|

| 


|  !"
!#


##!$
%
&!$
&!$'





'—
 ()#&

'#

*
#
#
 $

%
&!$+

| —
  ,-
$&!#

./

#

 
$
%
&!$ 
##




#
!
/

+01+
—
  
   


         
  

| Eliminar os riscos
| Combater os riscos na origem
| Definição de condições técnicas (evitar e/ou minimizar os riscos)
| Determinação/ definição de substâncias a utilizar e valores
limites de exposição
| Promoção e vigilância da saúde das pessoas
| Informação e formação
| Cumprimento da legislação em vigor
—
  
   
Ynde ´aparecemµ os riscos:

| nos locais de trabalho

| no ambiente de trabalho
| nas máquinas e ferramentas
| nos processos de trabalho
| nas substâncias e agentes
químicos, físicos e biológicos
—
  
   
—      
 ou    os riscos profissionais, através de um conjunto de
disposições e medidas que devem ser tomadas no momento adequado
e em todas as fases da actividade da empresa.
—
  
 
 

Ybrigações gerais do empregador

´ Proporcionar as devidas condições de segurança, higiene e saúde aos

trabalhadores
´ Definir uma política de prevenção na empresa devidamente planeada
´ Assegurar a vigilância da saúde dos trabalhadores
´ Estabelecer em matéria de primeiros socorros, combate a incêndios e
evacuação, as medidas que devem ser adoptadas e a identificação dos
trabalhadores responsáveis
´ Estabelecer instruções em caso de perigo grave e eminente, sobre as
situações em que os trabalhadores devem cessar a sua actividade
—
  
   
Ybrigações do trabalhador

´ Cumprir com as prescrições de segurança, higiene

e saúde no trabalho e as instruções do empregador
´ Zelar pela sua própria segurança e saúde e a de outras pessoas que
possam ser afectadas pelas suas acções ou omissões no trabalho
´ Utilizar correctamente, e segundo instruções transmitidas pelo
empregador, as máquinas e outros equipamentos
´ Cooperar entre si quando várias entidades desenvolvem
simultaneamente actividades no mesmo local
´ Comunicar ao superior hierárquico as anomalias e deficiências por si
detectadas e que se afigurem susceptíveis de originar risco grave e
eminente
 u
 


|      

|      !  " 
"   
|     #    
  !  "   $#"  
"   %
|    #"     #

|
|  "   #   
#
 u
 &
'('
' &




 ( 
| u #" # ) 

|*"  #"  #  # # "" 

#"  )   #  $# #  
"" +  
| '"#, 
| u  #
 $##### 
-# $# .
|   
| &/""" %#! 
| '""!0#")"0
 #$#!#1
| '##")   " 
  +
| !" #, 
|
 ")"!"" 2
 $# " 
|
 "#" #
$#
| &
| u "$# #$#3# !0
!
 SINIS
MINSS

Cor Sigificadofialidade
VERME

 :& 
# 
MRE
 

 
&
VER—E 


    *"  #"  4#  
#" "   #" "  #   #
 !  + #%
   # | ' 4# __________
|  "   5 5 5 5 5 5 5
 CMBINENTRERMSECRES

orma
Cor
VERME

  #  
%
MRE
 
 
VER—E & 
"%
 
 !"
SINIS—ERIBI
SINIS—EVIS
 u6  
SINIS—EVIS   
  
 
- 
 "
!"
 "!
0

23

1 404,,
SINIS—EBRIG
SINIS—ES
VMENTSCRR
SINIS—ECMBTEINCÊN—IS

SINIS—EINRM
 BSTÁC
SE
CISERIGSS

C
—ETRB

ECIRC
ES

 u'u&
. u *8
u.
'/$#  -# &# 
7#3  #4
7#" # '
7#4 & "+
 SINISGESTIS

INÍCI
CMN—
SBIR
SSMI—

ST
IM— —ESCER
MVIMENT

IM
—ISTÂNCI
—SERES
VERTIC

 SINISGESTIS

VNR R
—IREIT

RECR R
ESQER—

ERIGST —ISTNCI

RGEM—E
RI NT

EMERGÊNCI 5!#

1442
:
1(6026
 SINISGESTIS E
EV—ECRGS

7
*#
 & 

: !#
 #

$#

" "
 SINISGESTIS E
EV—ECRGS

:##;
 :# :##


",9"#  :

!#"/#"
6"#4 ;


!::'

)14
8

 &!39
):642(,
SINISSNRS E
EV—ECRGS
|   "2

1
  # #"<
1=$#3,3 <
1#!4 
2#<
1="-$#"
=, 
!" <
1u  
" "+ "" $#
" /<
 Riscosrovocadoselasmáquias
| Riscosmecâicos
| Riscoseléctricos | Riscostérmicos

| Riscosrovocadoseloruído

| Riscosrovocadosor
vibrações

| Riscosrovocadosor
radiações

| Riscosrovocadosor
materiaisesubstâcias

| Riscosrovocadoselo
desreseitoergomicoa
coceçãodamáquia
 Y

 
   


  

 & 1 > ?@AB@AAC  C@  &"

transpõe para ao ordem jurídica interna a directiva
nº89/392/CEE,e as diversas alterações a que foi sujeito, e
estabelece as regras a que deve obedecer a colocação no
mercado e a entrada em serviço das máquinas e dos
componentes de segurança colocados no mercado
isoladamente.
—
  
!"# "##

$ 
 %&
 
    '  $(

 )


)

*
  

  
  +  
 


´ Comandos
´ Medidas de protecção contra riscos mecânicos
´ Características exigidas para os protectores e dispositivos de protecção
´ Medidas de protecção contra outros riscos
´ Manutenção
´ Dispositivos de informação
—
  
!"# "##

$ 
 %&
 
    '  $(

 
 

  ) $   ,  

 + 
+ 

´ Comandos
´ Medidas de protecção contra
riscos mecânicos
´ Medidas de protecção contra
outros riscos
´ Indicações
´ Marcação
 $#"-$#

& ! ##!# 

" .
CD 7#"-$# 3" EFB?GB'

#"$# #)
$#/-<
@D u!"/"# #,4#
4# 9 ##:<
?D u!"/#"'
!"
"4# ##<
HD /"'
<
  #

<#&

 =
 %
>&!$?
| —irectiva Equiametos de Trabalho 006 @2ª
—irectiva EsecialA #  !B 
  %!# 
 4,,(6 


   

 '
 —
  2   46  : relativa às rescrições
míimas de seguraça e de saúde ara a utilização elos
trabalhadores de equiametos de trabalho
| —irectiva Estaleiros Temorários e Mveis 46C ª
—irectiva Esecial)  4(  -
$ 


  


 '  +3+
1 666    -!$  !

  —
 2732 3  4  &  ortaria   
   &! relativa às rescrições míimas de seguraça e
de saúde o trabalho a alicar em estaleiros temorários ou
mveis
 Y
  



 & 1 > IAB@AAI

transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva nº
89/655/CEE, alterada pela Directiva 95/63/CE, e pela
Directiva 2001/45/CE, relativa ás prescrições mínimas de
segurança e saúde para a utilização, pelos trabalhadores, de
equipamentos de trabalho
—
  
-# "##-
.           /   
  


´ uistemas de comando
´ Arranque do equipamento
´ Paragem do equipamento
´ Estabilidade e rotura
´ Projecções e emanações
´ Riscos de contacto mecânico
´ Iluminação e temperatura
—
  
-# "##-

.       

   /   
  


´ Dispositivos de alerta
´ Manutenção do equipamento
´ Riscos eléctricos e de incêndio
´ uinalização de segurança
—
  
-# "##-
—    0   $(*

 $ 
As regras de utilização são aplicáveis, em função da existência ou não do
equipamentos1
risco nos equipamentos1
´ Disposições gerais
´ Equipamentos móveis
´ Equipamentos de trabalho
com elevação de cargas
´ Elevação de cargas não guiadas
´ Yrganização do trabalho na elevação
de cargas
 & 1>IAB@AAIJ $# "4"#
# $#"  /

—EINIES

:
$#"   / $#$# "-$# /
!"  #   #   /D
: *   #" $#"   / $#$#  
" $#  /   "  " #" $#"  
/ ""    "  # !  
#       !"  "# 
  #  "D
:   $#$#    # "   #"
$#"   /     /
0   #"      # # # )<
—EINIES
: / 0  $#$# / $#   
 "  # "   #"  <
:  $#$# / #"  #   #"
$#"   /<
!:  "    # #   "
/"  +  -  " " 0% 
  $#"   ! $# " "    ! 
# !%    # " 2 "  -
#  #   ! $#" <
: K! #" 0"  / !    "  
     #" # !-  $#   =
#  #" $#"   /D
Trêstiosriciaisdemovimetos?

2 #
!D
2 #
#
&3@D
!A
2 #

#
D

odemserclassificados?

QuatoásuaactividadeE 
!D
#
D#'D

*
D
QuatoácargaNomia!E :

#F#D
SegudoEM@!##
AD
Quato á sua ctividade:

2Sigular: G!. # H .D

2Itermitete ? ' ! #   ##

B  !.# #
/
 
!  #


 
!  D

2Em série: ' ! #   ##

B   
#
  
 # 
!  #
 ! 

 
 # #

%#  !D

2Em cotíuo? ##

    / # 
! 
#
 ! #
 #  ##  
# #
&! # /
 
D
QuatoácargaNomial@):(CA?
2
#
!   #F#  !.?  #F# 

 


 # 
!$  !   ' /

! 


!  
!$ 
 
B 
/
 
 
!/D

Segudo classificação EM:

2  7 E 
!$
  !  ##
 @

H

 !
AD
2  77 E >

 
*
 @ ! !
AD
2  777 E >

 ' @ !/'AD
2  7I E #
!$D
2  I E J #HD

u M  &&
1
8
u&
LNu '

7#$#""##" 
3  "!L

!##"K 

#" "
 
7#$#" #" / "
!!"#"&
L

ùma L que actue sobre um corpo provoca dois EFEITOS:

|  MVIMENT do coro ode se alica

ou

|  —ERM do coro se ele é matido
imvel or um rocesso de fixação qualquer

u M  &&
1
8
u&
LNu '

 

  #" ! 6  #     
!  "  2      # 0 = / 
  !

Quadoalicoumaforçaerovocoum
 movimetoderotaçãoestouagerarum
mometo

bservação:Sedimiuiradistâciaetreetehodefazer
maisforçaaracoseguiraertaroudesaertar)oarafuso

u M  &&
1
8
u&
LNu '

0"- 

L J #" "0! 

!" <

K 

J #"6#""" <

&
L J 7#"#"3 !0#"#"
!"" # #!0D
 !"6- <



J u"$# "# "#"!##
! #"#" " "#""" D
—ocumetaçãoobrigatria queoequiametotem
queossuir:
´ CertificadoCEaodefabricodeoumaisrecete);

´ RelatriodeIsecção Recodicioametodemáquias
quadoecessárioSeoequiametoforateriora);
ß CTIM
ß ISQ
´ MaualdeIstruçõesemortuguês;

´ ichasdeverificaçãoareecherelomaobrador);

´ Mauteçõeseridicas;

´ Comrovativodaúltimarevisão 
ESTBI
I——E
CRGS
TRNSMITI—S
S


:!E

#


&*
!



#
/


!@

A#



$ H
!+

:
H

!'#H
D
#%!#


#!#

 
! 


: )> 5 3)>

! 




 
Trolley ossibilitaamovimetaçãodemateriaisdeformaráidacofiávelesegura
favorecedoumamelhor rodutividade formadoorumcarrihodeaçocomrodas
deyloquedeslizaocamihoderolameto Caracteriza-seelacaacidadede
suortarcargasegativasaresetadovariadascofiguraçõesqueatedeàsdiversas
ecessidades —esevolvidoesecialmetecomerfilesecíficoadequadoàcaacidade
máximadecargadorodutoasermaiuladocoformesegue:
|BI- Caacidadeomialaté g 
|BII- Caacidadeomialaté g 
|VigaI- Caacidadeomialaté g comrodasdeaço)
|Viga- Caacidadeomialaté g comrodasdeaço)

>!!KI7
>!!KLL7
 

G!.
:
5!

| #
!##&M


:
5!



#
#.#F#

&!


#
+
| Risco:Quedadecarg

N?
2 3
#/D
2 5
&!#
F!D
2 $!
 &#!#
&!D
 :
5!

| :
5!
'#
#
!.

##
#+

| :
5!
'#
#
'
!
&!$
.##

+
 #
H
:
5!

| :
5!
#

!


=.
! I! 
3

!+

| :
5!
'#
!
H?
=!/F!D.
  
D
/
F
+
 

B
| >!#

"!.#:
5!
 
/

/
!
!.+

| 
!.!
#

 2
/
#
M
. 



#
#''#
#

+

| :F
!!





!:
5!
 
#

M&!
!#

/!

!.+
 

:

| /##

&!# '
F##

B



:

5!
+

| N
!.##

B

#&
!
H
& !?
| #

!'D
| &HD
| !#
!D
| >!$5!
D
| :D
| 3&/!
 7

B
| 
!.:
5!
#!.#
7

/#!
/&!

!.:
5!
#
B 
&!#
#!#

##
$/+
| odemosrealizarIseções:
E Visuais: !.
!

#
# &
?& &
F! 
$ & .#
+
E ucioais: !.
!.

#
 &
?/ 
 
#
 
B O
 N#

:

5!
O
| easumoeradortreiadoodeoeraroequiametoele
deveserdevidametetreiadoehabilitadodeveobter
cohecimetotécicoefucioaldoequiameto Tambémé
oresosáveldirectoelaseguraçadaoeraçãoessoase
outrosbesiterligados
| seradoresdeotesRolatesdevemsersubmetidosa
examesmédicosesecíficosesoderãoexerceraatividade
casoestejamatos
| QualqueressoaodeoerarumaoteRolatemas
someteumrofissioaldevidametecaacitadoserácaaz
deexecutaressatarefacomresosabilidadeeseguraça

SEGRNRESNSBI
I——E—ET—S´

 #

; 
F#2D
; !
#
BD
; 
$
:
5!
D
; !
&F!#


+I/<
!&+
!
&!

&D
; :F#
D
; :#
!
#
#D
; G!.D
; 5&

&
#M
+
 !
! /2$
/
#


!
D
! >#
!#
!B' 
# &!B  !' +++
! & 
!#



!D
! 3
#
 !
!

#
! &F2&!
#
D
! )
#&

#
#
!
#&+
 :7@
#


!A
G!.
| 2 
!#!$
| 2 

| 2 3
| 2 P!
| 2 :!
O
CERT
I/
$

'#&


+

CERT
& !.
##
+
O
ERR—
B



:
5!
+

ERR—




!$
#+
 O
ERR—
&!



!$
#+

ERR—






!$#+
O
ERR—
)!.
$
!

+

ERR—
<
!!+
O

ERR—
)
F
/F+

ERR—
)


#+
 7*
O*'
&* 
M&®

*'
&* 
M&O.

Ü maessoaqueecaraamáquiacomquetrabalha
comosedosua;
Ü Nucadeveoeraramáquiasemacohecer;

Ü mbommaobradorãoéaquelequecorreriscos
desecessáriosmassimoqueobtémmaiores
redimetosdetrodoslimitesdeseguraçaecom
omíimodesgasteerearaçãodoequiameto
MNSEMENT—ECRGS
- regras-

|Nucaauleoualteremesmoquemometaeameteos
limitadoresaralevatarcargassuerioresàsautorizadasor
itermédiodecuhasououtroecravameto

|Nãotetarlevatarumacarga
cujovalorsejasuerioràquela
queossaserlevatadaara
umdadoalcace

|Nucaelevarouarrastar
cargascomcabodeelevação
icliado
ESTBI
I——E
CESSÓRIS—EE
EV

cessriosdeelevação  tudooqueseutilizacomoelemetosdetracção
aramovimetarcargasomeadamete:estroosoucabos)deaço
corretesgachosmailhasetc

Verifique se:
- As correntes tem elos deformados ou com desgaste;
- Os argolões estão deformados ou com desgaste;
- Os cabos de aço tem fios partidos, nós ou deformações irreversíveis;
- As cintas tem cortes ou nós;
- Os ganchos estão deformados ou sem patilha de segurança.

NT:Seoacessriodeelevaçãoaresetaralgumadestassituações
deveavisardeimediatooresosáveleãodeveutilizaroacessrioara
elevaçãodecargas
ESTBI
I——E
CESSÓRIS—EE
EV

&H!?/

/#

2 :&
#
D
2 

D
2 G#
& 
!
?
2 #
B)#
D
2 
D
2 !/&D
2#F#
#D
2#
 

#
!!D
Exemlosdeacessriosdeelevaçãoeligagem
E
EV—ECRGS ÂNG
SE—BRSNS
CESSÓRIS—EE
EV
Reresetação
geométrica

 g
 g
 

2 g

  g
 g
# 1
 g
 E
EV—ECRGS ÂNG
SE—BRSNS
CESSÓRIS—EE
EV

i234   +

 5#6 
 
2(1

234 2 +%  

0

i234  i234 

 ,  + -#6
 ,  +)
 
 
(1   
 
(1
E
EV—ECRGS EQI
ÍBRI—CRG

'P!0 " 0

"9/:D
Cuidadosdeutilizaçãodosacessrios
deelevação:

2Nãoutilizaracessriosdeelevaçãosobre
arestasvivas;
2Seimossívelutilizarrotecçõesadequadas;
Segudoo—ec 
ei32 2  arteIV aexoI-
odemosdistiguircomo:

cessriodeelevação:#



#


!#
!
#
 &
 

##

+

cessriodeligagem:H!

#!.!.!
 #
$
#!$! #
!$ 
' 
'#$ +
CuidadosoEstivameto´dacarga
CuidadosoEstivameto´dacarga
ESTBI
I——E
SEGRN Costituiçãode
umcabodeaço
—ECBS—E
 almadocaboode
seremfibraouemaço

Comomedirocabo®


 r

Comocolocaros
cerra-cabos®



 Maualde
autogrua

iebherr
ESTBI
I——E
TM 
INSEC—ECBS—E IS3 :
 2#!#


#
#



ESTBI
I——E 
/#D
INSEC—ECBS—E 23&/&
:#
D

+ /#
!##
Q
&
4+ #


&
+ /#

&
(+ /F#

&
ESTBI
I——E
INSEC—ECBS—E

6+ 

#
.
&
0+ ##

&
C+ >
/#

#


+ &
&

 ESTBI
I——E

INSEC—ECRRENTES

27  8 
V  
   
% * 
    *
  
    
  
 +$ 1

9 
       

*

     
      
  %  
  0  
 
  
 
 (+   +1  , 

      8 1
ESTBI
I——E
INSEC—ECRRENTES

( (    
   
   
;     -6=

 
  
  0>1

;        

<  #61

:
/     

$1
ESTBI
I——E
INSEC—EMNI

S

i  (     &
1

K!$#.
1 "/9/: !"#" <
1 u  "",D
ESTBI
I——E
i
     
INSEC—ECINTSTEXTEIS
  
 , 1

K!$#.
1  
%"+<
1 u0 "
 #
 
!
 
"" D

"
)
# ;

   $

V  ?#*-# 

  %
 +
 $(

Ü Perda de produtividade, fiabilidade e eficácia
Ü Assiduidade e absentismo
Ü Problemas com segurança
Ü Alterações de comportamentais
Ü Efeitos desagradáveis sobre a imagem da
empresa

   $
%  
7 
Um individuo pesa 70 kg que bebe à refeição as quantidades abaixo
indicadas, apresenta os seguintes graus de alcoolémia prováveis:

33 cl 66 cl 37,5 cl 5 cl beb. Alcoolemia

Cerveja Cerveja Vinho destilada provável
X 0,17 g/l
X 0,34 g/l
X 0,47 g/l
X X 0,38 g/l
X X 0,55 g/l
X X 0,64 g/l
X X 0,68 g/l
X X X 0,85 g/l
X X XX 1,05 g/l