Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

Luz, cmera, interpretao: Os elementos da construo da notcia na TV 1

Souza, Karla Caroline Nery de2 Vizeu, Alfredo3 Magalhes, Laerte4 RESUMO Pesquisa qualitativa cujo objetivo foi identificar os elementos utilizados na construo da noticia da Tv e observar o quo permeada por efeitos especiais ela est. O corpus constituiu-se de 5 matrias consecutivas do Jornal Nacional e do SBT Brasil, gravadas de 08 a 12 de janeiro de 2007. Como metodologia, utilizou-se a Anlise de Contedo, tendo por base a Teoria do Newsmaking e seus estudos sobre as rotinas produtivas, atravs da qual, classificou-se os efeitos mais recorrentes em 3 categorias: efeitos visuais, sonoros e de narrativa. Em seguida, caracterizou-se e exemplificou-se cada tipo. Ao final da analise, concluiu-se que na apresentao das matrias, esses recursos aparecem de forma didtica, acabam por conferir certo grau de ficcionalidade s matrias televisivas e reforam a cada vez mais tnue fronteira entre os gneros televisivos. PALAVRAS-CHAVES: Telejornal, notcia, efeitos especiais, Anlise de Contedo. 1- INTRODUO Simulaes, grficos, vinhetas, mapas, cartelas, trilhas sonoras, sobe sons. Esses so alguns dos efeitos mais utilizados nos telejornais. O que antes era elemento somente do cinema, livros, teatro e da msica, nos ltimos anos passou a fazer parte da Tv, onde o uso desses recursos tem sido cada vez maior, configurando-se assim em novas prticas e tcnicas de fazer televiso. Para identificar quais so e entender como e com que freqncia esses efeitos aparecem na noticia foi que estudo foi realizado. Aps a seleo do corpus, composto por uma semana dos maiores telejornais nacionais: o Jornal Nacional e SBT Brasil, iniciou-se a analise tendo como metodologia a Analise de Contedo atravs da qual, classificou-se os efeitos mais recorrentes em 3

Trabalho apresentado no NP de Comunicao Audiovisual do VIII Nupecom Encontro dos Ncleos de Pesquisa em Comunicao, evento componente do XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao.
2

Mestranda do Curso de Processos Miditicos da Universidade do Vale do Rio dos Sinos- Unisinos, jornalista formada pela Universidade Federal do Piau-2005, Especialista em Telejornalismo pela UFPI-2007, email: karlanery_10@hotmail.com.
3

Orientador do trabalho. Prof. Dr. em Comunicao da Universidade Federal de Pernambuco, email: Co-orientador do trabalho. Prof. Dr. em Comunicao da Universidade Federal de Piau, email:

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

categorias: efeitos visuais, sonoros e de narrativa. Em seguida, caracterizou-se e exemplificou-se cada tipo. Destaques que aprofundaremos nos prximos itens. 2- METODOLOGIA Para estudar a forma de apresentao das notcias e o uso de efeitos especiais, nos atemos Teoria do Newsmaking, em especial ltima fase do que Wolf (1987) define como routines produtivas, a fase da apresentao das notcias, fase em que depois de selecionadas e produzidas, as notcias vo ao ar para o telespectador. O corpus constituiu-se de uma semana de dois dos principais telejornais do pas: o Jornal Nacional e o SBT Brasil. O material de anlise foi gravado em dvd do perodo de 08 a 12 de janeiro de 2007. So 5 edies consecutivas de cada telejornal. Esse recorte foi necessrio a ttulo, deixando de lado programas jornalsticos especiais como o Globo Reprter, SBT Reprter e o Fantstico porque estes, alm de no serem dirios, possuem caractersticas que os diferenciam dos outros telejornais e, por conseguinte, fogem aos objetivos desse trabalho. Os referidos telejornais foram escolhidos por serem de abrangncia nacional e os de maior audincia em suas emissoras, Tv Globo e SBT, respectivamente. Audincia que se deve, entre outros fatores, ao horrio j que ambos so veiculados no perodo da noite, onde a maioria da populao j est em casa e por estarem situados dentro da grade da programao entre programas muito atrativos ao pblico como as telenovelas. Com base nas matrias veiculadas durante esse perodo pelos dois telejornais, iniciou-se a analise do corpus, tendo como metodologia a Anlise de Contedo, que em seu sentido mais amplo, se refere a um mtodo das cincias humanas e sociais destinado investigao de fenmenos simblicos por meio de tcnicas de pesquisa, que coleta, de acordo com o referencial terico de estudiosos que discutem a temtica e os contedos analisados como diz Bardin (1977). Paralelo a essa analise, foi realizada uma analise qualitativa do corpus. Vale destacar que a segunda semana de janeiro de 2007 foi marcada por inmeros fatos, desde os efeitos causados pelas primeiras chuvas do ano s cidades do Rio de Janeiro, Minas Gerais e So Paulo questes mais voltadas poltica nacional e internacional. Essa amostragem, como explica a Teoria da Analise de Contedo, permite fazer concluses da parte sobre o todo, ou seja, com base na analise do corpus deste trabalho,
2

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

fazer consideraes com relao ao telejornal como um todo, como se os pontos observados aqui, se repetissem na maioria das edies dos telejornais em estudo e ainda tecer comentrios sobre os modos de produo da notcia na televiso brasileira. Antes de analisar as matrias, iniciou-se uma pesquisa bibliogrfica sobre os elementos utilizados na construo da noticia da Tv e fez-se uma descrio dos dois telejornais estudados, quanto aos aspectos histricos, caractersticas, assim como a elaborao dos espelhos dos referidos telejornais. Para padronizar os dados coletados, assim como orienta a Teoria do Newsmaking, elaboramos um guia de orientao metodolgico que nos ajudou a nortear algumas regras para observao e anlise dos telejornais. Aplicamos o mesmo roteiro em todas as edies, perguntando entre outros aspectos o uso e a freqncia de alguns recursos como Interpretao/ narrao/ atuao do reprter, uso de personagens, mapas, grficos, legendas, simulaes, gravao ao telefone, cmera escondida, imagens de arquivo, entre outros. No decorrer da pesquisa, procurou-se delimit-lo somente as matrias para maior rigor e aprofundamento cientfico e por serem nessas, onde se encontram a maior quantidade de recursos utilizados na composio da notcia de um telejornal. As matrias so, sem dvida, uma das etapas mais complexas do processo de produo da notcia. 3- Os elementos da notcia da TV Diferente do jornal e do rdio, na Tv a produo das notcias composta no s pelo som e o texto, mas pela imagem. Para analisar as matrias preciso observar os elementos que a compe, mas tambm o cenrio do telejornal, onde elas so apresentadas. Cenrio que, diga-se de passagem, muitas vezes lembra um palco. Nele, esto os atores principais, os apresentadores. Eles conduzem o espetculo, chamam as matrias, interpretam notas e intercalam as cenas e as informaes. Observando a parte tcnica e esttica da apresentao das notcias antes de entrar na anlise da prpria notcia, constatou-se o que alguns estudiosos j se referiram, como por exemplo que a bancada, os computadores e a tela no fundo que hoje d lugar a viso da prpria redao entre outros elementos que compem o cenrio, do maior veracidade e credibilidade a informao, alm de reforar o aspecto de atualidade. Em outras palavras, esses elementos so os primeiros vistos pelo pblico e a formar a

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

imagem do telejornal e da prpria notcia. Eles representam o que vemos quando as cortinas da tela da TV se abrem ao apertarmos o boto Power. Alm disso, no estdio existe uma srie de equipamentos de iluminao e filmagem, o que nos faz lembrar a to famosa frase Luz, Cmera, Interpretao ops! Ao. A preocupao com a imagem faz com que as pessoas mudem de comportamento e at roupas, ajeitem o cabelo, retoquem a maquiagem, meam as palavras. De fato, diante das cmeras no somos os mesmos. Nesse momento, se protagoniza o que gostaria de ser. Ex.: a mulher rica, inteligente, o homem bem sucedido, o empresrio famoso, etc. Essa interpretao mais subjetiva e ser aprofundada em outros trabalhos. Sobre isso, Arbex Jr, no seu livro Showrnalismo: a notcia como espetculo (2001), lembra que para vender a notcia, muitas vezes, ela tem que ser dramatizada. O que nos leva a pensar que esses efeitos especiais agora fazem parte da representao da realidade que a notcia se prope, mesmo sendo puramente ficcionais. Uma prova de que a mistura entre realidade e fico cada vez maior e atinge inclusive, os telejornais. No caso da apresentao desse gnero televisivo5, essa preocupao redobrada. As roupas e acessrios no podem chamar muita ateno, os gestos tem que ser comedidos, o tom de voz e o texto se adequam a inmeras normas e padres. Tudo calculado, planejado, adaptado. Como j falamos anteriormente, a histria e a linguagem do telejornalismo so muito parecidos com a da prpria Tv, que foi adaptada e construda atravs de elementos de outros meios. Pelas particularidades do veculo, os elementos que compem a notcia so basicamente trs: a informao em si, em forma de texto ou de som (sonoras) e as imagens. Essas imagens, por sua vez, podem ser do fato no momento em que ele aconteceu ou construdas atravs de recursos grficos. Esses recursos migraram principalmente das artes grficas e do cinema. Os recursos sonoros, ao contrrio, migraram do rdio e o texto narrado da literatura e do teatro. Na Tv, cada um desses elementos faz uso de alguns efeitos especiais para facilitar a compreenso e atrair o pblico. So efeitos visuais como as ilustraes, grficos, mapas, cartelas, etc.; sonoros, sobe sons, vinhetas e trilhas e por que no dizer de narrativa com as reconstituies ou simulaes, narrao/ passagens dos reprteres, entre outros.
5

Gneros televisivos so essas aglomeraes de sentidos, formatos e linguagens semelhantes dentro da televiso. Muitos desses gneros televisuais so oriundos de outros meios e gneros como a literatura, o teatro ou melodrama, rdio e cinema.
4

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

O texto narrado nas matrias da Tv ou offs ganham uma entonao a mais. Alm disso, precisa ter pausas, nfases, as palavras certas e ser gravado no ritmo certo para facilitar a compreenso. A narrao deve ser marcada e pontuada, a linguagem clara e objetiva para que o pblico se identifique e compreenda de primeira vez, j que ao contrrio do jornal, na TV no se pode ver novamente. A interpretao do reprter na hora de gravar a passagem, utiliza elementos do teatro ao incorporar um personagem com uma postura sria, alm de facilitar a compreenso, d mais credibilidade informao. Nessa hora, o tom de voz, geralmente, mais alto e transmite autoridade, segurana. A informao decorada como no teatro e passada da mesma forma. O reprter dramatiza a notcia. Quanto a apresentao das notcias, Brittos e Bolao (2005) dizem que
Apelando para a imagem de veracidade do testemunho e infabilidade da memria, a narrativa passa a ser governada pelos atos memorveis, reais e representados. O apresentador deve simular que fala com base na sua memria cada uma das palavras transmitidas na emisso, e o teleprompter permite isso. [...] Com as novas tecnologias os jornalistas passaram a ir ao local do acontecimento no apenas para apurar as informaes, mas tambm para gravar sua passagem, acumulando as funes de produtores e apresentadores de suas matrias. Comeava assim, a era dos chamados reprteres de vdeo. (BRITTOS e BOLAO, 2005, p.215-217).

Para o jornalista Domingos Meirelles, outra preocupao com a robotizao dos profissionais. A academia prepara para a tcnica e hoje em dia, isso faz com que o reprter na prtica se preocupe mais com a sua aparncia do que com a informao. Meirelles (2006) chama a ateno para a preocupao excessiva com a maquiagem, justifica no caso do estdio pela quantidade de iluminao, mas pondera, o reprter no ator e a prpria forma que o reprter se prepara j uma deformao. A busca por personagens para ilustrar a matria tambm outra tentativa de aproximar a notcia do pblico, de tornar o fato mais real. Segundo Genro apud Prates (2003)
A aproximao dos personagens pelo jornalista ao fazer uma reportagem veio com o novo jornalismo, que apareceu nos Estados Unidos na dcada de 60 e trouxe elementos literrios da novela norteamericana, como explica Adelmo Genro Filho.6 O autor lembra que os criadores do novo jornalismo passavam dias inteiros, durante semanas, com as pessoas sobre as quais estavam escrevendo. Queriam estar presentes durante os acontecimentos, em intimidade
6

GENRO, Adelmo Filho. O segredo da pirmide. Para uma teoria marxista do jornalismo. Porto Alegre: Editora Ortiz, 1989 (2 impresso). p. 200.
5

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

com os fatos, para captar dilogos, expresses faciais e outros detalhes do ambiente. Alm de fornecer uma descrio objetiva completa, pretendiam oferecer algo que os leitores encontravam apenas na literatura: uma vivncia subjetiva e emocional junto aos personagens, [...] (GENRO apud PRATES, 2003, P.19)

Este recurso muito utilizado para reforar dramas ou o que Squirra (2004, p.49) chama de conflitos dramticos. Por exemplo, uma matria sobre as filas enormes do INSS, o reprter pode conduzir a matria contando o caso de uma senhora de 70 anos que chegou s 5 horas da manh e s 9 horas ainda no tinha sido atendida. Detalhe, a matria no precisa ficar presa personagem, se no tiver. Deve-se avaliar a sua importncia para o pblico. O que no pode acontecer deixar de dar a informao, que muitas vezes relevante, por falta de personagens. Mas, o que no se pode questionar que, quando se usam personagens, as matrias ganham outro peso, emocionam e fazem com que as pessoas se identifiquem. Outro e sem dvida, um dos principais elementos da noticia na Tv, o texto casado com a imagem. Recurso que por sinal, utilizado para facilitar a compreenso do fato em si. Mas, em tempos difceis de provar denncias, dois recursos vm sendo amplamente utilizados: a cmera escondida e a gravao de conversas ao telefone (quando na tela aparecem descritos trechos da conversa) que se justificam como uma tentativa de flagrante da vida real. Alm disso, os mapas, grficos, legendas, destaques no texto e nas fotos e demais ilustraes so formas de substituir imagens do fato em si e tornar a notcia mais compreensvel. Os mapas fazem referncia distncia e a proximidade do telespectador, assim como ajudam a situar o local do fato. Os grficos so construes visuais que manipulam e organizam dados, gerando novas informaes. As legendas do fora aos nmeros, assim como o destaque d fora ao texto e as fotos. As ilustraes, por sua vez, so animaes grficas que posteriormente deram origem ao recurso da simulao ou reconstituio dos fatos, recurso que tem sido amplamente utilizado na televiso, em especial, nas matrias de esporte e violncia. O replay do gol caracterizado como uma reconstituio dos fatos sobre o ponto de vista tcnico. Quanto as representaes da violncia, essa uma das principais ferramentas utilizadas pelo programa Linha Direta da Rede Globo, onde estrias e causos que marcaram pocas, cidades e geraes so recontadas para o pblico com a ajuda desse recurso.

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

O grau de importncia da informao e a falta de imagens so fatores preponderantes para o uso da simulao ou reconstituio dos fatos nas matperias. Para tanto, podem-se utilizar atores para reconstruir os fatos ou uma simulao grfica, como dizem Brittos e Bolao (2005) ao considerar a simulao um recurso narrativo, como veremos a seguir:
Novos recursos so disponibilizados, mais uma vez graas utilizao de novas tecnologias: a partir de 1992, a reconstituio dos fatos, sob a forma de desenhos ou de gravao com atores, muda o tom da produo das matrias. Ao lado disso, passam a multiplicar no vdeo as entradas ao vivo como proposta central para tornar a narrativa mais prxima do dia-a-dia do cidado. (BRITTOS e BOLAO, 2005, p.219).

No caso do Linha Direta, a narrao dramtica cria todo o suspense e conduz o telespectador como numa novela a assistir o programa at o fim. Sekeff (2005) justifica o uso da simulao da seguinte maneira:
claro que a ao dramtica faz parte da Tv. A representao dos acontecimentos , por sua vez, sinnimo de aes de dramaticidade. Talvez isto explique o interesse maior pelo valor-noticia violncia, ainda que, inconscientemente, os sujeitos ajam, com dramaticidade, para se referir ao quente. (SEKEFF, 2005, p.22).

Nos telejornais dirios, antes de usar a simulao, o jornalista faz as entrevistas, apura os fatos e na ausncia de imagens, conta o que aconteceu com a ajuda desse recurso. Entre os exemplos do uso desse recurso pode-se citar a cobertura da queda do avio da GOL em setembro de 2006, a queda do edifcio Palace no Rio em 23 de fevereiro de 1998. E muito antes disso, pode-se afirmar que j existia, principalmente, nas matrias de esporte. Com relao aos recursos sonoros, destacamos as trilhas e as vinhetas, truques da edio que assim como os sobe-sons valorizam a matria, do efeitos do real a notcia e aproximam o tema do pblico. Esses so os principais recursos utilizados na construo das notcias dos grandes jornais nacionais e que acabam se refletindo nos locais. No prximo captulo, analisaremos com que freqncia, como e em que casos eles so utilizados. Em resumo, o quo permeados desses recursos esto os telejornais em questo.

4 - Categorias de anlise

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

Classificamos os efeitos mais recorrentes em 3 categorias, relativas aos 3 elementos principais da notcia: texto (efeitos de narrativa), som (efeitos sonoros) e imagem (efeitos visuais). 4.1Efeitos visuais De certa forma, esses recursos aparecem em maior quantidade e em todas as matrias tm pelo menos um tipo. Esses so tambm os mais fceis de serem identificados. Entre os tipos, os mapas e ilustraes so os que mais aparecem. Exemplos de uso de mapas, podemos citar as matrias de chuvas nos estados do Rio, So Paulo e Minas Gerais (10/01/2007- Jornal Nacional, a do assalto trs cidades de Minas Gerais (10/01/2007- Jornal Nacional, a Priso dos lderes da igreja Renascer com o mapa do Brasil e dos Estados Unidos (11/01/2007- Jornal Nacional), na cobertura do desabamento das obras do metr, o mapa da linha amarela do metr ajudou a contextualizar a dimenso do acidente (JN- 12/01/2007. Como exemplo de ilustraes, citamos as matrias Aquecimento Global (08/01/2007- Jornal Nacional, na qual so ilustrados os raios do sol e na matria sobre as clulas tronco explicando como elas se multiplicam (08/01/2007- Jornal Nacional. No SBT Brasil, a ilustrao aparece na matria Priso lderes da igreja Renascer (10.01.2007) para mostrar como ocorre a arrecadao da igreja e a poltica de premiao e de forma parecida na matria Mega-sena 50 milhes (09/01/2007para explicar como apostar no jogo e na matria morte meningite SP (10/01/2007) explicando como feito o diagnstico da doena. As cartelas e grficos aparecem principalmente nas matrias Trfego/ Trfico nas Brs (11.01.2007-Jornal Nacional), Reforo Segurana Rio (10.01.2007-Jornal Nacional). Alm disso, aparece em Trocas futebol (12.01.2007-Jornal Nacional) com os quatro grandes times do Rio, em ndice Inflao IBGE (12.01.2007-Jornal Nacional) e Surto sarampo na Bahia (12.01.2007-Jornal Nacional). No SBT, as cartelas foram utilizadas para ilustrar o preo do lcool (08.01.2007), na matria Reunio gov. sudeste (09.01.2007-SBT Brasil) com uma relao das aes de combate violncia e no pacote de medidas da Reforma de Hugo Chavez na matria Privatizao Venezuela (09.01.2007-Jornal Nacional). O uso de fotos aparece, principalmente, em matrias de mortes e assassinatos, como o caso do ganhador da mega-sena Ren Sena assassinado (08.01.2007-SBT Brasil), da modelo Maiara e outras jovens que morreram de anorexia(08.01.2007-SBT

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

Brasil), das esposas assassinadas pelos maridos na matria Crime Passional (08.01.2007-SBT Brasil). Esse recurso utilizado ainda em matrias de flagrante como o caso do VT Denncia Hospital Rio (11.01.2007-SBT Brasil) que utilizou vrias fotos das condies precrias do hospital e dos equipamentos, assim como nas matrias da priso do casal Hernandez, donos da igreja Renascer identificando atravs das fotos eles e os seus bens (09.01.2007-SBT Brasil). Quanto ao destaque de trechos de documentos, citamos as matrias Parto presas (08.01.2007-Jornal Nacional), o documento da imigrao na matria Igreja Renascer/ Lavagem de dinheiro (09.01.2007-Jornal Nacional), a matria Relatrio Segurana Brasil (11.01.2007-Jornal Nacional), a certido de nascimento da filha de Ren Sena na matria Assassinato ganhador Mega-Sena (12.01.2007-Jornal Nacional). Como exemplo de legendas com nmeros, destacam-se a matria Chuvas Nova Friburgo no Rio (09.01.2007-Jornal Nacional). Enquanto o reprter d os nmeros aproximados, as legendas confirmam o nmero exato de casas destrudas pelas chuvas, de pessoas desabrigadas, dos prejuzos causados. Esse efeito aparece de forma semelhante na matria Estragos de lavoura (10.01.2007-SBT Brasil), onde o reprter fala do aumento dos preos dos produtos e as legendas, as percentagens do aumento. Os recursos das gravaes ao telefone aparecem nas matrias de denncia como Dados pessoais sigilosos (08.01.2007-SBT Brasil), na conversa com o detetive e Procurador preso/ Amazonas (09.01.2007-Jornal Nacional) por encomendar a morte do adversrio na disputa pela Procuradoria Geral. O reprter por telefone foi utilizado apenas na matria Extradio fundadores da igreja Renascer (11.01.2007) no Jornal Nacional. O recurso da cmera escondida ou oculta aparece em poucas matrias. Entre elas, Dados pessoais sigilosos, vdeo Sadam na internet na matria Ataques Iraque e Somlia (09.01.2007-SBT Brasil), Vereadores corruptos SP (10.01.2007-Jornal Nacional), Priso vereadores SP (11.01.2007-Jornal Nacional), Caa-nqueis (09.01.2007-SBT Brasil), que utilizou ainda os recursos da gravao ao telefone, legenda e sobe som das moedas caindo. Outro recurso observado apesar de no estar entre os principais a presena de testemunhas sem se identificar, com voz distorcida e legenda. Eles aparecem em matrias como Terra sem lei/ Violncia favela SP (10.01.2007), na matria Igreja Renascer/Lavagem de dinheiro na denuncia de um ex-funcionrio, na matria Caa9

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

nqueis de um viciado em jogos, Menina na delegacia (11.01.2007-SBT Brasil) e Simulaes Polcia/ Assalto Rio (12.01.2007- Jornal Nacional). 4.2- Efeitos de narrativa Nesta categoria observamos o texto narrado, como a notcia foi construda a partir de recursos utilizados pelo reprter. Por sua vez, classificamos os recursos narrativos em trs tipos: o uso de personagem, de simulaes ou reconstituies do fato e a narrao/atuao na passagem. No primeiro caso, o uso de personagens est presente em quase todas as matrias dos dois telejornais. Esse recurso d o tom dramtico e aproxima o telespectador. As pessoas no s se identificam, mas se vem no lugar no personagem da matria. Entre os exemplos das matrias onde ele aparece esto as dos estragos das chuvas relatando o drama de Roberto e Dona Adriano, agora desabrigados. (VT Lama no Rio- 11.01.200711/01/2007. Na matria Corpo acima do peso (09.01.2007- Jornal Nacional), os personagens foram explorados com muita sutileza pelo reprter como mostram os trechos a seguir: Rodrigo Bastos, medalha de prata em tiro no Pan Americano de 2003 em Santo Domingo tem 100 quilos, Marcelo Ferreira, bi-campeo olmpico da classe star..., Marcelo precisa perder oito quilos em duas semanas para competir nos Estados Unidos. Podemos citar como exemplo ainda, a matria Morte Meningite SP (10.01.2007SBT Brasil) em trechos como A morte da filha de Elma ao que tudo indica poderia ter sido evitada, Desde que Sheyla comeou a ter febre..., Em outubro, a doena j havia matado Gabriela Alves Fernandes de 8 anos em Santana do Paraba na grande So Paulo em outro caso de diagnstico tardio. Na matria Intercmbio EUA (10.01.2007-SBT Brasil), esse recurso aparece vrias vezes nas frases Saulo, o mineirinho de Monte Carlos..., Para Priscila, tudo novidade..., Lembranas que ainda esto presentes na memria de Luana. Frases como essas so freqentes na maioria das matrias. Destaque ainda para Solidariedade (10.01.2007-Jornal Nacional), Maratonistas brasileiros (10.01.2007Jornal Nacional) e Trocas futebol (12.01.2007- Jornal Nacional). Outro exemplo desse uso de personagens nas matrias do SBT a matria Prmio Vira-lata (09.01.2007) com destaques para a cadela Rint e os donos Nlio e Judite.

10

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

Alm disso, a matria traz um bom exemplo de atuao com a reprter sentada ao lado do co e acariciando o animal enquanto fala. A narrao/ atuao do reprter faz referncias a interpretao dada ao texto, lembrando a interpretao de um ator. Na matria Qualidade de vida/Atitude Sade (08/01/2007-Jornal Nacional), alm do uso de personagens, o reprter Tino Marcos faz o que consideramos o melhor exemplo de atuao durante a passagem. O reprter caminha em um sentido, desaparece da tela e depois reaparece em sentido contrrio do outro lado. No SBT, o melhor exemplo de atuao sem dvida a passagem de Marco Alvarenga na matria Dinheiro Mega-sena (11/01/2007na qual ele sentado numa mesa faz uma analogia com fatias de bolo para explicar de onde vem o dinheiro arrecadado no jogo. Na matria Reunio governadores sudeste (09/01/2007-Jornal Nacional),,, o reprter Andr Lus Azevedo aparece na passagem com a carta dos governadores para o presidente Lula na mo, inclusive lendo alguns trechos, o que d mais credibilidade informao. Na matria Empregos e estgios (09/01/2007-Jornal Nacional), alm da passagem, destacamos a narrao da jornalista por conta de trechos como mais o que ela mais ganha conhecimento, apesar do susto no primeiro dia. Narrao parecida pode ser observada na matria Ferrari/Temporada 2007 (10/01/2007-Jornal Nacional), na qual o reprter brinca com o texto e at ironiza. Felipe Massa j de casa, querido pelos mecnicos, fala italiano..., O vermelho quente diz o finlands Kimin Hayknem. Hayknem chega a Ferrari querendo agradar, Em 2003, na Ferrari, Felipe conheceu o caminho da neve, das pedras e espera-se do pdio. Quanto as simulaes, teatralizaes ou reconstituies dos fatos demos uma ateno especial por ser este o recurso mais prximo da fico, da representao do real nas matrias da TV. Nas edies selecionadas, aparecem em pelo menos 20% das matrias e at em algumas notas. Para distinguir das ilustraes, neste trabalho, consideramos simulaes ou reconstituies somente as que se apresentam como tal, ou seja, iniciam com esse nome no canto superior direito da tela da TV. Esse recurso foi utilizado nos dois telejornais para relatar predominantemente notcias de violncia, como assaltos e assassinatos. No primeiro dia, foi realizada no Jornal Nacional a reconstituio do furto de um caminho seguido pela perseguio policial que resultou na batida de um dos veculos
11

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

envolvidos na fuga. No mesmo dia, no SBT Brasil, o recurso foi utilizado na matria Assassinato ganhador da mega-sena e na nota coberta sobre o assalto da Avenida Brasil. A simulao no aparece no dia 09 de janeiro nem no Jornal Nacional nem no SBT Brasil. No dia 10, enquanto o Jornal Nacional reproduziu a simulao do assalto s agncias de Minas Gerais, o SBT Brasil no reproduziu nenhuma. No Jornal Nacional, o assalto rendeu ainda nova simulao no dia seguinte, assim como na matria Lama da Barragem em Minas Gerais. No SBT Brasil do dia 11, no foram identificados casos desses recursos. No ltimo dia, por causa do acidente do metr em So Paulo, esse recurso foi utilizado na matria Desabamento obras metr (12.01.2007- SBT Brasil), trs vezes na matria Desabamento metr SP (12.01.2007- Jornal Nacional) para ilustrar a localizao, a linha do metr e o desabamento em si. A simulao foi utilizada ainda duas vezes na matria Barro Rio de Janeiro (12/01/2007-Jornal Nacional), nos dois casos mostrando o trajeto da lama e nas matrias Simulao Polcia/ Assaltos Rio (12/01/2007-Jornal Nacional), onde oito carros foram desviados para o tnel Rebouas e os proprietrios assaltados; e Assalto Rio de Janeiro (12.01.2007- SBT Brasil). 4.3- Efeitos sonoros Nesta categoria foram enquadrados efeitos como as vinhetas, os sobe-sons e as trilhas sonoras. Como exemplo de sobe-sons, citamos o VT Corpo atletas (09.01.2007Jornal Nacional), pois abusa neste efeito para valorizar a matria. O som dos tiros, dos lanamentos de martelos e da esteira da academia so representaes do real. Esse recurso tambm usado principalmente em matrias de cultura sobre msicos, filmes, peas de teatro. Os sobe-sons de falas dos entrevistados aparecem em matrias como Empregos e estgios (09.01.2007-Jornal Nacional) com a voz da professora na sala de aula, na matria seguinte sobre o anncio de Hugo Chavez sobre a privatizao na Venezuela (09.01.2007-Jornal Nacional) e no VT Baleia encalhada (09.01.2007- SBT Brasil) quando o garoto grita Empurra ela. Empurra ela. Ela j est saindo, na lavagem da igreja do Bonfim (11.01.2007 Jornal Nacional) ao som de cantos e clarins, entre outras. O uso de vinhetas no foi muito utilizado. A nica vez que aparece no VT Qualidade de vida/ Atitude Sade, sendo este ltimo o nome que aparece na tela.
12

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

Exemplos de trilhas sonoras, citamos a matria censura Tv venezuelana (11.01.2007Jornal Nacional), onde foram valorizados ritmos venezuelanos. Esses so apenas alguns exemplos. Nas matrias, na grande maioria das vezes, eles aparecem combinados com outros efeitos ou mesmo isolados, ora valorizando uma imagem, ora um som, mas sempre valorizando a notcia.

CONSIDERAES FINAIS
Ao final deste trabalho, percebemos que na busca pela clareza e pela transparncia da informao, esses efeitos acabam tendo ainda uma funo didtica. Na maioria das vezes, no caso das simulaes ou reconstituies dos fatos, eles mostram o passo-a-passo de como o fato aconteceu, facilitando a compreenso no s de informaes como de nmeros. Ao fazer a anlise do Jornal Nacional e SBT Brasil, observamos ainda questes relativas forma de apresentao da notcia, por causa do uso constante dos efeitos especiais. No palco da matria, eles reforam a idia de dramatizao da notcia de Coutinho (2006) e da notcia como espetculo, segundo Arbex Jr (2001). Neste universo e contexto em que produzida a notcia, refora-se a idia de representao da realidade, mas o que se v quando se ligam as luzes e as cmeras um verdadeiro show de interpretao por parte de quem faz a notcia. Essa dramatizao justifica-se, tendo em vista que a TV um meio de comunicao que repercute as vozes da populao e as atitudes do cotidiano nacional. Na tentativa de se aproximar da fala coloquial, uma espcie de conversa com o telespectador, os apresentadores/reprteres interpretam o texto. Isso mostra que esse veculo, ao tempo em que molda comportamentos e pensamentos na sociedade, tambm moldado por ela. A Tv , sem dvida, um importante meio de (in)formao da opinio do povo brasileiro; por isso, todos os autores de novelas e editores de telejornais tm ou pelo menos deveriam ter grande cuidado com o contedo e a forma de narrar os acontecimentos. Conclumos ainda que esses recursos isolados ou juntos numa mesma matria acabam por conferir certo grau de ficcionalidade s matrias televisivas, visto que so criados via computador e nos fazem lembrar os famosos efeitos especiais utilizados pelo

13

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

cinema. Com exceo dos sobe sons que so usados nas matrias para conferir efeito de real, descrito por Bourdie (1997). No decorrer da pesquisa, percebemos que a estrutura de um acaba servindo de modelo para o outro telejornal. O SBT Brasil, por exemplo, desde maro de 2007 adotou o estilo dos dois apresentadores do Jornal Nacional. Carlos Nascimento menos de dois meses depois do material selecionado para esta pesquisa divide a bancada com Cntia Benini. Na luta pela audincia, o formato do telejornal sofreu ainda outras alteraes como as participaes dos telespectadores opinando sobre os temas das matrias por telefone. Focamos o nosso trabalho na anlise e observao das matrias dos telejornais, mas numa anlise superficial das chamadas e das notas lidas pelos apresentadores pudemos perceber que o uso desses efeitos especiais no se restringem apenas as matrias. O uso e a freqncia de efeitos como os selos ou teaser, efeitos especiais ao lado do apresentador comum nos dois telejornais. Durante o tempo da leitura da chamada, efeitos de chuvas e raios so utilizados, por exemplo, quando a matria a seguir trata sobre os estragos do perodo chuvoso. Entre esses efeitos, citamos como exemplo: a logomarca do Panamericano Rio 2007, do congresso nacional. A apresentao e o uso desses efeitos, sem dvida, merecem estudos posteriores.

REFERNCIAS
ARBEX JR, Jos. Showrnalismo: a notcia como espetculo. So Paulo: Casa Amarela, 2001. BARDIN, Laurence. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70, 1977. BORDIEU, Pierre. Sobre a Televiso. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 1997. BRITTOS, Valrio Cruz; BOLAO, Csar Ricardo Siqueira (orgs). Rede Globo: 40 anos de poder e hegemonia. So Paulo: Paulus, 2005. (Coleo ComunicAo). COUTINHO, Iluska. Telejornal e narrativa dramtica: um olhar sobre a estrutura da informao na Tv. In PEREIRA JNIOR, Alfredo Eurico Vizeu; MOTA, Clia Ladeira; PORCELLO, Flvio A. C. (orgs). Telejornalismo: A nova praa pblica. Florianpolis: Insular, 2006. MEIRELES, Domingos. Aula ministrada no curso de especialiao em Telejornalismo na Universidade Federal do Piau em outubro de 2006 PRATES, Tharsila Dantas. O dia-a-dia de trabalho de um foca. A prtica jornalstica dos profissionais recm-formados nos jornais impressos de Salvador. Salvador. UFBA, FACOM, 2003. (Monografia de concluso de curso). Disponvel em www.facom.ufba.br/pex/tharsiladantas.doc Acessado em 15 de fevereiro de 2007. SEKEFF, Cristiane. Telejornal: do processo ao produto. Teresina: Faculdade Santo Agostinho, 2005.

14

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Natal, RN 2 a 6 de setembro de 2008

SQUIRA, Sebastio Carlos de M. Aprender Telejornalismo; produo e tcnica. So Paulo: Brasiliense, 2004. WOLF, Mauro. Teorias da Comunicao. Lisboa: Presena, 1987. 249p. Sites pesquisados - www.globo.com/jornalnacional - www.sbt.com.br/sbtbrasil

15