1 - Todas as crianças serão beneficiadas por esses direitos, sem

nenhuma discriminação por raça, cor, sexo, língua, religião, país de

origem, classe social ou riqueza. Toda e qualquer criança do
mundo deve ser respeitada !

2 - Todas as crianças têm direito á protecção especial, para se desenvolver

plenamente, com liberdade e dignidade.

3 - Desde o dia em que nascem, todas as crianças têm direito a um

nome e uma nacionalidade.

4 - As crianças têm direito a crescer com saúde. Todas as crianças também têm
direito de ter uma casa, comida, e assistência médica !

5- Crianças com deficiência física ou mental devem receber educação e

cuidados especiais ! Porque elas merecem respeito como qualquer criança !

6 - Todas as crianças devem crescer em um ambiente de amor, segurança e

compreensão. As crianças devem ser criadas sob o cuidado dos pais .

7 - Todas as crianças têm direito de ir para a escola, e como a brincar muito

se aprende … as crianças também têm todo o direito de brincar e de se
divertir!

8 - Numa emergência ou acidente, ou em qualquer outra situação , as

crianças devem ser as primeiras a receber protecção e socorro dos adultos.

9 - As crianças têm o direito de serem felizes. Nenhuma criança deverá

trabalhar antes da idade mínima, nem será levada a fazer actividades que
prejudiquem a sua saúde, educação e o seu desenvolvimento.

10 – As crianças devem ser protegidas contra qualquer tipo de preconceito, seja de

raça, religião ou posição social. Toda a criança deverá crescer em um ambiente de
compreensão, tolerância e amizade, de paz e de fraternidade universal.
O mundo já viu muitas guerras. Todas elas
prejudicam as famílias dos países atingidos,
especialmente as crianças. Depois da
Segunda Grande Guerra Mundial, que
terminou em 1945, muitas crianças na
Europa, no Oriente Médio e na China não
tinham quem cuidasse delas. Ficaram sem
casa, sem família, sem saúde, sem comida,
às vezes sem tudo isso de uma vez.

No começo, a UNICEF era um fundo de

emergência para ajudar as crianças que
sofreram com a guerra. Mas alguns anos
depois, milhões de crianças de países
pobres continuavam ameaçadas pela
fome e pela doença. Não podiam ficar de
braços cruzados... Em 1953, a UNICEF
tornou-se uma instituição permanente de
ajuda e protecção a crianças de todo o
mundo!

Desde então, a UNICEF ajuda

milhões de crianças, sem ligar para
raça, religião, nacionalidade ou
classe social, combatendo a fome, a
doença, o trabalho infantil, o
analfabetismo, a violência e toda
forma de desrespeito. Porque sua
missão é lutar por um mundo
melhor, que só pode surgir se
houver respeito pelas crianças.