cidade de Belo Horizonte. Dessa forma, o Belvedere
destaca-se do seu entorno e surge como uma distinta unidade da paisagem de
Belo Horizonte. Em um contexto, no qual o alto grau de antropizao da superfcie
do planeta e o desrespeito dinmica da natureza tm gerado muitos problemas
ambientais, um estudo como este pode ser muito importante para que se possa

184

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

pensar em mtodos de anlise mais integrados que possam romper com o

dualismo verificado nas anlises geogrficas.
Dessa forma, este estudo promove uma anlise integrada sobre os
elementos componentes do meio fsico e do meio scio-cultural do Belvedere,
regio sul de Belo Horizonte, utilizando a metodologia do sistema GTP
(Geossistema, territrio, paisagem) proposta por Bertrand (2007), articulando as
diferentes territorialidades e temporalidades presentes na construo da
paisagem local, tornando-a distinta de seu entorno e tambm, identificando
diferenciaes (geofcies) dentro dos seus prprios limites. A utilizao da
paisagem como categoria de anlise deste estudo se justifica pela necessidade
de uma anlise integrada entre o meio fsico e scio-cultural, que possa ser
utilizada para a preveno e ou minimizao de impactos ambientais, alm de
auxiliar o planejamento e a gesto territorial do espao. Para esse fim, a
metodologia proposta por Bertrand (sistema GTP) traz a possibilidade de
reflexes e anlises que contemplam esse tipo de abordagem, as quais podero
subsidiar polticas pblicas de planejamento e gesto territorial no municpio.

2 ASPECTOS CONCEITUAIS E METODOLGICOS: O GEOSSISTEMA, O

TERRITRIO E A PAISAGEM NA COMPOSIO DO SISTEMA GTP
Para Bertrand C. e Bertrand G. (2007, p. 294-295), o sistema GTP promove
a reaproximao de trs conceitos ou noes (Geossistema, territrio e
paisagem) com o intuito de analisar o funcionamento de determinado meio
ambiente geogrfico na sua globalidade, porm, segundo o autor, esse mtodo
no esgota a totalidade de nenhum desses conceitos. Nesse sentido, o sistema
GTP

utilizado

para

demonstrar

diversidade,

interatividade

interdisciplinaridade do meio ambiente geogrfico, tentando romper com a

dicotomia existente nas anlises ambientais, em que de um lado se colocam as
cincias da natureza e do outro as cincias da sociedade.
De acordo com Bertrand, C. e Bertrand G. (2007), no sistema GTP, o
estudo do meio ambiente torna-se invivel quando se busca apreend-lo a partir
de um nico conceito ou mtodo. Para esses autores necessrio, tratar o meio
ambiente a partir de um sistema conceitual tripolar e interativo: geossistema,
185

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

territrio e paisagem. Resumindo, uma estratgia tridimensional, em trs espaos

e trs tempos. (BERTRAND, C. & BERTRAND, G. 2007)
Dentro da proposta de utilizao do sistema GTP, procura-se fazer um
estudo que nos possibilitasse a compreenso da paisagem por sua caracterstica
tripolar (geossistema, territrio e paisagem), numa perspectiva temporal do
sistema em questo.
O Geossistema permite a anlise da estrutura e do funcionamento biofsico
de um espao geogrfico tal como ele funciona atualmente, ou seja, com um grau
de antropizao. O territrio permitir analisar as repercusses da organizao e
dos funcionamentos sociais e econmicos sobre o espao considerado. A
paisagem, por sua vez, ir representar a dimenso sociocultural (BERTRAND, C.
& BERTRAND, G. 2007, P. 294).
A primeira das trs frentes metodolgicas utilizadas no presente estudo, o
mtodo geossistmico, componente do sistema GTP (BERTRAND, 2007),
consiste no levantamento de dados para compor os mapas altimtrico, geolgico
e de declividade, alm da elaborao de um transecto que permite a
contextualizao do local analisado. O geossistema uma dimenso do espao
terrestre onde os diversos componentes naturais esto conectados de forma
sistmica uns com os outros e apresentam uma integridade definida, interagindo
com a esfera csmica e com a sociedade humana. (SOCHAVA 1978, p. 292).
Essa primeira frente metodolgica constitui a base material da anlise
paisagstica, mas sozinha no capaz de explicar a configurao atual da
paisagem estudada seguindo as premissas do mtodo proposto.
Posteriormente, a segunda frente metodolgica se d em torno dos atores
sociais ou agentes transformadores da paisagem, portanto, foram observadas
informaes acerca do cenrio poltico e econmico de Belo Horizonte e das
caractersticas socioeconmicas dos moradores do bairro Belvedere. Entende-se
que os atores sociais configuram o territrio em funo de seus projetos
paisagsticos, de sua percepo e, sobretudo, de sua cultura.
O conceito de territrio trabalhado neste estudo o de Haesbaert (2002,
pg. 22 e 23), em que o autor entende o territrio como algo mais complexo que
apenas a questo dos estados nao ou simples polgonos, pores do espao
geogrfico que foram delimitadas e no permitem sobreposies. Para este autor
186

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

os territrios so construtores de identidades e em sua complexidade se

inserem a identificao cultural e diversos smbolos que levam a um sentido de
pertencimento a esse territrio. Souza (1995) citado por Haesbaert (2002, p. 26),
prossegue dizendo que o territrio um campo de foras, as relaes de poder
espacialmente delimitadas e operando, destarte, sobre o substrato referencial.
Haesbaert (2002, p. 26), completa afirmando que o exerccio do poder pode
depender muito diretamente da organizao espacial, das formas espaciais, mas
a falando dos trunfos de defesa do territrio e no do conceito em si. Santos
(2001) assim como Haesbaert (2002), entende que o territrio no apenas o
substrato das relaes sociais, mas, expressa uma identidade, que implica o
pertencimento a uma determinada poro do espao. Nessa viso, o territrio
emerge com a base das relaes de troca, do trabalho, da moradia, e diversos
outros aspectos. Santos (1994, p. 15), infere que o uso do territrio que faz dele
o objetivo da anlise social e no o territrio em si.
Por fim, na terceira frente metodolgica, o bairro identificado pela tica da
paisagem e, a partir desse ponto, foram delimitadas geofcies, que emergem
como o resultado das interaes entre as dinmicas e as temporalidades do
geossistema e do territrio, que juntos so os principais formadores dessa
paisagem. Sauer entende a paisagem como um organismo complexo, feito de
uma associao especfica de formas e apreendido pela anlise morfolgica e
esta paisagem somente pode ser natural e cultural. Seu contedo constitudo
pela combinao de elementos materiais e de recursos naturais, disponveis no
lugar, com as obras humanas correspondentes ao uso que fizeram os grupos
culturais que ali viveram. (ROUGERIE; BEROUTCHACHVILI, 1991, p. 30-31)
Dias (2006, p. 121), infere considerando que a ao do homem imprime
nas paisagens o resultado de sucessivas combinaes de sociedades sobre o
espao e a relao estabelecida entre ambos. Nesse contexto, a geofcie
demonstra uma fase do geossistema numa escala de maior detalhe, aquela de
quilmetros quadrados, que permite uma anlise mais detalhada.
Dias (2006, p. 121) cita as diretrizes metodolgicas propostas por Bertrand:
a delimitao das unidades (no caso dos geofcies) no deve ser um fim em si
mesmo, mas uma aproximao com a realidade que busca as descontinuidades
objetivas da paisagem. A delimitao deve ser tal qual se apresenta, sem
187

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

estabelecer sntese mdia de superposio dos elementos. Deve-se talh-la tal

como paisagem global considerando os limites da dinmica paisagstica, tanto
espaciais quanto temporais. A referncia escalar deve permitir situ-la na dupla
perspectiva do tempo e do espao (DIAS, 2006, p. 121).

3 RESULTADOS E DISCUSSES
3.1 A TEMPORALIDADE DO GEOSSISTEMA: CARACTERSTICAS FSICAS
DO BAIRRO BELVEDERE
O Belvedere est localizado ao p da escarpa da Serra do Curral, em Belo
Horizonte, sobre uma litologia composta por filitos do supergrupo Cercadinho e
quartzitos da formao Sabar. A geomorfologia do bairro Belvedere marcada
por um relevo predominantemente escarpado nas bordas e suave no seu interior.
A figura 1 mostra que o Belvedere possui as maiores cotas altimtricas de
Belo Horizonte, portanto, possui um clima mais ameno que o restante da cidade.
Contudo, a alta declividade e a sua localizao privilegiada (ao p da escarpa da
Serra) permite que o Belvedere mantenha certo isolamento geogrfico em relao
aos bairros vizinhos mais pobres.
O bairro se situa na borda da depresso belorizontina, mais precisamente
no flanco leste da Serra do Curral. Essa regio, por se encontrar em uma das
reas de maior altitude (de 1000 a 1200 metros), se comparada ao restante do
municpio, possui menor presso atmosfrica, o que permite um deslocamento
dos ventos locais em direo ao bairro, proporcionando temperaturas mais
amenas, alm de uma vista privilegiada da cidade. O bairro est situado na regio
de maior concentrao de mananciais e aquferos da RMBH. Nos aquferos, o
solo apresenta constituio porosa, saturando no manto de decomposio, e seu
manto de intemperismo pode chegar a 50 metros (normalmente oscila entre 30 e
50). Com isso, os lenis freticos so muito superficiais e, portanto, muito
sensveis a poluio urbana.

188

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

Zoneamento altimtrico de Belo Horizonte

Mapa de declividade do Belvedere

Escala: 1.300.000
Fonte: Plano Diretor de BH/SMPL
Org. elab. e execuo: DITPL/SMPL, 2000
Bases cartogrficas: PRODABEL

FIGURA 1 ZONEAMENTO ALTIMTRICO DE BELO HORIZONTE MG E

MAPA DE DECLIVIDADE DO BELVEDERE.
FONTE: PLANO DIRETOR DE BELO HORIZONTE/SMPL E KUX et al. (2007)
ADAPTADO.
Os mananciais supracitados compem a sub-bacia do cercadinho que
alimenta o Ribeiro arruda, contribuinte do Rio das Velhas, que integra uma das
mais importantes bacias de Minas Gerais, a bacia do Rio So Francisco. A
transio entre o cerrado e a mata atlntica a caracterstica vegetacional
marcante na regio, constituindo-se de rvores relativamente baixas (at vinte
metros) e de mdio porte, esparsas, disseminadas em meio a arbustos,
subarbustos e uma vegetao baixa constituda, em geral, por gramneas. As
Rochas pertencem a sequncia metassedimentar, na transio do grupo Sabar
com o grupo Cercadinho. As rochas mais comuns nessa localidade so os xistos,
filitos, quartzitos itabiritos e dolomitos.
189

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

3.2

ATEMPORALIDADE

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

DO

TERRITRIO:

CARACTERIZAO

SOCIOECONMICA E HISTRICA DO BELVEDERE

O Belvedere um bairro de Belo Horizonte que pode ser dividido em duas

partes. A primeira possui manses que abrigam os moradores mais antigos do
bairro e a segunda parte (Belvedere III) composta por prdios extremamente
luxuosos construdos aps a promulgao da constituio federal de 1988, na
qual os municpios comearam a possuir autonomia para alterar a legislao
urbana e ambiental vigentes em seu territrio. O Belvedere III uma rea
extremamente verticalizada localizada na Serra do Curral, divisa entre a zona sul
da cidade de Belo Horizonte e o municpio de Nova Lima. O local possui uma
vista privilegiada para o restante da cidade de Belo Horizonte pelo fato de estar
localizado sobre rochas quartzticas que foram menos erodidas que os granitosguinaisses do restante da cidade. O Belvedere habitado por uma populao
extremamente rica, que reside nos prdios mais luxuosos da cidade. Na regio
est localizado o BH Shopping, o maior shopping da cidade e, tambm, outros
estabelecimentos que oferecem os servios mais avanados do mercado. A
proximidade com o bairro Savassi, o centro da capital e os condomnios de luxo
localizados em Brumadinho e Nova Lima, garante ao local ainda maior
valorizao fundiria, refletindo diretamente no preo dos imveis e do preo da
terra.
Segundo Hilgert et al (2004), a verticalizao correspondente ao Belvedere
III se deu de forma abrupta, e s foi possvel pela mudana na legislao de
zoneamento da rea, feita pelo, ento, prefeito Srgio Ferrara, em 1988. A partir
disso, foi iniciada uma intensa polmica envolvendo prefeitura, interesses
imobilirios e a sociedade civil. A mesma autora (2004) afirma que:
Por estar situado prximo a uma rea de interesse ambiental
(preservao das nascentes e da biodiversidade contguas Mata do
Jambreiro) e paisagstico (preservao da vista para Serra do Curral,
patrimnio tombado por lei), era rea de intensa especulao imobiliria
na dcada de 1980. Sua localizao privilegiada e a legislao de uso e
ocupao do solo restritiva eram ponto de conflito entre interesses
pblicos e privados (HILGERT et al, 2004).

190

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

No ano de 1976, a prefeitura de Belo Horizonte aprova a Lei de Uso e

Ocupao do Solo (LUOS) que restringia a ocupao e o adensamento da rea
correspondente ao Belvedere para a preservao ambiental e paisagstica. No
ano de 1985, sancionada a Lei n 4.034/85, que trazia uma reviso da LUOS.
Essa reviso tinha como objetivo flexibilizar a LUOS para viabilizar o
desenvolvimento de atividades econmicas e a gerao de empregos. Segundo
Rodrigues (2000, p. 9), a aprovao do empreendimento Belvedere III permitiu
uma expanso da malha urbana em desconformidade com o planejamento
urbano da cidade, ao ignorar a legislao urbanstica, as avaliaes de impacto
ambiental, a vontade popular e os estudos oficiais.
Segundo RODRIGUES (2000, p. 13), em maro de 1997, havia no bairro
30 construtoras atuando e 55 empreendimentos programados, com projetos j
aprovados. Em junho de 2000, a situao do Belvedere era de 29 prdios prontos
como outros 44 em construo. A expectativa era de que a concluso dos
primeiros prdios deveria gerar negcios da ordem de R$ 350 milhes. O preo
dos imveis do Belvedere , em mdia, quase duas vezes maior que o do
restante da cidade, R$ 502.888,00, enquanto o preo mdio dos lanamentos em
toda a cidade de R$ 225.186,60.
TABELA 1 PREO E CARACTERSTICAS DOS IMVEIS NO BELVEDERE
Preo mdio

rea mdia

Idade mdia

N de quartos
(mdia)

R$
185,5 m2
2,4 anos
3,6
502.888,34
FONTE: CMI (2004) citado por HILGERT et al. (2004)

N de vagas
(mdia)
3

Quanto renda dos moradores do Belvedere, Hilgert et al (2004) apresenta

as tabelas 2 e 3:
TABELA 2 RENDA (US$) POR LOCALIZAO EM BELO HORIZONTE
Localidade Renda mdia mensal das famlias (US$)
Belvedere
3.994,46
Regional Centro-sul
1.511,32
Belo Horizonte
509,18
FONTE: IQVU/PBH 1996 citado por HILGERT et al .(2004)
191

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

TABELA 3 % DE FAMLIAS COM RENDA SUPERIOR A 20 SALRIOS

MNIMOS POR LOCALIZAO
% famlias com renda superior a 20 salrios mnimos por localidade
Belvedere
Belo Horizonte

71
9

FONTE: IBGE/CENSO 2000 citado por HILGERT et al. (2004)

Quanto aos aspectos demogrficos, Hilgert et al (2004), afirmam que em

1994, data pouco anterior a verticalizao de fato, a populao do bairro era de
3.017 pessoas. Em 2001, aps a verticalizao, a populao passou para 4.733.
O perfil do morador do Belvedere pode ser caracterizado como profissionais bem
sucedidos em suas determinadas profisses, pois, o preo dos imveis e o
prprio custo elevado de vida um grande fator de seleo da populao. Em
relao faixa etria dos moradores do Belvedere, Hilgert et al (2004)
apresentam a seguinte tabela:
TABELA 4 CARACTERSTICAS DEMOGRFICAS DO BELVEDERE E BELO
HORIZONTE
Categoria
Belvedere
Belo Horizonte
Crianas: 0-14 anos.

16%

20%

Jovens: 15-29 anos.

32%

29%

Adulto jovem: 30-54 anos.

35%

34%

Adulto maduro: 55-64 anos

14%

6%

Idosos: 65 anos em diante

5%

6%

FONTE: IBGE CENSO 2000 citado por HILGERT et al. (2004)

A figura 2 demonstra que o bairro se localiza prximo ao centro econmico

da cidade, sendo delimitado ao norte por alguns dos bairros mais ricos da capital
mineira: Sion e Mangabeiras. Ao sudeste faz fronteira com a escarpa leste da
Serra

do

Curral

politicamente

com

municpio

de

Nova

Lima.

Contraditoriamente, ao oeste, delimitado por alguns bairros com a presena de

aglomerados de populao de baixa renda: Santa Lucia e So bento.

192

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

FIGURA 2 DIVISO DO MUNICPIO POR REGIO ADMINISTRATIVA

UNIDADES DE PLANEJAMENTO DA REGIO CENTRO SUL.
FONTE: IGA (2000), SMPL (2000). ORG. E ELABORAO DETPL/SMPL (2000)
Por meio dos mapas, possvel perceber o alto nvel scio-econmico do
Belvedere, em relao aos demais bairros de Belo Horizonte. Porm, o abrupto
processo de verticalizao do Belvedere III, que se desenvolveu a partir do ano
2000, um elemento que alterou a relao espao-temporal dentro do bairro,
pois, estabeleceu diferentes dinmicas entre as partes do bairro, j que, as taxas
de crescimento do Belvedere I e II se mantiveram mais estveis comparadas s
taxas do Belvedere III, aps o ano 2000. Isso poder ser melhor apreendido mais
adiante quando forem delimitadas as geofcies que compem a paisagem do
Bairro.

3.3 A TEMPORALIDADE DA PAISAGEM E CONFLITOS SOCIOAMBIENTAIS

193

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

O bairro Belvedere, no incio da construo de Belo Horizonte, era uma

grande fazenda chamada Capo Grande. Hoje, marcado pela ao antrpica:
ocupao urbana, minerao, retirada da vegetao original, corte nas encostas,
impermeabilizao de grande parte do solo e presso sobre rea de solos filticos,
possibilitada por novas (e caras) tecnologias de construo civil. Apesar de toda
presso sobre esse compartimento da paisagem da capital, a rea continua
sendo uma paisagem simblica da cidade de Belo Horizonte e, tambm, uma
rea de grande importncia ambiental. Porm, o mapa de vulnerabilidade
ambiental desenvolvido por Kux et al. (2007, p. 578), considerando dados de
riscos geolgicos-geotcnicos para o Belvedere (FIGURA 3), revela que existem
reas dentro do bairro que correm risco de escorregamentos de encostas. So
reas que podem potencialmente causar acidentes quando ocupadas ou
alteradas pelo homem.

FIGURA 3 MAPA DE VULNERABILIDADE AMBIENTAL POPULAO E

PROPRIEDADE.
FONTE: KUX et al. (2007)

194

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

A regio onde hoje o bairro Belvedere foi fracionada, na dcada de 1950,

em um projeto de ampliao do setor sul de BH. As terras que anteriormente
pertenciam a fazenda Capo Grande foram divididas em lotes para atender
demanda, da elite belorizontina, por serem reas de clima ameno e longe da
agitao de reas mais centrais. Logo, surgiu o bairro que at o fim dos anos
oitenta permaneceu tranquilo, com suas manses em estilo californiano. No incio
dos anos noventa, a lei que proibia a construo de prdios estava derrubada
pelo prefeito do Sergio Ferrara, aps considervel resistncia de movimentos em
defesa do meio ambiente e patrimnio de Belo Horizonte. A despeito da tenso
inicial, hoje assistimos a uma diviso territorial ntida, no processo de ocupao
do bairro: o territrio das tradicionais manses, o territrio das suntuosas e
modernas torres de alto luxo e um terceiro territrio de reas de reserva para
especulao imobiliria. Tudo isso permeado pela dinmica comercial, os
processos naturais de desgaste ou recomposio de recursos naturais, de futuras
utilizaes e de incertezas. Como todos os donos desses territrios pertencem s
classes de padro social elevado, os conflitos internos ao bairro so relativamente
minimizados.
Nesse sentido, o tempo da paisagem do bairro Belvedere uma espcie
de assinatura que resultou das interaes entre as temporalidades e as
dinmicas do geossistema e da cultural produzida pelas pessoas que habitam
este espao-territrio. A marca da natureza e do se humano, que atua sobre essa
base natural, ao longo do tempo, esto em constante interao e isso o que
torna o Belvedere uma paisagem individualizvel dentro de Belo Horizonte (Figura
4). A Serra do Curral atua como um smbolo e marca a feio do bairro que, por
sua vez, tambm deixa sua marca na serra. Ao expectador fica a imagem de uma
paisagem, construda pela sociedade da capital mineira, e que representa,
incontestavelmente, as diferenas sociais, na qual essa sociedade est inserida.

195

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

FIGURA 4: COMPARTIMENTAO DA PAISAGEM DO TRANSECTO UFMG BELVEDERE, EM BELO HORIZONTE

FONTE: CARTA TOPOGRFICA DE BELO HORIZONTE
Por outro lado, verifica-se a existncia de reas do belvedere que possuem
diferentes dinmicas espao-temporais e, por meio da identificao dessas reas,
foram delimitadas as geofcies que compem a paisagem do bairro.
3.4 OS SISTEMAS NATURAIS, SOCIAIS E A HOMOGENEISAO DAS
GEOFACIES
Entre os problemas ambientais ocasionados pela rpida urbanizao do
Belvedere III est a destruio da vegetao e dos recursos hdricos do local. Os
empreendimentos demandam aterros e terraplanagem que cada vez mais
descaracterizam a paisagem do local. Esta ao acarreta ainda, o transporte de
sedimentos para o sistema de drenagem pluvial local. A rea prxima Lagoa
Seca, por ser considerada como Zona de Proteo Ambiental, em conformidade
com a legislao urbanstica, jamais poderia ter sido alvo de parcelamento,
conforme pode ser verificado no artigo 16 VI, cap. III, da Lei 7.166/96, mas,
alm de receber a gua pluvial oriunda do Belvedere III e do BH Shopping, teve
196

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

sua rea reduzida em virtude do zoneamento aplicado ao bairro. Tambm, a

verticalizao do bairro causou violenta obstruo visualizao da Serra do
Curral e com a impermeabilizao do solo causada pela edificao dos lotes
contidos no Belvedere III ouve um comprometimento da manuteno da recarga
dos aquferos que abastecem a bacia hidrogrfica do Crrego Cercadinho.
O desmatamento total de reas verdes (campo cerrado) para construo
das edificaes e a expanso urbana ao longo da bacia do Crrego Cercadinho
so bons exemplos de como a ocupao do Belvedere III, surge com diversas
especificidades que o coloca na condio de um recorte espacial dentro da
paisagem do bairro distinguvel do seu entorno (Belvedere I e II), sendo o
resultado de uma particular interferncia da sociedade e sua temporalidade na
dinmica e na temporalidade do geossistema local.
A figura 6 mostra como a paisagem do Belvedere foi rapidamente alterada
aps a construo do Belvedere III, em que a quantidade de prdios aumentou
significativamente em apenas seis anos. Comparada com a figura 5, que
representa o Belvedere I e II, nota-se que a ocupao destes se manteve mais
estvel no mesmo perodo. Esta comparao permite a identificao de duas
geofcies distintas dentro dos limites do Belvedere, pois possuem especificidades
em relao a sua temporalidade e dinmica.

Evoluo da parte norte do Belvedere de 2003 a 2009

FIGURA 5 EVOLUO DA PARTE NORTE DO BELVEDERE DE 2003 A 2009

FONTE: IMAGENS GOOGLE EARTH
197

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

Evoluo da parte Sul do Belvedere de 2003 a 2009

FIGURA 6 EVOLUO DA PARTE SUL DO BELVEDERE DE 2003 A 2009

FONTE: IMAGENS GOOGLE EARTH

A paisagem do bairro Belvedere se mostra homognea no tocante a sua

caracterizao socioeconmica e cultural, sendo no contexto da cidade de Belo
Horizonte, marcada pelo luxo e pela valorizao fundiria, assim como pela
concentrao de renda e por uma populao j envelhecida. Contudo, notrio
que existem padres construtivos e pores muito diferenciadas dentro dessa
paisagem que, no contexto da cidade homognea, mas quando analisada na
escala do bairro apresenta trs configuraes muito distintas.
A figura 7 expressa a classificao das geofcies conforme as
especificidades das geofcies identificadas. Nas extremidades do bairro,
encontra-se

reas

verdes

caracterizadas

como

terrenos

destinados

especulao imobiliria ou a preservao ambiental. Na poro norte, e ao sul da

rea verde, encontra-se o Belverede I e II com padro urbanstico menos luxuoso
em relao aos prdios do Belvedere III. O Belvedere I e II apresenta uma poro
do bairro onde se destaca uma paisagem tpica dos bairros ricos da cidade com
presena de manses e casas de luxo e a poro horizontalizada do bairro.
Por ltimo, na poro sul, e ao norte da rea verde, encontra-se o Belverede III
caracterizado pela presena dos prdios e construes mais modernas, sendo

198

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

esta, a poro verticalizada do bairro, onde est localizada a populao mais

recente do bairro.

FIGURA 7 DIVISO DO BELVEDERE EM GEOFCIES

FONTE: IMAGEM GOOGLE EARTH

4 CONSIDERAES FINAIS

Percebemos pelo estudo de caso dessa pequena poro do territrio da

cidade de Belo Horizonte, o Belvedere, que a produo do espao se constituiu
de maneira fragmentada, formando uma paisagem conflituosa, excludente e
socioespacialmente dividida, em que os mais ricos localizam-se de um lado e
pobres do outro. A partir da Metodologia do GTP proposta por Bertrand (2007),
consegue-se identificar as diferentes territorialidades e temporalidades que do
ao bairro Belvedere a condio de paisagem que se distingue do recorte
paisagstico maior, a cidade de Belo Horizonte. Nesse sentido, o Belvedere
emerge como um compartimento da paisagem de Belo Horizonte, por apresentar
199

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

diferenas marcantes em relao ao seu entorno. Por meio desse estudo foi
possvel tambm identificar, dentro dos limites do prprio Belvedere, trs
geofcies, que mesmo estando contidas no mesmo compartimento da paisagem
(o Belvedere), possuem dinmicas e temporalidades distintas. Essas diferenas
entre as geofcies do bairro exigem que o poder pblico adote um olhar no
homogneo ao pensar em polticas pblicas para a rea e considere as
especificidades existentes entre esses compartimentos dessa paisagem.
A partir das informaes analisadas, a valorizao da rea sinaliza para um
acirramento da disputa territorial, pois a rea destinada preservao ambiental
se torna a nica possibilidade de crescimento urbano dentro do Belvedere.
Tambm, verifica-se uma concentrao da populao mais tradicional do bairro
na geofcie 2, o que exige uma poltica mais especifica para essa populao
tradicional o que pode gerar conflitos como, por exemplo, pela apropriao
noturna no bairro, visto que a populao mais jovem se concentra na geofcie 3.
De qualquer forma, as possibilidades de crescimento do Belvedere se esgotam
medida que a populao cresce e satura o bairro. A valorizao fundiria
acompanhou todo o processo, levando a um maior interesse de investimento das
construtoras, que esto cada vez mais presentes e atuando na verticalizao do
bairro.
A construo do Belvedere I II e, principalmente, o III causou srios e
irreversveis danos ao meio ambiente e, por isso, a sociedade e o poder pblico
no podem perder de vista a questo ambiental. Nessa rea, a dinmica do
geossistema foi significativamente alterada pela dinmica do territrio e a
paisagem que emerge dessa interao denota os problemas advindos da forma
fragmentada de se pensar e conceber a produo do espao, em que o lucro e a
ganncia sempre falam mais alto. Dessa forma, o GTP aparece como uma
alternativa metodolgica para os gegrafos e demais pesquisadores capaz de
reduzir significativamente os dualismos existentes na forma de agir e pensar o
meio ambiente e a complexa relao sociedade-natureza.
Atualmente, o poder pblico conseguiu embargar a expanso do Belvedere
III, pois, considerou que o empreendimento desrespeitou a legislao existente e
tem causado problemas irreversveis ao meio ambiente da regio. Mas, no h
quem possa garantir que esse embargo dure para sempre, pois, como verificado
200

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

na implantao do bairro, no Brasil sempre possvel encontrar um jeito de burlar

as leis. Nesse sentido, o que fica de mais importante desse estudo certeza que
a paisagem o resultado de uma constante construo e reconstruo e esse
processo continuo e est submetido constantes conflitos que perpassam as
esferas do geossistema e do territrio.

REFERNCIAS

BERTRAND, G. Paisagem e geografia fsica global: esboo metodolgico.

Caderno de Cincias da Terra, n. 13, p. 1-27, 1971.
BERTRAND, G.; BERTRAND, C. Uma geografia transversal e de travessias: o
meio ambiente atravs dos territrios e das temporalidades. Maring: Massoni,
2007.
DIAS, J. B. A dimenso dos sistemas naturais na (re) produo dos sistemas
agrcolas da agricultura familiar: anlise da paisagem de trs comunidades
rurais na Regio Metropolitana de Curitiba (em So Jos dos Pinhais, Mandirituba
e Tijucas do Sul). Tese (Doutorado) Universidade Federal do Paran. Curitiba,
2006. p. 334.
HAESBAERT, R. Concepes de territrio para entender a desterritorializao. In:
SANTOS, M.; Becker, B. Territrio, territrios: ensaios sobre o ordenamento
territorial. Rio de Janeiro: Lamparina Editora, 2002. p. 17-39.
HILGERT, N. A.; KLUG, L.B.; PAIXO, L. A. A criao do Bairro Belvedere III
em Belo Horizonte: Inovao Espacial, Valorizao Imobiliria e Instrumentos
Urbansticos. In PAULA, J.A. de et alli, et eds., Anais do XI Seminrio sobre a
Economia Mineira (Proceedings of the 11th Seminar on the Economy of Minas
Gerais),
Cedeplar,
UFMG,
2004.
Disponvel
em:
http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:diam04:200469. Acessado em: 20 de
novembro de 2010.
KUX, H. J. H.; ARAUJO, E. H. G.; DUPONT, H. S. J. B. Imagens de alta resoluo
do satlite Quickbird e tcnicas de SIG para a anlise de problemas geolgicogeotcnicos em reas urbanas: estudo de caso Belo Horizonte (MG). Anais XIII
Simpsio Brasileiro de Sensoriamento Remoto, Florianpolis, Brasil, 21-26
abril 2007, INPE, p. 573-580.
PREFEITURA DE BELO HORIZONTE. Plano Diretor: Lei n. 7.165, de agosto de
1996; Parcelamento, ocupao e uso do solo urbano, Lei n. 7.166 de 1996. Belo
Horizonte: Prefeitura, 1996.

201

Revista Geografar
Curitiba, v.6, n.2, p.182-202, dez./2011

www.ser.ufpr.br/geografar
ISSN: 1981-089X

RODRIGUES, M. G. Zona de Fronteira: a expanso urbana recente na zona sul

de Belo Horizonte. Trabalho apresentado no I Congresso Brasileiro de Direito
Urbanstico, Belo Horizonte, 2000. mimeo.
ROUGERIE, G. e BEROUTCHACHVILI, N.L. Gosystmes et paysages. Bilan
et mtodes. Paris: Armand Colin, 1991. 320 p.
SANTOS, M. O retorno do territrio. In: Territrio: globalizao e fragmentao.
So Paulo, Hucitec/Anpur, 1994 (15-20).
__________. Por uma outra Globalizao. 6 ed. Rio de Janeiro: Record, 2001.
SOCHAVA, V. B. Introduo Teoria do Geossistema. Novasibria: Nauka.
1978. 320 p.

(Recebido em 04.08.2011. Aceito em 21.11.2011)

202