2

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Algumas destas empresas j tem sua produo comprometida por anos, mas muitas no. Contamos com uma abertura de mercado atravs dos diversos contatos que temos no continente Africano para buscar justamente estas empresas. Outra empresa de grande porte a qual contatamos a Rio Tinto, pela mina Palabora, na frica do sul. PALABORA (Rio tinto) mina de cobre e mina de diamantes:

19

Abaixo, foto de mineiros em mina de cobre em Kongola na Zmbia, durante um programa educacional de preveno a AIDS, as empresas que l esto, particularmente as empresas multinacionais e internacionais, tem como poltica e obrigao ajudar a comunidade local e investir no crescimento do pas, comum encontrarmos empresas que desenvolvem programas de educao e sade e investem no crescimento de seus funcionrios. O fato de empresas externas investirem no pas gera maior confiana e fomenta o crescimento econmico de forma muito mais profunda, afetando diretamente a vida de pessoas que hoje tem muito mais oportunidades num continente outrora to assolado por guerras e desigualdades. Hoje a frica um continente em pleno desenvolvimento e as empresas que no tomarem nota disso agora, logo estaro correndo atrs de mercado para competir com a riqueza que vem de l.

Segue uma tabela com uma lista da maioria das minas de cobre ativas hoje na frica dentro das reas das quais prospectamos, seu pas de localizao e empresas parceiras se no caso houver:

PAS Angola Congo Kinshasa

LOCALIZAO / NOME Teleto Dikulushi, Lake Moero area, Katanga Province

PROPRIETRIO / OPERADOR Pan Asian Oasis Inc. Anvil Mining Congo SARL [Anvil Mining NL (81.1%) and First Quantum Minerals Ltd. (18.9%)] Gcamines Gcamines

Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa

DIMA-Kamoto at Kolwezi Kamatanda Mine, Kakanda and KamboveLikasi area Kambove, Kakanda and Kambove-Likasi area Kamfundwa Mine, Kakanda and KamboveLikasi area Kamoto Kamoto underground mine and mill (project pending in 2004) Kamoya C Mine, Kakanda and Kambove-Likasi area Kamoya S Mine, Kakanda and Kambove-Likasi area Kamwale Mine, Kakanda and Kambove-Likasi area Kingamyambo and Musonoi Kolwezi KOV at Kolwezi

Gcamines Gcamines

Gcamines, Kinross Gold Corp. and EGMF Gcamines and Kumba Resources Ltd. joint venture Gcamines Gcamines Gcamines KingamyamboMusonoi Tailings SARL, [Congo Mineral Developments Ltd. Gcamines Gcamines

Congo - Kinshasa Congo - Kinshasa

20

Congo - Kinshasa

Lonshi, pedicle Katanga province Lubumbashi Luilu, Kolwezi area

area,

Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa Congo Kinshasa

Compagnie Minera De Sakania SPRL (Comisa), [First Quantum Minerals Ltd., 100%)] Gcamines Gcamines Gcamines OMGI (55%), EGMF (25%), and Gecamines (25%) joint venture Tenke Mining Corp.(60%) and Gecamines (40%) joint venture. Ruashi Mining [Metorex Ltd.of South Africa, Sentinelle Global Investments (Proprietary) Limited and Gecamines] Ruashi Mining [Metorex Ltd.of South Africa, Sentinelle Global Investments (Proprietary) Limited and Gecamines] Gcamines Gcamines Ste. Minieire de Bou Gaffer Ongopolo Mining Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Rosh Pinah Zinc Corp. (Pty.) Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Ongopolo Processing (Pty.) Ltd. Ongopolo Mining Ltd. Black Mountain Mineral Development Co. (Anglo

South Africa South Africa South Africa South Africa South Africa South Africa Tanznia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia

Maranda Nigramoep & Ookiep Nigramoep & Ookiep Palabora Palabora Palabora Bulyanhulu, Kahama Area Baluba Baluba East Bwana Mkubwa Chibuluma South Chibuluma West Chibuluma West Konkola Konkola Luanshya Luanshya Luanshya Mufulira Mufulira Mufulira

Luisha Mine, Kakanda and Kambove-Likasi area Luiswishi Mine near Lubumbashi Planned Phase 1 mine at Temke-Fungurume, Likasi area Ruashi -Etoile Phase 1, Lubumbashi

Congo Kinshasa

Ruashi -Etoile Phase 2, Lubumbashi

Congo Kinshasa Congo Kinshasa Morocco Namibia Namibia Namibia Namibia Namibia Namibia Namibia Namibia Namibia South Africa

Shituru at Likasi Tilwezembe Mine Bleida Asis Far West Khusib Springs Kombat, Asis Ost Matchless Otjihase Rosh Pinah Tschudi Tsumeb Tsumeb West Black Mountain

American) Maranda Mining Co. Metorex (Pty) Ltd. Metorex (Pty) Ltd. Palabora Mining Co. Ltd. (Rio Tinto) Palabora Mining Co. Ltd. (Rio Tinto) Palabora Mining Co. Ltd. (Rio Tinto) Kahama Mining Corp. Ltd. (Barrick Gold Corp., 100%) Roan Antelope Mining Corp. (Binani Group) Roan Antelope Mining Corp.(Binani Group) First Quantum Minerals Ltd. Chibuluma Mines plc (Metorex of South Africa (Pty) Ltd. 85%) Chibuluma Mines plc (Metorex of South Africa (Pty) Ltd. 85%) Chibuluma Mines plc (Metorex of South Africa (Pty) Ltd. 85%) Konkola Copper Mines plc (Anglo American, 65%) Konkola Copper Mines plc (Anglo American) Roan Antelope Mining Corp.(Binani Group) Roan Antelope Mining Corp. (Binani Group) Roan Antelope Mining Corp. (Binani Group) Mopani Copper Mines plc (Glencore Intl. 73%) Mopani Copper Mines plc (Glencore Intl. 73%) Mopani Copper Mines plc (Glencore Intl. 73%)

21

Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia

Muliashi North Nampundwe (Zvishavane Shabanie) Nchanga Nchanga Nchanga Nkana

Zmbia Zmbia Zmbia Zmbia Zimbabwe Zimbabwe Zimbabwe Zimbabwe Zimbabwe Zimbabwe Zimbabwe

Nkana Nkana Nkana Nkana Alaska Alaska Eiffel Flats Hartley, Selous Mhangura Sanyati Selous

ZCCM-IH Konkola Copper Mines plc (Anglo American, 65%) Konkola Copper Mines plc (Anglo American, 65%) Konkola Copper Mines plc (Anglo American) Konkola Copper Mines plc (Anglo American, 65%) Smelter Co; Zambia Consolidated Copper MineInvestments Holdings, plc Konkola Copper Mines plc (Anglo American) Zmbia Consolidated Copper Mines Ltd. (ZCCM) Mopani Copper Mines plc (Glencore Intl, First Quantum) Mopani Copper Mines plc (Glencore Intl, First Quantum) Lomagundi Smelting & Mining Lomagundi Smelting & Mining RioZim Ltd. Makwiro Platinum Mines (Pvt.) Ltd. (Zimplats Holdings Ltd.) Mhangura Copper Mines Zimbabwe Mining & Development Corp. Makwiro Platinum Mines (Pvt.) Ltd. (Zimplats Holdings Ltd.)

A seguir esto tabelas que mostram o Desenvolvimento da produo da indstria mineradora e seu volume de extrao da Tanznia e da Zmbia no ano de 2008, apenas para um comparativo entre os dois pases. Desde a abertura para o mercado com leis de incentivo em 1997 a Tanznia, como mencionado antes, busca expandir sua industrializao de minrio, podemos ver pelos nmeros que ainda h muito que crescer e muito a explorar, como boa parte da extrao na Tanznia ainda feita de forma artesanal, uma empresa que venha a investir na minerao ou na negociao de produtos provenientes somente tem a ganhar pois o mercado ainda tem muito espao para competio, e quem primeiro chegar conseguir o melhor filo das oportunidades. Os elementos esto assinalados em amarelo para cobre e laranja para ouro (tabelas em ingls) a maior extrao de ouro hoje feita pela Barrick Corp e suas parceiras, as tabelas seguem s por comparao de volume, notvel que ainda existe muito cobre na Zmbia e muito ouro na Tanznia, um subproduto do cobre tambm amplamente encontrado.

TABLE 1 1, 2 ZAMBIA: ESTIMATED PRODUCTION OF MINERAL COMMODITIES (Metric tons unless otherwise specified) Commodity METALS Cobalt: Mine output, Co content Metal, Co content Copper: Mine output, Cu content: By concentration or cementation
4

2004

2005

2006

2007

2008

FONTE: United States Geological Survey (USGS) 2010.

10.00 0 5.791
3

9.300 5.422
3

8.000 4.665
3

7.500 4.335

r r, 3

6.900 2.591

344.3 00

341.0 00

370.0 00

340.0 00

383.0 00

22

Leaching, electrowon Total Metal: Smelter, primary, includes low-grade electrowon Refinery, primary: Electrowon Other Total Gold Lead, metal, secondary Manganese: Gross weight Mn content Silver INDUSTRIAL MINERALS Cement Clays: Brick Building, not specified China and ball Gemstones: Amethyst Beryl Emerald Tourmaline Lime, calcined Limestone: For cement and lime Crushed aggregate Sand and gravel, construction Sulfur: Gross weight: kilograms

82.60 0 426.9 00 280.1 00 124.0 00 286.0 00 410.0 00 -1.000 ---390.0 00 3.300 33.00 0 200 kilograms do. do. do. thousand metric tons do. do. do. 1.100 .000 8.000 2.100 26.00 0 150 750 650 220

106.0 00 447.0 00 270.0 00 155.0 00 244.0 00 399.0 00 440 1.000 --2.000 435.0 00 3.300 33.00 0 200 1.100 .000 10.00 0 2.500 26.00 0 150 750 650 220

144.0 00 514.0 00 290.0 00 178.0 00 240.0 00 418.0 00 956 1.000 --3.000 650.0 00 3.300 33.00 0 200 1.200 .000 10.00 0 2.600 27.00 0 150 1.200 700 300

216.0 00 556.0 00 224.0 00 160.0 00 230.0 00 390.0 00 1.270 1.000 1.400 644 3.500 650.0 00 3.300 33.00 0 200 1.200 .000 10.00 0 2.500 27.00 0 150 1.200 700 300

r r

200.0 00 583.0 00 230.0 00 163.0 00 240.0 00 400.0 00 1.930 1.000 1.500 700 4.000 700.0 00 3.300 33.00 0 200 1.100 .000 9.200 2.300 25.00 0 150 1.300 700 300

Pyrite concentrate Sulfuric acid

5

280.0 00 12.00 0 118.0 00 3.910 122.0 00 240.0 00 thousand 42gallon barrels 6.200

285.0 00 12.00 0 120.0 00 3.910 124.0 00 240.0 00 5.000

290.0 00 15.00 0 122.0 00 4.890 127.0 00 210.0 00 5.000

290.0 00 15.00 0 123.0 00 4.900 128.0 00 220.0 00 4.400

290.0 00 15.00 0 123.0 00 4.900 128.0 00 220.0 00 4.500

Sulfur content: Pyrite concentrate (42% S) Sulfuric acid (32.6% S) Total, S content MINERAL FUELS AND RELATED MATERIALS Coal, bituminous Petroleum, refinery products
r 1

kilograms

Revised. do. Ditto. -- Zero. Estimated; estimated data are rounded to no more than three significant digits; may not add to totals shown. 2 Table includes data available through February 4, 2010. 3 Reported figure. 4 Terms used are as defined by the International Copper Study Group. 5 From the Chambishi and the Nkana acid recovery plants.

TABLE 2 ZAMBIA: STRUCTURE OF THE MINERAL INDUSTRY IN 2008 (Metric tons unless otherwise specified) Major operating companies Commodity Cement Do. Do. Coal, bituminous and major equity owners Chilanga Cement plc (Lafarge S.A., 84%) do. Zambezi Portland Cement Ltd. Maamba Collieries Ltd. (Government, 100%) Location of main facilities Lusaka and Ndola plants New plant at Lusaka Ndola 350 kilometers south of Lusaka in the Kanzie and the Izuma Basins Near Sinazongwe Annual capacity 700,000. 830,000. 330,000. 800,000.
1

further

Do. Copper cobalt: and

Collum Coal Mining Industries Ltd.

200,000.

23

Ore and concentrate

Do.

Do.

Lumwana Mining Company Ltd. (Equinox Minerals Ltd., 100%) Kansanshi Mining plc 2 (Kansanshi Holdings Ltd., 79.4%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 20.6%) Konkola Copper Mines plc (Vedanta Resources plc., 79.4%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 20.6%) do. do. do. Mopani Copper Mines plc 3 (Carlisa Investments Corp., 90%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 10%) do. Luanshya Copper Mines Ltd. 4 (Enya Holdings BV, 85%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 15%) NFC Africa Mining plc (China Nonferrous Metal Mining Corp., 85%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 15%) Chibuluma Mines plc (Metorex Ltd., 65%, and Industrial Development Corp. South Africa Ltd., 35%) of

Lumwana Mine (Malundwe pit) Kansanshi Mine, north of Solwezi

20,000,000 ore.

mine, about 60 kilometers south of Lusaka

12,000,000 sulfide ore, 6,000,000 oxide ore. 4,500,000 ore.

Metal

Konkola Copper Mines plc (Vedanta Resources plc., 79.4%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 20.6%) KCM (Smelterco) Ltd. (Vedanta Resources plc., 79.4%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 20.6%) do.

Tailings leach plant at Chingola

ore, which yields about 1,700 copper and 500 cobalt coproduct. 80,000 copper cathode.

Nchanga open pit

Do. Nchanga underground mine Konkola Mine, Chililabombwe Fitwaola open pit Nkana Mine 2,800,000 ore. 2,400,000 ore. NA. 5,500,000 ore.

Nchanga smelter

copper

Do. Do. Do. Do.

500,000 copper anode (blister copper). 240,000 copper anode (blister copper). 180,000 copper cathode. 17,000 copper cathode.

Do.

Nkana smelter

copper

Do. Mufulira Mine Baluba underground mine 2,500,000 ore. 1,400,000 5 ore.

do. Mopani Copper Mines plc 3 (Carlisa Investments Corp., 90%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 10%)

Nkana refinery

copper

Do. Do.

Do.

Mufulira in situ 7 leach and SX-EW plant

Do.

Chambishi Mine

800,000 ore, which yields about 50,000 copper in concentrat e. 600,000 ore, which yields about 14,000 copper in concentrat 6 e. 1,200,000

Do.

do.

Mufulira (ISASMELT) 8 smelter Mufulira refinery

Do.

do.

Do.

Chibuluma South Mine, about 20 kilometers from Kitwe

Do. Do. See footnotes at end of table.

do. do.

Nkana heap leach Nkana refinery cobalt

200,000 copper anode. 275,000 copper cathode. 38,000 copper cathode. 2,500 cobalt metal.

Do.

Albidon Ltd.

Munali

nickel

TABLE 2Continued

24

ZAMBIA: STRUCTURE OF THE MINERAL INDUSTRY IN 2008 (Metric tons unless otherwise specified) Major operating companies Commodity Copper cobalt Continued Metal Continued and and major equity owners Location of main facilities Annual capacity

ore

rams

Lime, quicklime

Chambishi Metals plc (Enya 4 Holdings BV, 90%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 10%)

Chambishi cobalt plant and Nkana slag dump

27,000 copper cathode, 7,000 cobalt 5 metal.

Lead, metal, secondary Manganese Nickel, Ni content of ore 42gallo n barr els

(Kansanshi Holdings Ltd., 79.4%, and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings Plc, 20.6%) Ndola Lime Company Ltd. (Zmbia Consolidated Copper Mines Investment Holdings Plc, 100%) Pagrik Zmbia Ltd. (Gravita Group, 100%) Small-scale miners Albidon Ltd.

Ndola

300,000.

Lusaka Luapula Munali Mine, about 60 kilometers south of Lusaka Indeni refinery at Ndola

1,000. 250. 10,500.

Do.

First Quantum Minerals Ltd.

Bwana Mkubwa 6 SX-EW plant, which treats ore from the Lonshi Mine, Congo (Kinshasa)

52,000 copper cathode.

Petroleum, refined

Indeni Petroleum Refinery Ltd. (Total Outre Mer, 50%, Government, 50%) and

3,500,000.

Sulfur: Nampundwe Mine, 48 300,000. kilometers west of Lusaka Nkana No. 3 and Sulfuric acid do. 380,000. No. 4 acid plants Do. do. Nchanga acid plant 180,000. Bwana Mkubwa Do. First Quantum Minerals Ltd. 350,000. acid plant e Estimated; estimated data are rounded to no more than three significant digits. Do., do. Ditto. NA Not available. 1 Under construction. 2 Subsidiary of First Quantum Minerals Ltd. 3 Carlisa Investments Corp. is owned by Glencore International AG, 81.2%, and First Quantum Minerals Ltd., 18.8%. 4 Enya Holdings BV is owned by International Mineral Resources AG and Beny Steinmetz Group Resources. 5 Suspended. 6 Also includes some cobalt content. 7 Solvent extraction-electrowinning. 8 Construction of the ISASMELT smelter that had a copper-in-concentrate input capacity of 720,000 metric tons per year (t/yr) was completed at Mufulira, and commissioning began in late 2006. The ISASMELT smelter replaced the old smelter at Mufulira that had an input capacity of 420,000 t/yr copper concentrate and an output capacity of 160,000 t/yr of copper anode. Pyrite ore, gross weight Konkola Copper Mines Plc

Do.

Sable Zinc Kabwe (Metorex Ltd., 100%)

Ltd.

Sable copper leach and electrowinning plant at Kabwe treats feed imported from concentrates produced from the Ruashi stockpiles, Congo (Kinshasa)

14,000 copper cathode, 300 cobalt carbonate.

Do.

Do. Gold, content of kilog

Sino-Metals Leach Zmbia Ltd. (China Nonferrous Metals Mining Co. Ltd., Sino-Africa Mining Investments Ltd., NFC Africa Mining Plc, and China Hainan Construction Co. Ltd.) Triple Plate Junction Smelting Ltd. (Triple Plate Junction Plc, 90%) Kansanshi Mining plc

Chambishi

8,000 copper cathode.

Ndola smelter

copper

800 copper anode. 1,000.

Kansanshi Mine

25

Plant has the capacity to produce up to 5,000 metric tons of hydrated lime (slaked) from quicklime. Gold do. and anhydrite,

.849 48.17 6 59.23 1 -20.00 0 119 6.570 2.000 57.06 2 13.21 6 40.02 9 120.0 00 1.800

97 47.27 0 23.11 9 -20.00 0 408 7.096 2.100 51.16 6 12.48 0 47.65 2 140.0 00 1.400

3 r

.637 47.00 0 32.55 6 -20.00 0 504 2.881 860 34.79 8 14.90 6 50.65 4 160.0 00 950

3 e

.485 40.19 3 52.75 9 1.020 15.00 0 544 8.261 2.500 35.22 4 12.38 1 46.01 6 180.0 00

00 36.00 0 53.00 0 1.000 20.00 0 561 8.300 2.500 35.00 0 11.00 0 77.36 5 180.0 00
3

FONTE: United States Geological Survey (USGS) 2010.

Gypsum crude Kaolin Lime

e

Natural gas

million cubic meters

Phosphate rock: Gross weight P2O5 content Salt, all types TABLE 1 1 TANZANIA: PRODUCTION OF MINERAL COMMODITIES (Metric tons unless otherwise specified) Commodity Bauxite Calcite
e 2

Silver, contained concentrates and dor Steel, semimanufactured Stone, sand, and gravel:

in

kilograms

2004 -40 thousand metric tons 1.281 65.04 1 in carats 4.240 303.9 20

2005 1.640 40 1.366 30.79 5 3.661 219.6 39

r

2006 5.373 100 1.370 17.94 0 3.284 272.2 04

r 3

2007 5.003
r,

2008
e

Aggregates Dolomite
e

r,

5.000
3 r

169

170

1.500 1.630 27.19 8 3.275 282.7 86

1.500 1.756 27.00 0

3

Cement, hydraulic Coal, bituminous Copper, contained concentrates and dor Diamond
4

2.700 180.0 00

1.390 r 2.006 r 1.607 r 1.322 r 1.300 .894 .407 .570 .023 .000 e Marble NA NA 337 370 370 152.6 163.4 129.2 184.0 180.0 Pozzolanic materials 79 99 95 70 00 3.900 5.800 7.577 3 8.400 8.400 e Sand .000 .000 .210 .000 .000 e Estimated; estimated data are rounded to no more than three significant digits; may not add to totals r shown. Revised. Do., do. Ditto. NA Not available. -- Zero. Limestone, crushed
1 2

Gemstones, excluding e, 5 diamond: Amethyst Aquamarine Cordierite (iolite) Garnet Ruby Sapphire Tanzanite Other Total

kilograms do. do. do. do. do. do. do. do.

270 280 310 5.900 2.700 1.300

r,

270 280 310 5.900 2.700 1.300

r, 3

270 280 310 5.900 2.700 1.300

r, 3 r r,

270 280 310 5.900 2.700 1.300

r, 3

200 210 230 4.400 2.000 1.000

3 r r,

3.916 1.600 .000 1.613

1.307 616.0 00 627.7

5.894 2.480 .000 2.498

8.187 1.280 .000 1.294

6.100 960.0 00 970.0

r,

r,

Table includes data available through October 2, 2009. In addition to the commodities listed, modest quantities of crude construction materials, including brick clay, are produced, but available information is inadequate to make reliable estimates of output. 3 Reported figure. 4 Diamond figures are estimated to represent 85% gem-quality or semigem-quality and 15% industrialquality stones. Does not include smuggled artisanal production. 5 Other precious and semiprecious stones produced include alexandrite, chrysoprase, emerald, kyanite, moonstone, opal, peridot, quartz, spinel, and tourmaline. Does not include smuggled artisanal production. 6 Orca Exploration Group Inc. only. Artumas Group Inc. also produced small amounts of natural gas in 2007 and 2008.

26

s Do. TABLE 2 TANZANIA: STRUCTURE OF THE MINERAL INDUSTRY IN 2008 (Metric tons unless otherwise specified) Do. Do. kilogram s Resolute Mining Ltd. do. Pangea Minerals Ltd. [Barrick Gold Corp., 70%, and Explorations Minires du Nord Lte (MDN), 30%] kilogram s do. Tangold Ltd. Golden Pride Mine near Isanga do. Tulawaka Mine 3,000,000 ore processing. 4,500 gold. 365,000 ore processing.

Commodity Cement

Major operating companies Tanga Cement Company Ltd. (Holcim Mauritius Investment Holdings Ltd., 62.5%) Tanzania Portland Cement Company Ltd. (TPCC) (HeidelbergCement AG, 69.3%) Mbeya Cement Company Ltd. (LaFarge Group, 58%) Kiwira Coal and Power Ltd. (Tanpower Resources Ltd., 85%, and Government, 15%) Bulyanhulu Gold Mine Ltd. (Barrick Gold Corp., 100%) Williamson Diamonds Ltd. (Petra Diamonds Ltd., 75%, and Government, 25%) carats do. do. El Hillal Minerals Ltd. Kioo Ltd. Geita Gold Mining Ltd. (AngloGold Ashanti Ltd., 100%) kilogram s do. Bulyanhulu Gold Mine Ltd. (Barrick Gold Corp., 100%) kilogram s do. North Mara Gold Mine Ltd. (Barrick Gold Corp., 100%) kilogram do.

Location of main facilities Plant at Tanga

Annual capacity 750,000.

Do. Do.

do. Buhemba Mine, 47 kilometers southeast of 1 Musoma do. Plant at Tanga Gasfield on Songo Songo Island Gasfield at Mnazi Bay Refinery at Dar es 1 Salaam

3,500 gold. 1,300,000 ore processing.

Do.

Plant at Wazo Hill

670,000.

Do. Lime

kilogram s

do. Athi River Mining Ltd. (ARM) Orca Exploration Group Inc. Artumas Energy (Tanzania) Ltd. (subsidiary of Artumas Group Inc.) Tanzanian and Italian Petroleum Refining Co. Ltd.

2,600 gold. 20,000. 930.

Do. Coal, bituminous

Plant at Mbeya Kiwira Mine

300,000. 150,000 run of mine; 93,000 washed. 3,700. 4,000,000 ore processing. 210,000 diamond. 24,000.
e

million Natural gas cubic meters Do. Petroleum products do.

100.

Copper, concentrates and dor Diamond

in

Bulyanhulu Mine near Kahama Williamson Mine 1 near Shinyanga do. Near Williamson Mine Dar es Salaam Geita Mine near Nyakabale do. Bulyanhulu Mine near Kahama do. North Mara Mine in Tarime District do.

thousand 42-gallon barrels

5,500.

Phosphate rock Salt Silver Steel Do. Do. Do. Do. Tanzanite Do. Do. kilogram s do. kilogram s

Do. Do. Glass Gold Do. Do. Do. Do. Do.

Minjingu Mines and Fertilizers Ltd. Nyanza Mines (Tanganyika) Ltd. Bulyanhulu Gold Mine Ltd. MM Integrated Steel Mills Ltd. Aluminum Africa Ltd. Steel Masters Ltd. MM Integrated Steel Mills Ltd. Aluminum Africa Ltd. TanzaniteOne Ltd. do. Tanzanite Africa Media Ltd.) Ltd. (IPP

Mine at Minjingu Nyanza Mines at Uvinza Bulyanhulu Mine near Kahama Plant at Dar es Salaam do. do. do. do. Mine at Merelani, 2 Block C do. Mine at Merelani, Block D

100,000. 40,000. 8,600. 36,000 rolled. 33,000 rolled. 22,000 rolled. 36,000 galvanized. 33,000 galvanized. 120,000 ore processing. 1,200 tanzanite. NA.
e e

55,000. 6,000,000 ore processing. 17,000 gold. 1,100,000 ore processing. 11,000 gold. 2,800,000 ore processing. 8,700 gold.

27

Do. Do.
e

do. do.

Kilimanjaro Mines Ltd. Small-scale miners and artisanal

Extension Mine at Merelani, Block A Mines at Merelani, Blocks B and D

NA. 7,500.
e

Estimated; estimated data are rounded to no more than three significant digits. NA Not available. Not operating at the end of 2008. Formerly the graphite processing plant at Merelani operated by Phoenix Minerals Ltd.

1 2

Esses dados so apenas para ilustrar um pouco do que se passa no Mercado de cobre por l hoje e por onde estamos nos aventurando. Apenas com dados de fora e informao fornecida por terceiros realmente difcil ter uma exata noo de como est a situao da frica, preciso estar l para se conhecer os trmites da cultura, e ns temos profissionais e contatos que tem experincia e conhecimento de causa.

FONTE: United States Geological Survey (USGS) 2010.

http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/country/africa.html

28

Temos garimpado bastante e depois deste tempo investido na Tanznia, temos uma boa noo de como e aonde podemos focalizar. A seguir uma reproduo de parte de um estudo feito pelo SEAMIC sobre potenciais minerais na Tanznia, o texto est em ingls. Fonte: SEAMIC. Abaixo e ao lado variaes do estado do cobre, puro derretido e o minrio bruto (copper ore).

29

30

31

32

33

Durante este perodo de pesquisa conhecemos o Prof. Stephen Marwa, doutorado em engenharia qumica tendo estudado e feito pesquisa em Oxford, para o governo da Tanznia aonde fez parte de diversos estudos sobre a geologia da Tanznia e seus potenciais minerais, foi ele o perito que a Barrick do ex presidente Bush foi consultar para investir em minas de ouro na Tanznia. Ele trabalha numa instituio paragovernamental chamada de SIDO Small Industry Development Organization, uma instituio parecida com nosso SEBRAE, uma fomentadora de empresas e pesquisa, fazendo projetos de fornos para a produo de blisteres de cobre (95% de pureza) para mineradoras, e pesquisas sobre as possibilidades e prospectos de minerao na Tanznia, dentre tantos outros projetos de desenvolvimento de tecnologia nas mais diversas reas tendo incentivo tanto do governo da Tanznia como convnio e parcerias com outros governos e empresas privadas. Pedimos para que ele nos enviasse um breve estudo de estimativa de custos para produo de blisters de cobre na Tanznia para possveis investidores. Segue abaixo um resumo (da mensagem original e logo abaixo o traduzido) do texto de um estudo feito para a TNT pelo instituto SIDO Small Industry Development Organization com ajuda do professor Marwa sobre os custos de uma mina de cobre na Tanznia, delineando uma estimativa real de custos de produo, transporte, etc. e possveis valores de lucro gerado a partir do exemplo dado. Tambm neste texto ele se refere a empresas alems e da Republica Democrtica do Congo que se interessaram pelos seus fornos e para quem ele tambm trabalha como consultor, a exemplo da Barrick Corp. Como exemplo ele nos envia uma estimativa para uma mina que trabalha com minrio de cobre contendo 34% de cobre. Seus fornos so capazes de processar cobre da alta ou baixa porcentagem 5% -

12%, o que tambm permite a compra do minrio a um preo competitivo e ter j produo imediata, antes mesmo de se montar uma mina e iniciar alguma extrao. A imagem que parece um fluxograma na verdade um diagrama apenas ilustrando o funcionamento do forno (em ingls):

34

LAYOUT OF FLASH SMELTER FURNACE WITH SCRUBBER LAYOUT DO FORNO COM DEPURADOR

35

Next week the Germany and DRC (Congo) will be here with an interest of buying our oven costing US $396,000. For your information we are appending a list & prices of the 5-types of furnaces (ovens) we manufacture for sale. Also we include in the appendix a diagram of the furnace( Flash Furnace called Pydrometa) top-view lay out of its component equipments, showing the space area the Pydrometa can occupy. Prxima semana (de 04-11-2010) representantes Alemes e da repblica Democrtica do Congo (DRC) estaro aqui com interesse de adquirir um de nossos fornos, ao custo de U$D 396,000. Para sua informao estamos enviando em anexo uma listagem de preos dos 5 tipos de fornos que fabricamos para venda. Tambm estamos incluindo um diagrama do forno chamado de Pydrometa ,vista superior de seus componentes e equipamentos, mostrando a rea que o Pydrometa pode ocupar. For Germany and DRC, this type of Pydrometa is expected to process at maximum 600 metric tons of copper ore a day producing copper blister value (weight) depending on the copper content (%) of the processed ore. para os alemes e congolenses este tipo de forno capaz de processar o mximo de 600 toneladas mtricas (MTS) de minrio de cobre por dia, produzindo blisteres de cobre cujo valor em peso varia de % de cobre no minrio processado. However with extra cost at US $550,000 (total) we can upgrade this type of Flash Furnace to process over 1,000 metric tons of copper ore per day. Again for your information we attach a brief note on Crusher and Pulverizer speed calculations. Contudo, ao custo extra de U$D 550,00 (total) podemos aprimorar o forno para processar at 1000 toneladas mtricas (MTS) por dia de minrio de cobre. Novamente para sua informao estamos anexando os clculos de velocidade do esmagador e pulverizador.

The Flash Furnace is complete with many options of concentrators for upgrading low grade copper ores of say from 0.5% copper content to 30% 0r to 50%, 60%) or more; e.g. 1,200 mts/ day with 10% Cu, will produce 120 Cu blister /day i.e. even on average working 10 days a month gives over 1,000 mts blister per month at worst conditions. O forno vem completo com varias opes de concentrao para melhoria de cobre de baixa porcentagem, digamos de 0,5% de cobre at 30%, 50%, 60% ou mais. Por exemplo: 1200 mts/dia com minrio de 10% de cobre (CU) ir produzir 120 CU de blisters por dia, mesmo em condies de trabalho na mdia digamos por um perodo de 10 dias lhe dar mais de 1000 (mts) de blisteres por ms, na pior das hipteses. We have many mine owners in Tanzania but the majority are not active, though we know owners who would be willing to sell to you and active mines can still sustain your processing capacity with the kind of oven we can sell to you. Temos muitos donos de minas na Tanznia, porm a maioria no est ativa, contudo conhecemos donos de minas inativas que estariam dispostos a vender suas minas, minas estas que poderiam suplantar sua demanda e a capacidade que o forno que estamos vendendo pode fornecer. At a later date we will send you estimates of the logistics and projected processing or production costs etc. It is also possible (by arrangement) to source copper ore from DRC & Zambia. Last month I went to DRC & Zambia with the Germans to survey the copper ore (or base metal ores) prospects/situation there and we found that a large number of DRC/Zambia processors of copper blister are stuck with low grade (12% or so) copper ores because the high grade (40% ---50% etc)have been exhausted and they have old furnaces (without concentrators) not able to process low grade (5%, or 12%) ores.

36

Numa data mais para frente lhes enviaremos as estimativas da logstica e custos de produo e processos etc. Tambm seria possvel, de conseguir minrio de cobre da Zmbia ou RDC. Ms passado fui at a Rep. Dem. Do Congo e Zmbia com os Alemes para averiguar a situao dos prospectos de cobre por l e descobrimos que tem muitos produtores de blisteres encalhados com minrio de baixa porcentagem (12% coisa assim..) de minrio de cobre, pois cobre de alta porcentagem (40% - 50%) foi praticamente exaurido, e eles trabalham com fornos antigos sem concentradores e no tem condies de processar minrio de baixa porcentagem ( 55 12%). They got interested in Ngosha type of flash furnace with concentrator facility options such as sink-float, cyclone, froth-flotation etc. Eles se interessaram no tipo Ngosha de forno, com concentrador com opes de instalao com, afundamento-flotao , ciclone, espumaflotao, etc. Sobre os custos de produo: The layout shows the main equipment positions, each equipment name , with length and height where appropriate and gap distances between the machines; again where it is convenient to do so. O layout descreve as posies principais dos equipamentos, cada nome de equipamento com suas devidas dimenses e espaos apropriados entre maquinrios, aonde seja conveniente. Fuso engines (Japan) are used in the design because they are among the best in the motor vehicle industry worldwide and so is the famous Perkins engine used in the 100kVA generator that will be used as standby power supply preferably with auto start to drive crusher standby motor 40hp and drive pulverizer standby motor 40hp. Standby power balance of about

20kVA will be available for miscellaneous usage, e.g. lighting, driving small motors in the installation etc. Motores FUSO do Japo so utilizados no design pois esto dentre os melhores da indstria automotiva assim como motores Perkins usados nos geradores de 100 KVA, que sero utilizados como energia de prontido preferencialmente com auto-arranque do driver do esmagador com motor de 40hp e o driver do motor do pulverizador tambm de 40hp. Energia de prontido de em torno de 20 KVA tambm estar disponvel para utilizar com iluminao, motores menores na instalao etc. Crusher and Pulverizer Speed Calculations Calculo de velocidade para o esmagador e pulverizador: The crusher engine drives a Ngosha fabricated heavy duty manganese (Mn Low Carbon martensite) steel 128.33 hp (~=96kW) jaw crusher. O motor gera fora para a mandbula do esmagador, fabricado em mangans peso pesado (MN baixo carbono martensita) e ao, funcionando a 128.33 hp (~= 96 KW). The pulverizer engine (Japan) drives a normal modified engine, stripped of all ancillary components except crank shaft and pistons (dummy engine), thus the piston motion simulates pestle/motor pulverization (the classic chemists pulverizer innovated): O motor do pulverizador ( japons), aciona um motor normal modificado, sem as partes auxiliares a no ser pistes e manivela de eixo, o (boneco do motor), assim sendo o motor simula o pilo do pulverizador, (pulverizador de qumico clssico, inovado). Thus with a Fuso engine rotation of 2500 rpm = 41.666 revolutions per second.

37

Portanto a rotao do motor FUSO de 2500 rpm = 41.666 rotaes por segundo. If every revolution, pestle/motor action pulverizes 1 kg of ore, then every second 41.666 kg powder output. Se a cada rotao o pilo / motor pulveriza 1 kg de minrio, portanto cada segundo gera uma sada de 41.666 kg de p de minrio. in 1 minute 41.666x60 = 2499.96 kg output. em 1 minuto 41.666 x 60 = 2499.96 kg de sada. in 1 hour 2499.96 x 60 = 149,997.6 kg output.

kg ~ = 600 or 899.9856 ~= 900 metric tons per day (or scaling by a factor of 5 would give output of ~ = 1,200 or1,800metric tones per day) . Tudo isso em teoria j que existem limitaes prticas (conhecidas como processo de limitao de difuso, em engenharia qumica) que deve ser superado. Mas a realidade prtica de se escalonar para baixo o quanto necessrio, por um fator de 10 ou 5 por exemplo: ~= 1,200 ou 1,800 toneladas mtricas (mts) por hora e trabalhar 10 horas por dia, por exemplo: 599,999.04 kg ~= 600 ou 899,9856 ~= 900 toneladas mtricas (mts) por dia. Ou escalonando por um fator de 5 daria uma sada de ~= 1,200 ou 1,800 mts por dia. At the engine revolution of 2500 rpm, the above rate means every second the pulverizer is handling 41.666 kg /10 = 4.1666 kg per piston pestle and motor. A uma rotao de 2500 rpm, a taxa acima quer dizer que a cada segundo o pulverizador est lidando com 41,666 kg / 10 = 4.1666 kg por pilo de pisto e motor. This looks plausible as long as there is a pneumatic conveyor that removes the 4.1666kg powder per second from the pestle/motor compartment and obviously the crusher is expected to work at the same rate as the pulverizer. Again, pneumatic conveyors do exist that can convey powdered material comfortably at 4.1666 kg / sec, or even at twice as much. Isto parece plausvel a medida que existe uma esteira pneumtica que move os 4.1666 kg de p por segundo do compartimento do pilo / motor e obviamente o pulverizador trabalhar a mesma velocidade que o esmagador. Novamente esteiras pneumticas que movem 4.1666 kg por segundo existem, at mesmo ao dobro desta velocidade.

em 1 hora 2499.96 x 60 = 149,997.6 kg de sada. But with 4 or 6 pistons(respectively) we have 149,997.6 x 4 = 599,990.4 or 149,997.6 x 6 = 899,985.6 kg output per hour. Porm, com 4 ou 5 pistos (respectivamente) ns temos: 149,997.6 x 4 = 599,990.4 ou 149,997.6 x 6 = 899,985.6 kg de sada, por hora. {And this is modest because it is possible (at least in theory) to pulverize 2 kg or more per engine revolution i.e. 599,990.4 x 2 = 1,199,980.8 or 899,985.6 x 2 = 1,799,971.2 kg per hour}. Esta estimativa modesta pois possvel (pelo menos em teoria) pulverizar 2 kg ou mais por rotao de motor. Por exemplo: 599,990.4 x 2 = 1,199,980.8 ou 899,985.6 x 2 = 1,799,971.2 kg por hora. All that is in theory as there are possible practical limitations (known as process diffusion limiting in Chemical Engineering) that must be overcome but the practical reality is to scale down (worst case) as necessary by as much as a factor of10 or 5 i.e. 59,999.04 kg per hour or 89,998.56 kg per hour and then work for 10 hours a day i.e. 599,999.04

38

Furthermore Fuso engines are geared at least 5 different gear ratios so that the crusher or pulverizer can run at different speeds for convenience, and speed changes can be effected while the units are running. Alm do mais, os motores FUSO tem pelo menos 5 cmbios diferentes par que o pulverizador ou esmagador possam trabalhar a velocidades diferentes para convenincia, e as mudanas de velocidade podem ser efetuadas enquanto as unidades esto ativas.

Us $ 3.5 3.5x200= 700 Cost of transport from furthest distance to Dar per mt. Custo de transporte (do lugar mais distante do porto de Dar) por mt. Us $ 66.6 66.6x200=13,320

Copper Ore 200 metric tons Processing (Brief Cash Flow) Breve estimativa de fluxo de caixa para processo de 200 mts de minrio de cobre: Cost of smelting: Custo de fundio:

Cost of buying at mine site per mt. Custo de compra de minrio na mina (por mt). Us $ 560 560x200= 112,000 Cost of sorting at the mine site per mt . Custo Us $ 27 de sortimento/escolha na mina (por mt).

( Cost of coke per mt

import from China

Custo da coca por mt importada da China. Us $ 533.5 533.5x60=32,010 ( Cost of lime stone flux- per mt. Custo de pedra de cal fluxo por mt. Us $ 200.0 200 x15= 3,000 Cost of smelting labor (per 20hr work) varies.

27x200= 5,400 Cost of loading into truck at mine site per mt. Custo de carregamento para o caminho (por mt).

39

Custo de mo de obra na fundio (por 20 horas de trabalho) varivel. Us $ 800 At Cu Ore content of say 34% subtract 6% max loss in slag = 0.28x200=56 mt Cu blister. Com minrio de cobre a 34% subtraindo-se 6% de mximo de perdas na escria: = 0.28 x 200 = 56 mt de blisters de cobre. Selling price of Cu blister in Tz . Preo atual mdio de venda do blister de cobre na Tanznia: Us $ 5,800.00 per MT - (LME 30% = U$ D 5,800.00) Aprox. total sale. Venda total aproximada: = 5800 x 56 = Us $ 324,800.00

Concluso: O texto retirado do levantamento enviado pelo Prof. Marwa do instituto SIDO. Ele alm de perito e autoridade cientfica, tambm o maior entusiasta no que condiz a investimentos na Tanznia. Como foi dito no incio deste relatrio a Tanznia carece de investimento e oferece muitas oportunidades nesta rea. Ele mesmo sempre que solicitado nos enviou dados preciosos de pesquisas e projetos nos incentivando a trazer sempre mais interessados em investir por l. Todos estes nmeros nos apresentam resultados interessantes: Custo total de fabricao: Us $ 167,230.00 Lucro presumido: (Us $ 324,800.00 Us $ 167,230.00) = Us $ 157,570.00. sendo o Lucro / Tonelada: = Us $ 2,813.75. Considerando a alta constante do cobre no mercado mundial, interessante considerar a manuteno de uma mina prpria como investimento, no somente a importao de material comprado de minas j instaladas.

Resultado: Custo total de fabricao: = Us $ 167,230.00 Lucro presumido: (Us $ 324,800.00 Us $ 167,230.00) = Us $ 157,570.00 Lucro / Tonelada: = Us $ 2,813.75

40

Um custo estimado incluindo maquinrio e outros custos esto descriminadas nas tabelas das pginas a seguir conforme acima descrito e tambm um estudo feito para produo de 1500 toneladas.

41

42

A TNT tambm est a disposio para dar assistncia a empresas interessadas em ingressarem ou formarem parcerias, joint-ventures com empresas Tanzanianas no intuito de montar uma mina prpria. Dentro das prximas semanas continuaremos recebendo dados mais exatos de fornecedores da Zmbia e do Congo que j contatamos, sem mencionar que o Sr. Rasheed da empresa AFRIMICO nos convidou a retornar a o quanto antes, que j teria condies de comear a embarcar quaisquer pedidos iniciais (dentro dos volumes iniciais mencionados anteriormente) e poderamos tambm verificar suas instalaes pessoalmente, alm das minas claro. J no Brasil, recebemos mais um contato atravs do Sr. Zinga. Uma empresa tambm da Zmbia Kasai Gold Mines Resources, em Mbeya, do diretor Sr. Kennedy Kasadi. Informou-nos a Kasai GMR, que haveria a possibilidade de ter at 3000 toneladas por ms de catodo de cobre, ainda aguardamos confirmao de disponibilidade imediata deste volume e preo que est vinculado a LME, mas ainda este deve estar abaixo do preo de mercado pois tambm trabalham em conjunto com cooperativas de cobre da Zmbia. Alm de tudo h tambm a possibilidade de investimento numa mina de cobre prpria, temos a consultoria, os estudos e prospeces e custos prontos para montagem de uma mina do zero. Tambm temos contatos atravs do professor Marwa, de proprietrios de terras j prospectadas interessados em vender minas inativas ou em busca de jointventures para futuros investimentos. Apesar de um mercado conturbado por cartis e empresas menos idneas, nos adaptamos a situao e diante das adversidades

iniciais estamos agora expandindo nossas possibilidades tendo em mos um melhor leque de opes. Fizemos questo de no nos restringimos a uma nica empresa fornecedora caso algo venha a impossibilitar seu fornecimento, e conseguimos obter um parmetro mais acurado sobre futuros fornecedores. Alm disso temos a possibilidade de oferecer total assistncia a quem procura um investimento certo. Acreditamos que seja muito interessante investir na frica, e particularmente na Tanznia, atravs de alguma das opes mencionadas, um mercado promissor e que guarda crescimento e retorno financeiro a quem primeiro se aventurar. Neste intuito nos colocamos a inteira disposio e agradecemos a confiana conferida a ns e a TNT, estamos confiantes e vidos em dar continuidade ao trabalho iniciado na Tanznia, assim sendo queremos convidar e instigar qualquer empresa verdadeiramente interessada em investir na frica a explorar as possibilidades apresentadas aqui. A TNT vem oferecer know-how, contatos com fornecedores, empresas parceiras e governo, alm da experincia de viagens a campo e conhecimento da cultura e comunidade locais no intuito de intermediar e facilitar futuros investimentos. Como consultoria para aquelas empresas que queiram galgar espao nesse mercado que cresce mais e mais a cada dia, a TNT firma aqui o compromisso de, como sempre, oferecer as melhores alternativas de crescimento para quem pensa ou pretende investir na frica.

43

44

45