MANUAL DE DESENHO TCNICO TRADICIONAL

INDICE
1. 2. 3. Normalizao para Desenho tcnico 1 .1 Objectivo e importncia da normalizao no desenho tcnico Dimenses Normalizadas Dobragem do papel 3 .1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 4. 4 .1 4 .2 4 .3 5. 5 .1 5 .2 5.2.1 5.2.2 5 .3 5 .4 5 .5 5 .6 6. 6.1 6.1.1. 6.1.2. 6.1.3. 6.1.4. 7. 8. 9. Legenda Escalas Bibliografia Mtodos de dobragem Dobragem conservando margem de fixao Dobragem modular com carto para fixao Dobragem modular com folhas soltas Tipos de Linhas Espessuras Grupos de Traos Projeco num plano Mtodos de representao das vistas Mtodos Europeu Mtodos Americano Regras prticas Escolha da vista mais conveniente Escolha da vista principal Escolha de outras vistas Perspectivas Ortogonais Isomtrica Cavaleira Militar Dimtrica

Grupos de Traos

Projeces Ortogonais

Perspectivas rpidas

1. Normalizao para Desenho tcnico

Portugal aderiu International System Organization ISO pelo que as normas Portuguesas NP esto em concordncia com as recomendaes ISO.

1 .1.

Objectivo e importncia da normalizao no desenho tcnico

A normalizao a actividade que procura fornecer solues de aplicao repetida para problemas do mbito da cincia, da tcnica e da economia, tendo em vista a obteno de um grau ptimo de ordem em determinado contexto. Elaborao, publicao e implementao de documentos designados NORMAS. Norma um documento que define caractersticas de um produto ou de um servio, tais como as nveis de qualidade ou de eficincia, a segurana ou as dimenses. As normas da International Standards Organization so identificadas pela sigla ISO, seguida de um nmero de ordem e, entre parntesis, o ano da sua publicao. Outras normas encontradas com alguma frequncia so as normas DIN Deutsche Industrie Normen, ASA American Standard Association, BS British Standard e NF Norme Franaise.

Ano Assunto
82 82 85 82 83 78 82 73 73 74 74 77 77 81 83 81 79 80 81 81 82 82 82 81 84 83 84 83

C:\Isep\DC_00\cap_4_Des_Tec\DC_Normas_zonasleg_Linhasaplicaes.xls

NP
327, 328 e 671 62 297 406 976 976 976 1056 1056 716 89 89 89 89 89 89 717 17, 48 e 718 17, 48 e 719 1006 1006 1006 1006 1006 49 49 204 205

ISO
128 128 129 406 1101 1302 1660 2162 2203 3010 3098 3511 3753 3952 4063 5261 5455 5457 5459 6410 5411 6414 6428 6433 7067 7083 7200 7573

Princpios gerais de representao Linhas e sua utilizao Cotagem Inscrio de tolerncias dimensionais Inscrio de tolerncia geomtricas Inscrio de estados de superfcie Cotagem de perfis Representao de molas Representao de engrenagens Cotagem de elementos cnicos Escrita - caracteres correntes Smbolos na regulao de proc. Industr. Smbolos na tcnica do vazio Smbolos para esquemas cinemticos Smbolos para procedimentos de soldadura Desenho de construes metlica Escala Formatos e elementos grficos das folhas Tolerncias geomtricas - referncias Representao de roscas Representao de furos de centros Desenhos de vidrarias Micrografia Referncia dos elementos Dobragem das folhas Dimenses dos smbolos para tol. Geom. Legendas Nomenclatura-Lista de peas

Tabela 1 Normalizao para Desenho Tcnico

2. Dimenses Normalizadas
A Norma Portuguesa NP-48 (1968) fixa os formatos das folhas que devem ser utilizadas em Desenho Tcnico. Estas pertencem chamada srie A, que tem por base o formato A0 cuja rea 1m2. Em qualquer formato da srie, o lado maior da folha (a) igual diagonal do quadrado construdo sobre o lado menor (b) (ver Figura 1), e a relao entre os seus lados dada por a =

2b . Resulta destas condies que o formato A0 tem as dimenses a=1189mm,

b=841mm.

Figura 1 Relao entre os lados de uma folha do formato srie A

Os formatos seguintes, so obtidos tomando o lado maior igual ao lado menor e o lado menor igual a metade do lado maior do formato anterior (ver Figura 2), Exemplo:

a A1 = bA0 bA1 = 1 a A0 2

A1

A0
A3
A5
A6

A2

A4

Figura 2 Obteno de vrios formatos da srie A por subdiviso do formato A0

A grande diferena entre dois formatos consecutivos da srie A, levou criao de duas sries adicionais, as sries B e C, definidas pela NP-17 (1970). As dimenses dos formatos da srie B so a mdia aritmtica de dois formatos consecutivos da srie A. A base do formato da srie B o B0, cujas dimenses se obtm pela mdia geomtrica dos formatos A0 e 2A0.

aB 0 = 841 1189 = 1000 mm bB 0 = 1189 1682 = 1414 mm

Os restantes formatos da srie B obtm-se de modo semelhante aos da srie A. Os formatos da srie C obtm-se pela mdia aritmtica das dimenses de dois formatos consecutivos das sries A e B.

Srie A

Srie B

Srie C

Design.

Dim. mmxmm

Design.

Dim mmxmm

Design.

Dim mmxmm

A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6

841 x 1189 594 x 841 420 x 594 297 x 420 210 x 297 148 x 210 105 x 148

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6

1000 x 1414 707 x 1000 500 x 707 353 x 500 250 x 353 176 x 250 125 x 176

C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6

917 x 1297 648 x 917 458 x 648 324 x 458 229 x 324 162 x 229 114 x 162

Tabela 2 Comparao dos formatos das sries A, B e C

Apenas os formatos da srie A se devem usar em Desenho Tcnico de acordo com a norma NP-48 (1968), servindo as sries B e C como formatos para envelopes, dossiers, pastas, etc.

19,024

Figura 3 Exemplificao da utilizao das Normas

Figura 4 Pormenor do canto inferior esquerdo da folha de desenho

A legenda a parte do desenho onde esto contidas as informaes necessrias identificao e utilizao do que est representado. O rectngulo que envolve a legenda deve ser localizado com dois dos lados sobrepostos ao canto inferior direito da esquadria, considerando a folha orientada na posio de leitura do desenho. A legenda, juntamente com a margem, no deve ter largura superior a 185 mm, de modo que, quando o desenho for dobrado, a totalidade da legenda fique no frontispcio, facilitando a rpida identificao do desenho. A norma NP 204 fixa os tipos de legenda que se devem usar em desenho tcnico.

3. Dobragem do papel
Depois dos desenhos terminados, os papis com formatos maiores do que A4 podem ser dobrados de modo a ficarem com as dimenses deste.

3.1.

Mtodos de dobragem

3.1.1. Dobragem conservando margem de fixao

Neste caso a folha tem a margem esquerda de 20 mm onde so feitos os furos para fixao. Esta margem, depois da folha dobrada deve ficar saliente. Este mtodo no se costuma utilizar para formatos superiores a A2.

Figura 6 - Dobragem conservando margem de fixao

3.1.2. Dobragem modular com carto para fixao

A folha dobrada, primeiro segundo a vertical e depois segundo a horizontal em mdulo de 210 mm x 297 mm. No canto inferior esquerdo e na face posterior da folha colada uma tira de carto de 295 mm x 30 mm, ficando saliente uma margem de 20 mm para os furos de fixao. Neste caso a largura final ser de 230 mm.

Figura 7 - Dobragem modular

3.1.3 Dobragem modular com folhas soltas

A dobragem feita como em 4.1.2 e o arquivo feito por folhas soltas que se podem empilhar.

Figura 8 Dobragem de desenho executada ao baixo

4. Grupos de Traos

4.1.

Tipos de Linhas

A Norma Portuguesa Definitiva NP-62 (1961) define os TIPOS DE LINHAS a utilizar no Desenho Tcnico (ver Tabela 4).

Tabela 4 - Tipos de Linhas de acordo com a NP-62 (1961)

Nas linhas de trao interrompido os espaos devem ter dimenso entre e do comprimento dos segmentos. As dimenses dos segmentos nas linhas trao interrompidas devem ser proporcional ao comprimento da linha e espessura do trao adoptada. Duas notas importantes:

As linhas do tipo F devem ser designadas por trao interrompido, no se devendo utilizar a designao tracejado; As linhas dos tipos B e G, apesar de se designarem trao-ponto devem ser constitudas por sries de segmentos alternadamente curtos e compridos.

4.2.

Espessuras

A mesma Norma define ainda as seguintes 10 espessuras diferentes para os traos, especificadas em dcimos de milmetro, que devem ser utilizadas no Desenho Tcnico: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

4.3.

Grupos de Traos

Da combinao dos vrios tipos de linhas e espessuras considerados, a NP-62 (1961) define os GRUPOS DE TRAOS que devem ser utilizados em Desenho Tcnico (ver Tabela 5).

GRUPOS DE TRAOS 12 a b c d e
12

10
10

8
8

6
6

4
4

3
3

2
2

1
1

Tabela 5 Grupos de Traos de acordo com a NP-62 (1961)

Note-se que nem todas as espessuras antes definidas so consideradas na definio dos

GRUPOS DE TRAOS, havendo algumas espessuras que no devem ser utilizadas em linhas de trao contnuo. Por outro lado, verifica-se pela observao da mesma Tabela que os tipos de linha b e c tm, em cada grupo, a mesma espessura, o mesmo acontecendo entre os tipos de linha d e e. As indicaes da Norma Portuguesa NP-62 (1961) nem sempre so fceis de cumprir, especialmente se atendermos aos meios que so actualmente utilizados na execuo de desenhos. Mais ainda que o respeito absoluto das indicaes dadas pela NP-62, torna-se fundamental que critrios constantes sejam adoptados na escolha dos tipos de linhas e espessuras utilizados num desenho ou grupo de desenhos de um projecto. Na execuo de desenhos da rea da Engenharia Civil aconselha-se a utilizao de espessuras de traos menores que as utilizadas na execuo de, por exemplo, desenhos de construo mecnica onde as escalas so normalmente maiores (Note-se que um trao com 1mm de espessura num desenho escala 1:100 representa em obra um espessura real de 10 cm).

5. Projeces Ortogonais
A projeco ortogonal a forma mais utilizada no desenho industrial para a representao de peas.

5.1.

Projeco num plano

A projeco de um ponto num plano o p da perpendicular tirada do ponto para o plano. A recta que passa pelo ponto e perpendicular ao plano de projeco chama-se projectante. De um modo geral, a projeco de uma forma objecto/slido sobre um plano a figura formada pelas projeces de todos os seus pontos sobre o plano. No caso mais geral possvel definir 6 projeces ortogonais de um dado objecto. Estas projeces ortogonais so geralmente, designadas por vistas.

5.2.

Mtodos de representao das vistas

5.2.1. Mtodos Europeu

Considera-se o objecto a desenhar colocado no interior de um cubo cujas faces constituem seis planos de projeco.

Figura 9 Mtodo Europeu ou mtodo do primeiro diedro

Considera-se, sempre, que o objecto se encontra entre o observador e o plano de projeco considerado. Obtm-se 6 projeces (vistas) do objecto sobre as faces do Cubo de projeco que se designam por: Vista frontal, vista de frente, vista principal ou alado de frente Vista superior, vista de cima ou planta Vista lateral esquerda ou alado esquerdo Vista lateral direito ou alado direito Vista inferior ou vista por baixo Vista posterior ou alado posterior Para representao na folha do desenho o cubo planificado segundo a disposio que se apresenta na Figura 10.

Figura 10 Disposio das vistas segundo o mtodo Europeu

Junto ao desenho deve ser mencionado o mtodo de representao utilizado

5.2.2. Mtodos Americano

Tal como no mtodo do primeiro diedro (mtodo Europeu) supe-se o objecto situado dentro de um cubo, mas agora considera-se que a folha de desenho (plano de projeco) se encontra entre o objecto e o observador. O cubo planificado como se mostra na Figura 11.

Figura 11 Mtodo Americano ou mtodo do Terceiro Diedro

As seis vistas do objecto ficam dispostas como se v na Figura 12 relativamente ao

mtodo do primeiro diedro verifica-se que h uma troca de posio dos dois alados laterais e da planta com a vista por baixo. A vista posterior, tanto num como no outro mtodo pode estar tanto esquerda como direita, sendo no entanto, as disposies apresentadas as mais comuns.

Figura 12 Disposio das vistas segundo o mtodo Americano

5.3.

Regras prticas

Na prtica, para se fazerem as projeces ortogonais de uma pea parte-se da vista de frente e obtm-se as vistas contguas supondo-se que se vai rodando, sucessivamente, o objecto de 90 como se tombasse para o lado do papel onde vai ser desenhada a vista. Notar que: As vistas alternadas (exemplo esquerda direita, inferior - superior) so simtricas. As vistas devem corresponder horizontal e verticalmente, havendo igualdade das dimenses correspondentes em todas as vistas.

5.4.

Escolha da vista mais conveniente

Em geral, duas ou trs vistas de uma pea so suficientes para a identificar desde que sejam convenientemente escolhidas. Uma s vista no suficiente para definir qualquer objecto, a no ser que se recorra a certos smbolos convencionais que do informaes complementares acerca da forma da pea. Como exemplo podemos citar a representao de uma esfera ou cubo.

5.5.

Escolha da vista principal

A norma NP 327 estabelece que a vista principal deve representar um objecto na sua posio de servio, isto , na posio que o objecto ocupa quando desempenha a funo a que est destinada. Esta condio no suficiente para a escolha da vista principal, pois um objecto na sua posio de servio pode ser observado de qualquer um dos seus lados. Assim considera-se que a vista principal ou de frente, deve ser a que d o mximo de informao sobre o objecto. No caso de duas vistas igualmente elucidativas, escolherse- para vista principal a que no apresenta, ou apresenta menor nmero, de configuraes ocultas.

5.6.

Escolha de outras vistas

A escolha das vistas que se devem utilizar para definir um dado objecto obedece a certos critrios: Deve, sempre, representar-se o alado principal, porque, por definio, o mais esclarecedor sobre a forma da pea. Para alm do alado principal representam-se as vistas necessrias e suficientes para uma completa definio do objecto, isto , par que no exista qualquer ambiguidade. A pea seguinte fica bem representada pelas projeces da figura da direita e no pelas figuras da esquerda que podem corresponder a uma pea cujo o topo no seja curvo.

Figura 13 Exemplo de uma pea para escolhas das vistas

As projeces da Figura 14 do lado direito no servem para identificar a pea da

esquerda, pois podiam referir-se pea da direita.

Figura 14 Exemplo de uma pea para escolhas das vistas mais elucidativas

Na representao de uma pea quando ambos os alados laterais forem igualmente esclarecedores, deve preferir-se o esquerdo. Do mesmo modo preferir-se- a planta vista por baixo (inferior), quando estas projeces derem informao igual sobre a pea.

6.

Perspectivas rpidas

A palavra perspectiva vem do latim Perspicere (ver atravs de). Se voc se colocar atrs de uma janela envidraada e, sem se mover do lugar, riscar no vidro o que est "vendo atravs da janela", ter feito uma perspectiva; a perspectiva a representao grfica que mostra os objectos como eles aparecem a nossa vista, com 3 dimenses.

6.1.

Perspectivas ortogonais

A perspectiva ortogonal uma projeco cilndrica ortogonal sobre um plano oblquo em relao s trs dimenses do corpo a representar. Existem 4 tipos de perspectivas ortogonais:

1. Isomtrica 2. Cavaleira 3. Militar 4. Dimtrica

6.1.1. Perspectiva Isomtrica

A perspectiva isomtrica uma perspectiva axonomtrica ortogonal onde a projeco ortogonal feita sobre um plano perpendicular diagonal de um cubo, onde as arestas so paralelas aos trs eixos principais. Para constru-la basta adoptar uma nica escala para os trs eixos.

6.1.2. Perspectiva Cavaleira

A perspectiva cavaleira tambm chamada de perspectiva cavalheira, porque os desenhos das praas militares eram, geralmente, executados em projeco cilndrica e o aspecto obtido dava a impresso de que o desenho havia sido colhido da cavaleira, obra alta de fortificao sobre a qual assentam baterias. tambm conhecida como

axonometria oblqua pois uma projeco que pressupe o observador no infinito e, em consequncia, utiliza os raios paralelos e oblquos ao plano do quadro. Esta perspectiva torna uma das trs faces do triedro como plano do quadro. Na perspectiva cavaleira a face da frente conserva a sua forma e as suas dimenses, a face de fuga (eixo x) a nica a ser reduzida.

6.1.3. Perspectiva militar

A perspectiva militar, tambm chamada de perspectiva area e voo de pssaro; uma perspectiva axonomtrica onde os eixos x e y formam entre si um ngulo recto. Para constru-la necessrio reduzir as medidas do eixo z (eixo das alturas) em 2/3.

6.1.4. Perspectiva Dimtrica

A perspectiva dimtrica tem a sua construo conduzida da mesma forma que na perspectiva isomtrica, com excepo da mudana de ngulo e escala em um dos eixos. Na perspectiva dimtrica a face da frente conserva a sua largura, a face de fuga (eixo x) reduzida em 2/3.

7.

Legendas

As legendas ou rtulos identificam os desenhos. Devem indicar a obra a que respeitam (identificao da obra, local, requerente), o tipo de elementos representados, a escala ou escalas adoptadas nos desenhos, a entidade a que pertencem (gabinete que os executou ou mandou executar). As legendas incluem sempre um nmero que identifica a folha e incluem normalmente reas que permitem marcaes adicionais (ver Figura 16). A Norma Portuguesa NP-204 (1968) estabelece os tipos de legenda que devem ser adoptados em cada tipo de desenho, os campos que devem ser contemplados assim como as suas dimenses e as espessuras dos traos a utilizar.

Proj. Des. Vist. Exec.

REQ UERENTE:

Gabinete Bons Projectos

EM PREENDIM ENTOS e CONSTRUES, Lda

PLA NTA DE LICENCIAM ENTO
Substitui Substituido por

1:500

ESCALA:

Figura 16 Legenda tipo de Desenho de Beto Armado

8.

Escalas

Na vida profissional um desenhista sempre se deparar com um problema muito difcil: Como representar no papel uma pea muito grande ou muito pequena. Precisa-se estabelecer uma proporo entre o que se desenha e o que se produz. E nesse momento que temos a escala. Escala: Relao da dimenso linear de um elemento e/ou de um objecto representado no desenho original para a dimenso real do mesmo elemento e/ ou prprio objecto.

Escala Natural: Escala onde o desenho representa as dimenses reais do objecto. Ex: 1 : 1 Escala de Ampliao: Escala onde o desenho representa um aumento nas dimenses reais do objecto. Ex: X : 1 Escala de Reduo: Escala onde o desenho tem suas dimenses diminudas em relao ao real. Ex: 1 : X Abreviao: A palavra escala pode ser abreviada por ESC. Utilizao: A escala deve estar expressa na legenda do desenho. Na utilizao de outras escalas no desenho, somente a principal aparece na legenda do desenho Escalas recomendadas As escalas recomendadas em Desenho tcnico, esto dispostas na Tabela abaixo e podem ser reduzidas e ampliadas na razo de 10.

A indicao das escalas a que so feitos os desenhos deve ser indicadas nos prprios desenhos adoptando-se preferencialmente as seguintes:

Desenhos de localizao Desenhos de conjunto Desenhos de pormenor (lajes e paredes) Desenhos de pormenor (vigas e pilares) Desenhos de ampliao de pormenores

1: 500 ou 1: 200 1: 100 1: 50 1: 20 1: 5 , 1: 2 ou 1: 1

9. Bibliografia

Desenho Tcnico Lus Veiga da Cunha, Fundao Calouste Gulbenkian, 9 Edio Desenho Tcnico Modernol Editora Lidel Desenho, Geometria e Arquitectura on-line, Maria Bernadete Barison, Vol.2, 2005