Alçafrão

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR
GOVERNO DO ESTADO DE GOIS
REDE GOIANA DE APOIO AOS ARRANJOS PRODUTIVOS LOCAIS
PLANO DE DESENVOLVIMENTO
APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO
GOINIA - GO SETEMBRO 2007
RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO
SUMRIO
PROCESSO DE ELABORAO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO ..............................................................
1.1 1.2 2 3
ETAPAS DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO DO ARRANJO PRODUTIVO LOCAL - APL ........................9 COMPROMISSOS FORMAIS PR-EXISTENTES ..............................................................................9
CONTEXTUALIZAO E CARACTERIZAO DO ARRANJO ........................................................................ SITUAO ATUAL DO ARRANJO ...........................................................................................................
11 15
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4
ACESSO AOS MERCADOS INTERNO E EXTERNO ........................................................................15 FORMAO E CAPACITAO ...................................................................................................17 GOVERNANA E COOPERAO ...............................................................................................22 INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO ...........................................................................................25 QUALIDADE E PRODUTIVIDADE ................................................................................................29 TECNOLOGIA E INOVAO ......................................................................................................30
DESAFIOS E OPORTUNIDADES DE DESENVOLVIMENTO ..........................................................................
36
4.1 4.2 4.3
LEVANTAMENTO DAS INFORMAES .......................................................................................36 PERFIL SOCIOECONMICO DOS PRODUTORES DE AAFRO EM MARA ROSA - GO .......................38 GRUPOS TEMTICOS: RELAES INSTITUCIONAIS ....................................................................39
4.3.1 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES ..................................................................................39 4.3.2 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FRACOS ..................................................................................39 4.3.3 AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS ............................................................................................40 4.3.4 AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADES.................................................................................40 4.3.5 AMBIENTE EXTERNO:NECESSIDADES ....................................................................................40 4.3.6 AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES...............................................................................40 4.3.7 VISO DE FUTURO ...............................................................................................................41 4.3.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................41 4.4
GRUPO TEMTICO: MERCADO .................................................................................................41
4.4.1 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES ..................................................................................41 4.4.2 AMBIENTE INTERNO :PONTOS FRACOS ..................................................................................41 4.4.3 AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS ............................................................................................41 4.4.4 AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADES.................................................................................42 4.4.5 AMBIENTE EXTERNO: NECESSIDADES ...................................................................................42 4.4.6 AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES...............................................................................42 4.4.7 VISO DE FUTURO ...............................................................................................................42
ii
4.4.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................42 4.5

GRUPO TEMTICO: MEIO AMBIENTE .........................................................................................42
4.5.1 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES ..................................................................................42 4.5.2 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FRACOS ..................................................................................43 4.5.3 AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS ............................................................................................43 4.5.4 AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADES.................................................................................43 4.5.5 AMBIENTE EXTERNO: NECESSIDADES ...................................................................................43 4.5.6 AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES...............................................................................44 4.5.7 VISO DE FUTURO ...............................................................................................................44 4.5.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................44 4.6
GRUPO TEMTICO: TECNOLOGIA, QUALIDADE E CERTIFICAO .................................................44
4.6.1 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES ..................................................................................44 4.6.2 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FRACOS ..................................................................................45 4.6.3 AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS ............................................................................................45 4.6.4 AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADE ..................................................................................45 4.6.5 AMBIENTE EXTERNO: NECESSIDADES ...................................................................................45 4.6.6 AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES...............................................................................45 4.6.7 VISO DE FUTURO ...............................................................................................................46 4.6.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................46 4.7
GRUPO TEMTICO: PRODUO ...............................................................................................46
4.7.1 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES ..................................................................................46 4.7.2 AMBIENTE INTERNO: PONTOS FRACOS ..................................................................................46 4.7.3 AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS ............................................................................................47 4.7.4 AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADE ..................................................................................47 4.7.5 AMBIENTE EXTERNO: NECESSIDADES ...................................................................................47 4.7.6 AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES...............................................................................48 4.7.7 VISO DE FUTURO ...............................................................................................................48 4.7.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................48 4.8
PONTOS PACTUADOS .............................................................................................................48
4.8.1 PONTOS PACTUADOS: VISO DE FUTURO ..............................................................................49 4.8.2 PONTOS PACTUADOS: DESAFIOS ESTRATGICOS ..................................................................49 4.8.3 PONTOS PACTUADOS: OBJETIVOS ESTRATGICOS.................................................................49 5 6
RESULTADOS ESPERADOS .................................................................................................................. INDICADORES DE RESULTADO .............................................................................................................
51 52
6.1 6.2
CARTEIRA DE COOPERADOS AMPLIADA....................................................................................53 PARCERIAS CONSOLIDADAS....................................................................................................53
iii
6.3 6.4 6.5
REDE DE PESQUISA ESTRUTURADA - INFORMAO AOS PRODUTORES DIFUNDIDA ......................54 PLANO DE DESENVOLVIMENTO APROVADO
..............................................................................55
PLANOS DE GESTO DA AGROINDSTRIA, DA COOPERAAFRO E DA GOVERNANA LOCAL IMPLANTADOS .......................................................................................................................55 MATERIAL INFORMATIVO PARA O PRODUTOR............................................................................55 LEGISLAO AMBIENTAL ATENDIDA .........................................................................................57 CONSCIENTIZAR SOBRE AS RELAES DE TRABALHO ...............................................................57 CUSTO DE PRODUO REDUZIDO ............................................................................................58
6.6 6.7 6.8 6.9
6.10 CARTEIRA DE CLIENTES EXPANDIDA ........................................................................................58 6.11 LINHA DE CRDITO ESPECIAL OBTIDA ......................................................................................59 6.12 RECONHECIMENTO DA MARCA: AAFRO DA REGIO DE MARA ROSA - GO .................................59 6.13 IMPLANTAO DO PROGRAMA DE ANLISE DE PERIGOS E PONTOS CRTICOS DE CONTROLE APPCC ..................................................................................................................................60 6.14 OBTENO DE INDICAO GEOGRFICA ..................................................................................60 6.15 OPERACIONALIZAO DA UNIDADE DE PROCESSAMENTO..........................................................61 7
AES REALIZADA E EM ANDAMENTO ..................................................................................................
62
7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9
ELABORAR O PDP, CONSOLIDAR O PLANEJAMENTO E TERMO DE REFERNCIA ............................62 CONSOLIDAR O FUNCIONAMENTO DA AGROINDSTRIA ..............................................................63 DESENVOLVER SEMINRIOS DE CONSCIENTIZAO E INTEGRAO DO APL ................................64 LEVANTAR INFORMAES
......................................................................................................65 ....................................................................................................66
CONTRATAR CONSULTORIA
ADEQUAR EQUIPAMENTOS E MAQUINRIOS..............................................................................67 DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO, POR MEIO DE AES DE MARKETING ...............................68 IDENTIFICAR POTENCIAIS CONSUMIDORES DO SEGMENTO E TROCA DE EXPERINCIAS ELABORAR PROJETOS PARA OBTENO DE LINHAS DE CRDITO
...............69
...............................................70
7.10 DESENVOLVIMENTO DE LOGOMARCA .......................................................................................71 7.11 QUALIFICAR MO-DE-OBRA E MELHORIA DO PROCESSO PRODUTIVO..........................................72 8
AES PREVISTAS .............................................................................................................................
73
8.1 8.2
CONSOLIDAR O FUNCIONAMENTO DA AGROINDSTRIA ..............................................................73 DESENVOLVER SEMINRIOS DE CONSCIENTIZAO E INTEGRAO DO APL ................................74
iv
8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9
PROSPECTAR DADOS .............................................................................................................75 CONTRATAR CONSULTORIA
....................................................................................................76
ELABORAR MATERIAL INFORMATIVO PARA O PRODUTOR RURAL DE AAFRO .............................77 INCENTIVAR ATIVIDADES FLORESTAIS ......................................................................................78 COMBATER O TRABALHO INFANTIL ...........................................................................................79 ADEQUAR EQUIPAMENTOS E MAQUINRIOS..............................................................................80 DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO POR MEIO DE AES DE MARKETING ................................81
8.10 PARTICIPAR DE FEIRAS E EVENTOS RELACIONADOS AO SEGMENTO ...........................................82 8.11 IDENTIFICAR POTENCIAIS CONSUMIDORES DO SEGMENTO ........................................................83 8.12 ELABORAR PROJETOS PARA OBTENO DE LINHAS DE CRDITO ...............................................84 8.13 CAPACITAR TCNICOS PARA ELABORAO DE PROJETOS .........................................................85 8.14 REGISTRAR A MARCA, RTULO E CRIAR A EMBALAGEM .............................................................86 8.15 PADRONIZAR O PROCESSO PRODUTIVO ...................................................................................87 8.16 CAPACITAR A GESTO ............................................................................................................88 8.17 CONTRATAR CONSULTORIAS PARA IMPLANTAO DE APPCC.....................................................89 8.18 OBTENO DO SELO DE INDICAO GEOGRFICA ....................................................................90 8.19 QUALIFICAR MO-DE-OBRA .....................................................................................................91 8.20 DISPONIBILIZAR E REGULARIZAR AS REAS PARA PLANTIO ........................................................92 9
GESTO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO ..........................................................................................
93
10 ACOMPANHAMENTO E AVALIAO....................................................................................................... 94 11 GLOSSRIO ....................................................................................................................................... 95 12 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS........................................................................................................... 98 13 APNDICE ......................................................................................................................................... 99 13.1 FOTOS DA REALIZAO DO PLANEJAMENTO ESTRATGICO .......................................................99 13.2 FOTOS DA UNIDADE DE PROCESSAMENTO E COMERCIALIZAO DE AAFRO ..........................100
NDICE DE GRFICOS
GRFICO 1 - DESTINO POR ESTADO DA CURCUMA COMERCIALIZADA DE MARA ROSA - 2001 ..........................
15
NDICE DE QUADROS
QUADRO 1 - INDICADORES DE QUALIDADE DE VIDA NO MUNICPIO DE MARA ROSA, GOIS E NO BRASIL ........... QUADRO 2 - EMPREGOS GERADOS ............................................................................................................ QUADRO 3 - LOCAL DE TRABALHO DA FAMLIA PRODUTORA ......................................................................... QUADRO 4 - COMPONENTES DA RENDA ANUAL ........................................................................................... QUADRO 5 - CARACTERIZAO DA PROPRIEDADE ....................................................................................... QUADRO 6 - BENFEITORIAS NAS PROPRIEDADES
34 35 36 36 36
........................................................................................ 36 37 37 37 49
QUADRO 7 - MQUINAS E IMPLEMENTOS PARA BENEFICIAMENTO DO AAFRO ............................................. QUADRO 8 - COMERCIALIZAO ................................................................................................................ QUADRO 9 - DESTINO DA PRODUO DE AAFRO ..................................................................................... QUADRO 10 - RESULTADOS ESPERADOS ....................................................................................................
NDICE DE TABELAS:
TABELA 1 - FORMAS DE COMERCIALIZAO, DESTINO E PRODUTOS FINAIS DA CURCUMA DE MARA ROSA........ TABELA 2 - COMPONENTES DARENDA BRUTA E LIQUIDA DAS FAMLIAS, MARA ROSA, GO. SAFRA 2001/02....... TABELA 3 - COMPOSIO MDIA DO CUSTO DE PRODUO E RENTABILIDADE DO ACAFRO BENEFICIADO MARA ROSA, GO. SAFRA 2001/02.............................................................................................................. TABELA 4 - INVESTIMENTO: UNIDADE DE PROCESSAMENTO E COMERCIALIZAO DE AAFRO: 2002 ............ TABELA 5 - FINANCIAMENTO: DRS BANCO DO BRASIL: 2007......................................................................... TABELA 6 - EVOLUO POPULACIONAL, TAXA DE URBANIZAO E DENSIDADE DEMOGRFICA DO MUNICPIO DE MARA ROSA - GO ................................................................................................................................. TABELA 7 - AAFRO: PRODUO MDIA - MARA ROSA: 2004 .....................................................................
14 24
25 26 26
34 35
vi
PROCESSO DE ELABORAO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO
O processo de elaborao do Plano de Desenvolvimento foi feito a partir da realizao do Planejamento Estratgico, nos dias 18 e 19 de maio de 2007 no municpio de Mara Rosa, servindo de base para responder perguntas inerentes ao Plano de Desenvolvimento; destacou-se em seus aspectos mencionados neste contexto: a descrio de como foi elaborado o Plano de Desenvolvimento; quem participou da elaborao e as etapas que foram necessrias para que o Plano pudesse ser elaborado. Utilizou-se de uma metodologia que contou com a indispensvel e efetiva participao da sociedade civil organizada dos municpios de Mara Rosa, Estrela do Norte, Amaralina, Alto Horizonte e Formoso; tais como: Associaes; Cooperativas; Produtores Rurais; rgos e Entidades representativas dos setores sociais, econmicos e culturais; estudantes; membros dos Poderes Legislativo e Executivo dos Municpios; dentre outros agentes sociais, caracterizando a Governana Local. O Planejamento Estratgico tem como objetivo fomentar e apoiar aes de desenvolvimento social e econmico atravs da metodologia de Arranjos Produtos Locais APL,
levando em considerao a realidade local e o contexto regional; o aumentar o capital
social, favorecendo a sustentabilidade econmica e ambiental; internalizar conceitos e prticas de planejamento, com foco na valorizao da identidade local; promover a integrao entre polticas, programas, projetos e aes de desenvolvimento buscando parcerias e alianas estratgicas entre instituies pblicas e privadas, visando o desenvolvimento e fortalecimento do APL do Aafro de Mara Rosa e regio.
1.1
ETAPAS DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO DO ARRANJO PRODUTIVO LOCAL - APL
PLANEJAMENTO ESTRATGICO
1 ETAPA: Preparatria
2 ETAPA: Anlise Situacional de Cenrios
Ponto Forte e Ponto Fraco
Ameaas e Oportunidades
Necessidades
Potencialidades
3 ETAPA: Viso de Futuro
DESAFIOS ESTRATGICOS
Definio das aes
1.2
COMPROMISSOS FORMAIS PR-EXISTENTES
O Planejamento Estratgico do APL do Aafro de Mara Rosas e regio, resultou na pactuao de uma srie de aes a serem executadas pelos parceiros da Rede Goiana de Apoio aos APLs, que exigem a formalizao de instrumentos como: celebrao de acordos, convnios e outros ajustes. A ttulo de exemplificao citamos o Convnio firmado entre o
SEBRAE
e o Ministrio da Integrao Nacional, com o objetivo de estruturar o
APL
do
aafro; a parceria entre a Secretaria de Agricultura, Pecuria e Abastecimento e a Agncia Goiana de Desenvolvimento Regional, objetivando a formao do Consrcio 8
Intermunicipal de Desenvolvimento do Mdio Norte Goiano - por intermdio do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar - PRONAF, como forma de estabelecer a integrao horizontal entre os municpios da regio.
CONTEXTUALIZAO E CARACTERIZAO DO ARRANJO
APL
do Aafro de Mara Rosa e regio vem se desenvolvendo atravs do
despertar do municpio, da necessidade de se ter uma viso de futuro e do intenso trabalho conjunto, revelando o comprometimento e o efetivo empenho das instituies, da
COOPERAAFRO
1
e das lideranas locais. A Secretaria de Indstria e Comrcio do Estado
de Gois - SIC vem trabalhando, desde maio de 2001, no Projeto de industrializao do aafro, quando recebeu visita do Prefeito e de entidades daquele municpio, solicitando apoio para a implantao de uma indstria de processamento de aafro. A partir de ento, foi constitudo um grupo de trabalho para a consecuo do Projeto, formado pelas seguintes instituies: Universidade Federal de Gois UFG/CNPq
AGENCIARURAL
que
j desenvolviam trabalhos de estudo da cadeia produtiva do aafro2 (curcuma longa L.) e do sistema produtivo local, desde 1986 juntamente com a Secretaria de Cincia e Tecnologia do Estado de Gois SECTEC,
atravs de edital de seleo; Secretaria de Agncia Goiana de Desenvolvimento
Agricultura, Pecuria e Abastecimento Regional

AGDR,
SEAGRO;
que em 2002 apoiou a formao do Consrcio Intermunicipal de
Desenvolvimento do Mdio Norte Goiano - por intermdio do Ministrio do Desenvolvimento Agrrio - MDA /PRONAF, como forma de estabelecer a integrao vertical entre os municpios da regio; a Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento - SEPLAN, Agncia Goiana de Transportes e Obras Pblicas AGETOP
(atravs da Gerncia do
PPA
2000-2003, do Norte Goiano) atuando, ainda no arranjo: Ministrio da Integrao Nacional MI,
Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas -
SEBRAE,
Banco do
Brasil, Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento - MAPA, Universidade Catlica de Gois - UCG/NUPATTE. Com nfase no desenvolvimento local, priorizando o fortalecimento da agricultura familiar, buscando gerar emprego e renda nos municpios, o Governo de Gois e demais instituies tm priorizado o apoio a esta importante cadeia produtiva, que se configura como um novo negcio no mercado brasileiro (crescente demanda por condimentos,
1 2
Cooperativa dos Produtores de Aafro de Mara Rosa
Curcuma - tambm denominada de aafro ou aafro-da-terra, deriva de rizomas da planta Curcuma longa L, no devendo ser confundido com o aafro verdadeiro, constitudo pelo plem da planta do gnero Crocus, o qual no cultivado comercialmente no Brasil. Aditivo alimentar usado como tempero e como corante natural e classificado como especiaria
10
corantes naturais e possvel utilizao na indstria qumica). Atravs de polticas pblicas, visando conscientizao e o aperfeioamento do processo produtivo e objetivando o fortalecimento deste APL, o grupo de trabalho vem propondo aes conjuntas, objetivando compreender a situao, solidificar parcerias e propor solues para os pontos crticos, construindo assim um ambientalmente. O municpio de Mara Rosa est situado na regio mdio norte de Gois, a 340 km de Goinia, e pertence microrregio de Porangatu. Limita-se com os seguintes municpios: Porangatu, Mutunpolis, Estrela do Norte, Formoso, Campinorte, Nova Iguau, Amaralina, Pilar de Gois, Santa Terezinha de Gois e Crixs. A rea total do municpio de 3.770 km, sendo servido pela Rodovia margens da
BR-153, BR-153 APL
forte economicamente, justo socialmente e sustentvel
(localizao estratgica, s e por vrias vias
a Belm-Braslia), Rodovia
GO-239, GO-445
municipais, suprindo as necessidades do municpio no que tange a logstica de acesso terrestre rodovirio. O Arranjo Produtivo do Aafro de Mara Rosa caracteriza-se, ainda, atualmente pela participao de 200 produtores familiares, que no ano de 2003 constituram a
COOPERAAFRO,
contando com 23 cooperados em 2003 e 63 membros em 2007; no ano
de 2006 foi construda a unidade de processamento e comercializao do aafro, sendo considerado um salto em amadurecimento e credibilidade por parte dos produtores. A regio de Mara Rosa constitui o maior plo produtor de aafro do Brasil. Apesar de outras localidades produzirem aafro, a regio rene uma srie de ativos locais que permitem que a municipalidade seja competitiva no contexto nacional. Estima-se que o arranjo produtivo do aafro corresponda a 10% do total de empreendimentos industriais (22 empreendimentos industriais em 2006) no municpio de Mara Rosa, representando cerca de 5% de pessoal ocupado em relao populao do municpio (11.311 habitantes em 2006). Os dados revelam o potencial de incluso social, de gerao de trabalho e de renda. Quanto ao mercado de trabalho observa-se a carncia de mo-de-obra especializada, fato decorrente do tradicionalismo e prticas de produo repassadas de uma gerao para outra. 11
Foram detectadas as seguintes deficincias: Tcnicas de manejo e sustentabilidade do solo; Prticas de educao ambiental; Utilizao correta de maquinrios com menor impacto ambiental; Tcnicas de rotao de culturas integradas; Informaes gerais sobre a destinao de resduos, e Prticas para a utilizao do uso adequado da gua e saneamento em geral.
O volume anual da produo em Mara Rosa varia de 500 a 1.000 toneladas secas. O custo varivel mdio da produo de R$ 0,50/Kg. O preo mdio de venda de R$ 0,99/Kg. Existem quatro principais setores da cadeia produtiva do aafro: setor produtivo, setor de intermediao; setor das indstrias de corantes e o setor das indstrias de alimentos. Em relao ao apoio das instituies de ensino e fomento ao arranjo produtivo existem: Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico - "National Counsel of Technological and Scientific Development" (CNPQ); Fundao de Amparo Pesquisa de Gois (FAPEG); Universidade Catlica de Gois (UCG) Ncleo de Pesquisas e Patentes (NUPATTEGO); Universidade Federal de Gois (UFG). A infra-estrutura do arranjo composta por uma agroindstria de beneficiamento dotada de mquinas e equipamentos adaptados e confeccionados especificamente para o processamento do aafro. Pertencem ainda a este segmento inmeras propriedades agrcolas, por ser tratar de uma atividade primria com foco na Agricultura Familiar. Como programas governamentais existem o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar PRONAF que um programa de apoio ao desenvolvimento rural, a partir do fortalecimento da agricultura familiar como segmento gerador de postos de trabalho e renda. O Programa executado de forma descentralizada e tem como 12
protagonistas os agricultores familiares e suas organizaes, cuja abrangncia envolve o APL.
13
3 3.1
SITUAO ATUAL DO ARRANJO

ACESSO AOS MERCADOS INTERNO E EXTERNO
A planta curcuma foi introduzida pelos bandeirantes (1760) s margens dos rios da regio e as primeiras lavouras comerciais comearam nos anos da dcada de 1960. O que permitiu o desenvolvimento deste cultivo foram as caractersticas referentes ao clima e ao solo, alm do crescimento da demanda das indstrias paulistas de alimentos por corantes naturais, at ento importados. Atualmente esse mix de produtos formado por rizomas secos, extrato de curcumina, aafro em p e futuramente pode-se ofertar oleoresina. A produo de aafro na regio de Mara Rosa tem potencial para atender a crescente demanda do mercado interno, assim como, gerar excedente para atender o mercado externo. Existem quatro principais setores da cadeia produtiva do aafro: setor produtivo, setor de intermediao; setor das indstrias de corantes e o setor das indstrias de alimentos. O faturamento anual de setecentos e cinqenta mil reais, com taxa mdia de crescimento de sete por cento nos ltimos cinco anos. A produo de aafro da regio destina-se aos grandes centros consumidores apresentando tipificao e diversificao do produto final, conforme tabela abaixo:
TABELA 1
- FORMAS DE COMERCIALIZAO, DESTINO E PRODUTOS FINAIS DA CURCUMA DE MARA ROSA
Tipo Cozido Fatiado P

Fonte: AGENFA, Liotcnica.
Agente utilizador Indstrias de corantes Atacadista, Indstria de corantes Atacadista, miniindstrias de temperos
Destino SP SP, GO, MG e DF GO, MG e DF.
Produtos finais Corantes, aditivos alimentcios Temperos, Corantes, aditivos alimentcios Temperos
GRFICO 1 - DESTINO POR ESTADO DA CURCUMA COMERCIALIZADA DE MARA ROSA - 2001
14
77%
80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

So Paulo Gois Minas Gerais Braslia Bahia Acre Tocantins 13% 5% 3% 2% 0,5% 0,1%
So Paulo Gois Minas Gerais Braslia Bahia Acre Tocantins
Fonte: AGENFA, Liotcnica.
O prazo mdio de entrega dos pedidos de trs dias para o Estado de So Paulo e de vinte e quatro horas para os Estados de Gois, Minas Gerais e para o Distrito Federal. O perfil de distribuio do produto compreende a seguinte percentagem: 1%, Consumo final; 90%, Consumo industrial; 1%, Comrcio varejista; 8%, Consumo atacadista.
Atualmente a produo intermediria comercializada s empresas varejistas que, por sua vez, revendem o produto com a sua respectiva marca. Dentre elas destacam-se as indstrias de corantes naturais e as indstrias de alimentos (CORIM CORANTES, CORANTEC E
LIOTCNICA,
dentre outras), no existindo uma marca prpria dos produtores, sendo que a
marca do APL encontra-se em fase de elaborao. Apesar de no haver exportao do aafro de Mara Rosa e regio, existem contatos com real possibilidade de negociao futura em nichos de mercado Europeu, seja em decorrncia da priorizao da produo orgnica, ou da agricultura familiar. As dificuldades em colocar o aafro no mercado resultam da falta de canais de negociao e de rede de distribuio, dificultando o acesso do produtor ao consumidor 15
final. Problemas relacionados promoo dos produtos e armazenagem figuram como fatores crticos na comercializao do produto. Quanto concorrncia, avalia-se que h produtores no mercado interno; porm, no fazem frente produo do
APL
do aafro de Mara Rosa e regio, que constitui o maior
plo de produo concentrada de aafro do pas3; no que se refere ao mercado externo, especialmente Peru, ndia, Indonsia e China so os principais produtores mundiais, ocupando parcela significativa do mercado externo. 3.2
FORMAO E CAPACITAO
Os agricultores familiares da regio de Mara Rosa, apesar de artesanalmente, j possuem tradio no processo de produo do aafro. Aps a aplicao da metodologia de
APL, os produtores SEBRAE:
receberam uma srie de capacitaes, tais como:
Lder Cidado; Despertar Rural; Saber Empreender; Praticando o Associativismo; Despertando para o Associativismo; Administrao Rural; Boas Prticas de Produo; Boas Prticas de Fabricao Agropecurias; Dia de campo, com as seguintes palestras: cooperativismo, meio ambiente, tcnicas de cultivo de aafro e sobre indicao geogrfica.
AGNCIARURAL:
Assistncia Tcnica e Extenso Rural
Cooperativismo; Associativismo; Manejo do aafro.
Dados do IBGE - 1996
16
Cerca de duzentos e dez produtores foram capacitados por intermdio de convnio firmado entre o Ministrio da Integrao Nacional e o SEBRAE. A maioria dos cursos foram ministrados no municpio de Mara Rosa na Associao Comercial consultores credenciados pelo SEBRAE - GOIS. Existem cinco laboratrios disponveis relacionados ao segmento, trs laboratrios em tecnologia de alimentos, um de Biologia e um de Qumica. Esto envolvidos no arranjo trs pesquisadores bolsistas, um pesquisador bolsista do PIBIIC (Programa de Iniciao Cientfica/CNPQ), um pesquisador bolsista graduando em direito (UCG/CNPQ/NUPATTE-GO) e uma Professora Doutora Historiadora da voluntrios. A demanda potencial de capacitao dos produtores cerca de 20 cursos ministrados por ano no Municpio, sendo eles constitudos de 20 a 25 produtores por turma, com foco em capacitao e gesto de: associativismo e cooperativismo, negcios, comercializao, produo, incluindo ainda cursos profissionalizantes de operador de caldeira, boas prticas de produo (controle de qualidade), curso tcnico de laboratrio e tcnico de segurana do trabalho, dentre outros. O
APL UCG ACIMAR
por
e oito
do Aafro conta ainda com estagirios supervisionados da rea de
Agronomia e Engenharia de Alimentos com tutoria dos professores Natan Fontoura e Celso Jos de Moura da Universidade Federal de Gois. Existe disponibilidade de estudantes dos cursos de: Agronomia; Engenharia de Alimentos; Mestrado em Agronegcio, com diversas dissertaes em desenvolvimento e outras j finalizadas. H ainda, professores das reas de: Agronomia, Engenharia de Alimentos; Economia e Sociologia Rural, e se houver demanda poder contar com professores nos cursos de Direito, Farmcia, Nutrio, Biologia e Qumica. Existem significativas pesquisas e publicaes cientficas-tecnolgicas realizadas em prol do arranjo: Estabelecimento de Tecnologia Para o Fortalecimento do Agronegcio do Aafro (Curcuma Longa L) em Mara Rosa 2001 a 2004. Produo do Aafro em Funo de Irrigao e Nveis de Adubao.-UFG. 17
Processamento da Cadeia Produtiva do Aafro em Mara Rosa - UFG.
As publicaes cientficas existentes decorrentes da parceria entre instituies de ensino superior e o APL so as seguintes: Artigos recentes em jornais e revistas: Contra O Cncer?
REVISTA POCA, 16/04/2007: Tempero JORNAL DA UFG,
maro de 2007 A vez do aafro.
Comunicaes e Resumos Publicados em Anais de Congressos ou Peridicos (completo)
RABELO,
Ana M S, BRETAS, Marcella Lemos, GUILLO, L. A.
Comunicaes e Resumos Publicados em Anais de Congressos ou Peridicos (resumo expandido)
BRETAS,
Marcella Lemos,
OTAKE, A.,
Chammas
R, BAO, S.N., GUILLO, L. A.
Alteraes morfolgicas e estruturais induzidas por curcumina em cultura de clulas de melanoma humano In: CONGRESSO DE PESQUISA, ENSINO E EXTENSO
DA UFG,
2006, Goinia.
Anais Eletrnicos do III Seminrio de Pesquisa e Ps-graduao-[CD ROM]. 2006.

MATUDA, L., GUILLO, L. A.Citotoxicidade
e induo de apoptose por curcumina 3, 2006,
In:
CONGRESSO DE PESQUISA, ENSINO E EXTENSO DA UFG-CONPEEX, XIV
Goinia. Anais Eletrnicos do

ROM].
Seminrio de Iniciao Cientfica- [CD Ensaio in vitro da
, 2006.RABELO,
A. M. DA S., GUILLO, L. A.
citotoxicidade do aafro (Curcuma longa L) In: XI Seminrio Iniciao Cientfica, 2003, Goinia.Anais eletrnicos do XI Seminrio Iniciao Cientfica [CD ROM]. Goinia: PRPP-UFG, 2003.Tese de mestrado: Alteraes morfolgicas estruturais por um componente do aafro (Curcuma longa L.) em clulas de melanoma humano em cultura. Marcella Lemos Brets Carneiro. Fevereiro/2007. Programa de Ps-graduao em Biologia-rea de concentrao: Biologia celular e molecular. Orientador: Ldia Andreu Guillo. 18
Original Paper
Morphological alterations and G0/G1 cell cycle arrest induced by curcumin in human SK-MEL-37 melanoma cells Marcella Lemos Brettas Carneiroa, Elaine Paulucio Porfriob, Andria Hanada Otakec, Roger Chammasc, Snia Nair Bob and Lidia Andreu Guilloa.
a
Affiliation: Laboratory of Cellular Biochemistry, Institute of Biological Sciences, Federal
University of Gois, Goinia, GO 74001-970, Brazil b Laboratory of Electron Microscopy, Department of Cellular Biology, University of Braslia, DF 70910-900, Brazil c Laboratory of Experimental Oncology, Faculty of Medicine, University of So Paulo, So Paulo, SP 01246-903, Brazil. Corresponding author:
Prof. Dra. Lidia Andreu Guillo, Instituto de Cincias Biolgicas, ICB II, Departamento de Bioqumica e Biologia Molecular, Universidade Federal de Gois, Campus II, Jardim Samambaia, CEP 74.001-970 Goinia, GO, Brasil. Tel: + 55 62 35211495 Fax: +55 62 3521-1078 E-mail: lidiaag@click21.com.br [1] Outras publicaes recentes sobre as propriedades da curcumina:
ARAJO,
C. A. C.,
LEON,
L. L. Biological Activities of Curcuma Longa L.
Mem. Inst. Oswaldo Cruz. 96 (2001) 723-728. [2]

SHARMA,
R. A.,
GESCHER,
A. J., Steward, G. W. P. Curcumin: the story so
far. European Journal of Cancer. 41 (2005) 1955-1968. [3]

SHISHODIA,
S.
SETHI,
G.,
AGGARWAL,
B. B. Curcumin: Getting Back to the
Roots. Annals of the New York Academy of Sciences. 1056 (2005) 206-217. 19
[4]
MAHESHWARI,
R. K.,
SINGH,
A. K.,
GADDIPATI,
J.,
SRIMAL,
R, C. Multiple
biological activities of curcumin: a short review. Life Sciences. 78 (2006) 20812087. [5]
THANGAPAZHAM,
R. L.,
SHARMA,
A.,
MAHESHWARI,
R. K. Multiple
molecular targets in cancer chemoprevention by curcumin. The AAPS Journal. 8 (2006) 443-449. [6]
MAHESHWARI,
R. K.,
SINGH,
A. K.,
GADDIPATI,
J., Srimal, R, C. Multiple
biological activities of curcumin: a short review. Life Sciences. 78 (2006) 20812087. [7]
THANGAPAZHAM,
R. L., Sharma, A.,
MAHESHWARI,
R. K. Multiple
molecular targets in cancer chemoprevention by curcumin. The AAPS Journal. 8 (2006) 443-449. [8]
CHEN,
H-W. &
HUANG,
H-C. Effect of curcumin on cell cycle progression
and apoptosis in vascular smooth muscle cells. British Journal of Pharmacology. 124 (1998) 1029-1040. [9]
BUSH, J. A., CHEUNG, K-J. J, LI, G.
Curcumin induces apoptosis in human
melanoma cells through a Fas receptor/caspase-8 pathway independent of p53. Experimental Cell Research. 271 (2001) 305-314. [10]
AGGARWAL, B. B., KUMAR,
A.,
BHARTI, A. C.
Anticancer potential of
curcumin: preclinical and clinical studies. Anticancer Research. 23 (2003) 363398. [11]
ODOT,
J. Albert, P.,
CARLIER,
M., Devy, J.,
MADOULET,
C. In vitro and in
vivo anti-tumoral effect of curcumin against melanoma cells. International Journal Cancer. 111 (2004) 381-387. [12]
UDDIN, S., H., A. R., MANOGARAN, P. S.,
aI-HUSSEIN, K.,
PLATANIAS, C. L.,
GUTIERREZ, M. I., BHATIA, K. G.
Curcumin suppresses growth and induces
apoptosis in primary effusion lymphoma. Oncogene. 24 (2005) 7022-7030. 20
[13] SHI, M. CAI, Q., YAO, L., MAO, Y., MING, Y., OUYANG, G. Antiproliferation and apoptosis induced by curcumin in human ovarian cancer cells. Cell Biology International. 30 (2006) 221-226. [14]
SU, C. C., LIN, J. G., LI, T. M., CHUNG, J. G., YANG, J. S., IP, S. W., W.
LIN,
W. C.,
Chen, G.
Curcumin-induced apoptosis of human colon cancer cells through

ROS,
the production of
Ca2+ and activation of caspase-3. Anticancer Research.
26 (2006) 4379-4389. [15]

JOE, B., VILJAYKUMAR, LOKESH, R. B.
Biological properties of curcumin-
cellular and molecular mechanisms of action. Critical Reviews in Food Science and Nutrition. 44 (2004) 97-111. [16]
SINGH, A.K., SIDHU,
G.S.,
DEEPA,
T.
MAHESHWARI, R.K.
Curcumin inhibits
the proliferation and cell cycle progression of human umbilical vein endothelial cell. Cancer Letters. 107 (1996). 109-115, [17]
CHOUDHURI,
T.,
PAL, SUMAN,
Das, T., Sa,
GAURISANKAR.
Curcumin
selectively induces apoptosis in deregulared cuyclin D1-expressed cells at G2 phase of cell cycle in a p53-dependent manner. The Journal of Biological Chemistry. 280 (2005) 20.059-20.068. 3.3
GOVERNANA E COOPERAO
H grande interatividade entre as instituies pblicas municipais, estaduais e federais, caracterizada pela relao institucional manifestada pela celebrao de convnios, acordos de cooperao tcnica e oferta de crdito por parte de instituies pblicas; e relaes de intensa proximidade entre os produtores de uma mesma regio, dada a instituio do Consrcio Intermunicipal de Desenvolvimento Sustentvel da Regio do Mdio Norte Goiano, contemplando os municpios de Alto Horizonte, Amaralina, Estrela do Norte, Formoso e Mara Rosa. Tal conformao favorece a difuso de tecnologias, melhorando a competitividade deste Arranjo Produtivo, proporcionando custos mais otimizados e aumentando o poder de competio da indstria. No desenvolvimento tecnolgico estima-se que o salto quantitativo e qualitativo deve-se a aplicao de novas tecnologias de processamento atravs do desenvolvimento de equipamentos adaptados e direcionados a cultura do aafro, diminuindo o tempo de 21
cozimento e secagem do produto, ocasionado ganhos na produtividade, melhoria do processo produtivo e maior qualidade do produto, reduzindo o custo mdio de produo. As aes de marketing vem sendo realizadas atravs de distribuio de revistas, exposio de banners e produtos em feiras e participao efetiva em diversos eventos relacionados ao segmento. Destacam-se as seguintes aes efetivadas: Elaborao e publicao do plano estratgico de desenvolvimento do Rosa (2002); Fomento a pesquisa; Adoo da metodologia de APL; Estruturao da Indicao Geogrfica IG, em andamento; Feiras: 02 Visitas tcnicas FEIRA FI FOOD INGREDIENTS So Paulo/ 2002 e 2004, participao na
AGROCENTROESTE APL
de Mara
2005 e 2006, Visita a cooperativa de frutos do
cerrado em JaponvarMG, em 2006 e Feira do Empreendedor em 2005 e 2007; Seminrios: Realizao de 02 eventos intitulados Oficinas do Aafro em maio e junho/2002. Realizao do Seminrio de Sensibilizao do
APL
junho/2004;
realizao de 02 dias de campo e sensibilizao dos produtores sobre Indicao Geogrfica; Cursos: Administrao Rural, lder Cidado, Saber Empreender,
Cooperativismo/Associativismo, Boas Prticas de Produo/Fabricao; Outras atividades/aes correlatas: Elaborao de um vdeo destacando a qualidade exigida pelo mercado, em 2002 Implantao da Cooperativa dos Produtores de Aafro em 2003; Mdia espontnea: matria de destaque no programa Globo Rural exibida em 2006; Planejamento Estratgico do maio/2007.
RG
4
APL
do Aafro de Mara Rosa e Regio
RG- APL Rede Goiana de Apoio aos Arranjos Produtivos Locais (Ncleo Estadual).
22
A partir da pr-atividade da governana local iniciou-se o processo de reverso das tendncias estagnao e a consolidao das tendncias favorveis, relativas ao segmento do aafro, contribuindo para um novo modelo de desenvolvimento participativo. O poder pblico participa desde o incio e concomitantemente ao avano do processo, assumindo seu papel em parceria com as instituies estratgicas do setor privado do municpio e do Estado. Dentre eles os governos: federal, estadual e municipal; instituio financeira; SEBRAE; Universidades; NUPATTE e instituies de pesquisa. Agncia Goiana de Desenvolvimento Regional (AGDR); Agncia de Transportes e Obras Pblicas (AGETOP);
AGNCIARURAL;
Associao dos Produtores de Aafro do Pastinho; Banco do Brasil Desenvolvimento Regional Sustentvel; Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico - "National Counsel of Technological and Scientific Development" (CNPQ); Cooperativa dos Produtores de Aafro de Mara Rosa (COOPERAAFRO); Fundao de Amparo Pesquisa de Gois (FAPEG); Ministrio da Agricultura Pecuria e Abastecimento (MAPA/SFA); Ministrio da Integrao Nacional (MIN); Ncleo de Patentes e Transferncias de Tecnologia (NUPATTE); Prefeitura Municipal de Mara Rosa; Secretaria de Cincia e Tecnologia (SECTEC) Secretaria de Indstria e Comrcio (SIC); Secretaria de Agricultura Pecuria e Abastecimento (SEAGRO); Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas (SEBRAE); Universidade Catlica de Gois (UCG); Universidade Federal de Gois (UFG).
O Arranjo Produtivo do Aafro de Mara Rosa e regio caracteriza-se atualmente pela participao de 200 produtores familiares, que no ano de 2003 constituram a
COOPERAAFRO,
criando uma nova perspectiva para os agricultores familiares envolvidos
com a cultura e influenciando a evoluo do preo de venda em 25%, produo anteriormente adquirida por intermedirios locais. A Cooperativa constituda por 23 23
cooperados em 2003; foi contemplada com a construo da agroindstria de aafro, sendo considerada um salto em amadurecimento e credibilidade por parte dos produtores, hoje conta com 63 cooperados. No que se refere s parcerias, existe a perspectiva da celebrao de acordos, convnios e outros ajustes, visando obteno de equipamentos comuns e vendas de produtos de modo consorciado. Registre-se a necessidade de maior troca de experincias com empreendedores do setor (cadeia produtiva) bem como na gesto do negcio. 3.4
INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
Conforme dados da pesquisa Tecnologia e resultado econmico dos produtores de aafro em Mara Rosa,
GO
5
, a participao relativa da cultura do aafro na renda total
familiar, situa-se acima de 45%, evidenciando a importncia deste cultivo na formao da renda familiar. Da relao entre o preo mdio de venda e o custo mdio de produo, verifica-se que a margem bruta equivale a 27,66% do preo de venda do quilograma na safra 2001/02.
TABELA 2 - COMPONENTES DARENDA BRUTA E LIQUIDA DAS FAMLIAS, MARA ROSA, GO. SAFRA 2001/02
Fonte: Revista Poltica Agrcola, Ano XIII, n 2 Abr./Maio/Jun. 2004. Pg. 75.
Revista Poltica Agrcola, Ano XIII, n 2
24
Da anlise do panorama financeiro, referente safra do ano de 2001/2002, da cultura do aafro dos produtores do municpio de Mara Rosa, depreende-se que o custo varivel mdio praticamente igual entre proprietrios e arrendatrios (R$0,50/kg), porm bem maior para o grupo de meeiros (R$0,86/kg).
TABELA 3 - COMPOSIO MDIA DO CUSTO DE PRODUO E RENTABILIDADE DO ACAFRO BENEFICIADO MARA ROSA, GO. SAFRA 2001/02.
Fonte: Revista Poltica Agrcola, Ano XIII, n 2 Abr./Maio/Jun. 2004. Pg. 75.
O preo mdio recebido por quilograma de aafro foi maior que o custo varivel mdio recebido por quilograma, na safra de 2001/02, resultando numa margem de ganho para o produtor suficiente para mant-lo na atividade. Conforme dados fornecidos pela COOPERAAFRO o preo mdio do quilograma do aafro, na safra 2006, atingiu o valor de R$0,90/kg. Estima-se que o resultado referente relao entre o preo mdio de venda e o custo mdio de produo, permaneceu estvel, ou seja; na ordem de 27% do preo de venda do quilograma na safra do ano de 2006. No que se refere a investimento e financiamento na atividade da cultura do aafro, a Agncia Goiana de Desenvolvimento Regional AGDR
em parceria com o Consrcio
Intermunicipal de Desenvolvimento Sustentvel da Regio do Mdio Norte Goiano (Municpios consorciados: Alto Horizonte, Amaralina, Estrela do Norte e Mara Rosa)
25
apresentou junto ao Ministrio do Desenvolvimento Agrrio\PRONAF o projeto de Unidade de Processamento e Comercializao de Aafro, com os seguintes investimentos.
TABELA 4 - INVESTIMENTO: UNIDADE DE PROCESSAMENTO E COMERCIALIZAO DE AAFRO: 2002
Especificao Equipamentos Edificaes Total de Recursos
Valor
Partcipes
Valor R$ 150.000,00 R$ 7.500,00 R$ 157.500,00
R$ 87.358,00 PRONAF R$ 70.142,00 Consrcio R$ 157.500,00 Total de Recursos
Fonte: Planejamento Estratgico da RG - APL do aafro de Mara Rosa e Regio: 2002
O Banco do Brasil selecionou o
APL
do aafro de Mara Rosa e regio como

DRS,
modelo para implantar O Programa de Desenvolvimento Regional Sustentvel -
que
tem como objetivo o desenvolver localidades, de forma economicamente vivel, socialmente justa e ambientalmente correta, critrios que baseiam o conceito de sustentabilidade, sem esquecer do respeito diversidade cultural.6. Segue tabela contendo os valores do financiamento.
TABELA 5 - FINANCIAMENTO: DRS BANCO DO BRASIL: 2007
Beneficiados 175 produtores
Valor (R$) 1.200.000,00
Destinao Aumento da rea de plantio
Fonte: Banco do Brasil: Programa DRS
Este
APL
tem investido nas reas de expanso da capacidade produtiva na regio
por meio de financiamento obtido atravs do programa DRS do Banco do Brasil. Paralelamente s aes de financiamento, h pesquisadores, Mestres e Doutores da Universidade Federal de Gois UFG,
dedicados investigao de novos produtos e no
desenvolvimento tecnolgico; conforme aes listadas abaixo: 1.

AO: Desenvolvimento de tecnologia para a extrao e utilizao do aafro: Desenvolver tecnologia para caracterizar o amido obtido do aafro; testar o amido obtido como revestimento de embalagens biotivas para alimentos; caracterizar e purificar a curcumina obtida do processo de extrao; caracterizar a oleoresina e avaliar as possibilidades de aplicaes;
Fonte: Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas - SEBRAE. http://www.sebraego.com.br/site/site.do?idArtigo=1662
26
2.
AO: Estudo clnico em pacientes terminais com melanoma: Desenvolver tecnologia aplicada ao tratamento; desenvolver uma nova forma de comercializao de cpsulas de curcumina purificada (500mg ou 1g) para tratamento do melanoma; melhorar a expectativa de vida de pacientes portadores deste tipo de cncer; AO: Revestimento de nanopartculas magnticas com curcumina: Desenvolvimento de uma nova forma de administrao de curcumina, para tratamento do cncer; desenvolvimento para aplicao em stentesps (prteses) coronarianas; AO: Melhoramento gentico do aafro (Curcuma longa L.): Multiplicar e disponibilizar clones mais produtivos para produtores de aafro de Mara Rosa, GO; importao de clones indianos de aafro; estabelecimento de um banco de clones de aafro; identificao de clones com teores de curcumina mais elevados; AO: Criao e desenvolvimento de equipamento para a processamento do aafro: Elaborar e desenvolver equipamentos especficos visando o aumento da capacidade produtiva e da produtividade, possibilitando a melhoria do processo produtivo e da qualidade do produto final.
3.
4.
5.
A oferta existente de linhas de crdito para o referido
APL
so insuficientes para
atender o potencial de demanda, pois as linhas de crditos efetivamente utilizadas so o

DRS
e recursos provenientes do PRONAF. Evidencia-se a necessidade de oferta de linhas de
crditos especficas e adequadas ao produtor familiar vinculado ao APL do aafro. 3.5

QUALIDADE E PRODUTIVIDADE
O volume anual da produo em Mara Rosa e regio varia de 600 a 1.000 toneladas secas de aafro, com produtividade de aafro seco em torno de at 12t/ha, mas a maioria dos produtores relatou produtividade na faixa de 0,5 a 4,0t/ha. Aspectos como a qualidade de rizomas-sementes, tipo de solo, espaamento de plantio e tratos culturais so fundamentais para obteno de produtividades mais altas. Assim a adoo de manejo e prticas inadequadas no cultivo do aafro, resulta em baixa produtividade. J a rea mdia de plantio por ano, conforme pesquisa da Universidade Federal de Gois, de 140 hectares e a estimativa da
COOPERAAFRO
de que 200 agricultores (300 famlias) vivam da
cultura do aafro, sendo gerados 800 empregos diretos. As caractersticas de qualidade, como: teor de umidade, fator microbiolgico, curcumina, granulometria, cor, odor, sabor, aspecto fsico, leo essencial e etc., esto 27
sendo buscadas dia-a-dia para atender o padro de qualidade exigido pelo mercado consumidor, assim como a produtividade vem sendo melhorada com a implementao de novas tecnologias. Compe a capacidade instalada no arranjo uma agroindstria de beneficiamento do aafro equipada com maquinrio, desenvolvido pela Universidade Federal de Gois, composta de fatiador, forno, polidor, brunidor, caldeira, estufa, secadora industrial. Em fase de aquisio esto programados os seguintes equipamentos: moinho de martelo, balana ensacadora, envazadora automatizada. As certificaes do produto e do processo produtivo esto em fase de formatao, sendo que a obteno do selo de qualidade figura entre as metas a serem alcanadas. O aafro de Mara Rosa e regio est em processo de certificao com o selo de Indicao Geogrfica7 Procedncia. 3.6
TECNOLOGIA E INOVAO IG
com estudos e anlises referentes Indicao de
A adoo de mquinas e equipamentos produzidos pela Universidade Federal de Gois

UFG,
especificamente para o beneficiamento do aafro de Mara Rosa e regio,
desenvolvidas em colaborao com os produtores, caracterstico da utilizao e inovao tecnolgica; dentre eles destacamos: fatiador, forno, polidor, brunidor, caldeira, estufa, secadora industrial; com idade mdia de um ano e meio, com depreciao acelerada, dado o aumento da produo e intensa demanda de utilizao do maquinrio. Outra inovao tecnolgica, a ser implementada, a instalao de um laboratrio, calibrao de instrumentos e treinamento de pessoas da regio para assumirem o controle de qualidade do produto. Os pesquisadores do meio acadmico, cedidos para atuarem na rea de inovao de produtos e processos, no mbito do APL (Lei de Inovao Tecnolgica): Seis Mestrandos;
As Indicaes Geogrficas tem papel importante em reas onde h baixos volumes de produo e escala, em funo, na maioria das vezes, da tradicionalidade da produo; so ferramentas de preservao da biodiversidade, do conhecimento regional e dos recursos naturais, oferecendo contribuies extremamente positivas para as economias locais e o dinamismo de cada regio.
28
Oito Doutores Pesquisadores Vinte Estudantes de Graduao; Um Mestre Tecnlogo em Cooperativismo.
Projetos tecnolgicos em andamento:

APL: Aafro de Mara Rosa e Regio AO: Desenvolvimento de tecnologia para a extrao e utilizao do aafro CONVENENTE: Ministrio da Integrao Nacional EXECUTORES: Universidade Federal de Gois INTERVENIENTES: Governo do Estado de Gois RESPONSVEL TCNICO: Professor Celso Jos de Moura NOME INSTITUIO FONE/FAX/CELULAR 62-3521.1537 8416-5902 ENDEREO
Rod. Goinia/Nova Veneza Km0 Campus Samambaia cep:74001970
Celso Jos de Moura
Universidade Federal de Gois
OBJETIVO GERAL: Buscar um processo de extrao de curcumina, amido e oleoresina. OBJETIVOS ESPECFICOS: Desenvolver tecnologia para caracterizar o amido obtido do aafro; Testar o amido obtido como revestimento de embalagens biotivas para alimentos; Caracterizar e purificar a curcumina obtida do processo de extrao; Caracterizar a oleoresina e avaliar as possibilidades de aplicaes. PBLICO-ALVO (BENEFICIRIOS): O APL ,a Cooperaafro, produtores de aafro de Mara Rosa e regio, que aumentaro a arrecadao pela venda de produtos industrializados; As indstrias alimentcias que deixaro de importar o corante. RESUMO DO PROJETO: O aafro, Curcuma Longa L, apresenta em sua composio, amido, oleoresina e curcumina. A curcumina usada como colorante, antioxidante e medicamento em diferentes enfermidades; A oleoresina eficaz no controle de pragas. Os trs componentes podero ser comercializados de forma individual, podendo ser excluda a etapa de secagem (despendiosa), sendo feita a moagem do produto in-natura. ORAMENTO: 1.250.000,00 Perodo Itens Despesas Correntes (custeio) Investimento (Capital) Contrapartida Total
250.000 1.000.000,00 1 ano 2 ano PARCEIROS: GTP-APL, RG-APL, UFG, COOPERAAFRO, PREFEITURA LOCAL, SECTEC, SIC, SEPLAN, AGDR, UEG, SEBRAE, MAPA/SFA e MDA/PRONAF
29
Projetos tecnolgicos em andamento (continuao):

APL: Aafro de Mara Rosa e Regio CONVENENTE: Ministrio da Integrao Nacional EXECUTORES: Universidade Federal de Gois INTERVENIENTES: Governo do Estado de Gois RESPONSVEL TCNICO: Professora / Pesquisadora / Doutora Ldia Andreu Guillo NOME Ldia Andreu Guillo INSTITUIO Universidade Federal de Gois FONE/FAX/CELULAR ENDEREO
Rod. Goinia/Nova 62-3521.1495 9976.1878 Veneza Km0 Campus Samambaia lidiaag@click21.com.br cep:74001970
OBJETIVO GERAL: Avaliar a resposta ao tratamento de cncer (melanoma) com aafro/curcumina OBJETIVOS ESPECFICOS: Desenvolver tecnologia aplicada ao tratamento; Desenvolver uma nova forma de comercializao de cpsulas de curcumina purificada (500mg ou 1g) para tratamento do melanoma; Melhorar a expectativa de vida de pacientes portadores deste tipo de cncer. PBLICO-ALVO (BENEFICIRIOS): O APL de Mara Rosa e regio, a Cooperaafro e produtores em geral ; Pacientes portadores de melanoma; Hospital Arajo Jorge e a sociedade em geral. RESUMO DO PROJETO: Pretende-se fazer o uso clnico da curcumina com pacientes selecionados do Hospital Arajo Jorge em fase terminal, com o acompanhamento da equipe mdica deste Hospital. ORAMENTO: R$ 50.000,00 Perodo Itens
Despesas Correntes (custeio)
Investimento (Capital)
Contrapartida
Total
1 ano 2 ano PARCEIROS: GTP-APL, RG-APL, UFG, COOPERAAFRO, PREFEITURA LOCAL, SECTEC, SIC, SEPLAN, AGDR, UEG, SEBRAE, MAPA/SFA, MDA/PRONAF e Hospital Arajo Jorge.
30

APL: Aafro de Mara Rosa e Regio AO: Revestimento de nanopartculas magnticas com curcumina CONVENENTE: Ministrio da Integrao Nacional EXECUTORES: Universidade Federal de Gois INTERVENIENTES: Governo do Estado de Gois RESPONSVEL TCNICO: Professora / Pesquisadora / Doutora Ldia Andreu Guillo NOME INSTITUIO FONE/FAX/CELULAR ENDEREO
Veneza Km0 Campus Samambaia cep:74001970
62-3521.149 9976.1878 Rod. Goinia/Nova Ldia Andreu Guillo Universidade Federal de Gois lidiaag@click21.com.br OBJETIVO GERAL: Aumentar a biodisponibilidade plasmtica de curcumina
OBJETIVOS ESPECFICOS: Desenvolvimento de uma nova forma de administrao de curcumina, para tratamento do cncer; Desenvolvimento para aplicao em stentesps (prteses) coronarianas. PBLICO-ALVO (BENEFICIRIOS): O APL de Mara Rosa e regio, a Cooperaafro e produtores em geral ; Pacientes portadores de melanoma e doenas cardiovasculares; Hospital Arajo Jorge e a sociedade em geral. RESUMO DO PROJETO: A curcumina um ingrediente utilizado h sculos na culinria, sendo considerada farmacologicamente segura. O potencial teraputico para o melanoma representa atualmente uma nova alternativa de tratamento. Entretanto devido a baixa solubilidade a curcumina pouco absorvvel e diminui a sua eficcia. Com este projeto pretende-se aumentar a biodisponibilidade plasmtica da curcumina para que possa ser mais eficaz no tratamento desta enfermidade. ORAMENTO: R$ 250.000,00 Perodo Itens Despesas Correntes Investimento (Capital) (custeio) Contrapartida Total
1 ano 2 ano PARCEIROS: GTP-APL, RG-APL, UFG, COOPERAAFRO, PREFEITURA LOCAL, SECTEC, SIC, SEPLAN, AGDR, UEG, SEBRAE, MAPA/SFA, MDA/PRONAF e Hospital Arajo Jorge
31

APL: Aafro de Mara Rosa e Regio AO: Melhoramento gentico do aafro (Curcuma longa L.) CONVENENTE: Ministrio da Integrao Nacional EXECUTORES: Universidade Federal de Gois INTERVENIENTES: Governo do Estado de Gois RESPONSVEL TCNICO: Professor Natan Fontoura da Silva NOME Natan Fontoura da Silva INSTITUIO FONE/FAX/CELULAR ENDEREO
Rod. Goinia/Nova Veneza Km0 Campus Samambaia cep:74001970
Universidade Federal de Gois
62 3521-1536
OBJETIVO GERAL: Identificar, caracterizar e disponibilizar clones de aafro mais produtivos e com teores de curcumina mais elevados para o ao aumento da competitividade do produto nacional face ao importado. OBJETIVOS ESPECFICOS: Multiplicar e disponibilizar clones mais produtivos para produtores de aafro de Mara Rosa, GO; Importao de clones indianos de aafro; Estabelecimento de um banco de clones de aafro; Identificao de clones com teores de curcumina mais elevados. PBLICO-ALVO (BENEFICIRIOS): O APL de Mara Rosa e regio, Cooperaafro e produtores em geral. RESUMO DO PROJETO: O Municpio de Mara Rosa e regio constitui o maior produtor de aafro do Brasil. Essa produo essencialmente obtida pela agricultura familiar. Em trabalhos realizados pela UFG, identificou-se que na regio encontram-se diferentes materiais genticos, que trocado entre os produtores sem nenhum controle. Dentre esses materiais foram identificados alguns com alta produo de Curcumina, o componente de maior valor agregado, enquanto outros apresentam um teor excessivamente baixo neste componente. Sendo assim buscar melhorar geneticamente o aafro com o intuito de encontrar materiais de alta produo de Curcumina constitui-se em uma excelente forma de melhorar a renda e qualidade de vida das famlias produtoras de aafro. ORAMENTO: R$ 250.000,00 Despesas Correntes Investimento (Capital) (custeio)
Perodo
Itens
Contrapartida
Total
1 ano 2 ano PARCEIROS: GTP-APL, RG-APL, UFG, COOPERAAFRO, PREFEITURA LOCAL, SECTEC, SIC, SEPLAN, AGDR, UEG, SEBRAE, MAPA/SFA, MDA/PRONAF e Hospital Arajo Jorge.
32

APL: Aafro de Mara Rosa e Regio AO: Implantao de Unidade Incubadora de Empreendimentos de Participao Comunitria CONVENENTE: Ministrio da Integrao Nacional EXECUTORES: Universidade Federal de Gois INTERVENIENTES: Governo do Estado de Gois RESPONSVEL TCNICO: Professor Fernando Antnio Ferreira Bartholo NOME Fernando Antnio Ferreira Bartholo INSTITUIO Universidade Federal de Gois FONE/FAX/CELULAR 62.3221-1543 1113 ENDEREO
Rod. Goinia/Nova
9679- Veneza Km0 Campus

Samambaia cep:74001970
OBJETIVO GERAL: Proporcionar ambiente propcio ao desenvolvimento scio-econmico local, por meio da ao extensionista, junto comunidade produtora de aafro para consolidao da Cooperativa de Produtores de Aafro de Mara Rosa, como um modelo gestor cooperativo de efetiva competitividade nos mercados nacionais e internacionais, e outros modelos de empreendimentos de participao comunitria para gerao de trabalho e renda. OBJETIVOS ESPECFICOS: Espera-se, por meio das aes da Incubadora, consolidar a formao cooperativista e organizacional da Cooperaafro, com vistas a romper o crculo vicioso atualmente, predominante no APL, que historicamente mantm os produtores subjugados aos interesses de comerciantes intermedirios. PBLICO-ALVO (BENEFICIRIOS): O APL de Mara Rosa e regio, Cooperaafro produtores em geral. RESUMO DO PROJETO: As aes de organizao da Cooperaafro proporcionaram imediata mudana no hbito do comrcio local. Os produtores associados reconheceram, por diversas vezes, as vantagens obtidas na forma coletiva de organizao, tanto no que se refere ao processamento, quanto comercializao do aafro. importante ressaltar importncia da cooperativa pela expectativa da comunidade a t-la como plo irradiador de tecnologia no cultivo, no processamento e na comercializao de aafro para mais de 1.800 pessoas ligadas, direta ou indiretamente, produo familiar de aafro no municpio de Mara Rosa e regio. ORAMENTO: R$ 600.000,00 Despesas Correntes (custeio) Investimento (Capital)
Perodo
Itens
Contrapartida
Total
1 ano 2 ano PARCEIROS: GTP-APL, RG-APL, UFG, COOPERAAFRO, PREFEITURA LOCAL, SECTEC, SIC, SEPLAN, AGDR, UEG, SEBRAE, MAPA/SFA, MDA/PRONAF.
33
DESAFIOS E OPORTUNIDADES DE DESENVOLVIMENTO
Preliminarmente ao preenchimento do oportunidades de desenvolvimento do

APL,
PDP,
para anlise dos desafios e
realizou-se a elaborao do Planejamento
Estratgico, utilizando a metodologia de Anlise Swot, no qual foram divididos cinco grupos temticos, delimitando na plenria o consenso do cenrio atual; conforme estabelecido nas trs etapas de execuo. Foram identificadas as variveis importantes para caracterizao da situao atual do arranjo, os pontos positivos e negativos, os obstculos a serem superados, os desafios a serem alcanados e as oportunidades aproveitadas. Seguem os resultados da plenria de cada grupo temtico, conforme abaixo relatado. 4.1
LEVANTAMENTO DAS INFORMAES
TABELA 6 - EVOLUO POPULACIONAL, TAXA DE URBANIZAO E DENSIDADE DEMOGRFICA DO MUNICPIO DE MARA ROSA - GO
Ano 1970 1980 1991 1996* 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Urbana 1.902 5.209 7.676 8.454 8.339 11.838 11.760 11.677 11.503 11.406 11.311
Populao Rural 10.317 16.258 13.615 6.412 3.603 -
Total 12.219 21.467 21.291 14.866 11.942 -
Taxa de urbaniz. 15,6 24,3 36,1 56,9 69,8 -
Densidade demogr. Hab./Km 3,9 6.9 6.9 4.8 5,9 -
(*) emancipao de parte do territrio municipal e criao do municpio de Amaralina com 2.831 Habitantes. Fonte: IBGE Censos Demogrficos.
QUADRO 1 - INDICADORES DE QUALIDADE DE VIDA NO MUNICPIO DE MARA ROSA, GOIS E NO BRASIL
34
Indicadores
Taxa de escolaridade na faixa obrigatria entre 7 e 14 anos Taxa de alfabetizao (%da populao mais de 15 anos) Taxa de mortalidade infantil (1 por 1.000 crianas nascidas vivas) Esperana de vida ao nascer Nmeros de habitantes por mdico % das residncias com gua tratada % das residncias com esgoto sanitrio % das residncias com luz eltrica % das residncias com coleta de lixo Terminais telefnicos por 1.000 habitantes IDH ndice de Desenvolvimento Humano* ICV ndice de Condies de Vida* IDH M Longevidade IDH M Educao ICV Infncia IDH M Renda ICV Habitao
(*) Dados de 2000 (0,00 a 1) Fonte: SEBRAE-PRODER (2000), SEPIN (2000)
Mara Rosa
57,2 82,3 27,6 62,4 71,2 98,5 0,71 0,57 0,71 0,81 0,54 0,61 0,54
Gois
81,4 82,3 32,2 63,2 641 89,8 34 96,5 107,2 0,72 0,72 0,77 0,58 0,76 0,79 0,7
Brasil
77,3 80,6 49,5 63,3 844 77,6 92,9 117,8 0,74 0,72 0,69 0,58 0,75 0,79 0,76
QUADRO 2 - EMPREGOS GERADOS
Empregos Gerados Diretos 500 Indiretos 1.100
Fonte: SEBRAE - PRODER, 2004
Estima-se que o faturamento com a atividade de curcuma chega em torno de R$ 1.000.000,00 (um milho de reais), gerando 500 empregos diretos e 1.100 indiretos na regio. Alm de Mara Rosa, a curcuma cultivada em outros municpios como: Niquelndia, Campinorte, Estrela do Norte, mas sua produo concentra-se em Mara Rosa. As principais regies que trabalham com o produto em Mara Rosa so de Amaro Leite (concentrando-se na comunidade do Pastinho) e de Amarolndia, ambas prximas sede municipal.
TABELA 7 - AAFRO: PRODUO MDIA - MARA ROSA: 2004
Rizoma fresco Rizoma seco
10t/ha na cultura de 1 ano 20 t/ha na cultura de 2 anos 0,5 t/ha a 4 t/ha (mdia 2,3 t/ ha)
35
Fonte: Universidade Federal de Gois - Escola de Agronomia e Engenharia de Alimentos
O volume anual da produo em Mara Rosa varia de 500 a 1.000 toneladas secas. O custo varivel mdio da produo de R$ 0,50/Kg. O preo mdio de venda de R$ 0,99/Kg. A comercializao ainda feita por compradores de outros estados, chamados faisqueiros. Cerca de 80% do aafro produzido em Mara Rosa segue para So Paulo e o restante distribudo em Gois e Minas Gerais. 4.2
PERFIL SOCIOECONMICO DOS PRODUTORES DE AAFRO EM MARA ROSA - GO
QUADRO 3 - LOCAL DE TRABALHO DA FAMLIA PRODUTORA
Local Fazenda Casa
Homens 81% 0%
Mulheres 1,60% 40,32%
Fonte: UFG Universidade Federal de Gois Escola de Agronomia e Engenharia de Alimentos, 2004.
QUADRO 4 - COMPONENTES DA RENDA ANUAL
Fonte Aafro
Proprietrio 5.793,86 (47,42%)
Arrendatrio 4.769,64 (46,77%)
Meeiro 2.909,00 (45,26%)
QUADRO 5 - CARACTERIZAO DA PROPRIEDADE
Categoria do produtor Proprietrio Arrendatrio Meeiro
Percentual 74,29% 17,14% 8,57%
QUADRO 6 - BENFEITORIAS NAS PROPRIEDADES
Benfeitoria Galpo Terreiro cimentado Fossa sptica Cisterna Estbulo Curral Galpo de mquinas Silo Galinheiro Chiqueiro
Percentual (%) 72,86 2,86 42,86 60 8,75 41,43 10 0 8,57 32,86
36
QUADRO 7 - MQUINAS E IMPLEMENTOS PARA BENEFICIAMENTO DO AAFRO
Equipamentos Fatiador Forno Panela Polidor Brunidor
Percentual (%) 75,71 51,43 51,43 8,57 78,57
QUADRO 8 - COMERCIALIZAO
Beneficiamento Cozido inteiro Fatiado seco Fatiado Verde P
Percentual 46% 31% 19% 3% 1%
QUADRO 9 - DESTINO DA PRODUO DE AAFRO
Estado So Paulo Gois Minas Gerais Braslia Bahia Acre Tocantins
Percentual 77,00% 13,00% 5,00% 3,00% 2,00% 0,50% 0,10%
4.3 4.3.1
GRUPOS TEMTICOS: RELAES INSTITUCIONAIS AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES
1 - Boas relaes com os trs nveis de Poderes. 2 - Boas relaes com as entidades institucionais: SEBRAE, AGDR, SIC, SECTEC, AGNCIA
RURAL
e SEAGRO.
3 - Boas relaes com instituies financeiras: Banco do Brasil. 4 - Boa relao entre Produtor/Cooperativa. 4.3.2
AMBIENTE INTERNO: PONTOS FRACOS
1 - Proprietrios de terra na dependncia da regularizao fundiria, reforma agrria e crdito fundirio; falta de entendimento da questo; Agnciarural x Incra;
37
2 - Conselho Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentvel CMDRS no atende a contento ao produtor; 3 - Falta de manuteno das estradas, principais vias de escoamento do aafro; 4 - Falta de ao dos atores locais, podendo afastar instituies. 4.3.3
AMBIENTE EXTERNO: AMEAAS
1 - Falta de recurso financeiro para equipamentos e ampliao da agroindstria; 2 - Possibilidade de no haver apoio tcnico dos rgos pblicos; 3 - Possibilidade de no haver falta de apoio das intermunicipais. 4.3.4
AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADES
1 - Treinamento e capacitao atravs do Arranjo Produtivo Local APL, 2 - Consrcio intermunicipal do qual foi construda a agroindstria; 3 - Visita feira em So Paulo a qual motivou a fundao da COOPERAAFRO; 4 - Trabalho desenvolvido junto ao Banco do Brasil e DRS; 5 - Captao de recursos financeiros junto ao Governo Federal, Estadual e Municipal. 4.3.5
AMBIENTE EXTERNO:NECESSIDADES
1 - Apoio PRONAF - logstica interna, 2 - Qualificao da mo-de-obra; 3 - Manuteno das boas relaes institucionais; 4 - Criao de novas linhas de crdito; 5 - Apoio tcnico de profissionais especializados; 6 - Recuperao de pontes na antiga BR-153 que d acesso ao povoado de Amaroleite e Estrela do Norte, principal via de escoamento do aafro. 4.3.6
AMBIENTE EXTERNO: POTENCIALIDADES
1-Instituies regulatrias; 2- Instituies financeiras; 3- Instituies de apoio tcnico-cientfico; 4- Poderes pblicos/polticas pblicas.
38
4.3.7
VISO DE FUTURO
Fortalecimento cooperativo atravs da consolidao da rede de pesquisa do aafro e da priorizao do arranjo na Rede Goiana RG- APL e no Grupo de Trabalho Permanente (GTP)8 - APL em prazo estimado de dois anos. 4.3.8
1 - Ampliar a carteira de cooperados, 2 - Consolidar parcerias; 3 - Viabilizar a rede de pesquisas e difundir o conhecimento junto aos produtores; 4 - Priorizar o APL no GTP e buscar aprovao do PDP; e 5 - Elaborar plano de gesto da agroindstria, COOPERAAFRO e governana Local. 4.4 4.4.1
GRUPO TEMTICO: MERCADO AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES
1 - Produto bem remunerado, 2 - Grande demanda pelo produto; 3 - Liquidez; 4 - Origem do produto/referncia; 5 - Facilidade de escoamento da produo, prximo a rodovias federais; e 6 - Produtor com perspectiva de mercado. 4.4.2
AMBIENTE INTERNO :PONTOS FRACOS
1 - Comrcio intermedirio, 2 - Falta de informao de mercado; 3 - Instabilidade dos preos; 4 - Baixa agregao de valor; e 5 - Individualismo. 4.4.3
1 - Cmbio, 2 - Competio com outras regies;
GTP - APL Grupo de trabalho permanente para arranjos produtivos locais.
39
3 - Polticas de Exportao /Importao; 4 - Carga tributria; e 5 - A mudana de Poltica Agrcola Brasileira existente (PRONAF). 4.4.4
2 - Demanda por corante natural. 3 - Programa Compra Direta (governo); 4 - Divulgao/Marketing; e 5 - Indstria farmacutica e nutrio animal. 4.4.5
AMBIENTE EXTERNO: NECESSIDADES
1 - Informaes de Mercado, 2 - Divulgao preo mdio do aafro; e 3 - Industrializao local aumento do valor agregado. 4.4.6
1 - Aumento da produo para suprir 100% da demanda nacional, 2 - Aumento da demanda por corantes naturais; 3 - Aumento do interesse local pela atividade; 4 - Boa localizao geogrfica com relao ao pas; e 5 - Possibilidade de englobar mercado atacadista e varejista. 4.4.7
VISO DE FUTURO
At dezembro de 2009 estaremos comercializando 90% da produo de aafro pela

COOPERAAFRO
e distribuindo aafro modo com a marca registrada em
nvel estadual. 4.4.8

1 - Colocar o aafro de Mara Rosa e regio, com marca no mercado, 2 - Criar departamento de crdito dentro da COOPERAAFRO; e 3 - Conquistar novos clientes. 4.5 4.5.1
GRUPO TEMTICO: MEIO AMBIENTE AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES
1 - Solo Frtil, proporcionando menor impacto ambiental. 40
2 - Clima adequado (02duas estaes bem definidas); 3 - Localizao Geogrfica; 4 - Alto teor de curcumina; 5 - Produo oriunda da Agricultura Familiar; e 6 - Baixo impacto ambiental. 4.5.2
1 - Ausncia de prtica de conservao do solo, 2 - Licena para desmatamento do plantio; 3 - Produo em reas inadequadas (reas de preservao); 4 - Dificuldade de conscientizao do produtor em relao ao meio ambiente; 5 - Uso do fogo; 6 - Ausncia de lagoas de decantao (assoreamento dos mananciais) na Agroindstria; e 7 - Presena de resduos de lixo em funo do manejo utilizado na produo. 4.5.3
1 - Monocultura (Ocasionado Pragas e Doenas), 2 - Desmatamento ocasionado degradao do solo, devido ao manejo atualmente utilizado; e 3 - Aumento de poluio (poluio atmosfrica e lixo domstico). 4.5.4
1 - Conhecimento e melhoria de tcnicas conservacionistas, 2 - Captao de Recursos; 3 - Desenvolvimento Econmico Sustentvel; e 4 - Melhoria da Qualidade de vida dos produtores. 4.5.5
1 - Realizar campanhas de orientao quanto conservao do solo e do meio ambiente como um todo, 2 - Curso de conservao do solo e de prticas ambientais; 3 - Evitar prticas que degradem o meio ambiente: uso do fogo, plantio morro abaixo, plantios sucessivos, plantio s margens dos crregos e rios; 4 - Fazer rotao de cultura; 41
5 - Construir lago de decantao para a agroindstria; 6 - Elaborar o projeto de impacto ambiental para agroindstria; 7 - Instalar depsitos para a coleta dos lixos plsticos e encaminhar para reciclagem; 8 - Fazer o reflorestamento para fornecer lenha para a agroindstria; 9 - Viveiro de mudas multiuso; e 10 - Maior conscientizao ambiental dos produtores e cooperados. 4.5.6
1 - Rotao de cultura, 2 - Produo do aafro sem demanda de agrotxico; 3 - Produto sem necessidade de adubao; e 4 - Recuperao de reas degradadas. 4.5.7
VISO DE FUTURO
Ter em dez anos, produtores, lideranas, tcnicos e autoridades conscientes quanto necessidade e urgncia da preservao ambiental. 4.5.8
1 - Proporcionar qualidade no produto, sendo ele livre de contaminantes e agrotxicos, 2 - Desenvolver tcnicas de manejo e maquinrios que excluam prticas antiambientais; e 3 - Cumprir a legislao ambiental e trabalhista. 4.6 4.6.1
GRUPO TEMTICO: TECNOLOGIA, QUALIDADE E CERTIFICAO AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES
1 - Apoio dos parceiros (AGDR, SEBRAE, SECTEC, SIC, AGNCIA RURAL, SEAGRO, UEG,
UFG
e outros),
2 - Tcnicas utilizadas (Produo, beneficiamento); 3 - Cursos Boas Praticas de Fabricao - BPF/Boas Prticas de Produo-BPP9. 4 - Misso (Japonvar), Feiras, etc. 5 - Agroindstria instalada; 6 - Laboratrio de Anlise Bromatolgica da UFG Universidade Federal de Gois; e
BPF Boas Prticas de Fabricao e BPP Boas Prticas de Produo.
42
7 - Cooperativa COOPERAAFRO. 4.6.2

1 - Agroindstria no concluda, 2 - Falta de padronizao, 3 - Falta de equipamentos no plantio, colheita e industrializao do produto; 4 - Ausncia da marca e patentiao do produto; 5 - Durao de um a dois anos o teor de curcumina; e 6 - Inexistncia do uso de tecnologia no manejo. 4.6.3
1 - Possibilidade de no haver apoio dos parceiros, 2 - Surgimento de pragas e contaminao na estocagem, 3 - Poltica agrcola desfavorvel; 4 - Possibilidade de no concluir a Agroindstria (Unidade de Produo); e 5 - Pragas na estocagem ocasionando possvel contaminao do produto. 4.6.4
AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADE
1 - Indicao Geogrfica IG, 2 - Logomarca - desenvolvida pelo Sebrae; 3 - Selo (parcerias); e 4 - Desenvolvimento de equipamentos. 4.6.5
1 - Concluso da Agroindstria de processamento do Aafro, 2 - Obteno da Indicao Geogrfica IG, 3 - Desenvolvimento e aquisio de equipamentos de plantio, processamento e colheita; 4 - Local para Instalao de Laboratrio de Pesquisa; e 5 - Aperfeioamento de equipamentos como secador. 4.6.6
1 - Clima e solo favorveis para a produo do aafro, 2 - Mtodo de secagem; 3 - Aafro com alto teor de curcumina; 43
4 - Apoio Institucional Pesquisa; e 5 - Potencial favorvel obteno a Indicao Geogrfica IG. 4.6.7
VISO DE FUTURO
Atravs de processos de melhoria e padronizao da tecnologia, qualidade e certificao, espera-se em 2008, at 2009, a concluso da Agroindstria e a obteno da Indicao Geogrfica, para que se concretize a segurana e proteo do produto (mercadoria), em todas suas etapas, desde o plantio at a sua comercializao. 4.6.8
1 - Realizar consultorias para implantao do Programa Setorial de Qualidade - PSQ10, 2 - Obter linhas de crditos especiais. 3 - Obter o selo Indicao Geogrfica. 4.7 4.7.1
GRUPO TEMTICO: PRODUO AMBIENTE INTERNO: PONTOS FORTES
1 - Disponibilidade de mo-de-obra, 2 - Terras frteis solo propcio para produo; 3 - Vocao para cultura da produo do aafro; 4 - Elevado teor de curcumina; 5 - Produto com perspectiva de mercado; 6 - Boa Eletrificao Rural e Saneamento. 4.7.2
1 - Manejo no plantio e colheita, 2 - Ausncia de tecnologia no plantio e colheita (falta de maquinrio); 3 - Falta de higinizao; 4 - Falta de espao fsico para estocagem do produto (na origem e na Agroindstria);
10
PSQ Programa Setorial de Qualidade uma iniciativa, voluntria das empresas de assumirem o compromisso da melhoria da qualidade de seus produtos. O PSQ estabelece acordo setorial que define: metas e prazos para que os padres excelncia sejam atingidos. O PSQ atravs da elevao da qualidade pretende combater a no conformidade e a concorrncia desleal, estabelecendo isonomia competitiva entre as empresas. O objetivo do Programa no certificar, e sim qualificar a empresa de acordo com os princpios do PBQP-H. A certificao pode ser pretendida, tendo como base qualificao atingida pelo Programa. Porm,
44
5 - Falta de industrializao do produto; 6 - Dificuldade no Transporte do aafro da lavoura at o beneficiamento; 7 - Maioria das terras arrendadas, custo alto, e rotatividade da terra; e 8 - Falta de cooperativismo. 4.7.3
1 - Desregionalizao outras regies querem ser produtoras de aafro, 2 - Taxa de Cmbio (dlar) com a queda ocasiona queda no preo do aafro, diminuio da rentabilidade do produtor; 3 - ndia e China possuem menores custos de produo, pases que obtm subsdios; 4 - Inexistncia de exportao do produto; 5 - Legalizao do produto, inexistncia de SIF exigncia sanitria, ocasionado contaminao na estocagem e secagem; 6 - Chuvas no perodo de colheita; e 7 - Marca e logotipo do produto no foram registradas. 4.7.4
AMBIENTE EXTERNO: OPORTUNIDADE
1. Garantia de mercado, 2. Interesse de investidores; 3. Disponibilidade de financiamento; 4. Oferta de tecnologia; 5. Cooperativismo; 6. Captao de recursos financeiros para o produtor rural; 7. Investimentos no aafro ocasionando melhoria de qualidade de vida; e 8. Clima favorvel para a produo de aafro. 4.7.5
1. Expanso da rea industrial, 2. Assessoria tcnica no local em todo processo de produo do aafro; 3. Maquinrio e equipamentos para atender as necessidades do produtor; 4. Recursos financeiros para investimentos;
uma ao individual de cada empresa, realizada por Organismos Certificadores credenciados pelo INMETRO.
45
5. Qualificao da mo-de-obra; 6. Funcionamento da Agroindstria: necessitando de instalao de poo artesiano, instalao de unidade de administrao, construo de lagoas de decantao, cercar a rea industrial e licena ambiental para funcionamento e espao para estocagem; 7. Licena ambiental: renovao da licena ambiental; e 8. Necessidade de espao fsico para instalao de laboratrio de anlise. 4.7.6
1 - Mercado do aafro, 2 - Capacidade de aumento de produo; 3 - Elevado teor de curcumina em relao aos demais estados produtores, chegando a 5,5% de teor; 4 - Diversificao de espcies de aafro; e 5 - Aafro com maior propriedade em relao ao verdadeiro aafro extrado da flor propriedades: (qumica, alimentcia e farmacutica) ex: tinta, corantes, repelentes e no combate a doenas. 4.7.7
VISO DE FUTURO
Ser reconhecido no mercado mundial como auto-suficiente em produo, industrializao e comercializao do aafro at o ano de 2012. 4.7.8
1 - Abaixar custo de produo, 2 - Industrializar o produto em maior escala; e 3 - Atender a demanda.
4.8
PONTOS PACTUADOS
Aps a execuo da plenria foram definidos pelo consenso dos grupos temticos e se contextualizou dentre elas a viso de futuro, os desafios estratgicos a definio das aes do APL do Aafro de Mara Rosa e Regio. Nos desafios estratgicos foram elencados os objetivos estratgicos que norteiam todo o processo de planejamento e execuo das aes.
46
4.8.1
PONTOS PACTUADOS: VISO DE FUTURO
O Consenso da Viso de Futuro do APL do Aafro de Mara Rosa e Regio: Ser reconhecido no mercado mundial como auto-suficiente em produo, industrializao e comercializao do aafro at o ano de 2012. 4.8.2 12345PONTOS PACTUADOS: DESAFIOS ESTRATGICOS
Ampliar a carteira de cooperados da COOPERAAFRO, Consolidar Parcerias na RG APL e GTP; Viabilizar a rede de pesquisas e difundir informaes junto aos produtores; Priorizar o APL no GTP e buscar a provao do PDP; Elaborar plano de gesto para agroindstria, Local;
COOPERAAFRO
e governana
6789-
Colocar o aafro de Mara Rosa e regio, com a marca no mercado; Criar departamento de crdito dentro da COOPERAAFRO; Conquistar novos clientes; Proporcionar qualidade ao produto, sendo ele livre de contaminantes e agrotxicos;
10 - Desenvolver tcnicas de manejo e maquinrios que excluam prticas antiambientais; 11 - Cumprir a legislao ambiental e trabalhista; 12 - Realizar consultorias para implantao do PSQ Programa Setorial de Qualidade; 13 - Identificar, viabilizar e divulgar linhas de crditos especiais; 14 - Obter o selo da Indicao Geogrfica; 15 - Abaixar custo de produo; 16 - Industrializar o produto em maior escala; e 17 - Atender a demanda. 4.8.3
PONTOS PACTUADOS: OBJETIVOS ESTRATGICOS
1 - Desenvolver o Arranjo Produtivo do Aafro atravs da construo e consolidao da rede de cooperao, 2 - Disseminar a tecnologia do segmento do Aafro de Mara Rosa e Regio; 47
3 - Fortalecer e ampliar as relaes de negcios do segmento; e 4 - Fortalecer o pacto associativista visando homogeneidade de processos e qualidade do produto.
48
RESULTADOS ESPERADOS
QUADRO 10 - RESULTADOS ESPERADOS
RESULTADO Aumento da carteira de cooperados da Cooperaafro. Convnios Firmados Banco de dados e estatsticas da Produo do Aafro na regio. APL priorizado no GTP APL e PDP Plano de Desenvolvimento Provisrio Aprovado Melhoria da Gesto da Agroindstria, Coopeaafro e Fortalecimento da Governana Local. Uso adequado do manejo e de maquinrios excluindo prticas antiambientais.
QUANTIFICAO
No prazo de 6 meses a 1 ano.
Incio imediato prazo permanente.
Incio 2008 no prazo de 1 ano. Incio imediato, setembro de 2007 no prazo de 1 ms. Incio janeiro de 2008 no prazo de 1 ano. Incio janeiro de 2008 - prazo permanente, com reviso contnua at 2012.
Reflorestamento, recomposio de matas Incio janeiro de 2008 - prazo permanente ciliares, plantio de bosques e etc. com trmino em janeiro de 2012. Efetiva fiscalizao do trabalho infantil. Incio janeiro de 2008 prazo permanente com trmino em janeiro de 2012. Incio janeiro de 2008 no prazo de 2 a 4 anos at janeiro de 2012. Incio Junho de 2008 prazo permanente com trmino em janeiro de 2012. Incio janeiro de 2008 Prazo permanente com trmino em dezembro de 2012. Incio janeiro de 2008 prazo de 1 ano.
Reduo do custo de produo. Produto reconhecido no mercado e carteira de clientes ampliada. Participao efetiva em feiras e eventos relacionados ao segmento. Banco de dados contendo cadastros completos de empresas e indstrias consumidoras do segmento e afins.
10
11
12
49
QUADRO 10 - RESULTADOS ESPERADO (CONTINUAO)
RESULTADO Ampliao da linha de crdito para os cooperados da Cooperaafro. Tcnicos do consrcio capacitados para elaborao de projetos de captao de recursos e articulaes. Consolidao da marca, embalagem, rtulo e padronizao do produto. Produto padronizado. Cooperados capacitados em gesto de negcios e negociao. Qualidade no processo e na entrega do produto. Programa de Anlise de Perigos e Pontos Crticos de Controle - APPCC implantado.
QUANTIFICAO Incio janeiro de 2008 no prazo de 2 anos. Incio janeiro de 2008 no prazo de 12 meses. Incio janeiro de 2008 no prazo de 12 meses. Incio janeiro de 2008 no prazo de 4 anos. Incio janeiro de 2008 no prazo de 4 anos. Incio janeiro de 2008 no prazo de 4 anos. Incio janeiro de 2008 no prazo de 4 anos.
13
14
15
16
17
18
19
20
Compor o leque de produtos que obtm o Incio janeiro de 2008 no prazo de 12 selo de Indicao Geogrfica no Brasil. meses. Mo-de-obra qualificada. reas disponibilizadas e regularizadas (titularizar) para plantio, via plano nacional de crdito fundirio MDA/PNCF. Agroindstria em funcionamento. Incio janeiro de 2008 prazo permanente com trmino em janeiro de 2012. Incio janeiro de 2008 no prazo de 4 anos. Incio agosto de 2007 no prazo de 12 meses.
21
22
23
Fonte: AGDR, junho - 2007.
INDICADORES DE RESULTADO
O indicador de resultado da ao proposta o parmetro que medir a diferena entre a situao desejada e a situao atual, ou seja, ele indicar um problema. O indicador permite quantificar um processo e sua medio serve para: controle, previso, estimativa, tomada de deciso, identificao de problemas, soluo de problemas, avaliao da 50
evoluo das aes e respectivos impactos, tais como: monitoramento da implantao da estratgia, "feedback" contnuo, parte do processo de implantao e execuo do Planejamento Estratgico. No que se refere aos indicadores e metas propostas, registre-se a necessidade de reviso peridica de seus quantitativos para adequao realidade que as aes pretendem modificar, servindo de sintonia ao novo contexto situacional; no estando descartada a reviso parcial ou integral dos indicadores propostos. 6.1
CARTEIRA DE COOPERADOS AMPLIADA
Para aumento da carteira de cooperados da
COOPERAAFRO
propem-se a
execuo de seminrios de sensibilizao, de conscientizao e de integrao dos produtores do APL do Aafro e fortalecimento do Consrcio Intermunicipal de Desenvolvimento do Mdio Norte Goiano. O indicador resulta da quantificao de seminrios j ministrados sobre o nmero de seminrios a serem ministrados vezes 100, relacionando-os ao efetivo aumento da carteira de cooperados, conforme planejamento prvio. H que se observar o contedo de cada seminrio a ser realizado e seu efetivo reflexo no resultado almejado, ou seja; o aumento da carteira de cooperados.
PRODUTO: SEMINRIO REALIZADO META: AUMENTAR 8% NO NMERO DE COOPERADOS, A CADA QUADRIMESTRE UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Evoluo da Carteira de Cooperados - IECC IECC = (N do Cooperados) - (N de Cooperados) (N de Cooperados)t-1
t t-1
x 100
t = perodo de apurao da quantidade de cooperados
6.2
PARCERIAS CONSOLIDADAS
Para consolidar as parcerias h que transform-las em instrumentos formais (convnios, acordo de cooperao tcnica ou outros ajustes) entre parceiros institucionais, a
COOPERAAFRO
e governana local; com objetivos e atribuies especficas, inclusive
prazo de execuo. O indicador proposto resultante da ao ser o nmero de instrumentos formais sobre o total de parcerias informais existentes, multiplicados por 100.
51
PRODUTO: CONVNIO CELEBRADO META: FORMALIZAR UM INSTRUMENTO A CADA SEMESTRE UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: SEMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Parcerias Formalizadas - IPF IPF = Instrumentos formais x 100 Parcerias informais
6.3
REDE DE PESQUISA ESTRUTURADA - INFORMAO AOS PRODUTORES DIFUNDIDA
Para estruturao da rede de pesquisa ser necessrio realizar pesquisas com levantamento de informaes atualizadas, buscando dados j existentes em rgos especficos, fazer visitas nas comunidades/propriedades rurais nos municpios envolvidos no APL; difundir prticas relacionadas a controle sanitrio, ambiental e a produo; constituindo e mantendo o banco de dados estatstico da microrregio. As pesquisas geradas devero ser definidas, adotadas e apropriadas pela governana local (agricultores da
COOPERAAFRO
e tcnicos), destacando as pesquisas participativas, nas quais os
beneficirios so partes em todos os processos. A medio para o alcance do resultado ser a elaborao de um banco de dados em funcionamento.
PRODUTO: BANCO DE DADOS DO APL DO AAFRO META: IMPLANTAR 100% DO BANCO DE DADOS NO PERODO DE DOZE MESES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: TRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Estruturao da Rede de Pesquisa - IERP IERP = Percentual acumulado a cada trimestre
52
6.4
PLANO DE DESENVOLVIMENTO APROVADO
Para priorizao do
APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO
no
GTP
necessrio a confeco e aprovao do Plano de Desenvolvimento. A aprovao do Plano de Desenvolvimento - PDP figura como indicador da ao proposta.
PRODUTO: PLANO DE DESENVOLVIMENTO APROVADO META: PLANO DE DESENVOLVIMENTO ELABORADO NO PRAZO DE UM MS UNIDADE: UNIDADE
6.5
PLANOS DE GESTO DA AGROINDSTRIA, DA COOPERAAFRO E DA GOVERNANA LOCAL IMPLANTADOS
Para mensurar o desenvolvimento da elaborao dos planos de gesto, deve-se efetivar a contratao de consultoria especializada para confeco dos trs planos de gesto viabilizando a melhoria na gesto da agroindstria, da COOPERAAFRO e o fortalecimento e melhoria da governana local. O indicador proposto o acompanhamento da implantao dos respectivos planos de gesto.
PRODUTO: PLANOS DE GESTO IMPLANTADOS META: 3 PLANOS DE GESTO 100% IMPLANTADOS NO PERODO DE 12 MESES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula : Indicador de Gesto - IGT IGTA,C,G = Percentual acumulado a cada quadrimestre
IGTA = Indicador de Gesto de Agroindstria IGTC = Indicador de Gesto de Coopereaafro IGTG = Indicador de Gesto de Governana Local
1 - Para cada um dos Planos, conforme cronograma a ser fornecido pela consultoria.
6.6
MATERIAL INFORMATIVO PARA O PRODUTOR
Para o desenvolvimento desta ao ser necessria a elaborao de cartilha para o produtor contendo: Informaes sobre o cultivo do aafro; 53
Informaes gerais sobre o ciclo de produo do aafro; Tcnicas de manejo e sustentabilidade do solo; Prticas de educao ambiental; Utilizao correta de maquinrios com menor impacto ambiental; Tcnicas de rotao de culturas integradas; Informaes gerais sobre a destinao de resduos, e Prticas para a utilizao do uso adequado da gua e saneamento em geral.
A adoo do Material Informativo o indicador da ao, tendo como finalidade a adoo de melhores tcnicas produtivas e a utilizao do maquinrio por parte dos produtores.
PRODUTO: MATERIAL INFORMATIVO META: 100% DOS PRODUTORES UTILIZANDO O MATERIAL INFORMATIVO, NO PRAZO DE 12 MESES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Material Informativo Utilizado - IMIU IMIU = N de produtores que adotaram o Material N de produtores da Cooperafro x 100
54
6.7
LEGISLAO AMBIENTAL ATENDIDA
Como forma de sensibilizar o produtor para as questes ambientais, sero realizados seminrios com os seguintes temas: prticas para recompor matas ciliares; plantio de bosques; reflorestamento e reserva legal. Para apurao do indicador da legislao ambiental ser necessrio quantificar o nmero de reas degradadas sobre o nmero de reas reconstitudas e preservadas, multiplicadas por menos cem; resultando no percentual a ser recuperado.
PRODUTO: RECUPERAO DO AMBIENTE DEGRADADO META: 100% DOS PRODUTORES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MENOR MELHOR
Frmula: Indicador de rea Degradada - IAD IAD = (Hectares recuperados - Hectares degradados) Hectares degradados x - 100
6.8
CONSCIENTIZAR SOBRE AS RELAES DE TRABALHO
Como forma de esclarecer o produtor sobre as questes da legislao trabalhistas, sero realizados seminrios com nfase ao combate ao trabalho infantil. H que se observar o contedo de cada seminrio a ser realizado e seu efetivo reflexo no resultado almejado, ou seja; a conscientizao sobre as relaes de trabalho.
PRODUTO: SEMINRIO REALIZADO META: REALIZAO DE QUATRO SEMINRIOS NO PERDOS DE QUATRO ANOS UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: SEMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Quantidade de Seminrios Realizados - IQSR IQSR = N de seminrios realizados N de seminrios previstos x 100
55
6.9
CUSTO DE PRODUO REDUZIDO
Para reduo no custo de produo ser necessrio adequar equipamentos e maquinrios, mediante assistncia tcnica adequada ao manejo do aafro e, qualificar a mo-de-obra por meio de cursos de aperfeioamento de tcnicas adequadas de manejo; objetivando o aumento da produtividade. A operacionalizao deste indicador ser a diminuio do custo mdio de produo.
PRODUTO: CURSOS DE APERFEIOAMENTO COM NFASE NA REDUO DE CUSTOS META: REDUZIR O CUSTO DE PRODUO EM 12% NO PERODO DE 48 MESES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: SEMESTRAL => QUANTO MENOR MELHOR
Frmula: Indicador de Custo Mdio de Produo - ICMP ICMP = (Custo mdio de produo) - (Custo mdio de produo) t-1 (Custo mdio de produo)
t t-1
x 100
t = perodo de apurao do custo mdio de produo
6.10
CARTEIRA DE CLIENTES EXPANDIDA
Como estratgia de expanso da carteira de clientes a intensificao da divulgao do produto no mercado interno, por meio de aes de marketing, figura como opo. A medio proposta a quantificao do nmero de novos clientes oriundos da participao da
COOPERAAFRO
em eventos, sobre o nmero de clientes existentes,
multiplicado por cem.

PRODUTO: EXPANSO DA CARTEIRA DE CLIENTES META: INCREMENTO DE 12%, NO PRAZO DE 6 MESES UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: TRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Evoluo da Carteira de Clientes oriundos da Partipao de Eventos - IECCE IECCE = N de novos clientes oriundos da participao em eventos N de clientes existentes x 100
56
6.11
LINHA DE CRDITO ESPECIAL OBTIDA
Identificar linhas de crdito especiais, entendidas como linhas de crdito sem recursos onerosos, ser necessria a identificao e a elaborao de projetos de concesso de linhas de crdito. Uma estratgia de viabilizao a capacitao de tcnicos do consrcio para a elaborao de projetos de captao de recursos e articulao junto aos rgos competentes. O indicador proposto quantidade de projetos elaborados e apresentados junto aos rgos competentes.
PRODUTO: PROJETO ELABORADO E APRESENTADO META: AUMENTO DE ONEROSOS
30% DO NMERO DE PROJETOS FINANCIADOS COM RECURSOS NO
UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: SEMESTRAL, QUANTO MENOR MELHOR
Frmula: Indicador de Projetos Financiados com Recursos no Onerosos - IPFRNO IPFRNO = (QPFRNO) - (QPFRNO) (QPFRNO)t
t-1 t
x 100
QPFRNO = Quantidade de Projetos Financiados com Recurdos No Onerosos t = perodo de apurao QPFRNO
6.12
RECONHECIMENTO DA MARCA: AAFRO DA REGIO DE MARA ROSA - GO
Para o alcance deste objetivo necessrio desenvolver e criar a embalagem, registrar a marca e o rtulo do produto; de acordo com a legislao em vigor. Destaca-se a relao desta ao com a obteno de Indicao Geogrfica (item 8.18). A medio deste indicador a criao da embalagem por meio de consultoria especializada, o registro da marca em rgo competente.
PRODUTO: CRIAO E REGISTRO DA MARCA META: CRIAO DA EMBALAGEM E REGISTRO DA MARCA, NO PRAZO DE UM ANO UNIDADE: UNIDADE
57
6.13
IMPLANTAO DO PROGRAMA DE ANLISE DE PERIGOS E PONTOS CRTICOS DE CONTROLE - APPCC
A efetivao deste importante instrumento de gesto requer a contratao de servio de consultoria para implantao do Programa de Anlise de Perigos e Pontos Crticos de Controle - APPCC. Registre-se a importncia estratgica desta ao em razo dos impactos decorrentes de sua realizao, inclusive no que tange ao fortalecimento do pacto associativista. A medio deste indicador ser a implantao do APPCC.
PRODUTO: PROGRAMA DE ANLISE DE PERIGOS E PONTOS CRTICOS DE CONTROLE APPCC IMPLANTADO META: ADESO DE 100% DOS PRODUTORES AO APPCC, NO PRAZO DE QUATRO ANOS UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula: Indicador de Adeso ao APPCC AAPPCC = N de produtores que aderiram ao APPCC N de produtores da Cooperafro x 100
6.14
OBTENO DE INDICAO GEOGRFICA
Para realizao desta ao estrutural e no menos estratgica, entende-se necessrio a celebrao de convnio para que o processo de indicao geogrfica proposto seja obtido.
PRODUTO: INDICAO GEOGRFICA META: OBTENO DE INDICAO GEOGRFICA NO PERODO DE UM ANO UNIDADE: PERCENTUAL LEITURA: QUADRIMESTRAL => QUANTO MAIOR MELHOR
Frmula : Indicador de Obten de Indicao Geogrfica - IOIG IOIG = Percentual acumulado a cada quadrimestre
1 - Conforme cronograma a ser fornecido pela consultoria.
58
6.15
OPERACIONALIZAO DA UNIDADE DE PROCESSAMENTO
Para viabilizar o xito desta ao necessrio assegurar o cumprimento das seguintes etapas: Instalar o poo artesiano, Edificar a unidade administrativa; Construir lagoas de decantao; Construir Galpo para abrigar equipamentos como brunidor e lavador; Cercar a rea industrial; Ampliar a rea de recepo e lavagem; Atualizar projetos da agroindstria; Regularizar projeto de eletrificao; Providenciar licena ambiental para funcionamento; Construir rea para estocagem; Providenciar a retirada dos postes da CELG de dentro da rea; Instalar transformador adequado; Terraplanagem da rea; Instalar cobertura para caldeira; Instalar depsito de lenha junto caldeira; Adequar instalao eltrica interna e Arborizao e jardinagem da rea. A medio deste indicador ser o cumprimento das etapas no prazo de 1 ano.
59
7 7.1
AES REALIZADA E EM ANDAMENTO

ELABORAR O PDP, CONSOLIDAR O PLANEJAMENTO E TERMO DE REFERNCIA
ELABORAR O PDP, CONSOLIDAR O PLANEJAMENTO E TERMO DE REFERNCIA
a) Descrio: Elaborar o Plano de Desenvolvimento Provisrio - PDP, priorizar o APL no Grupo de Trabalho Permanente - GTP e buscar aprovao do Plano de Desenvolvimento Provisrio - PDP. b) Coordenao: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SIC (Flvia Fleury), AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva) c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SIC (Flvia Fleury), AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva) d) Viabilizao financeira: R$2.200,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
12,73 0,00 72,73 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$) 280,00 1.600,00
Estaduais
320,00
Federais
Total e) Data de incio: Setembro de 2007. f) Data de trmino: Setembro de 2007. g) Ao relacionada ao resultado n: 1 a 23. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) OUTRAS. POR FAVOR INFORME: VALORIZAO DA IDENTIDADE LOCAL
2.200,00
QUALIDADE E PRODUTIVIDADE GOVERNANA E COOPERAO INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
60
7.2
CONSOLIDAR O FUNCIONAMENTO DA AGROINDSTRIA

a) Descrio: Instalar, construir e adequar infra-estruturas, maquinrios e equipamentos necessrios ao funcionamento da agroindstria. b) Coordenao: AGDR (Fabrcio Bernardes da Paiva) c) Execuo: COPERAAFRAO, AGDR, AGNCIA AMBIENTAL, SEBRAE-GO, SEMARH, SIC, UFG, VIGILNCIA SANITRIA, PREFEITURA MUNICIPAL E GOVERNANA LOCAL. d) Viabilizao financeira: R$ 387.150,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI/BNDS MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE (Consultor e Gesto) SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
3,67 1,36 0,79 0,00 0,00 0,00 0,00 2,84 0,00 0,00 0,00 0,34 0,00 0,00 25,77 46,73 0,00 0,00 12,91 0,00 0,00 0,41 5,19 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$) 14.200,00 5.250,00 3.050,00
Estaduais
11.000,00
1.300,00
Federais
99.750,00 180.900,00
50.000,00
Outras entidades
1.600,00 20.100,00
Total e) Data de incio: Agosto de 2007 f) Data de trmino: Agosto de 2008 g) Ao relacionada ao resultado n: 23 h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
387.150,00
61
7.3
DESENVOLVER SEMINRIOS DE CONSCIENTIZAO E INTEGRAO DO APL
DESENVOLVER SEMINRIOS DE CONCIENTIZAO E INTEGRAO DO APL a) Descrio: Desenvolver seminrios para sensibilizar e concientizar os produtores quanto a metodologia de APL, promovendo a integrao do arranjo. (Oficinas, Palestras, Dia de campo, IG, Workshop). E criao de vdeo instrucional. b) Coordenao: SEBRAE-GO (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury) c) Execuo: COOPERAAFRO, SEPLAN, SECTEC, SIC, AGNCIARURAL, AGDR E GOVERNANA LOCAL. d) Viabilizao financeira: R$ 201.136,30 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGETOP AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
1,49 2,73 2,24 0,00 34,80 0,10 0,00 3,63 0,00 0,00 0,00 36,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,67 0,00 0,00 18,24 0,00 0,00 0,10 100,00
Valor (R$) 3.000,00 5.500,00 4.500,00 70.000,00 200,00 7.300,00
Estaduais
72.400,00
Federais
1.350,00
36.686,30
200,00 201.136,30
Total e) Data de incio: Maio de 2002
f) Data de trmino: Dezembro de 2007. Ao permanete com reviso contnua. g) Ao relacionada ao resultado n: 1, 4, 6, 9, 11 h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) QUALIDADE E PRODUTIVIDADE GOVERNANA E COOPERAO INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
62
7.4
LEVANTAR INFORMAES
LEVANTAR INFORMAES a) Descrio: Levantamento de informaes para Pesquisa & Desenvolvimento na cultura do Aafro e Pesquisas Cientficas desenvolvidas para o segmento. b) Coordenao: UFG (Prof. Celso Moura) c) Execuo: UFG/CNPq (Prof. Celso Moura, Pesquisador Gabrio Marinozzi e Prof. Henriqueta Marques) e AGNCIARURAL (Jos Arajo). d) Viabilizao financeira: R$ 331.082,01 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 3,02 0,00 0,00 0,00 3,58 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90,83 0,00 0,00 0,00 2,58 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
10.000,00
Estaduais
11.837,00
Federais
300.705,71
8.539,30
Total e) Data de incio: 2001 f) Data de trmino: 2004 g) Ao relacionada ao resultado n: 3, 6, 9, 16. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
331.082,01
63
7.5
a) Descrio: Contratao de consultoria para elaborao de Plano de Negcio para Cooperativa e consultoria financeira para estruturao e fortalecimento da COOPERAAFRO. b) Coordenao: SEBRAE-GO (Frederico Curado) c) Execuo: SEBRAE-GO (Frederico Curado) d) Viabilizao financeira: R$ 9.290,90 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
Estaduais
Federais
9.290,90
Total e) Data de incio: 2005 f) Data de trmino: 2005 g) Ao relacionada ao resultado n: 1, 3, 5. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) OUTRAS. POR FAVOR INFORME:
9.290,90
64
7.6
ADEQUAR EQUIPAMENTOS E MAQUINRIOS

a) Descrio: Adequao de equipamentos e maquinrios para Agroindstria. b) Coordenao: UFG (Prof. Celso Jos de Moura). c) Execuo: UFG (Prof. Celso Jos de Moura), COOPERAAFRO (Arlindo Simo) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 10.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
Estaduais
Federais
10.000,00
Total e) Data de incio: Agosto de 2002 f) Data de trmino: Prazo permanente, reviso contnua g) Ao relacionada ao resultado n: 6, 9, 16 e 18. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
10.000,00
65
7.7
DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO, POR MEIO DE AES DE MARKETING

DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO, POR MEIO DE AES DE MARKETING
a) Descrio: Participao em feiras e eventos relacionados ao segmento para divulgao do produto no mercado. Confeco de revistas, banners, e camisetas. b) Coordenao: SEBRAE-GO (Frederico Curado) c) Execuo: SEBRAE-GO (Frederico Curado), COOPERAAFRO (Arlindo Simo), SIC (Mozart Soares Filho) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 28.215,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
7,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 44,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 48,61 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$) 2.000,00
Estaduais
12.500,00
Federais
13.715,00
Total e) Data de incio: Maio de 2002
28.215,00
f) Data de trmino: Dezembro de 2007. Prazo permanente com reviso contnua. g) Ao relacionada ao resultado n: 10, 11, 12 h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) OUTRAS. POR FAVOR INFORME: VALORIZAO DA IDENTIDADE LOCAL QUALIDADE E PRODUTIVIDADE GOVERNANA E COOPERAO INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
66
7.8
IDENTIFICAR POTENCIAIS EXPERINCIAS
CONSUMIDORES
DO
SEGMENTO
TROCA
DE
IDENTIFICAR POTENCIAIS CONSUMIDORES DO SEGMENTO E TROCA DE EXPERINCIAS a) Descrio: Visitas da comitiva dos produtores de aafro de Mara Rosa Feira FI FOOD INGREDIENTS SOUTH AMRICA, para conhecimento do mercado e identificao de potenciais consumidores do segmento; visita Cooperativa de Frutos do Cerrado em Japonvar-MG troca de experincias e visita empresa FUCHS AGRO BRASIL para contatos comerciais. b) Coordenao: SIC (Andra Vecci/Flvia Fleury) e SEBRAE-GO (Wanderson Portugal) c) Execuo: SIC (Andra Vecci), SEAGRO (Artur Toledo) e SEBRAE (Wanderson Portugal) d) Viabilizao financeira: R$ 38.100,72 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,77 0,00 0,00 0,00 12,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,25 0,00 25,85 52,89 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
Estaduais
2.200,00
4.660,00
Federais
1.240,00 9.850,00 20.150,72
Total e) Data de incio: Setembro de 2002 f) Data de trmino: 2005 g) Ao relacionada ao resultado n: 11e 12. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
38.100,72
67
7.9
ELABORAR PROJETOS PARA OBTENO DE LINHAS DE CRDITO
ELABORAR PROJETOS PARA OBTENO DE LINHAS DE CRDITO a) Descrio: Elaborao do projeto com estudo de viabilidade econmica b) Coordenao: AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva) c) Execuo: AGDR (Lcio Warley Lippi), UFG (Nilson Gomes) e Prefeitura Municipa de Mara Rosa. d) Viabilizao financeira: R$ 167.875,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 4,47 4,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 89,35 0,00 0,00 0,00 1,49 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$) 7.500,00 7.875,00
Estaduais
150.000,00
Federais
2.500,00
Total e) Data de incio: Junho de 2002 f) Data de trmino: Agosto de 2002 g) Ao relacionada ao resultado n: 6, 9, 16, 18, 23. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
167.875,00
68
7.10
DESENVOLVIMENTO DE LOGOMARCA
DESENVOLVIMENTO DE LOGOMARCA
a) Descrio: Desenvolvimento de logomarca, visando colocar o aafro de Mara Rosa, com marca no mercado e padronizar do produto. b) Coordenao: SEBRAE-GO (Frederico Curado). c) Execuo: SEBRAE-GO (Frederico Curado). d) Viabilizao financeira: R$ 2.858,10 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
Estaduais
Federais
2.858,10
Total e) Data de incio: Agosto de 2007 f) Data de trmino: Fevereiro 2008 g) Ao relacionada ao resultado n: 10, 15 e 16. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
2.858,10
69
7.11
QUALIFICAR MO-DE-OBRA E MELHORIA DO PROCESSO PRODUTIVO
QUALIFICAR MO-DE-OBRA E MELHORIA DO PROCESSO PRODUTIVO a) Descrio: Realizao de capacitao e instruo visando a qualificar o trabalhador rural ligado ao segmento, atravs de cursos de boas prticas de produo, fabricao, processamento, administrao rural, dentre outros; convnio celebrado entre SEBRAE e MI. b) Coordenao: SEBRAE (Frederico Curado), AGNCIARURAL (Jos Arajo) c) Execuo: SEBRAE (Frederico Curado) d) Viabilizao financeira: R$130.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL AGRODEFESA UEG SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF MI MT CNPq UFG FAEG FIEG SEBRAE SENAI SENAR UCG
%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 76,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23,08 0,00 0,00 0,00 100,00
Valor (R$)
Estaduais
Federais
100.000,00
30.000,00
Total e) Data de incio: Setembro de 2003 f) Data de trmino: Agosto de 2006 g) Ao relacionada ao resultado n: 2, 6, 9 e 21. h) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
130.000,00
70
8 8.1
AES PREVISTAS
a) Descrio: Instalar, construir e adequar infra-estruturas, maquinrios e equipamentos necessrios ao funcionamento da agroindstria. (Instalar poo artesiano, regularizao e adequao da estrutura eltrica). b) Coordenao: AGDR (Fabrcio Bernardes da Paiva) c) Execuo: COPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva), SEBRAE (Frederico Curado) SIC (Flvia Fleury), UFG (Prof. Celso Jos de Moura), Vigilncia Sanitria (Mrcia Regina Dias) e Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto). d) Viabilizao financeira: R$ 318.033,33 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 3,75 0,00 3,77 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,87 63,11 0,00 0,00 7,86 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 11.933,33 0,00 12.000,00 0,00 0,00 400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60.000,00 200.700,00 0,00 0,00 25.000,00 0,00 0,00 0,00 318.033,33
Contrapartida Econmica 5.433,33 12.000,00 0,00 400,00

% 1,71 0,00 3,77 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Financeira 6.500,00
% 2,04 0,00
8.000,00
30.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30.000,00 9,43 200.700,00 63,11 0,00 0,00 25.000,00 7,86 0,00 0,00 0,00
100,00 55.833,33 17,56 Total e) Data de incio: Agosto de 2007 f) Data de trmino: Agosto de 2008 g) Durao da Ao: Curto prazo. h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 2,6, 9, 10,15, 16, 18, 19, 20, 21, e 23. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
262.200,00 82,44
71
8.2

a) Descrio: Desenvolver seminrios para sensibilizar e conscientizar os produtores quanto a metodologia de APL, promovendo o fortalecimento do Consrcio Intermunicipal de Desenvolvimento do Mdio Norte Goiano e a integrao do arranjo produtivo do aafro. b) Coordenao: AGDR (Lucio Warley Lippi), SEBRAE (Frederico Curado), SEAGRO/PRONAF (Joaquim Lair), SIC (Flvia Fleury) c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simao Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), MAPA (Gilson Queiroz), SEPLAN (Maria Brasilmar), SECTEC (Cntia Amorim), SIC (Flvia Fleury), AGENCIARURAL (Jos Arajo), AGDR (Lucio Warley Lippi). d) Viabilizao financeira : R$ 234.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais COOPERAAFRO
% 4,27
Previsto (R$)
Contrapartida
% 3,21 3,42 5,13 0,00 8,55 0,00 0,00 0,00 17,09 0,00 2,56 2,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Econmica 10.000,00 7.500,00 10.000,00 12.000,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 40.000,00 0,00 6.000,00 7.000,00 0,00 19.000,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 100.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 234.000,00 8.000,00 12.000,00 20.000,00
Financeira % 2.500,00 1,07 2.000,00 0,85

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19.000,00 8,12 0,00 0,00 0,00 0,00 100.000,00 42,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
PREFEITURA MUNICIPAL 4,27 5,13 AGDR 0,00 AGNCIA AMBIENTAL 8,55 AGNCIARURAL 0,00 VIGILNCIA SANITRIA 0,00 UEG Estaduais 0,00 SEAGRO 17,09 SECTEC 0,00 SEMARH 2,56 SEPLAN 2,99 SIC 0,00 EMBRAPA 8,12 MAPA 0,00 MDA/PRONAF 0,00 Federais MI/BNDS 0,00 MT 4,27 UFG/CNPq 42,74 GTP-APL 0,00 FAEG 0,00 FIEG Outras 0,00 SEBRAE 0,00 entidades SENAI 0,00 SENAR UCG 0,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Dezembro de 2012.
100,00
40.000,00 6.000,00 7.000,00
10.000,00
110.500,00 47,22
123.500,00 52,78
g) Durao da Ao: Longo prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,14 e 22. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) OUTRAS. POR FAVOR INFORME: VALORIZAO DA IDENTIDADE LOCAL QUALIDADE E PRODUTIVIDADE GOVERNANA E COOPERAO INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
72
8.3
PROSPECTAR DADOS
PROSPECTAR DADOS a) Descrio: Realizar levantamento de informaes referentes ao mercado nacional e internacional do aafro, buscar dados em rgos oficiais, fazer visitas s comunidades/propriedades rurais nos municpios envolvidos no APL; difundir prticas relacionadas ao controle sanitrio, ambiental e produo, constituindo e mantendo um banco de dados estatstico da microrregio. b) Coordenao: SEPLAN/SEPIN (Maria Brasilnar), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz). c) Execuo: Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), SEPLAN/SEPIN (Maria Brasilnar) e AGNCIARURAL (Jos Arajo). d) Viabilizao financeira: R$ 34.550,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais
%
Previsto (R$)
Contrapartida
7,96 COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL 2,89 0,00 AGDR 0,00 AGNCIA AMBIENTAL 2,32 AGNCIARURAL 0,00 VIGILNCIA SANITRIA 0,00 UEG Estaduais 0,00 SEAGRO 0,00 SECTEC 0,00 SEMARH 8,68 SEPLAN 0,00 SIC 0,00 EMBRAPA 0,00 MAPA 0,00 MDA/PRONAF Federais MI/BNDS 0,00 0,00 MT 0,00 UFG/CNPq 57,89 GTP-APL 0,00 FAEG 0,00 FIEG Outras SEBRAE 20,26 entidades SENAI 0,00 0,00 SENAR 0,00 UCG
100,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2009. g) Durao da Ao: Curto Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 3, 5, 6 e 12. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
% Financeira Econmica % 2.750,00 1.500,00 4,34 1.250,00 3,62 0,00 1.000,00 1.000,00 2,89 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 800,00 800,00 2,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00 3.000,00 8,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 20.000,00 57,89 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.000,00 7.000,00 20,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 34.550,00 6.300,00 18,23 28.250,00 81,77
73
8.4
a) Descrio: Contratar consultoria especializada para elaborao dos Planos de Gesto da Agroindstria, da Cooperativa, e para a Governana Local. b) Coordenao: SEBRAE (Frederico Curado) c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), SEPLAN (Maria Brasilnar). d) Viabilizao financeira: R$ 42.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 1,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 35,71 0,00 0,00 50,00 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 21.000,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida Econmica 500,00

% 1,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.500,00 13,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.000,00 19,05 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.000,00 35,71 0,00 0,00 13.000,00 30,95 0,00 0,00 0,00
100,00 42.000,00 14.000,00 33,33 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2009. g) Durao da Ao: Curto Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 5 a 10, 12 a 14, 15 a 19, 21 e 23. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
28.000,00 66,67
74
8.5
ELABORAR MATERIAL INFORMATIVO PARA O PRODUTOR RURAL DE AAFRO
ELABORAR MATERIAL INFORMATIVO PARA O PRODUTOR RURAL DE AAFRO a) Descrio: Elaborar material informativo para o Produtor Rural de Aafro, contendo Informaes sobre o cultivo do aafro, ciclo de produo, tcnicas de manejo e rotao de culturas, prticas de educao ambiental, utilizao correta de maquinrios com baixo impacto ambiental, prticas para utilizao do uso adequado da gua, saneamento em geral e destinao de resduos. b) Coordenao: AGENCIARURAL (Jos Arajo), c) Execuo: AGENCIARURAL (Jos Arajo), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), EMBRAPA, AGNCIA AMBIENTAL, SEBRAE (Frederico Curado), SEMARH, SEAGRO, UFG (Prof. Celso Jos de Moura), UEG e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 31.350,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 0,80 0,00 0,00 0,00 4,78 0,00 0,64 0,64 0,00 0,64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,19 47,85 0,00 0,00 41,47 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 250,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 0,00 200,00 200,00 0,00 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 15.000,00 0,00 0,00 13.000,00 0,00 0,00 0,00 31.350,00
Contrapartida Econmica 250,00

% 0,80 0,00 0,00 0,00 4,78 0,00 0,64 0,64 0,00 0,64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,19 0,00 0,00 0,00 9,57 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
1.500,00 200,00 200,00 200,00
1.000,00
3.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.000,00 47,85 0,00 0,00 10.000,00 31,90 0,00 0,00 0,00
100,00 6.350,00 20,26 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Dezembro de 2008. g) Durao da Ao: Curto Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 5 a 9, 16 a 18 e 21. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
25.000,00 79,74
75
8.6
INCENTIVAR ATIVIDADES FLORESTAIS

INCENTIVAR ATIVIDADES FLORESTAIS
a) Descrio: Promoo de atividades visando a conscientizao dos produtores sobre a importncia da recomposio das matas cilires, do plantio de bosques e reserva legal. b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos Arajo), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz). c) Execuo: AGNCIARURAL (Jos Arajo), AGNCIA AMBIENTEL, COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEMARH, SEAGRO, EMBRAPA, UCG (Prof Nivaldo Santos), Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 68.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 5,88 0,00 0,00 1,47 29,41 0,00 0,00 1,47 0,00 1,47 0,00 0,00 1,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 44,12 0,00 0,00 14,71 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 4.000,00 0,00 0,00 1.000,00 20.000,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30.000,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida Econmica 4.000,00

% 5,88 0,00 0,00 1,47 29,41 0,00 0,00 1,47 0,00 1,47 0,00 0,00 1,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,94 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
1.000,00 20.000,00
1.000,00 1.000,00
1.000,00
2.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30.000,00 44,12 0,00 0,00 8.000,00 11,76 0,00 0,00 0,00
100,00 68.000,00 30.000,00 44,12 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, prazo permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 6, 7 e 9. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
38.000,00 55,88
76
8.7
COMBATER O TRABALHO INFANTIL

COMBATER O TRABALHO INFANTIL
a) Descrio: Sensibilizar a sociedade sobre os danos morais, fsicos e intelectuais do trabalho infantil, atravs de seminrios, palestras e outros eventos em parceria com o ministrio do Trabalho, Conselho Tutelar da Criana e do Adolecente; dentre outra organizaes. b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos Arajo), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto). c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto), Ministrio do Trabalho, Governana Local e SIC (Flvia Fleury). d) Viabilizao financeira: R$ 26.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 3,85 3,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,77 0,00 0,00 0,00 0,00 48,08 0,00 38,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 1.000,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.500,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida Econmica 1.000,00 1.000,00

% 3,85 3,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,77 0,00 0,00 0,00 0,00 9,62 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
1.500,00
2.500,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 38,46 0,00 10.000,00 38,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 26.000,00 6.000,00 23,08 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 8 e 20. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN)
20.000,00 76,92
OUTRAS. POR FAVOR INFORME: VALORIZAO DA IDENTIDADE LOCAL, REDUO DO TRABALHO INFANTIL.
77
8.8

a) Descrio: Adequao de novos equipamentos e maquinrios para o efetivo funcionamento da agroindstria. b) Coordenao: UFG (Prof Celso Jos de Moura) c) Execuo: UFG (Prof Celso Jos de Moura), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 48.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50,00 50,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) Econmica 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24.000,00 24.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida
% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.000,00 25,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.000,00 25,00 24.000,00 50,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 48.000,00 12.000,00 25,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 6, 9, 16 e 18. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
36.000,00 75,00
78
8.9
DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO POR MEIO DE AES DE MARKETING
DIVULGAR O PRODUTO NO MERCADO POR MEIO DE AES DE MARKETING a) Descrio: Participao em feiras e eventos relacionados ao segmento para divulgao do produto no mercado e confeco de material de divulgao referente ao aafro, livro de receitas e criao de site para COOPERAAFRO. b) Coordenao: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury). c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury), AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva) SECOMEX, FIEG e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 190.831,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros Locais
% 1,05
Previsto (R$)
Contrapartida
COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL 0,52 4,19 AGDR 0,00 AGNCIA AMBIENTAL 0,00 AGNCIARURAL 0,00 VIGILNCIA SANITRIA 0,00 UEG Estaduais 0,00 SEAGRO 0,00 SECTEC 0,00 SEMARH 0,00 SEPLAN 1,57 SIC 0,00 EMBRAPA 0,00 MAPA 0,00 MDA/PRONAF Federais MI/BNDS 0,00 0,00 MT 0,00 UFG/CNPq 31,44 GTP-APL 0,00 FAEG 0,52 FIEG Outras SEBRAE 60,70 entidades SENAI 0,00 0,00 SENAR 0,00 UCG
% Financeira Econmica % 1,05 0,00 2.000,00 2.000,00 0,00 1.000,00 1.000,00 0,52 0,00 8.000,00 8.000,00 4,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00 3.000,00 1,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60.000,00 60.000,00 31,44 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 1.000,00 0,52 115.831,00 5.000,00 2,62 110.831,00 58,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 190.831,00 20.000,00 10,48 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo. Ao permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 16 e 18. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
170.831,00 89,52
79
8.10
PARTICIPAR DE FEIRAS E EVENTOS RELACIONADOS AO SEGMENTO

PARTICIPAR DE FEIRAS E EVENTOS RELACIONADOS AO SEGMENTO
a) Descrio: Participar de feiras e eventos relacionados ao segmento do aafro para conhecimento do mercado, identificao de potenciais consumidores e troca de experincias. b) Coordenao: SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury) e COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz). c) Execuo: SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz) SECTEC (Cntia Amorim), UFG (Prof Celso Jos de Moura), FIEG e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 86.211,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 2,32 1,16 1,16 0,00 1,16 0,00 0,00 0,00 1,16 0,00 0,00 1,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,16 58,00 0,00 0,00 32,72 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 2.000,00 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 50.000,00 0,00 0,00 28.211,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida Econmica 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

% 1,16 1,16 1,16 0,00 1,16 0,00 0,00 0,00 1,16 0,00 0,00 1,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8,12
Financeira 1.000,00
% 1,16 0,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50.000,00 58,00 0,00 0,00 28.211,00 32,72 0,00 0,00 0,00
100,00 86.211,00 7.000,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 5, 6, 9, 10, 11 e 15. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
79.211,00 91,88
80
8.11
IDENTIFICAR POTENCIAIS CONSUMIDORES DO SEGMENTO

IDENTIFICAR POTENCIAIS CONSUMIDORES DO SEGMENTO
a) Descrio: Identificar empresas comerciais e industriais com demanda potencial em relao ao segmento do aafro (Curcuma Longa L) com o intuito de estruturar um banco de dados contendo cadastros completos de empresas e indstrias. b) Coordenao: SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury), SEPLAN (Maria Brasilmar), Governana Local, COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), UFG (Prof Celso Jos de Moura). c) Execuo: SEBRAE (Frederico Curado), SIC (Flvia Fleury), SEPLAN (Maria Brasilmar), SENAI, Governana Local, COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), UFG (Prof Celso Jos de Moura). d) Viabilizao financeira: R$ 27.800,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 8,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,79 14,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,60 35,97 0,00 0,00 19,78 6,47 0,00 0,00
Previsto (R$) 2.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00 4.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 10.000,00 0,00 0,00 5.500,00 1.800,00 0,00 0,00 27.800,00

% 8,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,79 14,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,60 0,00 0,00 0,00 0,00 6,47 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
3.000,00 4.000,00
1.000,00
1.800,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 35,97 0,00 0,00 5.500,00 19,78 0,00 0,00 0,00
100,00 12.300,00 44,24 Total e) Data de incio: Janero de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 5, 10, 12, 15 e 16. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
15.500,00 55,76
81
8.12

a) Descrio: Elaboarar projetos visando a captao de recursos financeiros no onerosos para a COOPERAAFRO. b) Coordenao: SEAGRO/PRONAF (Joaquim Lair), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz) e Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto). c) Execuo: SEAGRO/PRONAF (Joaquim Lair), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto), AGNCIA DE FOMENTO, SEPLAN/FCO, SEBRAE (Tiago dos Santos Souza) e AGDR (Fabrcio Bernardes de Paiva). d) Viabilizao financeira: R$ 6.300.00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG Locais
% 11,11 23,81 12,70 0,00 0,00 0,00 0,00 15,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23,81 0,00 0,00 12,70 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$)
Contrapartida
% % Financeira Econmica 0,00 700,00 700,00 11,11 1.500,00 500,00 7,94 1.000,00 15,87 0,00 800,00 800,00 12,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 1.000,00 15,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 1.500,00 23,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 800,00 800,00 12,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 6.300,00 3.800,00 60,32 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2010. g) Durao da Ao: Mdio Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 1, 2, 5, 13 e 14. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
PROMOO DO MERCADO INTERNO E EXTERNO CAPACITAO/FORMAO INOVAO E TECNOLOGIA (INCLUINDO O DESIGN) OUTRAS. POR FAVOR INFORME: AO DE CRDITO.
2.500,00 39,68
82
8.13
CAPACITAR TCNICOS PARA ELABORAO DE PROJETOS

CAPACITAR TCNICOS PARA ELABORAO DE PROJETOS
a) Descrio: Capacitar tcnicos do Consrcio Intermunicipal de Desenvolvimento do Mdio Norte Goiano para elaborao de projetos de captao de recursos e articulaes junto aos rgos competentes. b) Coordenao: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Tiago dos Santos Souza), SEAGRO/PRONAF(Joaquim Lair) e Governana Local. c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Tiago dos Santos Souza), SEAGRO/PRONAF (Joaquim Lair), SENAI e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 11.600,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG Locais
% 6,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 43,10 0,00 0,00 25,86 17,24 0,00 0,00
Previsto (R$)
Contrapartida
% % Financeira Econmica 0,00 800,00 800,00 6,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 800,00 800,00 6,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.000,00 5.000,00 43,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00 1.000,00 8,62 2.000,00 17,24 0,00 2.000,00 2.000,00 17,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 11.600,00 4.600,00 39,66 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2009. g) Durao da Ao: Curto Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 2,5,13 e 14. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
7.000,00 60,34
83
8.14
REGISTRAR A MARCA, RTULO E CRIAR A EMBALAGEM

REGISTRAR A MARCA, RTULO E CRIAR A EMBALAGEM
a) Descrio: Registrar a marca junto ao INPI, criar rtulo e embalagem. b) Coordenao: SIC (Flvia Fleury) e SEBRAE (Frederico Curado). c) Execuo: COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SEBRAE (Frederico Curado), NUPATTE, UFG (Prof Celso Jos de Moura) e UCG (Marcos Vincius Pereira). d) Viabilizao financeira: R$ 9.991,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG Locais
% 2,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00 0,00 5,96 0,00 0,00 0,00 0,00 50,05 0,00 0,00 24,48 0,00 0,00 12,01
Previsto (R$)
Contrapartida
% % Financeira Econmica 0,00 250,00 250,00 2,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 500,00 500,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 595,00 595,00 5,96 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.000,00 5.000,00 50,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.446,00 2.446,00 24,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.200,00 1.200,00 12,01
100,00 9.991,00 1.950,00 19,52 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2009. g) Durao da Ao: Curto Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 10, 15 e 16. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
8.041,00 80,48
84
8.15
PADRONIZAR O PROCESSO PRODUTIVO

PADRONIZAR O PROCESSO PRODUTIVO
a) Descrio: Uniformizao das etapas da produo do aafro, por intermdio da elaborao do Caderno de Especificaes (regulamento tcnico de produo), atravs do desenvolvimento de melhorias nos processos de colheita, higienizao, beneficiamento, secagem e armazenagem do produto objetivando atender as exigncias da legislao e as especificidades do mercado. b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz). Arajo), UFG (Prof Celso Jose de Moura) e
c) Execuo: AGNCIARURAL (Jos Arajo), UFG (Prof Celso Jose de Moura), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SIC (Flvia Fleury), MAPA (Gilson Queroz) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 36.601,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 4,10 0,00 0,00 0,00 6,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 41,53 0,00 0,00 0,00 0,00 27,32 0,00 0,00 20,49 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) 1.500,00 0,00 0,00 0,00 2.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.201,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 7.500,00 0,00 0,00 0,00

% 4,10 0,00 0,00 0,00 6,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,83 0,00 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
2.400,00
2.500,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.201,00 41,53 0,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 27,32 0,00 0,00 5.000,00 13,66 0,00 0,00 0,00
100,00 36.601,00 6.400,00 17,49 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeriro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 5, 6, 9, 10, 16, 18 e 20. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
30.201,00 82,51
85
8.16
CAPACITAR A GESTO
CAPACITAR A GESTO
a) Descrio: Capacitar dirigentes da cooperaafro em gesto de negcios e os cooperados em administrao rural, por meio de cursos especializados em Tcnicas e Formas de Negociao. b) Coordenao: SEBRAE (Frederico Curado), COOPERAAFRO AGENCIARURAL (Jos Arajo), Governana Local e SIC (Flvia Fleury). (Arlindo Simo Vaz),
c) Execuo: SEBRAE (Frederico Curado e Tiago de Souza dos Santos), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), AGENCIARURAL (Jos Araujo) e Governana Local. d) Viabilizao financeira: R$ 31.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG Locais
% 4,84 0,00 0,00 0,00 4,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 38,71 0,00 0,00 48,39 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$)
Contrapartida
% % Financeira Econmica 0,00 1.500,00 1.500,00 4,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 1.500,00 4,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 1.000,00 3,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.000,00 12.000,00 38,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.000,00 5.000,00 16,13 10.000,00 32,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 31.000,00 9.000,00 29,03 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008 f) Data de trmino: Janeiro de 2012 g) Durao da Ao: Longo Prazo h) Ao relacionada ao resultado n: 1,2,5,9,10,13,14,15,17,18e 21. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
22.000,00 70,97
86
8.17
CONTRATAR CONSULTORIAS PARA IMPLANTAO DE APPCC

CONTRATAR CONSULTORIAS PARA IMPLANTAO DE APPCC
a) Descrio: Contratar consultoria para implantao do programa de Anlise de Perigos e Pontos Crticos de Controle - APPCC objetivando a melhoria do processo produtivo. b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos Arajo), SIC (Flvia Fleury), SEBRAE (Frederico Curado) e UFG (Celso Jos de Moura). c) Execuo: AGNCIARURAL (Jos Arajo), SIC (Flvia Fleury), SEBRAE (Frederico Curado), UFG (Celso Jos de Moura) e SENAI. d) Viabilizao financeira: R$ 49.000,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 0,00 0,00 0,00 0,00 5,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40,82 0,00 0,00 40,82 10,20 0,00 0,00
Previsto (R$) Econmica 0,00 0,00 0,00 0,00 2.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 5.000,00 0,00 0,00
Contrapartida
% 0,00 0,00 0,00 0,00 5,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,20 10,20 0,00 0,00
Financeira
% 0,00 0,00
2.500,00
1.500,00
5.000,00 5.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 40,82 0,00 0,00 15.000,00 30,61 0,00 0,00 0,00
100,00 49.000,00 14.000,00 28,57 Total e) Data de incio: Janero de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permante com com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 5, 6, 7, 9, 15, 16, 18, 19 e 21. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
35.000,00 71,43
87
8.18
OBTENO DO SELO DE INDICAO GEOGRFICA

OBTENO DO SELO DE INDICAO GEOGRFICA
a) Descrio: Estruturar e implementar a Indicao Geogrfica do Aafro, apoiando o financiamento de servios para consolidar a elaborao do processo de reconhecimento em conformidade com os requisitos legais exigidos pelas entidades competentes. b) Coordenao: UCG/CNPq/NUPATTE (Prof Nivaldo dos Santos / Marcos Vincios), SIC (Flvia Fleury) e MAPA (Solino Cmara Filho). c) Execuo: UCG/CNPq/NUPATTE (Prof Nivaldo dos Santos / Marcos Vincios), SIC (Flvia Fleury) e MAPA (Solino Cmara Filho). d) Viabilizao financeira: R$ 35.761,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 2,97 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,84 0,00 96,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Previsto (R$) Econmica 1.063,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 300,00 0,00 34.397,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Contrapartida
% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,84
Financeira 1.063,83
% 2,97 0,00
300,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 34.397,17 96,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 35.761,00 300,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Dezembro de 2008. g) Durao da Ao: Curto Prazo. h) Ao relacionada ao resultado n: 2, 5, 6, 9, 10, 15, 16 e 20. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
35.461,00 99,16
88
8.19
QUALIFICAR MO-DE-OBRA
QUALIFICAR MO-DE-OBRA
a) Descrio: Qualificao de mo-de-obra mediante cursos especializados: qualificao tcnica de profissional especializado, do produtor rural, do trabalhador rural e da mo-de-obra existente na agroindstria. b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos Arajo), SIC (Flvia Fleury) e SEBRAE (Frederico Curado). c) Execuo: AGNCIARURAL (Jos Arajo), SIC (Flvia Fleury), SENAR, COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz) e SEBRAE (Frederico Curado). d) Viabilizao financeira: R$ 156.872,00 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL AGDR AGNCIA AMBIENTAL AGNCIARURAL VIGILNCIA SANITRIA UEG Estaduais SEAGRO SECTEC SEMARH SEPLAN SIC EMBRAPA MAPA MDA/PRONAF Federais MI/BNDS MT UFG/CNPq GTP-APL FAEG FIEG Outras SEBRAE entidades SENAI SENAR UCG
% 0,00 0,00 0,00 0,00 6,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,94 0,00 0,00 58,11 19,58 0,00 0,00
Previsto (R$) Econmica 0,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 0,00 0,00 91.152,00 30.720,00 0,00 0,00
Contrapartida
% 0,00 0,00 0,00 0,00 6,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,37
Financeira
% 0,00
10.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 15,94 0,00 0,00 91.152,00 58,11 30.720,00 19,58 0,00 0,00
100,00 156.872,00 10.000,00 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008. f) Data de trmino: Janeiro de 2012. g) Durao da Ao: Longo Prazo, permanente com reviso contnua. h) Ao relacionada ao resultado n: 5, 6, 9, 16, 18 e 21. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
146.872,00 93,63
89
8.20
DISPONIBILIZAR E REGULARIZAR AS REAS PARA PLANTIO
DISPONIBILIZAR E REGULARIZAR AS REAS PARA PLANTIO a) Descrio: Realizar levantamento georeferenciado, a identificao e a caracterizao das propriedades a serem disponibilizadas para produo do aafro, mediante convnio entre a AGNCIARURAL e o MDA/INCRA (Programa Nacional de Crdito Fundirio). b) Coordenao: AGNCIARURAL (Jos Arajo), SIC (Superintendncia de de Geologia e Minerao) e Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto) c) Execuo: AGNCIARURAL (Jos Arajo), COOPERAAFRO (Arlindo Simo Vaz), SIC (Superintendncia de de Geologia e Minerao) e Prefeitura Municipal de Mara Rosa (Otvio Alves Neto) d) Viabilizao financeira: R$ 858.000,000 Recursos Financeiros e Econmicos Parceiros
%
Previsto (R$) 1.000,00 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 850.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 858.000,00
Contrapartida Financeira Econmica % 1.000,00 0,12 1.000,00 0,12

0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,58 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 % 0,00
0,12 COOPERAAFRO Locais PREFEITURA MUNICIPAL 0,12 0,00 AGDR AGNCIA AMBIENTAL 0,00 0,12 AGNCIARURAL 0,00 VIGILNCIA SANITRIA 0,00 UEG Estaduais 0,00 SEAGRO 0,00 SECTEC 0,00 SEMARH 0,00 SEPLAN 0,58 SIC 0,00 EMBRAPA 0,00 MAPA 99,07 MDA/INCRA Federais MI/BNDS 0,00 0,00 MT 0,00 UFG/CNPq 0,00 GTP-APL 0,00 FAEG 0,00 FIEG Outras SEBRAE 0,00 entidades SENAI 0,00 0,00 SENAR 0,00 UCG
1.000,00
5.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 850.000,00 99,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
100,00 8.000,00 0,93 Total e) Data de incio: Janeiro de 2008 f) Data de trmino: Janeiro de 2012 g) Durao da Ao: Longo Prazo. h) Ao relacionada ao resultado n: 22. i) Selecione o item abaixo que melhor se relaciona com esta ao:
850.000,00 99,07
90
GESTO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO
Mediante reunio realizada no dia 25/06/2007 entre os parceiros da do Planejamento Estratgico do

APL
RG-APL
para validao
do Aafro, ficou definido que a coordenao das aes
previstas do Plano de Desenvolvimento ser feita pela Secretaria de Indstria e Comrcio do Estado de Gois por intermdio da servidora Flvia Fleury, juntamente com a Governana Local pelo Presidente da
COOPERAAFRO,
Arlindo Simo Vaz; os quais ficaro responsveis pela gesto do
Plano de Desenvolvimento.
91
10 ACOMPANHAMENTO E AVALIAO As atividades de acompanhamento da implementao do Plano de Desenvolvimento englobam reunies sistemticas entre parceiros institucionais e a Governana Local em locais alternados de acordo com a necessidade. Os Coordenadores definidos para cada ao faro uma exposio sobre a execuo e respectivo andamento, possibilitando um processo decisrio participativo para acompanhamento e avaliao, no qual participaro como responsveis: a Agncia Goiana de Desenvolvimento Regional
AGDR,
a Secretaria de Cincia e Tecnologia

SEBRAE/GO,
SECTEC,
Sistema Brasileiro de Apoio Micro e Pequenas Empresas
Secretaria do
Planejamento e Desenvolvimento do Estado de Gois e a Cooperativa dos Produtores Rurais de Aafro de Mara Rosa; indicando medidas preventivas e corretivas para os obstculos que venham a dificultar o andamento da execuo, objetivando xito geral.
92
11 GLOSSRIO AGDR: Agncia Goiana de Desenvolvimento Regional. AGETOP: Agncia de Transportes de Obras Pblicas. APL: Arranjos Produtivos Locais. So os aglomerados de agentes econmicos, polticos e sociais, localizados em um mesmo espao territorial, que apresentem, real ou potencialmente, vnculos consistentes de articulao, interao, cooperao e aprendizagem para a inovao tecnolgica. APPCC: Anlise de Perigos em Pontos Crticos de Controle (APPCC) uma metodologia de identificao e preveno de situaes, aes ou locais que representem riscos de veiculao de doenas atravs dos alimentos. O mtodo APPCC analisa personalizadamente cada etapa da operao de produo do alimento, levando em considerao o contexto dos recursos estruturais e humanos disponveis e ainda privilegia os objetivos da empresa, com relao posio e competitividade de mercado, produtividade, controle de desperdcios, organizao e limpeza. BPF: Boas Prticas de Fabricao. BPP: Boas Prticas de Produo. CELG: Companhia Energtica de Gois. CNPq: Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico Tecnolgico. COOPERAAFRO: Cooperativa dos produtores rurais de aafro de Mara Rosa. FAPEG: Fundao de Amparo Pesquisa de Gois. GTP APL: Grupo de trabalho permanente para arranjos produtivos locais. IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. IG: Indicao Geogrfica. As IG identificam produtos como origem no territrio, regio ou localidade em que a qualidade, reputao ou outras caractersticas devam essencialmente origem geogrfica. Basicamente, estabelece uma distino em relao aos demais produtos de igual natureza disponveis no mercado. LDO: Lei de diretrizes oramentrias. A LDO tem a finalidade precpua de orientar a elaborao dos oramentos fiscal e da seguridade social e de investimento das empresas estatais. Busca sintonizar a Lei Oramentria Anual -LOA com as diretrizes, objetivos e metas da administrao pblica, estabelecidas no PPA. De acordo com o pargrafo 2 do art. 165 da CF, a LDO: 93
compreender as metas e prioridades da administrao pblica, incluindo as despesas de capital para o exerccio financeiro subseqente;
orientar a elaborao da LOA; dispor sobre as alteraes na legislao tributria; e estabelecer a poltica de aplicao das agncias financeiras oficiais de fomento.
LOA: Lei oramentria anual. O oramento anual visa concretizar os objetivos e metas propostas no PPA, segundo as diretrizes estabelecidas pela LDO.
A proposta da LOA compreende os trs tipos distintos de oramentos da Unio, a saber: a) Oramento Fiscal: compreende os poderes da Unio, os Fundos, rgos, Autarquias, inclusive as especiais e Fundaes institudas e mantidas pela Unio; abrange, tambm, as empresas pblicas e sociedades de economia mista em que a Unio, direta ou indiretamente, detenha a maioria do capital social com direito a voto e que recebam desta quaisquer recursos que no sejam provenientes de participao acionria, pagamentos de servios prestados, transferncias para aplicao em programas de financiamento atendendo ao disposto na alnea "c" do inciso I do art. 159 da CF e refinanciamento da dvida externa; b) Oramento de Seguridade Social: compreende todos os rgos e entidades a quem compete executar aes nas reas de sade, previdncia e assistncia social, quer sejam da Administrao Direta ou Indireta, bem como os fundos e fundaes institudas e mantidas pelo Poder Pblico; compreende, ainda, os demais subprojetos ou subatividades, no integrantes do Programa de Trabalho dos rgos e Entidades mencionados, mas que se relacionem com as referidas aes, tendo em vista o disposto no art. 194 da CF; e c) Oramento de Investimento das Empresas Estatais: previsto no inciso II, pargrafo 5 do art. 165 da CF, abrange as empresas pblicas e sociedades de economia mista em que a Unio, direta ou indiretamente, detenha a maioria do capital social com direito a voto. MAPA: Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. MDA: Ministrio de Desenvolvimento Agrrio. MIN: Ministrio de Integrao Nacional. NUPATTE: Ncleo de Patentes e Transferncias de Tecnologia. PDP: Plano de desenvolvimento. 94
PNCF: Plano Nacional Crdito Fundirio. PPA: Plano Plurianual de Investimentos. Na esfera federal, o Governo ordena suas aes com a finalidade de atingir objetivos e metas por meio do PPA, um plano de mdio prazo elaborado no primeiro ano de mandato do presidente eleito, para execuo nos quatro anos seguintes. O PPA institudo por lei, estabelecendo, de forma regionalizada, as diretrizes, objetivos e metas da Administrao Pblica para as despesas de capital e outras delas decorrentes e para aquelas referentes programas de durao continuada. Os investimentos cuja execuo seja levada a efeito por perodos superiores a um exerccio financeiro, s podero ser iniciados se previamente includos no PPA ou se nele includos por autorizao legal. A no observncia deste preceito caracteriza crime de responsabilidade. PRONAF: Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar. O
PRONAF
um
Programa de apoio ao desenvolvimento rural, a partir do fortalecimento da agricultura familiar como segmento gerador de postos de trabalho e renda. O Programa executado de forma descentralizada e tem como protagonistas os agricultores familiares e suas organizaes. RG - APL: Rede Goiana de Apoio aos Arranjos Produtivos Locais. SEAGRO: Secretaria de Agricultura, Pecuria e Abastecimento. SEBRAE: Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas. SECTEC: Secretaria de Cincia e Tecnologia. SEPLAN: Secretaria de Planejamento. SIC: Secretaria de Indstria e Comrcio. UCG: Universidade Catlica de Gois. UFG: Universidade Federal de Gois.
95
12 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BOYD, Harper White. Pesquisa Mercadolgica: textos e casos. 6 ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 1984. CARVALHO, Maria Ceclia M. Construindo o saber Metodologia cientfica: fundamento e tcnicas. 5 ed. Campinas SP: Papirus, 1995. MARINOZZI, Gabrio. Estudo da Cadeia Produtiva do Aafro (curcuma longa L.) e do Sistema de Produtivo Local da Regio de Mara Rosa-GO. Goinia: AGENCIARURAL, CNPQ E UFG, 2002. QUINAN, Maria Elizabeth. Plano de negcio da Cooperaafro: estudo de viabilidade econmica. Goinia: SEBRAE, 2006. MATTAR, Fauze Najib. Pesquisa de Marketing. 1 ed. So Paulo: Atlas, 1999.
SITES: http://www.seplan.go.gov.br http://www.ibge.gov.br
96
13 APNDICE
13.1
FOTOS DA REALIZAO DO PLANEJAMENTO ESTRATGICO
97
13.2
FOTOS DA UNIDADE DE PROCESSAMENTO E COMERCIALIZAO DE AAFRO
98

Alçafrão

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Alçafrão

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

GOVERNO DO ESTADO DE GOIS

REDE GOIANA DE APOIO AOS ARRANJOS PRODUTIVOS LOCAIS

APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

GOINIA - GO SETEMBRO 2007

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

PROCESSO DE ELABORAO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO ..............................................................

CONTEXTUALIZAO E CARACTERIZAO DO ARRANJO ........................................................................ SITUAO ATUAL DO ARRANJO ...........................................................................................................

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4

DESAFIOS E OPORTUNIDADES DE DESENVOLVIMENTO ..........................................................................

4.1 4.2 4.3

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

4.4.8 DESAFIOS ESTRATGICOS ...................................................................................................42 4.5

CARTEIRA DE COOPERADOS AMPLIADA....................................................................................53 PARCERIAS CONSOLIDADAS....................................................................................................53

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

6.3 6.4 6.5

6.6 6.7 6.8 6.9

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9

PROSPECTAR DADOS .............................................................................................................75 CONTRATAR CONSULTORIA

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

PROCESSO DE ELABORAO DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO

levando em considerao a realidade local e o contexto regional; o aumentar o capital

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

ETAPAS DO PLANO DE DESENVOLVIMENTO DO ARRANJO PRODUTIVO LOCAL - APL

2 ETAPA: Anlise Situacional de Cenrios

Ponto Forte e Ponto Fraco

3 ETAPA: Viso de Futuro

Definio das aes

COMPROMISSOS FORMAIS PR-EXISTENTES

e o Ministrio da Integrao Nacional, com o objetivo de estruturar o

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

CONTEXTUALIZAO E CARACTERIZAO DO ARRANJO

do Aafro de Mara Rosa e regio vem se desenvolvendo atravs do

e das lideranas locais. A Secretaria de Indstria e Comrcio do Estado

atravs de edital de seleo; Secretaria de Agncia Goiana de Desenvolvimento

Agricultura, Pecuria e Abastecimento Regional

que em 2002 apoiou a formao do Consrcio Intermunicipal de

Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas -

Cooperativa dos Produtores de Aafro de Mara Rosa

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

forte economicamente, justo socialmente e sustentvel

(localizao estratgica, s e por vrias vias

contando com 23 cooperados em 2003 e 63 membros em 2007; no ano

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

protagonistas os agricultores familiares e suas organizaes, cuja abrangncia envolve o APL.

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

SITUAO ATUAL DO ARRANJO

- FORMAS DE COMERCIALIZAO, DESTINO E PRODUTOS FINAIS DA CURCUMA DE MARA ROSA

Tipo Cozido Fatiado P

Destino SP SP, GO, MG e DF GO, MG e DF.

GRFICO 1 - DESTINO POR ESTADO DA CURCUMA COMERCIALIZADA DE MARA ROSA - 2001

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

So Paulo Gois Minas Gerais Braslia Bahia Acre Tocantins

Fonte: AGENFA, Liotcnica.

RG - APL DO AAFRO DE MARA ROSA E REGIO

do aafro de Mara Rosa e regio, que constitui o maior

receberam uma srie de capacitaes, tais como: