Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 218 http://www.journal.lapen.org.

mx

Newton antecipou o conceito de dualidade onda-
partcula da luz?


Breno Arsioli Moura
1
, Cibelle Celestino Silva
2

1
Ps-graduao Interunidades em Ensino de Cincias, Instituto de Fsica, Universidade
de So Paulo, Rua do Mato, Travessa R, n 187, Ala II, Sala 318, So Paulo, Brasil.
2
Instituto de Fsica de So Carlos, Universidade de So Paulo, Av. Trabalhador
Sancarlense 400, So Carlos, SP, Brasil, 13560-590.

E-mail: brenoam@if.usp.br, cibelle@ifsc.usp.br

(Recibido el 30 de J unio de 2008; aceptado el 15 de Agosto de 2008)


Resumo
muito comum encontrarmos menes s idias elaboradas por Isaac Newton em materiais voltados ao ensino e
divulgao da Fsica. Alguns desses textos, ao tratarem a ptica newtoniana, apresentam informaes sugerindo que
ele teria previsto o comportamento dual ao assumir um modelo corpuscular que foi tambm utilizado para explicar
fenmenos pticos com propriedades peridicas. Estes relatos histricos se apiamnas discusses de Newton sobre o
fenmeno dos anis coloridos em pelculas finas e, especialmente, no conceito de estados de fcil transmisso e fcil
reflexo da luz publicado em seu livro ptica para explic-lo. O presente artigo traz uma anlise histrica pautada no
ptica e em outros trabalhos de Newton sobre ptica. O estudo de fontes primrias e secundrias mostra que Newton
era completamente avesso a qualquer possibilidade de um modelo ondulatrio para a luz e que os estados da luz no
so uma antecipao da dualidade onda-partcula. Com este trabalho, pretendemos mostrar, entre outras coisas, que
devemos evitar analisar contribuies de cientistas do passado com os olhos do presente desconsiderando o contexto
no qual tais idias foram desenvolvidas.

Palavras-chave: Histria da ptica, Isaac Newton, dualidade onda-partcula.


Abstract
It is not rare to find mentions to Isaac Newtons ideas in sources and material devoted to Physics teaching and
dissemination to a broader public. Some of these texts and internet websites suggest that Newton had anticipated light
dual behavior in his optical studies. The main evidences for this sort of affirmation rely on the fact he assumed a
corpuscular model for light and used it to explain optical phenomena with periodic properties. These historical
accounts use Newtons discussion on colored rings in thin films and his concept of fits of easy reflection and easy
transmission of light published in his book Opticks. The present paper brings a historical study based on examination
of Opticks and other Newtons works on optics. The analysis of primary and secondary sources shows that Newton
was refractory to any possibility of an undulatory model for light. Moreover, it indicates that fits were not a
foresight of wave-particle duality. This paper intends to show, among other things, that we must regard the context in
which ideas of past scientists were developed and avoid considering them as anticipations of currently accepted
concepts.

Keywords: History of optics, Isaac Newton, wave-particle duality.

PACS: 01.65.+g, 01.50.Zv, 01.30.-y ISSN 1870-9095


I. INTRODUO

A discusso das idias elaboradas por Isaac Newton (1642-
1727) uma prtica muito comum em materiais didticos
e de divulgao cientfica voltados Fsica, inclusive em
pginas da internet sobre assuntos relacionados Cincia.
A fim de tornar o discurso gil, ilustrativo e de fcil
entendimento para o grande pblico, so apresentados
breves relatos histricos, geralmente ressaltando a
genialidade de Newton e a importncia de suas realizaes
para o progresso, validade e estabilidade do conhecimento
cientfico aceito atualmente.
Nesse cenrio, muitos desses materiais apresentam
informaes indicando que Newton teria previsto o
comportamento dual da luz em sua ptica. A principal
evidncia estaria em suas investigaes sobre o fenmeno
dos anis coloridos formados por pelculas finas
1

conhecidos atualmente por anis de Newton e no

1
Atualmente, esse fenmeno explicado pelo conceito de
interferncia entre ondas luminosas refletidas nas superfcies do
filme. Para mais detalhes, ver [1].
Newton antecipou o conceito de dualidade onda-partcula da luz?
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 219 http://www.journal.lapen.org.mx

conceito de estados de fcil transmisso e fcil reflexo
2

que Newton elaborou para explic-lo.
Os estados da luz de Newton so pouco conhecidos
pelos fsicos, e tambm pouco estudados detalhadamente
por historiadores da cincia. Entretanto, quando so
citados, freqentemente dito que eles representam a
unio entre as concepes corpuscular e ondulatria para a
luz. Portanto, os estados poderiam ser considerados como
uma antecipao da concepo moderna de dualidade
onda-partcula da luz. Um livro de divulgao cientfica
trata essa questo da seguinte maneira:
Os livros elementares diziam (dizem) que Newton
acreditava na teoria corpuscular da luz; mas parece que a
coisa no era to simples assim; ele achava que a luz era
basicamente corpuscular, no ondulatria, mas com
propriedades ondulatrias. Ele fez tambm experincias
de difrao e interferncia, de modo que sabia que a luz
tinha propriedades ondulatrias. Dizia que quando um
corpsculo luminoso se aproxima do orifcio ou fenda, o
corpsculo pode ter fits [estados da luz], isto , pode ir
numa direo ou noutra. Naquela poca, a idia de
probabilidade no estava muito clara ainda; ento, ele
usou a palavra fits, que j era uma idia probabilstica;
quer dizer que a luz era basicamente corpuscular, mas
poderia ter tambm estes efeitos conhecidos de
interferncia e difrao. [2]
Em um livro sobre a ptica do sculo XVII, voltado,
principalmente, a historiadores da cincia e fsicos, o
argumento sobre os estados praticamente o mesmo. A
discusso inclui uma citao (entre aspas) do fsico Louis
de Broglie em seu trabalho Ondes, corpuscles, mcanique
ondulatoire (1945):
A teoria dos estados de Newton foi forada a ficar no
esquecimento depois do impressionante sucesso da teoria
ondulatria no sculo passado [o sculo XIX]. Desde a
inveno da mecnica ondulatria, o interesse nas
especulaes de Newton sobre as origens dos estados tem
se renovado do ponto de vista histrico. Sua tentativa de
combinar concepes corpusculares e ondulatrias tem

2
O termo em ingls originalmente utilizado por Newton para
designar esta propriedade da luz foi "fits of easy reflection and
transmition". Na poca, segundo o Oxford English Dictionary, o
termo "fits" era utilizado freqentemente na rea mdica para
denominar o ataque repentino, mas transitrio, de algum tipo de
doena. Newton foi o primeiro a utiliz-lo em ptica. Esse termo
foi traduzido para o portugus como "caminhos", "acessos",
ajustes, entre outras palavras. No entanto, preferimos utilizar o
termo "estados", como adotado na edio em portugus do
ptica. Pelo estudo do ptica e dos trabalhos anteriores de
Newton sobre o assunto, vemos que a palavra "estados" a que
melhor representa o significado do termo "fits" utilizado por
Newton. Isso aparece claramente na proposio 12 do Livro II da
verso original em ingles do ptica, na qual ele afirmou que o
fato de um raio ser transmitido ou refletido conseqncia de
que "Every Ray of Light in its passage through any refracting
Surface is put into a certain transient Constitution or State, which
in the progress of the Ray returns at equal Intervals, and dispose
the Ray at every return to be easily transmitted through the next
refracting Surface, and between the returns to be easily reflected
by it" [grifo nosso].
sido considerada como um tipo de pressentimento da
mecnica ondulatria. [3]
Como terceiro exemplo, na pgina da internet de uma
sociedade espanhola da rea de oftalmologia dito o
seguinte sobre os estados:
Segn Newton, la condicin para la formacin de un
anillo coloreado en el experimento de Hook es que un
espacio de aire entre la lente y la lmina de vidrio
corresponde a un fit. Newton asoci una magnitud
diferente de fit con cada ndice de refraccin. As, un
concepto esencial de la teora ondulatoria entr a formar
parte de su sistema. [4]
Em um livro sobre a histria das teorias sobre ter e
eletricidade, direcionado a um pblico que procura
informaes histricas adequadas, mas sintetizadas, o
autor lana um comentrio sofisticado sobre os estados:
[...] notvel antecipao da explicao quntica do
sculo XX: os estados de fcil transmisso e fcil
reflexo correspondem s probabilidades transitrias da
teoria quntica. [5]
H algumas fontes que apresentam outras
interpretaes sobre os estados, no considerando
explicitamente que eles representaram uma antecipao do
comportamento dual da luz. Por exemplo, o autor de um
artigo publicado em uma revista da rea de ensino de fsica
de ampla circulao no Brasil afirma que os estados
traduzidos por ele como acessos foram elaborados para
explicar o comportamento da luz no fenmeno da difrao:
Desse modo, afirmava Newton, as regies claras e
escuras da figura de difrao estariam ligadas ao acesso
(fits) que os corpsculos de luz teriam ao passar ou no
pela fenda e, uma vez passados por ela, tais corpsculos
poderiam ir ou no para um lado ou para o outro da
referida fenda. [6]
Em duas pginas da internet ligadas a universidades
brasileiras os estados no so mencionados, entretanto, o
pressuposto de que Newton uniu concepes corpusculares
e ondulatrias em sua ptica novamente estabelecido:
[...] para explicar os anis de interferncia, postulou
mais tarde a existncia de certos aspectos ondulatrios da
luz [...]. A teoria de Newton , portanto, compsita,
hbrida entre ondulatria e corpuscular. [7]
A muito custo, publicou o artigo Opticks (1704). Nele,
Newton tratou da teoria da luz e cor, relatou sobre os
anis de Newton e sobre difrao da luz. Para explicar
algumas de suas observaes, Newton necessitou usar o
modelo ondulatrio juntamente com o seu modelo
corpuscular. [8]
De diversas formas, esses comentrios sobre os estados
contribuem para a crena de que eles foram uma
antecipao do conceito moderno de dualidade onda-
partcula. Mas ser que podemos considerar que realmente
Newton props algo que poderia ser interpretado
atualmente como uma previso desse conceito moderno
para a luz? A forma mais segura de responder a essa
pergunta proceder uma anlise histrica pautada na obra
do prprio Newton.
Para isso, faremos, inicialmente, uma discusso sobre
os primeiros estudos de Newton sobre o fenmeno dos
Breno Arsioli Moura, Cibelle Celestino Silva
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 220 http://www.journal.lapen.org.mx

anis coloridos e suas explicaes para trat-lo. Em
seguida, analisaremos detalhadamente os estados da luz
descrito por Newton no Livro II de seu ptica, publicado
pela primeira vez em 1704 , examinando quais so seus
fundamentos conceituais.
Veremos que esse conceito newtoniano est longe de
ser uma antecipao da dualidade onda-partcula,
indicando que essa viso se trata de uma interpretao
distorcida da ptica de Newton, que pode (e deve) ser
evitada no decorrer da educao cientfica.


II. ANIS DE NEWTON: PRECEDENTES

O fenmeno dos anis em cores em pelculas finas
comeou a ser estudado por Newton em meados de 1665 e
1666, cerca de quarenta anos antes da publicao do
conceito de estados da luz no ptica, em 1704. Suas
primeiras observaes e anlises sobre esse fenmeno
foram motivadas pelas leituras dos trabalhos de dois outros
filsofos naturais do perodo, Robert Boyle (1627-1691) e
Robert Hooke (1635-1703).
Na obra Experiments and considerations touching
colours, publicada em 1664, Boyle analisou
superficialmente a formao dos anis de cores. Seu livro
no tratava a ptica em si, mas da relao entre a matria e
suas propriedades pticas, incluindo a cor. Newton leu e
estudou as idias de Boyle, concordando com algumas
partes, por exemplo, o pressuposto de que as cores dos
corpos no eram qualidades deles, mas produzidas pela
refrao e reflexo da luz; e discordando de outras, por
exemplo, a idia de que os raios coloridos eram
modificaes da luz branca [9, pp. 13-17].
Hooke, por outro lado, apresentou um estudo
sistemtico sobre a formao dos anis em seu
Micrographia, publicado em 1665. Ele realizou diversos
experimentos com lquidos de vrios tipos pressionados
contra duas lminas de vidro, bolhas e superfcies de
metais. Hooke supunha que a luz seria uma sucesso de
pulsos propagados pelo ter. Segundo ele, os anis seriam
ocasionados pela mistura de dois pulsos, um refletido na
primeira superfcie do filme e outro refletido na segunda.
Apesar da semelhana aparente com a concepo atual de
interferncia luminosa, vale ressaltar que Hooke no
utilizou qualquer terminologia parecida com a adotada
atualmente.
Newton rejeitou todas essas idias de Hooke. Contudo,
o Micrographia provavelmente foi considerado por ele
uma importante fonte de informaes, instigando vrios de
seus estudos sobre os anis coloridos e outros assuntos
relacionados luz [9, p. 20].
A partir da leitura e estudo dos trabalhos de Boyle e
Hooke, Newton realizou suas primeiras observaes sobre
os anis, resultando no ensaio Sobre as cores [10],
escrito em 1666 e no publicado na poca. Nesse trabalho,
ele descreveu diversas ocasies em que o fenmeno
ocorria e procurou sem grande sucesso calcular a
espessura da pelcula de ar responsvel pela formao dos
anis. Nesse ensaio, Newton no desenvolveu nenhum
modelo explicativo para esse fenmeno, se restringido a
discutir algumas observaes.
Em 1675, Newton enviou a Royal Society de Londres
dois trabalhos contendo estudos mais detalhados sobre os
anis: o Discurso das observaes [11] e A hiptese da
luz [12]. No primeiro, ele descreveu e discutiu uma srie
de observaes sobre a formao dos anis coloridos com
maior riqueza de detalhes, em relao ao ensaio de 1666.
Ele relatou com mais mincia, por exemplo, a ordem das
cores, o formato dos anis, os instrumentos utilizados para
realizar os experimentos, entre outras coisas. O contedo
desse trabalho praticamente o mesmo do ptica que
seria publicado quase trinta anos depois , exceto por
algumas descries a mais e pela parte correspondente ao
conceito de estados da luz [9, p. 117]. No segundo, por sua
vez, Newton no somente descreveu observaes como
tambm elaborou pela primeira vez uma explicao para o
fenmeno, por meio do modelo de vibraes no ter.
Por ser um modelo importante para compreendermos o
desenvolvimento histrico do conceito de estados de fcil
transmisso e fcil reflexo e dos estudos de Newton sobre
o fenmeno dos anis coloridos, procederemos com uma
anlise detalhada sobre ele na prxima seo.


III. AS VIBRAES NO TER

No incio do Hiptese, Newton afirmou que o universo
estaria preenchido por um meio etreo, que preenchia os
espaos vazios dos corpos, que ele chamou de poros. Os
corpos mais rarefeitos (por exemplo, o ar) teriam mais
poros, portanto, mais ter; os mais densos (por exemplo, a
gua, o vidro e os metais) teriam menos ter em sua
composio.
Segundo Newton, ao se chocarem com a luz, as
partculas de ter adquiriam movimento vibratrio:
Fosse eu presumir uma hiptese, ela seria esta, se
proposta em termos mais gerais, de modo a no
determinar o que a luz alm de [dizer] que ela uma ou
outra coisa capaz de provocar vibraes no ter [...] [12,
p. 31].
A fim de evitar possveis interpretaes equivocadas
sobre essa hiptese, Newton afirmou explicitamente que a
luz no seria nem o ter nem essas vibraes nele
provocadas.
[...] presumo que a luz no seja nem esse ter nem seu
movimento vibratrio, porm algo de natureza diferente,
propagado por corpos luminosos. Quem o assim desejar
poder presumi-la como um agregado de vrias
qualidades peripatticas. Outros podero sup-la como
uma multido de corpsculos inimaginavelmente pequenos
e velozes, de tamanhos diversos, brotando dos corpos
luminosos a grandes distncias uns dos outros, mas sem
nenhum intervalo perceptvel de tempo, e continuamente
impulsionados por um princpio de movimento que, no
incio, acelera-os at que a resistncia do meio etreo
iguale a fora desse princpio, exatamente da maneira que
como os corpos que caem na gua so acelerados at que
a resistncia da gua se iguale fora da gravidade [...].
Newton antecipou o conceito de dualidade onda-partcula da luz?
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 221 http://www.journal.lapen.org.mx

Para evitar discusses e generalizar esta Hiptese, que
cada homem escolha sua preferncia quanto a isso.
Apenas, seja a luz o que for, eu suporia que ela consiste
em raios sucessivos, que diferem uns dos outros em
circunstncias contingentes, como a grandeza, a forma ou
o vigor [...] [12 p. 39].
Nota-se que, apesar de estabelecer diferenas entre os
raios de luz (grandeza, forma ou vigor), Newton no
deixou claro que a luz seria um corpsculo, preferindo
trat-la em termos gerais. Com essa questo esclarecida,
ele explicou como as vibraes no ter influenciariam no
comportamento da luz nos corpos. Para ele, as vibraes
provocadas nas partculas de ter teriam regies
condensadas e rarefeitas, que fariam com que o raio fosse
refletido ou transmitido. Sendo assim,
[...] se um raio de luz incidir sobre ela [a vibrao]
quando estiver muito comprimida, ela ser densa e dura
demais para permitir que o raio a atravesse, e portanto,
ir refleti-lo; mas se os raios que incidem sobre ela
noutros momentos, quando ela est expandida pelo
intervalo entre duas vibraes, ou no muito comprimida
e condensada, atravessam-na e so refratados [...] [12, p.
44].
H uma periodicidade implcita nas vibraes no ter,
ou seja, medida que elas se propagam pelo meio, ora
esto condensadas ora esto expandidas. Utilizando esses
dois pressupostos (luz provoca vibraes no meio etreo;
dependendo da intensidade da vibrao, o raio ser
refletido ou transmitido), Newton explicou, por exemplo, a
refrao e reflexo parciais dos raios de luz, quando de
suas incidncias na superfcie de um corpo transparente, e,
principalmente, a formao dos anis coloridos em filmes
finos. Para esse ltimo fenmeno, ele incluiu mais uma
suposio: as vibraes das partculas de ter se moviam
mais rapidamente que os raios de luz que as provocaram.
Segundo ele,
[...] embora a luz seja inimaginavelmente veloz, as
vibraes etreas provocadas por um raio movem-se mais
depressa que o prprio raio e, desse modo, ultrapassam-
no e o superam, uma aps outra [12, p. 48].
Dessa forma, Newton explicou o fenmeno dos anis
da seguinte maneira:
Presumida essa celeridade das vibraes, portanto, se
a luz incidir sobre uma pelcula fina ou lmina de
qualquer corpo transparente, as ondas ativadas por sua
passagem pela primeira superfcie, ultrapassando-a uma
aps outra, at ela chegar segunda superfcie, faro com
que ela seja refletida ou refratada, conforme a parte
condensada ou expandida da onda a supere ali [...] Se a
lmina for de espessura tal que a parte condensada da
primeira onda ultrapasse o raio na segunda superfcie, ele
dever refletir-se; se tiver o dobro dessa espessura, de tal
modo que a parte rarefeita seguinte da onda, isto , o
espao entre ela e a onda seguinte, a supere, ali ele dever
ser transmitido [...] [12, pp. 48-49].
Newton ilustrou como isso seria evidente no caso da
incidncia de raios monocromticos sobre uma pelcula de
ar entre duas lentes. Quando os raios de luz se chocam
com as partculas de ter presentes na pelcula fina de ar,
gua ou de outra substncia , essas comeam a vibrar; e a
propagao dessas vibraes mais rpida que a
propagao dos raios de luz ao longo da pelcula.
Periodicamente, essas vibraes ficam mais intensas ou
mais rarefeitas. Ao atingirem a segunda superfcie do
filmes, os raios que se deparam com as regies onde a
intensidade da vibrao maior so refletidos, formando
um anel da cor do feixe incidente; se atingem regies onde
a intensidade da vibrao menor, eles so transmitidos,
formando um anel preto, como mostra a figura 1.



FIGURA 1. Desenho no artigo A hiptese da luz, mostrando
os anis pretos e da cor do raio (claros, na figura) formados pela
incidncia de luz monocromtica.

Sendo assim, a ordem do anel (colorido ou preto) estaria
relacionada com a periodicidade das vibraes.
Dependendo da espessura, essas vibraes podem estar
mais intensas ou rarefeitas, refletindo ou transmitindo os
raios de luz. Para estender essa explicao para o caso de
incidncia de luz branca, Newton afirmou que, assim como
as vibraes do ar de tamanhos diferentes eram resultado
da propagao de tons sonoros diferentes, os raios
coloridos causariam vibraes diferentes no ar.
[...] esses raios, sejam eles o que forem, ao diferirem
em magnitude, intensidade ou vigor, provocam vibraes
de diversas grandezas; os raios maiores, mais fortes ou
mais potentes [provocam] as maiores vibraes, e os
outros, vibraes mais curtas, conforme seu tamanho,
intensidade ou potncia; E ento [...] afetam o sentido com
vrias cores, conforme sua grandeza e mistura [...] [12, p.
46].
Dessa forma, em determinadas situaes, as vibraes
provocadas pela incidncia de luz branca, dependendo de
sua intensidade na segunda superfcie do filme, refletiriam
raios de uma cor e transmitiriam raios de outra cor. Isso
explicaria os vrios anis coloridos, como mostra a figura
2.

Breno Arsioli Moura, Cibelle Celestino Silva
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 222 http://www.journal.lapen.org.mx



FIGURA 2. Anis coloridos, formados pela incidncia de luz
branca sobre umsistema de lentes.

A explicao para a formao dos anis coloridos em
pelculas finas por meio do modelo de vibraes do ter
permite uma compreenso qualitativa do fenmeno. No
entanto, esse modelo apresenta alguns problemas. O
primeiro deles refere-se ao fenmeno da reflexo total do
raio de luz, em sua passagem por um meio mais denso (por
exemplo, o vidro) para um meio mais rarefeito (por
exemplo, o ar). Se os raios de luz sempre provocam
vibraes nas partculas de ter presentes nos corpos, as
quais ora os refletem ora os transmitem, no fica claro
como essas vibraes agiriam para refletir todos os raios a
uma determinada inclinao destes em relao normal
com a superfcie refratora. Newton no discutiu essa
questo.
Outro ponto problemtico est relacionado com os
anis formados em filmes finos de gua. No Discurso das
observaes ele relatou o aparecimento dos anis em
pelculas de gua entre lentes, notando que a mesma ordem
de anis que era produzida pelo ar aparecia mais contrada
no filme de gua. Ou seja, para produzir um anel colorido
na gua era necessria uma espessura menor, em relao
quela que produzia esse mesmo anel no ar.
Como vimos, Newton relacionou a ordem dos anis
com a periodicidade das vibraes no ter. Sendo assim,
para adequar suas observaes em filmes de gua, ele
sups que as vibraes nesse meio eram mais curtas que
no ar, por isso, os mesmos anis no ar eram formados em
uma espessura menor na gua:
[...] nas lminas de corpos transparentes mais densos
[que o ar], os anis so produzidos numa espessura menor
que da lmina (sendo mais curtas as vibraes no ter
mais rarefeito do que no mais denso, segundo suponho)
[...] [12, p. 54].
Se as vibraes so mais curtas em meios com pouco
ter como a gua, a velocidade de propagao dos raios de
luz deve tambm ser menor, a fim de se adequar
afirmao de Newton de que as vibraes etreas
provocadas por um raio se movem mais depressa que o
prprio raio. No entanto, isso contraria sua freqente e
pblica defesa de que os raios se movem mais rapidamente
em meios mais densos (como a gua) que em meios menos
densos (como o ar). Newton no comentou sobre esse
problema, provavelmente ciente de que ela deporia contra
suas idias e favoreceria concepes para a luz que
supunham uma velocidade menor dos raios em meios mais
densos que o ar, como a vibracional elaborada por Hooke
[13].
O contedo do Hiptese e o modelo de vibraes no
ter no foram incorporados explicitamente no ptica. A
razo disto foi que Newton no admitia publicamente o
uso de hipteses em seus trabalhos, apesar de
freqentemente utiliz-las, tanto como artifcios
coadjuvantes como partes fundamentais de suas idias
[14]. No Esclio Geral de seu primeiro livro, os
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica ou somente
Principia, publicado em 1687, ele defendeu explicitamente
essa posio:
No fao hipteses; [...] O que no for deduzido a
partir de fenmenos deve ser chamado de hiptese; e
hipteses, sejam metafsicas ou fsicas, sejam de
qualidades ocultas ou mecnicas, no tm nenhum lugar
na filosofia experimental. Nesta filosofia experimental,
proposies so deduzidas a partir dos fenmenos e
generalizadas por induo. [15]
Portanto, para explicar o fenmeno dos anis coloridos
em pelculas finas, Newton elaborou outra idia: o
conceito de estados de fcil transmisso e fcil reflexo.
Segundo ele, os estados seriam comprovados somente
pelos experimentos, no necessitando de hipteses como
a de vibraes para fundament-los. Entretanto, como
indicaremos a seguir, o conceito de estados carregou o
carter especulativo das explicaes do artigo A hiptese
da luz.


IV. OS ESTADOS DA LUZ

O conceito de estados de fcil transmisso e fcil reflexo
foi descrito e analisado entre as proposies 12 e 20 da
parte 3 e em toda parte 4 do Livro II do ptica. Estudos
recentes apontam para a importncia desse conceito para a
ptica newtoniana, ressaltando que Newton pretendia
construir com ele uma explicao nica para vrios
fenmenos pticos [14]. Neste trabalho, no discutiremos
essa questo, restringindo nossa anlise sobre o que e
como ele apresentou e aplicou esse conceito no fenmeno
dos anis coloridos em filmes finos.
A definio dos estados foi apresentada entre as
proposies 12 e 13, sendo a seguinte:
Chamarei de estados de fcil reflexo aos retornos da
tendncia de qualquer raio para ser refletido; aos de sua
tendncia para ser transmitido, estados de fcil
transmisso; e ao espao que se sucede entre cada retorno
e o retorno seguinte, intervalo de seus estados [16, p. 212].
Os estados seriam propriedades transitrias; o raio de
luz que estivesse em um estado de fcil transmisso assim
que atingisse a segunda superfcie do filme fino seria
transmitido, e o raio de luz que estivesse em um estado de
fcil reflexo seria refletido. Dependendo da espessura do
filme, os raios de luz estariam em um desses estados,
podendo ser transmitidos ou refletidos, processo que se
Newton antecipou o conceito de dualidade onda-partcula da luz?
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 223 http://www.journal.lapen.org.mx

repetiria com o incremento de quantidades proporcionais
de espessura.
No caso de incidncia de luz monocromtica sobre um
filme fino de ar, os anis alternadamente coloridos e pretos
seriam explicados facilmente pelo conceito de estados. Em
uma determinada espessura, os raios esto em um estado
de fcil transmisso, formando um anel preto; em outra, os
raios esto em um estado de fcil reflexo, formando um
anel colorido. No caso da luz branca, anis de diversas
cores seriam formados tanto por transmisso quanto por
reflexo, visto que alguns raios coloridos estavam em um
estado de fcil transmisso, e outros em um estado de fcil
reflexo, como mostra a figura 3.


FIGURA 3. Figura do ptica, mostrando o comportamento dos
raios de luz de um feixe de luz branca ao incidirem em uma
pelcula fina de ar entre duas lentes. Os raios que estivessem num
estado de fcil transmisso seriam transmitidos e aqueles que
estivessem num estado de fcil reflexo seriam refletidos.

Nota-se que os estados no guardam, em sua definio,
qualquer combinao entre concepes corpusculares e
ondulatrias para a luz. Newton se restringiu a afirmar
somente que eles eram responsveis pela refrao e
reflexo alternadas dos raios de luz no fenmeno dos anis
coloridos em pelculas finas.
Em uma leitura superficial das discusses de Newton
sobre os estados da luz, eles so satisfatrios e facilmente
aplicveis para tratar a formao dos anis coloridos em
pelculas finas, j que leva em conta a periodicidade do
fenmeno e explica a alternncia de cores dos anis. No
entanto, Newton no deixou clara a natureza e causa dos
estados. A anlise dessa questo evidencia que esse
conceito, alm de apresentar alguns problemas de
fundamentao terica, estava muito longe de ser uma
anteviso da dualidade onda-partcula.
Sobre a natureza dos estados, Newton se contradisse
em alguns trechos do Livro II do ptica. Na proposio
12, anterior definio do conceito, ele afirmou que as
tendncias que fariam com que os raios fossem
transmitidos ou refletidos logo em seguida denominadas
de estados da luz no eram propriedades inatas desses
raios, mas adquiridas na passagem por um meio refrator:
Todo raio de luz, em sua passagem atravs de
qualquer superfcie refratora, assume uma certa
constituio ou estado transitrio que ao longo da
trajetria do raio retorna em intervalos iguais e faz com
que em cada retorno o raio tenda a ser facilmente
transmitido atravs da prxima superfcie refratora e,
entre os retornos, a ser facilmente refletido por ela [16, p.
210, grifo nosso].

Entretanto, na proposio 13, Newton contrariou no
somente sua afirmao feita na proposio 12, como
tambm foi contraditrio na mesma proposio:
Portanto, a luz se acha em estados de fcil reflexo e
fcil transmisso antes de incidir sobre os corpos
transparentes. E provavelmente ela assume esses estados
na sua primeira emisso dos corpos luminosos e continua
neles durante toda sua trajetria.
Nesta proposio, suponho que os corpos
transparentes so espessos; porque, se a espessura do
corpo for muito menor do que o intervalo dos estados de
fcil reflexo e transmisso dos raios, o corpo perde seu
poder refletor. Pois se os raios, que ao entrarem no corpo
assumem estados de fcil transmisso, chegam
superfcie mais distante do corpo antes de perder esses
estados, eles devem ser transmitidos. E esta a razo pela
qual as bolhas de gua perdem seu poder refletor quando
se tornam muito finas; e tambm a razo pela qual todos
os corpos opacos, quando divididos em partes muito
pequenas, se tornam transparente [16, pp. 212-13, grifo
nosso].
Portanto, Newton apresentou declaraes obscuras
sobre a natureza dos estados da luz, ora afirmando que eles
eram propriedades presentes nos raios de luz desde sua
primeira emisso dos corpos luminosos ora estabelecendo
que eles eram resultado da interao entre a luz e o meio
refrator. No caso dessa ltima suposio, Newton explorou
a causa dos estados. Segundo ele, a discusso sobre essa
questo no seria importante, visto que a existncia dos
estados seriam comprovadas pelos experimentos com os
anis coloridos em filmes finos. Mesmo assim, ele
elaborou algumas hipteses para trat-la.
Na proposio 12, Newton afirmou que as reflexes e
refraes alternadas dos raios devidas aos estados
seriam resultado de vibraes causadas pelo choque da luz
com as partculas do meio refrator, uma hiptese
praticamente igual descrita no artigo A hiptese da luz.
Que tipo de ao ou tendncia esta, se consiste num
movimento vibratrio do raio, ou do meio, ou de alguma
outra coisa, no o indago aqui. Aqueles que se negam a
admitir quaisquer novas descobertas, exceto as que
conseguem explicar por uma hiptese, podero supor que,
assim como as pedras ao cair na gua conferem a esta um
movimento ondulatrio, e assim como todos os corpos
produzem vibraes no ar por percusso, assim os raios
de luz, chocando-se com qualquer superfcie refratora ou
refletora, produzem vibraes no meio ou substncia
refratora e refletora e, assim fazendo, agitam as partes
slidas dos corpos refrator ou refletor e [...] que as
vibraes assim produzidas se propagam no meio ou
substncia refratora ou refletora da mesma maneira que
as vibraes se propagam no ar para causar o som e se
movem mais rpido do que os raios, de modo a
ultrapass-los; e que, quando qualquer raio est naquela
parte da vibrao que contribui para seu movimento, ele
irrompe facilmente atravs de uma superfcie refratora,
mas quando est na parte oposta da vibrao, que lhe
impede o movimento, facilmente refletido; e, por
conseqncia, que todo raio tende sucessivamente a ser
Breno Arsioli Moura, Cibelle Celestino Silva
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 224 http://www.journal.lapen.org.mx

facilmente refletido ou facilmente transmitido por toda
vibrao que o ultrapassa. Mas se tal hiptese
verdadeira ou falsa coisa que no considero aqui [16,
pp. 211-12].
Esse trecho deixa claro que Newton no conseguiu se
desvencilhar do modelo de vibraes no ter, elaborado no
artigo de 1675. Alm disso, e principalmente, suas
palavras indicam que a transio da idia de vibraes para
os estados foi uma mudana intencional para evitar a
discusso de hipteses, o que fica evidente por sua ltima
frase.
Nas famosas Questes do Livro III do ptica, Newton
mencionou novamente que a causa dos estados seriam as
vibraes em um meio, no entanto, essas agora
ocasionadas por poderes de atrao da luz.
Para colocar os raios de luz em estados de fcil
reflexo e fcil transmisso, basta que eles sejam
corpsculos que por seus poderes de atrao, ou por
alguma outra fora, excitem vibraes naquilo que agem,
vibraes estas que, sendo mais rpidas do que os raios,
os ultrapassem sucessivamente e os agitem de modo a
aumentar e diminuir alternadamente suas velocidades,
colocando-os assim nesses estados [16, p. 272].
No entanto, essa causa para os estados baseada em
vibraes do meio apresenta o mesmo problema em
relao aos experimentos com filmes finos de gua. Assim
como no artigo de 1675, no Livro II do ptica, Newton
relatou algumas observaes sobre esse caso particular da
formao dos anis, descrevendo que esses apresentavam-
se mais contrados, em comparao queles formados por
um filme de ar. Dessa forma, se os estados fossem
causados por vibraes no meio, essas no poderiam
ultrapassar os raios de luz em meios mais densos que o ar.
Do mesmo modo, os estados no explicam o fenmeno
da reflexo total da luz. Supondo que os raios de luz esto
sempre ou em um estado de fcil transmisso ou em um
estado de fcil reflexo, no haveria nenhuma razo para
que todos eles estivessem nesse ltimo estado ao
passarem, por exemplo, de um meio mais denso (como o
vidro) para um meio menos denso (como o ar). Alm
disso, o que determina se um raio sofrer a reflexo total
so a diferena de densidade entre os meios e o ngulo de
incidncia, variveis que eram conhecidas e foram
estudadas por Newton, mas no levadas em conta ao
discutir os estados da luz.
Esses pontos obscuros em relao ao conceito de
estados de fcil transmisso e fcil reflexo indicam, por
um lado, que h vrias particularidades em relao a ele
que no so notadas somente por uma anlise superficial
do discurso newtoniano. Por outro lado, eles denotam que
esse conceito completamente diferente da concepo
moderna de dualidade onda-partcula da luz, que leva em
conta diversos parmetros que no estavam estabelecidos
e nem poderiam na poca de Newton.
Com base nesse estudo histrico, apontaremos na
prxima seo quais so os erros presentes nas citaes
sobre o conceito de estados apresentadas na introduo.


V. PORQUE NEWTON NO SUPS UM
COMPORTAMENTO DUAL PARA A LUZ

No primeiro exemplo da introduo, foi dito que Newton
acreditava na teoria corpuscular da luz; mas parece que a
coisa no era to simples assim; ele achava que a luz era
basicamente corpuscular, no ondulatria, mas com
propriedades ondulatrias. Ele fez tambm experincias de
difrao e interferncia, de modo que sabia que a luz tinha
propriedades ondulatrias. Somente nesse trecho, h
vrios erros histricos e conceituais, que esto presentes,
de formas diferentes, nos outros exemplos apresentados.
Tais erros podem levar a uma interpretao equivocada
no s da ptica newtoniana, como da ptica do sculo
XVII em geral, fomentando a idia de que Newton teria
suposto a dualidade onda-partcula.
O primeiro deles refere-se interpretao sobre a
concepo ondulatria para a luz, e est presente na
maioria das citaes acima. No sculo XVII, o conceito de
ondas era expressivamente diferente do atual, sendo assim,
necessrio cautela ao consider-lo em discusses de fatos
da histria da ptica. O historiador da cincia Casper
Hakfoort afirma que apenas a teoria introduzida por
Leonhard Euler (1707-1783) na metade do sculo XVIII
pode ser classificada de ondulatria, visto que somente a
partir dela foram incorporadas as idias de freqncia e
periodicidade para tratar as ondas de luz [17]. Tais
caractersticas no estavam presentes nos estudos sobre a
luz no sculo XVII. Dessa forma, as teorias desse perodo
que so atualmente consideradas ondulatrias se
enquadram melhor como teorias vibracionais, pois,
essencialmente, levavam em conta somente a idia de que
a luz seria algum tipo de vibrao sobre um meio, por
exemplo, o ter.
Outro revs est na utilizao do termo interferncia.
A utilizao dessa palavrapara discutir os experimentos de
Newton sobre os anis de cores em pelculas finas pode
levar a uma interpretao anacrnica dos fatos histricos.
Dependendo da circunstncia na qual for empregada, ela
pode suscitar a suposio de que o fenmeno dos anis de
Newton j era, no sculo XVII, considerado um resultado
da interferncia entre os raios de luz, concepo que
adotamos atualmente. No entanto, como vimos, nem
Newton e nenhum outro pesquisador do perodo utilizaram
esse conceito.
Entretanto, o ponto mais problemtico est na
suposio de que o filsofo natural ingls teria admitido
que a luz possuiria propriedades ondulatrias ao realizar
experimentos de difrao e interferncia. O terceiro e os
dois ltimos exemplos apresentados na introduo contm
afirmaes semelhantes, especulando sobre uma suposta
combinao entre concepes corpusculares e ondulatrias
na explicao desses fenmenos. Isso apoiaria a idia de
que os estados seriam uma antecipao do comportamento
dual para a luz. Como discutimos logo acima, se isso
ocorreu, o conceito de onda corresponderia idia de
vibrao propagada em algum meio. No entanto, a anlise
histrica apresentada acima indica a incoerncia dessa
proposio.
Newton antecipou o conceito de dualidade onda-partcula da luz?
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 225 http://www.journal.lapen.org.mx

Ao analisar o fenmeno dos anis coloridos em
pelculas finas no artigo A hiptese da luz, Newton
afirmou que a causa do aparecimento dos anis era o
movimento vibracional do ter, as quais eram provocadas
pelo choque da luz com esse meio etreo. Tais vibraes
seriam mais ou menos intensas dependendo da cor do raio
de luz, a qual diferia, segundo Newton, em magnitude,
intensidade ou vigor. Por meio dessa idia, ele explicou
tanto a formao de anis coloridos pela incidncia de luz
branca sobre a pelcula quanto a formao de anis
alternadamente escuros e claros pela incidncia de luz
monocromtica.
O comportamento vibracional e no ondulatrio
que ocasionaria o aparecimento dos anis era uma
caracterstica das partculas do meio etreo, e no dos raios
de luz. Portanto, Newton no admitiu que a luz tinha
propriedades vibracionais, tampouco ondulatrias, apenas
afirmou que ela provocaria o surgimento dessas
caractersticas no ter. Do mesmo modo, no caso da
difrao, estudos histricos apontam que ele estava longe
de aceitar qualquer propriedade ondulatria para a luz na
explicao desse fenmeno, considerando-o como
resultado da interao entre a luz e os corpos por meio de
foras de curto alcance [18, 19].
No ptica, ao elaborar e argumentar sobre o conceito
de estados de fcil transmisso e fcil reflexo, Newton
afirmou que uma possvel causa para eles seriam as
vibraes no meio refrator provocadas pelo choque dos
raios de luz com as partculas desse meio. Como
apontamos na seo IV, essa hiptese semelhante s
idias sobre vibraes no ter presentes em A hiptese da
luz e, conseqentemente, tambm no carregam qualquer
trao de uma possvel combinao de concepes
corpusculares e ondulatrias para a luz. Apesar de Newton
discutir essa causa para os estados, ele explicitamente
afirmou que isso no era importante, pois a existncia de
estados de fcil transmisso e fcil reflexo seria
comprovada pelos experimentos, no necessitando de
qualquer argumento de carter especulativo.
Assim, fica claro que Newton no uniu idias
corpusculares e ondulatrias em nenhum momento da
discusso sobre o fenmeno dos anis coloridos em
pelculas finas no ptica ou em trabalhos anteriores. Ele
estabeleceu somente que a luz seria algo capaz de provocar
vibraes no ter que no eram propriamente a luz , as
quais seriam responsveis pelo aparecimento dos anis.
O erro nos relatos apresentados no incio do artigo
sobre a unio entre concepes corpusculares e
ondulatrias fica ainda mais evidente pela explcita
rejeio de Newton concepo vibracional para a luz,
presente em vrios de seus trabalhos sobre ptica. Nas
famosas Questes do ptica, ele deixou clara essa
posio:
No so errneas todas as hipteses segundo as quais
a luz consistiria em presso ou movimento propagados
atravs de um meio fluido? [...] E igualmente difcil
explicar, por essas hipteses, como os raios podem estar
alternadamente em estados de fcil reflexo e fcil
transmisso, a no ser, talvez que se pudesse supor que h
em todo espao dois meios vibratrios etreos e que as
vibraes de um deles constitui a luz, e as vibraes do
outro so mais rpidas, colocando-os nesses estados to
freqentemente quanto ultrapassam as vibraes do
primeiro. Mas inconcebvel como dois teres podem
estar difundidos por todo espao, um dos quais age sobre
o outro e, por conseqncia, sofre uma reao, sem
retardar, destruir, dispersar e confundir os movimentos
um do outro [16, pp. 265-67].
Portanto, afirmar que Newton antecipou o conceito de
dualidade onda-partcula para a luz constitui uma
interpretao anacrnica da histria das cincias, que
procura associar o conceito newtoniano de estados de fcil
transmisso e fcil reflexo queles aceitos atualmente
para tratar o comportamento da luz. Tal ao no leva em
conta o desenvolvimento histrico e terico desse conceito
e os vrios obstculos enfrentados por Newton ao conceb-
lo e descrev-lo no ptica. Essas interpretaes distorcidas
e descontextualizadas sobre os estados ficam evidentes na
leitura de outras partes das citaes apresentadas na
introduo.
Em outro trecho do primeiro exemplo, foi dito que na
poca de Newton a idia de probabilidade no estava
muito clara ainda; ento, ele usou a palavra fits, que j era
uma idia probabilstica; quer dizer que a luz era
basicamente corpuscular, mas poderia ter tambm estes
efeitos conhecidos de interferncia e difrao. Entretanto,
quando dizemos que algo provvel, significa que pode ou
no acontecer, pressuposto que Newton no utilizou ao
conceber os estados. Segundo suas descries, a luz,
adquirindo ou sendo submetida aos estados, estaria sempre
ou em um estado de fcil transmisso ou em um estado de
fcil reflexo ou no intervalo entre eles. No haveria
possibilidade de nada acontecer. Aparentemente, o autor
no levou em considerao as hipteses elaboradas por
Newton para discutir a origem e causa dos estados
tampouco seus problemas , as quais evidenciam que esse
conceito no foi elaborado com base em concepes
probabilsticas.
No segundo exemplo, foi dito que a tentativa de
Newton de combinar concepes corpusculares e
ondulatrias por meio dos estados da luz tem sido
considerada como um tipo de pressentimento da mecnica
ondulatria. No quarto exemplo, os estados so
considerados correspondentes s probabilidades
transitrias da teoria quntica. Entretanto, Newton no
elaborou e nem poderia o conceito de estados baseado
nos modelos atuais, fundamentados na mecnica quntica.
Na ptica newtoniana no h qualquer trao de elementos
conceituais que fazem parte da ptica moderna, por
exemplo, a idia de eltron, prton, fton, efeito
fotoeltrico, radiao de corpo negro, entre outros.
Portanto, os estados de fcil transmisso e fcil
reflexo de Newton no foram uma anteviso do conceito
moderno de dualidade onda-partcula para a luz. O
contedo do Livro II do ptica assim como todas as
obras newtonianas denota que Newton era um homem de
seu tempo, imerso nas teorias aceitas no perodo e
engajado na discusso dos vrios fenmenos naturais
Breno Arsioli Moura, Cibelle Celestino Silva
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 226 http://www.journal.lapen.org.mx

estudados na poca a partir de suas crenas sobre o
funcionamento do mundo. A presente anlise deixa claro
que as eventuais semelhanas entre suas idias e as atuais
so, em grande parte, resultado de um exerccio de
imaginao baseado em vises distorcidas e anacrnicas
da histria das cincias.


VI. CONSIDERAES FINAIS

Atualmente, pela expanso do acesso ao conhecimento,
fcil obter informao superficial e ilustrativa sobre
diversos assuntos relacionados fsica em materiais
didticos, em livros e revistas de divulgao cientfica e
em pginas da internet. Entretanto, no caso da discusso de
fatos da histria das cincias, diversos estudos tm
apontado para erros histricos grosseiros presentes nessas
fontes [20-23].
Newton no antecipou a dualidade onda-partcula por
meio dos estados e nem poderia, como ressaltamos na
seo anterior. Anteriormente ao ptica, no artigo A
hiptese da luz, Newton discutiu a idia de vibraes no
ter, provocadas pelo choque dos raios de luz com as
partculas de um meio etreo que permeava os corpos. Por
meio dessa conjectura, ele foi capaz de explicar
satisfatoriamente a formao de anis coloridos em
pelculas finas de ar. No entanto, ao tratar a formao dos
anis em filmes de gua, a idia de vibraes esbarrou em
um problema crucial, o qual no foi discutido por Newton.
Quase trinta anos depois, no ptica, Newton substituiu
a hiptese de vibraes no ter pelo conceito de estados da
luz, que acreditava ser comprovado pelos experimentos.
Aplicando-o para explicar o fenmeno dos anis de cores
em pelculas finas, Newton foi, at certo ponto, bem
sucedido. Ao discutir a origem e causa, ele enfrentou
problemas parecidos com aqueles presentes na idia de
vibraes no ter do artigo A hiptese da luz.
As questes relativas ao desenvolvimento do conceito
de estados da luz podem ser levadas principalmente a
cursos de formao inicial e continuada de professores de
fsica. Eles podem ser instigados a discutir os mtodos, as
hipteses e os erros imersos no discurso newtoniano,
ilustrando que a obra de Newton possui diversas nuances
que denotam o carter complexo do processo de
construo e estabelecimento do conhecimento cientfico.
Comparando a anlise histrica sobre os estados com as
descries distorcidas presentes em muitos materiais
voltados fsica, podem ser criados debates sobre como ler
e utilizar adequadamente estudos histricos, segundo cada
contexto educacional.
Acreditamos que o presente trabalho oferece subsdios
suficientes para esclarecer e minimizar vises equivocadas
sobre o conceito de estados e sobre uma possvel anteviso
do comportamento dual da luz na ptica de Newton. A
partir disso, novas iniciativas para o ensino de fsica
podem ser desenvolvidas, favorecendo um entendimento
adequado da natureza da cincia e do processo de
construo do conhecimento cientfico.

VIII. AGRADECIMENTOS

Os autores agradecem o apoio da Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP) e as sugestes
de Thais Cyrino de Mello Forato e Esdras Viggiano.


REFERNCIAS

[1] Young, M., ptica e lasers (Edusp, So Paulo, 1998),
pp. 137-39
[2] Schenberg, M., Pensando a Fsica (Landy Editora, So
Paulo, 2001), pp. 60-61.
[3] Sabra, A. I., Theories of light from Descartes to
Newton (Cambridge University Press, Cambridge, 1981),
pp. 341-42.
[4] http://www.oftalmo.com/ergo/ergo1998/02cap02.htm,
acessado em 07 de Maio, 2008.
[5] Whittaker, E., A history of the theories of ether and
electricity the classical theories (Thomas Nelson and
Sons Ltd, London, New York, 1951), p. 22, nota 1.
[6] Bassalo, J . M. F., A crnica da ptica clssica.
Caderno Catarinense de Ensino de Fsica 4, 140-50 (1987).
[7]http://plato.if.usp.br/1-2003/fmt0405d/apostila/
oticaonda/node4.html, acessado em 26 de Maro, 2008.
[8]http://fisica.cdcc.sc.usp.br/Cientistas/
IsaacNewton.html, acessado em 26 de Maro, 2008.
[9] Hall, A. H., All was light: an introduction to Newtons
Opticks (Claredon Press, Oxford, 1993).
[10] Newton, I., Of colours, in: McGuirre, J . E., Tamny,
M. Certain philosophical questions: Newtons Trinity
notebook (Cambridge University Press, Cambridge, 1983).
[11] Newton, I. [Discourse of observations], in: Cohen,
I.B. and Schofield, R. E. (eds.), Isaac Newtons papers and
letters on natural philosophy (Harvard University Press,
Cambridge MA, 1978), pp. 202-35.
[12] Newton, I., A hiptese da luz uma hiptese
explicativa das propriedades da luz sobre as quais
discorrem meus diversos artigos, in: Cohen, I. B. and
Westfall, R. (eds.), Newton: textos, antecedentes,
comentrios (EdUerf / Contraponto, Rio de J aneiro, 2002),
pp. 30-54.
[13] Stuewer, R. H., Was Newton wave-particle duality
consistent with Newtons observations?, Isis 60, 392-94
(1969).
[14] Moura, B. A.; Silva, C. C., A teoria dos estados da
luz: consideraes sobre alguns papis das hipteses na
ptica newtoniana. In: Martins, R.A.; Silva, C.C.; Ferreira,
J . M. H.; Martins, L. AC. P., Filosofia e histria da
cincia no Cone Sul. Seleo de trabalhos do 5 Encontro.
(Associao de Filosofia e Histria da Cincia, Campinas,
2008), pp. 91-100.
[15] Newton, I., The Principia: Mathematical Principles of
Natural Philosophy; a new translation by I. Bernard
Cohen and Anne Whitman (University of California Press,
Berkeley, 1999), p. 943.
[16] Newton, I., ptica (Edusp, So Paulo, 1996).
Newton antecipou o conceito de dualidade onda-partcula da luz?
Lat. Am. J. Phys. Educ. Vol. 2, No. 3, Sept. 2008 227 http://www.journal.lapen.org.mx

[17] Hakfoort, C., Optics in the age of Euler conceptions
of the nature of light, 1700-1795. (Cambridge University
Press, Cambridge, 1995), pp. 1-10.
[18] Stuewer, R., A critical analysis of Newtons work on
diffraction, Isis 61, 188-205 (1970).
[19] Hall, A. R., Beyonde the fringe: diffraction as seen by
Grimaldi, Fabri, Hooke and Newton, Notes and Records
of the Royal Society of London 44, 13-23 (1990).
[20] Martins, R. A., Como no escrever sobre Histria da
Cincia um manifesto historiogrfico, Revista Brasileira
de Ensino de Fsica 23, 113-129 (2001).















































[21] Martins, R. A., A ma de Newton: histrias, lendas e
tolices. In: Silva, C.C. Estudos de histria e filosofia das
cincias: subsdios para aplicao no ensino.
[22] Silva, C. C.; Martins, R. A., A teoria das cores de
Newton: um exemplo do uso de histria da cincia em sala
de aula, Cincia e Educao 9, 53-65 (2003).
[23] Pagliarini, C. R., Uma anlise da histria e filosofia
da cincia presente em livros didticos de fsica para o
ensino mdio. Dissertao de Mestrado, Instituto de
Fsica de So Carlos, Universidade de So Paulo, 2007.