REGULAMENTO DO MESTRADO EM ESTUDOS ROMNICOS DA FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

a) Regras de admisso 1. Podem candidatar-se ao acesso ao ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Estudos Romnicos: 1.1. Os titulares de grau de licenciado ou equivalente legal; 1.2. Os titulares de grau acadmico superior estrangeiro, conferido na sequncia de um 1 ciclo de estudos organizado de acordo com os princpios do Processo de Bolonha por um estado aderente a este Processo; 1.3. Os titulares de um grau acadmico superior estrangeiro que seja reconhecido como satisfazendo os objectivos do grau de licenciado pelo Conselho Cientfico da Faculdade de Letras. 1.4. Os detentores de um currculo escolar, cientfico ou profissional que seja reconhecido como atestando capacidade para a realizao deste ciclo de estudos pelo Conselho Cientfico da Faculdade de Letras. 2. Os candidatos devem juntar ao boletim de candidatura os seguintes documentos: 2.1. Certido de licenciatura ou grau acadmico equivalente. 2.2. Uma declarao de intenes de menos de 750 palavras em que se demonstrem as motivaes e as expectativas referentes candidatura. 2.3. Curriculum vitae 3. Os candidatos so seleccionados pela comisso designada para esse efeito pela Comisso Cientfica do Departamento de Literaturas Romnicas, com base na apreciao dos seguintes elementos, por ordem de prioridade: 3.1. Classificao da licenciatura ou grau acadmico equivalente e certificado de disciplinas realizadas. 1
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

3.2. Curriculum 3.3. Entrevista 4. No final das entrevistas tornada pblica a lista dos candidatos admitidos. 5. Dentro dos prazos para tal definidos, os candidatos admitidos devem matricular-se nos Servios Acadmicos da Faculdade e inscrever-se nos vrios seminrios a frequentar.

b) Condies de funcionamento 1. A Comisso Cientfica do Departamento de Literaturas Romnicas fixa anualmente o nmero de vagas, tendo em conta as condies existentes. 2. O nmero de vagas tornado pblico com antecedncia, juntamente com as descries dos cursos e horrios para o ano lectivo em questo.

c) Estrutura curricular 1. O programa de mestrado em Estudos Romnicos oferece as seguintes reas de especializao: Ensino da Literatura, Literatura Portuguesa, Estudos Brasileiros e Africanos, Estudos Franceses, Estudos Hispnicos, Estudos Italianos, Cultura Portuguesa e Literatura Oral e Tradicional. 2. A estrutura curricular, o plano de estudos e crditos so os constantes do Anexo I 3. O ciclo de estudos compreende o curso de mestrado, que integra os seminrios a frequentar durante os dois primeiros semestres de escolaridade e o perodo de redaco da dissertao, que integra os dois seminrios de orientao, a frequentar durante o terceiro e quatro semestres. Os seminrios do 1 e do 2 semestres podem ser organizados por mdulos de durao varivel e com creditao especfica. 30 crditos correspondentes formao escolar nesse perodo podem ser obtidos fora do contexto dos seminrios convencionais, seja em cursos intensivos, seja na participao em projectos de investigao, agregados ou no rea de especializao.

2
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

d) Trabalho final 1. O ciclo de estudos compreende a realizao de uma dissertao de natureza cientfica.

e) Precedncias e avaliao 1. A aprovao nas unidades curriculares que integram o ciclo de estudos expressa no intervalo 10-20 da escala numrica inteira de 0 a 20. 2. A inscrio no Seminrio de Orientao II implica a aprovao prvia no Seminrio de Orientao I.

f) Prazos de concluso 1. O prazo mximo para a concluso do ciclo de estudos conducente obteno do grau de mestre o da durao do ciclo de estudos, acrescido de 50% da durao do mesmo, findo o qual prescreve o direito matrcula.

g) Orientao da dissertao 1. At ao incio do 3 semestre, todos os alunos tm de proceder ao registo, no Conselho Cientfico da Faculdade, do ttulo e do plano da dissertao. 2. O registo previsto no nmero anterior deve ser feito, em simultneo, com a indicao, aprovada pela Comisso Cientfica do Departamento de Literaturas Romnicas, do orientador ou orientadores da dissertao. 3. No caso de haver mais de um orientador da dissertao, pelo menos um deles dever ser professor da Faculdade.

h) Apresentao e entrega da dissertao 1. A dissertao tem uma extenso mxima de 35000 palavras. 2. Quando tal se revele necessrio, certas partes da dissertao, designadamente anexos, podem ser apresentadas exclusivamente em suporte informtico. 3. Para efeitos de depsito legal, as dissertaes devem ser sempre acompanhadas de trs exemplares em CD-ROM ou suporte similar.

3
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

4. A capa da Dissertao deve incluir: Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, nome do Programa e da especialidade, o ttulo do trabalho final, o nome do candidato e o ano de concluso do trabalho (segundo o modelo no anexo II a este regulamento). 5. A primeira pgina (pgina de rosto) deve ser cpia da capa, incluindo ainda a referncia ao nome do orientador ou orientadores, precedida da expresso Dissertao orientada por. As pginas seguintes devem incluir: resumos na lngua da Dissertao e noutra lngua comunitria, que ser o portugus no caso de a dissertao no ser em portugus (at 300 palavras cada); palavras-chave em portugus e noutra lngua comunitria (cerca de 5 palavraschave); ndices.

i) Prazos para a defesa da dissertao 1. A defesa da dissertao ter lugar at 90 dias aps a sua entrega.

j) Jri da dissertao 1. O jri nomeado pelo Conselho Cientfico da Faculdade, mediante proposta da Comisso Cientfica do Departamento de Literaturas Romnicas. 1.1. O jri constitudo por trs a cinco membros, incluindo o(s) orientador(es). 1.2. Da proposta de jri constar a indicao do presidente e do(s) arguente(s). 1.3. O presidente dever ser professor da Universidade de Lisboa. 1.4. O jri no poder ser presidido por um orientador ou por um arguente da dissertao. 1.5. Um orientador no poder ser arguente da dissertao que orientou.

2. As deliberaes do jri so tomadas por maioria dos membros que o constituem, atravs de votao nominal justificada. 3. Das reunies do jri so lavradas actas.

l) Defesa da dissertao 1.As provas de defesa tm a durao mxima de duas horas.

4
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

2. O candidato dispe de at 10 minutos para uma interveno inicial cujo propsito expor a tese que defende na dissertao. 3. O tempo total das arguncias no poder exceder 30 minutos, a dividir por um mximo de dois membros do jri. 4. Para alm do(s) arguente(s), e aps este(s), podero intervir os restantes membros do jri, na observncia do tempo mximo de provas atrs definido. 5. O candidato dispor em todos os casos de um tempo de resposta idntico ao tempo utilizado em cada interveno do jri.

m) Classificao final 1. A classificao final do curso de mestrado corresponde mdia aritmtica das classificaes das unidades curriculares constantes no plano de estudos. 2. A classificao final do grau de mestre corresponde classificao obtida na defesa pblica da dissertao. 3. A classificao final do grau de mestre atribuda pelo jri nomeado para apreciar e discutir a dissertao, sendo expressa pelas frmulas Recusado ou Aprovado. 4. Aos alunos aprovados so em todos os casos atribudas classificaes no intervalo 10-20 da escala numrica inteira de 0 a 20.

n) Diplomas e cartas de Curso 1. Aos alunos aprovados no curso de mestrado conferido um Diploma em Estudos Romnicos e respectivo suplemento ao diploma, emitidos pela Reitoria da Universidade, no prazo mximo de 90 dias, aps a sua requisio pelo interessado. 2. Aos alunos aprovados na defesa pblica de uma dissertao de mestrado concedido o grau de Mestre em Estudos Romnicos, com meno da especialidade, titulado por uma carta de curso e respectivo suplemento ao diploma, emitidos pela Reitoria da Universidade, no prazo mximo de 90 dias, aps a sua requisio pelo interessado.

5
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

o) Avaliao das actividades lectivas 1.Todas as actividades lectivas sero avaliadas pelos alunos atravs do preenchimento de questionrios a elaborar para o efeito pelo Conselho Cientfico e o Conselho Pedaggico da Faculdade. 2. Todas as avaliaes so annimas. 3. Todos os resultados so mantidos confidenciais. 4. Das avaliaes ser guardado registo no Conselho Cientfico e no Conselho Pedaggico da Faculdade 5. Ser garantido o acesso dos docentes avaliados s respectivas avaliaes.

6
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

ANEXO I: PLANO DE ESTUDOS

TEMPO DE TRABALHO UNIDADES CURRICULARES TOTAL Seminrio da rea de especializao I (1 Semestre) Seminrio da rea de especializao II (2 Semestre) Seminrio da rea de especializao III ou Opo (1semestre) Opo ( 2 Semestre) Seminrio de Orientao I (3 Semestre) Seminrio de Orientao II: (4 Semestre) Dissertao (3 e 4 Semestre) TOTAL 420 420 420 420 252 252 1176 3360 (HORAS) CONTACTO S 30 OT 15 S 30 OT 15 S 30 OT 15 S 30 OT 15 S 15 OT 30 S 15 OT 30 OT 15 15 15 15 15 9 9 42 120 CRDITOS

Siglas: S: seminrio OT: Orientao Tutorial

7
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt

ANEXO II: MODELO DE PGINA DE ROSTO DE DISSERTAO

UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS

Viagens da Identidade na Literatura Portuguesa

ANABELA PASSOS SOARES

MESTRADO EM ESTUDOS ROMNICOS Literatura Portuguesa 1991

8
Alameda da Universidade 1600-214 Lisboa Portugal T.: 217920051 F.: 217960063 www.fl.ul.pt/dep_romanicas E-mail: ce.dlr@fl.ul.pt