23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

III-240 AVALIAO DA INSALUBRIDADE CAUSADA PELO BIOGS DE UM ATERRO DE RESDUOS SLIDOS URBANOS
Eduardo Antonio Maia Lins(1) Graduado em Engenharia Civil pela Escola de Politcnica de Pernambuco Universidade de Pernambuco. Mestre em Geotecnia Ambiental pela Universidade Federal de Pernambuco; Responsvel pelo monitoramento ambiental do Aterro da Muribeca. Bolsista do Programa de Apoio a Ncleos de Excelncia (PRONEX) e pesquisador do Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (PROSAB). Felipe Juc Maciel(2) Graduado em Engenharia Civil pela Universidade Federal de Pernambuco. Mestre em Geotecnia Ambiental pela Universidade Federal de Pernambuco; Engenheiro da Agncia Nacional de guas (ANA) e Consultor do Grupo de Resduos Slidos da Universidade Federal de Pernambuco. Jos Fernando Thom Juc(3) Professor do Depto de Eng. Civil da UFPE; Doutor pela Universidade Politcnica de Madrid; Coordenador do Grupo de Resduos Slidos - GRS-UFPE; Coordenador do Programa de Monitoramento dos Aterros da Muribeca (PE), Aguazinha (PE) e Metropolitano (PB); Integrante do Programa de Apoio a Ncleos de Excelncia (PRONEX) e do Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (PROSAB). Antnio Rodrigues de Brito(4) Graduado em Engenharia Civil pela Escola de Politcnica de Pernambuco Universidade de Pernambuco. Bolsista CNPq para apoio tcnico na rea de resduos slidos. Integrante do Grupo de Resduos Slidos da Universidade Federal de Pernambuco. Ingrid Roberta de Frana Soares Alves (5) Graduada em Cincias Biolgicas Bacharelado pela Universidade Federal de Pernambuco UFPE. Integrante do Grupo de Resduos Slidos da Universidade Federal de Pernambuco. Endereo(1): Rua Joo Teobaldo de Azevedo, 19 Poo da Panela - Recife PE - CEP: 52061-313 - Brasil - Tel: (81) 3268-2301 - e-mail: dudamaia@hotmail.com ou eduardomaialins@yahoo.com.br RESUMO Os processos de decomposio da matria orgnica resultam na gerao de gases txicos que, se no gerenciados adequadamente podem resultar em graves impactos ambientais, entre eles a contaminao do ar e o agravamento do efeito estufa. Os principais gases gerados durante este processo so o metano (CH4) e o dixido de carbono (CO2), sendo o primeiro 21 vezes mais eficiente no aprisionamento do calor na atmosfera. Por outro lado, os gases naturalmente produzidos nos aterros, tambm chamados de biogs, podem ser utilizados de forma benfica para gerao de energia. Atravs, principalmente, dos processos de biodegradao por microorganismos, so formados gases txicos nos aterros de resduos slidos, onde estes alm de prejudicar a sade humana provocam impactos ao meio ambiente. Este trabalho tem por objetivo, analisar, de forma sucinta, os impactos causados pelos gases emitidos em aterros sade humana, bem como ao meio ambiente, tendo por base anlises efetuadas no Aterro da Muribeca. PALAVRAS-CHAVE: Decomposio da matria orgnica, gerao de gases, ensaios de campo, impacto ambiental, aterro de resduos slidos da Muribeca.

INTRODUO O mecanismo de formao de gases em aterros de resduos urbanos muito complexo devido diversidade de materiais e compostos presentes e por suas possveis interaes fsico-qumicas e biolgicas ao longo do tempo. Durante o perodo de decomposio dos resduos, os processos microbiolgicos so predominantes na formao dos gases. No entanto, existem outros mecanismos envolvidos que atuam ora isoladamente, ora associados com a microbiologia, na transformao das substncias em gases. Estes mecanismos so os de volatilizao e reaes qumicas (MACIEL, 2003). Alguns autores indicam duas fases de decomposio da matria orgnica no interior das clulas de um aterro: a fase aerbia e anaerbia. No metabolismo aerbio, os microorganismos se desenvolvem em presena de

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental oxignio molecular ou excepcionalmente incorporado a elementos minerais (nitratos ou sulfatos). Os principais microorganismos so as bactrias, leveduras e fungos (LINS, 2003). A cobertura diria do lixo promove processos aerbios, tendo durao de um dia a vrias semanas, at que seja consumido todo o oxignio. A decomposio aerbia usa rapidamente o oxignio presente na clula de lixo e quantidades de gs carbnico e hidrognio so produzidos, onde este processo dura menos que um ms. No metabolismo anaerbio, os microorganismos se desenvolvem na ausncia de oxignio, podendo, entretanto, ser tolerado (anaerbios facultativos) ou no (anaerbios estritos). A degradao anaerbia se d logo aps o consumo total de oxignio no interior do aterro. Esta fase divide-se em duas etapas: a etapa da fermentao cida e a da fermentao metanognica (LINS, 2003). Na segunda fase da primeira etapa (Etapa cida), um dos principais cidos graxos produzidos so: o cido actico e o nitrognio amoniacal. Esses cidos se misturam com o lquido que percola pela massa de resduo slido, fazendo com que seu pH caia para valores entre 4 e 6, CASTILHO (2003) apud LINS (2003). O carter cido dessa mistura ajuda na solubilizao de materiais inorgnicos, podendo apresentar altas concentraes de ferro, mangans, zinco, clcio e magnsio. Os valores baixos de pH favorecem, tambm, o aparecimento de maus odores, com a liberao de gs sulfdrico (H2S), amnia (NH3) e outros gases causadores de maus odores. Na ltima etapa (Metanognica), os compostos orgnicos simples formados na fase acetognica so consumidos por bactrias estritamente anaerbias, denominadas bactrias metanognicas, que do origem ao metano (CH4) e ao gs carbnico (CO2). Essas bactrias metanognicas desenvolvem-se preferencialmente em valores de pH prximos do neutro (pH = 7,0), entre 6,6 e 7,3, CASTILHO (2003) apud LINS (2003). Sabe-se que o gs sulfdrico um gs altamente txico e irritante, que atua sobre o sistema nervoso, os olhos e as vias respiratrias. A intoxicao pela substncia pode ser aguda, subaguda e crnica, dependendo da concentrao do gs no ar, da durao, da freqncia da exposio e da suscetibilidade individual. O H2S um gs voltil, e a principal via de penetrao a respiratria. J a amnia um gs extremamente irritante para as mucosas. Quando atinge as vias respiratrias superiores, manifestam-se espirros, dispnia e tosse; estes sintomas podem evoluir no sentido de broncopneumopatias agudas. Quando atinge os olhos, estes lacrimejam e podem manifestar-se conjuntivites. Quanto ao metano, a sua maior nocividade se refere ao risco de exploso que este pode causar em funo da falta de drenagem de gs em aterros cobertos. Alm disto, o gs indutor do efeito estufa de maior importncia. Por molcula, um aumento da quantidade de metano no ar causa um efeito de aquecimento 21 vezes maior que a adio de dixido de carbono, por que as molculas de CH4 absorvem uma maior frao dos ftons do infravermelho trmico que a atravessam do que as molculas de CO2. At agora, estima-se que o metano tenha produzido cerca de um tero de todo o aquecimento global produzido pelo dixido de carbono. Atravs dos processos de biodegradao por microorganismos so formados gases txicos nos aterros de resduos slidos, onde estes alm de prejudicar a sade humana provocam impactos ao meio ambiente. Este trabalho tem por objetivo, analisar, de forma sucinta, os impactos causados pelos gases emitidos em aterros sade humana, tendo por base anlises efetuadas no Aterro da Muribeca.

MATERIAIS E MTODOS A princpio, a metodologia de monitoramento consistia basicamente na realizao de medies peridicas de concentrao dos gases metano (CH4) e oxignio (O2), unicamente no sistema de drenagem de gases. Com o passar do tempo, ficou constatado que a anlise de monitoramento do biogs ficaria mais completa com a realizao correlacionada com o segundo principal componente, o dixido de carbono (CO2). Com a incorporao do CO2, o monitoramento tambm foi estendido para os tubos de inspeo que em conjuno com a drenagem principal perfaziam o monitoramentosub-superficial dos gases em 16 pontos de investigao em cada clula (MACIEL & JUC, 2002). J o monitoramento superficial consiste em determinar o comportamento dos gases no sistema de cobertura da clula. Esta determinao foi obtida com o desenvolvimento de uma placa de fluxo, cujo principal objetivo era de estimar a liberao dos gases para a atmosfera pela camada de cobertura. Esta placa de fluxo uma cmara fechada e isolada que serve para aprisionar os gases que escapam do solo da camada final da clula. Desta forma, o processo de leituras das concentraes dos gases com o tempo pode ser sucedido. Outro parmetro de destaque neste monitoramento superficial foi a avaliao da reteno de metano na camada de cobertura determinado pela diferena da concentrao do gs antes de passar pela cobertura (tubo ensaio-auxiliar) e aps sua passagem (placa-fluxo). A metodologia que vem sendo atualmente utilizada para monitorar os gases gerados no aterro da Muribeca envolve o tradicional estudo das concentraes dos gases CH4, CO2 e O2 na superfcie e sub-superfcie da ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental 2

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental clula e tambm no monitoramento em profundidade dos gases. Este monitoramento realizado no furo de sondagem do ensaio SPT, medindo-se as concentraes dos gases simultaneamente a realizao do furo (MACIEL & JUC, 2002). Embora de grande valia para o entendimento dos processos de degradao da matria orgnica ao longo da profundidade, este monitoramento s se justifica financeiramente quando os ensaios SPT so necessrios para determinaes de outros parmetros. importante ressaltar tambm que durante a realizao deste monitoramento, no haja gradiente inverso de presses no sentido da entrada de ar na massa de lixo pois, se isto vier a ocorrer, s leituras correspondentes no sero satisfatrias. Portanto, cuidados especiais devem ser tomados para que estas leituras se tornem confiveis. Uma maneira de minimizar tal problema avaliando as presses atmosfricas locais durante o a realizao do ensaio.

RESULTADOS MACIEL (2003) fez a avaliao do CH4 por meio da relao da concentrao do CH4 no interior da placa (C) com a concentrao mdia do gs sob a cobertura (Co), ou seja, pela relao C/Co. Considerando-se que a concentrao final dos gases no interior da placa a mxima que percola pela cobertura, esta relao pode ser utilizada como indicativo da reteno do CH4 no solo. Observou-se, que a relao final C/Co do CH4 foi mnima no ensaio P-4 (0,40) e mxima no P-7 (0,96), ou seja, houve uma reteno de 60% na concentrao inicial do CH4 no ensaio P-4 e de apenas 4% no ponto P-7. Vale lembrar que o ensaio P-7 apresentou comportamento atpico de presso e, por este motivo, foi constatado a reteno mnima do gs. Desta maneira, pode-se dizer que quanto maior a velocidade de percolao do gs no solo, menor foi sua reteno. O autor tambm avaliou a emisso de gases para uma das clulas de lixo do Aterro da Muribeca. A Tabela 1 apresenta o resultado do monitoramento dos gases CO2, CO e H2S realizado na campanha de ensaio do dia 01/04/03. Apesar das anlises serem feitas numa nica ocasio, os valores encontrados mostram consistncia entre si e tambm com as concentraes vistas na literatura. Segundo a NR-15, o limite mximo permitido de tolerncia, da exposio do homem ao gs sulfdrico, no deve ultrapassar 8 ppm ou 12 mg/m3 at 48 horas por semana. O H2S um gs incolor, mais pesado do que o ar, com odor desagradvel de ovos podres. Seu estado fsico pode ser lquido sob presso. Alm disto, um cido forte com alto poder corrosivo. um gs altamente txico e irritante, que atua sobre o sistema nervoso, os olhos e as vias respiratrias. A intoxicao pela substncia pode ser aguda, subaguda e crnica, dependendo da concentrao do gs no ar, da durao, da freqncia da exposio e da suscetibilidade individual. Por ser um gs voltil, a principal via de penetrao a respiratria. Experimentos com animais de laboratrio mostraram absoro atravs da pele; contudo, no homem, a absoro por essa via discutida. No nvel dos alvolos pulmonares, o H2S solubiliza-se no lquido surfactante que cobre a superfcie das clulas, ocorrendo reao com compostos bsicos presentes no tecido. Durante a solubilizao ocorre a hidrlise. A forma ionizada (H+) tem carter cido, enquanto que a forma molecular (H2S) lipossolvel e atravessa facilmente a membrana alveolocapilar, que tem uma composio lipdica. A partir desse ponto, o H2S atinge a corrente sangnea, distribuindo-se para todo o organismo, produzindo efeitos sistmicos, como por exemplo, ao nvel do sistema nervoso central: excitao seguida de depresso, particularmente no centro respiratrio: fraqueza, dor de cabea, nusea, vmito, hiperexcitabilidade, alucinaes, amnsia, irritabilidade, delrio, sonolncia, fraqueza, convulses e morte (Quadro 01);

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental Quadro 01: Concentrao de H2S, tempo de exposio e Efeitos. Concentrao do H2S (ppm) Tempo de exposio 0,0005 - 0,13 1 minuto 10-21 6 - 7 horas 50 - 100 4 horas 150 - 200 2 - 15 minutos 200 - 300 900 1.800 - 3.700 20 minutos 1 minuto instantes

Efeitos percepo do odor irritao ocular conjuntivite perda do olfato inconscincia, hipotenso, edema pulmonar, convulso, tontura e desorientao inconscincia e morte morte

A perda do olfato resulta da interao do H2S com o zinco (Zn), que importante nas reaes de percepo do olfato. A fadiga olfatria ocorre em 2 a 15 minutos, em concentraes acima de 100 ppm. Desta forma, o odor do H2S no parmetro seguro para se avaliarem concentraes perigosas. A ao irritante do H2S sobre a pele e as mucosas gastrointestinal decorre da formao de sulfeto de sdio, surgindo prurido (coceira), queimao e hiperemia (vermelhido). Nos olhos surgem conjuntivite, fotofobia, lacrimejamento e opacificao da crnea. No aparelho digestivo, o H2S irrita a mucosa gastrointestinal e produz nusea e vmito. A biotransformao do H2S ocorre muito rapidamente e envolve em parte reaes de oxidao pela hemoglobina oxigenada e por enzimas hepticas, formando sulfatos e tiossulfatos que so eliminados pela urina e pelas fezes. Quando este mecanismo de desintoxicao insuficiente, como ocorre em exposio a concentraes muito elevadas, acima de 700 ppm, o H2S eliminado inalterado no ar expirado. Quanto aos impactos ao meio ambiente, o gs sulfdrico pode provocar a chuva cida atravs da reao do sulfeto de hidrognio com o oxignio. Baseado nos ensaios de MACIEL (2003), observa-se que a reteno total do H2S numa espessura de solo de apenas 0,25 m (ensaio P-3) de grande interesse para o contexto. Observa-se tambm que, sob a camada de cobertura h uma concentrao elevada do gs sulfdrico, significando que este estando a cu aberto poderia ocasionar grande impacto sade humana, principalmente queles que se expe diretamente ao lixo durante um elevado tempo. No caso de lixes, o contato dos catadores com o resduo poder promover impacto real a curtos intervalos de tempo. J para o Monxido de Carbono a NR-15 afirma que o limite mximo permitido de tolerncia da exposio do homem no deve ultrapassar 39 ppm ou 43 mg/m3. Baseado nos ensaios de MACIEL (2003), observa-se que o monxido de carbono no representaria, ao menos na clula 08, uma exposio to acentuada quando comparado ao gs sulfdrico. O Gs sulfdrico e o Monxido de Carbono so considerados pela NR-15 como o grau de insalubridade mximo. Quanto ao Dixido de Carbono, a NR-15 afirma que o limite mximo permitido de tolerncia da exposio do homem no deve ultrapassar 3900 ppm ou 7020 mg/m3 (at 48 horas por semana), no sendo um risco potencial sade humana, mas um grande responsvel pelo efeito estufa. Para o Metano, a NR-15 considera o gs como um asfixiante simples para ambientes confinados, porm seus impactos se referem ao risco de exploso que este pode causar em funo da falta de drenagem de gs em aterros cobertos, alm ser um gs indutor do efeito estufa de maior importncia.

CONCLUSES De acordo com a referida pesquisa, conclui-se que: Para o ensaio realizado no local de menor espessura de solo (25 cm), foi verificado uma reteno total na passagem do gs sulfdrico (H2S). Este fato permite concluir que, apesar da camada de cobertura de 25 cm ser ineficiente para evitar a poluio do CH4, a mesma funciona como uma barreira satisfatria para minimizao da poluio local do H2S; Baseado nos ensaios de MACIEL (2003), observa-se que os gases emanados do aterro seriam mais nocivos em ambientes confinados, e no em ambientes dispersos como o Aterro da Muribeca. Porm, para aqueles que operam o aterro, deve-se utilizar EPIs a fim de evitar dores de cabea e irritao ocular. Alm disto, deve-se promover a cobertura da massa de lixo exposta a fim de reter o gs sulfdrico. J sob a camada de cobertura h uma concentrao elevada do gs sulfdrico, significando que este estando a cu aberto poderia ocasionar ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental 4

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental grande impacto sade humana, principalmente queles que se expe diretamente ao lixo durante um elevado tempo. No caso de lixes, o contato dos catadores com os resduos poder promover impactos reais em curtos intervalos de tempo.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 1. LINS, E.A.M. A utilizao da Capacidade de Campo na Estimativa do Percolado Gerado no Aterro da Muribeca. Recife, 2003. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de Pernambuco. Departamento de Engenharia Civil. 2. MACIEL, F. J. Estudo da gerao, percolao e emisso de gases no aterro de resduos slidos urbanos da Muribeca. Recife, 2003. 159 f. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal de Pernambuco. 3. NR-15. Limites de Tolerncia. 4. JUC, J.F.T., MACIEL, F.J. Anlises para Controle Ambiental dos gases Produzidos no aterro de resduos slidos da Muribeca, VI Simpsio talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Cd-rom, 2002.

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental