WEB NOVELA

Captulo 8

Terra do Sol
Novela de

Rynaldo Nascimento
Escrita por Rynaldo Nascimento e Felipe Alves Direo Adriano Melo Amora Mautner Leonardo Nogueira Direo Geral Cludio Boeckel Ncleo Dennis Carvalho Personagens deste captulo
AIKO AKIRA ALAN BATISTA CELESTE CLARISSA CLO CONCEIO DANILO DBORA HANA HARU HEITORZINHO ISABELA JAZIEL JEREMIAS JOS JOO JUCA JUNKO KATASHI LEONARDO MANUEL MARLIA MATEUS MIGUEL NIA PANTERA PERLA RAFAEL ROBERTA ROBSON TECO XANDE YOKO

Participao Especial:
AMIGO/GAROTA

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 2

CENA 01. AP. DE MIGUEL E LEONARDO. SALA. INTERIOR. DIA. CONTINUAO DO CAPTULO MIGUEL. COMO ANTES. MIGUEL DBORA YOKO DBORA YOKO DBORA ANTERIOR. DBORA, YOKO E

O que faz aqui, Dbora? Vim tratar de um assunto com voc, mas pelo visto est no bem bom. (para Miguel) Quem ela? Porque no pergunta a mim mesma, querida? No est me vendo aqui? Desculpa! Oh, ela ainda se faz... Mas eu digo quem sou! Sou a Dbora, ex-mulher do Miguel, seu namoradinho, no mesmo? No... Miguel no meu namorado. Ah, conta outra. Uma oriental vestida dessa maneira num apartamento onde moram dois homens... de se estranhar! No mximo garota de programa. Garota de qu? Puta, rameira, prostituta... Entendeu? A, ser que essa japonesa no entende o meu portugus?

YOKO DBORA

YOKO DBORA

MIGUEL VAI AT DBORA, IRRITADO. MIGUEL DBORA Vai embora, nada aqui. Dbora. Voc no tem

Graas a Deus no tenho. Mas eu s saio daqui quando tiver uma conversa sria com voc.

CLOSES ALTERNADOS. CENA 02. JAPO. TQUIO. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE LOCALIZAO.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 3

CENA 03. JAPO. TQUIO. PARQUE. EXTERIOR. DIA. ROBERTA CAMINHA COM CLARISSA. ROBERTA CLARISSA ROBERTA CLARISSA Como foi l a conversa com o seu Akira? Foi proveitosa. Ele me aliviou mais o corao. E no est com represlia do Junko? medo de uma

Acredito que ele no seria capaz de nada contra mim. Eu no tive como evitar a ida da Yoko. verdade, mas ele nem deve pensa dessa maneira. Deve estar te odiando, querendo tua cabea. A, para com isso, Roberta! Credo!

ROBERTA

CLARISSA

CLARISSA ANDA NA FRENTE E ROBERTA FICA SORRINDO. CENA 04. RUA EM TQUIO. EXTERIOR. DIA. JUNKO CAMINHA COM O AMIGO ENQUANTO CONVERSA. ELE EST ALTAMENTE DECIDIDO. AMIGO JUNKO E voc pensou em algo que eu possa fazer pra incriminar a brasileira? Pensei em algumas coisas, mas descobririam logo que seria armao. Tem que ser algo mais consistente como... (tendo idia) Claro! Como o qu? Ela vai ser expulsa por roubo! Lugar nenhum aqui no Japo admite roubo. E ainda mais de imigrantes! E como farei isso? A j com voc. Eu tenho a idia ainda tenho que dizer como execut-la? Voc esperto... Saber como conduzir

AMIGO JUNKO

AMIGO JUNKO

Terra do Sol

Captulo 8 a expulso daqui. desta maldita

Pag.: 4 brasileira

EM JUNKO. CENA 05. RIO DE JANEIRO. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE LOCALIZAO. CENA 06. CASA DE ALAN E INTERIOR. DIA. ISABELA. QUARTO DO CASAL.

ALAN SE ARRUMA DE FRENTE AO ESPELHO. ISABELA O ABRAA POR TRS. ISABELA ALAN ISABELA ALAN ISABELA O que vamos fazer de bom hoje? Voc eu no sei, mas eu tenho muito servio. Trabalhar dia de domingo? Alan, pelo amor de Deus! Eu tenho que trabalhar, Isabela. Eu fiz um mega projeto.../ (sem dar importncia, por cima) Dia de domingo feito para o descanso. Vamos praia, tomar uma gua de coco... Vamos nos divertir. (rindo) Praia? gua de coco? Olha bem pra mim e veja se eu sou homem de frescuras. (P) Vou te deixar na casa da Marlia. No... Eu no vou pra Marlia ouvir besteiras.../ casa da no

ALAN

ISABELA ALAN ISABELA

Voc vai sim. Infelizmente poderei te dar ateno hoje...

Ultimamente, durante uns cinco anos, voc no me d ateno. Um dia a mais ou a menos no far diferena.

ISABELA ENCARA ALAN E SAI DO QUARTO. ELE VAI ATRS DELA. CENA 07. CASA DE ALAN E ISABELA. SALA. INTERIOR. DIA.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 5

ISABELA VEM CAMINHANDO. ALAN ATRS. ALAN ISABELA O que voc quer insinuar? O que j ta em nossas vidas h muito tempo. A sua omisso com o nosso casamento. No queira discutir relao dia de hoje! Ah, ento no domingo voc pode trabalhar, mas discutir relao no pode? Isabela! No quero quiser. brigar! Faa como voc

ALAN ISABELA

ALAN ISABELA

ISABELA SAI DA SALA, DEIXANDO ALAN INDIGNADO. ALAN Que saco! Deveria estar curtindo com outra ao invs de me prender a essa mosca-morta!

ALAN SE JOGA NO SOF. CENA 08. CASA DE BATISTA. SALA DE REFEIES. INTERIOR. DIA. BATISTA TOMANDO CAF DA MANH COM CELESTE. CELESTE BATISTA E o seu Manuel falou o dia certo que chegar aqui no Rio? Voc sabe que o papai no pontual! Ele disse daqui alguns dias. sempre assim. Portanto, arrume a sute dele, do jeito que ele gosta. Vou providenciar isso.

CELESTE

E CONTINUAM A COMER. CENA 09. FAZENDA DE MANUEL. INTERIOR. DIA. CASA-GRANDE. COZINHA.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 6

HARU TODA MARCADA PELO CORPO. UM CAPANGA A OBSERVA. MANUEL ENTRA NA COZINHA E V QUE A JAPONESA EST COZINHANDO. MANUEL Isso mesmo. Quero mesa comida gostosa, cabritinha! farta e

MANUEL CHEIRA O PESCOO DELA. FAZ SINAL PRO CAPANGA FICAR DE OLHO E SAI DA COZINHA. HARU (SUSSURRA) Nojento!

E ELA COSPE NA COMIDA SEM QUE O CAPANGA VEJA. CENA 10. PRDIO DE MARLIA E JOO. PLAYGROUND - PISCINA. EXTERIOR. DIA. ABRE EM MARLIA DEITADA, TOMANDO SOL. MATEUS, AIKO E XANDE SE DIVERTINDO NA PISCINA. MAIS A FRENTE DANILO TAMBM BRONZEIA O CORPO. MARLIA (GRITA) Meu suco ligth!

A EMPREGADA LOGO SE PRONTIFICA EM TRAZER. ISABELA E ALAN CHEGAM ALI. A PRIMEIRA FECHADA E ALAN FINGIDO, SORRINDO. ISABELA ALAN COM A CARA

Eu falei que no queria vir. Se no est gostando, finja! Voc vive sozinha naquela casa. Tem que sair, se divertir!

ALAN E ISABELA PASSAM PELA BEIRADA DA PISCINA, QUANDO AIKO, MATEUS E XANDE SE PREPARAM PRA PULAR. AIKO MATEUS Quem pular por ltimo a mulher do padre... Um, dois, trs e... J!

XANDE, MATEUS E AIKO PULAM NA PISCINA, O QUE FAZ A GUA EMERGIR E CAIR NA ROUPA DE ALAN, QUE TOMA UM BELO BANHO. DANILO, MARLIA E AS CRIANAS ACHAM GRAA. ELE FICA FURIOSO E FUZILA AS CRIANAS. XANDE Foi sem querer, tio!

Terra do Sol EM ALAN.

Captulo 8

Pag.: 7

1 INTERVALO COMERCIAL CENA 11. PRDIO DE MARLIA E JOO. PLAYGROUND - PISCINA. EXTERIOR. DIA. CONTINUAO DA CENA ANTERIOR. MARLIA LEVANTA-SE COM UMA TOALHA PARA AJUDAR ALAN. ALAN MARLIA ALAN (falso) No preciso... Eu vou em casa, aqui perto... Troco de roupa! Essas crianas to impossveis hoje! Me desculpe, Alan. Relaxa.

ALAN BEIJA ISABELA. ALAN Mesmo que voc pense o contrrio, eu te amo!

ISABELA SORRI AMARELO E MARLIA LOGO PUXA ELA PRA PERTO DE SI. ALAN FUZILA AS CRIANAS COM O OLHAR E VAI EMBORA. CORTE DESCONTINUO PARA DANILO AO CELULAR. DANILO (AO CEL.) Tambm estou morrendo de saudades. Como est a viagem ai com o seu av? (P) E o Lucas, anda comendo muito? (ri) Como sempre... Estou sentindo tanto a sua falta... ... Fazendo nada... Esperando voc voltar minha princesa.

JOS CHEGA NESTE MOMENTO. DANILO V. DANILO (AO CEL.) Sabe quem acabou de chegar aqui? O Jos... ... Ele veio passar o dia comigo, j que eu no te tenho aqui, pelo menos tenho a companhia do meu amigo.

JOS SORRI E DIZ: JOS a Letcia?

Terra do Sol DANILO

Captulo 8

Pag.: 8

Sim... A mulher da minha vida! (ao cel.) Oi, amor... Foi o Jos que perguntou quem era e eu falei que era a mulher de minha vida.

DANILO CONTINUA A FALAR NO CELULAR. JOS AO LADO DELE. XANDE, AIKO E MATEUS FAZEM BADERNA DENTRO DA PISCINA. MARLIA E ISABELA TOMAM SOL. MARLIA ISABELA MARLIA A como voc ta branca, Isabela. H quanto tempo no toma um solzinho? Eu no costumo sair muito de casa. Parece que vive num iglu de to branca que est. (v baguna) Para de jogar gua pra cima, Xande!... (j mudando de assunto com Isabela) Menina, ontem uma japonesa desaforada veio me dizer como devo criar os meus filhos. Que japonesa? Uma que tava naquele bairro chinfrim que o Miguel mora, inclusive estava com ele. Mandei logo ir pastar... S no fiz barraco porque sou fina, tenho classe!

ISABELA MARLIA

E ELA CONTINUA A FALAR FORA DO UDIO, OBSERVAMOS QUE ISABELA J EST ENTEDIADA. CENA 11. FAVELA. TANQUE COMUNITRIO. EXTERIOR. DIA. NIA LAVA ROUPA NO TANQUE COMUNITRIO. JUCA COM ELA. JUCA NIA JUCA NIA S so cinquentinha, tia. No vai te fazer falta. Quem te disse dinheiro nenhum. que no? T sem

Poxa! Os brother vo sair e eu vou ficar a ver navios? T, garoto! Pega s cinqenta, que os outros cinqenta so pra pagar o mercadinho.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 9

JUCA BEIJA A TIA E SAI CORRENDO. JEREMIAS SURGE, SEM QUE ELA PERCEBA, E FAL AO P DO OUVIDO DE NIA. JEREMIAS NIA SE ASSUSTA. NIA Que susto, Jeremias! (grossa) falei nada no... No ta vendo estou lavando roupa? No que Falou com o patro?

JEREMIAS

(grosso) Voc ta tirando com a minha cara. Falou que ia dizer l e agora fica nessa... Que desgraa, porra! Olha a, ta vendo que voc no mudou coisa nenhuma? voc que me deixa essa pirraa. Que merda! irritado com

NIA JEREMIAS

JEREMIAS SAI EMPURRANDO O BALDE DE ROUPAS. NIA EM NIA. CENA 12. CASA DE ANDRIA E OSCAR. QUARTO DE HEITORZINHO. INTERIOR. DIA. PANTERA E HEITORZINHO. PANTERA Tem certeza que os coroa no voltam hoje? (RAIVA) Eu j daqui! Que dio! tinha lavado essas

HEITORZINHO Claro! Foram pro interior... Meus avs se acidentaram. A casa ta liberada! O barraco nosso! ELES COMEMORAM. PANTERA E as gatinhas vo rolar?

HEITORZINHO Vo sim. J providenciei as bebidas todas... Vodka, Usque... Tudo do bom pra gente se embriagar... PANTERA hoje que a gente gera perfeitinho com as novinhas.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 10

SOBE MSICA SOU FODA AVASSALADORES. HEITORZINHO Vou mandar um torpedo pra Perlinha... To doidinho pra botar aquela novinha assim, bem assim... (faz posio de 4) e botar pocando... (imita sexo). PANTERA E HEITORZINHO MORREM DE RIR. PANTERA NELES, CENA 13. PENSO DE CONCEIO. SALA. INTERIOR. DIA. CONCEIO ARRUMA A SALA, PERLA SAI DO QUARTO. KATASHI ALI JOGANDO NO COMPUTADOR. CONCEIO PERLA Vai trabalhar, filha? Ganhar um dinheiro tradies hoje! no centro de A putaria vai rolar solta!

CELULAR DE PERLA ALERTA TORPEDO. ELA V QUE HEITORZINHO A CHAMANDO PARA UMA FESTA HOJE NOITE. CONCEIO SAI. PERLA KATASHI PERLA Heitorzinho me chamando festa hoje noite. E voc vai? Sei l... Depois vejo isso! pra uma

PERLA SAI DE CASA. KATASHI VOLTA A JOGAR. CENA 14. PRDIO DE MIGUEL E LEONARDO. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE LOCALIZAO E OFF J VEM DA CENA SEGUINTE. DBORA (OFF) No tenho o tempo todo para esperar o Miguel. Essa da no sabe quem quer.

CENA 15. AP. DE MIGUEL E LEONARDO. SALA. INTERIOR. DIA.

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 11

YOKO TIRANDO AS COISAS DO CAF DA MANH. DBORA ALI, J CANSADA DE ESPERAR. SOM DE CHUVEIRO LIGADO. YOKO Ele j deve estar saindo do banho.

DBORA RI, FALSA, PARA YOKO. YOKO PERCEBE. YOKO DBORA YOKO DBORA YOKO DBORA YOKO Ento vocs tem um filho. Infelizmente. Porque fala assim? A, mesmo? querida... Como seu nome

Meu nome Yoko. Ento, Yoko, o Miguel no presta. Vou logo lhe avisando! um drogado! (chocada) Drogado?

MIGUEL SAI DO BANHEIRO E OUVE. MIGUEL DBORA Voc disse o que? Contei a verdade pra sua nova namoradinha. bom ela saber em que barca furada ela ta se metendo. Ela uma louca, Yoko. Vai negar agora que no usa drogas? Vai negar tambm que por isso que no est perto de seu filho hoje em dia? Isso verdade, Miguel? Eu posso explicar! Eu sou ex-usurio de drogas. Hoje eu to limpo. Faz anos que larguei. (rindo) Nunca se sabe... Pode ter uma recada.

MIGUEL DBORA

YOKO MIGUEL

DBORA

MIGUEL AVANA SOBRE DBORA, QUE RECUA. DBORA No ouse encostar suas patas em mim.

Terra do Sol MIGUEL DBORA

Captulo 8

Pag.: 12

Para de fazer inferno e diz logo o que veio fazer aqui. J que voc est querendo bater de frente comigo, entrando na justia pra ter a guarda do Mateus, resolvi te fazer uma proposta. Eu vou deix-lo a ss.

YOKO

YOKO SAI DO APARTAMENTO. MIGUEL DBORA Que proposta essa? Eu ajudo voc financeiramente e voc esquece essa idiotice de tentar tirar o Mateus dos meus cuidados. O que acha? Como que ? simples, querido! Eu te dou uma boa grana, voc para de passar fome, pode at se mudar deste bairro pobre, deste apartamento caindo aos pedaos e esquece essa histria absurda de querer o Mateus.

MIGUEL DBORA

EM MIGUEL ENGOLINDO A SECO. 2 INTERVALO COMERCIAL CENA 16. APARTAMENTO DE INTERIOR. DIA. MIGUEL E LEONARDO. SALA.

CONTINUAO DA CENA ANTERIOR. MIGUEL SE ENCHE DE DIO DE DAR UM TAPA NO ROSTO DE DBORA, QUE CAMBALEIA. DBORA MIGUEL Maldito! (dio) Voc acha que meu filho uma mercadoria que pode ser trocada por dinheiro? Voc realmente seca, no tem amor nenhum pelo Mateus. Eu estou imbecil. querendo te ajudar seu

DBORA

Terra do Sol MIGUEL

Captulo 8

Pag.: 13

Esse tipo de ajuda eu dispenso. Eu nunca trocaria meu filho por dinheiro nenhum. Agora sai da minha casa antes que eu perca a pacincia e acabe te matando. Miservel. Voc pensa pequeno, um fracassado. Dias atrs estava invadindo a casa do pai atrs de grana e agora bancando o bom moo. Isso tudo por causa da vagabunda do olho esticado, no ? Quer posar de papai ideal! No coloca a Yoko nessa histria. Ela no tem nada a ver. E a nica vagabunda aqui voc, que uma me desnaturada. Voc vai me pagar por esse tapa. Quem vai me pagar voc, por ter me privado anos e anos da companhia do Mateus. Mais do que nunca, Dbora, eu vou tir-lo de voc. (pegando a bolsa, dio) Isso o que vamos ver. Seu verme.

DBORA

MIGUEL

DBORA MIGUEL

DBORA

ELA COSPE NO CHO E SAI DO APARTAMENTO, BATENDO A PORTA COM FORA. MIGUEL TENTA SE CONTROLAR. CENA 17. RUA DOS JARDINS DE TQUIO. EXTERIOR. DIA. DBORA SAI REVOLTADA E ENTRA EM SEU CARRO. DBORA Ele no tinha o direito de me bater. Miguel, seu desgraado! (P) E aquela japonesa... Ela t com ele, eu sei! Eu percebi a animao dela no caf da manh. Quero que os dois morram! (Pegando no rosto) Vai ter volta, Miguel. Pode apostar.

DBORA LIGA O CARRO E SAI EM DISPARADA. YOKO QUE ESTAVA POR ALI OBSERVA.

Terra do Sol YOKO

Captulo 8

Pag.: 14

Essa mulher to m. (olha para a janela do apartamento) Coitado do Miguel!

YOKO V O CENTRO DE TRADIES AO LADO DO RESTAURANTE E CAMINHA AT L. AO ATRAVESSAR RESTAURANTE. JAZIEL YOKO A RUA ENCONTRA JAZIEL NA PORTA DO

Gostando do bairro, Yoko? um lugar muito agradvel. Quando cheguei nem prestei ateno ao centro de tradies. Pertencia ao meu pai. Cuido dele at hoje. D uma entrada. Voc vai gostar do que vai ver... a sua cultura exposta a mais belssima homenagem.

JAZIEL

YOKO SORRI E ENTRA NO CENTRO DE TRADIES. CLO VEM DE DENTRO DO RESTAURANTE. CLO JAZIEL CLO JAZIEL CLO Essa japonesa... No fui com a cara dela. Voc no vai com a cara de ningum. Me diga algum que voc gosta. (derretida) Gosto de voc. Sei... Sei... verdade. A nica pessoa bairro que ainda d gosto de perto. desse estar

CLO SE APROXIMA, MAS JAZIEL SE AFASTA... JAZIEL Tenho que visitar um amigo. Cuida do restaurante pra mim.

JAZIEL SAI E CLO FAZ CARA FEIA. CLO S presto pra isso mesmo. A, que dio! Um dia ele ainda me pega de jeito.

Terra do Sol NO SORRISO MALICIOSO DELA.

Captulo 8

Pag.: 15

CENA 18. FAVELA. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE LOCALIZAO. CENA 19. CASA DE NIA. JANELA/SALA. EXT/INTERIOR. DIA. JEREMIAS NA JANELA OBSERVA UMA MORENA CHUPANDO PICOL DO OUTRO LADO. ELE RI PARA ELA, BEM SAFADO. A GAROTA OLHA PARA OS LADOS. ELE FAZ SINAL E ELA SE APROXIMA. JEREMIAS GAROTA JEREMIAS GAROTA JEREMIAS Chupando picol... Ta gostoso? ... Gostoso ta, mas eu estar chupando outra coisa. preferia

Hum... Sabia que voc tava a fim de chupar algo mais consistente. Ainda mais de um cara conhecido na favela! Seria uma honra. Entra a, a porta ta aberta...

A GAROTA OLHA PROS LADOS, ENTRA RPIDO. OS DOIS FRENTE A FRENTE. ELE FECHA A CORTINA DA JANELA. JEREMIAS GAROTA JEREMIAS Chupa legal? Como se estivesse chupando um picol de morango. Essa eu quero ver.

E ELE PEGA NA CABEA DELA E VAI ABAIXANDO-A DEVAGAR. VEMOS AS EXPRESSES FACIAIS DELE. SORRINDO, DELIRANDO, GOSTANDO. ELE OLHA PELO CANTO DA CORTINA COM CARA DE SAFADO, PRA VER SE ALGUM EST CHEGANDO. JEREMIAS Eita novinha boa!

CENA 20. RIO DE JANEIRO. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE LOCALIZAO. CENA 21. CENTRO DE TRADIES JAPONESAS. INTERIOR. DIA. MUITA GENTE VISITANDO O CENTRO DE TRADIES. ENTRE AS PESSOAS, YOKO. ELA OBSERVA COM ATENO OS OBJETOS, AS

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 16

COMIDAS, AS IMAGENS... SE EMOCIONA MUITO AO VER TUDO AQUILO E SE LEMBRA DO SEU PAS. INSERIR FLASH-BACKS: MOMENTOS FELIZES NO JAPO. DESDE MENINA AT A FASE ADULTA. MOMENTOS COM OS AMIGOS, NA UNIVERSIDADE, NO MERCADO DE PEIXE... RINDO COM O PAI, ESTUDANDO, PASSEANDO POR DIVERSOS PONTOS DO JAPO. O SEU ANTIGO COTIDIANO. VOLTA AO TEMPO PRESENTE: YOKO ENXUGA A LGRIMA. PERLA SE APROXIMA DELA. PERLA YOKO PERLA Est tudo bem? (sorrindo, emocionada) Est sim. S lembrando do meu povo. Qualquer coisa s chamar.

PERLA SE AFASTA. YOKO VOLTA A OLHAR AS IMAGENS. YOKO Ai que saudade do meu pai!... Do meu pas!

CAMINHA MAIS, OBSERVA. INSERIR FLASH-BACK: LEMBRANAS DE HARU INDO EMBORA. VOLTA AO TEMPO PRESENTE: YOKO ALISA UM OBJETO JAPONES. YOKO Ser que um dia eu te encontro, (em japons) me? Minha me!

NA EMOO DE YOKO. 3 INTERVALO COMERCIAL CENA 22. JAPO. TQUIO. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA. TOMADA DE TQUIO. MSICA EM ALTA. CENA 23. CASA DE AKIRA. SALA. INTERIOR. DIA. AKIRA ACARICIA UMA FOTO DE YOKO. HANA VEM DA COZINHA. HANA No vai trabalhar hoje?

Terra do Sol AKIRA

Captulo 8

Pag.: 17

Vou sim. Estava aqui olhando a foto da Yoko. Quanta falta ela faz, no mesmo? No sinto falta nenhuma dela. Porque voc nunca gostou de minha filha? Eu? Sempre fui como uma ela, mas nunca me deu valor. Eu sinto falta dela... me para

HANA AKIRA HANA AKIRA

CENA 24. CASA DE JUNKO. SALA. INTERIOR. DIA. JUNKO OBSERVA UMA FOTO DE YOKO NA TELA DO COMPUTADOR. JUNKO Eu tambm sinto muita falta de voc, Yoko. Apesar de ter me deixado daquela maneira... Mas eu guardo uma grande magoa no corao e eu no vou deixar isso barato. Eu vou te reencontrar, tenho certeza disso... E voc vai ter que dizer na minha cara o porqu... S o porque de ter me feito de idiota, de ter me iludido, me feito acreditar num falso amor! (pausa) Eu te amei... Eu ainda te amo!

JUNKO DEIXA CAIR UMA LGRIMA, ALISA A IMAGEM DE YOKO. FADE OUT/ CENA 25. RESTAURANTE DE JAZIEL. INTERIOR. DIA. LEONARDO, ROBSON E MIGUEL SENTADOS. MIGUEL ROBSON Ela teve a cara de pau de me dizer isso. Que mulher mais pistolera essa Dbora. Querer te obrigar a aceitar grana pra ela ficar com o moleque. Pois . Mas isso prova uma coisa: que ela no tem tanta convico que o Mateus vai ficar com ela. Ela t com medo,

MIGUEL LEONARDO

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 18

procurando meios de ter algo contra voc. Ela no t totalmente certa que o juiz pode deix-lo com ela. MIGUEL Eu tambm estou achando isso. (P) E coitada da Yoko, a Dbora disse barbaridades a ela. T achando que essa Yoko mexeu com voc de um jeito. (ri) T gostando dela, amigo? Claro que no! Yoko uma grande amiga... Gosto dela como amiga. Foi uma pessoa que acreditou em mim. (P) Pra vocs terem uma idia, a Dbora ainda tentou me jogar contra a Yoko... Aquela mulher uma louca. Mais do que nunca eu tenho que tirar meu filho das garras desta desequilibrada.

ROBSON LEONARDO MIGUEL

LEONARDO MIGUEL

EM MIGUEL. CENA 26. PENSO DE CONCEIO. SALA. INTERIOR. DIA. RAFAEL E TECO ASSISTINDO TV. PERLA CHEGA COM YOKO. PERLA TECO PERLA YOKO TECO PERLA Me! Me! T na cozinha! (vendo apresenta as amigas? Yoko) No

Essa a Yoko. Nossa nova vizinha! Prazer, rapazes! O prazer todo nosso. (puxando Yoko) Vem apresentar a minha me. que vou te

YOKO VAI COM PERLA. RAFAEL Voc no perde tempo de azarar.

Terra do Sol TECO RAFAEL TECO

Captulo 8

Pag.: 19

Claro. Uma japinha toda gostosinha dando mole... Abre teu olho que parece que a japa a t de caso com o Miguel. mesmo? T fora de confuso!

CENA 27. PENSO DE CONCEIO. COZINHA. INTERIOR. DIA. YOKO, CONCEIO E PERLA SENTADAS. CONCEIO Seja bem-vinda, ento, Yoko. Ser um prazer receb-la sempre em minha penso. Qualquer coisa s bater aqui. Ela veio de Tquio, me! conheceu a Roberta, minha irm! C conheceu minha filha? Conheci Clarissa. Isso. Ela e a Clarissa so grandes amigas. E como t minha filha? Sinto tanta saudade... Ela est bem. Trabalha indstria automobilstica. Fico to preocupada. Japo longe... L tem terremoto. numa to sim. Ela amiga da Ela

PERLA CONCEIO YOKO CONCEIO PERLA CONCEIO YOKO CONCEIO

YOKO E PERLA RIEM. PERLA CONCEIO YOKO CONCEIO YOKO A mame boba. E voc veio fazer o qu no Brasil? Estudar e tambm procurar a minha me. A sua me? Minha me venho h muitos anos aqui pro Brasil e nunca mais apareceu.

Terra do Sol PERLA YOKO EM YOKO.

Captulo 8

Pag.: 20

Nossa, que triste isso! Mas voc vai encontr-la, amiga! o que eu mais quero!

CENA 28. EMPRESA DE BATISTA. SALA DE BATISTA. INTERIOR. DIA. BATISTA E JOO. JOO BATISTA JOO BATISTA S voc pra me fazer vir aqui em final de semana. Tempo de descanso. Quem pensa grande no tem dia nem hora. E o Oscar viajou mesmo? Sim. Os pais da Andria se envolveram em uma confuso, que no sei direito como foi e ele teve que acompanhar a louca da mulher dele. Hum... E realmente fazendo aqui? o que estamos

JOO BATISTA JOO BATISTA

Estou preocupado com o projeto que eu ia fazer para a empresa espanhola. No conseguiu terminar? No consegui. O tentaria refazer... dele. Alan disse que Estou espera

JOO

Voc deu crdito ao Alan? Logo voc que acha que ele um tremendo puxasaco? No tinha alternativa. S ele poderia fazer isso. No falei contigo porque estava ocupado com a transio do produto novo.

BATISTA

ALAN BATE NA PORTA E ENTRA ESBAFORIDO. ALAN Desculpem o atraso. Tive que deixar a Isabela em sua casa, Joo... E

Terra do Sol

Captulo 8

Pag.: 21

acabei esquecendo o projeto em casa. Perdoe-me. BATISTA ALAN ENTREGA. ALAN Mas est aqui o projeto. Pelo visto j comeou errado.

BATISTA PEGA, ABRE E AVALIA. ALAN ESPERANDO UMA RESPOSTA. BATISTA ENCARA JOO. VOLTA O OLHAR PARA ALAN E JOGA O PROJETO EM CIMA DA MESA. BATISTA Isso aqui um projeto elaborado por voc?... Voc t querendo mesmo que eu use esse projeto para exportao?

CLOSE EM ALAN AMEDRONTADO. FIM DO CAPTULO 8