D.M.

PAIS

MEMRIA ESPACIAL de um artista

Edio do Autor

D. M. PAIS http://www.scribd.com/dvdpais http://www.scribd.com/silva_pais dvdpaisVideos

Exceptuando a maioria das situaes geogrficas e histricas, todos os acontecimentos e personagens destas narrativas so fruto da imaginaco do autor. Qualquer semelhana com realidade mera coincidncia

Copyright Autor, im 'Obras de DMPAIS, 1 volume', DGA, Lisboa, 1987 Livro C-18a, folhas 72, n 18652 Texto adaptado ao Novo Acordo Ortogrfico. Gnero: Soft Science Fiction Crculo de Literatura Amigvel Coleo: Fantasias Domsticas Ilustraes do Autor Fonte iconogrfica da capa: Internet. Posted on the Internet on 26-11-2010 Tiragem: 30 exemplares

MEMORIA ESPACIAL de um artista

( narrativa de antecipao)

---------------------------------------------------H muito, muito tempo, numa Galxia muito distante ... ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

................................. ........................................ .................................................... .......................................................... ..................................................................... ................................................................................. .............................................................................................. Em seu apartamento na cidade, Yano, como estivesse sentado sua secretria revendo uma data de papis e seus mais prximos amigos simulassem um jogo de ping pong, usando um pincel de barba por sobre uma tbua de passar a ferro, assim estavam bastante divertidos por poderem, to facilmente, dadas as condies de antigravidade a que o apartamento era suposto estar sujeito, (de acordo com as medidas de segurana impostas pelas autoridades galcticas da poca ), passar o tempo sem terem de recorrer a sofisticaes onerosas. Aguardavam-no sem aparentarem qualquer indcio de ansiedade. Yano, completamente absorvido pelos caracteres alfanumricos que lhe haviam remetido para anlise, pouca ateno lhes prestava. Eram Gi e Jor, tinham chegado h alguns anos antes de um outro sistema galctico e nada se lhes afigurava tao displicente como as manifestaes de -vontade que Yano condescendia. Fizera-se noite, a sala resplendia luz branca e aproximava-se a hora por todos desejada. Em breve descenderiam para o andar inferior que confinava a rea onde se encontrava o Bar. Espao pblico com Abertura e Fecho, uma vez l chegados, coube a Yano a tarefa de abrir a porta que facultava o Acesso. A basculante retomava metodicamente a sua posio primitiva sem qualquer esforo aparente.

 esquerda encontrava-se o balco em L geomtrico, revestido a mogno aparelhado; direita, um pequeno recanto continha um reprodutor imagtico e alguns sofs. Em frente, a sala repleta de mesas e cadeiras. Aps entrarem, chegaram duas catatuas que se sentaram, muito sossegadas, em frente do reprodutor e uns indivduos sobremalhumorados do PDR ( Partido da Democracia Resumida ) que tinham o mau hbito de mexerem em tudo. Nada estava bem colocado para eles e, mal lobrigavam qualquer objecto, nao resistiam tentao: desordenavam tudo como se ainda estivessem na Antiga Repblica ! Os tempos, porm, tinham mudado. Estando Yano, entretido, a tentar reparar um pequeno reprodutor antiquado que se encontrava fora de uso, os ''mexilhes'' logo se mostraram prestimosos para acabar com o aparelho ou com o que dele restava. Como a lmpada andica estivesse separada da carcassa, examinando-a de mo em mo, deixaram-na cair sem que, no entanto, tivesse sido possvel averiguar qual deles cometera, de propsito, tamanho descuido. Eram uns espertalhes! Cara no carplio magnetisado e no se quebrara. Yano recuperou a lmpada, encaixou-a na carcassa e saiu com o conjunto que escapou ileso das garras dos meliantes. Verificou os contactos, distendeu a antena e ligou a pilha atmica. Entre as suas mos o ecr comeou a brilhar cintilaes. Apareceu um diagrama de programao e o viajante espacial selecionou, em controle directo, o canal desejado, enquanto se afastava do nefasto grupo partidrio. O filme j tinha comeado. A cena era banal e trgica. Entrou num dos compartimentos reservados do bar, colocou o visor sobre uma mesa e sentou-se a assistir. No cran, via-se um casal a discutir se o casamento deveria ser pelo Registo ou pelo Templo. O problema consistia em que os nubentes deveriam seguir as exigncias do pai da noiva. A questo comeava a tomar contornos assaz neo-realistas. Revogando os aspectos ideolgicos de semelhante assunto, Yano 6

continuou a assistir ao programa. O noivo era um forasteiro de dificilmente reconhecvel procedncia. O seu olhar severo de homem honesto e a dureza das suas feioes evidenciavam ainda mais a barba por fazer. Vestia uma camisa axadrezada. A noiva tinha cabelos escorregadios colados cabeca, e trajava um elegante vestido de noite.Yano ligou o comutador e transferiu a cena para a realidade. Os protagonistas encontravam-se, agora, diante dele, j fora de portas, com as malas prontas a partir. Entre os noivos e os pais da noiva existia a cancela do pequeno jardim da casa, construda em peas de madeira prfabricadas, formando um compartimento nico. Os pais estavam porta e tinham deixado a luz acesa dentro do imvel. Via-se o interior da moradia atravs da porta aberta e pelas cortinas da janela. A luz projectava as sombras oblongas dos progenitores, sobre a vegetao do jardim e sobre a estrada. O pai da noiva ultrapassava, no desenho das feies do seu rosto, a severidade e a honestidade do futuro genro. A me, modesta, trajava um avental por sobre a indumentria rstica. Ambos tinham um trao negride nas feies. O calor e a noite e davam cena transferida um aspecto colonial. Ficaram os trs vendo os noivos abalarem pela estrada fora sem nada ter ficado decidido. Quando os vultos dos noivos desapareciam na curva da estrada, Yano, j entediado, lembrou-se que era necessrio regressar e, estendendo o aparelho que tinha entre as mos, disse aos pais da noiva que podiam guardar o reprodutor para nele poderem seguir a estria, ate' ao fim ... Saiu do Reservado, passou para um corredor. Ali se encontravam algumas mesas e cadeiras desordenadas. Parou, desconfiado, pois, por terra, como que a tentarem esconder-se de algo, jaziam uns estranhos indivduos. Pareciam avestruzes medrosas mas eram apenas alguns andrides que escondiam as cabeas debaixo das mesas. Ao fundo do corredor um porto abriu-se com enorme fragor e dele surgiu um ndio gigante, do gnero patago, moreno e trunfudo. Vinha mal humorado pelo que Yano preferiu permanecer mvel, 7

mantendo-se de p. O zoilo hercleo atravessou o corredor sem prestar grande ateno a quem quer que fosse. Nesse mesmo instante todos se levantaram e o seguiram ( a Yano e no ao abencerragem ) at ao Bar. Este havia sido ampliado pelos processos convencionais de multiplicao espacial e binica, possua, agora, o triplo do espao inicial, mesas, cadeiras e pessoas. Falavam todas ao mesmo tempo sem ordem presumvel. Entraram no bar. Vrios serviais transportavam compenetradamente bebidas e sanduches. Dirigiu-se ao balco em L geomtrico, que se encontrava com algumas pessoas estranhas ao servio a impedir a passagem e apenas nao recorreu ao removedor de corpos instantneo que trazia cintura porque tal seria julgado m-inteno. Aquela agitao de pessoas, para l dos limites permitidos, acabou por se adaptar ao seu estado de esprito. Uma Mediana deslocava-se. Acercou-se da caixa registadora. Era-lhe imperioso indagar o seu contedo quando eventualmente algum a abrisse. Era necessrio proceder reviso. Perto dele encontrava-se um casal de meia-idade a conversar. Ela vestia um fino traje de seda. Ele um fato condicional. Ela dirigiu-se a Yano chegando-se to perto que lhe era possvel sentir a sua respiraao sobre a face esquerda, enquanto segredava frases sem nexo.Yano a abanando, afirmativamente, a cabea. Ele olhava Yano atentamente e moveu-se aproximando-se de ambos. Yano tranquilizou-o informando-o ser o dono do bar. O casal ficou satisfeito e despediu-se Aproximava-se a hora do Fecho. Como a Mediana nao se apressava para abrir a caixa, dirigiu-se mquina e, quando a visou, verificou que o seu modelo era diferente do anterior. Do outro lado do balco vrios indviduos viram-no aproximar-se e encontrar-se perante algumas dificuldades para localizar a tecla de abertura. Ali ! - disseram todos em unssono. Bar, bar - agradeceu no idoma intergalctico. 8

Premiu a protuberncia assinalada e a gaveta soltou-se repentinamente, batendo-lhe em cheio no estmago, atirando a maior parte dos discos monetrios para o cho. Antes que o tivessem atingido, Yano sacou da pistola modular e transformou-os em fichas de jogo. Relanceou um olhar pelas notas, verificou a existncia de vrios milhes e fechou discretamente a gaveta. Ainda havia muita gente em redor mas a maior parte tinha-se ausentado. A seu lado encontrava-se uma esbelta morena, magra e decotada. Reconheceu-a como sendo a irm de um amigo seu que, apenas de tempos a tempos, costumava encontrar. A moa ficou perplexa mas Yano segredou-lhe algumas palavras ao ouvido. Isto a deixou mais tranquila e recomposta . Um tipo aproximou-se abrindo os braos num amplexo ao qual Yano no se furtou. Disseram quase simultaneamente: ''Ora viva, caro colega. Haquanto tempo o no via! Desde os bancos do Liceu! ''. Libertaram-se e cada um seguiu para seu lado. A Mediana foi para o digital e ficou a memorizar. Ao balco no se encontrava agora ningum. A Mediana foi para o Reservado. Com aquela nica instruo que obtivera, no obstante em posse dos mais sofisticados meios de memorizao, Yano no conseguira fixar com exactido a posio da tecla mgica, para novamente a premir pelo que resolveu de novo seguir a sua acessora. Em sentido contrrio seguia o Uno-Ressaca, assim chamado por unicamente ter apanhado uma. A Mediana encontrava-se agora de mangas arregaadas com os braos introduzidos numa celha cheia de gua, o que lhe dava um ar lastimoso. Arrepanhou ainda mais os cabelos louros e disse a Yano que ainda tinha que ir passar roupa a ferro. Enquanto isto se passavava, Yano olhou para o centro do Reservado. Uma tbua de passar a ferro flutuava a pouco mais de um metro do cho. Para um lado e para o outro da sua alvura, um pincel de barba ia e vinha descrevendo lentamente parbolas no ar. Os pais da noiva choravam. Sentados, cada um em seu canto da sala, 9

empunhando dois aparelhos de controle distncia, Gi e Jor faziam movimentar os livros electrnicos ... Deixando a situao de Fecho do bar entregue nas mos da Mediana, Yano regressou ao seu apartamento antigravtico, sentou-se sua secretria, e comeou a recordar-se de uma poca em que pensara visitar um distante planeta de um outro sistema estelar, chamado Planeta Azul. Desse planeta viera uma gente muito semelhante quela que presentemente frequentava o seu explndido bar. Entre essa gente encontrava-se um mercenrio que se dedicou pesquisa de manuscritos pertencentes a indgenas e aliengenas de vrias dessas regies, onde ainda se usava a escrita manual para facturao e esquemas, no obstante se usar, cada vez mais, um certo tipo de computadores, no tendo os mesmos, ainda, atingido o formato porttil. Yano conhecera este pesquisador, num bar do estilo inventado pelo Grande Lucas e foi conversando com este caador de manuscritos que se tornou seu amigo, e ficou em posse de uns originais manuscritos a... a... esf... esferogr... esferogrfa... esferogrfica ! pois assim se chamava o estilete usado para escrever nesse planeta. Tal estilete podia ser a uma s cor, ou conter duas ou mais cargas coloridas que se alternavam na ponta do estilete, atravs de um disparador automtico pulsionado com o dedo polegar, produzindo um som caracterstico click ou tack, audvel mesmo em noites de tempestade. Tais manuscritos continham um pequeno repertrio de vida e teriam sido escritos mais por descarga emocional do que por consequncia de talento. Dedicando-se actualmente coleo de pequenos tesouros, Yano considerava que se no tinha encontrado a pista de um desses valores podia pelo menos fazer deles uma relquia. O seu amigo mercenrio-pesquisador tinha includo algumas notas sobre a vida do artista desconhecido, autor desses originais manuscritos a esfero ... esferogrfica, pois contatara com ele um pouco mais demoradamente, de uma vez que descera ao Planeta Azul a fim de reparar a sua nave espacial numa Auto Garagem Central de Naves Espaciais, trocando com esse artista algumas impresses sobre a sua vida e obra. 10

Contara a Yano que o artista havia sofrido uma profunda deceo que o deixara bastante desiludido e que se tinha operado no seu esprito aps uma revoluo, ou golpe de estado, ocorrido no seu pas. Eraeste artista uma pessoa plenamente confiante em ''novos estados'', como sempre so todos os artistas mas, tal como a alguns outros bem reputados artistas e artesos, em outras pocas polticas, tinha-lhe sado pela culatra o tiro da revoluo. Durante os vrios anos que se seguiram esta citada revoluo mui poucas vozes se levantaram contra o descuramento em que a Cultura continuava a ser deixada nesse pas, continuando, para variar, o oramento geral do estado a legar irrisrias quantias disponveis para nesta rea serem utilizadas. O lder da Revoluo Cultural fora um general de quem o amigo de Yano no se lembrava o nome mas, tinha por certo, ter o mesmo nome de uma pea de teatro atribuda a um grande dramaturgo ingls chamado Shakes qualquer coisa. Quase imediatamente aps a revoluo, trataram de o ''engavetar'' e encontrava-se preso havia muitos anos, de tal sorte que a poltica de esquerda se mantinha desunida. Como no se queria considerar ''um artista s direitas'' at porque tal no existe, acabou por renunciar arte sob qualquer das suas formas para se dedicar de preferncia tcnica do fabrico de explosivos espaciais ...

O sculo arrastava-se no seu final e nem a passagem do famoso cometa Halley conseguira introduzir novos grmes astrais nas cabeas ocas dos polticos e cidados da sua ptria. Constituam uma camada de cpticos que j nem nos extragalcticos acreditavam e tudo quanto sasse da falsa circunstancialidade trivial do Pai, do Filho e do E.S., lhes tolhia a imaginao a ponto de lhes provocar sria patologia psicolgica. Um bando de cegos, surdos, mudos e paralticos!, para citar o grande Ho George. O melhor podo que se lhes poderia aplicar seria o de Cretinides Congnitos mas eram mais vulgarmente conhecidos por ''carneirada''. 11

Os referidos originais que Yano possua agora entre as suas mos, sem saber bem que destino lhes dar, encontravam-se misturados com folhas de escrita computorisada que se entretinha a folhear. Gi e Jor, agora regressados ao apartamento antigravtico, cansados que estavam de jogar com os livros electrnicos, estiraram-se nos sofs de ar quente insuflado. Por tdio ou por preguia Gi perguntou se no havia nada de interessante que pudesse ler antes de iniciar um novo jogo com Jor. Yano indicou-lhe na estante um livro sobre o que dizia Bolero e, como Jor estivesse sem vontade para fazer fosse o que fosse e quase a dormir, aproveitou para, pela primeira vez , iniciar a leitura das narrativas que o mercenrio-pesquisador lhe tinha ofertado; estavam escritas, como de supor numa ortografia e disposio grfica um tanto ou quanto arcaicas e tinham a forma de um dirio. ............................................................................................................... ............................................................................................................... Porto Obal 80 04 01 22horas

Ainda no sei como comear. Achar a frase certa, a chave da abertura para mim a maior dificuldade. Porque essa frase dever conter todos os elementos necessrios a cativar a ateno do leitor. Para que, insensivelmente, passe s frases seguintes, sempre com a maior curiosidade e prazer. Se possvel, essa frase bem como a sua contrria, a do fecho, ambas, devero conter potencialmente toda a histria ( cada qual sintetizando-a em sentido inverso, uma em relao outra ) sem, no entanto, a revelar inteiramente. Para que, quem ler, leia do princpio ao fim, e para que, quem ler apenas o fim, no fique possuidor do segredo contido no interior. Mas no basta saber ler ... As frases intermdias so as mais fceis de achar, vo ao papel sem medida nem esforo, engendrando perodos muito diversos uns dos outros, quanto inteno e quanto forma. So os pilares da narrativa. Depois, as palavras. H palavras difceis de encontrar, renitentes em 12

se ajustar ideia e ao contexto. Fica-se simultaneamente de aparo e nariz no ar, sua procura, como se essas palavras l estivessem invsiveis ou escondidas por detrs do mistrio dos objectos. Esquecidas. Ficamos a olhar o mundo que nos cerca, quer ele seja apenas a mesa de trabalho com os objectos dispersos pelo tampo da mesa, ao acaso, sem nexo, agitados, vibrantes, ou a mesa do caf onde nos vamos sentar a escrever, o banco do jardim, a pedra do caminho. A se fica extasiado procurando respostas por entre as franas das rvores, no interior das alamedas dos parques, nas copas do arvoredo mais alto, no casario que se delineia por detrs dos troncos enegrecidos, no rodar dos veculos, nas pessoas que caminham diante de ns, surpreendidas com esta nossa atitude pensativa, connosco prprios tambm, afinal to alheados da realidade j nos encontramos. Neste decorrer da descrio, ou da narrativa, quando esta existe, vaise pouco a pouco, definindo o ttulo a dar estria que vamos escrevendo. Mais do que a primeira frase, o ttulo vai de direito aos olhos do leitor; , efectivamente, a primeira frase que o leitor l. Est escrito na capa do livro. Em caracteres maisculos, distintos. A cores. O ttulo faz parte principal da obra, da histria ou do conjunto de histrias, ou estrias. Porm, sobrevive para alm da Histria, de tal modo que no se pode imaginar um livro sem ttulo ou ento que apenas tenha ttulo, ou seja, uma capa com um ttulo supersugestivo, onde o malogrado leitor logo se lambuzasse de curiosidade antevendo andinos gozos mas, precipitando-se para os alcanar, ao folhear, procurando o incio do texto, apenas encontrasse pginas em branco, pginas cuja nudez fosse escandalosa e o fizesse pasmar de boca aberta. Sendo, de facto, a primeira frase do livro, o ttulo pode no ser a primeira frase que se escreve. E, se acontecer que seja, pode haver necessidade de modificar o ttulo daquilo que estamos a escrever, quer porque a estria comece a fugir ao sentido do plano inicial, quer porque se encontre um ttulo mais brilhante ou sugestivo. Inversamente, poder-se- imaginar e conceber um livro sem ttulo 13

onde a nudez das pginas se transfira para a capa estando aquelas repletas com um texto que, aps lido, fariam o leitor meditar num ttulo a dar-lhes. Quantos ttulos esse livro no teria !? Ou ainda, desalinhando a ordem das palavras de modo a formarem um todo incoerente para que, mais uma vez, o malogrado leitor, com elas construsse um estria. Cada leitor, cada estria! * Passa da meia-noite e h vozes na estrada. Vozes e tambm passos. So as vozes que mais me impressionam; os passos apenas as acompanham. So passos apressados, vozes de discusso, que se elevam em simultneo e ferem as vidraas das casas. Para que melhor se ouam, para melhor se ouvirem a si prprias. J passa da meia-noite e eu devia ir dormir ... Mas, continuo acordado. * Um relgio trabalha no vai-vem do seu pndulo. um corao infatigvel na sala adormecida, pulsando, sem descanso, iscrono. Tambm os objectos adormecem. Tal como as pessoas, deixam de existir para elas e para si prprios atravs delas, durante o tempo, ao fim do qual, essas mesmas pessoas os voltam a ressuscitar. Aquele livro que durante a tarde abri, folhe-ei e li algumas pginas, repousa agora fechado sobre o tampo da mesa. Apenas a capa ainda vive nas suas cores e imagens, uma vez que, para l do contedo dos seus pargrafos e das suas frases e palavras, uma realidade me acompanha at ao sono, me acompanha at morte. Aquele perfil feminino de cabelos lisos, aquela boca-rom entreaberta, o sorriso daquela mulher, vo comigo at minha cama e l se esboam de novo, ganhando forma e relevo. Na mesa, o lpis, o papel, a borracha, a caixa das aguarelas ... As cores perduram mais do que as formas. O cu, o mar, tm cor, predominantemente a terem forma. As nuvens no tm forma prpria. Tm uma forma deformvel, 14

indefinida, indefinivel. Tal como as ondas do mar. So espaos gigantescos relativamente aos quais se condicionam outras formas e volumes mais restritos. Estas formas materiais situam-se no espao-tempo que elas vo engendrando quando se movem. No fim do movimento, o fim do tempo. A noite do tempo. O fim do espao ser um espao exterior-contrrio. Um anti-espao com um anti-tempo. Um futuro-espao. Um contra-tempo. Ou um anti-livro. Um anti-livro, ou seja, um livro com um nmero infinito de folhas. Um nmero infinito de pginas! Seria um livro sem princpio nem fim onde nada fosse repetido no decorrer das pginas, onde os raciocnios raramente regressassem ao seu ponto de partida. Onde nada se repetisse, locais ou personagens. Para escrever um livro desses seria necessrio, antes de tudo, vencer a prpria morte. E a morte de cada um constitui a sua prpria imortalidade. * Na mesa continuam adormecidos, ou mortos, os objectos. Toco-os com a mo. Alguns, por serem mais maleveis, cedem presso dos meus dedos, contraem-se como se sentissem medo. Movem-se. como se os acordasse do seu sono. Aquela folha de papel que amarrotei e se quebrou em dezenas de faces triangulares, fica, quando a liberto, a estalar como uma pinha exposta ao sol. No momento em que a abandonei sobre a mesa ainda viveu um pouco da minha vida. Aps isso, emudeceu de novo. Empurro-a sobre a mesa. Em cada nova posio em que se queda apresenta-me uma forma nova e diferente.Vive de novo. Desdobro-a, estendo-a. Apresenta uma superfcie rugosa ao tacto e vista onde descubro vales e montanhas de neve. E rios tambm. Basta traar riscos azuis com a caneta sobre os sulcos mais vincados do papel. Estes traosrios vm todos confluir num ponto cncavo mais baixo da folha. Na folha amarrotada e desenhada vejo um mundo, percebo o mundo. 15

* Ainda no a rua! A rua, como interior pblico, mais agitada. A natureza morta deste interior deixa-se captar com mais facilidade. A jarra de flores, os livros na estante, o cinzeiro. As garrafas, na garrafeira,com os seus rtulos estranhos e sugestivos. O pedao de cu, que avisto da janela, sobre os telhados. Ao fundo, o sol espelha-se num tecto reluzente e liso. Nos vidros de algumas janelas tambm. Pequenos vidros encaixilhados com o betume a cair, seco, aos pedaos. Uma ligeira brisa corre no ar quase parado. As moscas fazem bailes nos espaos onde o sol chega coado. A hora e meia aproxima-se. J soam sirenes e businas. Ouve-se o ronronar de motores. Dentro em breve todas as mquinas estaro a trabalhar. Os homens igualmente. Algum no quintal termina, ou recomea, um trabalho que talvez consista em pregar pregos numa tbua. Ouo o martelar cada vez mais frequente e acelerado: pam, pam, pam, ... Antes que batam as duas horas tenho de sair para me encontrar com Rolanda. Ela j com certeza chegou ao Caf onde se sentou a uma mesa, no fundo da sala, onde esperar o tempo suficiente at que chegue a hora de ir para as aulas. Estar calma sem quaisquer gestos. Os seus cabelos, cobrindo-lhe parte do rosto, so finos fios de ouro puro, espalhados pelos ombros. A sua presena e a sua voz so-me essenciais. No posso demorar mais! Saio. No a encontro, porm. De novo regresso a casa. Irei aproveitar a tarde para ler alguns captulos de um livro de capas brancas --- uma encadernao onde se encontram impressos cambiantes que ligam o vermelho ao negro, numa rua, ao fundo da qual se desenha um rio e alguns barcos. Algumas pessoas vagueiam sob uma profuso de dsticos orientais. No centro da rua um homem transporta cestos carregados de peixe. A autora, Maria Albina Praga, revive em vrios episdios a sua vida dispersa pelo mundo. O Brhasil, Hangnia, Ghoa, Mhacau. Aos poucos, numa interpretao da narrativa nos faz conhecer pessoas e locais, os mais diversos, nos faz conhecer a ns prprios e aos outros. Neste pequeno livro revive-se um mundo de gentes, locais e 16

diversas etnias, recordaes familiares, recordaes de infncia, adolescncia e at umas frias passadas em Inglaterra em casa da Senhora Milles ! Porto Obal, 800403 23horas A noite veio surpreender-me, s, com as minhas iluses, os meus sonhos, os meus pesadelos, todos os monstros da noite. Fico a pensar se valer a pena continuar a pensar. O pensamento como a gua de um rio. Atravessa montanhas e vales repletos de palavras para se quedar estagnado num lago ou num oceano de contradies. Quando a noite desce e as amarrra umas s outras formando uma rede impenetrvel, um cerco apertado, um labirinto sem sada, um problema sem soluo, ento torna-se doloroso pensar, doloroso viver. Os cercos que o pensamento armadilha a si prprio so de diversa natureza. Reflectem a teia da vida, o seu mistrio insolvel. Acordar, levantar, trabalhar. Comer, dormir, acordar. Que fastio ! Todos os dias. Todos os santos dias. Ver continuamente as mesmas pessoas, dizer-lhes todos os dias ''bons-dias!''. Como se os dias tivessem forosamente que ser bons. Ou, ento, serem maus e, com aquelas palavras, fosse possvel modific-los magicamente. Bons dias ! Se eu passasse a dizer : ''Maus dias ! '', seria por certo apodado de pessoa fora do seu juzo. Contudo, a lgica presente em ambas as situaes a mesma. O vazio dos dias. Os dias vazios. O mesmo dia todos os dias. Como se a vida fosse um cemitrio de dias que sobrepusessem umas s outras as suas runas para, durante a noite, as contemplar e estudar a nova reconstituio sob perspectivas arquitectnicas diferentes, que recomearo pela madrugada, reedificando, at ao meio-dia, ordenando as pedras-horas umas sobre as outras. E, no fim da tarde de cada dia, de novo as contemplasse, at ao pr do sol, para as desmoronar com um simples gesto, como um castelo de cartas, um sopro de areia. Um cemitrio de dias. Um cemitrio todos os dias. 17

Porto Obal 800404

Meio-dia.

Comer. O prazer de comer. O relaxe psquico que sobrevem aps as refeies. As refeies. O seu colorido. Os legumes. A carne. O amarelo repousante das fritura das batatas. Neste quotidiano possvel onde o trabalho no d prazer, a no ser o que resulta da liberdade de no andar a morrer de fome, neste esforo inglrio da glria diria, comer o mais explorado acto em cada dia. A refeio horinha certa. A mesa e a variedade do manjar. Os acessrios gastronmicos. Os condimentos que predispem ao apetite e euforia. Por ltimo, os digestivos. Mas, normalmente, comea-se pela sopa. As colheres sobem transbordantes; depois de abocanhadas voltam a sair das bocas que as sorvem, a rever gorduras, escorregadias. Mergulham de novo nos lquidos do prato. Repetidamente, durante alguns minutos. Seguem-se outros pratos, cambiam-se os talheres. Nos dias que correm, em que a Macrobitica comeou a conquistar alguns adeptos que se esforam por recusar ou sair dos hbitos alimentares que a estrutura familiar ancestralmente concebeu, os alimentos genricos so substituidos pela sua forma integral como o arroz integral e o po integral. A recusa ao consumo de acar industrial, de cana ou beterrava. A recusa da sacarose obtida industrialmente por refinao excessiva. A recusa de consumo de excesso de gordura animal. A sua substituio pela congnere vegetal. A fruta. Os legumes. A conjugao perfeita das foras csmicas contidas nos alimentos. O equilbrio psico-somtico. O Yin e o Yan. A cada temperamento, a cada constituio fsica, os elementosalimentos que melhor convier. ''Cada um aquilo que come; diz-me por onde andas, dir-te-ei o que comes; diz-me o que comes, dir-te-ei quem s''. A descoberta de si prprio, das suas possibilidades espirituais, atravs dos alimentos que se tomam. A preparao do esprito para realizar o amor em perfeio atravs do controle das solicitaes e da higiene interior do corpo. A nova alegria de viver. 18

Porto Obal 800405 20,50horas Acabo de jantar. Iscas de cebolada! Acendo o telavisor: um venezuelano-portugus fala em Espanhol. No entendo tudo o que diz porque quando o som se fez ouvir a imagem comeou a tremer. Tratava-se de uma entrevista. Notcia seguinte: a morte de Vasco Morgado. As interrogaes de como ser o teatro portugus destitudo desta personalidade. Falava Jos Viana, o animador portugus sempre presente nas situaes mais desanimadoras do ecr. Segue-se o futebol. O golo. A reaco da equipa nacional: aos vinte e dois minutos Alberto remata de forma defeituosa, a defesa sua falha o corte e o guardio fica a ver a bola passar ... O boletim meteorolgico e a rbrica Perfil. Em Perfil,( o Clarim j tinha sido anunciado bem como Tucha, a boneca jogral; o ritmo avassalador da vida moderna; durma bem sobre molas flexveis com fundo musical aproriado; TARARAM , RTP NICA ! Em Perfil, Lus Guimares: cartonista, desenhador. Desenhar uma forma de comunicao, como num texto. A expresso atravs do Cartoon uma opinio, uma crtica. O desenho de interveno, a banda desenhada. A dificuldade da sua leitura. A compreenso imediata e fcil, a piada subjacente. ''O retrato acabado exaustivamento revela ao artista a compreenso total da personalidade do modelo.A parte mais interessante da criao... ''. A menina diz no-sei-qu acerca de ... Listopad ... Imagem: um homem vai por um barranco abaixo dentro de um carro de mo. A menina diz no-sei-qu acerca do concerto nmero um de Brahams. Tararam, EFACEC, DIVOR, CINZANO COSI BELI !!! Na Natureza nada se cria, nada se perde. Tudo se transforma. Transforma sucata em peas de qualidade! ''O Astro'', revista. Hoover, o Pai Natal. Feliz Natal! Pararam, pararam ... '' que a Dra Amanda me pediu para descobrir o paradeiro de uma certa pessoa ... '', ''De que se trata, algum segredo?'' ,''Em Setembro, se Deus me ajudar ... ''. 19

* O ensaio de teatro noite, depois do jantar e da novela. ''O Astro'' uma telenovela que passa diariamente no pequeno ecr. Raros so os que no assistem. Quem for dado tortura da televiso, pode, atravs de episdios dirios, conhecer o mundo das relaes sociais de um pas estrangeiro que fala uma lngua comum. A autora da novela original Yanete Claire. Atravs de sua obra, podemos apreciar as contradices no seio de famlias de duas classes sociais do aglomerado urbano da cidade do Rio de Janeiro. Classes economicamente distanciadas, mas prximas no seu modo de encarar o mundo e os outros. Os outros so aqui os seus prprios filhos. O filho-famlia que internado numa casa de sade por no se decidir a seguir as passadas ancestrais, que recusa o modo de vida da famlia burguesa, analfabeta e egosta, que no v o mundo para alm de si prpria. Do outro lado, o mundo dos pequenos, onde os espaos so mais estreitos, as pessoas atropelando-se constantemente nos gestos e nas ideias. o dia-a-dia de uma famlia pobre, o caso tpico de uma me que quer ver os filhos casados e fora de portas. Entre duas situaes a que se v obrigada --- um futuro marido cruel e machista, grosseiro e desajeitado e o abandono do seu trabalho --- a filha de Conceio era barbeira e antes fora condutora de taxi, trabalhos que vai sucessivamente abandonando at ficar a fazer bordados, para agradar ao seu noivo - Lili, resolve fugir de casa. Em simultneo com a sua fuga, ocorre a fuga de Mrcio da casa de sade onde fora internado. Mrcio abandonara os seus estudos universitrios, concludos os quais deveria suceder a seu pai na gesto das empresas da famlia, e resolvera ir em auxlio dos necessitados do serto longnquo, onde os homens morrem de tdio e as crianas de fome. Mrcio dedicara a sua actividade a Francisco de Assis,um dos primeiros contestatrios domodo de vida e mentalidade da burguesia adventcia, quando, em 1200 DC, se decidiu a abandonar o fausto em que vivia a famlia, despojando-se de todas as riquezas, saindo para os campos em socorro dos camponeses pobres, ajudando-os nos trabalhos agrcolas, a troco de magra cdea de boroa ou mesmo a troco de nada. Mrcio regressa a casa onde continua vendo sua me distrada e confundida com a sua prpria 20

beleza, sempre diante do espelho, rodeada de um regimento de estticistas e criadas que enfeitam os seus vestidos e retocam o seu rosto, para festas, bailes e recepes. Mrcio nega-se a ceder aos desejos de seu pai j que este se preparava para o engrenar na direco das suas empresas. Expe as suas razes, a necessidade que sente de voltar para junto de seus compadres Franciscanos, para com eles cumprir a misso a que se sentira chamado. O pai interna-o fora numa das melhores clnicas do Rio. Mrcio vai-se deixando levar a bom tento, mas sempre advertindo que no desistir das suas intenes. Uma vez evadido da clnica, Mrcio encontrar Lili. Encontrar-se-o ambos em suas prprias fugas. * Agora que a fora do meu esprito se voltava para a contemplao da Natureza e me dispunha a viajar por este pas, seno por todo o mundo, encontro-me cansado. Os ares destes pequenos centros urbanos poludos, os sons e os fumos, tm-me deixado um tanto intoxicado, entram-me no corpo como um veneno fatal. Quantos anos de vida terei eu perdido neste abominvel quotidiano, neste frequentar constante de salas de cafs e outras reas poludas, neste correr apressado atrs de tudo e de todos, sem objectivo? Morrerei prematuramente? De que doena? De cancro inevitvel? De ataque cardaco? De parania?! E a Natureza a chamar-me: ''Vem pelas minhas estradas, vales, clareiras e veredas, embrenha-te no que resta das minhas sendas, das minhas entranhas. Respira o ar puro que ainda me resta. Contempla o azul, ainda no de todo maculado, do meu cu. Vem para os campos, deixa essa pira asfixiante em que te encontras enclausurado, deixa o teu quarto, a tua casa, a tua repartio, a linha de montagem em que trabalhas, mesmo o teu pas ou a tua ptria ! '' Porto Obal 800420 22horas Naquela noite Leanda deixou-me s com dois beijos breves. A sua boca apenas tocou a minha levemente, os seus lbios apenas sibilaram uma palavra sobre os meus, a terrvel palavra do amor adiado mas sempre presente. No momento do adeus, at alguns dias depois, a noite adquiriu, sob o halo das luzes da rua, o tom rosa do 21

seu sweter de malha. E, como num sonho, sobre uma estrada de nuvens, eu voltava a casa balbuciando a palavra que me deixara na boca. Amava-a com uma necessidade atroz de amar mas, como s a iria tornar a ver dali a alguns dias, teria que sofrer, sem me lamentar, a sua ausncia. ''Sei que irei rejubilar quando te tornar a ver, que serei feliz quando de novo te olhar nos olhos claros e profundos. Sei que trocarei contigo palavras carinhosas, que lembrarei quando a noite inundar a minha alma de solido. Sei que terei os afagos, os carinhos das tuas mos, o calor da tua boca, a suavidade das tuas faces rosadas. Sei que contemplarei durante horas o teu belo sorriso. Mas tambm sei que por cada coisa que me deres, outra me irs tirar. Que entre cada vez que me olhes, a ponto de, por um momento, eu deixar de ouvir tudo o que se passa minha volta, nem o som do televisor, nem o choque das bolas de bolhar, nem a minha prpria respirao, troars de mim, divertir-te-s. quele, mais jovem, afagars os cabelos, a outro, amigo de longa data, dars o teu conselho, a outro ainda, dars o prazer de danares com ele; aqueloutro, desconhecido, levars copos transbordantes de cerveja. E eu chamo-te e pergunto-te em voz baixa, que s tu me ouas: porque me fazes sofrer? E tu respondes: s tu o podes saber. Mas quando a noite nos extraviar, quando o sono nos arrastar, eu voltarei a sentir o calor dos teus beijos''. Leanda partiu naquela tarde de Sbado. Partiu levando com ela o Sol. Durante a sua ausncia dediquei-me, afoitamente, execuo de uns cenrios que me haviam solicitado para as peas de teatro. Passei a tarde debruado sobre os paineis estirados numa grande mesa, rodeado por gente que, no edifcio do teatro, a e vinha, circulava em meu redor, na azfama premente de acabar os cenrios. Planearia tambm uma pintura mural que decoraria a sala, de modo mesma poder funcionar, futuramente, como plateia e sala de baile. O palco erguia-se lentamente minha frente enquanto recordava Leanda. Via-a apanhar o combio, fazer a viagem de alguns minutos, descer na gare da cidade. Quem a esperaria? Uma amiga? Um amigo? Eu nada lhe tinha perguntado e fora melhor assim. O amor sabe melhor quando os amantes pouco sabem de si. 22

A noite trouxe de novo Leanda. Sempre um ar rosado no rosto que o luar aviva. Na boca um largo sorriso desenhado. O cabelos negros, os olhos verdes. Um verde de gua transparente, batido pelo sol da tarde que findava. Eu via-a assomar porta, pairar o olhar sobre quantos ali estavam. Via-os ficar suspensos do seu olhar, como esttuas que petrificassem a um gesto seu. Deitada, agora, num sof, eu debruva-me sobre ela. Sentia os seus lbios macios contra os meus, o veludo da pele do seu rosto contra o meu. Notava que os seus olhos ficavam momentaneamente a cismar. Beij-mo-nos longamente durante o breve tempo que aquela noite nos oferecia. Algum batia com fichas contra um tabuleiro, outros se entretinham a contar estrias, que ali mesmo inventvam. Tudo me era estranho e longnquo. Por fim, em casa de Dilan, provmos doces e bebemos licores. Ouvimos msica e queimmos incenso. Como se, subitamente, tivesse reparado em mim, como se, s naquele momento, desse pela minha existncia, Leanda dava-me, finalmente, a sua mo. Porto Obal 800421 17horas

Ao fundo do jardim vejo a sua casa. Cor-de-rosa como as rosas do jardim. O tempo est mido e apenas um piscar de sol se desprende das nuvens por alguns instantes. O verde das janelas das casas o verde dos canteiros desbastados. tempo de jardinagem, tempo de mudana na flora urbana. Os homens revolvem as alamedas ensopadas e barrentas, debruam-se sobre as suas alfaias e sobre o terreno que se preparam para calcetar ou ajardinar. Cavam, levantam no ar as enxadas e ps que fazem vibrar certeiras sobre a terra. Olhando a sua casa, comparo os golpes que desferem no cho ao golpe que recebi em cheio sobre o meu corao. Sem se importar um s momento com a minha dor, naquele dia em que mal me saudou, passou-se para os braos de outro! Descaradamente, frente queles que tinham apreciado o nosso primeiro trocar de beijos, o nosso primeiro entrelaar de mos, mal eram expirados dois dias sobre o nosso primeiro encontro amoroso, e ei-la a mordiscar os lbios de outro, atrs dos cenrios que eu prprio andara a pintar! Trocou comigo o olhar do inimigo durante a batalha. Fazia-me 23

morrer de cimes. Nesse dia dormi mal. A manh despertou comigo insone. Tremi a noite inteira. Sonhei horrores, acordado. Eu ainda travei um dilogo de razes com o meu rival. Propus-lhe deix-la evoluir entre ambos, sem que nehum acedesse aos seus desejos. Em vo! O meu rival estava to apaixonado quanto eu e se este episdio se passasse no tempo de Rocambole, certamente nos teramos batido em campo aberto. Eu via nela uma mulher ferida no seu amorprprio que, num acesso de orgulho, por se ter sentido to facilmente enredada, subitamente revoltada consigo prpria, lanara aquele golpe de teatro aos seus pertinazes amantes. Talvez pretendesse testar o meu amor ou apenas provar o sabor de outras bocas ... Durmo mal. Como mal. Estou doente. Tenho pesadelos. Sonhei com uma sala em cujo centro havia uma mesa de tnis. Eles estavam sentados, os dois, juntos um do outro, a cochicharem. Eu entrara na sala procurando um livro que deixara extraviar na confuso dos ensaios. Perguntei-lhes se no tinham visto o livro por ali pousado. Das bocas de ambos comearam a sair, dezenas, centenas, de bolas brancas que pinchavam atravs do soalho da sala e vinham crescendo sobre mim, em ondas brancas que me cercavam com as suas cristas elsticas. Tive de sair apressadamente da sala. Em compensao fui sendo perseguido por algumas das bolas que se insinuavam pelas frinchas das portas que eu a fechando atrs de mim, na minha fuga. Eu vira um dia um pianista despejar um saco de bolas de ping-pong dentro do seu piano de cauda e comear o seu concerto. Sob a aco dos martelos do piano as bolas pulavam a cada nota musical executada, algumas saltando para fora do piano, descendo os degraus da ribalta e correndo em direco aos espectadores na plateia que as iam calcando apenas chegassem ao seu alcance. Coisa curiosa, as sonoridades que se desprendiam, abafadas sob as solas dos sapatos dos que as calcavam, estavam previstas pelo pianista, faziam parte da pea musical ... Porto Obal 800422 10horas

Estava a dois passos da sua modesta casa. Nunca l tendo entrado, imaginava o interior do prdio. Uma pequena sala entrada. 24

Passando a sala, os quartos, a casa de banho, a cozinha. Imagino-a saindo do banho, enxugando-se. Agora atravessa o corredor, envolta na toalha de banho. Os seus cabelos ainda molhados, modelam-lhe a nuca, dando-lhe um ar sedutor. Entra no seu quarto onde comea a secar o cabelo, vestese, maquilha-se. Vejo-a de novo, entrar na casa de banho, no quarto outra vez, maquilhar-se, sair, banhar-se ... * No costumo acordar muito cedo mas hoje fui atirado da cama para fora ainda no batiam as oito. Isto porque uns pedreiros deram de malhar com fora sobre a parede do lado exterior da casa. uma obra que se vem arrastando h muito tempo pois o seu construtor interrompeu a edificao por diversas vezes. Primeiro construiu uma garagem sobre a qual, pos-teriormente, levantou um andar, colocando a construo venda. Como no vendesse to cedo quanto esperava, decidiu subdividir o piso inferior, destinando-o tambm a ser habitvel. As obras prosseguem, assim, a sua terceira fase. Mas hoje, e ainda antes do meio-dia tenho de lhe pedir para nao comear to cedo os trabalhos de martelo e cinzel, pois tenho ensaios de teatro e actuaes musicais durante a noite, e preciso de dormir durante a manh. Como dizer isto sem ferir as susceptibilidades de outrm ou me expr a ser ridculo? Entrarei no prdio. A porta estar entraberta, o cho coberto de materiais de construo usados e novos. Um operrio abre um sulco na parede. - Bom dia! - Bom dia! - O senhor ngelo est? - No, no est.--Desejo saber se at ao fim desta semana podero prescindir dos trabalhos de maa e cinzel?... Como eu referisse os instrumentos que tem nas mos, fica um momento a olhar para eles. - ... tenho ensaios e actuaes at ao fim da semana e, como durmo do outro lado da parede, em que est a bater, acorda-me muito cedo. - Eu falo com o patro. --- Bom, ento muito obrigado. E venho-me embora. Volto de novo para a minha sala. Se acontecer que seja o patro em pessoa que eu encontre por entre a nuvem de p e cal, -- Boa tarde. - Boa tarde.- Vinha perguntar ao senhor ngelo se 25

poder prescindir dos trabalhos de martelo e cinzel nesta parede, at ao fim de semana ? ...- ... - ... pois tenho ensaios e actuaes prximos. - ... - ... se fosse possvel ... - ... - Se me fizesse o favor ... - ... - ... - ... Com certeza! Vou j prevenir o meu empregado. - Ento muito obrigado e muito boa tarde. - Boa tarde. * A imagem de um prdio em construo, algo que habitualmente produz um terrvel impresso, tal como o esqueleto de um ser humano ou de um animal. Ver a estrutura de um prdio em construo, as suas vigas de beto entrelaadas por grossos cabos de ao, quais potentes armaduras cruzando-se umas sobre as outras, atevessando-se, extravasando-se, correndo ao longo e em redor do prdio ainda sem tecto, sem revestimento, subindo no cu como antiga torre de Babel. Por todas as paredes, rectngulos, aberturas de futuras janelas, onde os seus futuros habitantes se debruaro e sonharo sonhos que se sonham em prdios recentemente construdos. Assim eu sonhei e idealizei a minha casa : um s compartimento, uma s diviso fundamental; a esfera dividida em trs partes por planos horizontais. Tomam-se dois teros da esfera assim dividida que se invertem contra o solo. Esta fraco da esfera agora substituda por unidades triangulares fortemente unidas umas s outras sobre a superfcie da esfera. Enfim, uma estrutura, ou ''dome'' geodsico. Um sonho quase sempre irrealizvel, a casa dos nossos sonhos ... Porto Obal 800424 17horas

A tarde da vspera. Uma tarde solarenga, muito barulhenta. Tarde do meio da semana, quando as pessoas se atarefam mais e trabalham com mais eficincia, pois tm muitas coisas a resolver e outras tantas resolvidas. o meio-dia da semana. O ponto mdio das coisas e dos fenmenos um ponto crtico por via da instabilidade que cria. O peso dos acontecimentos ascende como o sol no cu, 26

comeando ento a declinar, a descer no horizonte, sendo o ponto mdio da trajctoria um mximo da curva espao-tempo. Cada pessoa, cada coisa, cada ser, uma dessas curvas. No quotidiano moderno os acontecimentos terminam quase sempre num melhor ou pior ''fim de semana''. Ou passamos fins de semana aborrecidos ou animados. Em qualquer dos casos, acabamos sempre a exclamar: ''Que fim de semana!'' * Quando eu era rapazito comecei a ir ao cinema. Seduziam-me as grandes metragens que mostravam os tempos histricos da escravatura. Via passar na tela interminveis filas humanas. Negros e Judeus eram os tipos humanos mais usados nestes propsitos cinfilos. Por esta altura, eu ainda no sabia o que era o proletariado. Posteriormente aprendi que o termo ''proletrio'' se refere ao homem possudor de prole numerosa. Esse era o conceito clssico, latino, da palavra. Desde os tempos da Revoluo Industrial que a palavra passou a designar qualquer assalariado mal pago, fazendo parte do Sistema de Produo Capitalista. Aos assalariados bem pagos d-se a designao de lupen-proletariado. Este sistema opera no modo de produo em geral desde o Escravismo, Feudalismo, Capitalismo propriamente dito, tendo at singrado em regimes Comunistas, apenas no se dando bem em regimes Anarquistas. Porm, os vnculos ideolgicos ligados a estas tendncias podem ser muitos e mistos: Anarco-Sindicalismo, Marxismo-Leninismo, Maosmo, Estalinismo, Nazismo, Terrorismo, Esquerdismo, Vanguardismo, Chauvinismo, Chantagismo ... A tendncia generalizada para o ismo. O ismo um sismo. Cismo. Cismo nesta grande vspera. 20horas
THE LAFF A BITS : DECORADORES DE INTERIORES ! L vo correndo montados numa bicicleta tripla levando uma escada s costas! Atravessam ruas, correm frente de automveis. Chegam

27

a uma casa. Ei-los arrumando quadros, equilibrando-se na escada, pintando paredes, colando papis. A escada tem bruxedo, no pra de fazer cabrilas. Grande trambolho ! Mudana de andamento na msica. Bofetada basta ! Envolvem-se os donos da casa. Os decoradores viram-se ao dono da casa, derrubam-no e fogem com a sua mulher na bicicleta ! Iremos para o palco sem ensaio geral. A tarde foi toda ocupada pelo transporte do mobilirio e pelo arranjo do palco. Mas, muitos destes adereos, alguns deles fundamentais dentro do ''dcor'' para dar a transio necessria de pea para pea, de modo a tornar as mudanas mais eficazes, sero substitudos por outros que foram rapidamente improvisados. Roderic, o encenador, anda numa roda viva, subindo e descendo o palco, gritando ordens, modificando decises anteriores, solvendo em lances inteligentes os ltimos problemas da cena. Regresso a casa para jantar. Percorro as ruas da vila. Em casa, minha me, prepara a refeio. Continuo com o corao entristecido e um certo desnimo em mim prprio. De novo as recordaes me invadem o pensamento. Tendo necessidade de liberdade e despreocupao para entrar em cena com -vontade, antes estarei constrangido pelas saudades de Leanda. 21Horas Na hora marcada, com apenas metade da sala, o pano subiu. Logo a figura do velho Ivan apareceu no estrado declarando a sua inteno, ou, para ser mais preciso, a inteno de sua mulher, de ali vir falar sobre os malefcios do tabaco. O pobre homem, de fato esfarrapado que enverga h trinta anos, desde o seu casamento, viria a acabar por despir, irritadamente, o casaco, calcando-o com os ps, depois de fazer as mais disparatadas confidncias acerca da sua vida e, de certo modo tambm, da vida alheia, ao pblico, que o escutava com um sorriso nos lbios. L tornou a recuperar e a vestir de novo a labita, pois a sua mulher j o espiava dos camarins e, num ltimo apelo, pedia ao pblico que o no comprometesse diante da sua mulher que ainda o poderia vir a fazer passar maiores martrios, a ele que nem um kopec furado tinha 28

no bolso, e que nem mesmo baixando dez tostes ao preo das brochuras de propaganda da escola da sua mulher, as conseguia vender - despedia-se o pobre homem aps falar de tudo menos daquilo que desde o incio tencionava : os malefcios do tabaco. Mas no seriam, precisamente aqueles, os tais malefcios?! Outras figuras no menos importantes e perturbantes, subiram ao palco. Das mais impressionantes, sem dvida a mais terrfica, foi a do Avejo. Anjo negro envergando negro manto que lhe descia at aos ps, envolvia-o uma aura de agonia, um prenncio de morte. Era o arauto da morte ! Da morte sem esperana. E o Doido? O doido o homem que no deseja ser confundido com a sua loucura, sendo a loucura aquilo que est para l do prprio quotidiano, nos bastidores da memria, no pensamento frustrado. O doido diz que lhe impossvel viver uma vida em que se tenha de admitir descendente de um bicho - o primata dos livros de antropologia - e, ao mesmo tempo, sentir-se capaz de elevar o seu pensamento s mais altas elucubraes filosficas! De facto, o salto que separa o homem do seu primo macacide de tal ordem que lhe difcil acreditar na evoluo das espcies, bem como na teoria das mutaes, mas mais ainda na Religio! Por isso o Doido no entende a vida e no entende quem pretenciosamente a diz entender. Por causa disso quer neg-la ! Ele vai com o seu engenho arrasar prdios e bairros, cidades e universos, reduzir tudo a p, a poeira csmica ... E ns s temos a ficar-lhe agradecidos ... 24horas A Morte foi assim o tema central destas encenaes. Reparo que o Teatro como a Vida. Mais fcil de fazer do que de compreender. Hoje a Ribalta e os Bastidores esto em silncio. No palco h apenas um vcuo de trguas, um co de palmas a seus ps. Terminou o espectculo, no terminou a vida. Tal como os demais, Leanda voltar quando a manh despontar. ............................................................................................................... ............................................................................................................... 29

Yano terminou a leitura um tanto ensonado. Estava mesmo a bocejar, quando Jor se levantou de um salto e atirou com um livro electrnico a Gi, desafiando-o para mais uma partida. Deixando Yano ainda recostado, saram. Encontrava-se absorto, como em estado de fim de meditao e, recuperando um pouco a conscincia exterior, comeou de novo a recordar-se do encontro que tivera com o mercenriopesquisador de manuscritos, depois da visita deste ao Planeta Azul. Segundo o que Yano sabia pelo testemunho do seu amigo, aps esta experincia no domnio da Arte, o artista desconhecido - como a companhia de teatro se tivesse desfeito por intrigas nela introduzidas por um tal Ray Imundo - tentou, de novo, um campo de ao, no qual tambm j possua alguma experincia. Desde a adolescncia que se dedicara ao canto e expresso corporal. Este treino serviu-lhe de base sua entrada num agrupamento musical, banda rock ou de garagem, em geral denominado conjunto. A experincia anterior davam-lhe agora o necessrio -vontade. Numa cidade prxima da sua povoao natal um grupo local entrou em carncia de vrios msicos. Partiu acompanhado pelo baterista Mkito e pelo organista Vandio. Trs ensaios estavam previstos. Inteirou-se do repertrio no qual incluiu alguns dos seus prprios nmeros. Os ensaios correram pelo melhor mas tivera que corrigir a forma e o estilo em que as msicas eram tocadas para estarem adaptadas ao seu modo pessoal de interpretao dos temas. Nem tudo, porm, foram rosas, pois logo na primeira viagem tiveram um acidente de viao que quase desfez toda aparelhagem. Tal no os desanimou de continuarem e, na poca que atravessavam, um pouco por todo o lado deram o seu concerto. As suas melhores actuaes referem-se a alguns bailes de finalistas e algumas festas ao ar livre. Iam por todos os locais onde pagassem bons cachets. Levavam consigo as namoradas e as deslocaes eram pequenos xodos que incluiam vrias viaturas e o carro com a aparelhagem e carregadores. Ocupavam por inteiro os hoteis dos locais visitados e, com os inmeros convidados,sentavam-se s interminveis mesas dos restaurantes onde tomavam as refeies. Uma noite, servindo de suporte a um grupo de maior renome, aconteceu-lhe no auge do ritmo, ter partido a pulseira do seu relgio de pulso que se perdeu na confuso habitual de fios e pedais, espalhados pelo palco. 30

Ficando procura do seu cronmetro - extintos j os aplausos e os msicos da sua banda a serem substituidos pelos da banda seguinte, estes j a experimentar os seus instrumentos - gritou-lhes, na tentativa de se fazer entender, apontando para o pulso. Os recm chegados msicos no o conseguiram ouvir, nem sequer viram o gesto que fez, preocupados que estavam a afinar os instrumentos, mas, na audincia, extremamente atenta ao que passava no palco, logo comeou a correr o boato de como o heri da festa explicava aos seus rivais, o fix que tinha mandado antes de subir ao palco ... Frequentavam boites e discotecas, onde encontravam sempre moas bem dispostas. Ensaiavam o melhor possvel. Pelo Carnaval no tinham descanso. Tocavam dias e noites a fio. A ele nunca lhe acontecia enrouquecer. Todos os outros ficavam afnicos mas, obviamente, mais pelo que bebiam do que pelo que cantavam. Ele mantinha firme a sua garganta de prata graas a um controlo vocal impecvel e a uma pequena maleta com medicamentos ligeiros que o acompanhava sempre. Um dia achou-se doente. De tanto respirar os ares poludos das salas de concertos e bailes, ficou semiintoxicado. O assunto no era para desprezar, principalmente no seu caso, pois respirava, enquanto cantava, mais em profundidade do que qualquer dos outros elementos. Recorreu a um bom especialista que o tratou, simultaneamente, de uma artrite e de uma nevrite! No melhorando quanto esperava, resolveu mudar de ares, comprou uma passagem de avio e voou at ao Pas Irmo. O caderno que Yano tinha agora entre mos e que por no ter mais que fazer, nem vontade para redigir papis de facturao ou descer at ao bar, comeou lentamente a ler, referia-se a essa estadia. ............................................................................................................ .. Rio de Janeiro, 801220

Desde h alguns dias que me encontro na cidade. Chove. Uma chuva miudinha, morrinha peneirada, que me faz voltar s recordaes do outro hemisfrio, ainda que olhe deste dcimo andar, o cu de uma cidade tropical. 31

Olho, no largo, atravs da vidraa translcida, o correr do trfego, quase todo composto de nibus e alguns automveis esparsos, circulando na praceta, a maior parte do tempo transbordante de trfego. Fecham cedo os botequins neste centro citadino.Um ou outro apenas, se manter aberto at ao escurecer que ser precoce. Cinco horas, seis horas. Chega a noite. Os moos dos bares correm os estores metlicos sobre as entradas, deixam-nos suspensos a um metro do cho, aguardando a sada dos ltimos clientes, quase todos crioulos ou mestios. Nas horas que se seguem, a cidade ser dos noctvagos, dos bebedores que a cachaa estende sobre o asfalto hmido. Ser tambm para os assaltantes camuflados contra as ombreiras das portas ou actuando em grupos, nas ruas mais interiores e escuras do labirinto citadino, cata de algum desprevenido, no fito de lhe extorquir alguns cruzados ou mesmo a prpria roupa que trouxer vestida, deixando a vtima to nua quanto o era quando nasceu. Este bem o assunto mais badalado por toda a cidade. Assaltos mo-armada, a bancos, a pessoas na rua e at arrombamento de apartamentos. Ainda ontem, vspera de Finados, dirigia-me eu a uma agncia de viagens, sita Cinelndia, no conseguindo, porm, ir mais longe que o largo da Carioca, onde uma multido se aglomerava, olhando os primeiros andares dos enormes edifcios. Suspeitei que algum sucida se havia mandado do ltimo andar de um desses arranha cus mas o que sucedia era que estava em curso um assalto mo armada a um banco. Cinco homens, dois negros e trs brancos, batiam em retirada com o milho no saco, quando a polcia os interceptou. Contrariamente aos planos, algum accionou o alarme que deu alerta na esquadra local. Enquanto a multido observava a polcia fazendo entrar no carro celular trs homens baleados, um deles j meio morto, um novo tiroteio se desencadeou, desta vez contra dois dos restantes bandidos que se haviam atrasado dentro do edifcio, por terem ficado entrincheirados ... Uma garota franzina, vestindo negro e calando sandlias, sacoleta a tiracolo, estava a meu lado espiando o acontecimento, por sobre os ombros de toda aquela gente. Narizito no ar, rosto meio escondido sob a franja do cabelo, olhitos negros e rasgados. 32

Posto que todo o mundo dispersasse, o mesmo eu fiz, e fui para o ponto esperar conduo. Abandonei o nibus depois de ter esbracejado no corredor para atingir a sada, atravs de uma invulgar confuso tnica. Chegado a uma praa sobrevoada por um viaduto gigante, encostei-me a um dos seus pilares. Coloquei o mapa na posio que julguei ideal para, assim, mais facilmente, tentar localizar a almejada avenida. Nesse instante passaram bem pertinho de mim duas mocinhas surgidas por detrs do pilar, tagarelando uma histria que as tornava hlares, ao ponto de caminharem apoiadas uma na outra para no se desiquilibrarem. Rio, 801222 Consenti em a libertar por algumas horas a fim de que fosse dar o pretendido passeio. A sua impacincia manifestava-se bruscamente mas deixava sempre a promessa de me procurar mais tarde. O meu tempo era pouco, nessa manh, pois meu irmo chegaria por essa hora, em busca das suas chaves. Sentei-me ao balco de um bar e fiquei esperando sem nada encomendar. De resto, o garon, estando j habituado a ver-me aparecer com frequncia, durante o dia, nem sempre me interpelava, o que para mim se revelava cmodo. No se passaram mais de cinco minutos de pensamentos desencontrados na minha cabea, quando meu irmo me chamou do outro lado do balco. - pa ! Levantei-me, indo ao seu encontro, passando-lhe as chaves para a mo. Ele no permaneceu mais tempo e, a mim, s me restava esper-la. Pedi, finalmente, um refresco de caf. Fui-o sorvendo a pequenos goles, continuando a olhar para o relgio. Um quarto de hora, meia hora, ela sem aparecer. Desistindo de esperar fui at paragem do dois-meia-oito. Fiquei aguardando na fila, olhando um policial e mais uns quantos rsticos, de que a mesma j se ia compondo. De novo perdido na teia dos meus pensamentos, sempre salpicados das mais contraditrias imagens, fui desperto pelo mavioso tom de voz de uma moa alta e loira que me perguntava se era aquele o nibus para Jacarpgua. 33

- esse mesmo, sim - balbuciei no meu ainda tmido sotaque. Entretanto, abrira-se a porta do veculo e os passageiros comearam entrando. Entrei eu, tambm, seguido pela loirinha que se sentou no banco bem do lado do meu. Lhe perguntei se tambm estava viajando at ao Anil. - Estou sim. Voc tambm? Comeou desfiando um rosrio de atribulaes semelhante ao que eu tinha antes ouvido da boca de T. Rio, 801223 Mais uma tarde de chuva. Fiquei no apartamento de meu irmo, durante a noite, a dormir um dos meus melhores sonos. Pelas cinco da manh, meio acordado meio a dormir, fiquei andando de vai-vem pelo quarto. Bebi gua e voltei a deitar-me. Mergulhei num sono agitado, caracterizado por um sonho aventureiro em que a polcia procurava um cara que havia dado um tiro para o ar, como de surpresa, no meio da rua. Esse cara fazia parte de um grupo onde eu me encontrava, pelo que, tambm eu, era um dos suspeitos. Lembrome que durante o resto do sonho, tentmos construir uma espcie de caixa de madeira onde se enrodilhavam vrios fios metlicos que conetavam aparelhos elctricos sofisticados, supostamente destinados a iludir a polcia. Acordei com o telefone tocando. Atendi, perguntaram por meu irmo.Respondi que ainda no tinha chegado,desliguei e voltei a cair no sono. * Descia no elevador do edficio, quando nela reparei. Levava uma cartolina impressa e dobrada em uma das mos. Segui-a na sada dos elevadores. Me adiantei e lhe perguntei se tambm morava no dcimo. - No moro mais, respondeu sempre a esconder o rostro entre as madeixas de cabelo soltas. - Agora estou morando com uma colega, num quarto. Ela me arrumou l um lugar. - Beleza, falei. Fomos conversando. Soube que teria de esperar seu namorado at s dez. Como tinha deixado, no apartamento em que morava, no dcimo 34

andar, diversos bagulhos que tencionava recuperar mais tarde, combinmos nos encontrar no dia seguinte. - Ento voc poderia baixar no meu apartamento pelas oito ... - Pr fazer o qu ? - U?! Bater um papo, escutar uma musiquinha, lgico, n ? - T bom. Acho qui d. - Tudo bem, into. Gente si v amanha. -- Tudo bem. T indo. - Legal. Xau pra voc. - Xau, pra voc tambm. Beleza, pensei. Rio, 801224 Voltei aos meus desenhos, pelas duas. Olho o cu bao, as nuvens cinzentas, os arranha cus implantados sobre o casario mais antigo da cidade. Ao longe, o morro torna-se irreal, quase frio. O trnsito, sempre fluindo, em baixo, ao redor da praa. A fila de nibus sempre crescendo.Meu irmo sua banca de trabalho,assenta o buril sobre o ouro das jias. Vm chegando clientes. A cada campanhada na porta eu me sobressalto. Entram, atiram uma chalaa, abrem pastinhas de cabedal de onde retiram pequenas jias ou simples peas de ouro para serem trabalhadas. Uma cliente manda seus brincos pra fazer um quartier. Outra manda um camafeu pra fazer um broche. E, assim por diante, consoante as predilees das clientes representadas. Meu irmo foca seu olho experiente, atravs de um monculo, sobre os pequenos objectos, levanta algumas objees sobre o seu valor, sobre o trabalho a realizar, o preo a cobrar, pois artista mesmo meu irmo, no eu, deu pra entender? Discute, barafusta, se exalta, mas tudo de um jeito fingido com o qual ningum se ofende, pois a alegria est sempre presente no modo de ser desta gente. Seus clientes partem, eu continuo meus desenhos. A tarde vai caindo, acentuam-se os rudos da cidade, o trnsito comea a arrastar-se, a rastejar. quase a hora do rush. Acendem-se as primeiras luzes dos edifcios fronteiros. Os anncios recomeam suas intermitncias e substituies. No voltou a chover mas nada garante, no tarda muito, o cu desabe de novo. A temperatura continuar a subir. Depois descer um pouco mas 35

continuar-se- a suar. Penso se ela vir, na realidade. Mesmo depois de confirmado e muito prometido, um diante do outro e por vrias vezes, o encontro, minhas dvidas persistem at que de facto aparea. So sempre incertas, estas garotas ... Para no se negarem, optam por deixar um cara na expectativa, regressando, ainda que muito depois da hora combinada, com uma desculpa trgica. Acabam sempre por voltar inesperada e desesperadamente. Rio, noite de Natal. Ding dong bell, ding dong bell, j no h papel ... No faz mal, no faz mal, limpa-se ao jornal. Rio, 801229 O fim de semana foi todo passado com um grupo de amigos que se rene todas as noites no bar-restaurante Funchal. Durante a tarde, bebe-se, conversa-se, as garotas vo chegando, vo-se sentando, indagando sobre minha procedncia. Deborah vai apresentando suas amigas : Ana, Mnica, Rosana. Seus amigos : William e Domingos, este um patrcio. Janta-se e quando chegadas as onze horas, sempre depois de muito papo batido, entra-se nos automveis e vai-se at Barra, ao posto onze, beber cerveja. Mais tarde, na discoteca Rancho, h a pista de dana e artistas no palco. Num desses dias eu devia-me ter encontrado com Marcos e seus convidados, para uma festa. Na rua a batucada chamou a gente do lugar, convidando ao samba. Quando ultrapassava , no calado, duas escurinhas, uma delas falou qualquer coisa que no entendi bem, mas que, por certo, se dirigia a mim, tanto que a colega repetiu a inteno da primeira: - Ela falou que voc fofinho. Eu j sabia que tal palavra designava algum bacana, charmoso, e logo retribu o elogio. A, elas quiseram saber mais: - Aonde voc vai , no sambo? Menti, dizendo que era essa, precisamente, a minha intno. A batucada recrudesceu. - Vamos, vem connosco. Entrmos no recinto de terra batida. Mais tarde fomos at ao jardim de um vasto parque semi-iluminado, 36

coberto pelas ramagens de enormes sequias, onde se encontravam sentados alguns pares de namorados. Rio, dia primeiro Chega cedo a manh ensolarada. So cinco matinais no disco horrio. Acendo a luz, apanho o livro atirado no cho. Releio aquela mesma cena anterior. '' Ele fora na praceta. No seu centro havia uma esttua equestre, aquele cavaleiro hasteando a bandeira. Era noite. Tinha uma poro de gente em redor. Mulheres, na sua maioria sentadas, dispersas pelos bancos, como abandonadas. Ali permaneceu at se decidir. - Como ?, perguntou quando se abeirou o suficiente. Ela falou. - Legal. Tamos indo, into? Para aliviar a tenso provocada pelo silncio habitual da circunstncia, ele lhe perguntou o nome. Sempre aquele nome sonoro onde vinha includa alguma consoante menos usada na lngua, conferindo ao nome um tom adocicado e sensual. Pagou o quarto em completo silncio, apenas perturbado pelo tinir das chaves na mo da companheira. Tudo comeou a adquirir um ar ritual desde o abrir da porta do quarto, ao ligar do rdio na cmoda, ao tirar das roupas. Ele no se atirou logo em cima dela, feito bobo ou tarado, at porque no a queria penetrar imediatamente. Ela no lhe consentiu beijos, apenas tacteou seu pnis com os dedos, a avaliar a sua dureza. Em a achando ptima, o conduziu estafada boca de seu corpo. O importante agora era faz-lo gozar rapidinho, para o que imprime ao corpo um movimento de ancas irresistvel. A medida que a tenso sobe, ela continua se esquivando a nsia dos beijos dele, ao hlito de sua boca, e mantm os olhos bem abertos, tentando pensar em tudo menos no que est a fazer. Apenas ter que simular o orgasmo no momento em que o parceiro explodir... Solta pequenos gritinhos, bem fingidos, que o estimulam no decorrer do mpeto da sua descarga.'' ............................................................................................................... ............................................................................................................... Yano terminou a leitura um pouco enjoado, sentiu sede e foi de novo at ao bar. Pelo caminho cruzou-se de novo com o ndio 37

chupista desta vez atento a um jogo de bilhar onde homens-poleiros estavam entretidos volta da mesa. Alguns tentavam esconder-se sob a ardsia da pool. Ao entrar no bar, Yano reparou que estava a decorrer uma festa. As catatuas encontravam-se quietinhas no seu lugar, como se no dessem por nada. A Mediana deslocava-se sem fazer muita ondulao. Moas danavam na pista. Yano dirigiu-se caixa registadora, sorrindo para os mais prximos circundantes que se preparavam para mais uma vez lhe indicar a tecla de abertura, quando Yano lhes fez um sinal indicativo de que escusavam de estarem preocupados com ele. Vrios milhes se haviam amontoado desde a primeira reviso. A caixa estava a abarrotar ! Enquanto, feliz, a contemplava, notou que uma ligeira altercao se tinha levantado do outro lado do bar. Levantou o olhar e viu serem Gi e Jor quem discutiam. O que tinha acontecido fora que eles apostaram todos os chourios de carne sinttica que existiam no bar e haviam-nos requisitado a um servial mais prximo. Jor tinha dito a Gi que, se ele fizesse prova cabal das suas afirmaes a propsito de um assunto esotrico objecto da discusso, ganharia todos os chourios.Tal era ipso factum para Gi quando, j no fim da requerida demonstrao, Gi a terminar os seus argumentos e Jor a puxar de discos monetrios para pagar, Yano interveio energicamente, arrebantando-lhes os sintticos entretanto trazidos pelo servial, justificando a sua atitude com o facto de os 'fumeiros' lhe terem dado muito trabalho a recolher pelas Galxias mais prximas. Estas e outras, manifestaes semi-anrquicas exasperavam-no de tal modo que no conseguiu aguentar-se por muito mais tempo no bar e subiu, de novo, at ao seu apartamento. Sentado sua secretria, comeou a recordar-se do que havia dito o mercenrio-pesquisador acerca do desconhecido artista. Dois anos depois do seu regresso da viagem de reconvalescena e uma vez estando j no velho hemisfrio, dedicara-se afincadamente Pintura, actividade em que se iniciara no pas tropical. Os seus primeiros quadros eram quase todos baseados em modelos ou narrativas imaginadas, pelo que os contornos e silhuetas dos seres e dos objectos se encontravam normalmente desfocados ou distorcidos. 38

Tendo, contudo, algum tempo aps o regresso do Pas Tropical, encontrado um amigo de infncia, regressado de Hffrika, que se dedicava regularmente pintura, passou a frequentar o seu estdio com assidudade. Este novo mestre era paciente e muito calmo. No frequentava habitualmente grupos sociais pois era algo introvertido e tmido. Este temperamento reflectia-se nas suas pinturas de carcter intimista e abstracto-cubista. No comeo, no retirou grande proveito, pois poucos ensinamentos podia colher de um tal modo de pintar to avanado e sofisticado. Era necessrio que o seu amigo lhe dissesse e no que lhe mostrasse. Aos poucos, foram-se conhecendo melhor e, volvido algum tempo, tanto quanto lhe foi possvel, acabaria por ficar na posse de alguns segredos da arte de pintar a toda a tela, que se resumia mais a uma boa aplicao no trabalho do que as vs mistificaes provenientes de talento. Durante os anos que se seguiram, pintou mais de cem quadros, e foi representado em algumas exposies de mbito nacional, ou seja, enquadrando, ao lado dos seus mais destros contemporneos. Foi, segundo a opinio do mercenrio-pesquisador, o domnio da arte em que, durante alguns anos, obteve melhor sucesso. ........................................................................................................... Uma das ltimas narrativas, escritas pelo seu punho, diziam respeito ao seu perodo estudantil e referiam-se sobretudo a viagens realizadas durante essa poca. ............................................................................................................... ............................................................................................................... ''Eu j me devia ter feito estrada. Ela l est, inteira, minha espera, com o trnsito nos seus dois sentidos. Se me postar perto da placa triangular do cruzamento, sada da vila, pouco demorarei a apanhar boleia para o Sul, onde mais quente, agora que o Inverno se avizinha e, a humidade e a chuva, envolvem os cidados numa espcie de morte lquida. Basta esticar o brao durante alguns minutos e h sempre algum que se resolve a parar. Algum que se reconhece ou me reconhece. 39

Que tambm vai s e precisa de companhia. A estrada longa e a conduo difcil e fatigante. H sempre uma Roadhouse onde se pode parar, para tomar uma bebida e fumar um cigarro, dizer um pouco da prpria vida. Mas no a lamentando pois o melhor , sempre, viv-la. Para viver a vida, necessrio sair dela. Durante os meus ltimos anos de estudante de Liceu sa boleia com alguns colegas que em tal tambm se decidiram alinhar. Resolvemos trajar capa e batina moda de Coimbra. Era um meio e um fim. Facilmente a boleia surgia, quase sempre na primeira tentativa, no primeiro esticar de dedo sobre a estrada. O estudante de capa e batina apresentava-se aos olhos do povo como um ser irreal, cavaleiro da Tvola Redonda ou do D. Sebastio, no contexto scio-poltico de ento. Era um pequeno deus sabedor, bem falante, irnico, zombeteiro, a quem nada se devia negar, a quem todas as portas deveriam ser franquedas. Ele seria o futuro advogado ou engenheiro, a quem todos viriam mais tarde a recorrer. Sobre as suas costas pesavam sculos de tradio acadmica que tinha de ser respeitada ou no estivssemos no Pas dos Doutores ! Mais no recndito da Histria, o Estudante teria tido pacto com o Diabo, era bicho para tudo, at para lhe vender a alma. tido por certo que o estudante desvenda os mistrios do mundo, quer porque o estuda, quer porque nele viaja. As viagens so sempre uma grande fonte de informao e experincia. Quem frequentemente se ausente da sua terra e da sua famlia ou do seu apertado crculo de amigos, ter mais oportunidade de abrir as fronteiras da sua mente. Porque o que novo reage sobre o que antigo, forando-o a aceitar as inovaes. Assim, deixava eu a cercadura frrea pintada de verde - os limites da minha escola - quando os calores da Primavera criavam nsias de liberdade. Porque andar a aprender uma Lngua, uma Religio, uma Histria e uma Poltica, para alm de todas as outras Cincias, era, entre outras coisas, uma imposio contra a qual o esprito de todo o bom aluno reagia, ainda que no o fizesse pela recusa total. Aceitvamos aprender quantas lnguas fossem pretendidas e at quantos axiomas fossem necessrios. 40

Mas o axioma comea por ensinar a no discutir! Porm, para se ser algum na vida tornava-se necessrio decorar axiomas. Durante o meu tempo de estudante, vivia, como hspede, numa casa particular, uma casinha de porta e janela sempre muito bem conservadas e pintadas, numa rua prxima da escola. A dona da casa primava pelo encerado do cho e , ai de ns, seus hspedes ou filhos, se pusssemos a biqueira do sapato fora das passadeiras ou carpetes. Para subirmos aos nossos quartinhos, enfivamos por um estreito corredor que dava acesso a umas escadinhas, cobertas por uma passadeira de plstico avermelhada. Eram uns quartinhos minsculos a cujas paredes se encostavam uns divans, mesas e cadeiras. No topo das escadas, entre os quartos, o guarda-fato comum. No intervalo da manh para a tarde, permanecamos na sada frrea da escola, a abanar a cabea, olhando as tristes classificaes obtidas nos testes corrigidos e entregues pelos nossos professores ou a matutar na triste figura que tinha sido aquela chamada ao quadro. Belo objecto era, sem dvida, a lousa negra e pesada, suspensa da parede, mais parecendo fria noite do que coisa feita de pedra. Era uma espcie de prmio de consolao relativamente pequena lousa encaixilhada que levvamos junto com os manuais aquando da primeira escola. Em vez de a transportrmos, ramos, por ela, transportados. Depois das aulas da manh a para casa almoar. Entrava em casa e sentia logo o malfadado cheiro da sopa de gro de bico! Sentado mesa comia a sopa e ouvia o noticirio da Rdio Renascena, sempre sintonizada, a essa hora. As notcias do mundo referiam-se, habitualmente acontecimentos que apenas era usual ocorrerem no estrangeiro; seguia-se um programa de humor da preferncia da dona da casa, uma mulher seca de peito e de sentimentos que se orgulhava de ter os seus hspedes anafados e bem tratados, limpinhos e asseados. ramos uma espcie de animaizinhos de estimao, confiados pelas nossas estpidas mams a outras do mesmo gnero, as quais, por sua vez, nos confiavam aos nossos professores. No meu quarto ano de liceu, por excepcional coincidncia, as nove 41

diciplinas que compunham o currculo daquele ano, eram ministradas por nove jovens professoras. No despertar da sexualidade, passar o dia inteiro a ouvir belas e bem trajadas mestras a tagarelarem sobre nmeros e letras era, de facto, muito entusiasmante. Ficar o dia inteiro em viglia, aos torneados joelhos das jovens preceptoras menos pdicas, ou ter a sorte de vislumbrar a cor das calcinhas das menos cautas, era tido, por todos os elementos da turma, como muito mais aliciante do que lhes seguir o palavrrio. Assim, acontecia que a carteira do nmero um, o Alpio, era, no raras vezes, disputada a botes de ouro, quando no murraa. No entanto, ficavam as nossas mams de uma forma geral, sempre contentes com os suficientes que conseguamos arrancar s mos sovinas dos nossos professores. Quando comecei a andar boleia, trajando capa e batina, eu j tinha uma barbita na cara. Matulo suficientemente crescido, eu decidira trocar temporariamente a companhia dos meus habituais colegas de Cincias, pela dos mais loquzes e intelectuados colegas de Letras. Quando, nos dois ltimos anos, decidi mudar de casa, o caminho que agora percorria para chegar escola era mais longo, atravessava a cidade. Tal permitia-me acompanhar as pessoas at mais longe, deix-las porta de suas casas e continuar o trajecto na companhia de outras at, por fim, chegar, tambm eu, a casa. As lojas ainda no tinham fechado, os cafs enchiam-se de gente, e quase sempre eu preferia retardar-me nesse ambiente do que ir entediar-me sob a luz mortia da clarabia do meu quarto. Foi por esse tempo que decidi comear, conscientemente, a viajar. Pela data da excurso dos finalistas, eu e o meu colega de letras Jos Eufrzio, preferimos viajar por nossa conta at desconhecida e adormecida Lisboa. Aps apreciarmos, devidamente, o centro da cidade, de experimentar o seu elevador e o seu metropolitano, dmos com umas espanholas sada de um hotel. As chicas apareceram bem na hora certa. Imediatamente seduzidas pelas nossas capas mgicas, logo sob elas e sob nossos braos se acomodaram. Lisboa uma cidade bonita mas quando assim nos oferece duas belas gupas, ento uma cidade maravilhosa. Em alguns dias visitmos os melhores locais da cidade, que seguindo 42

as vias principais, quer subindo ou descendo as caladas dos seus misteriosos bairros, ouvindo as suas melhores fadistas, comendo e bebendo! Aconteceu tambm que umas das minhas paragens frequentes foi a cidade de Lheiria. Por l tenho alguns amigos e por l me quedo quando alguns dias quando do regresso de outras viagens ou, to s, quando sinto vontade de filosofar um pouco. No so estes amigos intelectuais de espcie nenhuma, antes gostam de beber uns copos e cantar fados. Aconteceu at, muitas vezes, vermos a noite clarear ao som de violas e guitarras. A maior parte do tempo era passado em casa do Pena Reis, jovial e pencudo artista dos anos 60 que passava o dia a beber copinhos de wisky e a tocar guitarra elctrica, com o que se preparava para os ensaios do grupo. Os ensaios podiam ser prolongados at altas horas da noite, especialmente quando era necessria a interveno do conoclasta, digo, sonoplasta Pinheiro, sempre integrando circuitos nos circuitos j integrados. Nesse estdio, desprovido de forro no tecto, improvismos uma lareira no dia de S. Martinho, onde assmos castanhas e bebemos vinho. Os contratos desta banda eram fornecidos pelo gerente de uma casa de espectculos. * A execuo de qualquer actividade artstica obriga o artista a viver intrinsecamente dela mesma. Toda outra actividade se torna fastidiosa mesmo quando desta dependa o aspecto material da vida. Para sobreviver o homem dedica-se, na maioria dos casos, a actividades que esto completamente fora dos seus objectivos iniciais. Refiro-me ao homem que objectiva espiritualmente, ou seja, ao homem cujo objectivo a criao, porm, no aquela que consiste exclusivamente na manuteno da existncia da espcie. Tal actividade essencialmente de origem animal. Os animais praticam a cpula apenas porque a natureza tal lhes ordena sem, contudo, acharem beleza no acto sexual. As religies parecem pouco ou nada terem a acrescentar a este ponto, uma vez que s favorecem a posio do missionrio. O acto sexual entre homem e mulher, 43

encerra aspectos estticos que a sociedade tolera que sejam observados atravs da arte, como a Pintura e o Cinema, ainda que, por vezes, nestas artes, o sentido dessa beleza possa ser manipulado e comercializado. Ora, a beleza do sexo pode ser sempre apreciada fora destas reprodues comerciais. Digamos mesmo, em frente ao espelho! Dispa-se ! Olhe-se no espelho ! Aprecie o seu rosto, o seu seio, o seu sexo. Vire-se de perfil. Deve, naturalmente, apreciar o seu perfil, pois, se assim no for, ou no gosta de si prprio ou ento a sua personalidade encontra-se desviada dela mesma. Voc julga amar outros perfis que acha mais belos do que o seu ... Enquanto no gostar de si prprio, tal como , voc no pode gostar de ningum. Nem talvez mesmo dos seus prprios filhos. Amar tambm uma forma de sobrevivncia, por vezes, a mais importante. Pode ter dinheiro, casa, mulher e filhos, automvel e emprego. Enquanto voc reclamar constantemente que tudo isso seu, como se tudo isso fosse propriedade sua, ou seja, quando, repetidamente, faz meno da sua mulher, do seu filho, do seu carro, do seu dinheiro ... Enquanto assim proceder, sero os outros obrigados a partilhar a sua atitude. Pretendo com isto dizer que a tua mulher, para mim, no tem nome, pois como tu no a tratas pelo nome, quando na sua ausncia a ela te referes, eu no ouso dizer que se trata da Antnia ou da Maria mas, to smente da mulher do Antnio ou da mulher do Mrio, entendendo que voc est a despersonalizar a sua mulher. Por seu turno a sua mulher tambm o desper-sonaliza : o meu marido, o meu homem, o meu Manel, fazem parte das expresses da gria burguesa dos dias de hoje. Eu j sei quem voc quando lhe ouvir tais expresses. No irei acreditar em si, nem na sua mulher, nem nos seus filhos. Contrargumentar, com todas as filosofias que o conhecimento encerra se, por acaso, for uma pessoa culta. Contudo se acontecer que a sua filha se apaixone por mim, no me ir perdoar facilmente, pela roptura no seu patrimnio. Se eu e a sua filha decidirmos viver juntos, sem matrimnio por forma nenhuma, ainda que ela tenha j atingido a maioridade, no deixar de tentar contemporizar e arranjar modo de nos convencer a casar, pelo menos, civilmente, que isso de religies, bl, bl, bl ... 44

E at vai conseguir os seus intentos porque ela talvez no seja to corajosa como pensa e est-lhe completamente alienada atravs da pssima educao que lhe deu. At aconteceu ela ter estado, em qualquer fase recente da vida, apaixonada por voc e vice-versa, no foi ? Cota ciumento ... A rapariguinha andou na escola a aprender letras e nmeros, traja na moda segundo os ltimos padres, a mam e alguns livros que leu elucidam-na que as relaes sexuais e a plula s devem ser experimentadas depois do casamento e que todos os outros mtodos anticoncepcionais falham em tantos por centro, sendo o mtodo das temperaturas o mais moral pois faz ter muitos meninos e ir para o cu quando se morrer. Que o melhor, a maior parte das vezes, at ... tomar um copo de gua ... pois este o melhor mtodo se tomado em vez de ... ... e, no final, l vem a sua filhinha, coitadinha, pedir-me que lhe explique o que h muito devia saber, tomando-me simultneamente por pai, irmo, amante e sei l o qu mais!? Pois , minhas pombinhas, enquanto vos fiardes na sacrosanta sabedoria do pap e da mam, certo que cedinho arranjareis maridinho e casamento, lar e ... muitos meninos. Desejo-vos a todas as maiores felicidades. * Em casa, um silncio composto de sons variados, voltou. O som do vento afagando as franas das rvores do quintal. Dos pssaros chilreando pacatamente. O melro ir levar o seu canto at ao fim da tarde de chuva, deixando no ar uma claridade fosca de um cu pardo carregado de nuvens. A vizinha abriu a porta ao cimo das escadas, desce os degraus batendo os tamancos, cantando um refro malicioso. Uma mistura de canto gregoriano e msica ligeira. No quintal pouco mais se faz ouvir. As galinhas transidas de tdio enfileiram-se sobre os poleiros, chegadas umas s outras, pescoo sob a asa, penas meladas e pastosas. O co enroscou-se dentro da sua cabana. O gato espreita sem qualquer convico. Deste lado da casa, onde apenas o relgio trabalha e o aparo geme, a estrada, as casas vizinhas, o prdio em frente. 45

Prdio moderno, com ampla varanda sobre a rua, encontrando-se habitualmente desabitado. Os automveis businam nas curvas prximas. Os seus condutores so meras figuras de plstico sentadas ao volante. Deixam um vazio e um silncio entre cada passagem de velocidades ao desaparecerem na curva prxima, ao fundo da estrada. Para l da casa, de novo os quintais. Da janela principal do corredor entrevejo o pequeno e abandonado campo de andebol. um recinto de saibro irregular com a cercadura de madeira desalihada e podre, encharcada de humidade, que se esfora por manter de p, empurrada por tufos de vegetao eriada e selvagem que cobre a pequena geral e ameaa as j muito arruinadas bancadas. Cercado de velhos muros sem revestimento que no seja o de rizomas de polipdios que os ornamentam, o recinto encontra-se hoje completamente abandonado ... No tempo em que as noites dos dias eram manhs, o pequeno grupo desportivo juvenil treinava durante todo o vero. O cu intenso e azul, o sol, as corridas, os saltos, os fortes remates de andebol. Bola, c, bola l, volta da pequena rea. Os remates, as defesas, os golos ... Quando chego a casa em tardes frias de inverno costumo proceder a uma operao que consiste em mudar, do quarto de dormir para a sala de estar, o aquecedor, - calorfico de resistncias infravermelhas - e o gravador porttil, no qual coloco uma cassete de msica cssica. Pego num livro, quase sempre um romance. Os dias so j muito frios, em vsperas de Natal e o que apetece ler um bom livro. Estendo-me no sof e deixo as horas correrem at que me chamem para jantar. O quarto est quente, a msica em preldio e assim para ali estou, as pernas estendidas uma sobre a outra. Vindos da rua chegam aos meus ouvidos o som dos cidados 46

retardatrios a recolherem os seus veculos motorizados, apressados ou lentos, despreo - cupados ou pensativos. O inverno um tempo duro tanto para os corpos como para os coraes. Provoca apreenso nas pessoas, determinando, entre outras coisas, as cores que vestem. Embora as montras e as ruas se encontrem engalanadas, o papel florido dos embrulhos confira magia aos objectos que encerram e os sapatos dos transeuntes sejam novos, h mais dureza nos coraes do que se poderia esperar para tal quadra. Como num clculo mental, assim trabalham os coraes. Vai a famlia reunir-se nesses dias, e atravs dela, oa pas ou a nao. A famlia descobre-se, descobrindo o seu isolamento do resto do mundo e cada indivduo fica mais s consigo prprio, revelando-selhe quo restrito afinal acaba por ser o seu papel no seio da sua prpria famlia. Num certo Natal eu resolvera viajar at um cidade no norte de Frana onde passaria a referida quadra com uns amigos que conhecera no vero anterior, um casal de verdadeiros bretes, loiros e de robusta compleio, belos olhos azuis e pele sem sol. Eu apanhara aquele combio ao qual ainda ouvira chamar '' O Emigrante''. - L vai o Emigrante ! - algum gritara estacionado na plataforma de uma perdida estao serrana. Nesse natal eu chegara cidade de Lille. uma grande cidade industrial do norte de Frana. Desta cidade pouco conheci, pois, alm de ter ido viver para os arredores, nunca cidade chegvamos antes do escurecer que precoce nestas regies as quais, comparadas com a amenosidade do nosso clima quase podem ser consideradas como sendo rticas. Saamos por uma estrada entre os campos, atravessvamos alguns pequenos aglomerados urbanos, todos eles com os requesitos indispensveis de uma sociedade com a vida civil bem organizada, desde a estao de servio aberta a qualquer hora do dia ou da noite, aos grandes supermercados divinamente iluminados, para nos embrenharmos na densidade espantosa do trfego da estrada 47

principal com ligao a Paris. Naqueles primeiros dias era predileo dos meus companheiros e amigos, mostrarem e darem a provar as variedades que certa brasserie dispunha entre marcas nacionais e estrangeiras. terceira ou quarta Gueuse eu, provavelmente, no sabia j muito bem o que dizia ou fazia. Falava uma lmgua estranha situada, eventualmente, entre o Portugus, o Espanhol e o Francs que se poderia de Franogus, ou mesmo, Franco-Espanhols. Os franceses, medida que misturavam conhaque com a cerveja para lhe aumentar ainda mais o grau, j de si suficientemente alto para o tombo ser grado, comeavam a falar um Francs que de todo no lhes for ensinado na escola. Depois de exemplificarem vrias modalidades regionais de falar a sua lngua nativa, concluam que o Francs era uma lngua que no existia e o que na realidade existia era apenas um determinado nmero de maneiras de o falar, suficientemente diversas umas das outras para que no fosse possvel aos nativos de duas regies geogrficas contguas, se entenderem ou entenderem-se muito dificil e deficientemente. As pessoas apenas conseguiam falar umas com as outras nas suas variantes dialetais, posto o qu, apenas existiam variantes dialetais no posteriores lngua, pelo que a Lngua consistia apenas num prottipo inventado por lingustas e no uma forma natural de falar ... Assim, eu os entendia mas eles no me entendiam. Ou eles entendiam-me mas nem sempre eu os entendia. Tudo dependia, pois, do arranjo lingustico por eles escolhido para comunicarem comigo. Na verdade ningum se entendia. Eu dizia coisas do estilo '' jaime beaucoup de banana because na pas de caroo ''. Ou ''la vie est belle mais les femmes donne cabo delle''. Empanturrados de cerveja belga e alem regressvamos a casa. A, eu deliciva-me com quantas variedades de queijo e salsichas por l 48

encontrava. Qualquer que fosse a hora a que chegssemos a casa, o aquecimento encontrava-se continuamente ligado, emprestando ao interior da casa um calor repousante. Uma mesa para uma vintena de convivas, resguardada por bancos compridos ocupava o fundo da larga sala. Havia tambm cadeires de cores vrias dispersos pelo compartimento. Sentvamo-nos inconvencionalmente ao longo dos bancos compridos, bebamos e fumvamos ... Pelo fim do ano visitei fugazmente Londres. Atravessei a Mancha na companhia filantrpica de um dos elementos do grupo de ''copins''. Composto que era o nosso oramento por apenas algumas dezenas de libras, deambulmos pelas londrinas avenidas at a massa se acabar. Regressados a Lille dali abalei para Paris onde, de novo, fui acolhido por amigos. Algumas visitas aos principais museus da lcida cidade, consolidaram as minhas intenes culturais e artsticas. Uns passeios pelas margens do Sena restituram-me as Iluses Perdidas ... De Paris voei para o Rio de Janeiro a reencontrar meu irmo. Regressado de novo, voei para o Zaire, onde fazia calor excessivo e eram muito ms as condies de trabalho. Mais recentemente andei pela Belgica e Marrocos que tambm so uns pases bastante exticos. E, finalmente, dei umas voltas pelo Al Garbe que alguns dizem ser uma grande nao. Que mais querem!? Ainda tenciono ir Sucia, Turquia e ndhia; e porque no tambm China? Aos States e URSS, para avaliar os respectivos potnciais blicos, j que, metido que estou entre dois fogos sempre bom saber com o que 49

posso levar em cima. Lua tambm gostava de ir ... e no s! Por isso, amigos, aqui me vem, de novo nesta encruzilhada sada da vila, sempre de dedo em riste. .............................................................................................................. Memrias mais remotas escritas pelo seu punho e das quais, Eu, como Escriba do Grande Sistema de Produes Literrias Intergalticas, tomei conhecimento, dizem respeito a tempos mais recuados da vida do artista, nomeadamente referentes sua infncia e adolescncia. Contudo, estes manuscritos, que aqui disponho em registo magntico, no chegaram s mos de Yano de Andrmeda, tendo sido encontrados no Arquivo Geral do Sistema, por forma no conhecida pela mimha Anti-Pessoa. .......................................................................................................... '' Nasci em Porto Obal no ano da graa do caledrio Gregoriano, que se seguiu ao calendrio Juliano. Ter nascido nesta data, coloca-me a par com a segunda metade do sculo. Na realidade e sob este ponto de vista, '' a par com o sculo '' esteve sempre meu pai, nascido em 1900 daquele mesmo calendrio. Pela poca em que nasci, possua meu pai uma linda quintinha na aldeia do Cad Obal, na freguesia de Mlaga, uma das freguesias de Porto Obal. A quinta era servida por uma casa recentemente construda com fachada de moderno acabamento e estilo, ampla entrada para carro, celeiro e adega ; cozinha exterior para preparao das refeies para o gado suno, vacum, galinceo e avcula, acomodado em diversos currais e cercas, capoeiras e pombais. 50

Horta e Colmeal, Crtinha com poo de rega e vrias extensas ramadas. A quinta propriamente dita ficava do outro lado da estrada, pois o Estado Ovo tinha cortado em duas, a propriedade original, pertencente a meus avs paternos, aquando da abertura das primeiras estradas macadamizadas desse Estado Ovo. A construo da referida estrada face estrada, fez a propriedade adquirir a personalidade perdida aquando do corte acima descrito. Na retaguarda da casa ficavam os referidos cmodos para os animais, Crtinha, Horta e Colmeal e, naturalmente, as Capoeiras e outros arrumos. O lado da quinta frente casa, para l da estrada, era constitudo por duas terras de milho, dois poos de rega, e um atractivo e sonhador Pomar plantado por meu av aquando da sua chegada dos Brasis. A propriedade original mais antiga fora partilhada entre meu tio-av Alexandre e meu av Domingos. Da minha av paterna uma nica e sempre repetida recordao: o seu retrato, que durante a minha infncia revia, sempre que, nas datas comemorativas, se abria o jazigo de famlia, onde tinha oportunidade de o contemplar. A fotografia era da sua juventude. O seu rosto de grande beleza, o cabelo apanhado em puxo atrs da nuca, como era moda na poca. Uma blusa de rendas emoldurava a primeira linda mulher da minha vida. Numa outra fotografia de maior formato, no antigo quarto de meus pais, na casa da quintinha, a minha av aparecia ao lado de meu av paterno, fornecendo enquadramento ao meu pai, na frente de ambos, segurando a sua mini bicicleta proustiana. O meu av aprumava-se no seu fato, lao e chapu. A minha av vestia blusa e saia vitoriana, comprida at aos ps, e um pequeno chapu de aba breve, ornamentado com rendas, encimando-lhe a cabea, ligeiramente descado sobre a testa. Estas fotografias foram perdidas durante a demolio do jazigo para ampliao do cemitrio de Mlaga e na consequncia da posterior alienao da propriedade. 51

Meu pai conhecera minha me algum tempo depois da sua chegada do Brhasil. Montara um estabelecimento de caf na Praia do Ouro, ajudado em tal tarefa por seus parentes directos das famlias - famosos carpinteiros e empreiteiros - os Canas e os Ancinhos, sendo, os primeiros, os ancestrais do grande Ho George. O caf possuia um bilhar livre e uma cozinha com uma ampla mesa e bancos corridos, com capacidade para cerca de vinte pessoas onde clientes e pessoal da casa almoava, lanchava, jantava ou ceava. Uma larga chamin sobre espaoso lar de pedra, onde minha me confecionava as suas excelentes caldeiradas moda da praia, diversos petiscos e manjares, salgadinhos e outros aperitivos para acompanhar com vinho ou caf. A sua habilidade culinria ultrapassava as fronteiras do distrito! O estabelecimento estava aberto ao pblico durante todo o vero, com incio em Maio, terminando o funcionamento, em cada ano, invariavelmente no dia de S. Martinho, com uma festa ofertada aos clientes que se estendia um pouco por todas as divises do estabelecimento desde a Esplanada at ao Salon, Cozinha e Reservado. Era situado em pleno corao da Avenida Central da Praia do Ouro e ali se podia comer, beber,danar,jogar bilhar livre,dados ou domin. Era uma poca alegre. Passava-se o inverno na quintinha do Cad Obal onde vivia permanentemente minha av materna, a nica sobrevivente dos outros meus avs, que tinha o muito original nome de Maria da Silva e que, pela poca, andaria pelos setenta bem contados e a minha prima Maria do Cu, afilhada e criada na famlia, no sentido em que tinha crescido e vivido sempre na famlia. As poucas recordaes que tenho destes pacatos tempos relacionamse tanto com a praia como com a aldeia. Referem-se a acontecimentos puramente desligados uns dos outros e que adquiriram, por fora de circunstncias, um certo carcter anedtico. Muitos deles podero no constituir uma exacta memria minha, mas recordo-os essencialmente por terem sido objecto de repetidas narrativas que me foram confiadas pela minha me e pela me da minha me, no decorrer da minha vida, durante o tempo de coincidncia das nossas existncias terrenas. 52

* A Praia do Ouro uma estncia balnear do norte do pas, que sempre angariou alguma fama de local aprazvel para veraneio. Durante a poca relativa a estas notas, era uma praia pacata com uma caracterstica avenida traada perpendicularmente ao areal, culminante numa capela duma das muitas Nossas Senhoras que abundam por a abundam, a qual, depois de aluir, se arruinou e tombou, devido s sucessivas investidas das areias e maresias. Na esplanada do seu caf, sentava-se meu pai num dos famosos bancos listados de amarelo e branco, j existentes nalguns passeios da avenida. Um desses bancos, agora resgatado, fora atirado ao mar, pelos grupos de folies que no timo dia de carnaval, terminavam as suas tropelias na Praia do Ouro. Num lbum de antigas fotos de famlia e amigos, que mais tarde eu viria a compor, apareo eu, menininho de um ano, encavalitado nos ombros de meu pai, sentado no banco, sorrindo, espelhando a sua felicidade. De muito cedo aprendi a tcnica da carambola, jogando com a metade dianteira do taco que sobrava depois de lhe ser subtrado o lastro da retaguarda. Como ainda no chegava ao bilhar, jogava com auxlio de uma cadeira que deslocava volta da mesa de bilhar. Situava-se o meu quartinho nas traseiras do prdio, numa espcie de guas furtadas, no topo de umas escadas, dando uma pequena e motivante janela em estilo arquitetnico bela-poca. Tal como ainda hoje, a Praia do Ouro no possua Cinema, pelo que, apenas em Porto Obal era possvel desfrutar as maravilhas da stima arte. Um dos primeiros filmes a que assisti, foi uma produo espanhola intitulada Marcelino Pn e Vino. Nesta histria um petiz chamado Marcelino, coloca, habitualmente, aos ps de uma esttua de Cristo, pedaos de po e pequenas vasilhas de vinho, em todas as vezes, processando as ofertas, s escondidas dos demais personagens. Estes repetidos e invulgares procedimentos de Marcelino, influenciaram o meu comportamento e a minha personalidade juvenil, pois, durante algum tempo, perdi o -vontade que possua, quando estava no meu quartinho, no constante receio de l encontrar o Redentor e ele falar 53

tambm comigo, tal como falara com Marcelino sempre que este lhe levava as oferendas. Um dos episdios mais originais durante a minha vida de petiz na Praia do Ouro relacionou-se com a distribuio de sopa aos pobres que os servios camarrios levavam a cabo nessa praia. Os tempos eram difceis, a praia era um povoado muito pobre e havia muitos midos pedintes, quase todos filhos da classe piscatria, como ainda hoje, eventualmente, acontece. A edilidade procedia a uma distribuio de sopa, a qual chegava sempre fumegante na cisterna de num pequeno camio de caixa aberta, cuja carrosseria tinha sido adptada para o efeito. chegada desta camioneta acorria diariamente uma pequena horda de petizes descaos ou semi-nus, cada qual com a sua tijela e colher de alumnio. Tinha eu cinco anos. No fosse eu, tambm assim pequeno, no me achasse eu, tambm em tudo, a esta pequenada semelhante, at no simples facto de gostar de sopa, nunca teria a ousadia de insistir at ao rebentar das lgrimas, para que me fosse fornecida uma tijela e colher, e autorgassem, a mim tambm, a liberdade de reclamar sopa, qual me sentia tambm com direito, nem que fosse apenas pelo meu esprito de camaradagem e solidariedade. Assim, e uma vez por outra, conseguia autorizao de meus pais para me misturar com aquelas crianas pobres e comer sopa na sua companhia. No entanto, as minhas pretenses a resgatar o fumegante nutriente, depressa seriam rejeitadas quer pelo funcionrio que procedia distribuio do alimento quer por rapazes mais velhos que conseguiam distinguir as diferenas de condio social que eu, obviamente, no conseguia. Uma outra situao, divertida, relaciona-se com uma precipitada fuga por mim empreendida, na sequncia de me ter sido anunciado ser necessrio eu ter de apanhar um injeo. Fugi para a praia e to bem devo ter sido sucedido em encontrar esconderijo que a minha famlia, domsticos e vizinhos, demoraram todo o dia para me encontrar, no tendo eu, porm, j memria de qual livesse sido o logrado esconderijo que to bem me eximira 54

cerrada busca empreendida durante esse dia, mas, calculo que o tivesse encontrado nas moiteiras, ou seja, nas dunas. Ter apanhado piolhos tambm foi motivo de diverso em toda a casa, principalmente pela tarefa de lhes dar cata, operao na qual todo o pessoal se revezou, em meu redor. Um acidente ocorreria quando, fugindo da cozinha em correria, com uma das domsticas no meu encalo, a fim de me restituir ao destino de comer-a-sopa-em-casa, atravessei o salo, quela hora deserto e sa, de rompante, para a rua, atravs da esplanada, no momento em que um carro passava, no conseguindo o seu condutor evitar que, mesmo depois de brusca travagem, um dos pneus atingisse e pressionasse ligeiramente o meu p esquerdo. Felizmente o condutor era um mdico residente na localidade, tendo eu sido imediatamente socorrido no seu consultrio. A ligeira entorse provocada pelo presso da coliso, ainda que superficial, fez com que o meu p esquerdo passasse a apresentar futuramente, e por toda a vida, um ligeiro desvio para o exterior, o qual se torna sempre mais notrio quando caminho demoradamente. Futuramente, e durante um certo perodo da minha vida, sempre que experimentava sapatos novos verificava que o peito do p esquerdo era ligeiramente mais alto do que o direito. Por algum tempo atribu essa idiosincrasia a um pequeno defeito congnito. Uma das peripcias de infncia que ficou para sempre na memria de clientes e familiares e de quantos se encontravam, nesse dia, abancados grande mesa da cozinha, espera da famigerada caldeirada de peixe, em vias de ser preparada pela minha me, e enquanto era servida a sopa de peixe, consistiu em que me colocaram, nessa altura ainda beb, completamente despido dentro de uma canastra de transportar peixe, coberta por um xaile, precisamente no centro da mesa de jantar. Estando os comensais animados a sorverem as primeiras colheradas de sopa j sada do caldeiro para a terrina, viram subir, inusitadamente, no ar, fumegante jacto de virginal lquido, em direco ao prato de um dos principais convivas, o meu famoso e garboso padrinho - o lendrio causdico citado pelos seus extravagantes feitos de estudante, no livro da praxe coimbr do Pade 55

Z, onde ficou mencionado pela faanha de ter transportado para a Rpublica dos Cgados, da rua da Matemtica, a peso, sozinho, o fontanrio de pedra que se encontrava entrada da rua o Dr Pereira, segundo o citado livro de praxe, o Pereira das Foras! O bexigal e fumegante lquido, proveniente do centro da mesa, mais exactamente da canastra onde eu estava, vinha atingir com pontaria certeira o prato do meu prprio padrinhode baptismo. No seria j, esse liqudo emitido por aquele Menino Jesus das Caldeiradas, uma clara reivindicao extraterrena, quem sabe?, seno j, de sopa! Correu pegada risada por toda a casa que perdurou pelos muitos dias que se seguiram celebrada faanha - mijar na sopa! - e tal proeza ainda se encontra viva, data em que escrevo, e ainda que volvidos vrias dcadas, na mente de quantos ali festejavam e se congratulavam com o nascimento de mais um santinho ... Durante muito tempo e, ainda hoje!, essa tida como a maior e sempre inultrapassada faanha da minha vida. Os feitos do Miguel Mija na Caneca ficaram sempre muito aqum desta minha inicial afirmao. E esta, hein? ............................................................................................................... O Outono cedo chegava e com ele o fim da poca de vero. Pelo S. Martinho era a festa da despedida e o Salo transformava-se num recinto de baile onde praticamente toda a incipiente sociedade brejeira se reunia para dizer adeus a um estilo de vida de veraneio que nesse momento via consumado os seus ideais, at ao dia em que eu e meus pais, acompanhados do nosso squito de pessoal domstico, nos retirssemos para a casa na aldeia, at quela data esquecida, apenas entregue aos cuidados da minha av e do Miki, um cozito que corria o quintal de ls a ls suspenso do seu arame deslizante ... A casa na aldeia era abastada e de bons recursos. Proceder aos trabalhos de lavradio, rega e sementeira, eram trabalhos agora sob a gide de minha me a qual, usualmente contratava um pequeno exrcito de jornaleiras s quais, pelo meio da jorna, oferecia calrica merenda de azeitonas, bacalhau, boroa e vinho tinto, ao qual juntava, quando melhor calhava, queijo e marmelada. Era um pequeno enxame de mulheres, vestidas de cores escuras e 56

cabea aturbantada, ao qual eu me juntava empunhando, alietoria e corajosamente, um pequeno sacho ... ......................................................................................................... Quando completei cinco anos j lia as parangonas do jornal. Por essa altura fechou-se, definitivamente, o caf da praia e fomos para a vila, onde meu pai abriu um novo Caf. Passei, a maior parte do ano, a viver na aldeia onde, a pequena escola, era classificada de Posto de Ensino que frequentei at terceira classe, tendo feito exame da terceira, para passar para a escola regular na quarta classe, onde naturalmente fiz tambm o exame da quarta na, ento chamada, Escola do Castelo. Portanto, e para que se saiba, fiz exame da terceira e da quarta! durante a minha Escola Primria, ( e no, como a maioria, apenas exame da quarta ), antes de dar entrada no Liceu, aps o clebre exame de admisso. .............................................................................................................. ............................................................................................................. Sobre a infncia do nosso artista ainda constam os seguintes registos: .............................................................................................................. Sou do tempo do rebuado de meio tosto. Contudo no me lembro de alguma vez ter visto essa moeda. No iria, porm, longe a poca em que fora recolhida e o mesmo, em breve iria acontecer sua sucednea, o tosto. Eram moedas que os pobres ainda pediam. D um estozinho, m senhor ... expresso que viria a ser substituda por: D um eurozinho ... Pedi-os eu tambm minha mam para ir comprar rebuados loja da Maria Alice. Em seguida ia sentar-me ao sol a mastig-los, lentamente, para fazer render a guloseima - umas barrazitas translcidas, coradas, embrulhadas nuns papelitos que se engorduravam com o calor dos bolsos. Era feliz nesses dias. O sol tinha mais fora, pois, como eu, tambm era mais jovem. Ambos sorriamos s contrariedades da vida; no existiam para ns. No jardim havia um roseiral e, contgua a este, 57

uma ramada que abrigava do sol o espao do quintal e o tanque de gua onde a Cu lavava a roupa ao fim da tarde. Eu chegava da escola com a saquita de pano a tiracolo com os livros e os cadernos, sentava-me na borda do tanque, sacava a lousa e o lpis de pedra. Escrevia os enunciados de problemas tratando de somar laranjas, subtrair peras e multiplicar escudos, desenhar crculos, comprar batatas ... De mangas arregaadas, cabelos apanhados na nuca, a Cu cantarolava enquanto amassava a roupa na pedra do tanque, expondo o rubor incontido das faces virgens. Eu, que estava mais preocupado em saber porque que os limes tinham biquinhos e as laranjas no, abanava a cabea em negativa tmida e prolongada. - Ento leia ... - tornava ela. Lia o enunciado, posto o que lhe mostrava as contas que tinha feito na lousa. - Ento no sabe que no se pode subtrair peras de laranjas, seno com o que que se ficava ? Ai o menino! -Faa assim ... E l me dizia como resolver. Era o que eu queria pois logo enfiava a lousa dentro da sacola e, dali, debandava a aproveitar o resto da tarde a percorrer os prados, os caminhos e os carreiros das terras de meu pai e circunvizinhas. As terras, as casas, as gentes daquele lugar, no teriam a grandeza de outras que viria a conhecer mais tarde na vida por esse mundo fora mas, para mim, eram, desde j, um esboo de uma geografia que eu dominava ao cabo de tantas vezes a percorrer, conhecer, situar e visitar. Com os bolsos cheios de quanta catrefa encontrava por todo o lado: caixas de fsforos, pedrinhas diversas coloridas, flores, botes, pio e baraa, moedas, ... eu deambulava o dia inteiro por essas terras, naquela estao ainda brotantes de milho que crescia at muito acima de mim, de rvores de fruto que eu subia cata de maduros e rubros pomos. Casas de lavoura abandonadas e silenciosas defendidas por ces ranhosos e mal nutridos, atrs das quais se delineavam pinhais e 58

montanhas distantes, recortadas no azul celeste - lugares mais distantes e no conhecidos que me tangiam a imaginao, at ao momento em que meus pais chegavam da vila. Quando a camioneta da carreira parava com o seu roncar manso e eles se apeavam j eu estava entretido de novo com os meus deveres escolares, mesa da cozinha. Abraado a meu pai rebuscva-lhe os bolsos em busca do sempre prometido presente, ora rebuados ou chocolates, ora livrinhos de BD. Minha me entrava em casa, arrumava aqui e ali, e comeava a preparar o jantar. Minha prima chegava tambm vinda da parte debaixo do quintal onde andara a colher legumes para a refeio. Muitas vezes meu pai e eu passevamos sob a solarenga ramada a olhar a cerca dos animais de criao, o pombal, as colmeias mais distantes, e at o co, o Miqui, se juntava a ns nestas deambulaes de fim de dia. Quando regressvamos, o jantar, j pronto, fumegava sobre o velho fogo a lenha. Sentvamo-nos mesa e comevamos a comer. Terminada a refeio, enquanto a Cu acabava de arrumar a loua, ficava a escutar o meu pai conversando com minha me acerca daquele dia de trabalho. O Inverno a chegar. O tempo corria ligeiro. Horas de ir para a cama, a mim imposta mais cedo pois havia escola no dia seguinte. Pela manh acordava s, em casa, se era dia de mercado, uma vez que todos abalavam para a vila. Levantva-me, vestia-me e aquecia o leite, no qual ensopava po, fazendo umas migas que repartia com o melro, meu animal preferido, pegava na sacola e partia tambm. Era mais um dia de aprendizagem na minha vida, ainda mal iniciada, na aldeia da minha infncia. ............................................................................................................... A estadia na aldeia era alternada com frequentes idas Vila, ao recm aberto estabelecimento, na companhia da prima e da me. Iam tambm ao mercado vender os excedentes da produo da quintinha, molhadas de couves, batatas, cebolas, feijo, laranjas e ameixoas. 59

A prima voltava para casa, finda a venda, e a me reunia-se ao seu pai, no caf. Os amigos da segunda parte da sua infncia eram agora midos e mudas que pela primeira vez na sua vida se afirmavam como verdadeiros amigos e companheiros. Foi nesta poca que viria a conhecer as mais importantes personalidades que se cruzaram na sua vida de infncia: a Rosinha da Fruta, o Tninhas do Campelo, o Z da casa Paris e o Vtor dos Bombeiros! Sobre os passeios de cimento que ladeavam a estrada macadamizada, por onde corria escasso trfego de bicicletas e veculos motorizados de duas ou quatro rodas, a maioria pertencente ao sculo anterior, - ref. a ''arrastadeira'' do Vinagre - improvisavam um jogo de hoquei com balisas em tamanho real - as quais os transeuntes se viam obrigados a ladear, a fim de poderem atravessar a seco tomada do passeio, e se esquivarem a levar alguma seticada, essa que era essa ! O Vtor habitava no Castelo dos Voluntrios, falanstrio mgico de surpresas e diverses para dois putos se deleitarem e distrarem. O Castelo dos Voluntrios era sempre um mundo novo a descobrir. Os belssimos e rubros blides impecveis e brilhantes, alinhados e prontos a sair para socorrerem pessoas e bens. A solenidade da sala de reunies e o divertido ltimo andar com as suas vrias mesas de bilhar livre, e outras mesas de jogo forradas tambm a pano verde, balco e garrafeira, esta, para ns, inacessvel. Desenhar, pintar, escrever, rabiscar, jogar o Jogo da Glria ou do Monoplio completavam as delcias das frias. Por cima da Casa Campelo instalava-se o grupo de andebol local, possuindo sala com mesa de ping pong e biblioteca com as obras completas de Dumas e Jlio Verne. O Ti Fernando administrava a azfama do clube, fazendo a distribuio de equipamentos desportivos aos jogadores e livros aos scios e a cronometragem perfeita do tempo de tnis de mesa, bem como a necessria repreenso sempre que algum esmagava alguma bola branca, por impercia ou negligncia. O casaro das Vicentas, velhas quase centenrias que raramente saam rua. Tudo quanto tinham a tratar dilignciavam ser feito 60

atravs da Conceio, velha criada na famlia. Talvez a aldeia no fosse to excitante como o era a vila, nesta primeira dcada da sua vida, mas sempre valera pelo jogo da esgrima e de espada que praticara com o Manuelzinho e que lhe valeu a fama de grande lutador, em guerras de brincadeira, quando chegou famosa quinta do Z, O Gnio, onde um bando de muitos rapazes, ferozmente guerreava e se alternava nas lutas de capa espada ou no jogo dos cow-boys ... ou andar sentado na grade que os bois puxavam durante a aragem das terras e atravessar matas frondosas e pinhais misteriosos na companhia do Stono guiando o carro de bois. Certa vez na travessia de uma clareira na floresta avistaram, pinhal dentro, uma grande cobra, as fauces abertas, atrando um sapo, que saltitava em direco goela do rptil como hipnotisado ou encantado. Stono, largando o comando dos animais, varapau e aguilho no ar, corre rapidamente pela retaguarda da serpente e vareja-a violentamente vrias vezes, deixando a bicha traada em pedaos. Bem ou mal, de uma forma ou de outra, estes episdios que j representavam a tragdia da vida, despertavam-lhe o sentido das realidades e da justia. Se certo ter ele atravessado quase ileso a teia de perigos da infncia, o mesmo no aconteceu ao primo Manelzinho que caria a um poo juntamente com um gato e como se isso no tivesse bastado tambm foi atingido acidentalmente por uma arma de fogo antes mesmo de completar os dez anos. A Dorinda, ainda pelos seis ou sete anos, atingiria precocemente o fim da sua vida, esmagada sob os rodados de um veculo, na curva da estrada em frente sua prpria casa, quando corria, s cegas, atravessando a via. Tempo de mestra e escola, a aldeia do Cad Obal fora um prdigo bero que embalou todo o seu desconhecido destino. .............................................................................................................. Aldeia materna. Pelas festas, abriam as portas da casa dos avs maternos e passavam o fim de semana na velha casa meio arruinada que a me, mais tarde, viria a reconstruir, aps a morte do seu pai. Apareciam as tias, outros primos e primas e o tempo era passado entre a igreja, festa e procisso. 61

No precurso entre as aldeias e a vila ficava a casa da madrinha Alicinha, senhora cheia de doura na voz e nos modos. Quem continuasse a estrada para l de Guilho Obal, rumo a S.V., acabaria por chegar a M. terra dos seus mais longnquos antepassados conhecidos: grandes e abastados lavradores de numerosa progenitura, da qual, se dizia descender tambm o Bispo do Vinho do Porto ... ........................................................................................ As estaes corriam cleres e as terras eram renovadas aps as colheitas e adubadas. Acompanhando as mudanas da famlia a sempre a av materna, h muito entrevada. Um dia, tambm ele, quase encontrava a Morte, diante da av, presa cama, impotente para lhe valer. No se encontrando mais ningum em casa e tendo uns pequenos mas fortes comprimidos que o pai costumava tomar, sido, por descuido, esquecidos, sobre a cmoda do quarto conjugal, ingeriu alguns deles, vendo-se pouco depois intoxicado e prximo do colapso cardaco. Ai av que eu morro, ai av que eu morro!, percorrendo desnorteadamente a casa, com dificuldades respiratrias, o pequeno corao batendo aceleradssimo, latejando por todos os poros da sua pele. Se a sua morte tivesse ocorrido sucumbria, provavelmente, olhando o postigo, que parcamente iluminava o quarto daquela av encamada, e esta teria sido a ltima imagem da sua breve e imatura vida, como luz desconhecida que, do infinito, viesse e nela cristalizasse a sua angstia. Chegavam, os pais, sempre pela noitinha, com os bolsos cheios de presentes, chocolates livros de BD e lpis de cores que ele levava para o seu quarto. A professora Benvinda administrava as primeiras letras no Posto de Ensino do Cad Obal, sito no edficio S. Cristvo. Das janelas da sala de aula avistavam-se prados verdes com frondosos castanheiros e choupos. Dali se divisava a casa daquela que, talvez, tenha sido o seu primeiro amor de infncia, a Lurdinhas, pequena sdia e gorducha. 62

Mais abaixo, em direco ao Brejo, onde o pai possua um pequeno pinhal, moravam os Gmeos, dois irmos realmente gmeos verdadeiros que cedo partiriam para a Amrica do Sul. No longe da escola, no lugar de Real, os primos paternos, carpinteiros-empreiteiros. O primo Zca, o primo Augusto, este, regedor da freguesia do Cad Obal, era j velho quando ele lhe foi resgatar um documento relativo propriedade de um terreno na Praia do Ouro, que o pai tinha deixado como penhora, quando aqueles primos carpinteirosempreiteiros financiaram as obras necessrias no primitivo estabelecimento na Praia do Ouro, pouco depois da sua chegada do Brhasil. Quando a av passou ao Reino dos Mortos e pouco tempo depois tambm o pai, ficou a me a gerir um mais recente e novo estabelecimento que entretanto abrira em seu nome, j o nosso artista frequentava o Liceu na cidade de A. Nessa cidade, hospedado em casa de D. Branca G., excelente cozinheira, confraternizava com os companheiros desta nova fase da vida e estudava as extensas matrias que o levariam grandeza da Universidade . A casa de hspedes albergava tambm duas moas, Lurdes e Julinha, que partilhavam um quarto comum, e nos trs quartos contguos das guas furtadas, dormiam e estudavam, (quando estudavam ), o Rui, o Ruizinho, e ele prprio. Descendo a avenida da cidade dirigia-se todas as manhs para o Liceu, rumo s aulas, passando a ponte sobre o canal, subindo a rampa junto antiga fbrica Alegria, entrando pelo porto lateral da cercadura frrea da escola. As aulas dividiam-se entre as salas dos corredores da ala sul do Liceu, os Laboratrio de Fsica e Qumica e o Laboratrio de Cincias Naturais. Os tempos correspondentes a Feriados ( 1 ), eram habitualmente preen-chidos com uma rpida fuga at ao caf Mar e Bilhas, para uma rpida partida de snooker, ou prova dos cremosos bolos na pastelaria Cosmos, ou pelo recinto da Feira do Ao no antigo Rossio.
-----------( 1 ) - Feriado era o perodo de uma hora correspondente ao tempo de uma aula no recebida por faltar o professor ( nota do registo intergaltico ).

63

Eram h muito idos os tempos da paixo pelas frondes e sombras dos arbustos do Parque da cidade com as suas mini-cascatas, lago e fontes, na recolha das variedades de espcies vegetais que permitiam colecionar os diversos tipos de folhas para compor o Herbanrio. Esta relquia do Antigo Mtodo de Ensino, podia ser comparada aos seus prprios ministrantes, entre os quais se costumam citar, de preferncia, as chamadas excentricidades, como eram apelidados os mais tpicos: o velho Seia de gabardina surrada, a deambular pela sala de aula, monco descado sobre o nariz e cigarro colado ao canto da boca meio apagado; o Pinguinhas que na verdade dizia e ministrava tudo s pinguinhas, em particular as notas, na escala das quais, o valor mximo se situava abruptamente no 12; o J Bento, assim chamado por trocar os zs pelos js, de tal sorte que se podia ouvi-lo, frequentemente, dizer : os jalunos vo j para as jaulas ... Os ltimos anos do Liceu foram rduos e a companhia de piores camaradas quase o iam chumbando no ltimo ano. Ao sucesso final, seguir-se-ia a grande batalha da universidade, a qual o recebeu no perodo mais conturbado da sua histria: Agitao Acadmica, Luto de Praxe, Crise Acadmica - reaces naturais contra uma sistemtica de ensino vigente, guerra colonial, e uma sociedade tornada reacionria pelas ideologias antipopulares do Faz Cismo, que perseguia tudo e todos a comear pelos estudantes e pelos trabalhadores. ............................................................................................................... A casa de Dora Teia, na extensa rua do Brhasil, era pequena mas muito cmoda e seus hspedes e filhas conferiam-lhe a necessria jovialidade. Encostado ombreira da porta do caf Manda Rim veria, pela primeira vez aquela que, atravessando a Praa dArraia Pblica, acompanhada de uma mo cheia de amigas e admiradoras, trajando o seu original estilo cigano, viria a ser a sua primeira grande paixo. Os ventos da Histria correram cleres e cedo se chegaria , j por Mim, Escriba do Grande Sistema Intergaltico de Produo Literria, citada Revoluo. Fruto de um movimento de tropas de lite, o dia 52 daquele ms de Abril, modificaria radicalmente a vida dos cidados de um esmorecido pas.
64

Como toda a gente, fora arrancado a um certo tipo de vida indolente de bomia estudantil, tendo acabado por ser mobilizado para os quadros milicianos avanados do Estado Maior das Foras Armadas Unidas onde contactou com alguns dos lderes da revoluo entre os quais se encontrava aquele que foi sequestrado e silenciado, homnimo do personagem de uma pea de teatro de um grande dramaturgo ingls chamado Shakes Qualquer Coisa. Contactou ainda o filho daquele que viria a ser um dos primeiros presidentes da Nova Repblica e - cruel destino! - o filho do Ministro da Educao que mandou fazer circular jipes e carros de combate resguardados a arame farpado nas ruas da cidade universitria, o qual andava completamente desvairado e, segundo se dizia, com uma bala real na cmara da G3, para matar o nosso artista, do quem tinha de suportar a retrica, por dormir, mesmo a seu lado, na grande caserna da 6 Companhia comandada pelo terrvel Capito Preto. Pois no lhe valeu de nada! Aps a sada desta nova academia que fora o Exrcito e de percorrer o pas durante as, nem sempre bem sucedidas, Campanhas de Dinamizao, entrara para o tal grupo musical Nova Agrimenso e, posteriormente, encarreirara nas fileiras das Artes Plsticas, tendo-se dedicado com mais afinco Pintura que lhe valeu os diferentes Sales onde estivera representado com os seus trabalhos pictricos. Porm, no acreditando mais em Artes nem em Poltica, acabaria por se dedicar Tcnica do Fabrico de Explosivos Espaciais ... quem havia de dizer?! No dia em que os Viajantes do Espao desceram perto da sua casa, encontrava-se no termo das suas mais recentes experincias nessa matria ... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Bateram porta. Yano premiu um boto. A porta abriu-se e, muito desiquilibrados, entraram o Gi e o Jor. Riam-se e falavam uma forma distorcida do Idioma Galctico. Perguntaram se no havia nada para beber. Yano aconselhou-os a descerem, de novo, at ao bar. Eles no se mostraram dispostos a tanto pois ainda l estavam os pais da noiva a chorar e tal comovia-os muito... 65

Foram para a cozinha preparar umas sanduches e voltaram a estatelar-se, de novo, nos sofs insuflados. Pouco tempo depois adormeceram. Yano pensava que, talvez, um dia, viesse a empregar parte dos seus milhes numa publicao intergalctica dos manuscritos, ou ento, os enviasse a um super-editor qualquer do Universo. Outra hiptese poderia ser voltar a entreg-los ao mercenrio-pesquisador para que este os publicsse em qualquer outro Sistema Galctico. Aps estes pensamentos comeou a computorizar uma programao para o funcionamento do bar para vrios meses, posto o que, foi para os seus aposentos deixando Gi e Jor entregues aos seus sonhos. Desembaraou-se dos trajos espaciais, premiu um boto na sua pulseira electrnica. Uma pequena tampa abriu-se no alto da sua cabea. Levou as mos ao seu interior e rodou um pequeno disco que o iria manter adormecido por tempo indefinido. Fechou a tampa, recostou-se e adormeceu tambm. ............................................................................................................... Yano acordou antes do termo do tempo programado. Tal ficou a dever-se ao facto dos seus sensores de viglia, que permaneciam ligados enquanto dormia, serem alertados pela intensa fumarada que se propagava um pouco por todo o apartamento. Yano logo adivinhou serem os seus mais prximos amigos, os responsveis pela actual situao de emergncia. Na realidade, estes, estavam entretidssimos, em redor de um vaso de vidro do qual escapavam anis voluptuosos, de um gs acastanhado. O procedimento, porm, no consistia mais do que uma rotineira tarefa de arejamento artificial de interiores antigravticos. Para melhor passarem o tempo, danavam em redor do vaso, saltando e apupando semelhana dos ndios dos planetas inferiores. Yano olhou o relgio e verificou terem passado cerca de oitenta horas desde que adormecera. Ligou um intercomunicador e pediu uma visualizao completa do bar, a qual foi prontamente apresentada no monitor. O bar encontrava-se pouco frequentado e sem ningum que lhe despertsse real interesse. Gi e Jor deram pela sua presena e pediram em unssono as necessrias desculpas. Yano, porm, aparentava no lhes ligar importncia e continuava imvel junto ao visor, como que alheado. 66

Neste podia ver-se um servial passando por entre as mesas, transportando copos vazios, numa bandeja. O sistema de exausto que Gi e Jor se haviam encarregado de ligar, dissipara quase toda a fumarada. Pela sua invulgar maneira de estar, a dupla apercebeu-se que Yano estava a tomar alguma importante deciso. Ligou, de novo, o intercomunicador e pediu o Exterior. Olhavam-no com espectativa. Discou uma srie de algarismos e esperou. Trocou algumas palavras, num modo formalisado do idioma intergaltico, com algum do outro lado da linha. Entrara em comunicao com uma Auto Garagem Central de naves espaciais, e inquiria sobre o estado da sua prpria nave privada. A mesma s estaria pronta a funcionar dentro de algumas horas pelo que desligou e anunciou aos seus amigos que iria fechar o apartamento por tempo indefinido. F-los sair, no obstante oporem alguma resistncia, e seguiu-os depois de fechar a porta com uma chave magntica. Pelo caminho revelou-lhes que iria empreender uma longa viagem atravs do Espao. Eles ficaram um tudo-nada surpreendidos pela sua to repentina deciso e perguntaram se no poderiam acompanh-lo. Yano acedeu ao pedido dos seus amigos e convidou-os a celebrarem a partida. Chegando ao bar, ordenou que servissem bebidas grtis e marcou uma reunio com todos os seus subordinados para dali a algumas horas. O tempo passou rapidamente. Antes da hora da despedida, Yano decretou frias a todos os empregados, excepto para a Mediana a qual foi destinada a participar na viagem. A Mediana ficou radiante e nem quiz saber aonde am. Gi e Jor to pouco fizeram perguntas a esse respeito. O que queriam era curtir! Tomaram um elevador de queda livre, desceram at ao piso do Metropoliitano, onde tomaram uma composio em andamento. Num instante chegaram Auto Garagem Central de Naves Espaciais, onde contactaram com o gerente da mesma, um certo B Gsso, tipo bem disposto e de calma-l-com-tudo, um tanto desconfiado. Este notificou-os de que s poderiam levantar a nave depois de pagarem a conta, pois, era regra da casa as reparaes serem sempre pagas no acto de entrega, o que deveriam fazer no escritrio. 67

Era uma repartio separada da oficina por uma divisria envidraada. Abrindo a porta, logo se dava com o balco, normalmente ocupado por pequenas peas usadas nas naves. Havia um PBXis e duas mesas de escriturao repletas de facturas e outros assuntos pendentes. Um cofre. Pelas paredes, calendrios, alguns desactualizados. Informaram Yano que teria de pagar o Imposto Valorizado por Acrscimo. Yano colocou um carto de crdito em frente de uma leitora automtica que comeou imediatamente a emitir bipes aprovativos. Tendo este assunto ficado resolvido, foi despedir-se do mecnico principal, o Sr. Joe Z dABOR, que recomendou no forar demasiado a nave, sobretudo quando entrassem no Hiperespao. A nave encontrava-se a ser limpa por dois andrides de segunda espcie, na pista de asceno vertical, ao lado da Auto Garagem, um campo semi-abandonado, habitualmente usado para atirar ferro velho e outros desperdcios gerais. Ervas daninhas semi-cobriam a diversa sucata. O centro do campo, estava, todavia, aplanado e encontrava-se livre de qualquer obstculo. Yano ordenou que retirssem os andrides limpadores. Dentro da nave , o Andride-Condutor, emitiu um sinal que foi captado pelo receptor de pulso de Yano. Uma escotilha lateral abriu-se na fuselagem da nave e uma escada articulada comeou a descer at tocar o cho. Yano chamou pelos seus amigos que se encontravam, na companhia da Mediana, debruados sobre um velho propulsor avariado, observando-o e fazendo alguns comentrios acerca da sua construo. Os quatro astronautas subiram a bordo. O andride-condutor fez subir o escaler e ligou os motores principais. Quase imperceptivemente o disco metlico comeou a girar aumentando gradualmente a velocidade de rotao. Quando esta atingiu o valor da velocidade de translao do planeta em que se encontravam, a nave principiou a ficar liberta da atrao gravtica e bastou serem ligados os motores de propulso rectilnea para obter deslocao regular da nave e iniciar a asceno ...
FIM DA PRIMEIRA PARTE

68

SEGUNDA PARTE

A descolagem foi-se processando normalmente sem nada ser reportado pelo andride-condutor. Antes de chegar o momento de passar ao hiperespao, Yano pediu Mediana que servisse bebidas. Os sis da perferia de Andrmeda brilhavam, cada vez mais fracamente. Suficientemente longe do seu sistema, Yano considerou ser tempo de passar ao hiperespao. O andride recebeu a instruo emitida e ligou os propulsores inicos na fora mxima. A nave comeou a desaparecer em todos os pontos do espao. A sua trajectria, passou, a partir dali, a ter um ligeiro grau de alietoriedade controlvel. Num tempo mnimo percorreriam os seis bilies de anos-luz que os separavam da estrela mais prxima do Sol - a estrela Alfa da constelao do Centauro. Em questo de tempo cronolgico vital e em virtude da velocidade astronmica a que seguiam, tal apenas representava apenas alguns minutos na vida de Yano e dos restantes tripulantes. Digamos que a viagem apenas duraria o tempo de tomarem algumas bebidas no bar da nave. Porm, no planeta azul, onde o tempo era substancialmente menos dilatado, passaria bastante mais tempo do que o tempo em que tomassem as bebidas. Tal significava que chegariam alguns anos depois, em termos do Tempo no Planeta Azul. Yano receava encontrar o artista um pouco envelhecido, principalmente, se, no Planeta Azul, no existisse tratamento de rejuvenescimento ... 69

Terminadas as bebidas, estavam os astrovagabundos com aquela estrela, tambm chamada Prxima, visvel no cran da nave. Orientaram o veculo um pouco mais para a perferia da Lctea Via. Um minuto depois passavam perto de umas nuvens magalnicas, decorridos mais alguns segundos ultrapassavam a orla do sistema planetrio do Sol e encontravam-se a cerca de cinco milhes de quilmetros do planeta Azul, pelo que Yano comunicou ao andride que abandonsse o Hiperespao, no fossem colidir com algum dos planetas. Passaram por um planeta com anis e satlites, o que para eles constituiu uma surpresa. Era um planeta gelado, distante do sol do sistema, cerca do dobro da distncia do planeta seguinte mais prximo e brilhava no cu como as estrelas mais brilhantes. O sistema de anis tem aproximadamente o dobro do dimetro do planeta. So trs anis concntricos, sendo o central o mais brilhante. A sua grande velocidade de rotao fez Yano pensar tratar-se de um disco astronutico gigante que se deslocsse no espao, seguido por outras naves de menores dimenses, pelo que, evitou a sua trajectria, transmitindo ao andride que camuflsse a nave, fazendo-a negra no exterior, at se terem afastado quanto fosse considerado suficiente. A 780 milhes de quilmetros do sol do sistema, este planeta brilha mais do que qualquer estrela, porm, tem brilho inferior ao satlite do planeta azul, quando observado a partir deste. Enquanto fazia esta comparao de brilhos, Yano e seus companheiros foram violentamente empurrados contra os painis da nave, tendo-se todos os objectos deslocado dos lugares em que se encontravam, mesas, cadeiras, copos e garrafas. S o andridecondutor, permaneceu imvel na sua funo, programando de imediato uma proteco contra asterides e outros corpos celestes errantes. Ao observar o andride, s ento Yano compreendeu a razo de ser da rbita pontilhada a vermelho que se encontrava impressa no velho mapa do espao que lhe servia de guia. Alguns embates mais fizeram-se sentir e, pouco tempo depois, um planeta avermelhado surgia no cran da nave. Aproximando-se deste, realizaram alguns testes fotoeltricos e espectroscpicos. Yano 70

verificou que o planeta tinha uma temperatura mdia amena, uma atmosfera de dixido de carbono e azoto, algum vapor de gua e oxignio. De acordo com o Almanaque do Espao, este planeta era objecto de estudo, desde imemoriais tempos, dos habitantes do planeta Azul. No entanto, nunca fora por eles atingido, o que levou Yano a concluir que a navegao astronmica no planeta Azul --cujos pioneiros foram, Gago Coutinho e Sacadura Cabral, de acordo com o referido almanaque --- mostrava ainda se encontrar em fase incipiente. De facto, e at ali, a sua nave no fora interceptada por nenhuma outra, nem recebera qualquer sinal de aviso. Chegados rbita do planeta Azul, o mesmo no se avistava, surgindo de qualquer das orientaes da rbita, pelo que Yano concluiu que tambm devia encontrar-se do outro lado do sol do sistema. Seguindo a linha aproximada da trajctoria assinalada no mapa espacial, sem, contudo, adivinhar se estava a segui-la no seu sentido directo ou retrgrado, Yano navegou durante alguns segundos mais e, num certo momento, viu surgir um ponto azul no espao. medida que o ponto crescia em dimenso e brilho, Yano a desviando a trajectria da nave at que, na passagem do planeta, deu ordem de entrar na sua rbita, penetrando, na sua rica e densa atmosfera e iniciando a descida at um ponto onde pudesse identificar a rea geogfica do pas do artista, de acordo com as instrues fornecidas pelo mercenrio-pesquisador. Enquanto Yano processava esta identificao, Jor tomava uma nova bebida, aps tudo recomposto na mesa, e Gi entregava-se leitura de uma rotina de viagem realizada pelo computador, durante o trajecto, desde que fora iniciada a viagem. Para aliviar a angstia do computador, Gi introduziu um programa hipottico sobre as ptimas condies de vida no planeta Azul o que fez o cran do computador cintilar de alegria. A Mediana arfava com as mangas arregaadas e os braos ndios introduzidos numa selha de gua ensaboada onde lavava as camisas espaciais dos seus companheiros, que tinham ficado manchadas, por se ter entornado muita cerveja durante o embate com os asterides. Enquanto isto se desenrolava, o planeta Azul girava lentamente. A cerca de dez mil metros de altitude, Yano aproveitava as reas de 71

melhor visibilidade para observar a passagem dos continentes. O mercenrio-pesquisador tinha transmitido a Yano que o pas do artista se encontrava num continente chamado Eursia. Nesse continente havia, ou houvera, uma divisria chamada cortina de ferro e que o pas do artista se encontrava para o lado ocidental dessa coluna. Tendo introduzido os manuscritos no computador pde obter uma transcrio fontica do que a estava escrito, o que permitiu aprender aquela lngua e identificar, por tentativas, fazendo vrias descidas nos diversos pases a ocidente da cortina, ou do que dela ainda restava, o pas onde essa lngua pudesse eventualmente ser falada. Sobrevoando rapidamente esses pases, colocou escutas em postes telefnicos existentes em reas desertas. Ouvindo o registo completo das gravaes das diversas escutas, Gi concluiu que as lnguas daquela parte do planeta eram provenientes de uma origem comum. O computador, por comparao, mostrou que entre essas lnguas se encontravam as mesmas razes e as mesmas ideias gramaticais; era o caso das palavras father, mother, vater, mutter, pater, mater, pai, me, pre, mre, hair, mair, pitar, matar; num dos dois grupos destas famlias de lnguas o f das lnguas do norte daquele grupo de pases, correspondia ao p das lnguas dos pases do sul. Dir-se-ia que as lnguas no eram diferentes, mas apenas variaes da mesma lngua. Atravs da anlise da sintaxe e dos textos gravados, Gi verificou que os povos que falavam essas lnguas tinham o mesmo modo de pensar, concluindo-se que, num passado remoto, dever ter havido uma lngua original da qual, a lngua que deu origem s linguas que foram analisadas, tero derivado. Gi viria tambm a descobrir que, em conformidade com esta identificao lingustica e filosfica, a maior parte destes pases encetara h no muitos anos, uma poltica econmica comum, qual o pas do artista tinha, recentemente, aderido. O pas foi identificado como sendo, em termos geogrficos, o mais ocidental. Esta caracterstica fora sempre um privilgio. Tinham sido os seus marinheiros quem mais intensamente exploraram os mares e oceanos do planeta Azul conforme consignado na sua Histria. Um resumo desta, havia sido legado a Yano pelo seu amigo pesquisador. Segundo esse resumo a regio do pas do artista fora remotamente povoada por tribos celtas, 72

ibricas e lusitanas. E ainda por fencios e gregos no papel de colonos, os gregos a sul e os fencios a norte. Posteriormente, o pas foi invadido por Cartagineses, fugitivos aos Romanos mas foram estes ltimos os melhor sucedidos. Os imperadores do Imprio Dominante eram, nesse tempo, Vespasiano e Caracala. Fortes indcios de romanisao perduravam, quer na lngua, quer na arquitectura. Depois, a regio foi invadida pelos Brbaros, caindo, grande parte dela, sob o domnio dos Suevos. Mais tarde, sob o domnio dos Visigodos. E assim, at aos fins do sculo VI depois de Cristo - o homem de mais importante memria histrica de todo o planeta Azul. Os rabes, vindos de um outro continente, acabaram com o domnio dos Visigodos. Um resistente de nome Pelgio, Lusitano, reconquista as Astrias. Os senhores feudais, nomeadamente Fernando o Grande, vo detendo o invasor rabe, fazendo-o recuar uma vez mais. O pas do artista foi durante muitos anos um feudo de Castela-a-Velha. Durante a Idade Mdia da histria do planeta, uma instituio religiosa chamada Igreja, dominou parte dos estados existentes impedindo, deliberadamente, o desenvolvimento cientfico e filosfico do planeta Azul pelo que essa idade foi chamada Idade das Trevas. Uma nova poca, o Renascimento, fora um tempo de invenes e descobertas no planeta, muitas delas fruto da adaptao de contactos com povos longnquos. Assim aconteceu com a plvora e, na sequncia, o papel e a imprensa. Esta permitiu colocar os livros diante de um pblico mais vasto do que era possvel na Idade Mdia. Uns instrumentos importantes que foram utilizados pelos marinheiros do pas do artista, nas suas sete partidas pelo planeta Azul, foram a Bssola e o Astrolbio .... a queda de Constantinpola, uma cidade do Oriente, bloqueara o caminho para Ocidente. Comearam ento a construir Caravelas para acharem um caminho pelo mar, para Oriente. Na mais importante dessas viagens, partiram quatro caravelas comandadas por um marinheiro chamado Vasco da Gama. Iam os barcos nas costas de Mhozambique quando os deuses se reuniram em conclio para decidirem do sucesso da viagem. Entre os deuses encontrava-se Jpiter, o seu chefe, bem como sua filha Vnus, e Marte, ambos amigos e protectores dos viajantes. Mas, tambm, se encontrva Baco sempre embriagado e que no gostava 73

dos Lusitanos. A tripulao avistara uma ilhas que pareciam desertas, de onde vieram ao seu encontro uns indgenas, numas bateiras. Sem notarem que eram do reino dos Mouros que sempre combateram, os Lusitanos foram-lhes confiando as intenes. Estes prometeram aos Lusitanos um bom piloto que os conduziria ao destino pretendido, bem como gua e alimentos. Pensando que os marinheiros fossem Turcos, mas no tendo disso a certeza, quiseram indagar das suas intenoes. Vasco contou-lhes que se dirigia Indhia distante e, pelo sim pelo no, foi-lhes mostrando as armas de guerra com que os navios estavam equipados, mas tal apenas num gesto de amizade. Os Mouros no ficaram tranquilos e voltaram atrs, congeminando armadilhas. No Olimpo, residncia dos deuses, Baco, ferido por uma repreenso vinda de Marte, no final da reunio, decidira-se a ir em auxlio dos Mouros. Para tanto transformou-se num deles, um dos que acompanhavam o Xeque das ilhas. Inventando mentiras suficientes sobre os desconhecidos marinheiros, f-lo entrar em pnico, decidindo-se este a guerrear os lusitanos. Sabendo Baco que eles viriam pela manh em busca de gua, aconselhou o Xeque que todos matsse quando isso acontecesse. A cilada acabou no entanto por sair gorada, ficando os bravos marinheiros de Vasco ilesos, mas deixando mortos muitos dos mouros. Estes voltaram de novo com propostas de paz do que o Gama desconfiou, aceitando, no entanto, a bordo, o piloto que lhe era oferecido pelo Xeque. O piloto tinha ordens para os levar a uma outra ilha onde fosse possvel armar-lhes nova cilada. Porm, a deusa Vnus, amiga dos lusitanos, fez olo, deus dos ares, soprar ventos contrrios impedindo as naus de atingir a ilha. Consegue o piloto mouro, no obstante, conduzi-los a uma cidade que diz ser crist mas no o . Chamava-se esta cidade Mhombaa. A chegados, o rei da cidade manda a bordo das naves, vrios barris de gua doce e convida os tripulantes a visitarem a cidade. Baco de novo actua contra os lusitanos. Transformou-se em sacerdote de forma que, ao v-lo, os marinheiros enviados a terra, convenceram-se de terem visto um sacerdote cristo, bem como da veracidade das afirmaes do piloto. Vnus, atenta, vai, porm, contrariar a sada dos lusitanos, 74

provocando nova tempestade que faz com que as caravelas se afastem para o largo. Pensando que os lusitanos, tivessem descoberto a marosca dos mouros, alguns deles, que estavam nas naus, atiraramse de improviso ao mar ... A partir deste ponto a viagem prossegue para melhores paragens. Assim acontece na medida em que Vnus, vendo os Lusos passarem por tantos riscos, pediu a Jpiter, seu pai, que os protegesse. Este ordenou a Mercrio, seu mensageiro, que aparecesse em sonhos ao Gama e lhe fizesse ver porto seguro. Obedecendo ao seu sonho, Vasco acabou por chegar a Melinde, cidade tambm de mouros mas no to mal intencionados como os precedentes. O Gama recusouse, no entanto, a sair da catrineta e o rei de Melinde teve de lhe ir dar as boas vindas num batel que foi ao encontro de um outro, onde Vasco se encontrava. Iam ambos ricamente vestidos de sedas e veludos, recamados de ouro e aljfares. Foram, assim, os mouros e o seu rei a visitarem a nau principal ficando muito espantados com o que viam. Depois de se sentarem a comer e a beber, pediu-lhe o rei que lhe contsse a Histria dos Lusitanos que Vasco apenas vagamente conhecia. Vasco, comeou ento, a contar a mais linda histria da Histria do Planeta Azul. Contou-lhes que o seu pas estava situado onde os solos terminam e os mares comeam. Tudo se iniciou, quando, nos montes Hermnios um pastor chamado Viriato venceu os Romanos. Mais tarde, um prncipe estrangeiro chamado Henrique, que voltava das Cruzadas, passou pela Espanha e casou com a filha do rei de Castela - Dona Teresa. O seu dote fora uma parte do reino que se viria a transformar naquilo que, actualmente, era o seu pas. Tendo morrido o marido, D. Teresa voltou a casar. Ora, os novos conjuges, no queriam ceder o direito de sucesso ao filho do conde - D. Afonso Henriques - que lhes comeou a fazer guerra. Tendo sido cercado pelos castelhanos, foi liberto devido diplomacia do seu amo, Egas Moniz, que prometeu reabilitar o pupilo. Este, porm, voltou luta e acabou por vencer os Cinco Reis de Castela! Coroado rei, comeou a ampliar o reino, conquistando as cidades de Lheiria, Abhrantes, San Tarm, Mhafhra, Sinthra, e Lhisbhoa --- esta 75

ltima, ao que parece, fundada por um navegador Grego de nome Ulisses. A cidade, originalmente, chamada Ulipseia, ou seja, a cidade de Ulisses, acabou, atravs de um complicado trajecto lingustico por se chamar Lhisbhoa. Conquistada, ento, pelo nosso D. Afonso Henriques, a cidade de Ulisses, outras foram tambm arrancadas s mos do invasor sarraceno, tanto no litoral, como no sul do pas. Numa tentativa de recuperar o que fora perdido, os mouros cercaram Afonso, em Santarm, quando ele ali descansava, mas foram vos os seus intentos. Seu filho, Sancho, prosseguiu a luta vencendo Miralmumini, um imperador com treze reis s suas ordens. Outros reis lusitanos lhe sucederam at que, no reinado de D. Dinis, foi construda uma grande universidade, em Coimbra, onde se passou a cultivar as Letras e as Cincias. Tambm foi este rei dado a assuntos agrcolas, plantando o pinhal de Lheiria e semeando campos arveis. Seu filho, Affonso IV, teve ainda que se defrontar com os mouros. Estes invadiram Castela e o seu rei era casado com a princesa Maria, filha de Affonso. As hostes de Affonso e do rei de Castela, juntas, venceram os mouros na batalha do Salado. Seguiu-se aquele que foi considerado o mais triste dos reinados: o de Pedro. Este rei era apaixonado de uma dama da ranha, chamada Ins. Ela vivia em Coimbra, na Quinta das Lgrimas, no mais completo sossego. Como o Prncipe Pedro insistisse em casar com ela, no obstante o sangue da dama ser castelhano, mandou o rei que a trouxessem sua presena, posto o que, a encarcerou. Sendo em seguida questionada e julgada, a mandou matar, influenciado pelos conselheiros. Durante o seu reinado, D. Pedro, a coroou mesmo depois de morta e mandou executar os seus assassinos. Ficou, assim, conhecido pelo Rei Justiceiro. O mesmo no sucedeu com seu filho D. Fernando, que era muito devoto sua mulher, Dona Leonor Teles, castelhana e traidora. Aps a morte do marido, ela incitou o rei de Castela conquista do pas. Os castelhanos juntaram o maior exrcito alguma vez visto em toda a Espanha e avanaram, mas foram vencidos porque o chefe dos Lusitanos, Nuno lvares Pereira, com o seu pequeno exrcito, utilizou uma tctica de guerra original, chamada Tctica do 76

Quadrado. Formando com os seus homens um grande quadrado, vazio interiormente, fez com que os espanhis, na sua corrida, nele entrassem, sendo a encurralados e rechaados, pondo-se em fuga desorganizada. Assim terminou a maior batalha entre lusitanos e castelhanos ... Vasco interrompera aqui a sua narrativa e tomara um gole do vinho que lhe tinham oferecido. Depois continuara : quem primeiro teve a ideia de procurar terras no oriente foi D. Joo II, o Prncipe Perfeito ... Sucedeu-lhe D. Manuel que o mandou chamar para comandar a frota que chegaria Indhia ... ... mas, desta histria, mais no lhe soubera contar o mercenriopesquisador. Porm, o Arquivo Geral do Sistema refere ainda o seguinte: A ilha de Ghoa estava dividida em aldeias em que os habitantes no possuam a terra em particular mas sim em comum, prevalecendo um sistema de administrao que previa a distribuio dos encargos e dos lucros da explorao agrcola. A organizao social era constituida por gocrias, cmaras e comunidades. Gocria, do timo go ( aldeia ) e cria ( administrao ), era empregue pelos autoctnes. Cmaras foram usadas entre 1500 e 1542. Comunidades foram introduzidas pelos Jesutas. Os gocares eram os habitantes da aldeia encarregados da administrao. As famlias que podiam votar chamavam-se vngores. O imposto tinha o nome de khushi-vrat ( contribuio voluntria ). Os funcionrios e artistas eram pagos pelos gocres, entre o quais se encontravam os chefes de aldeia, escrivo, guarda, brmane, carpinteiro, oleiro, lavandeiro, ourives, mdico, poeta, msico, e bailadeira. As rendas eram recolhidas por um tanadar. As regras relativas administrao destas populaes foram compiladas no Foral de Usos e Costumes, de Afonso de Mexia, em 1526. A famlia africana formada por uma agregao de famlias simples e tem uma organizao muito diferente da nossa. Cada indivduo chama e trata como pai todos os irmos de sua me, sempre que se trate de povos sujeitos ao sistema da linha uterina. 77

Contrariamente, o pai sero tambm os irmos do pai. Estas extensas famlias habitam a considervel distncia umas das outras e assim as crianas pouco se afastam dos lares. Toda a famlia vive em comunho de bens. Mesmo pessoas com longa permanncia em frica muitas vezes desconheceram estas particularidades. No nos dirigimos ao africano e, pensou-se, ao contrrio, que era possvel traz-lo at ns. Tambm os etnlogos que estudavam a famlia e comunidades africanas acabaram surpresos ao encontrarem comunidades sem chefes! At 1940 tais sociedades nunca foram referidas... ''H poucos anos, fui procurado por um africano que declarou vir reclamar de uma deciso da autoridade administrativa da sua localidade, acerca de uma questo que lhe dizia respeito. Sucedera que um membro da famlia que o reclamante chefiava morrera de desastre nas minas do Transval, e a compensao paga pela entidade patronal fora entregue mulher do falecido, isto contra a opinio do queixoso e no obstante o seu veemente protesto. Este homem, partindo do princpio que a organizao familiar era por ns conhecida, argumentava simplesmente: perdi o meu filho, que muito me ajudava; se fico sem o dinheiro que pagaram pela sua morte, como vou sustentar os velhos da minha famlia? Na verdade este africano tinha razo. A famlia extensa vive em regime de comunho de bens, sendo o chefe o seu administrador. Os membros vlidos tm por obrigao trabalhar para a comunidade. Em compensao esta proteg-los- quando forem atingidos pela doena e pela invalidez. Por tal facto o mendigo no serto africano coisa que no existe. A mulher no pode administrar os bens, e a deste caso, entregou o dinheiro da sua famlia de origem. Ela pode, em sequncia, recusar-se a casar com qualquer dos parentes dele quando chegar ao lar de solteira. Como foi tambm isso que sucedeu, deveria haver restituio do lobolo - quantia paga pela famlia do noivo noiva, no acto de casamento - mas compreende-se o prazer com que o chefe da famlia da mulher pagaria dois mil escudos quando recebera indevidamente dezanove mil. Nas etnias cada indivduo no herda de seu pai mas de seu tio materno. 78

Conservo ainda na memria a imagem de grandes imbondeiros a cujos troncos estavam encostadas compridas escadas. Os nativos aproveitando o facto da madeira daquelas rvores ser bastante mole e fcil de trabalhar, extraam a parte interior dos caules operando de cima para baixo e desde uma altura de cerca de dez metros at ao solo, conseguindo assim grandes reservatrios para gua cuja capacidade ultrapassava uma dezena metros cbicos. Quando chovia, apanhavam das poas um lquido incrivelmente barrento e despejavam nos cavados troncos tendo que, para isso, subir penosamente as escadas. Ao fim de alguns dias o barro depositava-se no fundo e o lquido ficava um pouco menos espesso.'' Esquema do ensino na provncia de Mhacau: A) Ocupao escolar: A provncia de Mhacau tem os seguintes estabelecimentos de ensino: 1 liceu, 1 seminrio maior e menor, 1 escola industrial, 12 escolas de artes e ofcios, 1 escola de enfermagem, 1 escola prtica de telecomunicaes, 205 escolas primrias e infantis. B) Graus e ramos de ensino, cursos e habilitaes: a) Ensino Primrio de plano nacional e de plano estrangeiro. b) Ensino profissional elementar de Artes e Ofcios para ensino primrio e habilitao profissional em carpintaria, marcenaria, serralharia, alfaitaria, sapataria e formao feminina. Ensino de formao de quadros de servio pblico para especializao de tcnico com habilitao profissional em operador telgrafo postal, rdiotelegrafista, mecnico electricista, enfermeiro e parteira. Ensino Secundrio Liceal, de plano oficial, como nas demais provncias. e) Ensino Secundrio Tcnico, para habilitao e especializao, nos seguintes cursos e modalidades:Comercial: Curso Geral de Comrcio; Industrial: Serralheiro mecnico, e seces preparatrias para os institutos industriais e para pintura e escultura das Escolas e Belas Artes. f) Ensino Eclesisticio, para formao de sacerdotes catlicos. Em Mhacau existem ensinos primrio para nacionais, designados por ensinos de plano prprio e ensino estrangeiro para populaes estrangeiras. Os estudantes de Mhacau beneficiam, como os mais, do regime de bolsas de estudo e passagens, na provncia e na metrpole. 79

No ano de 1963 embarcaram para Hangnia 4529 colonos dentro do sistema de povoamento subsidiado ou favorecido, o que implicou um encargo de cerca de 12 mil contos, verba esta inteiramente coberta pelo oramento da Metrpole. Uns foram chamados para junto dos seus familiares ali radicados, outros, foram desenvolver a sua actividade profissional, chamados por entidades patronais idneas e com garantia de emprego certificado. Antes de entrar no enunciado de alguns exemplos de colonizao dirigida dever de respeito e admirao eternos perante a obra de colonizao livre levada a efeito. Tm real relevncia, o ncleo de Cahcuso onde a actividade principal o tabaco e produtos agrcolas. Do Chicuhma com base no caf e pecuria. Do Cathofe, base pecuria. Na Huila, Palanca e Humpata de bases cerealfica, em Hangnia. Ncleo do Chimoio e base agropecuria em Mhozambique. Do ncleo do Cahcuso e Chimuhca onde se praticam agriculturas ricas, o agricultor prospera. Todavia no Cathofe a produo leiteira obtida por mtodos rudimentares e deficientes. Em Pahlanca e Humpatha, os rendimentos obtidos de qualquer cultura so baixissmos dada a natureza do solo, pelo que a populao europeia a estabelecida pobre e retrgrada social e culturalmente, tudo motivado pela falta de assistncia tcnica, orientao e explorao aliada a mercados pouco estveis. No que se refere colonizao, temos os colonatos de Cuhnene, Cehla e Lhimpopo com base na empresa familiar auto-suficiente em mo de obra. Os colonatos de Rhevu e Bhengo em que o colono tem de recorrer a mo de obra indgena, daquela extenso das suas reas. No colonato do Revu cultiva-se e prepara-se tabaco, milho, rcino e Keraf ... ... a interveno do Estado consiste no reordenamento rural que entre outras coisas implica: 1- Medidas necessrias para aumentar a instruo das populaes, tendo em vista a sua educaso profissional sobretudo no aspecto agrcola. 2 Aco no sentido de estimular o interesse das gentes pelo trabalho, tendo em vista a formao do maior nmero possvel de proprietrios e trabalhadores rurais aptos. 80

3 Esforos tendentes a que os centros populacionais se situem em lugares de cmodo acesso e de boas condies sanitrias, tendendo especialmente para a aproximao dos terrenos frteis e mais aptos. ............................................................................................................... Algumas essncias florestais ultramarinas: Brachystegia-spiciformis Nome comercial: Messassa. Origem: Mhozambique e Hangnia. Moderadamente pesada. Espcie extremamente abundante e dispersa, desdes os territrios do golfo da Guihn at Hafrica do Sul, produz madeira pouco apreciada por ser muito susceptvel ao ataque de insectos e fungos. Depois de convenientemente tratada parece, no entanto, poder ser aplicada em construo e material ferrovirio. Ensaiada do ponto de vista da produo de pasta para papel, forneceu resultados animadores. A sua grande abundncia incita os tecnologistas a procurarem encontrar para esta madeira um campo de aplicao mais vasto. Erythrophoeum Nome comercial: Muave Origem: Mhozambique e Guihn Pesada a muito pesada Esta espcie ocorre numa vasta rea do continente hafricano, que se estende desde a Guihn a Mhozambique, onde a sua explorao tem especial importncia. As excelentes propriedades mecnicas, a dureza, o elevado peso especfico e uma grande resistncia ao ataque dos agentes destruidores da madeira, tornam a Muave aconselhvel em minas, trabalhos hidrulicos, marcenaria e carpintaria pesada. Embora um pouco susceptvel ao choque, serve tambm para travessa de caminho de ferro, pontes, carros de transporte e fabrico de rodas. Ricinodendro Ehinz Nome comercial: Mungomo Origem: Hangnia e Mhozambique. Muito leve. Madeira clara, esbranquiada, geralmente com manchas azuladas 81

provocadas pelos ataque de fungos, baa, muito leve e branda, com fio ondulado e baixa retraco. Dada a sua susceptibilidade aos fungos e cromgenos, tem de ser rapidamente serrada aps o abate e convenientemente seca. A secagem efectua-se rapidamente e sem defeitos. Trabalha-se com facilidade, podendo indicar-se como substituto da balsa em certos fins, embora seja um pouco mais densa. Serve, por isso, para pranchetes de montagem e fabrico de brinquedos, isolamentos, flutuadores, etc, e ainda, em caixotaria leve e grosseira. Ensaiada no Laboratrio, no mostrou qualquer interesse como matria prima para pasta de papel. Dyospyros mospiliformis. Nome comercial: bano hafricano Origem. Mhozambique e Hangnia. Moderadamente pesada a pesada. Embora descrita como possuindo lenho corado de negro nos Camahares, Ghabo e mesmo em Mhozambique, no se pode normalmente considerar esta espcie como produtora de madeira do tipo bano, porque correntemente no apresentam a cor caracterstica.De textura fina, trabalha-se bem e serve para marcenaria, construo e obras de torno e fantasia. Androstachys Nome comercial: Mecruse. Origem: Mhozambique. Pesada. Madeira de tom claro levemente rosado. pesada, de gro muito fino, ligeiramente cerosa ao tacto e muito sensvel s variaes de humidade. Embora difcil de trabalhar d bom acabamento e toma bem o polimento. Muito durvel, est descrita como sendo resistente s termites. por isso aconselhada para trabalhos exteriores, como pontes, postes, travessas, etc. Serve tambm para tacos e obras em portos. Apesar da densidade e retraco elevadas tem sido usada em marcenaria. Milettia Stmhlmannii Nome comercial: Jambiro. Origem: Mhozambique. Pesada. 82

Pode considerar-se uma madeira de marcenaria, apesar de dura, revessa e difcil de trabalhar. Proporciona, no entanto, um belo acabamento, especialmente quando polida e envernizada. Esta qualidade aliada ao desenho e riqueza de colorao, torna-a muito apreciada. Tem sido usada em travessas de caminho de ferro, na construo civil e naval e marcenaria. Pterocarpus Hangoniensis. Nome comercial: Girassonde. Origem: Hangnia e Mhozambique. Leve a moderadamente pesada. Esta espcie fornece a madeira de marcenaria e construo mais apreciada em Mhozambique e encontra-se dispersa na Hafrica Austral, a sul dos territrios do Qunhia e do Hughanda. Encontra-se em Hangnia onde a sua explorao tem interessado os produtores de madeiras. A facilidade de trabalho e a riqueza de colorido, tornam a Girassonde extremamente apreciada em marcenaria e decorao. A durao que apresenta, mesmo em obras expostas, recomenda-se na construo civil. Pode tambm ser torneada e desfolhada. Spyrotachys Hafricana. Nome comercial: Sndalo hafricano. Origem: Hangnia e Mhozambique. Muito pesada. uma madeira aromtica, muito densa, rija, desenhada de textura fina e veio ondulado; um pouco revessa, de cor raiada longitudinal mente, cerosa ao tacto e de grande durao. Usase em pequenas obras de marcenaria e no fabrico de objectos decorativos. A lenha desta espcie apreciada em Hangnia como combustvel para as locomotivas do caminho de ferro, mas o carvo que origina no recomendvel por emitir, durante a combusto, gases ftidos. A serradura causa inflamaes oftlmicas e de garganta, e perturbaes gstricas quando ingerida. Cobretum imberbe Nome comercial: Monzo Origem: Mhozambique e Hangnia. Muito pesada. Cerne castanho, cor de chocolate, distinto do borne, muito dura, 83

amarelado. Madeira muito densa, um tanto revessa. Trabalha-se com dificuldade mas permite um bom acabamento mesmo em torno. Utiliza-se para obras de marcenaria em que o seu peso especfico elevado no constitua impedimento para o fabrico de peas torneadas. Segundo Goosweiler a rvore sagrada da Terra dos Hereros por ser considerada como o ser do qual derivou o homem preto e o gado que habita a Terra. Cordyla hafricana Nome comercial: Metondo. Origem: Mhozambique, Guinh. Moderadamente pesada. Retraco volumtrica baixa. Borne distinto do cerne, mas ambos claros, amarelados, tomando o cerne, nalguns casos, um tom alaranjado, variegado. Revessa e difcil de trabalhar, , no entanto, utilizada em marcenaria, onde se lhe aprecia o desenho e a baixa retraco. Segundo Gomes e Sousa ( 1950 ) resiste mal em obras expostas ao tempo e os indgenas do distrito de Inhambhane usam os troncos desta espcie, escavados interiormente para fazerem os seus tambores, pois tm grande ressonncia e propagam o som a grande distncia. Khaya Mome comercial: Umbaa Origem: Mhozambique. Leve e moderadamente pesada. Baixa a mdia retraco. As madeiras designadas em Mhozambique por Umbaas apresentam variaes nas suas caractersticas e so, provavelmente, produzidas por diversas espcies do gnero Kahaya. Podem, entretanto, serem todas includas dentro da classificao comercial de mognos africanos. Esto por isso indicadas para serem usadas em marcenaria, carpintaria, construo civil, e contraplacados. Chlorophora excelsa. Nome comercial: Cmbala. Origem: Hangnia, Mhozambique e Guinh. Moderadamente pesada. A rea de disperso desta espcie estende-se desde o golfo da Guynh at Mhoambique e fornece uma das madeiras hafricanas mais conhecidas nos mercados internacionais, 84

onde goza de boa reputao. A presena espordica mas frequente de concrees calcreas e o contrafio acentuado em certos exemplares so os maiores defeitos desta madeira ... Riquesas Minerais Asbesto Apenas se conhecem ocorrncias de asbestos nas regies de Mhanica eThete da provncia de Mhozambique.Embora desde 1930 se tenham efectuado pesquisas, identificadas em 1943 quando se pensou instalar uma fbrica de fibrocimento na Provncia, a extrao s veio a ter incio em 1954 com uma produo de 178 toneladas de substncia til, proveniente do campo mineiro de Mhanica. Quanto s ocorrncias do Thete, os estudos, incompletos ainda, parecem levar concluso de que se trata de um minrio de fraca qualidade e difcil explorao no actual estado da rede de transportes, pela sua localizao no sudoeste de Hangnia. O asbesto mhozambicano, que apenas explorado pela sociedade mineira de Mhavita, utiliza-se na sua quase totalidade, na indstria de fibrocimento concorrendo tambm para a satisfao da indstria de artigos de borracha. Bauxite Quase se poder hoje afirmar que este minrio tem perante si prometedoras perspectivas no quadro geo-econmico portugus. Conhecido e explorado na serra de Mhorigane, em Mhanica, e sob prospeo sistemtica com boas perspectivas em Hangnia ( na zona do Cambhambe ) aproveitando a avultada energia elctrica do aproveitamento hidro-elctrico do rio Kuanza na barragem de Cambhambe. Embora as prospeces realizadas nesta provncia no permitam, ainda, afirmar, com exatido que existem jazidas de bauxite, elas denunciam j uma srie de factores favorveis a essa existncia, em virtude de se encontrarem superfcies de aplanamento ( pedi-superfcies ) provavelmente da mesma idade que o Seneghal, Ghmbia, Guinh e Baixo Kongho, mostram couraas aluminosas, muitas j em explorao, como minrio de alumnio sobre as quais se modelaram aquelas pediplancies, cuja superfcie est encouraada; solos com percentagens elevadas de sesquixidos de alumnio. Berilo Sob esta designao so conhecidos, na provncia de Mhozambique, provenientes das formaes metamrficas do Alto Ligonha, diversos silicatos naturais de alumnio e de glucnio em variedades nobres e industriais. As variedades nobres que a ocorrem, 85

so a esmeralda e a gua-marinha; as industriais, apresentam-se sob a forma de pedras incolores ou muito levemente coloridas de amarelo ou azul. A produo, feita pela concessionria Empresa Mineira do Alto Lhigonha, embora crescente, tem vindo a lutar com dificuldades provenientes de uma deficiente rede de transportes e de uma prospeo ainda incompleta. Bismuto Na rica regio do Alto Lhigonha existem jazidas de Bismuto de relativa importncia, mas que nunca tiveram possibilidade de serem intensamente exploradas, por dificuldades de mercados para a produo. De facto, nas duas principais utilizaes deste produto --- farmacopeia e construo de reactores atmicos --as necessidades quantitativas so bastante reduzidas e tm sido satisfeitas com produes obtidas em regies melhor localizadas. Carvo Esta matria base para a industrializao, est a ser explorada nas minas do Thete e em prospeo nos jazigos de Mhanica e Sofhala, Miassa ( Mhozambique ), e Moxico ( Hangnia ). As primeiras notcias da existncia de carvo na regio mhozambicana do Thete datam de 1936; ensaios e anlises laboratoriais levaram concluso de se estar em presena de um produto de razovel qualidade. Das nove minas ento em explorao, a cu aberto, a primeira era a de Inhamhacara na regio de Mhoatise. Em 1878 foram concedidos Companhia da Zambhzia, os direitos exclusivos de prospeo das riquezas mineiras da regio. A concessionria, porm, encarregou, em 1920, a Socit Minire du Zambhze de fazer o estudo geolgico da zona concedida; desses estudos concluiu-se pela existncia de reservas num montante de 105 milhes de toneladas. Continuou-se, contudo numa fase de pouca iniciativa talvez motivada pela dificuldade de escoamento de possvel produo. Assim, s em 1943 se iniciou, verdadeiramente, a explorao, ano em que, a actividade passou para a sociedade mineira j indicada, entrando num ritmo mais slido e progressivo em 1948, quando da inaugurao da linha de caminho de ferro Mhoatise-Bheira e da passagem da concesso para a Companhia Carbonfera de Mhozambique. No obstante a bacia carbonfera de Mhoatise ter possibilidade de satisfazer as necessidades internas de carvo, as elevadas despesas de distribuio no permitem que o produto 86

chegue a Lhoureno Mharques --- zona fortemente industrial --- as condies de ocorrncia com o carvo Sul-Hafricano. Deste modo, verificam-se, simultaneamente, elevadas exportaes para os mercados rodhsianos, conghols, e mhalgaxes e importaes para satisfao da necessidade do Sul da Provncia. Diamantes A pesquisa e extracao de diamantes em todo o territrio da provncia de Hangnia, ( nica que d conhecimento da existncia do precioso minrio ), so efectuadas pela Companhia de Diamantes de Hangnia que goza, para tal efeito, do privilgio da exclusividade at Maio de 1971. A partir dessa data, tal regime abranger apenas os claims at ento delimitados, com rea individual no superior 2500 Km2, num total que no poder exceder os 50000 Km2. Os diamantes extrados, que so em mdia dos maiores do mundo, estando a mdia entre os 3 e 5 quilates destinamse a ser aplicados no s na contextura de equipamentos e efectivao de operaes industriais, como tambm, principalmente no arranjo de artefactos de luxo e joalharia. Todos os anos a companhia concessionria realiza os indispensveis trabalhos de prospeo, no s sobre as reas includas nas reservas inventariadas, conduzindo seleo para ulteriores trabalhos de desenvolvimento, mas tambm sobre outras a elas adjacentes, e donde, anualmente, se extraem algumas centenas de milhares de quilates. Os trabalhos efectuados durante 1961 demonstraram a existncia de rochas kimberlticas, de vrios tipos, cobrindo uma rea de 25 ha, nas duas margens do Chicapha, da qual, cerca de 3 ha, j reconhecida como economicamente explorvel. Daqui e at fins de 1961, ter sido de 24 o nmero de ocorrncias kimberlticas descobertas na regio de Lhunda, das quais 15 situadas na bacia hidrogrfica do Chicapha e 9 na de Lhuachimo. Numa destas ltimas --- Camhat --- iniciaram-se os trabalhos de explorao em fins de 1961 com bons resultados, continuando-se com o seu estudo em profundidade, por meio de sondas adequadas a esse fim. Como resultado imediato das prospees anualmente realizadas, e no obstante o numero quilates extrado ter vindo a aumentar, de ano para ano, tem-se verificado um equilbrio entre a capacidade das jazidas exploradas, em cada ano, e a das que se vo adicionando, 87

decorrentes das descobertas efectuadas, e que foram, no ltimo quinqunio, aumentando de ano para ano. Apesar de um certo desiquilbrio, a explorao tem vindo a cingir-se, especialmente, s zonas mineiras de menor contedo relativo de diamantes, aproveitando-se de uma maneira mais racional e integral as reservas existentes. A actividade mineira exercida pela concessionria, comporta, fundamentalmente, cinco operaes, a saber: 1 Desmonte da camada estril que cobre o cascalho diamantfero, o que implica uma variao no consumo de energia ( manual, mecnica e hdrica ) dependente por sua vez da camada mdia das vrias camadas em explorao. 2 Desmonte de cascalho diamantfero que condiciona os resultados prticos da explorao, dependente do teor em pedras preciosas desse cascalho. 3 Transporte de cascalho diamantfero s lavandarias. 4 Tratamento do cascalho para extraco das pedras preciosas. 5 Comercializao das pedras extradas. Ferro Os minrios de ferro so dos mais abundantes nas provncias portuguesas de Hfrica, havendo conhecimento de jazidas no Thete, em Mhilange ( Zhambhsia ), Unkhondo Mhethove ( Mhanica e Sofhla ), em Mhozambique e em Cuhma e Bhailundo ( Huambho ), Cassingha ( Hulha ), Zhenza do Ihthombe ( Khuanza- Norte ) Andhulo ( Bhi ), Ghambos, Curhoca, e Cunhne ( Cunhne ), Montes Saiha e Thumbi ( Mhalange ) e , ainda, no Alto Zhambse, em Hangnia. Desde a criao dos servios oficiais de geologia e minas, em Mhoambique que a recuperao dominante tem sido a da prospeco dos minrios de ferro. No entanto, os resultados obtidos no se podem apelidar de brilhantes. Com efeito, no Thete, onde constava haver jazidas excepcionais, junto bacia carbonfera do Mhaotise, os servios oficiais concluiram pela existncia de largas reservas de magnetite imprprias para a metalurgia do ferro por serem fortemente titanferas ( 50% de ferro, 20% de titnio ). No Milange, os estudos efectuados de 1941 a 1944, concluiram pela existncia de magnetites de grande pureza ( no possuindo titnio ) mas dispersas por uma vasta rea, em pequenas jazidas superfciais 88

no susceptveis de explorao econmica. As jazidas de Umkhondo e Mhetove, estudadas em 1916 e consideradas de teor rico, no mais foram localizadas nessa regio onde apenas se revelam vestgios ferruginosos no considerados minrios de ferro. Em relao a Mhozambique pareceria, pois, ser de concluir pela inexistncia de jazigos de ferro que pudessem prover uma explorao econmica; porm, no s as investigaes feitas, onde se tm gasto avultadas verbas, so ainda insuficientes para que se possam tirar concluses definitivas, como h indcios histricos de uma passada actividade metalurgica nativa e, por tanto, de existncia de minrio que lhe servisse de base. As principais esperanas depositam-se nos jazigos de monte Mhuande, da Companhia de Urnio de Mhozambique, perto do Thete, nas magnetites titanferas da regio de Txizitha Machedhua, actualmente objecto de concurso mineiro e noutras ocorrncias em estudo pela Misso de Fomento e Povoamento do Zhambeze. Bem diferente a situao na provncia de Hanghnia onde h hoje florescentes exploraes mineiras de ferro e riquissmas jazidas reconhecidas, principalmente, pela Companhia Mineira do Lhobito, que, embora tivessem produzido, em 1960, mais de 500 mil toneladas, ainda se pode considerar numa fase de explorao incipiente pois estimam-se em 1,5 milho de toneladas a produo annual na primeira fase de trabalho pleno. Para tal, foi celebrado entre a cessionria e o Estado um contrato para construo de dois ramais ligando esta mina e a de Cassingha, que entrou em funcionamento em 1960, ao caminho de ferro de Mhomedes para o apetrechamento desta linha frrea em material circulante necessrio a assegurar o transporte de 3 milhes de toneladas anuais e para a construo e apetrechamento de um cais de minrios no porto de Mhomedes ( situado no Sahco ), no sentido de o tornar apto a movimentar mil toneladas de minrio e onde podero atracar navios de 60 mil toneladas. No mbito desta primeira fase de empreendimentos a efectuar pela concessionria j se procedeu construo do ramal de ligao das minas do Cuhma linha principal do caminho de ferro de Bhenguela em Robert Williams ( Kahla ), o qual foi inaugurado em Agosto do ano corrente. Para uma segunda fase tem a Companhia Mineira do Lhobito, 89

planeada a construo de uma linha frrea que ligue os jazigos situados a norte do Caminho de Ferro de Bhenguela a Lhuanda, para transporte dos minrios deles provenientes, os quais passaro a ser embarcados por este porto. Est, ainda, planeada para uma terceira fase, a construo do caminho de ferro Cassihnga - Porto Alexhandre, passando pela Vila de Almother, bem como a de um cais de minrios, naquela vila, e o respectivo afastamento. Os empreendimentos a realizar nas segundas e terceiras fases revetem-se de importncia excepcional para a economia da provncia, no s do ponto de vista de explorao mineira, em virtude de, ao contrrio e em complemento das linhas frreas j existentes, estas no se poderem considerar meras vias de penetrao mas, antes permitirem a constituio dum melhor sistema ferrovirio de Hangnia. Se se pretender, ainda, que a primeira atravessar a zona da cela e a segunda ligar o principal centro industrial de pesca da Provncia no interior, facilmente se compreender todo o alcance econmico das referidas realizaes. Nas minas de Monte Saha e Thumbi, onde a produo andou pelas 90 mil toneladas em 1959, no valor de 27 mil contos, verificaram-se, igualmente, aumentos substnciais na explorao, a qual duplicou em 1960 e atingiu em 1961, 210 mil toneladas, no valor de 62 mil contos. A Companhia Mineira de Mhombaa, concessionria das minas de ferro do Zhemza e do Ithombe, que, ainda antes de iniciar a explorao tinha celebrado um contrato com uma firma dos Estados Unidos para o fornecimento de 740 mil toneladas at fins de 1961, pensa instalar fornos de reduo anexos s minas se os estudos complementares de prospeo geolgica derem os resultados esperados. As minas do Handulo e do Bhailundo, ambas dentro da rea de concesso da Companhia do Lhobito, no esto ainda em explorao por dificuldade de transporte, pois situam-se, respectivamente, a 100 e 85 Km da linha frrea de Bhenguela, por onde o minrio teria ainda de percorrer mais 550 e 450 Km, respectivamente, para atingir o ponto de drenagem. Igualmente as jazidas do Alto Zhambeze oferecem esta dificuldade, 90

mas aqui com distncias, respectivamente, de 250 e 1200 Km. Quanto aos jazigos dos Ghambos Curhoca e Cunehne, ricos em quantidade e qualidade, a explorao est dependente da linha frrea de Mhoamedes. Gesso O mais importante jazigo conhecido o de Huche, perto de Bhenguela, onde as camadas de gesso atingem uma espessura de cerca de metro e meio, com possibilidade de explorao em larga escala do produto de razovel qualidade. Existe ocorrncia, ainda em outros locais, localizando-se os mais importantes no Dhonde Grande; no oferecem, porm, interesse econmico por se encontrrem associados a enxofre. O gesso explorado tem satisfeito no s as encomendas locais como tambm parte das de Mhoambique, tendo-se verificado sempre exportaes que se dirigem principalmente, com excepo das de 1959, para a Repblica do Congho. Grafite Conhecem-se ocorrncias em Mhozambique, em vrios pontos da provncia: destacam-se, porm, as de Hangnia ( Thete ) e de Nhacala ( distrito de Mhozambique ). O primeiro destes jazigos que foi no primeiro quartel deste sculo explorado ocasionalmente pela Companhia da Zhambsia, concessionria mineira da regio, teve de ser posteriormente abandonado pois a boa qualidade do produto extrado ( apenas com 4% de impurezas ) no compensava os elevados custos provenientes da disperso das massas e da dificuldade de transportes. Foi, porm, reiniciada a explorao pela Empresa Mineira do Mhilange que, igualmente, teve de cessar a sua actividade em virtude do minrio no conseguir satisfazer as normas exigidas pelos consumidores. Situao idntica se verifica com a jazida de Nhacala, concedida em 1941 Sociedade Portuguesa de Minas e S. M. Itothone. Se bem que se considere possvel futura valorizao das ocorrncias conhecidas, a produo actual de grafite nula. Ilmenite Esto actualmente em explorao as jazigos de Mharracunene ( sul do Shahve ) e Bhenane ( Zhambsia ) tendo os ltimos, os mais importantes, passado do regime de pesquisa para o de produo em Junho de 1958 e tendo a companhia concessionria --- Minerais Bsicos de Mhozambique --- instalado, nessa data, uma oficina de separao magntica para a concentrao. A ilmenite 91

encontrada aparece com um teor mdio de 24Kg por metro cbico associada a zirco e monazite. Os deficientes meios de transporte e de embarque originaram as dificuldades de exportao econmica do produto, factos que at data ainda no foram removidos satisfatoriamente, pelo que a explorao, iniciada em 1958 e no obstante ter atingido 10342 toneladas em 1959, decresceu para 711 em 1960. Existem, ainda, considerveis reservas de titnio nas magnetites titanferas na regio Txizhita Mhachedua, no distrito de Thete em Mhozambique e no jazigo de ferro titanfero do Chithado, no sul de Hangnia, no estando, porm, qualquer deles, em explorao. Mangans Era, at h pouco tempo, a seguir aos diamantes, o mais importante dos minrios de Hangnia; a situao foi, porm, ultrapassada pelo ferro. Embora a explorao seja bem recente, data de 1916 o conhecimento da sua existncia na Provncia. Os jazigos mais importantes localizam-se junto linha frrea Lhuanda-Mhalange, sobretudo, nas regies de Cazhango, Pungho-Andhongo, Ghambos e Bhailundo. No obstante o mangans hangolano ser de boa qualidade, torna-se imprescindvel proceder a uma escolha baseada no controle estatstico sistemtico, dada a percentagem de slica que possui. De incio, as exploraes dirigiram-se quase exclusivamente para os Estados Unidos da Amrica; porm, a partir de 1955 novos mercados apareceram, desta vez europeus, dos quais se destacam a Al Manha, o Benelux e a Frana, surgindo ainda, em 1959, a Espanha, a Noruega e a Holanda. A produo deste minrio, bem como de ferromangans, diminuiu consideravelmente em 1961 ( 27 mil ton contra 22 mil ton no ano precedente ), em virtude de se terem agravado as condies de mercado, em que os preos atingiram o nvel mais baixo nos ltimos dez anos, devido, sobretudo, entrada em explorao de grande jazigos de mangans no Ghabo e na Ghuiana Inglesa, a recesso dos compradores provocada pela crise das indstrias siderurgcas e a economia do mangans nos novos processos de fabrico. Porm, desde que se verifique um incremento na produo siderurgca nacional ( localizada no Seixhal, distrito de Sethubal ) natural que tal panorma se modifique, pelo que, no que ao espao econmico 92

portugus se refere, e se passe a verificar uma importante troca deste produto, entre a provncia de Hangnia e o territrio europeu. Mica Nas regies do Dhande e do Ambhris, em Hangnia, existem ocorrncias de mica em geral de boa qualidade e em quantidades suficientes para uma explorao em moldes econmicos. Tem sido os Estados Unidos da Amrica o nico comprador de mica em Hangnia, devendo-se, alis, aos norte-americanos as pesquisas ( durante a segunda guerra mundial ) deste minrio de alto valor estratgico. De registar cristais de granada, turmalina e berlo. A produo, em 1960, foi de 388 toneladas no valor de 11940 contos. Na rica zona mineira do Alto Lhigonha, em Mhozambique, igualmente ocorrem jazidas de mica que tm sido exploradas muito irregularmente por estarem localizadas em pequenos files de pouco valor geo-econmico. Por outro lado, porm, a explorao favorecida pela ocorrncia simultnea de berilo, columbo-tantalite, turmalinas semi-preciosas e bismutite. Minrios Radioactivos Parece existirem reservas apreciveis destes minrios em especial Samarsquite, nos distritos do Thete e da Zhambsia, em Mhozambique. A prospeco e explorao destes minrios pertencem, na sua quase totalidade, Junta de Energia Nuclear, que tem mantido confidenciais as quantidades exploradas e o volume das reservas estimadas. Contudo, a explorao particular mantm-se atravs da Empresa Mineira do Alto Lhilgonha e da Sociedade Comercial Urano-Hafricana, esta ltima associada da Companhia de Mhozambique. Petrleo Muito embora j no sculo XVIII fosse conhecida a existncia de hidrocarbonetos lquidos no Ultramar Portugus s se veio a assinalar o incio da pesquisa sistemtica de petrleo em 1948, quando foi concedida a primeira autorizao, neste sentido Mhozambique Gulf Oil Co. Pouco depois ( Julho de 1952 ), e desta vez em Hangnia, celebrouse um contrato entre o Governo e a Companhia de Combustveis do Lhobito ( Carbonang ), para a explorao, em regime exclusivo, de jazigos de hidrocarbonetos slidos, lquidos e gasosos, particularmente petrleo, nafta, ozoquerite e gs natural, assim como 93

enxofre, hlio, dixido de carbono e substncias salinas, em certa rea da provncia. Bem diferentes foram os resultados obtidos pelas duas concessionrias indicadas. Enquanto a mhozambicana despendeu, na dcada 1948-1958, mais de 200 milhes de escudos sem resultados positivos, em Hangnia o petrleo apareceu em 1955 na estrutura doBhenfica, prevendo-se logo a possibilidade de se abrirem cerca de 100 poos. Entretanto, dado o estado das pesquisas efectuadas, a Carbonang, que alterara a designao para Purfina, foi, em finais de 1955 autorizada a celebrar um contrato com a Compagnie Financire Belge des Petroles, Petrofina, pela qual esta se obrigou a prestar toda a assistncia tcnica que lhe fosse solicitada. O dispndio de 300 milhes de escudos que a sociedade prospectora fez at ao aparecimento de petrleo continuou em elevado nvel durante os anos de 1955, 1956 e 1957, obtendo-se resultados que confirmaram as perspectivas: em 1956 abriram-se 11 poos na estrutura do Bhenfica e fizeram-se as primeiras exploraes ( 8378 toneladas de petrleo bruto ); em 1957, o nmero de poos produtivos passou para 20, tendo sido descoberto o campo petrolfero de Lhuanda cujas reservas foram calculadas em 200 milhes de metros cbicos ( no foram feitos clculos das reservas petrolferas correspondentes formao denominada LhuandaSuperior ). Os resultados obtidos deram origem formao de uma nova sociedade --- Companhia Concessionria de Petrleos de Hanghnia a quem a Purfina cedeu os direitos de concesso. Neste contrato inclua-se entre os direitos da concessionria o da instalao de refinarias para tratamento dos produtos extrados, tendo-se resolvido instalar a primeira na regio de Mhulemba ao norte de Lhuanda. O ano de 1958 teve um significado especial na evoluo da explorao petrolfera nas provncias portuguesas de Hafrica. Em Hangnia foi descoberto o campo petrolfero, de Cacahuco, entrou em explorao o de Lhuanda e em funcionamento a refinaria, e foi dada Gulf Oil Co. a concesso para pesquisas de jazigos de hidrocarbonetos no distrito de Cabhinda, em termos lucrativos para o Estado na execuo das medidas legislativas que, nesse ano, foram estabelecidas para regulamentao desta actividade. 94

Em Mhoambique, onde, como se disse, os resultados de 10 anos de pesquisas no foram ainda produtivos, assossiou-se concessionria a Mhozambique Pan-America Oil Co. na expectativa de resultados favorveis, celebrando-se outro contrato. Os novos moldes legais obrigam as empresas concessionrias a determinado dispndio com a prospeco ( durante um nmero muito limitado de anos ), ao pagamento de uma renda anual e a concederem ao Estado participao nos seus lucros, caso seja encontrado petrleo. Assim, em Mhozambique, tero de ser dispendidos com a prospeco 85,5 milhes de escudos durante os trs primeiros anos de vigncia do contrato e 57,2 milhes nos dois anos subsequentes; em Cabhinda, 68 milhes nos trs primeiros anos, 39,1 milhes nos trs seguintes, e, se as pesquisas justificarem o prolongamento por mais dois anos, mais 90 milhes. Caso seja encontrado petrleo em Mhozambique, o Estado receber um oitavo de todo o produto bruto, 50% dos lucros lquidos da empresa e uma renda anual de 2860 milhares de escudos, durante o perodo das exploraes; em Cabhinda, 37 por cento do capital da sociedade a constituir para explorao de petleos sero subscritos pelo Estado. Em 1959, a Pethrogal continuou a desenvolver de forma intensiva a pesquisa de petrleo em Hanghnia: foram realizadas prospeces ssmicas e geolgicas e concludo o levantamento aeromagntico da concesso, o que permitiu o controle da espessura das camadas sedimentares, previamente determinada por outros mtodos fsicos e ( geofsicos ). Igualmente se prosseguiu com o plano das perfuraes para sondagem sistemtica das numerosas estruturas at ento identificadas na bacia sedimentar do Cuhanza. Na estrutura de Bhenfica foram perfurados trs novos poos que se revelaram produtivos, e, na de Cacuhaco obtidos mais dois, tambm produtivos. Procedeu-se ainda montagem de um pipe-line de 94 Km de extenso, com o fim de se iniciar a estrutura de Chabinda, ligando-a, por meio daquela conduta a uma outra existente entre a estrutura de Bhenfica e a refinaria de Lhuanda. Em 1960, prosseguiu-se com os trabalhos de pesquisa na rea de Lhuanda, tendo-se encontrado petrleo nas trs novas estruturas de Uhacongo, Bhamvo e Mhorro-Lhiso. Tambm em Thando Zhinze, 95

no local denominado Mhandejon ( rea de Chi-Lhindo ) surgiram jazigos de hidrocarbonetos de boa qualidade e cujas resevas parecem ser em quantidade aprecivel. Na prospeco sistemtica da regio de Huacongo, a norte do rio Cuahnza, prosseguiu-se em 1961, bem como da vasta rea de Quihama, tendo-se perfurado 17 poos, num total de 22893,1 metros para sondagens das estruturas de Huacongo, Bravho, Ghalinda, Mhorro-Lhiso, Thobias, e Cabo Lhedo todos os poos perfurados na estrutura de Thobis se revelaram bastante produtivos o que significa tratar-se de uma importante descoberta. Graas ao surto verificado na produo, resultante da explorao desta nova estrutura, cessaram, por completo, a partir de 1961, as importaes de ramas de petrleo, e espera-se colocar anualmente, na Metrpole e em Mhoambique, cerca de 2 milhes de toneladas de ramas. Para determinao, com a necessria preciso, do volume de reserva recupervel e do potencial de produo desta nova estrutura, e tornando-se indispensvel efectuar ensaios de produo prolongados e a dbitos crescentes, procedeu-se montagem do necessrio material e de um novo pipe-line com a capacidade de 1200000 toneladas / ano, o qual, devendo entrar em servio em Setembro de 1962, assegurar o transporte para a refinaria de Lhuanda. Os poos, actualmente em produo e em nmero de 27, esto localizados em Bhenfica ( 42 Km ao sul de Lhuanda ) e Thobias ( 123 Km a sudeste de Lhuanda ). A exportao de petrleo bruto foi nos seis anos de actividade 8 378, 10 042, 50 633, 50 519, 66 850 e 90 517 toneladas, mas espera-se, em 1962, um aumento bastante expressivo, dados os ptimos resultados obtidos na prospeco da estrutura de Thobias j em explorao. Em face dos resultados obtidos na extrao de petrleo bruto, tem a refinaria, instalada em Lhuanda em 1958, aumentado constantemente a sua capacidade de produo, a qual atingiu, no ano corrente, as 550 mil toneladas anuais. No decurso de 1961 j se tinha procedido a um novo toping de 330 mil toneladas anuais, tendo-se introduzido, em 1962, unidades de fabricao de petrleo iluminante, de JP4 e de asfaltos, ficando em condies de, com excepo de gasolina de avio, e de leos 96 lubrificantes, satisfazer praticamente, as necessidades de Hangnia

em produtos derivados do petrleo. Para a produo de gasolina de maior ndice de octana est-se, igualmente, a proceder construo de unidade de reformimg cataltico. Sal A explorao salineira encontra-se espalhada por todas as provncias portuguesas de Hafrica, embora s com interesse econmico digno de registo no litoral hangolano, e em Cabho Verdhe, particularmente na Ilha do Sal, Pedra de Lhume e Santa Mharia. Grande parte da costa de Hangnia, merc da existncia de vastas reas propcias a formao de salinas, da fraca pluviosidade nelas registadas, da forte incidncia solar e da constncia dos ventos predominantes, merece referncia especial pelas condies excepcionais de que desfruta para a indstria salineira, sendo os principais centros produtores Lhobito, Caphulo e Hambriz, qualquer deles com possibilidades de produzir em quantidades muito superiores s actuais, s no o fazendo por dificuldades de mercado. O sal de boa qualidade, mas prejudicado pela onerosidade dos fretes de cabotagem na costa hafricana, pelo que no admira que osal entrado na Repblica do Congho ( pelo porto de Mhatdi ) apenas cerca de 13% seja sal hanghoniano, obtido na concorrncia por outro vindo de regies a mais de 8 mil Km de distncia. A adicionar a esta dificuldade surge outra proveniente do elevadissimo custo de embalagem, de origem estrangeira, pois a indstria do papel ainda no est apta a fabric-la em condies compensadoras. Apesar de tudo, tanto as exportaes como o consumo noutras provncias ultramarinas e ocasionalmente no territrio europeu so relativamente avultados. Em Mhozambique existe, alm de cloreto de sdio de origem marinha, o salgema sendo, todavia, a produo insuficiente para o consumo interno, e de inferior qualidade como, alis, a originria de quase toda a costa hafricana. Fez-se assim uma descrio dos principais produtos minerais extrados nas provncias portuguesas de Haffrica, com valor econmico digno de registo.Todavia a esses haveria que adicionar um lote bastante numeroso de outros que, embora j sob explorao, apresentam ainda actualmente um valor assaz diminuto. Tal ser o caso do chumbo, vandio, zinco, ( estes em Hangnia ) cololumbite, corndio, ouro, prata, cassitrite, tntalite, feldspato, lepidolite e 97 turmalina, entre outros em Mhozambique.

Sem nos querermos repetir, julgamos, contudo, conveniente sublinhar que tanto as prospeces mineiras como as infra-estrutura econmicas necessrias, ou melhor, indispensveis explorao, se encontrem num estado incipiente, no obstante os progressos excepcionais operados na ltima dcada. No entanto, a situao mineira sobretudo em Hangnia, apresentar j aspectos de grande interesse e propiciadores de um grande progresso econmico. Bastaria, por exemplo, citar o auto-abastecimento que Hangnia conseguiu no campo dos hidrocarbonetos e as possibilidades de instalao das indstrias petroqumica e siderrgia, sem falar j das avultadas receitas provenientes da comercializao dos diamantes. Mesmo sem optimismo exagerado, nada nos repugna afirmar que as provncias portuguesas de ffrica possuem base mineira capaz de apoiar a industrializao do todo portugus. ............................................................................................................... ............................................................................................................... O Pas do Artista estava agora, suficientemente ao alcance, da nave. Restava apenas saber a cidade onde o artista vivia e, nesta, os locais que habitualmente frequentava. Mas havia ainda outras questes preliminares, no menos importantes a resolver, sendo uma delas, adquirirem um aspecto mais conforme com os habitantes do planeta, no que consistia parte fisionmica e de indumentria, bem como documentos de identificao e dinheiro. Deste ltima parte ficou incumbido um dos amigos de Yano, desta vez, Jor. Este passou ao espao invisvel e a nave deixou-o to prximo quanto possvel do centro da cidade que Yano presumia ser a capital do pas do artista. Atravessando um certo nmero de pinhais e matagais, Jor entrou, invisvel, num combio, logo que chegou a uma estao de caminho de ferro, de onde viajou para a cidade. De manh cedo dirigiu-se ao Arquivo de Identificao, onde entrou sem ser visto. Aguardando a hora do intervalo para o almoo, rebuscou entre os bilhetes de identidade naquela manh manufacturados, aqueles que melhor se adaptavam s figuras da tripulao da nave e trouxe-os consigo enquanto passava ao espao visvel. Logo aps estas manobras foi para o Rossio da cidade, pedir 98 esmola. Mal arranjou cinquenta unidades monetrias, entrou num

caf e pediu um bilhete de Totoloto e uma esfero... esferogr ... esferogrfica emprestada a um empregado, preenchendo um boletim que registou. Regressando nave com o duplicado do boletim, encontrou os seus amigos a jogarem s cartas com a Mediana a protestar por lhe ter calhado mau jogo. Tinha sido o andride a dar cartas, pelo que o jogo teve que recomear de novo. Jor referiu que teriam de esperar alguns dias, at ao Sbath do planeta, para lhes sair o dinheiro. As cartas eram um divertimento novo para eles, pois acontecera que o andride fora a uma taberna nas imediaes do local onde a nave estava estacionada, cr-se para os lados do Torro do Naveiro, bom local para estacionar naves espaciais, assustando todos os borraches que l se encontravam e trouxe consigo aquilo que pensava serem objectos mgicos usados pelos habitantes do planeta mas que no se revelaram, afinal, mais do que simples objectos de distraco, quando examinadas pelo computador. Ficaram a jogar durante bastante tempo, a ponto de ganharem o vcio, durantes esses dias at tal vspera do Sbado do Planeta. Jor desceu, de novo ao planeta, onde seguiu, invisivelmente, para o local do emissor imagtico, em que procediam extraco das bolas numeradas. A influenciou as roletas, por forma a sarem os nmeros que marcara no boletim ... Alguns dias mais tarde, em posse do seu bilhete de identidade e do duplicado do totobilhete, levantou a massa no valor correspondente a vrias centenas de milhares de cus e regressou nave, onde repartiu o dinheiro com todos, deixando a maior parte confiada ao andride que o guardou no cofre do computador, ficando este, entretidssimo a contar e recontar as notas vezes sem conta. Foram a uma cidade onde compraram roupas novas conforme a ltima moda. Yano vestia casaco e camisa floridos, calas escuras, botas de taco alto. Chapu e um pequeno brinco-cruz. A Mediana vestia calas riscadas, s lista azuis, ao gnero Oblix, uma camisa muito justa, colada aos seus generosos seios. Para ficar um pouco mais loira, foi ao cabeleireiro, numa filial das Lolas Brancas da cidade onde se encontravam, onde oxigenou as farrepas. Gi vestia as 99 suas cores preferidas que eram as da bandeira do seu pas de origem

( em Andrmeda ): T-shirt branca, calas azuis e botas vermelhas. Jor, que no ligava muito a andrajos, vestiu-se de qualquer maneira. Compraram mais uma data de coisas, incluindo brinquedos e jogos, para o computador e andride. Regressaram nave e partiram, definitivamente, em direco cidade natal do artista ... Esta cidade era situada no litoral norte do pas, na extremidade do brao de uma extenso aqutica, que, outrora, naquele ponto, se ligava ao mar.Essa barra, que tambm fora chamada Porto Obal, de acordo com a toponmia de um povo antigo da Fencia, acabara por ser assoreada pelo aluvio e as areias das dunas. A extenso aqutica que no era lago nem rio, nem, possivelmente, antes pelo contrrio, resultara do preenchimento da depresso natural existente, pelo facto de o rio que lhe deu origem no ter, em remotos tempos, achado a sua sada para o mar, de uma forma rpida e natural. Acidente geogrfico nico, a oscilar ente um haff (lago da Finlndia) e uma ria ( esturio de alguns rios em Espanha ), acabou por ter o nome simbitico de Haff-Delta, nos livros de geografia escoloares das dcadas de 70 e 80. Acidente geogrfico nico no planeta Azul, dava origem, neste planeta, a fertis regies de prados arveis e verdes solos, digo, de prados verdes, e solos arveis - perdoem-me as meus frequentes trocadilhos mas sou apenas um simples Escriba do Sistema Intergaltico de Produo Literria - onde o milho crescia em abundncia e as vacas, passo o termo, pastavam remansamente. O fundo do Haff lodento. Algas submersas e traioeiras, crescem do fundo lodento desta laguna. Os naturais colhem-nas com grandes engaos de madeira que transportam nos seus barcos tpicos, em cujo fabrico ainda se reconhece a silhueta das extintas embarcaes Fencias. Isto no que respeita aos barcos, pois parece que na silhueta de certas mulheres de Hilhavo h quem descubra o trao das espduas das referidas fencias ... L como o fazem, no sei. Mas, voltando s algas; lanando estas s terras, constituem melhor adubo que o Foskamnio, o Foskapa ou o Fosfnitro! Entre a extenso aqutica e o mar, as distncias podiam atingir menos de quinhentos metros, como acontece na Torreira, e nos 100 espaos no ocupados pelas guas, crescem pinhais compostos de

pinheiros das dunas, mais ou menos raquticos, como na Mata da Lixa, os quais forneciam sombras para os veraneantes que tantas vezes por l passam, tanto no sentido conotativo como denotativo do verbo. Para o interior, divisavam-se serras que no tempo do calor tomavam a cor do azul cerleo, salpicadas de casinhas com telhados carminados. A povoaao fra uma vila religiosa-secular que recentemente adquirira o foro de cidade religiosa-secular, para variar. Entretanto barraram os azulejos com po de L, o que sempre animou mais um bocado a povoao, atraindo turistas. Com o seu cruzamento sinalizado por semforos ( depois que chegou, uma polcia bem arreada e aquartelada, chamada PSEspera ), onde circulavam veculos mecnicos ainda equipados com rodas, muitos deles, especialmente os dos novos-ricos, com traco s quatro rodas; alguns edifcios a tentar arranhar o cu mas sem lhe causar grande beliscadura, alguns jardins, uma profuso invulgar de igrejas, capelas, capelas dos Passos, cafs, pubs e tabernas; bbados e drogados, controlados e abstmicos, completavam o quadro da dispersa, semi-monumental, e super-ecltica urbanidade. O restante casario era invarivelmente composto por pequenas habitaes de porta e janela, onde moravam os pobres e os remediados, entre as quais se intercalavam vivendas onde moravam os ricos, os novos-ricos e todo o restante lupen. A completar esta anlise marxista-vilhenista-penincheirista da situao podem referir-se tambm certos monumentos clssicos do tipo fontarelho, tal como o dedicado a Neptuno, deus dos mares, sentado no topo do pinculo flico, com o tradicional tridente espetado no olho do cu. Um pouco por todo o lado as casas comerciais tm a sua presena. No conjunto de manuscritos oferecidos a Yano, havia um artigo a descrever, a titulo de crnica imaginria, o centro urbano do burgo, escrito pelo artista, que, como obvio, obteve recusa imediata de publicao, por um anquilosado peridico hebdomadrio, chamado Notcias Obais. .......................................................................................................... 101 ..........................................................................................................

Choveu. O ar tornou-se mais lmpido, encurtando as distncias. A luz restringe-se, adere mais fortemente ao contorno dos objectos que ilumina. O non do progresso anuncia com mais nitidez, a melhor forma de vestir, o melhor sumo. Pelas ruas, o segredar de pneus no asfalfo, brilhante de gua e slicas que a chuva disseminou, torna-se um fundo sonoro quase agradvel para quem caminha. Deso o passeio que at Praa contorna as casas desiguais. Olho-as de alto a baixo, das cornijas ornamentais s soleiras das portas, gastas pelos ps e pelo tempo, e logo trago o meu olhar ao plano mdio, menos fatigante, no v estatelar-me no passeio, com tonturas, que logo apareceria gente solcita em oferecer-me chs de tlia ... Deso a rua hora em que, depois do jantar, as pessoas se sentam a digerir frente a grandes televisores a preto e branco; dos estabelecimentos pblicos comea a sair para a rua o som da canoreflexo. Condicionado por este caminho nico entre estar dentro de casa, ou fora de casa, neste princpio de noite de Outono, um som duro de gua nas goteiras enquadra a minha vida. Aqui e alm, automveis vo estacionando ao correr dos passeios. Existe algo que suaviza e amacia a noite no vermelho suave dos seus stops. Deles, vo saindo friorentas senhoras, que do o brao a homens engravatados, para os cafs e restaurantes daquele retalho urbano. Alguns, caminhando ss, o jornal debaixo do brao, pensam talvez numa forma original de internacionalizarem os seus prprios conflitos ... Faris de potente automvel fazem-se sentir na curva hmida e traioeira. Suspendem-se conversas, voltam-se cabeas, comea a nascer no vazio da noite o princpio de um drama. Mas o automvel um mini 1275 GT branco, de largos pneus a todo o piso, ouve-se um chiar de derrapagem controlada. Curva, sobe veloz, a pequena rampa, estaciona bruscamente a todo o comprimento da larga montra do Caf Central. O condutor baixa o vidro, afunda os olhos pelo interior ofuscante, na tentativa de reconhecer um gesto ou uma cor familiares. Tudo quanto divisa mole ( multido ) sentada, gesticulante, por entre os seus gestos, fascas de porcelana vidrada. Entretanto, vai atirando uma quantidade desmesurada de sapatadas ao acelerador, que fazem vibrar a mquina num ronco fumegante e 102 assustador.

Desistindo da sua pesquisa, por se sentir observado, a primeira velocidade j engatada, solta bruscamente o pedal da embraiagem, e o colosso obedece, agarra-se com todas as suas foras aos poucos metros de alcatro que o separam do estacionamento. No ar fica uma emulso fina e morna de borracha queimada ... Novo passeio. Atravessa pequena ponte, acompanha velha rua comercial onde se sucedem, linearmente, uma srie de pequenas montras iluminadas por algumas luzes coloridas encimadas por nons quase sempre fixos. So cativantes estas pequenas vitrinas quando se atenta no esforo feito pelo comerciante, ao aproveitar os minmos espaos para conseguir expr dun seul coup, a imensa varidade de objectos que possui. So casas de modas, de fazendas, e rendas, de utilidades, de verdades ... Livrarias, drogarias, perfumarias, consultrios de mdicos e advogados, dentistas e ourives. Formam as paredes de uma rua que, ao fundo, se bifurca na porta escancarada de uma pequena igreja. Caminho do jardim: uma estao de gasolina, encosta-se, mimtica, a um dos seus flancos. Lentos, os automveis vo encostando s bombas verdes. A fluorescncia das luzes, incidindo fortemente sobre a curvatura dos capots confere-lhes um ar irreal de aves metlicas arribadas do jardim. Abastece-os um homem vestindo verde para melhor simular esta pequena crnica que simulada se pretende. Imvel, sobre cimento polido, o jardim descai em leve rampa para o rio que se perde em reflexos de espuma brilhante sob os arcos simples de uma ponte. Imveis os bancos sob as rvores. Este ainda est seco. Cobre-o um grande pltano que antes de adormecer descontraiu um pouco mais os seus ramos para melhor os acomodar e, abrindo os lbulos das suas folhas, por elas chorou lgrimas de chuva. No cu, na noite, numa pequena nuvem que, ao passar clere e perto, definiu algumas sombras e contrastes, vejo um rosto. ........................................................................................................... ......................................................................................................... ................................................................................ 103 Eram estas as recordaes mais recentes de Yano quando, a pequena

velocidade, o andride-condutor, fazia descer a nave em direco cidade do artista. altitude a que se deslocava, podiam ver perfeitamente a superfcie espelhada do lago, irradiando o brilho de um pequeno satlite com luz aluada, que gravitava nas imediaes do planeta Azul. Quando repararam que a extenso aqutica estava prestes a terminar, desceram lentamente sobre a floresta, numa clareira suficientemente ampla para receber a nave. O veculo espacial pousou suavemente provocando uma ligeira oscilao nas ramagens. Uma tnue nuvem de areia subiu no ar, envolvendo o engenho. No painel de controle, o andride, completou a manobra e o computador analisou os dados referentes s condies exteriores. Estas mostraram ser ptimas, mesmo quando comparadas com as do planeta-origem. Esperaram o amanhecer. Saram da nave os intrpitos Viajantes do Espao, deixando o veculo entregue aos cuidados exclusivos do andride que, para comear, no tinha medo de ningum, acrescido ao mau-hbito de no pagar as contas ... No pagava e no tinha medo de ningum ! Em pouca coisa se assemelhavam a azulestes convencionais, residentes naquela cidade, onde as pessoas, mesmo em veraneio trajavam de forma convencional. Mas passavam bem por turistas excntricos. Assim arranjados, os extra-azulestes comearam a caminhar por uma clareira solarenga do pinhal. J perto da estrada passaram por uma tpica famlia azuleste, acampada, em piquenique, sob as frondes das rvores que se debruavam em redor de um lagozinho quase completamente coberto por nenfares ... como num quadro de Monet, que sei Eu?! Cumprimentaram jovialmente o grupo. Algum levantou um jarro sua passagem. Gi adivinhou imediatamente a inteno do gesto, como sendo um convite. Considerou que se dirigissem para o grupo cortez e aceitassem o linimento, at por que j a com a garganta meio-seca, fruto da poeirada levantada pela nave! Assim fizeram e todos, incluindo a Mediana, deram uns quantos sfregos na rutilante porcelana. 104 Terminada a litrada, desandaram a evitar certos pinheiros e

eucaliptos que por vezes saem dos seus lugares e vo contra os transeuntes cambaleantes que calcorreiam os difceis caminhos das florestas galticas em geral. Chegaram a um casaro abandonado. Notavam-se os vos desprovidos das madeiras das janelas e das portas da casa da antiga quinta Colares Tinto e, no telhado, apenas as traves desenhavam uma ttrica quadrcula. Passaram pela casa a olharem os interiores fantasmticos e degradados. Ao fundo avistaram uma cancela de madeira apodrecida, por entre cujas travessas se distinguia o alcatro da estrada e o azul da gua, na parte final do brao principal da ria. Foi ento que o tempo comeou a regredir. Toda a paisagem ganhou uma nova cor, a casa ficando restaurada e dela entrando e saindo pessoas, na sua maioria moas virgens dos campos, de rosadas faces e alvos aventais, transportando, cabea, canadas da lctea substncia que acabavam de extrair dos tmidos beres das bovinas. Dois petizes que davam pelo nome de Pedro e Z andavam par com elas, pra delas, estusiasmados e correndo pelo caminho em volta do pequeno grupo de moas e extra azulestes que, entretanto, se haviam cruzado. Yano apressou-se a digitar uma mensagem, na qual determinava ao andride que se deixasse de brincadeiras com o maquinismo do tempo, incorporado na nave. O andride comunicou as suas desculpas, no sentido das que so devidas a um rob, e reposicionou o ponteiro natural. Tudo voltou a ser como parecia antes. Tendo assim regressado ao presente, caminharam at estrada onde, aproveitando a passagem de uma camioneta da carreira, muito velha da marca Igncio, que por ali a passar, a tomaram mesmo em andamento, o que deixou o cobrador em condies de ir ao mdico pois viu-se inesperadamente com mais quatro passageiros dentro do calhambeque. Com a traseira aos saltos, o carro chegou ao povoado. Saindo no centro, os visitantes compreenderam imediatamente que naquela localidade apenas existiam duas formas opostas de estar na vida: o Caf Indial ou o Caf Retrocesso; optaram pelo segundo e dirigiram-se para l, passando pelo tal fontansgo neptnico, em 105 frente do Caf Mictrio, no sem primeiro terem dado uma

espreitadela ao Passo do Morto e ao Quase Ar. porta do caf Retrocesso, sentados em cima do murinho na base da montra, estava uma filinha de carapaus e sardinhas a toparem tudo. Entraram na cmara de descompresso do caf, e ficaram entretetidos, enquanto descomprimiam, a ver os cartazes com que, ali, se tapavam as vistas. Num dos letreiros lia-se: entrada probida a ces! De seguida, entraram, empurrando as basculantes. Encararam os primeiros cicunstantes, sentados, de nariz no ar, a olhar para o reprodutor imagtico e a discutirem em voz alta. esquerda encontrava-se um quadro de grandes dimenses pintado ao modo nave, coberto por uma ptina tabagfera, representando uma cena idlica Hafricana Do outro lado, a parede coberta por grandes espelhos como numa barbearia. Passaram por uma reproduo de uma esttua decepada nos braos, a que chamavam Vnus de Milo. Um antigo rei do Carnaval, o Rei Antnio Mmo V, da Vareirinha, interrogava-se, no sem falta de razo, que se entrada do caf estava a Vnus de Milo, porque que no fundo do caf no se encontrava o Pnis de Quilo?! Chegados ao balco, que era no piso inferior do caf, vrios serviais se acotovelavam, pedindo bebidas e sanduches. Tiveram que ir um pouco mais para o fundo assediados pela fria intempestiva dos criados. Foi ento que, tentando procurar melhor posio para se instalarem, Yano reparou que, sentado num dos bancos giratrios do balco, estava um indivduo em tudo parecido com a descrio que o mercenrio-pesquisador, fizera do artista. Estava com ar enfadado e apoiava a mo aberta em concha, enquanto olhava uma msera bica. Yano parou em frente dele, pois de tal modo correspondia descrio que tinha em memria, perguntando-lhe sem mais rodeios: - o Artista? Nada surpreendido com tal pergunta, o interpelado retorquiu: - Claro, eu sou o Artista! - Bem que me pareceu ser! - disse Yano, respirando aliviado. - Como est? - perguntou de seguida. 106 - Bem, obrigado. Com quem tenho a honra?

- Yano de Andrmeda ... - ... - ... amigo do Mercenrio-Pesquisador ... - Seja bem aparecido! J o esperava! Como correu a viagem ? - O melhor possvel ... Os amigos de Yano comearam a formar um pequeno grupo, em redor. - So os seus amigos? No me apresenta? - Com certeza! Os meus amigos Gi e Jor e a minha assessora Mediana. Deram-se todos muitos abraos, como se conhecessem h muito tempo. Ergueram, discretamente as taas, que, entretanto, clementemente, lhes haviam sido servidas. Yano retomou a palavra. - Fizemos uma viagem rpida e sem problemas, a no ser, ao atravessar-mos a barreira de asterides do vosso sistema ... levmos com uns quantos em cima! - Ainda bem ... quero dizer ... - Ento, e que tal nos acha. Estamos bem disfarados? - Sim, passam bem por azulestes locais, para mais numa localidade de to grandes tradies carnavalscas! No entanto, eu guardarei a devida discreo - ironizou o Artista, referindo-se indirectamente ao aspecto extravagante dos seus novos amigos. - Ento, e que tal correu o Carnaval? - Ora, sempre a mesma coisa; sempre os mesmos grupos disputa como gladiadores numa arena do Antigo Imprio. - O Mercenrio gostou imenso de ver. At tirou fotografias, para me mostrar, confidnciou Yano. Gi e Jor conversavam. A Mediana tinha ido casa de banho. - Ento, o que que se faz por aqui?, perguntou Yano sempre de p, segurando o seu copo. O Artista permanecia sentado, olhando por vezes, os espelhos na parede. - Isto por aqui sempre a mesma coisa ... - e encolhendo os ombros - no se faz nada digno de se ver! ... Bem, nesta altura do 107 ano sempre se vai at Praia do Ouro.

- Onde ? - Perto e boa estrada. Cinco minutos de carro. A Mediana tinha regressado e estava agora sentada a discutir vivamente com Gi e Jor para que no voltassem a sujar a roupa. Algum assomou de dentro do balco. - H algum problema? - Nada, Sr Tonca. Apenas uma questo de camisas. - Camisas? O melhor irem ao dispensador da farmcia. O sr Tonca, dono do caf, nunca perdia uma oportunidade para gozar o pessoal. O artista apresentou os seus amigos. - Mas j tm onde ficar instalados?, perguntou o sr Tonca. - Gostariamos, de facto, de encontrar um bom hotel ou residencial. argumentou Yano. - Isso que era bom! Por aqui, s se for, ainda, alguma dessas espeluncas a cair de velha, do tempo do fascismo. Se tivessem chegado um pouco mais tarde, no futuro... talvez tivessem sorte. conclua o Sr Tonca, j a adivinhar a provenincia dos extras. Acontecia tambm o facto da existcia imprevista de deslocamentos temporais ... a ocorrerem naquele momento. --- Do tempo de qu? --- Do tempo do Fascismo. --- Do Faz Cismo? --- Isso, isso, Faz Cismo. Repentinamente, das vrias mesas em redor, surgiu um batuque e um matraquear, de socos sobre as mesas e pontaps no cho. --- Faz Cismo! Faz Cismo! Faz Cismo! --- gritavam em coro os clientes guiados, como se fossem uma orquestra, pelo Velho Laranjeira, uma lendria figura da localidade. O artista encolheu os ombros e disse que o melhor era no responderem a provocaes e refugiarem-se em sua casa, antes que mais escurecesse ... Yano pagou a despesa e enquanto todos iam saindo, ficou a discutir com o empregado por causa dos trocos. Este empregado, ao que parece, era, ainda, um dos raros descendentes do grande descobridor do Pas Irmo. Saram, finalmente, para a rua e, enquanto o faziam, passavam por 108 vrios grupos de pessoas reunidas em volta das mesas. O grupo mais

importante de todos eles, era constitudo por pessoas habitualmente muito compenetradamente sentadas. Muito unidas e correctamente acomodadas, tinham, um pouco, o ar de bibelots. Nao respondiam primeira pergunta que se lhes fizesse, e olhavam os outros com uma certa altivez. Entre os diversos elementos destacava-se uma azuleste, de aspecto franzino, que falava e gesticulava, sempre mais efusivamente, e que evidnciava gosto por trajes amarelos. Este proeminente grupo, era conhecido, pelo grupo da Amarelinha. J na rua, alguns circunstantes tentavam aproximao, mas o Artista, fazendo um gesto com a sua capa, afastou-os a todos. Logo que se encontraram definitivamente reunidos foram para sua casa. Chegados casa do artista, agradaram-se muito com os quadros expostos pelas amplas paredes. Constavam de paisagens da localidade, retratos, naturezas mortas e outros motivos. Acomodaram-se para melhor passarem a noite. Antes de adormecer, Yano, olhara, casualmente uma mesa de trabalho, onde se encontrava um lbum de fotografias que tinha sido deixado aberto. Yano folheou o album com natural curiosidade. Como abertura, uma inscrio, a letras douradas, dizia: ''Sirva este album de Arca de Aliana onde possais guardar imagens do Passado. Ao abri-lo, mais tarde, vivereis recordando horas distantes que o tempo esfumou.'' Olhou para os amigos que se reclinaram num sof com a Mediana entre ambos. As primeiras fotografias do lbum referia-se infancia e adolescncia do artista. Seguiam-se outras da sua juventude. Representavam, por vezes, uma, ou vrias jvens moas, muito belas, que Yano sups serem antigos modelos do artista. Grupos de jvens, outros artistas, tambm amigos, cuja arte se desprendia dos simples gestos que exibiam, enquanto posavam para a fotografia. Algumas, legendadas, mostravam os nomes de alguns desses protagonistas. Numa dessas fotografias, trs jovens ombreavam, sorridentes, peito 109 exposto, caindo-lhes pujantes cabeleiras sobre os ombros.

Yano leu a inscrio patente: Jos Galo, Arajo mais Novo e David do Caf Ideal. Outras fotos ainda seriam de carcter familiar ou de diversa natureza como o servio militar. Olhando, agora, uma estante,Yano, distinguiu alguns exemplares de livros manufacturados pelo artista que constituiam algo indito que no havia encontrado entre os manuscritos oferecidos pelo mercenrio-pesquisador. Eram textos de crnicas soltas ou pequenos episdios, conforme se apercebeu enquanto os folheava. Embora fossem narrativas que, por vezes, apenas continham um punhado de palavras, transportavam o leitor a experincias fortes e primavam pelo seu valor discursivo ou ficcionista, transpondo o domnio do dirio ou da simples crnica. ................................................................................................ Acabando de ler esses curtos episdios, Yano, perdera o sono. A noite estava quente e calma e no a muito adiantada, pelo que resolveu ir dar uma volta, sair um pouco. Como no possua chave levou consigo um adaptador magntico de fechadura que retirou de dentro de um saco que a Mediana transportara e saiu. Ao fundo da rua, um largo ladeado por velhos monumentos, exibia o quartel dos bombeiros dentro do qual se viam bojudas viaturas pintadas de vermelho. Tencionando andar um bocado ao ar livre, passou por algumas casas de comrcio, encerradas quela hora e, alguns minutos depois, um agente da polcia, acercara-se dele, enquanto olhava uma montra, e pediu-lhe a identificao. Yano mostrou-lhe o carto falso e depois, de ter sido submetido a algumas questes, pode seguir o seu caminho. Chegou a um jardim. Neste podia observar alguns canteiros de rosas e uns arcos metlicos que os ligavam, tambm entranados pelo arbusto trepador. Foi passeando sob os arcos, olhando o pequeno satlite luminoso, e achando singular o facto das sombras da sua superfcie desenharem um rosto. O universo era, na realidade, intrigante, onde quer que um observador inteligente se encontrsse. 110 No seu planeta de origem no havia religies pois os seus habitantes

no sentiam necessidade de um deus, pelo simples facto de no sentirem necessidade. Comparados com os azulanos, os seres inteligentes do seu planeta, eram eles prprios deuses de si mesmos, possudores de grandes meios tcnicos para ultrapassarem as dificuldades objectadas pela natureza, qualquer que fosse o nvel dessa dificuldade. Por outro lado, no constituam uma espcie com inclinaes para a guerra ou a violncia, no usavam o poder para se sobreporem a si prprios, ou a outras espcies galticas tambm evoludas e inteligentes. Tinham o Sentido Universal da Comodidade. Os azulanos, pelo que Yano compreendia, desinteressavam-se, muitas vezes dessa comodidade e provocavam cataclismos geogrficos e ambientais, e outras dificuldades histricas, quase sempre difceis de remediar. Assim pensava enquanto caminhava. Chegado ao centro do jardim deparou com uma pequena esttua, representando um busto em bronze. A legenda indicava tratar-se de Jlio Diniz. Ao fundo do jardim, l estavam os pinculos piramidais da pequena capela dos Campos ... Regressando a casa, procurou entre os livros do Artista alguma informao sobre aquela esttua. O nome da inscrio era o pseudnimo de um mdico que se dedicara literatura. Seus pais, eram naturais daquela localidade bem como seus avs paternos. Quando se preparava para prestar provas de professor de medicina, caiu doente e veio passar uns tempos a casa da sua tia, a qual, num romance que escreveu, ele retrata como sendo a tia Doroteia e que o recebera de braos abertos em sua casinha, ainda existente no jardim, na retaguarda da pequena esttua. Verificando que no tinha lugar para dormir junto dos seus companheiros, sentou-se num cadeiro, recostando-se o mais confortavelmente possvel. Rodou o boto no topo da sua cabea e adormeceu. A ltima vez que adormecera fora quando ainda estavam em Andrmeda, antes de se decidir a empreender a viagem at ao planeta Azul. 111 Durante a noite o andride condutor sara da nave, por diversas

vezes, para proceder a algumas exploraes impostas pelo computador. Numa dessas vezes, encontrando-se fora da nave a vaguear pelos pinhais, fora avistado, era j quase manh, por uns pescadores que passaram casualmente perto do ponto onde a nave ficara estacionada. Estes pescadoreslestes ( azulestes pescadores ) ficaram assustados e fugiram a sete ps. Tendo notado a sua presena, o andride tratou logo de mudar a nave de posio, de tal dando informao a Yano, que acordou com a mensagem a entrar pelos seus sensores de viglia. Yano acordou os seus amigos e voltou a receber nova mensagem na qual o andride comunicava estar j a ser perseguido pela polcia e necessitar de continuamente mudar a nave de posio dentro daquela rea. A equipa policial estava a ser comandada por um polcia mximo de porte mdio, que no estava para dar descanso a extraterrestres viessem eles de onde viessem! Como, para assegurar a perseguio, estivessem tambm j mobilizados os bombeiros, o andride para os manter ocupados na sua verdadeira funo, provocou uma srie de incndios virtuais em vrios pontos da floresta. Este estratagema, porm, no desviou a ateno do polcia, que era perito em perseguies, uma das quais tinha ficado famosa, por ter sido feita, de mota, atrs do Grande Mhrio Hamericano, que se evadira da cidade saltando sobre a muralha magntica que, cada vez mais, nela se apertava. Esperava, por isso, no deixar escapar aquele andride doiradinho e reluzente que dava gosto olhar para ele. Ainda conseguiu deitar-lhe a mo de uma das vezes que este voltara a sair da nave, por imposio do computador, mas o andride aplicou-lhe um sopapo, que o deixou desmaiado para uns dias. Um sopapo de andride, no de ser subestimado ... Yano deu ordem para a nave ser deslocada imediatamente, por sobre os quintais das traseiras da Casa do Artista, a fim de poderem embarcar sem demora. Viram os habitantes da Praia do Ouro, a nave cruzar o cu em 112 direco a Porto Obal.

Quando a nave pairou sobre a casa, Yano e os seus amigos despediram-se apressadamente, desculpando-se e esclarecendo que no era por medo que antecipavam a partida, mas o facto era que no estavam dispostos a terem reencontros com o Lado Azul da Fora. O artista concordou ser uma sbia e estratgica medida e abraou-os fortemente antes de serem elevados a bordo da nave. A fim de que a multido que j se encontrava porta da casa, no forasse a entrada, Yano, fez a nave deslocar-se imediatamente. Em escassos segundos o veculo espacial ergueu-se s mais altas, abstrusas e recnditas esferas celestes, desaparecendo para sempre para nunca mais voltar ao Planeta Azul.

...................... ................................................................... ......................................................................................... .................................................................................................

113

114

EPLOGO

Sou um simples Escriba do Sistema Intergaltico de Produo Literria. A narrativa que apresentei foi construda com base nos documentos que sobre o assunto encontrei na Biblioteca Geral do Sistema Galtico, nela depositados, pertencentes ao Artista Desconhecido, a Yano de Andrmeda e ao seu amigo MercenrioPesquisador. Ressalvo a eventual troca ou deturpao de topnimos, nomes de pessoas, datas, locais e acontecimentos de uma forma geral, a qual, to somente, pode ter acontecido devido unicamente insuficincia das fontes ou, mais provavelmente, deteriorao do registo magntico do Arquivo Geral do Sistema. Alguns milhares de anos me separam destas aventuras e dos seus protagonistas mas, como sabido, o Tempo sempre relativo e, semelhana do seu companheiro Espao e da sua inseparvel Matria, a coisa que mais me tem sobrado, nestas remotas paragens.

Andrmeda, ano MMMDCLVI

115

116 ...............................................................................

......................................................... ....................................
Obras do autor registadas na DGEDA-DGA, Lisboa, 1987 CINCO CANES TRIPTICO POTICO HISTORIAS DE VERO FINNAL SUMMER STORIES OBRAS DE D.M.PAIS ( 1o Volume ) LITERATURA DE BAR ROTEIRO NORTE MEMRIA ESPACIAL DE UM ARTISTA FOLHETIM DE CASOS DE CORRUPO EM PORTUGAL

Sites Literrios www.scribd.com/dvdpais www.scribd.com/silva_pais dvdpaisVideos Contactos dvdpais@hotmail.co.uk dvdpais1@hotmail.co.uk

117