Manual Estagio Supervisionado Agosto 2012-2

ESTGIO SUPERVISIONADO
Manual de Orientaes para a Elaborao do Relatrio de Estgio Supervisionado
Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja
Sumrio
1. ORIENTAES GERAIS .................................................................................... 4 2. PERGUNTAS MAIS FREQENTES .................................................................. 6 3. O RELATRIO DE ESTGIO TCNICO-CIENTFICO .................................. 9 3.1 Estrutura do Relatrio / Pesquisa ....................................................................... 9 3.2 Disposio e sequencia ..................................................................................... 11 4. PS-LIMINARES OU PS-TEXTO ................................................................. 14 4.1 Fontes ............................................................................................................... 14 4.2 Glossrio ........................................................................................................... 14 4.3 Apndices ......................................................................................................... 14 4.4 Anexos ............................................................................................................. 15 5. ELEMENTOS DE COMPLEMENTAO DO TEXTO .................................. 16 5.1 Numerao das pginas .................................................................................... 16 5.2 Texto ................................................................................................................. 16 6. RECOMENDAES PARA A ELABORAO DO RELATRIO DE ESTGIO ................................................................................................................... 17 6.1 Introduo ........................................................................................................ 17 6.2 Recomendaes Gerais .................................................................................... 17 6.3 Normas Gerais para elaborao de Documentos Tcnicos ............................. 18 7. MODELOS ............................................................................................................. 20 7.1 Modelos para referncias .................................................................................. 20 7.2 Modelos para apresentao de quadros/tabelas ................................................ 21 7.3 Modelo para apresentao de grficos.............................................................. 21 7.4 Modelo para apresentao de citaes.............................................................. 21 7.5 Modelo de folha padro (margens) ................................................................... 23 8. REFERNCIAS ................................................................................................... 24 9. ANEXOS ............................................................................................................. 25 ANEXO 01 Formulrio de Protocolo de Avaliao de Relatrio de Estgio ..... 25 ANEXO 2 - Capa .................................................................................................... 26 ANEXO 3 Ficha de Identificao ........................................................................ 27 ANEXO 4 Folha de Assinatura ........................................................................... 28
ESTGIO SUPERVISIONADO ANEXO 5 Exemplo de Sumrio ......................................................................... 29 ANEXO 6 Ficha de Avaliao ............................................................................ 30 ANEXO 07 Modelo de Contrato ......................................................................... 32 ANEXO 08 Declarao de vnculo ..................................................................... 35
1. ORIENTAES GERAIS
Carga horria obrigatria: 300 horas; Comea a valer a partir do 5 perodo; Comprovao das horas na forma de Estgio ou Emprego na rea, conforme anlise do Professor Orientador do estgio; O aluno, para validar o Estgio, deve: 1. Preencher e protocolar a entrega do seu relatrio dentro do prazo estabelecido pelo professor orientador Formulrio de Protocolo de Avaliao de Relatrio de Estgio (deve ser entregue a assistente de coordenao devidamente preenchido e assinado pelo aluno) - ANEXO 01; No haver prorrogao de prazo para entrega dos relatrios. 2. Entregar para o Professor Orientador do estgio os seguintes documentos: Relatrio impresso (ENCADERNADO) para a etapa 1; Relatrio de Estgio verso final em formato eletrnico bem como a verso impressa entregue na etapa 1; 3. Inserir no relatrio os documentos a seguir de acordo com os modelos apresentados nos anexos: Modelo de CAPA - ANEXO 2; Ficha de Identificao deve ser inserida logo aps a CAPA - ANEXO 3; FOLHA DE ASSINATURA - deve ser assinada e carimbada pela empresa / pelo responsvel pelo setor ou chefe imediato e inserida aps a ficha de identificao - ANEXO 4;
ESTGIO SUPERVISIONADO Ficha de Avaliao de Desempenho, preenchida, carimbada e assinada pelo seu superior imediato da empresa. ANEXO 06; Cpia do Contrato de Estgio (em caso de Estgio) preenchido e assinado pelo responsvel. ANEXO 07, ou Declarao de Vnculo (em caso de emprego na rea) preenchida, carimbada e assinada pelo responsvel. ANEXO 08 (Modelos 1,2 3). Nota: Algumas empresas apresentam um modelo de declarao de vnculo diferente do apresentado neste manual. Porm, cabe destacar que toda documentao dever ser assinada e carimbada pela empresa ou pelo chefe imediato.
Observaes: 1 - O Relatrio de Estgio ser avaliado pelo professor orientador do Estgio. A nota (de 0 a 100) ser lanada pelo prprio professor orientador do estgio no final do semestre e constar no Histrico do Aluno como uma disciplina. 2 O prazo para entrega do Relatrio de Estgio durante o perodo do curso da disciplina. Cabe ao professor responsvel pela disciplina estipular o prazo de entrega da verso 1, primeira etapa, (documento impresso) e da verso final, documento em formato digital (CD-Rom). 3 importante que o aluno no deixe para entregar o Relatrio de Estgio no ms de sua Formatura. Nesse perodo ocorre a apresentao da Monografia/TCC. Todos os prazos para a entrega do relatrio (etapas 1 e 2) devem ser cumpridos.
Lembre-se: Sem a nota de Estgio o aluno no cola grau. 5
2. PERGUNTAS MAIS FREQENTES

1. Qual a diferena entre a Disciplina de Estgio Supervisionado e Estgio (emprego)? Ambos so diferentes e possuem responsveis distintos. No caso da disciplina de Estagio Supervisionado ofertado pelo sistema a partir do quarto ou quinto perodo dependendo do curso, os alunos precisam desenvolver um relatrio tcnico acompanhando pelo professor Orientador ao longo do semestre. J o Estgio (emprego), pode ser realizado a partir do primeiro semestre desde que o aluno encontre uma empresa para estagiar. Neste caso, o responsvel o SAA, uma vez que foi o setor que ficou responsvel pelas funes do antigo SOEP. Lembrando que no caso do Estagio (emprego) o aluno deve procurar o SAA, pois ele que emite a declarao de vnculo e o Modelo de Contrato ao aluno. 2. Posso matricular no estgio supervisionado a partir de quando? a. Carga horria obrigatria: 300 horas; b. Comea a valer a partir do 5 perodo para os cursos de 5 nos e 4 perodo para os cursos de 4 anos.
3. Mesmo quem j trabalha na rea tem que fazer o relatrio? Sim. O aluno nessa situao apenas no entregar o Contrato de Estgio e sim a Declarao de Vnculo. Mas deve fazer o relatrio e entregar no prazo determinado pela orientadora de estgio. 4. Como o estgio supervisionado para quem trabalha na rea? O Relatrio faz parte da Carga Horria Obrigatrio do aluno. Mesmo trabalhando na rea, o aluno precisa se matricular no estgio supervisionado e fazer o relatrio de estgio de acordo com o modelo vigente. 5. Existe um manual de estgio supervisionado? Sim. Ele disponibilizado para os alunos matriculados semestralmente logo depois da primeira aula de orientao que ocorre sempre aos sbados - data e horrio a ser divulgado nos canais de informao dentro do campus.
6. Qual o modelo de Relatrio a seguir? Existe um roteiro (Anexo 2) com todas as partes que devem conter um Relatrio. Os alunos podem tambm solicitar ao Professor Orientador (junto s assistentes de Coordenao) uma consulta prvia em Relatrios de alunos que j formaram. No entanto, a consulta dever ser feita na prpria sala de Coordenao. Os Relatrios no podem ser emprestados porque so arquivados (documento interno da Coordenao do Curso de cada curso).
7. Posso formar sem entregar o Relatrio de Estgio? No. O Relatrio faz parte da carga horria obrigatria do aluno.
8. possvel entregar o Relatrio de Estgio faltando documentao? No. Relatrios sem toda a documentao no sero analisados pelo Professor Orientador do estgio. O aluno s pode protocolar a entrada do seu relatrio via assistente de coordenao se estiver com as declaraes devidamente assinadas e carimbadas pela empresa.
9. Quais as regras para elaborao do relatrio de estgio? Existe um roteiro com todas as partes que devem conter no Relatrio de estgio e que apresentado durante a aula de estgio supervisionado pelo prof. Responsvel, bem como disponibilizado na rea do aluno via portal acadmico. Somente os alunos devidamente matriculados na disciplina conseguem ter acesso a este material. Caso no consiga visualizar o material, imediatamente o aluno dever entrar em contato com o seu coordenador de curso. 10. Posso fazer relatrio de estgio passado? No. O aluno no pode fazer relatrio de estgio passado, somente vigente ou de vnculo empregatcio, uma vez que todos os documentos precisam ser assinados, datados e carimbados.
11. A Assistente acadmica pode enviar o manual de estgio para os alunos via e-mail? No. O manual de estgio disponibilizado para o aluno todo semestre via rea do aluno no portal. O manual atualizado semestralmente. Somente os alunos devidamente matriculados na disciplina conseguem ter acesso a este material. Caso no consiga visualizar o material, imediatamente o aluno dever entrar em contato com o seu coordenador de curso.
12. Existe um prazo para a entrega do relatrio? Sim. O prazo para entrega do Relatrio de Estgio durante o perodo do curso da disciplina dentro do prazo estabelecido pela Faculdade. Cabe ao prof. responsvel pela disciplina estipular o prazo de entrega da verso 1(impressa) e da verso final (CD-Rom). a. Todo relatrio de estgio deve ser protocolado no subsolo 4 com a Sabrina assistente acadmica - dentro do prazo a ser divulgado semestralmente. No via SAA.
13. Eu pago algo a mais para fazer o estgio supervisionado? No. O estgio supervisionado ainda no cobrado. 14. Dvidas e esclarecimentos sobre a elaborao do relatrio com a orientadora do estgio? Devero ser agendadas com a Sabrina. A profa. orientadora tem uma agenda para atendimentos individualizados aos alunos matriculados no estgio.
3. O RELATRIO DE ESTGIO TCNICO-CIENTFICO

Segundo Frana e Vasconcellos (2004), define-se o relatrio tcnico-cientfico como um documento que relata formalmente os resultados ou progressos obtidos em investigao de pesquisa e desenvolvimento ou que descreve a situao de uma questo tcnica ou cientfica. O relatrio tcnico-cientfico apresenta, sistematicamente, informao suficiente para um leitor qualificado, traa concluses e faz recomendaes. estabelecido em funo da responsabilidade de um organismo ou da pessoa a quem est submetido.
3.1 Estrutura do Relatrio / Pesquisa

A. Preliminares (incluindo a primeira e segunda capa); B. Texto; C. Ps-liminares ou ps-texto (incluindo terceira e quarta capa). A Tabela a seguir mostra a estrutura a ser apresentada para o relatrio tcnico.
TABELA Modelo de Estrutura
Fonte: Cunha, Claudia.
10
3.2 Disposio e sequencia

Os elementos que integram as trs partes fundamentais do relatrio tcnicocientfico, no caso o relatrio de estgio supervisionado, devem ser apresentados na seguinte ordem:
A. PRE-TEXTUAIS
Capa modelo em anexo Ficha de Identificao vide modelo no anexo Folha de assinaturas vide modelo no anexo Folha de rosto Prefcio ou Apresentao; Resumo e Abstract; Palavras-chave / Keywords (mnimo trs); Listas de tabelas, grficos ou figuras, ilustraes; siglas/abreviaturas quando existirem; Smbolos, abreviaturas ou convenes. Agradecimentos Sumrio: o ndice, relaciona seus ttulos e subttulos. Usando-se a numerao progressiva para caracterizar os tpicos do relatrio, consegue-se, com maior clareza, uma idia da inter-relao e subordinao das partes. Os tpicos do sumrio devem corresponder exatamente aos textos, na mesma seqncia.
B. TEXTUAIS
Compreende os itens abaixo, que podero formar um ou mais captulos, ou ainda, vrios itens reunidos em um dado captulo.
B1. Introduo:
Neste tpico dever fazer apresentao panormica do relatrio citando os objetivos do estgio e suas justificativas. Sua introduo deve apresentar o objetivo do seu estgio ou sua atividade empregatcia, bem como a justificativa. Deve ainda constar os dados gerais da empresa. Na introduo "devem constar a delimitao do assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o tema do trabalho" (ABNT NBR 14724:2005, p. 6). De modo geral, uma introduo dever conter os elementos: Objeto de estudo, Objetivo geral e especfico, Problema, Delimitao, Justificativa, Mtodo adotado, Nmero e breve descrio dos captulos (estrutura do documento).
11
B2. Desenvolvimento (compreende as Atividades Desenvolvidas):

Parte mais importante do texto e mais extensa. Visa expor o assunto e demonstrar as principais idias. No existe padro nico para a estrutura do desenvolvimento dos trabalhos, o qual depende da natureza do estudo (experimental, no experimental, de campo, de reviso bibliogrfica ou outro). Deve ser dividido em sees, partes ou captulos necessrios para detalhamento do assunto. B2.1 TEXTO sobre A Empresa Descrio da instituio que estagiou. Compreende os itens abaixo, que podero formar um ou mais captulos, ou ainda, vrios itens reunidos em um dado captulo. A Empresa: informaes importantes que voc dever contemplar: Misso filosofia e sistema administrativo gerencial da empresa; Organograma da empresa; Nmero de funcionrios; Produtos que comercializa ou industrializa; Impacto social; Clientes e fornecedores; Viso global do trabalho realizado na empresa.
B2.2 Atividades desenvolvidas: Este tpico compreende a descrio das atividades desenvolvidas destacando, dificuldades e formas pelas quais as superou. Constar de uma dissertao que estabelece a relao teoria x prtica sobre as atividades desenvolvidas durante o estgio, explicando os mtodos empregados, equipamentos utilizados e resultados obtidos apresentados como se segue: 1. Sntese de atividades realizadas na empresa a. Relatar as atividades desenvolvidas estabelecendo a relao teoria e prtica. Nesse momento voc dever recuperar as teorias da rea e estabelecer o dilogo teoria e prtica. 2. Sempre que se fizer necessrio, utilizar tabelas, imagens e/ou grficos. Para cada um deles, deve existir uma referncia no texto, bem como a fonte. 2.1. As figuras, grficos e tabelas sero numerados e contero uma legenda (ttulo) na parte superior das mesmas. 3. Fotografias devem seguir o mesmo padro do texto do trabalho.
12
B2.3 Resultados e Discusses: Avaliao das atividades desenvolvidas. 1. Deve incluir a anlise crtica do trabalho realizado durante o estgio. 2. Deve enfatizar: a. a anlise, solues propostas, vantagens e desvantagens desenvolvidas durante o estgio; b. as tecnologias com as quais o aluno se deparou no estgio; c. a metodologia de desenvolvimento dos projetos no estgio (colaborativa ou no, ferramentas de projeto utilizadas, etc.); d. a ambientao profissional, social e humana do aluno no estgio; e. as dificuldades encontradas para a realizao do estgio (se o aluno tinha uma boa base nos conhecimentos prvios que o estgio pressupunha, dificuldades encontradas relacionadas ao trabalho com a equipe, etc.).
C. Concluses
Deve retomar o que foi dito na Introduo, estabelecendo uma relao com o que foi desenvolvido e o referencial terico de seu campo de estgio. Incluir uma avaliao referida proposta inicial do estgio, e propostas para melhorias ou aperfeioamentos no trabalho, alm de uma avaliao global do perodo de estgio; Relatar se o que foi aprendido no estgio foi positivo para a sua formao e se ter impacto tanto nas disciplinas que est cursando ou cursou, bem como naquelas que ainda ir cursar, se for o caso; Destacar os aspectos positivos e os negativos e o que for relevante sua vida profissional. A concluso no uma idia nem pormenor que se acrescenta no trabalho; no , tampouco, um simples resumo desse trabalho. O assunto anunciado na Introduo e Desenvolvimento desemboca na Concluso que deve ser objetiva e com fundamentao terica e prtica elucidando tambm os resultados obtidos com a realizao das atividades. Deve incluir tambm as possveis contribuies do estgio para a rea de formao e vice-versa.
Ateno alunos: S protocolamos os estgios com a documentao completa e original (declaraes devidamente assinadas e carimbadas) dentro do prazo. Para a entrega do relatrio na verso final (digital) o aluno dever tambm entregar a ficha de avaliao preenchida pelo professor orientador durante a etapa 1 e o documento impresso analisado.
13
4. PS-LIMINARES OU PS-TEXTO
Nesta parte incluem-se todas as informaes complementares ao texto.
4.1 Fontes
Bibliogrficas e de Referncias o conjunto padronizado de elementos descritivos que permitem a identificao de um documento no texto. As referncias constituem uma lista ordenada dos documentos citados pelo autor no texto. A ordenao das referncias deve aparecer aps o texto em folha prpria. No confundir: Referncias: obras consultadas e obrigatoriamente citadas no texto. Bibliografia: Obras consultadas e recomendadas pelo autor.
Todo material bibliogrfico utilizado durante a pesquisa deve estar relacionado, ao final, pela ordem alfabtica dos sobrenomes dos autores, observando-se as normas tcnicas para citao bibliogrfica (vide Frana e Vasconcellos (2007)).
4.2 Glossrio
a relao, em ordem alfabtica, de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou obscuro, com suas respectivas definies, seu objetivo de propiciar ao leitor maior esclarecimento dos termos empregados no trabalho.
4.3 Apndices
So materiais adicionais complementares ao texto, acrescentados ao final do trabalho, com a finalidade de esclarecimento ou de comprovao. Os Apndices so elaborados pelo autor com objetivo de completar uma argumentao.
A numerao sequencial, utilizando letras alfabticas, maisculas. Exemplos: APNDICE A - Avaliao das cores das clulas. APNDICE B - Avaliao das respostas ao questionrio.
14
Devem aparecer aps as referncias bibliogrficas e ou glossrio, localizando-se os anexos aps os apndices.
4.4 Anexos
Conjunto de material ilustrativo ou complementar ao texto (tabelas de smbolos, modelos de formulrios, dados experimentais, programas de computador utilizados e outros). So materiais adicionais complementares ao texto, porm no elaborados pelo autor. Os anexos so partes extensivas ao texto, destacados deste para evitar descontinuidade da seqncia lgica das sees. So essenciais ao documento. Devem ser colocados como anexo trechos de outras obras ou contribuies que servem para documentar, esclarecer, provar ou confirmar as idias apresentadas no texto e que so importantes para sua perfeita compreenso. Normalmente, os contedos dos anexos referem-se a: 4.4.1. Ilustraes que no so citadas diretamente no texto; 4.4.2. Descrio de equipamentos, tcnicas e processos, se for necessrio ressaltar em pormenores os aspectos de mquinas e/ou descriminar procedimentos de uma tcnica especfica ou programa utilizado; 4.4.3. Material de acompanhamento que no pode ser includo livremente no corpo do relatrio, que por sua dimenso, quer pela forma de apresentao (fotografias, microfichas, plantas, mapas especiais, etc.); 4.4.4 Modelos de formulrios e/ou impressos citados no texto. Os anexos devem ser identificados por letras maisculas consecutivas e seus respectivos ttulos. A numerao sequencial, utilizando letras alfabticas, maisculas. Exemplos: ANEXO A - Representao de cores presentes na clula. ANEXO B - Representao grfica de contagem de cores.
15
5. ELEMENTOS DE COMPLEMENTAO DO TEXTO

5.1 Numerao das pginas
As pginas do relatrio devem ser numeradas seqencialmente atravs de algarismos arbicos, comeando pela introduo, a qual deve iniciar o texto do relatrio em pgina mpar (pgina 1), aps o sumrio. A numerao seqencial de pginas continua at o final do relatrio. Os nmeros das pginas devem ser colocados em evidncia, sempre no mesmo lugar em cada pgina do relatrio, ou seja, no canto superior direito.
5.2 Texto
Parte principal do relatrio, que abrange introduo, metodologia, procedimentos experimentais e resultados, concluso e recomendaes. a. Ilustraes: constituem parte integrante do desenvolvimento e desempenham papel significativo na expresso de idias tcnicas e cientficas. Compreendem tabelas e figuras, alm de frmulas matemticas, fsicas e qumicas, e smbolos. i. Toda a ilustrao deve estar localizada o mais prximo possvel da parte do texto onde citada, salvo quando por motivos de dimenso, isto no seja possvel; ii. As ilustraes devem ser preparadas com simplicidade e clareza possveis e devem respeitar rigorosamente a normalizao existente para cada tipo (tabelas e figuras); iii. As ilustraes devem ter numerao arbica seqencial ao longo da parte textual, independentemente para as tabelas e figuras; iv. No devem ser includas ilustraes que no so citadas no texto. b. Tabelas: constituem uma categoria especfica de ilustrao. Todas as tabelas devem ser numeradas consecutivamente e devem figurar do corpo do relatrio, e no devem conter nada alm dos pontos considerados. c. Figuras: constituem uma categoria especfica de ilustrao. Compreendem as imagens visuais extensivas ao texto como mapas,fotografias, desenhos, esquemas, diagramas, etc. As figuras devem ser numeradas seqencialmente ao longo de todo o texto, independente o tipo. A legenda deste tipo de ilustrao compreende a palavra Figura, seguida do nmero e ttulo correspondente, localizando-se sob a figura a que se refere. d. Citaes bibliogrficas: servem para dar maior clareza e autoridade ao texto, relacionando as idias expostas com idias defendidas em outros trabalhos, por outros autores. Apresenta-se indispensvel que seja indicada a fonte de onde foi extrada, atravs da utilizao de um sistema de chamada ou alfabtico. As referncias
16
bibliogrficas relativas s citaes devem ser apresentadas de acordo com o mtodo de citao escolhido. e. Notas de rodap: destinam-se a prestar esclarecimentos, comprovar uma afirmao ou justificar uma informao que no deve ser includa no texto. As notas devem limitar-se ao mnimo necessrio. So colocadas no p da pgina, separadas do texto por uma linha de aproximadamente 1/3 da largura til da pgina, a partir da margem esquerda.
6. RECOMENDAES PARA A ELABORAO DO RELATRIO DE ESTGIO

6.1 Introduo
Uma das ferramentas importantes para o desenvolvimento do estagirio a elaborao de relatrio descrevendo trabalhos realizados, orientaes recebidas, dificuldades encontradas, alteraes no plano original de trabalho, sugestes, crticas, contribuio do estgio para a rea e para o curso, observaes e relato de adaptaes feitas. O objetivo do relatrio possibilitar ao estudante, faculdade e empresa uma avaliao de como est acontecendo atividade de estgio.
6.2 Recomendaes Gerais

Anote durante o desenvolvimento das diferentes atividades as observaes, sugestes e idias importantes que forem surgindo; Rascunhe antes os dados a serem utilizados no relatrio; Seja objetivo, no sobrecarregando o texto com detalhes desnecessrios; Limite-se ao trabalho, evitando abordar assuntos paralelos; D mais nfase ao trabalho realizado do que simples observao e descrio; No faa afirmativas sem comprovao; No faa crticas pessoais; A redao deve ser correta e clara: use pargrafos curtos, voz ativa, evite adjetivos, empregue a terminologia tcnica adequada, apresente dados numricos sempre que possvel, no lugar das expresses: muitos, poucos, alguns; Use abreviaes e smbolos adequadamente; Faa o relatrio em trs vias: uma para a empresa, uma para a escola e outra para voc; Relacione o texto com bibliografia consultada, se for o caso; Use legenda para o material ilustrativo, indicando se for o caso, a fonte de onde foi retirado;
17
As ilustraes devem ser claras e legveis. No sobrecarregue o relatrio com material complementar desnecessrio; Observe a ordem das partes que formam o relatrio; Lembre-se que o sumrio indispensvel e deve anteceder o texto. Por ser uma parte que depende das demais, j concludas e ordenadas, deixe o sumrio para ser feito por ltimo; No comece ttulo de seo ao p da pgina. Ao finalizar o texto, verificar a ORTOGRAFIA, o VOCABULRIO e a GRAMTICA. O relatrio deve ser DATADO, ASSINADO e AVALIADO pelo Professor Orientador do estgio e pelo Supervisor do Estgio na Empresa, devidamente identificado (Cargo / n de Matrcula), com a nota do trabalho (0 a 70 pontos). O Aluno Estagirio dever assin-lo tambm. N de Vias: 01 (uma) cpia impressa para ser corrigida pelo professor orientador, 01 (uma) cpia eletrnica para o Professor Orientador (verso final aps as correes), 01 (uma) para a Empresa (quando solicitado) e 01 (uma) para o Aluno.
6.3 Normas Gerais para elaborao de Documentos Tcnicos

A fonte do texto deve ser Times ou Arial tamanho 12. 6.3.1 Recomendaes para elaborao do Relatrio de Atividades na Empresa. Caractersticas de um relatrio:
Correo e apresentao: Usar linguagem simples e correta. Apresentar seqncia lgica de fatos e preciso quanto dos dados, sem rasuras. Suscitar e ampliar interesse pela pesquisa tcnico-cientfica, relacionada com problemas peculiares das reas de atuao profissional. Objetividade: Evitar a prolixidade, ficar circunscrito ao tema principal, ser conclusivo. Textos Cientficos A redao de textos cientficos consiste na expresso, por escrito, do levantamento bibliogrfico realizado, juntamente com os resultados alcanados. A exposio deve ser bem elaborada, estruturada, analisada e interpretada. A forma de apresentao deve ser objetiva, clara e precisa. O autor deve estar dominando o assunto e ter conhecimento da linguagem cientfica. A redao deve ser realizada visando comunicao com a comunidade cientfica, portanto, deve-se fazer uso da linguagem tcnica. Na redao tcnica, devem-se observar os seguintes critrios, segundo Marconi e Lakatos (2001) e Frana e Vasconcellos (2004):
18
a. Contedo necessria a leitura de bons livros e artigos, o contedo deve ser abrangente e atual. O pesquisador deve realizar uma leitura crtica da bibliografia disponvel.
b. Forma O pesquisador deve expressar-se bem, usar palavras adequadas e transmitir as idias de forma clara; Na formulao de idias devem-se empregar construes simples e espontneas. O pesquisador deve demonstrar clareza de raciocnio, fazer um pargrafo para cada idia nova. A exposio de idias deve ser realizada com objetividade, em poucas palavras, evitando o detalhamento de pormenores insignificantes. As idias devem ser apresentadas em ordem lgica, facilitando a compreenso por parte do leitor. O autor deve expor o trabalho de forma original, tanto na forma de expressar, quanto na do contedo (caso da pesquisa cientfica). Evitar frases que sugiram algo sem fundamentao; Empregar o verbo na terceira pessoa do singular, usando uma linguagem impessoal; Usar vocbulo adequado e correto dentro das normas gramaticais; Evitar perodos longos, sua leitura torna-se montona e cansativa; Evitar perodos breves demais, pois prejudicam a clareza de exposio; Evitar repetio de palavras; Evitar expresses populares e grias, bem como argumentaes emotivas ou sentimentais; Evitar eco (rima na prosa, hiato sucesso de vogais, cacofonia repetio de sons desagradveis e coliso concorrncia das mesmas consoantes). c. Expresso Ordem das palavras que funciona como uma unidade de pensamento. d. Adequao Correspondncia ao tema proposto.
19
7. MODELOS
7.1 Modelos para referncias
para livro:
SOBRENOME, Nome. Ttulo do livro em negrito. Cidade: Editora, ano.
para revista cientfica:

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Nome da revista em negrito, volume, nmero, pginas, ms, ano.
para anais de evento em meio eletrnico:

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. In: Nome do evento, Edio, Local do evento. Anais eletrnicos... Entidade patrocinadora do evento: Editora|, ano. CD-ROM.
para captulo de livro:

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. In: Responsvel pela organizao do livro (Org.). Ttulo do livro. Cidade: Editora, ano.
para dissertao ou tese:

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. ano. Dissertao (ou Tese) Departamento acadmico, Universidade, Cidade, ano.
Internet:
SOBRENOME, Nome. Ttulo. Cidade: Organizao, ano. Disponvel em:<http://***>. Acesso em: dia (no incluir o zero esquerda) ms (usar abreviaes) ano. Para demais MODELOS DE referencias e templates consultar: FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de; BORGES, Stella Maris; MAGALHES, Maria Helena de Andrade. Manual para normalizao de publicaes tcnicocientficas. 8. ed. rev. e ampl. Belo Horizonte: UFMG, 2007. 255p. (Aprender.)
20
7.2 Modelos para apresentao de quadros/tabelas

QUADRO 1 Verbos usados no objetivo geral, em diferentes tipos de pesquisas
Exploratria Conhecer Identificar Levantar Descobrir
Descritiva Caracterizar Descrever Traar
Explicativa Analisar Avaliar Verificar Explicar
Correlacional Relacionar Comparar Contrapor Conhecer
Fonte: Elaborado pelo autor. Nota: Utilizam-se quadros para dados em formato de texto e tabelas para dados numricos.
7.3 Modelo para apresentao de grficos

GRFICO 1 Tipos de fontes utilizadas como referncia
livros journals acadmicos anais de congressos mdia circulao geral teses e dissertaes Internet fontes documentais outras
Fonte: Elaborado pelo autor.
7.4 Modelo para apresentao de citaes

7.4.1 Citao indireta As citaes indiretas so utilizadas para apresentar informaes extradas de documentos de outros autores, porm sem que haja reproduo fiel s palavras utilizadas pelo autor da citao. Nas citaes indiretas, d preferncia em usar citado por em vez de apud. Ex.: Lucas (1975 citado por Silva, 1993).
21
7.4.2 Citao direta curta e longa As citaes diretas se constituem na reproduo fiel das palavras do autor, conservando-se a grafia, pontuao ou idioma. Elas podem ser curtas ou longas. As citaes diretas curtas, com at trs linhas, devem ser inseridas no texto corrido e colocadas entre aspas duplas. Se houver aspas duplas no texto original, substitulas por aspas simples. As citaes diretas longas, com mais de trs linhas, devem ser inseridas em pargrafo prprio, com recuo da margem esquerda de quatro centmetros (4 cm), com letra menor que a do corpo do texto, sem utilizar qualquer tipo de aspas. O espacejamento entre linhas simples e com espacejamento depois de seis centmetros (6 cm).
22
7.5 Modelo de folha padro (margens)
23
8. REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR/6023: referncias. Rio deJaneiro, 2000. FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de; BORGES, Stella Maris; MAGALHES, Maria Helena de Andrade. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas. 8. ed. rev. e ampl. Belo Horizonte: UFMG, 2007. 255p. (Aprender.) LAKATOS, Eva Maria. Metodologia do trabalho cientfico: procedimentos bsicos, pesquisa bibliogrfica, projeto e relatrio, publicaes e trabalhos cientficos. 2.ed. So Paulo: Atlas, 1986. SALOMON, Dlcio Vieira. Como fazer uma monografia: elementos de metodologia do trabalho cientfico. Belo Horizonte: Interlivros, 1972. BOOTH, Wayne C.; COLOMB, Gregory G.; WILLIAMS, Joseph M. A arte da pesquisa. Traduo de Henriqueta A. Rego Monteiro. So Paulo: Martins Fontes, 2005.GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. So Paulo: Atlas, 1996. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos metodologia cientfica. 3. ed. ver. e amp. So Paulo: Atlas, 1996. de
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia do trabalho cientifico: procedimentos bsicos, pesquisa bibliogrfica, projeto e relatrio, publicaes e trabalhos cientficos. So Paulo: Atlas, 1983. LAVILLE, Christian; DIONNE, Jean. A construo do saber. Porto Alegre: UFMG, 1999. (Reviso tcnica e adaptao da obra de Lana Mara Siman). MARCONI, Maria de Andrade; LAKATOS, E. M. Fundamentos da Metodologia Cientfica. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2003.
24
9. ANEXOS
ANEXO 01 Formulrio de Protocolo de Avaliao de Relatrio de Estgio
FICHA DE PROTOCOLO DE AVALIAO DE RELATRIO DE ESTGIO

Nome do Aluno(a) : Matrcula: E-mail: Telefone: Sala: Curso: Nome da Empresa: rea Onde se Realizou o Estgio: Natureza do Estgio: ( ) com vnculo empregatcio ( ) autnomo ( ) sem vnculo empregatcio N . Protocolo ______ Data: _______
o
Estgio com Incio em __ / /
Trmino __ /_ /
Total de Horas: ____ horas
Nome do Professor orientador do Estgio na Faculdade:
1a via: Instituio
S protocolamos os estgios com a documentao completa e original (declaraes devidamente assinadas e carimbadas). Para a Etapa 2 de entrega do relatrio o aluno dever anexar a ficha de avaliao preenchida pelo professor orientador. Recorte aqui e entregue na coordenao para a assistente acadmica no ato da entrega do relatrio.
N0 Protocolo:_______ Protocolo de entrega do aluno (a)
Nome do aluno: _______________________________________ Matrcula:___________
Relatrio entregue em ____/____/____ 2a via: protocolo de entrega do aluno (a)
Autoridade que o recebeu:
S protocolamos os estgios com a documentao completa (declaraes devidamente assinadas e carimbadas). Para a Etapa 2 de entrega do relatrio o aluno dever anexar a ficha de avaliao preenchida pelo professor orientador.
25
ANEXO 2 - Capa
FACULDADE PITGORAS
RELATRIO DE ESTGIO SUPERVISIONADO EMPRESA xxxxxxxxxxxxxxxx
ALUNO: FULANO DE TAL Curso: Matricula:
Belo Horizonte, Agosto de 2011
26
ANEXO 3 Ficha de Identificao

FICHA DE IDENTIFICAO- MODELO
Data (ms e ano):
Nome Completo:
Matrcula:
Ttulo e subttulo
Entidade Executora (autor do relatrio/ Faculdade):
Entidade (Empresa):
Data de incio do estgio:
Data de trmino do estgio:
27
ANEXO 4 Folha de Assinatura
FOLHA DE ASSINATURAS - MODELO:
__________________________________________________ (Nome Completo) ALUNO
Nota Final do Relatrio
__________________________ (Nome Completo) Supervisor do Estgio Sob Carimbo da Empresa
______________pontos
____________________________ Claudia Cunha (sob carimbo) Profa. Orientadora
_____________ pontos
28
ANEXO 5 Exemplo de Sumrio
Modelo de SUMRIO
1 Introduo......................................................................................... pg 2 A Empresa ...................................................................................... pg
3 Atividades desenvolvidas................................................................ pg 4 Concluso ...................................................................................... pg 5 Resultados e Discusses ............................................................... pg 6 Referncias Bibliogrficas ............................................................. pg 7 Anexos e/ou Apndices ............................................................. pg
29
ANEXO 6 Ficha de Avaliao

Ficha de Avaliao de Desempenho, preenchido pelo seu superior imediato da empresa
30
31
ANEXO 07 Modelo de Contrato

Contrato de Estgio (EM CASO DE ESTGIO)
TERMO DE COMPROMISSO DE ESTGIO
Pelo presente termo, de um lado denominada CONCEDENTE,______________________________________________________, CNPJ sob n ________________________, com sede na ________________________________________________, e, de outro lado denominado como ESTAGIRIO, o acadmico___________________________________________________________ ____________________________, CPF:________________________, RG:_____________________ residente_____________________________________________________________________ ___________; matriculado sob o n. ________________, no _________ perodo do Curso __ ______________________, na Faculdade Pitgoras, mantida pelo Pitgoras Sistema de Educao Superior Soc. Ltda, inscrita no CNPJ sob n 03.239.470/0010-91; Localizado na Rua Santa Madalena Sofia, n 25, denominada de INTERVENIENTE, resolvem formalizar o Termo de Compromisso de Estgio e celebrar o que segue abaixo: CLUSULA PRIMEIRA - OBJETO O ESTAGIRIO exercer atividades que complementem seu aprendizado, com a superviso da INTERVENIENTE, dentro das matrias relacionadas ao seu curso, no local determinado pela CONCEDENTE, em horrios previamente combinados, de forma a no acarretar prejuzo s suas atividades discentes.
CLUSULA SEGUNDA - INEXISTENCIA DE VNCULO EMPREGATCIO A realizao do presente estgio, por parte do(a) ESTAGIARIO(A) acima qualificado(a), no acarretar vinculo empregatcio de qualquer natureza com a CONCEDENTE ou INTERVENIENTE, nos termos da Lei 6494/77 e do art. 6. do Decreto n. 87.497/82, que isenta do pagamento de benefcio trabalhista ou previdencirio. CLUSULA TERCEIRA DO HORRIO DE ESTGIO O horrio de estgio do aluno compreender das ________ s ________ horas, perfazendo _______ horas semanais, de segunda a sexta feira. A jornada dever ser compatvel com o horrio escolar do estudante, sendo que durante o perodo de frias letivas, outra jornada de atividades poder ser estabelecida entre as partes, com conhecimento da respectiva Instituio.
32
CLUSULA QUARTA DAS OBRIGAES DA FACULDADE PITGORAS A FACULDADE PITGORAS, atravs da coordenao do Estgio Curricular Supervisionado se compromete a: a) Encaminhar os alunos de acordo com: disponibilidade relatada pela CONCEDENTE, aps orientao do supervisor e professores da Faculdade e aps avaliar a disponibilidade do aluno(a); b) Zelar disciplinarmente junto ao aluno e quanto ao seu aproveitamento acadmico e prtico; c) Inteirar-se da programao de estgio no campo; d) Estar aberto ao dilogo em relao ao trabalho desenvolvido pelo estagirio.
CLUSULA QUINTA - DAS OBRIGAOES DO ESTAGIRIO O ESTAGIRIO dever cumprir as seguintes atividades: a) Exercer as funes que lhe forem atribudas; b) Comparecer pontualmente no local de estgio; c) Apresentar um relatrio mensal das atividades desenvolvidas ao Supervisor de Estgio, bem como no final de seu estgio, um relatrio global, com visto e carimbo da CONCEDENTE e INTERVENIENTE, que ser inserido documentao escolar do mesmo; d) Zelar e prestar contas dos bens, utenslios e aparelhos que lhe foram confiados; e) Tratar os demais estagirios, funcionrios e freqentadores do local do estgio com urbanidade; f) Responder por perdas e danos que causar, resultado da inobservncia das normas da CONCEDENTE ou INTERVENIENTE.
CLUSULA SEXTA - DAS OBRIGAES DA EMPRESA CONCEDENTE: a) A CONCEDENTE dever proporcionar ao aluno condies adequadas de treinamento prtico e profissional, aperfeioamento tcnico-cultural e relacionamento humano, bem como cumprir com o estabelecido neste Termo de Compromisso de Estgio. b) Fica a critrio da EMPRESA CONCEDENTE o oferecimento de benefcios adicionais ao estagirio, tais como, exemplificativamente, vale transporte, bolsa acadmica e vale refeio. c) Durante a vigncia do presente instrumento, o ESTAGIRIO estar segurado contra Acidentes Pessoais, cuja contratao do seguro ser de responsabilidade da CONCEDENTE.
CLUSULA STIMA - DA RESCISO

O presente termo poder ser rescindido nas seguintes hipteses: a) Quando ocorrer trmino ou eventual interrupo do seu curso; b) Quando em razo de faltas injustificadas ou de indisciplina por parte do ESTAGIRIO;
33
c) Quando o ESTAGIRIO no acatar as solicitaes da CONCEDENTE e/ou da INTERVENIENTE, pertinentes finalidade deste estgio; d) Quando em razo de interesses da CONCEDENTE ou de interesses particulares do ESTAGIRIO, sendo do conhecimento da INTERVENIENTE.
CLUSULA OITAVA DA VIGNCIA O presente Termo de Compromisso de Estgio celebrado para vigorar pelo prazo certo de _______meses, iniciando-se em ______________ e com trmino previsto para _________, podendo, porm, ser denunciado por qualquer das partes, a qualquer tempo, inclusive pelo aluno estagirio, sem que a parte denunciante e/ou denunciada tenha de pagar multa e/ou indenizao parte contrria.
CLUSULA NONA DISPOSIO FINAL

E, por estarem de acordo com as disposies ora transcritas firmam o presente Termo de Compromisso de Estgio, em trs (03) vias de igual teor e forma, a CONCEDENTE, a INTERVENIENTE, o ESTAGIRIO, na presena das testemunhas abaixo assinadas e nos termos do artigo 3 da Lei 6494/77.
Belo Horizonte, _____de _______________ de ___________.
________________________________ Assinatura do Aluno Estagirio
___________________________ Empresa/Concedente (sob Carimbo)
_______ ____________________________ Faculdade / INTERVENIENTE (sob Carimbo)
Testemunhas: _________________________________
______________________________________
34
ANEXO 08 Declarao de vnculo

Declarao de Vnculo (EM CASO DE EMPREGO NA REA) MODELO 1 DE DECLARAO PARA ALUNO/FUNCIONRIO (EM PAPEL TIMBRADO DA EMPRESA)
DECLARAO Para fins de comprovao junto Faculdade Pitgoras, declaramos que o(a) aluno(a)_______________________________________________________ __________________________________, do Curso de __________________ __________ regularmente matriculado(a) sob o n _____________________, nosso(a) estagirio(a) e realizar Estgio Supervisionado ou realiza atividades profissionais nas dependncias desta Empresa, com incio em ________________ e trmino em ___________________________, concordando que o mesmo seja supervisionado por esta Instituio. O referido aluno realizar o _____________________________________ e atividades: estgio realizar no setor as seguintes
_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________
Belo Horizonte, _______ de _________________________ de __________. ______________________________________________________ ASSINATURA DO SUPERVISOR DA EMPRESA (SOB CARIMBO)
35
MODELO 2 DE DECLARAO PARA ALUNO/FUNCIONRIO (EM PAPEL TIMBRADO DA EMPRESA) DECLARAO Declaramos, para os devidos fins, que NOME COMPLETO COMO DEVER CONSTAR DO DIPLOMA, portador da Carteira do Trabalho e Previdncia Social n.............., srie............, empregado desta empresa, admitido em ___/___/___, exercendo a funo de.........................................................., at a presente data. O referido aluno realizar o estgio ou atividade profissional no setor _____________________________________, executando as seguintes atividades: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________
Belo Horizonte, _______ de _________________________ de __________.
______________________________________________________ ASSINATURA DO SUPERVISOR DA EMPRESA (SOB CARIMBO)
36
MODELO 3 DE DECLARAO PARA ALUNO/FUNCIONRIO (EM PAPEL TIMBRADO DA EMPRESA) DECLARAO Declaramos, para os devidos fins, que NOME COMPLETO COMO DEVER CONSTAR DO DIPLOMA, portador da Carteira do Trabalho e Previdncia Socialn................., srie.........., trabalha nesta empresa desde ___/___/___, exercendo a funo de NOME DA FUNO HABITUAL, tendo estagiado na rea de NOME DA REA OU ATIVIDADE, para a qual foi deslocado a fim de fazer estgio, no perodo de ___/___/___ a ___/___/___, de segunda a sexta-feira, no horrio de ......h00 s ...... h00. O referido aluno realizar o estgio ou a atividade profissional no setor _____________________________________, realizando as seguintes atividades: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________
Belo Horizonte, _______ de _________________________ de __________.
______________________________________________________ ASSINATURA DO SUPERVISOR DA EMPRESA (SOB CARIMBO)
37

Manual Estagio Supervisionado Agosto 2012-2

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Estagio Supervisionado Agosto 2012-2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESTGIO SUPERVISIONADO

Manual de Orientaes para a Elaborao do Relatrio de Estgio Supervisionado

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Lembre-se: Sem a nota de Estgio o aluno no cola grau. 5

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

2. PERGUNTAS MAIS FREQENTES

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

3. O RELATRIO DE ESTGIO TCNICO-CIENTFICO

3.1 Estrutura do Relatrio / Pesquisa

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

TABELA Modelo de Estrutura

Fonte: Cunha, Claudia.

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

3.2 Disposio e sequencia

B2. Desenvolvimento (compreende as Atividades Desenvolvidas):

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

5. ELEMENTOS DE COMPLEMENTAO DO TEXTO

6. RECOMENDAES PARA A ELABORAO DO RELATRIO DE ESTGIO

6.2 Recomendaes Gerais

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

6.3 Normas Gerais para elaborao de Documentos Tcnicos

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

para revista cientfica:

para anais de evento em meio eletrnico:

para captulo de livro:

para dissertao ou tese:

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

7.2 Modelos para apresentao de quadros/tabelas

Exploratria Conhecer Identificar Levantar Descobrir

Descritiva Caracterizar Descrever Traar

Explicativa Analisar Avaliar Verificar Explicar

Correlacional Relacionar Comparar Contrapor Conhecer

7.3 Modelo para apresentao de grficos

Fonte: Elaborado pelo autor.

7.4 Modelo para apresentao de citaes

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

7.5 Modelo de folha padro (margens)

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

FICHA DE PROTOCOLO DE AVALIAO DE RELATRIO DE ESTGIO

Estgio com Incio em __ / /

Total de Horas: ____ horas

Nome do Professor orientador do Estgio na Faculdade:

N0 Protocolo:_______ Protocolo de entrega do aluno (a)

Nome do aluno: _______________________________________ Matrcula:___________

Relatrio entregue em ____/____/____ 2a via: protocolo de entrega do aluno (a)

Autoridade que o recebeu:

RELATRIO DE ESTGIO SUPERVISIONADO EMPRESA xxxxxxxxxxxxxxxx

ALUNO: FULANO DE TAL Curso: Matricula:

Belo Horizonte, Agosto de 2011

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

ANEXO 3 Ficha de Identificao

Data (ms e ano):

Entidade Executora (autor do relatrio/ Faculdade):

Data de incio do estgio:

Data de trmino do estgio:

Manual de Estgio Supervisionado 2012 -2 Faculdade Pitgoras - Campus Raja

Nome do aluno: _____________________________ Matrcula:_

Relatrio entregue em // 2a via: protocolo de entrega do aluno (a)

Belo Horizonte, _de _ de _.

_ ______________________ Faculdade / INTERVENIENTE (sob Carimbo)

Belo Horizonte, _ de _________ de .

Belo Horizonte, _ de _________ de .