Achon, C. L.; Barroso, M. M.; Cordeiro, J. S.

ARTIGO TCNICO

LEITO DE DRENAGEM: SISTEMA NATURAL PARA REDUO DE

VOLUME DE LODO DE ESTAO DE TRATAMENTO DE GUA

DRAINING BEDS: NATURAL SYSTEM FOR SLUDGE VOLUME REDUCTION IN THE

WATER TREATMENT PLANT
CALI LAGUNA ACHON
Engenheira Civil pela Universidade Federal de So Carlos (UFSCar). Doutoranda em Engenharia Hidrulica e Saneamento pela EESC/USP

MARCELO MELO BARROSO

Engenheiro Civil Mestre em Hidrulica e Saneamento pela Universidade de So Paulo (EESC/USP). Doutor em Engenharia Hidrulica e Saneamento pela EESC/USP. Professor da Universidade Federal de Rondnia

JOO SRGIO CORDEIRO

Engenheiro Civil Mestre e Doutor em Hidrulica e Saneamento pela Universidade de So Paulo (EESC/USP). Professor do Departamento de Engenharia Civil da UFSCar. Professor do Programa de Ps-Graduao de Hidrulica e Saneamento da EESC/USP. Presidente da Associao Brasileira de Ensino de Engenharia - ABENGE Recebido: 06/07/07 Aceito: 15/01/08

RESUMO
As Estaes de Tratamento de gua (ETAs) tem funcionamento semelhante a uma indstria e podem em diversas etapas gerar resduos que, na maioria das ETAs, so lanados nos corpos dgua sem tratamento. Neste trabalho avaliou-se o desempenho de Leitos de Drenagem, para o desaguamento de lodo, provenientes de ETAs de ciclo completo que empregam sulfato de alumnio e cloreto de polialumnio (PACl), como coagulantes. Analisou-se as caractersticas, a drenagem e secagem dos amostras de lodo e caracterstica do drenado. Os Leitos de Drenagem mostraram-se ecientes para desaguamento e reduo de volume de lodo de ETA, de forma natural, sem consumo de energia ou adio de produtos qumicos. Obteve-se, aos sete dias, redues da ordem de 87 % em volume para os lodos de PACl e 83 % para o lodo de Sulfato de Alumnio e teor de slidos totais 28% e 31% respectivamente. PALAVRAS-CHAVE: Tratamento de gua, lodo, coagulante, sistemas naturais, leitos de secagem, leito de drenagem.

ABSTRACT
In this work the performance of Draining Beds for sludge dewatering was assessed. The sludge was provided from full cycle Water Treatment Plants (WTPs) that employ aluminum sulfate and polyaluminium chloride (PACl) as coagulants. The characteristics, drainage and drying of samples of sludge and characteristic of drained were analysed. The Draining Beds were shown to be efcient for dewatering and sludge volume reduction in the WTP, in a natural way, without energy consumption or adding of chemical products. On the seventh day, it was possible to obtain reduction around 87% in volume for PACl sludge and 83% for the aluminum sulfate sludge and total solids content of 28 and 31% respectively.

KEYWORDS: Water treatment, sludge, coagulant, natural systems, drying beds, draining bed. com o m de sua diluio, transporte ou disposio nal em corpos dgua, alm de outros usos que alterem o regime, a quantidade ou a qualidade da gua, est sujeita outorga do Poder Pblico (Brasil Leis, 1997). O lanamento dos resduos gerados em ETAs, em corpos dgua, pode ser considerado crime ambiental, de acordo com a Lei 9.605/98, devido aos efeitos diretos causados ao ambiente aqutico do corpo receptor e danos fauna aqutica. A ateno questo da gerao, lanamento e disposio de resduos de Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

INTRODUO
As Estaes de Tratamento de gua (ETA) tem funcionamento semelhante a uma indstria onde uma determinada matria prima (gua bruta) trabalhada, atravs de diversas operaes e processos, resultando em um produto nal (gua tratada). Esses sistemas podem em diversas etapas gerar resduos com as mais diferenciadas caractersticas. Assim, um dos problemas a ser equacionado nas ETAs diz respeito aos resduos gerados e como denir seu destino nal. Eng. sanit. ambient.

Os resduos gerados nas ETAs so, principalmente, a gua de lavagem de ltro e o lodo. Na maioria das ETAs esses resduos so lanados nos corpos dgua sem tratamento. Os lodos de ETAs so classicados pela srie de normas NBR-10.004 (2004) como resduos slidos, no sendo permitido seu lanamento in natura em guas superciais. A Poltica Nacional de Recursos Hdricos, Lei 9.433/97 estabelece que, o lanamento de resduos lquidos, slidos ou gasosos, tratados ou no, 54

Reduo de volume de lodo de ETAs sistemas naturais

ETAs teve incio nos Estados Unidos, a partir de 1930. Todavia, ainda no se dispunham de tcnicas ou procedimentos que permitissem solues denitivas ou restries bem denidas (Cordeiro, 1993). As tecnologias para reduo do volume de lodo produzido nas ETAs, mediante remoo da gua livre e nos interstcios dos slidos, podem ser classicadas como: Sistemas Mecnicos (centrfugas, ltros-prensa, prensa desaguadora, ltros a vcuo) e Sistemas Naturais (lagoas de lodo e os leitos de secagem). Os sistemas mecnicos muitas vezes necessitam de alto custo para implantao, operao e manuteno. J a remoo de gua em sistemas naturais no necessita de grandes investimentos para implantao, tampouco para operao e manuteno, porm necessita de grandes reas. Nos Estados Unidos, segundo Murray e Dillon (1994), os leitos de secagem so utilizados em 10% das 469 ETAs estudadas e as lagoas de lodo em 67,8%. Vale ressaltar que devem ser tomados srios cuidados, pois, nos EUA, devido s baixas temperaturas ocorre o congelamento do lodo, o que contribui para a reduo de volume. Muitos pases se baseiam em modelos internacionais sem analisar criteriosamente todas as especicidades inerentes ao sistema. Por outro lado, em pases tropicais como o Brasil, as condies climticas podem favorecer e potencializar o uso de sistemas naturais.

disso, a sedimentao das partculas, que passam a ocupar os vazios da massa slida, diculta a passagem da gua livre. Uma soluo para o lodo seria sua disposio em aterros. No entanto, o volume elevado e os custos de disposio e transporte tambm. Assim, a reduo de seu volume, atravs da drenagem da gua livre e secagem, torna-se desejvel. Nesse sentido, um dos problemas mais srios a reduo do volume de lodo gerado nas ETAs. Esta reduo pode ser realizada com a remoo da gua livre e nos interstcios dos slidos atravs de sistemas naturais ou mecnicos. A denio do tipo de sistema a ser utilizado depende de inmeros fatores como rea necessria para implantao, custo da rea, condies climticas, custo dos equipamentos, operao, preparo de recursos humanos para operao, necessidade de condicionamento, entre outros. A remoo natural de gua livre dos resduos de ETAs pode ser realizada por Sistemas Naturais de reduo de volume, que so as Lagoas de lodo e os Leitos de secagem. Vale salientar que, no Brasil, o uso de sistemas naturais de tratamento de resduos de ETAs possui grande potencial de aplicao, principalmente devido a disponibilidade de rea, condies climticas favorveis e por ser um sistema de baixo custo, que no necessita de produtos qumicos e energia eltrica.

funo principalmente das condies climticas e operacionais. Hu b b s e Pa vo n i ( 1 9 7 4 ) e Cornwell (1987) citam que nas lagoas a camada superior de lodo apresenta boa secagem, o que no ocorre nas camadas inferiores.

Leito de secagem
A tecnologia de leitos de secagem tem sido utilizada para remoo de gua de resduos de diversos tipos de tratamento de guas residurias, e em alguns casos, de abastecimento desde o incio do sculo XX (1900) e a partir de ento, vem sendo aplicada praticamente sem mudanas considerveis em sua estrutura fsica. Dentre as evolues ocorridas nesse sistema, podem ser citadas: leito de secagem a vcuo, leitos de secagem de tela em cunha, tradicionais e leitos pavimentados. Nos sistemas tradicionais a estrutura bsica formada de: camada suporte; meio ltrante e sistema drenante. Cordeiro (1993) e (2001), estudou a possibilidade de modicao da estrutura tradicional de leito de secagem e observou que a colocao de manta de geotxtil sobre a camada ltrante do leito, possibilitava a remoo mais efetiva da gua livre dos lodos. Os resultados obtidos evidenciaram que a areia e a espessura da camada ltrante no eram decisivas na remoo de gua livre. Os estudos evoluram e no PROSAB 2 Tema 4 (Cordeiro, 2001) foi desenvolvida a proposta de um leito modicado 2, onde a areia foi removida e o leito constitudo de uma camada de brita 01 com 5 cm e sobre ela manta geotxtil. O tempo de drenagem da gua livre diminuiu bruscamente com o novo arranjo (modicado 2), recebendo a denominao de Leito de Drenagem. No Leito de Drenagem, o tempo de remoo de gua constituiu-se na somatria do tempo de drenagem e de evaporao da gua, assim, tanto as condies de drenagem quanto s condies climticas tm devido importncia. Aps a drenagem da gua livre, a secagem da massa de lodo ocorre por meio da evaporao, e as variveis climticas, tais como, umidade relativa do ar, ventilao podem ser de suma importncia para o melhor desempenho de desaguamento. Achon e Cordeiro (2004) analisaram os sistemas naturais de reduo

SISTEMAS NATURAIS DE REDUO DE VOLUME DE LODO DE ETA

Os lodos so constitudos de fase slida e fase lquida. Ressalta-se que a maior parcela destes resduos corresponde fase lquida, subdividida em diferentes fraes: gua livre, gua intersticial, gua vicinal e gua de hidratao (Smollen e Kafaar, 1994) e (Vesilind e Hsu, 1997). As quantidades relativas das diferentes fraes de gua determinam as caractersticas de reteno de gua dos resduos e, conseqente, desempenho dos sistemas de remoo de gua (Reali, 1999). A estrutura dos slidos presentes nos lodos de ETAs muito complexa, composto por partculas muito pequenas fornecendo um arranjo que pode dificultar a remoo de gua. Alm Eng. sanit. ambient.

Lagoa de lodo
A remoo de gua em lagoas de lodo um mtodo que pode ser utilizado quando h disponibilidade de rea a baixo custo. Esta remoo pode ocorrer em trs fases: retirada da gua sobrenadante, evaporao e transpirao. O projeto de lagoas de lodo inclui: sistema de tubulaes para entrada de lodo e sada do decantado, sistema de bombeamento (se necessrio) e equipamentos para remoo mecnica de lodo. O sobrenadante pode ser removido continuamente ou de forma intermitente, podendo retornar ao sistema de tratamento. Quando a remoo da gua sobrenadante, atravs de dispositivos, no mais possvel, inicia-se a evaporao. Ressalta-se que a evaporao o principal fator para o desaguamento. O tempo para desaguamento pode variar bastante, inclusive meses, em

55

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

ARTIGO TCNICO

Achon, C. L.; Barroso, M. M.; Cordeiro, J. S.

ARTIGO TCNICO

de volume, comparando um sistema de lagoas de lodo existente em uma ETA convencional de ciclo completo, com o Leito de Drenagem desenvolvido durante o projeto de pesquisa PROSAB 2-Tema 4. Neste estudo foi observado que nas lagoas de lodo, a remoo de gua presente no lodo realizava-se com diculdade em virtude de sua concepo, levando semanas e at meses para a secagem do lodo. J nos leitos de drenagem vericaram-se redues de 75 a 85% do volume em sete dias. Os resultados obtidos com a caracterizao do drenado apresentaram baixos valores de cor, turbidez e elevada reduo da concentrao de slidos. Assim, constataram-se o desempenho e potencial de aplicao dos Leitos de Drenagem, que se mostraram superiores as lagoas de lodo em vrios aspectos.

pas de pr-oxidao (cloro), coagulao, adio de carvo ativado, oculao, decantao convencional e ltrao. O lodo acumulado, em mdia, por 1 ms at a lavagem do decantador. Na Figura 1 apresenta-se o prottipo do Leito de Drenagem desenvolvido por Cordeiro (2001), que foi utilizado neste trabalho. As dimenses e congurao do prottipo do Leito de Drenagem so apresentadas na Figura 2.

Os ensaios foram realizados simultaneamente em dois prottipos, colocados ao lado da Estao Climatolgica da UFSCar, onde se aplicou 25 L de amostra de lodo submetido s mesmas variveis climticas. Ensaios preliminares foram realizados anteriormente para estabelecer os procedimentos a serem seguidos durante o ensaio sistematizado para as duas amostras de lodo, apresentado neste trabalho. A manta escolhida para a realizao dos ensaios tem densidade super-

Tabela 1 - Estaes de Tratamento de gua onde foram coletadas as amostras de lodo ETA ETA A ETA B Vazo (L/s) 500 260 Coagulante Sulfato de Alumnio Cloreto de Polialumnio Tratamento de lodo No possui No possui Descarte de lodo Crrego Crrego

OBJETIVO
Avaliar o desempenho de Leitos de Drenagem para o desaguamento de lodos, provenientes de Estaes de Tratamento de gua de ciclo completo que empregam diferentes coagulantes, sulfato de alumnio e cloreto de polialumnio.

METODOLOGIA
O trabalho foi divido em cinco etapas, apresentadas a seguir. Ensaios preliminares; Coleta e caracterizao das amostras de lodo; Aplicao dos lodos de decantadores nos prottipos dos leitos de drenagem, com monitoramento das variveis operacionais e de controle; Coleta e caracterizao do drenado; Anlise dos resultados. Foram coletadas 50 L de volume de amostra de lodo nos decantadores de duas ETAs convencionais de ciclo completo, descritas na Tabela 1. Lodo proveniente de coagulante Sulfato de Alumnio (ETA A): estao de tratamento de gua com as etapas de coagulao, oculao, decantao convencional e filtrao. Apresenta adio de cal aps a coagulao. O lodo acumulado, em mdia, por 2 meses at a lavagem do decantador. Lodo proveniente de coagulante Cloreto de Polialumnio (ETA B): estao de tratamento de gua com as etaEng. sanit. ambient.

Figura 1 - Prottipo de leito de drenagem desenvolvido por Cordeiro (2001)

Figura 2 Dimenses do Leito de Drenagem usado nos ensaios

56

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

Reduo de volume de lodo de ETAs sistemas naturais

cial de 600 g/m2, que apresentou o melhor desempenho de drenagem nos experimentos realizados por Cordeiro (2001) e Fontana (2004). As caractersticas da referida manta so apresentadas na Tabela 2. Antes da aplicao das amostras de lodo nos leitos de drenagem determinaram-se as concentraes de slidos totais. As variveis de controle do ensaio pr-denidas so: concentrao de slidos ao longo do tempo, volume de lodo aplicado, volume de gua drenado e o tempo de remoo da gua dos lodos. Aps a aplicao do lodo nos prottipos foram coletadas amostras dos drenados nos tempos de 5 min, 20 min, 40 min, 60 min e a cada 60 minutos at encerrar a fase drenagem. Tambm foram coletadas amostras do lodo retido para determinao do teor de slidos (%), prosseguindo aps o encerramento da fase de drenagem com determinaes dirias. Os resultados apresentados neste trabalho referem-se a um ensaio sistematizado realizado aps a denio de um procedimento metodolgico, obtida atravs de ensaios preliminares realizados. As mantas foram retiradas com a massa seca de slidos, aps a secagem do lodo (7 dias). As massas secas de slidos foram coletadas e caracterizadas, quanto concentrao nal de slidos. Ressalta-se que durante os diferentes ensaios preliminares e nal no foi feito troca de mantas, somente limpeza supercial. Fontana (2004) realizou ensaios utilizando cinco vezes a mesma manta, destacando que a manta utilizada neste tipo de ensaio no demonstra necessidade de troca, pois possui baixa colmatao. Os mecanismos de reteno e colmatao das mantas tem sido estudadas por Freitas (2003). A avaliao do desempenho deste sistema para reduo de volume de lodo das ETAs que utilizam Sulfato de Alumnio e Cloreto de Polialuminio, fez-se mediante monitoramento das variveis apresentadas na Tabela 3 durante a operao do prottipo. Alm das variveis operacionais foi monitorada uma varivel climatolgica, a precipitao. Os mtodos usados para caracterizao dos resduos e drenados (pH, turbidez, cor, teor de slidos totais e slidos sedimentveis) seguiram mtodos preconizados pela APHA/AWWA/ WEF (2001). Eng. sanit. ambient.

Tabela 2 - Caractersticas da manta geotxtil utilizada nos ensaios de desaguamento por leito de drenagem Caractersticas Espessura Porosidade Permeabilidade normal Abertura Unidades mm % cm/s um 600g/m2 4,5 >90 3 x 10-1 60 da que para o sulfato de alumnio (Q = 5,6x10-3 L/s), tendncia apresentada at o nal da drenagem. Pode-se inferir tambm, a partir das Figuras 3 e 4 que a fase de drenagem mais rpida e encerra em menor tempo para os lodos provenientes de PACl. A drenagem de gua livre para o PACl encerrou aproximadamente aps 1 hora, dando incio s aberturas na massa do lodo e secagem por evaporao. O volume acumulado coletado a partir da drenagem da gua livre foi de aproximadamente 18 L. Entretanto, para o lodo de sulfato de alumnio a drenagem de gua livre prosseguiu por 6 horas, conforme pode ser observado na Figura 5, quando s ento atingiu o volume acumulado de 18 L. A inuncia da precipitao na vazo de drenagem da gua livre mostrada na Figura 6. Nota-se na Figura 6 que, aps ocorrncia de chuva (precipitao), houve aumento considervel na vazo de drenagem, ou seja, a gua de chuva no se incorporou massa de lodo, no cou retida no leito e drenou rapidamente com vazo mais elevada que a inicial: para o PACl (Q = 42x10-3 L/s) e para o sulfato de alumnio (Q = 38x10-3 L/s). A Figura 7 ilustra o aspecto dos lodos de PACl e Sulfato de Alumnio, aps uma hora de aplicao. Nota-se uma grande diferena nas quantidades de gua, entre os dois lodos, em um curto perodo de tempo. Na Figura 8 apresenta-se a variao dos valores de concentrao de slidos em porcentagem (%) durante 24 horas, considerando a ocorrncia de precipitao. A ocorrncia de chuva (precipitao) no interferiu na reduo de umidade da massa de lodo, ou seja, no aumento esperado da porcentagem de slidos, pois a gua da chuva no se incorporou massa de lodo, como pode ser observado no grco da Figura 8.

RESULTADOS E DISCUSSES
A seguir, apresentam-se os resultados da avaliao de desempenho dos Leitos de Drenagem para o desaguamento de lodos, provenientes de Estaes de Tratamento de gua de ciclo completo que empregam diferentes coagulantes, sulfato de alumnio e cloreto de polialumnio.

Caracterizao das amostras de lodo

Na Tabela 4, apresentam-se a porcentagem de slidos totais e slidos sedimentveis das amostras de lodo de sulfato de alumnio e PACl utilizadas nos ensaios. Na Figura 3 representam-se gracamente os resultados dos ensaios de coluna de sedimentao para os lodos de sulfato de alumnio e PACl. Observou-se que o lodo proveniente de PACl apresentou maior sedimentabilidade at 1 hora. Porm, aps 24 horas o lodo proveniente de sulfato de alumnio o suplantou.

Drenagem da gua livre dos lodos nos leitos de drenagem

Os resultados apresentados nas Figuras 4, 5 e 6 ilustram a vazo da gua drenada e volume acumulado ao longo do tempo, que esto relacionados com a fase de drenagem. As Figuras 7 e 8 mostram a porcentagem de reduo de volume e a inuncia das variveis climticas para as primeiras 24 horas de ensaio. Os valores de vazo da gua drenada com o tempo e o volume acumulado de gua de drenagem so apresentados, respectivamente, na Figura 3 e Figura 4. A partir da Figura 3, observou-se que a vazo de drenagem inicial para o PACl (Q = 20,0x10-3 L/s) foi mais eleva-

57

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

ARTIGO TCNICO

Achon, C. L.; Barroso, M. M.; Cordeiro, J. S.

ARTIGO TCNICO

Tabela 3 - Variveis operacionais monitoradas durante ensaios de desaguamento em leito de drenagem Variveis operacionais - tempo de drenagem (desaguamento); - tempo de secagem; - variao da altura da massa de lodo aplicada no leito; - taxa de drenagem (variao da vazo ao longo do tempo); - porcentagem de slidos totais. Tabela 4 - Caracterizao das amostras de lodo utilizadas nos ensaios de desaguamento em leito de drenagem Amostras de lodo Sulfato de alumnio PACl ST (%) 2,6 1,4 Slidos sedimentveis (mL/L) 1h 550 470 2h 470 450

Ensaio de Coluna de Sedimentao

1000 900 800 700
Lodo de Sulfato de Alumnio Lodo de PACl

Volume (mL)

600 500 400 300 200 100 0 10 20 30 60 900 1440 2880

Tempo (min)

Figura 3 - Curva de sedimentao dos lodos de sulfato de alumnio e PACl

Vazo de Drenagem da gua Livre
2,50E-02

2,00E-02

Vazo (L/s)

1,50E-02

1,00E-02

5,00E-03

0,00E+00 0 50 100 150 200 250 300

Tempo (min)
Lodo de Sulfato de Alumnio Lodo de PACl

Figura 4 - Variao da vazo de drenagem da gua livre (em L/s) para os lodos de sulfato de alumnio e PACl durante as primeiras 5 horas

Eng. sanit. ambient.

58

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

Reduo de volume de lodo de ETAs sistemas naturais

Volume Acumulado de Drenagem da gua Livre

20000 170 0 5 15000

Volume Acumulado (mL)

12500 10000 700 5 5000 2500 0 0 50 100 150 200 odo de PACl L 250 300

Tempo (min)
Ldo de Sulfato de Alumnio o

Figura 5 - Volume acumulado de drenagem da gua livre para os lodos de sulfato de alumnio e PACl

Influencia da Preciptao na Vazo de Drenagem

4,50E-02 4,00E-02 3,50E-02 30 25 20 15 10 5 0 0 2 3 5 12 20 42 60 180 240 300 350 400 420 1320 1440

3,00E-02 2,50E-02 2,00E-02 1,50E-02 1,00E-02 5,00E-03 0,00E+00

Tempo (min)
Sulfato de Alumnio PACl Preciptao

Figura 6 - Inuncia da Precipitao na vazo de drenagem da gua livre (em L/s) para os lodos de sulfato de alumnio e PACl durante 24 horas

Lodo de PACl

Lodo de Sulfato de alumnio

Figura 7 - Fotos dos Leitos de Drenagem aps 1 hora de aplicao dos lodos de PACl e Sulfato de Alumnio

Eng. sanit. ambient.

59

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

Preciptao (mm)

Vazo (L/s)

ARTIGO TCNICO

Achon, C. L.; Barroso, M. M.; Cordeiro, J. S.

ARTIGO TCNICO

Secagem dos lodos nos leitos de drenagem

Aps o trmino da drenagem, iniciou-se a secagem do lodo, o qual foi monitorada diariamente. Nesta etapa de secagem foram medidas as alturas do lodo, em cada um dos leitos, e tambm foram coletadas amostras do lodo para determinao do teor de slidos. Na Tabela 5 so apresentados a variao dos valores de concentrao de slidos dos lodos retidos no Leito de drenagem, que demonstram o desempenho e evoluo durante a fase de secagem. Na Figura 9, tem-se uma fotograa tirada depois de 24 horas da aplicao do lodo. A porcentagem de slidos totais obtida aps 24 horas foi de 9% para o PACl e 13% para o Sulfato de Alumnio. A Figura 10 ilustra o aspecto dos lodos de PACl e Sulfato de Alumnio, aps sete dias de aplicao. Nota-se considervel reduo de volume, para ambos, quando comparados fase inicial, Figura 7. Ressalta-se que a porcentagem de slidos totais obtida em sete dias foi de 28% para o PACl e 31% para o Sulfato de Alumnio. O lodo de PACl obteve uma reduo de volume de aproximadamente 42% em 5 minutos, em 1 hora 78 % e entre 3 e 6 horas estabilizou em 80 %. J o volume de lodo de Sulfato de Alumnio reduziu apenas 28 % em 1 hora, e aps 6 horas 71 %. Estes resultados esto representados na Figura 11. Com ocorrncia de chuva aps 6 horas de aplicao, houve uma queda momentnea de redues de volume. Porm, aps o trmino da chuva voltaram a se estabilizar e ambos os lodos voltaram a reduzir de volume. Ao m de 7 dias houve reduo de aproximadamente 87 % e 83 % do volume para os lodos de PACl e Sulfato de Alumnio respectivamente.
Influncia da Preciptao na %ST - Fase de Drenagem
16 14 12 25 20 15 10 5 0 0 60 180 240 300 1440

% ST

10 8 6 4 2 0

Tempo (horas)
Sulfato de Alumnio PACl Preciptao

Figura 8 - Inuncia da precipitao na variao da porcentagem de slidos totais para os dois tipos de lodo durante 24 horas

Tabela 5 Variao do valor de concentrao de slidos em ST (%) nos lodos retidos nos Leitos de drenagens Tempo (dia) 0 1 2 3 4 5 6 7 21 Valor de concentrao de slidos em ST (%) Lodo de sulfato de alumnio 2,6 13,4 15,5 16,8 23,3 22,3 23,6 30,6 79,9 Lodo de PACl 1,4 8,8 11,1 11,9 22,7 19,0 20,6 28,4 88,0

Caracterizao do drenado
Os resultados da caracterizao fsico-qumica da gua drenada em ambos os leitos, esto apresentados na Tabela 6. Os resultados apresentados na Tabela 6 demonstram o potencial para reutilizao da gua drenada. Nota-se que, apenas nos primeiros cinco minutos, esta gua apresenta cor e turbidez elevada para ambos os tipos de lodo. Assim, conrmou-se a tendncia observada em outros ensaios realizados Eng. sanit. ambient.

Lodo de PACl - ST= 9%

Lodo de Sulfato de alumnio - ST= 13%

Figura 9 - Fotos dos leitos de drenagem aps 24 horas de aplicao dos lodos de PACl e Sulfato de Alumnio

60

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

Preciptao (mm)

Reduo de volume de lodo de ETAs sistemas naturais

Lodo de PACl - ST= 28%

Lodo de Sulfato de alumnio - ST= 31%

Figura 10 - Fotos dos leitos de drenagem aps 7 dias de aplicao dos lodos de PACl e Sulfato de Alumnio
Reduo de volume de lodo em %
100 90 80 70

60 50 40 30 20 10 0
0 2 3 5 12 20 42 60 180 240 300 420 1 2 3 4 5 6 7

Tempo (min) Sulfato de alumnio PACl

Tempo (dias) chuva

Figura 11 - Variao da reduo de volume de lodo em porcentagem Tabela 6 - Caractersticas fsico-qumicas da gua drenada nos dois prottipos Tempo (min) 0 5 60 Cor Turbidez PACl 29,3 1,8 1,1 pH Sulfato de alumnio 6,4 6,3 7 PACl 6,6 6,3 6,8 Sulfato de PACL Sulfato de alumnio alumnio 984 118 135 608 57 3 4 69 4,8

com esse prottipo, onde aproximadamente aps 5 minutos apresentam-se baixos valores de cor e turbidez para gua drenada (potencial de reutilizao).

CONCLUSES
Os Leitos de Drenagem mostraram-se ecientes para o desaguamento e reduo de volume de lodo de estaes de tratamento de gua, que utilizam como coagulantes o Sulfato de AlumEng. sanit. ambient.

nio e Cloreto de Polialumnio (PACl) de forma natural, sem consumo de energia ou adio de produtos qumicos. A partir da anlise conjunta dos resultados, pode-se concluir que aos sete dias, o teor de slidos e porcentagem de reduo de volume, para ambos os coagulantes foi praticamente a mesma. Porm notou-se que o PACl possui uma resposta mais rpida, ou seja, a vazo de drenagem inicial para o PACL aproximadamente trs vezes maior que a do Sulfato de Alumnio. A drenagem 61

de gua livre para o lodo de PACl demorou uma hora, enquanto para o de Sulfato de Alumnio aproximadamente 6 horas. Neste trabalho, a precipitao teve inuncia pontual ou momentnea, sem comprometer o desaguamento. Aps ocorrncia de chuva (precipitao), houve aumento considervel na vazo de drenagem, porm a gua de chuva no se incorporou massa de lodo, no cou retida no leito e drenou rapidamente com vazo mais elevada que a inicial. A gua de drenagem proveniente dos lodos estudados, aps cinco minutos de drenagem, apresentou baixos valores de cor e turbidez e conseqente potencial de reutilizao. Ressalta-se a necessidade de se estudar outros parmetros que poderiam inuenciar nos possveis usos desta gua. Obteve-se, aos sete dias, redues da ordem de 87 % e 83 % em volume para os lodos de PACl e Sulfato de Alumnio respectivamente. A porcentagem de slidos totais ao nal de sete dias foi de aproximadamente 28% para o lodo de PACl e 31% para o Sulfato de Alumnio. Conforme citado na metodologia e vericado por Fontana (2004), nos leitos de drenagem a manta pode ser reutilizada vrias vezes aps limpeza supercial. As tecnologias, operaes e processos das ETA podem inuenciar nas caractersticas do lodo gerado. Assim, recomenda-se que mais pesquisas sejam feitos, para avaliar as micro e macro propriedades destes lodos e sua inuncia no desaguamento natural em Leitos de Drenagem. Vale ressaltar que, as caractersticas dos leitos de drenagem desenvolvido por Cordeiro (2001) atenua a colmatao e facilita sobremaneira a drenagem, ao contrrio do que observa-se em outros sistemas naturais de reduo de volume de lodo de ETA, como por exemplo os leitos de secagem tradicionais e as lagoas de lodo.

Vi /Vtotal (%)

REFERNCIAS
ACHON, C.L.; CORDEIRO, J.S. Anlise Crtica da Implantao de Sistemas Naturais de Remoo de volume de lodo de ETA. In: XXIX CONGRESSO INTERAMERICANO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL (AIDIS), Anais. San Juan-Porto Rico, CD, I-Achon-Brasil-1. 2004.

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62

ARTIGO TCNICO

Achon, C. L.; Barroso, M. M.; Cordeiro, J. S.

ARTIGO TCNICO

APHA - AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION. Standard Methods for The Examination of Water and Wastewater. 20.ed. Washington DC, USA. 2001. ASSOCIAO BRASILERIA DE NORMAS TCNICAS. NBR-10.004. Resduos Slidos Classicao. Rio de Janeiro, ABNT. 2004. BRASIL Leis (1998). Lei 9.605. Lei da Vida A lei dos Crimes Ambientais. Braslia, DF. 1998. BRASIL Leis. Lei 9.433 de 8 de Janeiro de 1997. Poltica Nacional dos Recursos Hdricos. Braslia, DF. 1997. CORDEIRO, J.S. O problema dos lodos gerados em decantadores de estaes de tratamento de guas. Tese (Doutorado) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo. So Carlos. 342p. 1993. CORDEIRO, J.S. Remoo Natural de gua de Lodos de ETAs Utilizando Leitos de Secagem e Lagoas de Lodo. In: REALI, M.A.P (Coordenador). Noes gerais de tratamento e disposio nal de lodos de estaes de tratamento de gua. Projeto PROSAB, Rio de Janeiro: ABES, 250p. 1999. CORDEIRO, J.S. Processamento de lodos de Estaes de Tratamento de gua (ETAs). In.: ANDREOLI, C.V. (Coordenador). Resduos slidos do saneamento: Processamento, reciclagem e disposio nal. Rio de Janeiro: ABES. Projeto PROSAB 2. 282p. 2001. CORNWELL, D.A. et al. Handbook water treatment plant waste management. AWWA, Research Foundation, Denver, 431 p. 1987.

FONTANA, A.O. Sistema de Leito de Drenagem e Sedimentador Como Soluo Para Reduo de Volume de Lodo de Decantadores e Reuso de gua de Lavagem de Filtros - Estudo de Caso ETA Cardoso. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de So Carlos/UFSCAR. So Carlos. 2004. FREITAS, R. A. S. Comportamento de geotxteis como ltro em resduos Fosfogesso e Lama vermelha. Dissertao (Mestrado). COPPE/Universidade Federal do Rio de Janeiro. 122p, Rio de Janeiro, 2003. HUBBS, S.A.; PAVONI, J.L. Opimization of sludge dewater ability in sludge disposal lagoa. JAWWA, Denver, v. 66, n. 11, p. 658-663, nov. 1974. REALI, M.A.P. Principais caractersticas quantitativas e qualitativas do lodo de ETAs. In: REALI, M.A.P (Coord.). Noes gerais de tratamento e disposio nal de lodos de estaes de tratamento de gua. Projeto PROSAB, Rio de Janeiro: ABES, p.250, 1999. SMOLLEN, M.; KAFAAR, A. Electroosmotically enhanced sludge dewatering: Pilot-Plant Study. Water Science Technology. v. 30, n.8, pp. 159-168, 1994. VESILIND, P.A.; HSU, C.C. Limits of sludge dewaterability. Water Science Technology. v. 36, n.11, pp. 87-91, 1997.

Endereo para correspondncia: Cali Laguna Achon Rua Augusta Cantarim Zezza, 714 Bairro Jardim Itaquer 13520-000 So Pedro - SP - Brasil Tel: (19) 3481-3099 Fax: (19) 3481-4931 E-mail:cali@sc.usp.br

Eng. sanit. ambient.

62

Vol.13 - N 1 - jan/mar 2008, 54-62