,/80,1$d2 (;7(5,25 ,QWURGXomR

I P01

A ilum inao ext erior pode ser classificada em vrias cat egorias, das quais as principais so: - a ilum inao das vias pblicas: aut o- est radas, est radas, ruas, pont es, zonas pedonais, j ardins, et c. - a ilum inao de t neis; - a ilum inao de aeroport os; - a ilum inao de grandes reas: de inst alaes fabris, arm azenam ent o, port os, et c. - a ilum inao de fachadas de edifcios, m onum ent os, et c. - a ilum inao de reclam es lum inosos;
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 1

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 ,QWURGXomR

I P02

A ilum inao de vias pblicas e a ilum inao int erior apresent am as seguint es diferenas: - as dim enses das superfcies a ilum inar; - as influncias at m osfricas s quais a ilum inao ext erior est suj eit a: chuva ou t em po seco, nevoeiro, cu claro ou escuro; - com excepo das passagens subt errneas est a ilum inao quase sem pre do t ipo direct a; A ilum inao pblica deve perm it ir aos ut ent es das v ias circular de noit e com

um a segurana e um confort o t o elevados quant o possvel. Para os pees, a visibilidade clara dos lim it es dos passeios assim com o a ausncia de zonas m uit o som brias so essenciais.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 2

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 ,QWURGXomR

IP03

Para os aut om obilist as t rat a- se de dist inguir com clareza, e em t em po t il, os pont os singulares da est rada, e os event uais obst culos, t ant o quant o possvel sem a ut ilizao de farois. Os crit rios est abelecidos para est e efeit o consist em em ut ilizar um obst culo t ipo repr esent ado por um a superfcie quadrada de 15 cm de lado e com um fact or de reflexo de 15 % . Adm it e- se que a segurana de um peo suficient e se, em condies norm ais, puder dist inguir esse obst culo at um a dist ncia de 10 m . Para um condut or esse obst culo dev e ser vist o at 100 m , considerando um a velocidade de 60 km / h. Para velocidades superiores dev e ser vist o at 200 m de dist ncia.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 3

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 ,QWURGXomR

IP04

Quando o nm ero de pees na est rada aum ent a, as exigncias de segurana aum ent am proporcionalm ent e e nas localidades necessria um a ilum inao m ais uniform e. Nas art rias m ais frequent adas asseguram - se nveis de ilum inncia m ais elevados, com um a rest it uio de cores sat isfat ria. A uniform idade de ilum inncia deve ser t al que no deixe desper cebidos os pont os crt icos da est rada, t ais com o curvas, cruzam ent os, passagens de nvel, et c. Est es pont os crt icos devem fazer part e de um a ilum inao especial fazendo- os sobressair. Est as finalidades devem ser conseguidas t endo em at eno, na m edida das possibilidades, as condies financeiras.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 4

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &ODVVLILFDomR GDV YLDV S~EOLFDV

IP05

Podem os classificar as vias pblicas da seguint e form a:

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &ODVVLILFDomR GDV YLDV S~EOLFDV

IP06

Podemos efectuar uma classificao a partir do tipo de via:

6,78$d2 1$785(=$ '$ 9,$ 3%/,&$ 7,326 '( ,/80,1$d2 5(&20(1'$'26

=21$6 585$,6

aut o- est rada e acessos est rada principal est rada secundria

I I IV

3(1(75$d2 28 52781'$6

est rada de penet rao num a localidade rua de penet rao num a localidade rot undas

I, II II I, II

/2&$/,'$'(6

ruas principais ruas com er ciais ruas secundrias arruam ent os, r eas r esidenciais,...

II II III I V,V

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 9DORUHV GH LOXPLQkQFLD H OXPLQkQFLD UHFRPHQGDGRV

IP07

O quadro seguint e d- nos o nvel de ilum inncia e de lum inncia recom endados
7,32 '( ,/80,1$d2 /80,11&,$ 0e',$ FGP  3$9,0(172 6(&2

para os diferent es t ipos de vias:

,/80,11&,$ 0e',$ OX[ 3$9,0(172 &/$52 3$9,0(172 (6&852

, ,, ,,, ,9 9

2 a 2.5 2 a4 -------------------------------------------

14 a 35 12 a 56 10 a 30 5 a 10 1*

24 a 67 22 a 108 10 a 30 5 a 10 1*

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 9DORUHV GH OXPLQkQFLD UHFRPHQGDGRV

IP08

A pr- det erm inao das lum inncias recom endadas possvel por um clculo det alhado que exige o conhecim ent o de: - dist ribuio de int ensidade lum inosa da arm adura; - indicat riz de reflexo do revest im ent o do pavim ent o; - geom et ria da inst alao; - posio do observador; Os revest im ent os nunca so perfeit am ent e difusores assim com o a dist ribuio de lum inncias no corresponde dist ribuio de ilum inncias. Sob os ngulos de observao que se apresent am prat icam ent e para um ut ent e, ist o de 85 , os revest im ent os conhecidos apresent am um a com ponent e de r eflexo regular im port ant e.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 8

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 )DFWRU GH PDQXWHQomR

IP09

O fact or de m anut eno a considerar depende do t ipo de arm adura e do t ipo de lm pada, sendo dado pela expresso: = 1 x 2
7,32 '( /03$'$
1

6,78$d2 '2 /2&$/

7,32 '( $50$'85$ sem difusor com difusor

LMPADAS DE VAPOR DE MERCRI O E DE I ODETOS LMPADAS DE LUZ MI STA LMPADAS DE VAPOR DE SDI O DE ALTA E BAI XA PRESSO LMPADAS FLUORESCENTES

0.90 At m osfera poluda 0.85 0.90 0.85 At m osfera no poluda 0.65 0.90 0.70 0.95

Conform e as circunst ncias at m osfricas locais, a inst alao fica t ot alm ent e suj a aps um perodo de funcionam ent o de 3 a 24 m eses.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 9

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &RQWUDVWHV

IP10

Os nveis de ilum inncia em ilum inao pblica so m uit as vezes t o baixos que o cont rast e colorido prat icam ent e no exist e e apenas exist e um cont rast e de lum inncia. A percepo dos obj ect os faz- se ent o por efeit o de silhuet a direct o quando o fundo m ais lum inoso que o obst culo ou por efeit o de silhuet a inverso quando o fundo m ais escuro do que o obst culo. Devido s condies m ais desfavorveis em que se encont ra um condut or de um veculo, os valores dos cont rast es not ados em laborat rio devem ser m ult iplicados por 15 de form a a garant ir um a segurana adm issvel em ilum inao de est radas.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 10

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 8QLIRUPLGDGH GH OXPLQkQFLD

IP11

A uniform idade de lum inncia do revest im ent o de um a est rada pode ser definida de vrias m aneiras: - uniform idade geral de lum inncia; - uniform idade m dia de lum inncia; - uniform idade longit udinal da lum inncia; - uniform idade t ransversal de lum inncia; Os valores de uniform idade de lum inncia referem - se superfcie da via ent re 50 m e 150 m frent e do observador.

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

11

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 8QLIRUPLGDGH GH OXPLQkQFLD

IP12

Quando se olha com um cert o recuo um a est rada rect ilinea ilum inada const at a- se debaixo de cada arm adura um a m ancha elipt ica lum inosa que se prolonga na direco do observador por um rast o lum inoso t ant o m ais brilhant e e est reit o quant o m ais brilhant e for o revest im ent o da est rada, de m odo a dar o aspect o de um T.

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

12

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 8QLIRUPLGDGH GH OXPLQkQFLD

IP13

A figura m ost ra com o a luz incident e r eflect ida quando a font e apresent a um a dist ribuio da int ensidade lum inosa const ant e. Apesar de a int ensidade ser const ant e, a lum inncia dos pont os A, A, B e C nas direces W 1 , W 2 , W 3 e W 4 vai aum ent ando em consequncia da m odificao da form a da indicat riz de r eflexo do revest im ent o da via, conform e a incidncia da luz.

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

13

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 8QLIRUPLGDGH GH OXPLQkQFLD

IP14

O est udo dest e efeit o de reflexo m uit o im port ant e, sendo decisivo no que respeit a ao problem a da uniform idade de lum inncia. Com base em m edidas de lum inncias de inst alaes exist ent es e na apreciao da sua uniform idade pde- se est abelecer os valores a seguir indicados:

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

14

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 8QLIRUPLGDGH GH OXPLQkQFLD

IP15

Para os rest ant es t ipos de ilum inao, se bem que o valor do nvel de ilum inncia no se possa considerar por si s um crit rio de boa ilum inao, necessrio que at inj a um cert o valor de form a a assegurar em circunst ncias norm ais um a ilum inao vlida.

e e

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

15

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 (QFDQGHDPHQWR

IP16

Em ilum inao pblica quase inevit vel um cert o encandeam ent o devido s condies m uio desfavorveis de observao. Est e part icularm ent e o caso fora das localidades vist o que a lum inncia do fundo do cam po visual quase nula, o que favorece o aparecim ent o do encandeam ent o. O encandeam ent o depende principalm ent e: - da int ensidade em it ida pela arm adura na direco do observador; - da rea lum inosa da arm adura; - da lum inncia m dia da est rada; - de um processo adit ivo para as vrias font es no cam po visual;

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

16

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &DUDFWHUtVWLFDV ySWLFDV GDV DUPDGXUDV

IP17

im port ant e lim it ar a int ensidade lum inosa em it ida pelas arm aduras nas direces de observao usuais dos condut ores de v eculos e out ros ut ent es das vias ( ent re 80 e 90 ) . Est a lim it ao consist e em suprim ir, em cert a m edida, os raios lum inosos em it idos pela font e, fazendo com o eixo do aparelho, perpendicular ao plano da via, um ngulo superior a um det er m inado lim it e. Tem os ent o: - arm aduras do t ipo cut - off ou de dist ribuio lim it ada: I 90 < = 10 cd/ 1000 lm ; I 80 < = 30 cd/ 1000 lm ; I m x - 0- 65;
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 17

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &DUDFWHUtVWLFDV ySWLFDV GDV DUPDGXUDV

IP18

- arm aduras sem i cut - off ou sem i- lim it adas: I 90 < = 50 cd/ 1000 lm ; I 80 < = 100 cd/ 1000 lm ; I m x - 0- 65; - arm aduras not cut - off ou no lim it adas: I 90 < = 1000 cd/ 1000 lm ; A principal vant agem das arm aduras cut - off a ausncia de encandeam ent o. O seu inconvenient e o de necessit ar de um a reduo da dist ncia ent re arm aduras.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 18

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV GH GLVWULEXLomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD

IP19

Est es diagram as do a variao com a direco, da int ensidade lum inosa em it ida por um a arm adura, com um a font e lum inosa det erm inada, e colocada num a posio bem definida. So obt idos num a cm ara fot om t rica e geralm ent e referidos a um a font e de 1000 lm . A superfcie fechada repr esent at iva da dist ribuio lum inosa volt a da arm adura possui geralm ent e um plano de sim et ria per pendicular ao eixo da via e passando pelo cent ro lum inoso da arm adura. cm odo subst it uir est a r epresent ao espacial por um a represent ao plana dando os diagram as polares de dist ribuio da int ensidade lum inosa para diferent es sem i- planos, passando por um dos 3 eixos de referncia da arm adura.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 19

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV GH GLVWULEXLomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD

IP20

Conform e a escolha do eixo de referncia, as represent aes so denom inadas , B- e C- , a part ir das not aes convencionais dos ngulos que definem respect ivam ent e a posio do sem i- plano e a direco do raio lum inoso nest e sem i- plano. A figura seguint e m ost ra o sist em a de r epresent ao A- :

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

20

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV GH GLVWULEXLomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD

IP21

As figuras seguint es m ost ram os sist em as de represent ao e C:

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

21

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV GH GLVWULEXLomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD

A represent ao A- s ut ilizada em casos especiais. A represent ao B- ut ilizada principalm ent e nos dados fot om t ricos de proj ect ores, e das arm aduras usadas em ilum inao de t neis e em ilum inao cat enria. A represent ao C- a m ais ut ilizada. O nm ero de planos escolhidos depende por um lado da preciso desej ada e, por out ro lado, da com plexidade da dist ribuio da int ensidade lum inosa. Para qualquer valor de , , ou , os valores da int ensidade lum inosa correspondent es aos sem i- planos A, B, ou C escolhidos, no se devem afast ar m ais do que 20% um do out ro. No caso de um a represent ao C- est a regra conduz geralm ent e a 3 sem i- planos.

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

22

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV GH GLVWULEXLomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD

IP23

A figura seguint e repr esent a a localizao dos planos vert icais cont endo o cent ro pt ico da arm adura, num a represent ao C- :

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

23

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPD LVRFDQGHOD

A ut ilizao dos diagram as polares apresent a o inconvenient e de sobrepor as curvas para valores de com preendidos ent re 80 e 90. As leit uras t ornam - se, por out ro lado, m uit o im precisas nest a regio part icularm ent e det erm inant e para a lim it ao do encandeam ent o. ent o necessrio indicar os valores das int ensidades a 80, 85 e 90ou adopt ar um a represent ao com plem ent ar. Est es inconvenient es podem ser evit ados pela ut ilizao de um diagram a isocandela. Podem os fazer corresponder a cada pont o de um a esfera envolvendo um a arm adura um nm ero igual ao valor da int ensidade do raio lum inoso passando nesse pont o. As curvas de igual int ensidade podem ser t raadas sobre a esfera para um a srie de valores convenient em ent e escolhidos.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 24

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPD LVRFDQGHOD

O problem a resum e- se ent o procura de um m t odo de represent ao plana de um a superfcie esfrica.Um a soluo frequent em ent e ut ilizada consist e na proj eco de Flam st ead. A not ao dos pont os realizada po m eio dos ngulos ,C at rs definidos, correspondendo os prim eiros aos planos paralelos e os segundos aos planos m eridianos:

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

25

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPD LVRFDQGHOD

As curvas de igual int ensidade lum inosa so escolhidas de form a a corresponder a um a cert a percent agem da int ensidade lum inosa m xim a, por 1000 lm do fluxo nom inal:

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

26

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'DGRV IRWRPpWULFRV GDV DUPDGXUDV

IP27

Os fabricant es de arm aduras de ilum inao pblica fornecem , no t odo ou em part e, o seguint e conj unt o de dados fot om t ricos: - diagram as de dist ribuio da int ensidade lum inosa em vrios planos passando pelo cent ro lum inoso da arm adura; - em variant e, t abelas com os valores da int ensidade lum inosa, o que perm it e m aior preciso para clculo num rico com com put ador; - o diagram a isolux; - o diagram a isocandela; - a curva do fact or de ut ilizao de ilum inncia; - curvas do fact or de ut ilizao de lum inncia para vrios t ipos de rev.; - curvas de isolum inncia para vrios t ipos de revest im ent o;
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 27

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &iOFXOR GD LOXPLQkQFLD QXP SRQWR

IP28

O clculo da ilum inncia num pont o P da superfcie da via pode efect uar- se da seguint e form a:

(3 =

,
2

cos

V- se que:

G 2 = K 2 + D 2 = K 2 + [12 + \12
cos = K K = G K 2 + [12 + \12
Tcnicas de Iluminao

(3 =

(K 2 + [12 + \12 ) 3 / 2
28

, K

2002/2003

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &iOFXOR GD LOXPLQkQFLD QXP SRQWR

IP29

A ilum inncia no pont o P devida a n arm aduras dada por:

(3 =
L =1

, (&L , L ) cos3 L K2

O dom nio de clculo dos valores de EP dev e cobrir um espaam ent o longit udinal ent re duas arm aduras consecut ivas e a largura da via, podendo est ender- se para l da berm a. Os pont os na direco t ransversal devem sit uar- se no cent ro de cada faixa de rodagem . Norm alm ent e so suficient es 5 pont os no sent ido longit udinal.

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

29

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &iOFXOR GD LOXPLQkQFLD QXP SRQWR

IP30

A ilum inncia m dia calculada por:

(P =
Ep = I ( , ) xcos3 ; h= 1m t g= a/ h= a

(( )
M =1

3 M

Se im aginarm os um m odelo em que a unidade de com prim ent o h, t em os:

sen= y 1 / a= y 1 / t g, ou sej a: y 1 = senxt g cos= x 1 / a= x 1 / t g, ou sej a: x 1 = cosxt g C= 90+ Port ant o, um pont o P( x,y) da superfcie da via pode ser localizado pelas coordenadas ( ,) em relao arm adura.
2002/2003 Tcnicas de Iluminao 30

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 'LDJUDPDV LVROX[



Um diagram a isolux o lugar geom t rico dos pont os de igual ilum inncia. Norm alm ent e, o diagram a isolux expr esso em percent agem de Em x ., sendo est e valor dado por um a expresso do t ipo:

(Pi[.

D )D = K2

sendo D um a const ant e fornecida pelo fabricant e da arm adura e Fa o fluxo da lm pada em lm .

Para calcular a ilum inncia num pont o P coloca- se a origem do diagram a ( 0,0) no p da perpendicular baixada da arm adura, com o diagram a devidam ent e orient ado. L- se o valor E dado por:
3

) (3 = ( 2 K

no pont o P. O valor real da ilum inncia ent o

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

31

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &iOFXOR GR HVSDoDPHQWR Pi[LPR



Para calcular o m xim o espaam ent o possvel de form a a obt er um a uniform idade de ilum inncia > = 20% , procede- se da seguint e form a: - desenha- se um a plant a da via nas m esm as unidades do diagram a isolux; - m arca- se a posio de um a arm adura num pont o arbit rrio da est rada: - desenha- se na plant a a linha de 10% , a part ir do diagram a; - desloca- se o diagram a isolux na plant a da via, paralelam ent e s berm as, at que a linha de 10% , cort e a via que foi desenhada, nos lim it es da via; - m arca- se a posio do cent ro do diagram a na plant a ( L2 ) ; - m ede- se o espaam ent o m xom o ent re arm aduras, em funo de h.
Tcnicas de Iluminao

2002/2003

32

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 &iOFXOR GR HVSDoDPHQWR Pi[LPR

IP33

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

33

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 0pWRGR GRV  3RQWRV

IP34

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

34

,/80,1$d2 '( 9,$6 3%/,&$6 0pWRGR GRV  SRQWRV

IP35

2002/2003

Tcnicas de Iluminao

35