Dirio da Repblica, 1. srie N. 96 17 de maio de 2012 e das Florestas, I. P., a referncia ao Instituto da Conservao da Natureza e da Biodiversidade, I. P.

P., constante do artigo anterior, passa a considerar-se efetuada ao Instituto da Conservao da Natureza e das Florestas, I. P.. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 5 de abril de 2012. Pedro Passos Coelho Jos de Almeida Cesrio lvaro Santos Pereira Maria de Assuno Oliveira Cristas Machado da Graa. Promulgado em 7 de maio de 2012. Publique-se. O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA. Referendado em 10 de maio de 2012. O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
ANEXO (a que se refere o artigo 2.)
ANEXO IX

2589

Zona de Proteo Especial das Ilhas Berlengas (superfcie: 102 668 ha) Limites

A rea da Zona de Proteo Especial das Ilhas Berlengas definida por um polgono, incluindo o arquiplago das Berlengas com todas as suas ilhas e ilhus: Berlenga Grande e recifes adjacentes, Estelas, Farilhes-Forcadas e rea martima envolvente. Os seus limites so definidos pelas linhas retas que unem os pontos com as seguintes coordenadas, correspondentes numerao na figura anexa:

PT-TM06/ETRS89
Ponto X Y Latitude Longitude

1............................ 2............................ 3............................ 4............................ 5............................ 6............................ 7............................

143 165,953 m 148 838,798 m 118 664,267 m 100 438,562 m 103 608,815 m 108 981,897 m 112 458.667 m

64 825,230 m 51 222,430 m 10 984,156 m 23 272,615 m 27 857,492 m 28 236,495 m 39 319,235 m

39. 04 21,468 N 39. 11 38,955 N 39. 33 40,043 N 39. 27 10,046 N 39. 24 40,060 N 39. 24 25,391 N 39. 18 24,511 N

9. 47 14,769 9. 51 21,394 9. 30 50,021 9. 18 00,042 9. 20 10,054 9. 23 54,377 9. 26 12,979

Na tabela, as coordenadas retangulares (X e Y) referem-se ao Sistema de Referncia PT-TM06/ETRS89 (Projeo Transversa de Mercator) e as coordenadas geogrficas (Latitude e Longitude) referem-se ao Sistema de Referncia ETRS89 (Elipside GRS80). As coordenadas retangulares esto representadas na figura pela quadrcula espaada de 10 000 metros (cruzes) e as coordenadas geogrficas por meridianos e paralelos espaados de 15 de arco (linhas).

MINISTRIO DA SADE
Decreto-Lei n. 106/2012
de 17 de maio

capacidade superior a 60 %, nos termos do disposto na alnea c) do artigo 4. do Decreto-Lei n. 113/2011, de 29 de novembro, depende da obteno de um atestado de incapacidade multiso em junta mdica. Por sua vez, o Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro, que aprova os valores devidos pelo pagamento de atos das autoridades de sade e de servios prestados por outros profissionais de sade pblica, prev o pagamento de uma taxa pela emisso do referido atestado, no montante de 50, valor esse que no considera as situaes de renovao peridica nem prev a especificidade das situaes irreversveis. Nestes termos e considerando a atual conjuntura socioeconmica, torna-se oportuno rever as condies em que tm vindo a ser requeridos os referidos atestados e, bem assim, ponderar as situaes de renovao peridica e a especificidade das situaes irreversveis. Assim, com o presente diploma pretende-se isentar de pagamento de taxa o pedido de renovao de atestado mdico de incapacidade multiso, nas situaes de incapacidade permanente, no reversvel mediante interveno mdica ou cirrgica e reduzir, nas situaes em que essa incapacidade no seja permanente nem irreversvel, os valores a cobrar pela renovao do referido atestado, dos atuais 50 para 5, em processo de reviso ou reavaliao do grau de incapacidade. Neste mbito, foi devidamente considerada a Resoluo da Assembleia da Repblica n. 65/2012, de 8 de maio. Assim: Nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 198. da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.
Objeto

A determinao das condies de acesso a certos benefcios legais, nomeadamente de cariz meramente social e relativos a cuidados de sade, aqui incluindo a iseno do pagamento de taxas moderadoras em virtude de in-

O presente diploma procede primeira alterao ao Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro, que aprova os

2590
valores devidos pelo pagamento de atos das autoridades de sade e de servios prestados por outros profissionais de sade pblica. Artigo 2.
Alterao ao Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro

Dirio da Repblica, 1. srie N. 96 17 de maio de 2012

Taxa (euros)

Captulo II Juntas mdicas 2.1 Atestado multiso de incapacidade em junta mdica 2.2 Atestado em junta mdica de recurso . . . . . . . . . 2.3 Renovao de atestado mdico de incapacidade multiso em processo de reviso ou reavaliao do grau de incapacidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 Renovao do atestado mdico de incapacidade multiso em processo de reviso ou reavaliao do grau de incapacidade em junta mdica de recurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Captulo III Trnsito morturio 50 100 5

alterado o artigo 5. do Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro, que passa a ter a seguinte redao: Artigo 5.
[...]

a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j) Renovao de atestado mdico de incapacidade multiso, nas situaes de incapacidade permanente, no reversvel mediante interveno mdica ou cirrgica. Artigo 3.
Alterao ao anexo do Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro

3.1 Transporte internacional/trasladao internacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Captulo IV Pareceres 4.1 Estabelecimentos de restaurao e ou bebidas com rea 100 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Estabelecimentos de restaurao e ou bebidas com rea > 100 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Estabelecimentos de apoio social com rea 100 m2 4.4 Estabelecimentos de apoio social com rea > 100 m2 4.5 Recintos com diverses aquticas com rea > 100 m2 4.6 Outros pareceres sobre projetos de construo, reconstruo, alterao, ampliao com rea 100 m2 4.7 Outros pareceres sobre projetos de construo, reconstruo, alterao, ampliao com rea > 100 m2 4.8 Outros pareceres no especificados . . . . . . . . . Captulo V Vistorias 5.1 Vistorias a locais com rea 100 m2 . . . . . . . . . 5.2 Vistorias a locais com rea > 100 m2 e 500 m2 5.3 Vistorias a locais com rea > 500 m2 e 1 000 m2 5.4 Vistorias a locais com rea > 1 000 m2 . . . . . . . . 5.5 Outras vistorias no especificadas . . . . . . . . . . . Captulo VI Sanidade martima 6.1 Vistorias a navios com: 6.1.1 150 t lquidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1.2 > 151 t e 1 000 t lquidas . . . . . . . . . . . . . . . 6.1.3 > 1 001 t e 5 000 t lquidas . . . . . . . . . . . . . . 6.1.4 > 5 000 t lquidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Emisso de certificado de controlo sanitrio/iseno de controlo sanitrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3 Prorrogao do certificado sanitrio . . . . . . . . . . 6.4 Vistoria complementar a navio . . . . . . . . . . . . . . 6.5 Concesso de livre prtica a embarcaes: 6.5.1 Navios com 150 t lquidas: 6.5.1.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.1.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.1.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.2 Navios com > 150 t e 1 000 t lquidas: 6.5.2.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.2.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.2.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.3 Navios com > 1 000 t e 5 000 t lquidas: 6.5.3.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.3.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.3.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.4 Navios com > 5 000 t lquidas: 6.5.4.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.4.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.4.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6 Desembarao sanitrio (independentemente da tonelagem): 6.6.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7 Visita de sade a embarcaes: 6.7.1 Navios com 150 t lquidas: 6.7.1.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.1.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . .

100

50 100 50 100 100 50 100 100

O captulo II do anexo ao Decreto-Lei n. 8/2011, de 11 de janeiro, passa a ter a redao constante do anexo ao presente diploma, do qual faz parte integrante. Artigo 4.
Entrada em vigor

100 200 300 400 150

O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 5 de abril de 2012. Pedro Passos Coelho Vtor Lou Rabaa Gaspar Paulo Jos de Ribeiro Moita de Macedo. Promulgado em 7 de maio de 2012. Publique-se. O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA. Referendado em 10 de maio de 2012. O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
ANEXO (a que se refere o artigo 3.)
Taxa (euros)

200 300 400 500 100 50 do valor da respetiva 50 100 150 100 200 300 200 300 400 300 400 500 50 100 150 100 150

Captulo I Atestados mdicos/certificados 1.1 Atestado mdico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Atestado mdico de iseno da obrigatoriedade do uso de cinto de segurana, por graves razes de sade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Confirmao de atestado mdico . . . . . . . . . . . . 20 10 10

Dirio da Repblica, 1. srie N. 96 17 de maio de 2012

2591
Taxa (euros)

Taxa (euros)

6.7.1.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.2 Navios com > 150 t e 1 000 t lquida: 6.7.2.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.2.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.2.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3 Navios com > 1 000 t e 5 000 t lquidas: 6.7.3.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.4 Navios com > 5 000 t lquidas: 6.7.4.1 1. perodo (8 h-16 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.4.2 2. perodo (16 h-24 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.4.3 3. perodo (0 h-8 h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200 150 250 350 300 400 500 400 500 600

Captulo VII Vacinao internacional 7.1 Vacina contra febre amarela (por inoculao) . . . 7.2 Vacina contra febre tifoide (por inoculao) . . . 7.3 Vacina contra encefalite japonesa (por inoculao) 7.4 Vacina contra meningite tetravalente (A, C, W135, Y) (por inoculao) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5 Vacina contra raiva (pr-exposio) (por inoculao) Captulo VIII Cpias 8.1 Fotocpia simples por pgina . . . . . . . . . . . . . . . 8.2 Fotocpia autenticada por pgina . . . . . . . . . . . . 8.3 Cpia em suporte digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 1,50 5 20 20 15 20 15