AQUECIMENTO GLOBAL (VI): O GLOBAL E O GLOBALIZADO QUAIS AS CONCLUSES?

? SUZANA KAHN RIBEIRO - ANLISE Palestra da engenheira de transportes SUZANA KAHN RIBEIRO, relatora do IPCC, suscita reflexes sobre o clmax, a acelerao e os freios da economia mundial e introduz o novo jargo em voga: os tomadores de deciso. Ser o quinto poder? Por Regina Porto Suzana Kahn Ribeiro integrou o Grupo de Trabalho III do IPCC, o Painel Intergovernamental de Mudanas Climticas, da ONU, que divulgou em maio, em Bangcok, Tailndia, o terceiro relatrio sobre aquecimento global. Ao Grupo III, do qual a engenheira foi coordenadora do captulo sobre transporte, coube projetar as medidas preventivas para a mitigao das emisses de poluentes. Dito de forma simplificada, os grupos anteriores se ocuparam do problema em dois mbitos especficos: causas e conseqncias. O terceiro aventou solues. Suzana Kahn iniciou sua palestra de 24 de maio, no painel cientfico internacional promovido pelo Espao Cultural CPFL, contextualizando os recentes informes do IPCC e seu enorme impacto sobre a mdia e a opinio pblica. importante ter em mente esse histrico para se entender de fato o papel estratgico e a efetiva importncia do relatrio III. Um breve retrospecto. O primeiro documento (Paris, fevereiro/2007) mostrou as verificaes das cincias fsicas e climticas sobre o assunto, comprovando pela primeira vez o aumento da temperatura associado ao excesso de CO2 por gases de efeito estufa (os quais, dentro de um certo limite, so vitais ao planeta). At o consenso do IPCC, Suzana Kahn explica, os modelos de observao e clculo eram imprecisos, j que outros fenmenos naturais no necessariamente so prejudiciais ao planeta. (A erupo vulcnica, por exemplo, embora provoque aumento do CO2, esfria a atmosfera, em razo das partculas que dificultam a entrada da radiao solar.) J o segundo documento (Bruxelas, abril/2007), produzido por cientistas em grande maioria das reas biolgicas, se deteve nos cenrios nada alentadores da provvel vulnerabilidade mundial decorrente: degelo, aumento do nvel do mar, secas e desertificao, xodos populacionais e os j chamados refugiados climticos, numa "enorme iniqidade dos impactos entre pases pobres e pases com economia baseada na tecnologia e em servios", conforme Suzana. Nessas projees, admite-se um elevado grau de incerteza, j que no se sabe ao certo como o sistema climtico vai responder ao aquecimento. , portanto, dentro desse quadro que surge o terceiro documento, com propostas e recomendaes que visam, sobretudo, a um dilogo com os chamados tomadores de deciso, jargo j em voga. Est criado o quinto poder, se podemos ousar dizer. E quem representa essa nova instncia de deciso? Polticos em primeiro lugar, com todo o nus que possa vir a recair sobre suas costas em caso de qualquer medida de mitigao impopular (e quase todas o so). Ex-polticos, como Al Gore (segundo Kahn, e ela ri, h quem j o chame Al "Bore", o chato), no valem. Esses no contam nas decises, embora possam influenciar a opinio pblica - e, no caso dele, de maneira reconhecidamente eficaz. Decision makers de verdade so, alm de mandatrios polticos e chefes de naes (George Bush, por exemplo), os empresrios mundiais, os grandes conglomerados financeiros e toda uma rede globalizada de interesses econmicos que hoje vai, sem fronteira geogrfica ou ideolgica, dos EUA China. Rede esta, diga-se (aqui em parnteses nossos), que vive um crescimento acelerado sem precedentes. A ponto de j assustar os prprios analistas internacionais do setor. Basta irmos s manchetes da ltima semana: fala-se com preocupao em "bolha de prosperidade" e em "excesso de liquidez mundial", o que foi motivo de alerta at do ex-presidente do banco central americano (FED), Alan Greenspan, que recomendou, ao globo, freios economia (!) e estremeceu a Bolsa. Pesa neste cmputo, evidentemente, o PIB chins, que no ltimo ano chegou, sozinho, a um ndice de crescimento quase trs vezes superior mdia mundial (9.67% contra 3.3%).

Enquanto isso, a Rssia vai "bem", obrigado, lembra Kahn. O pas superou sua meta de emisses de poluentes "graas" (aspas nossas) falncia de seu desempenho econmico, o que garantiu antiga potncia um irnico supervit de carbono comercializvel. No ciclo de paradoxos e neologismos psKyoto, podemos concluir que a nova ordem mundial est criando uma nova ordem monetria, esta baseada em valores negativos, transformando em cifra uma antiga frmula qumica, o CO2. Ademais, Rssia e resto do mundo parte, os nmeros mostram que o Hemisfrio Norte, o tigres asiticos e o faminto drago vermelho, juntos, crescem vertiginosamente. Ora, se aquecimento global igual a excesso de CO2 na atmosfera (ou de 'CO2 equivalente', uma outra nova unidade de medida que hoje se aplica a gases to ou mais impactantes, apenas emitidos em outra escala, Kahn explica); e se a emisso de CO2 proporcional mdia do desenvolvimento industrial e do consumo no mundo, s os muito otimistas (ou crdulos) podem apostar num pronto desaquecimento do grande capital globalizado com vista estabilizao do aquecimento global. O que, na melhor das hipteses, significaria segurar as emisses poluentes em 480 ppm (parte por milho) ao ano, de acordo com Kahn, para garantir a meta que os cientistas querem ver cumprida nos prximos 30 anos: um aumento da temperatura fixo na marca dos 2C, no mais. "Se chegarmos a 700 ppm, a crise", afirma ela. O que no seria muito contrrio aos indicadores do atual crescimento. Desnecessrio dizer que h uma diferena infinita entre a escala de tempo nos padres do mundo de hoje (em tempo real, on-line) e a escala de tempo de mensurao geolgica. H longnquos milhares de anos, diz Suzana Kahn, essa mesma elevao da temperatura em apenas 2C bastou para marcar a transio da Era Glacial para a Era Interglacial. O que ocorre, ento, quando se tem 2C a mais em coisa de poucas dcadas? Suzana: " catastrfico, a natureza no se adapta assim to rapidamente". Pois bem. Introduzido o cenrio, a questo crucial : at que ponto os cientistas do Grupo de Trabalho III, imbudos da misso de atingir os tomadores de deciso, exercem efetiva influncia poltica no painel? Segundo Kahn, no exercem. Os cientistas so escolhidos por expertise, e no representam governos ou instituies. Este papel caber s delegaes polticas enviadas. Do trabalho dos cientistas, propriamente, resultam: 1) um amplo relatrio, na casa das mil pginas, destinado comunidade cientfica; 2) um sumrio tcnico, tambm intramuros; 3) e um outro sumrio, com cerca de apenas 30 pginas, apresentado em plenria s delegaes oficiais dos pases participantes, para negociar metas ("propsitos", preferem os cientistas) que, por sua vez, sero encaminhadas aos tomadores de deciso.

O documento final um tanto estratgico, pois uma vez chancelado ser levado COP (Conferncia das Partes), como foi o caso de Kyoto, e a todas as naes. Apenas a ttulo de observao pouco exortativa, o Brasil "contribuiu", segundo informa Suzana Kahn, com uma delegao oficial de duas pessoas apenas - contra 15 ou 18 representantes de cada potncia representada, cada qual com suas cartas na mesa (a China em defesa do seqestro de carbono, a Frana em defesa da energia nuclear...). E com rigorosamente nenhum adendo. "O Pas no consciente do poder que tem na defesa de seus interesses", ela diz. "Desde Kyoto [quando o Brasil deu ao mundo a idia do MDL, o Mecanismo de Desenvolvimento Limpo], perdemos o papel protagnico na cena mundial climtica". um jogo de foras. Do incio ao fim. Primeiro, ela esclarece, porque todos os captulos redigidos j no primeiro relatrio cientfico (o de mil pginas) tm por premissa serem baseados em comprovada literatura pr-existente (como de praxe nos procedimentos acadmicos), no cabendo inovaes sem prvia sustentao cientfica. Foi o caso do biocombustvel, proposta brasileira no levada adiante. Embora haja elevada evidncia sobre o assunto (vrias publicaes), prevaleceu o argumento de que h pouca concordncia a respeito. Foi tambm o caso, na outra ponta da pirmide econmica, dos prottipos de veculos movidos a clula de hidrognio, num encaminhamento do Canad, com proposta igualmente descartada. Segundo ponto, em se tratando de um painel da ONU, toda essa referida literatura dever j existir em publicao de lngua inglesa. " um problema, porque essa a literatura dos pases desenvolvidos", diz Kahn. " difcil achar estudos sobre pases em desenvolvimento feitos por pases desenvolvidos". Em

qualquer caso, quando o governo de um pas (desenvolvido ou no) investe fortunas em um projeto de pesquisa, mas no consegue ter voz em plenria em um painel dessa magnitude, o estado da arte da pesquisa que ir sofrer as primeiras conseqncias: "Os recursos vo escasseando, s interessa o sumrio". Dito de outra forma, ainda que no haja interferncia direta dos tomadores de deciso sobre o sumrio final, as concluses resultam "enviesadas". "Da a importncia de se investir em pesquisa e publicar". Em entrevista [acesse ao lado], Suzana Kahn detalha medidas preventivas possveis e comenta posicionamentos do IPCC.