Presto! Pagemanager: Guia Do Usuário

Presto!
PageManager
Guia do Usuário
S/N:207716-12-01-W-P-011007-01
Copyright
© 2003-2007, NewSoft Technology Corp. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste documento pode ser copiada nem reproduzida por
nenhum meio sem a autorização prévia por escrito da NewSoft
Technology Corp. (NewSoft).
A NewSoft não oferece garantias relativas a esta documentação e não se

responsabiliza por qualquer garantia implícita de mercantibilidade ou
adequação a uma finalidade específica. Todas as informações aqui
contidas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
Todas as imagens de exemplo e os arquivos contidos na documentação

e o material de distribuição estão protegidos por leis de copyright pelos
respectivos fotógrafos e não é permitida a cópia ou reprodução sob
qualquer forma.
Marcas Comerciais
IBM, PC e VGA são marcas comerciais registradas da International

Business Machines Corporation.
MS-DOS, Windows, Windows 98/2000/Me/XP e Microsoft são marcas

comerciais registradas da Microsoft Corporation.
PDF é uma marca comercial registrada da Adobe Systems Incorporated.
As demais marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos

titulares.
www.newsoftinc.com
www.newsoft.com.tw
www.newsoft.co.jp
www.newsoft.eu.com
www.newsoft.com.cn
ii
Conteúdo
Capítulo 1 Introdução ao PageManager 1
Recursos ........................................................................................ 2
Requisitos do sistema................................................................... 3
Instalação do PageManager.......................................................... 4
Atualização automática ................................................................. 4
Capítulo 2 Início 5
Familiarize-se com a área de trabalho ......................................... 5
Janela de Vista de árvore ............................................................ 6
Área de exibição .......................................................................... 7
Barra de menus ........................................................................... 7
Barra de ferramentas de comandos ............................................ 7
Barra de aplicações ................................................................... 10
Presto! Scan Buttons ................................................................. 10
Barra de status .......................................................................... 10
Cesto dos papéis ....................................................................... 10
Visualização de arquivos ............................................................ 10

Visualização de miniaturas ........................................................ 11
Visualização de página.............................................................. 13
Visualização de OCR ................................................................ 14
Definição de preferências ........................................................... 15
Capítulo 3 Trabalho com o PageManager 17
Obtenção de arquivos ................................................................. 17

Aquisição de imagens de scanners........................................... 18
Definição de preferências de digitalização ........................... 18
Obtenção de imagens de scanners...................................... 21
Obtenção de arquivos com os Presto! Scan Buttons ........... 21
Personalização dos Presto! Scan Buttons ........................... 22
iii
Alinhamento de uma imagem............................................... 24
Carregamento de fotos de câmeras digitais .............................. 24
Obtenção de arquivos de dispositivos digitais de
armazenamento ........................................................................ 25
Faça download de Arquivos de um Site FTP ............................ 26
Obtenção de arquivos por importação ...................................... 26
Importação do Lotus Notes 5.0 ............................................ 27
Importação do Presto! Wrapper ........................................... 27
Uso da barra de aplicações ........................................................ 28

Envio de arquivos através da barra de aplicações.................... 29
Adição de aplicativos à barra de aplicações ............................. 29
Remoção de aplicativos da barra de aplicações ....................... 30
Alteração das propriedades dos aplicativos da barra de
aplicações ................................................................................. 31
Gerenciamento de arquivos........................................................ 31
Organização .............................................................................. 32
Para criar uma nova pasta ................................................... 32
Para mover arquivos ............................................................ 32
Para duplicar os arquivos..................................................... 33
Para remover arquivos ......................................................... 33
Renomeação ............................................................................. 33
Para renomear um arquivo................................................... 33
Para renomear arquivos em lote .......................................... 34
Empilhamento............................................................................ 34
Armazenamento ........................................................................ 35
Para salvar um arquivo ........................................................ 36
Para salvar como PDF ......................................................... 37
Salvar um Arquivo como XPS (Windows Vista somente)..... 38
Anotação de arquivos ................................................................. 39

Barra de ferramentas de anotação de imagens ........................ 39
Barra de ferramentas de anotação de texto .............................. 43
Barra de Ferramentas de Anotação XPS (Windows Vista
somente) ................................................................................... 44
iv
Melhoria de imagens ................................................................... 45
Barra de ferramentas retocar .................................................... 46
Apresentação de Slides............................................................. 50
Definir como Protetor de tela ..................................................... 50
Definir como papel de parede ................................................... 50
Conversão de imagens em texto (OCR)..................................... 50
Backup de arquivos..................................................................... 52
Busca de arquivos ....................................................................... 53

Especificação das propriedades de arquivo e pasta ................. 54
Busca de arquivos ..................................................................... 55
Busca em um Arquivo Aberto.................................................... 56
Busca de arquivos de backup ................................................... 56
Compartilhamento de Arquivos com o Grupo de Rede ........... 57
Impressão e envio de fax de arquivos ....................................... 58

Configuração para impressão e envio de fax ............................ 58
Impressão .................................................................................. 59
Envio de fax ............................................................................... 59
PrintFun ..................................................................................... 60
Exportação de arquivos .............................................................. 61

Exportação ao Lotus Notes 5.0 ................................................. 62
Exportação com o Presto! Wrapper .......................................... 62
Carregamento de Arquivos para o FTP..................................... 63
Apêndice 65
Comando de menu....................................................................... 65
Menu Arquivo ............................................................................ 65
Menu Editar ............................................................................... 67
Menu Vista................................................................................. 67
Menu Ferramentas .................................................................... 68
Menu Página ............................................................................. 70
Menu Retocar ............................................................................ 71
Menu Anotação ......................................................................... 72
v
Menu Ajuda ............................................................................... 72
Formatos de arquivo suportados ............................................... 73

Os formatos de arquivo que pode ser visualizados no
PageManager............................................................................ 73
Os formatos de arquivo que podem ser salvos no
PageManager............................................................................74
Os formatos de arquivo que podem ser importados para o
PageManager............................................................................ 74
vi
Capítulo 1 Introdução ao PageManager
Rápido, divertido e eficiente -- Presto! PageManager facilita a
digitalização, o compartilhamento e a organização de seus documentos e
fotos. Presto! PageManager não só ajuda a converter pilhas de papéis
em arquivos digitalizados e organizados, mas também a visualizar, editar
e fazer backup de arquivos em vários formatos. Presto! Wrapper remove
problemas de compartilhamento de arquivos através da criação de um
arquivo auto-executável que pode ser colocado num disquete, como
anexo de e-mail ou descarregado da Internet.
Presto! PageManager facilita a digitalização, o compartilhamento e a organização de seus

arquivos.
1
Introdução ao PageManager
Vamos dar uma olhada nestes poderosos recursos, nos requisitos do

sistema e nos procedimentos de iniciação.
¾ Recursos
¾ Requisitos do sistema
¾ Instalação do PageManager
¾ Atualização automática
Recursos
• Compartilhe arquivos convertendo-os em formatos de arquivo
portátil, como PDF (Formato de Documento Portátil), XPS (XML
Paper Specification) e Presto! Wrapper, um arquivo auto-
executável.
• Conecte-se à Internet ou a um servidor FTP (Protocolo de

Transferência de Arquivo) do PageManager.
• Importe e exporte para uma base de dados Lotus Notes 5.0.
• Faça a digitalização de dois lados e envie imagens para seus

programas favoritos com apenas um clique.
• Organize arquivos facilmente, como no Windows Explorer.
• Os visores de imagens e os documentos de PagheManager

permitem-lhe ver os arquivos sem abrir outros aplicativos e são
compatíveis com os seguintes formatos de arquivos: BMP, PCX,
PCD, TIFF, TIFF (Multi-page), JPEG, PICT, PSD, WMF, PPS,
PPT, XLS, DOC, Microsoft Visio, TXT, HTML, PDF, XPS, TAG,
PNG, GIF.
2
• O PageManager pode apresentar arquivos de áudio e vídeo na

visualização de Miniatura. Os arquivos suportados são: MPEG,
AVI, MIDI, MP3, e WAV
• Empilhe arquivos de imagem e documentos relacionados com
facilidade -- mesmo com diferentes formatos de arquivo.
• Obtenha texto de uma imagem com OCR preciso e confiável

(Reconhecimento Óptico de Caracteres).
• Grave facilmente arquivos de backup em disco.
• Busca facilitada de arquivos de backup, e informações de

anotação, título, autor e nota.
• Adicione anotações sem afetar o arquivo original com as práticas

ferramentas de anotação, como texto, carimbo, realçador, linha a
mão-livre, linha reta, Nota auto-colante e marcador.
• Melhore imagens com um conjunto de ferramentas de edição,

como cortar, girar, inverter, inverter imagem, inverter cor,
melhorar automaticamente, ajustar cores e remover ruído.
Requisitos do sistema
• Computador pessoal com processador Pentium II 266 MHz ou
superior.
• Microsoft Windows 98/98SE/2000/Me/XP/Vista.
• Disco rígido com 200 MB de espaço livre para instalação.
• 64 MB de RAM.
• Microsoft Internet Explorer 5.0 ou superior.
3
Recomendado:
• Placa de vídeo SVGA de 256 cores ou superior.
• 128 MB recomendado.
• Câmera digital ou scanner compatível com TWAIN ou WIA.
• Fax-modem e impressora compatíveis com Windows.
• Outlook, Outlook Express, Netscape Mail, Microsoft Mail, cc:Mail,

ou outro software de correio eletrônico.
Instalação do PageManager
1. Insira o CD de instalação do PageManager na unidade de CD-
ROM.
2. O programa de instalação iniciará automaticamente.
3. Siga as instruções para concluir a instalação.
A função Importar dados antigos obterá os dados da

versão anterior do PageManager, inclusive anotações
e arquivos empilhados. Entretanto, o OCR terá que
ser refeito, se você não salvou os arquivos que foram
processados com o OCR como outro tipo de arquivo.
Atualização automática
Ao iniciar o PageManager, se este não foi registrado com a NewSoft Live
Update, aparecerá uma caixa de diálogo solicitando o registro. O registro
com a NewSoft Live Update permite receber avisos de atualizações de
novos programas. Sempre será possível clicar no ícone da Atualização
automática, na barra de ferramentas Comando para verificar
atualizações disponíveis.
4
Capítulo 2 Início
Este capítulo apresenta uma visão geral do PageManager. A área de
trabalho, as várias maneiras de como visualizar seus arquivos, e as
preferências serão introduzidas nas seguintes seções:
¾ Familiarize-se com a área de trabalho
¾ Visualização de arquivos
¾ Definição de preferências
Familiarize-se com a área de trabalho

Aqui está o aspecto predeterminado de PageManager. Você pode
personalizá-lo a partir do menu Vista. Pode, também, modificar o
tamanho das miniaturas e mostrar ou ocultar as outras áreas, como
queira.
A área de trabalho do PageManager
5
Início
1. Janela de Vista de árvore
2. Área de exibição
3. Barra de menus
4. Barra de ferramentas de comandos
5. Barra de aplicações
6. Presto! Scan Buttons
7. Barra de status
8. Cesto dos papéis
Janela de Vista de árvore

Esta janela de visualização exibe a organização das pastas do
computador, tal como no Windows Explorer. Ao clicar numa pasta, os
arquivos serão exibidos como miniaturas na área de exibição.
Quando compartilhada, o ícone da pasta mudará.
6
Início
1. Ao se conectar ao FTP, o ícone do FTP aparecerá na parte

superior da janela de Vista de Árvore.
2. Ao se conectar ao FTP, o ícone do FTP aparecerá na parte

superior da janela de Vista de Árvore.
O PageManager for EPSON cria uma pasta, My

PageManager, na pasta Meus documentos. Esta pasta
contém arquivos de exemplo para você praticar.
Área de exibição
Esta área mostra os arquivos no modo de visualização selecionado.
Consulte a seção Visualização de arquivos para mais detalhes.
Barra de menus
A barra de menus oferece os comandos que você pode usar para efetuar
as funções do programa. Consulte os detalhes na seção de Comando de
menu.
Barra de ferramentas de comandos

Esta barra de ferramentas possui os comandos usados com mais
freqüência. Basta clicar num botão para executar o comando.
Adquirir dados da imagem
Adquira imagens de um dispositivo selecionado compatível

com TWAIN ou WIA.
7
Início
Conectar/desconectar servidor
Conecte-se a um site FTP. Clique em para desconectar.
Salvar como
Salva o arquivo selecionado com um novo arquivo.
Salvar como PDF
Salva o documento ativo no formato PDF.
Salvar como XPS (Windows Vista somente)
Salvar o documento ativo no formato XPS.
Exportar ao Presto! Wrapper
Salva o arquivo no formato Presto! Wrapper (.exe).
Localizar
Defina os parâmetros para a busca de arquivos e pastas.
Ampliar
Aumenta o tamanho da miniatura ou da imagem.
Reduzir
Reduz o tamanho da miniatura ou da imagem.
Empilhar / Desempilhar
Empilha os arquivos selecionados; clique em para

desfazer a pilha.
8
Início
Visualização de miniaturas
Veja os arquivos como miniaturas.
Visualização de página
Veja o arquivo selecionado em tamanho total.
Visualização de OCR
Edite o texto no arquivo que foi processado com OCR.
Explorar Internet
Conecte-se e navegue pela Internet.
Preferências
Altere as configurações para compressão JPEG, idiomas do

OCR, opções de visualização de documentos e
configurações de logon.
Vincular ao website da NewSoft
Para obter informações sobre os produtos da NewSoft a

partir da Web.
Atualização automática
Registre-se na NewSoft Live Update. Os usuários

registrados avisos de novos programas, notícias da
NewSoft, e correções de programas. A NewSoft Live Update
é opcional e pode não estar disponível em todas as versões.
9
Início
Barra de aplicações
É possível enviar arquivos diretamente a outro programa ou dispositivo
arrastando-os para a barra de aplicações.
Presto! Scan Buttons

Os Presto! Scan Buttons combinam a digitalização e o envio de arquivos
num só passo. Depois de clicar, o PageManager digitaliza e envia os
dados para o programa ou o dispositivo designado.
Barra de status
A barra de status exibe as informações sobre o item selecionado e a
atividade atual.
Cesto dos papéis

A Cesto dos papéis permite que você arraste arquivos para excluir.
Visualização de arquivos
O PageManager pode exibir bárias formatos de arquivo da imagem, e
documento, como Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel e Microsoft Visio
sem ter os programas de origem.
Pode-se abrir um arquivo clicando duas vezes numa miniatura na área de

exibição. Se for um arquivo de imagem, será aberto diretamente no
PageManager. Se não for um arquivo de imagem, aparecerá uma caixa
de diálogo perguntando se deseja visualizar o arquivo no ou no aplicativo
de origem.
10
Início
Se você selecionar Não mostrar esta mensagem

novamente e lembrar as preferências na caixa de
diálogo, o arquivo será aberto imediatamente com a opção
selecionada. Para redefinir a opção, clique em na barra
de ferramentas Comando e selecione uma nova opção na
guia Documento.
O PageManager oferece uma escolha do modo de exibição. É possível

exibir os arquivos na maneira mais adequada a seus documentos e
finalidades. Esta seção apresenta as seguintes opções de exibição:
¾ Visualização de miniaturas
¾ Visualização de página
¾ Visualização de OCR
Visualização de miniaturas
Ao iniciar o PageManager pela primeira vez, ele estará na visualização de
miniaturas ou, caso contrário, clique em na barra de ferramentas de
Comando para alternar para o mesmo. Cada miniatura representa um
arquivo na pasta selecionada.
É possível alterar o tamanho da miniatura a partir do menu Vista.
Use Classificar no menu Exibir para organizar as miniaturas de várias

maneiras, inclusive por Nome, Tipo, Tamanho, Autor, Data e Palavra-
chave. É possível organizar as miniaturas na ordem inversa pressionando
a tecla CTRL ao clicar nos comandos de classificação.
Na parte inferior da miniatura estão o nome e um ícone que indica o tipo

de arquivo. Pode haver um dos seguintes ícones que revelam
informações importantes sobre o arquivo.
11
Início
Se houver um arquivo de áudio anexo, aparecerá

o ícone de um alto-falante. Clique duas vezes para
reproduzir o áudio.
Este ícone aparece se há anotações no

documento. Clique duas vezes para ver ou editar
as anotações na Visualização de página.
Se o arquivo foi processado com OCR, aparecerá

este ícone. Clique duas vezes no ícone para exibir
e editar o texto.
Este ícone triangular aparece quando vários

arquivos estão empilhados. Clique para mover
para cima ou para baixo dentro da pilha.
Se o arquivo for vídeo ou áudio, é possível clicar

/
no ícone Reproduzir ou Parar para visualizar o
arquivo.
12
Início
Visualização de página
Para alternar para a visualização de página, clique duas vezes numa
miniatura ou selecione uma miniatura e clique e na barra de
ferramentas de Comando. Na Visualização de página, as imagens
podem ser exibidas, editadas e anotadas. Alguns arquivos de documento,
inclusive .doc, .rtf e .txt podem ser anotados. Várias ferramentas estarão
disponíveis na barra de ferramentas, dependendo do tipo do arquivo
aberto atualmente. Para imagens, você verá as barras de ferramentas de
Anotação de imagens e Retocar; para os formatos de arquivo .doc, rtf e
.txt, você verá a barra de ferramentas Anotação de texto. Para arquivos
.xps, você verá a barra de ferramentas Anotação XPS (Windows Vista
somente).
Pode-se, também, ampliar ou reduzir com os comandos do menu Página.
1. Barra de ferramentas de anotação de imagens
2. Barra de ferramentas de retocar
13
Início
3. Barra de ferramentas de anotação de texto
4. Barra de Ferramentas de Anotação XPS (Windows Vista

somente)
5. Para arquivos empilhados você pode clicar em um número para

ver uma página separada.
6. Para arquivos tiff (várias páginas), clique nas setas para a direita
e esquerda para ver cada uma das páginas.
Visualização de OCR
Um arquivo que foi processado com OCR (Reconhecimento Óptico de
Caracteres) pode ser exibido e modificado na visualização de OCR.
Clique em na barra de ferramentas de Comando para alterar para a
visualização de OCR. As seguintes ferramentas serão mostradas no lado
direito da visualização do OCR.
Selecionar
Clique neste botão para editar o texto.
Mover
Use esta ferramenta para mover ao usa ampliação

extrema.
Coloque o Caractere Antes da Seleção
Clique neste botão para adicionar uma letra antes

da posição do cursor.
14
Início
Coloque o Caractere Após a Seleção
Clique neste botão para adicionar uma letra

depois da posição do cursor.
Excluir
Clique neste botão para excluir a letra

selecionada.
Se o arquivo selecionado não foi processado por OCR,

clique em para efetuar uma operação de OCR
antes de abrir o arquivo na visualização de OCR.
Na visualização OCR, o texto pode ser copiado e colado em documentos

em outros formatos como *.txt, *.doc e *.rtf. Selecione o texto, selecione
Copiar do menu Editar e a seleção pode ser colada em outro
documento.
Definição de preferências
Clique em na barra de ferramentas de Comando e especifique como
deseja que o PageManager lide com os arquivos.
Compressão
Você pode arrastar o controle deslizante Qualidade da JPEG Imagem

para especificar a qualidade da imagem.
OCR
Escolha o idioma padrão para OCR. Por exemplo, se o material estiver

em chinês tradicional, mas você não selecionou este idioma a partir da
lista, o PageManager não conseguirá reconhecer o idioma.
15
Início
Documento
Escolha entre ver os documentos com o PageManager ou com os

programa associados. Por exemplo, se você selecionar programa
associado, um arquivo .doc será aberto no Microsoft Word e numa nova
janela. Caso contrário, ele será aberto na Visualização de página.
16
Capítulo 3 Trabalho com o PageManager
O PageManager pode lidar com tudo, desde a obtenção de arquivos até
a visualização, edição e organização e, finalmente, com o salvamento e a
exportação. Este capítulo fornece as seguintes informações sobre como
dominar os diversos recursos do PageManager.
¾ Obtenção de arquivos
¾ Uso da barra de aplicações
¾ Gerenciamento de arquivos
¾ Anotação de arquivos
¾ Melhoria de imagens
¾ Conversão de imagens em texto (OCR)
¾ Backup de arquivos
¾ Busca de arquivos
¾ Compartilhamento de Arquivos com o Grupo de Rede
¾ Impressão e envio de fax de arquivos
¾ Exportação de arquivos
Obtenção de arquivos
O PageManager permite obter imagens e arquivos de dispositivos como,
scanners e câmeras digitais, faça download de arquivos de um site FTP,
ou importar arquivos de base de dados do Lotus Notes 5.0 ou arquivos
executáveis do Presto! Wrapper. Estes tópicos apresentam várias formas
de obter arquivos.
17
Trabalho com o PageManager
¾ Aquisição de imagens de scanners
¾ Carregamento de fotos de câmeras digitais
¾ Obtenção de arquivos de dispositivos digitais de

armazenamento
¾ Faça download de Arquivos de um Site FTP
¾ Obtenção de arquivos por importação
Aquisição de imagens de scanners

O PageManager funciona com scanners compatíveis com TWAIN e WIA.
Os Botões de digitalização aperfeiçoam a operação combinando as
tarefas de digitalização e envio num só passo. Veja abaixo os tópicos
sobre digitalização:
¾ Definição de preferências de digitalização
¾ Obtenção de imagens de scanners
¾ Obtenção de arquivos com os Presto! Scan Buttons
¾ Personalização dos Presto! Scan Buttons
¾ Alinhamento de uma imagem
Definição de preferências de digitalização
Antes de digitalizar, é possível definir a digitalização rápida sem mostrar a

interface do usuário TWAIN nem alterar o local das imagens digitalizadas.
18
Para definir as Configuração de digitalização:
1. Clique em Configuração de digitalização... no menu

Ferramentas.
2. Na caixa de diálogo Configuração de digitalização, defina entre

exibir ou ocultar a interface de usuário TWAIN:
• Desselecione Suprimir Interface do Utilizador TWAIN e a

interface TWAIN do scanner será usada para digitalização.
Se estiver digitalizando várias páginas do mesmo tipo, não
será preciso configurar cada digitalização. Se você selecionar
esta opção, será preciso definir o seguinte sob Opções de
digitalização predefinidas:
Selecione um Tipo de Documento e um valor adequado

para o Modo de Digitalização, Tamanho de Digitalização,
Resolução, Salvar como e Prefixo aparecerá. É possível
personalizar estas configurações.
• Selecione Suprimir Interface do Utilizador TWAIN e a

interface de digitalização não será mostrada durante a
digitalização. Se estiver digitalizando várias páginas do
mesmo tipo, não será preciso configurar cada digitalização.
Se você selecionar esta opção, será preciso definir o
seguinte sob Opções de digitalização predefinidas:
Selecione um Tipo de Documento e um valor adequado

para o Modo de Digitalização, Tamanho de Digitalização,
Resolução, Salvar como e Prefixo aparecerá. É possível
personalizar estas configurações.
19
Ativar o alimentador de documentos: Só está disponível

em scanner com alimentador de documentos. Se houver
papel no alimentador, o papel será alimentado e digitalizado.
Caso contrário, será realizada uma digitalização normal, sem
alimentação de papel e a partir da mesa do scanner.
Selecione Ativar Escaneamento Duplex para efetuar uma

digitalização de dois lados.
Brilho : Arraste o controle deslizante para ajustar o nível

de brilho.
Contraste : Arraste o controle deslizante para aumentar

ou diminuir a definição ente as áreas claras e
escuras.
Limiar : Permite especificar quais valores de densidade

no original serão convertidas em preto e branco. Esta opção
só está disponível no modo preto e branco. Um valor limiar
mais baixo resulta numa imagem mais clara; por outro lado,
um valor de limiar mais baixo faz com que a imagem fique
mais escura.
3. Selecione se deseja enviar as imagens digitalizadas à pasta

Meus PageManager ou à Pasta ativa, que está selecionada na
janela de Vista de árvore. Ou clique em Procurar para
especificar um diretório.
4. Selecione Descreen para obter imagens mais claras de revistas,

jornais ou outros documentos impressos.
5. Clique em OK.
20
Todas as digitalizações futuras serão feitas com estas configurações

feitas aqui (até que você as altere).
Obtenção de imagens de scanners
Antes de digitalizar, certifique-se de que o driver do está instalado, e que

o scanner está devidamente conectado ao computador. Para maiores
detalhes, consulte a documentação do scanner.
Para obter uma imagem do scanner:
1. Escolha Selecionar origem... a partir do menu Arquivo.
2. Selecione um scanner a partir da lista Origens, e clique em

Selecionar.
3. Coloque o material no scanner.
4. Clique em na barra de ferramentas Comando.
5. A digitalização será efetuada e as imagens digitalizadas serão

salvas no local definido na caixa de diálogo Configuração de
digitalização . Para mais detalhes, consulte a seção Definição
de preferências de digitalização.
Obtenção de arquivos com os Presto! Scan Buttons
Os Presto! Scan Buttons combinam a digitalização e a abertura num só

passo. Com um clique, os Presto! Scan Buttons digitalizam a imagem e a
enviam para o programa designado imediatamente. Pode-se até usá-los
sem abrir o PageManager primeiro. Antes de iniciar o PageManager,
conecte o scanner ao computador.
21
Para digitalizar com os Presto! Scan Buttons:
1. Clique em Selecionar origem... a partir do menu Arquivo e

selecione um scanner.
2. Coloque o material no scanner
3. Clique no botão de digitalização de seu aplicativo de destino.
Para exibir ou ocultar os Presto! Scan Buttons:
Selecione ou desselecione Presto! Scan Buttons a partir do menu Vista.
Para usar os Presto! Scan Buttons sem abrir o PageManager:
1. Clique em Configurações dos Presto! Scan Buttons... a partir

do menu Ferramentas.
2. Na caixa de diálogo Configurações dos Presto! Scan Buttons,

selecione Iniciar os Presto! Scan Buttons quando o Windows
iniciar.
3. Depois disso, sempre que o Windows iniciar, aparecerá o ícone

na barra de tarefas. Clique duas vezes no ícone para abrir os
Presto! Scan Buttons.
Personalização dos Presto! Scan Buttons
É possível personalizar os Presto! Scan Buttons conforme necessário.
Para adicionar um botão de digitalização:
1. Clique em Configurações dos Presto! Scan Buttons... no

menu Ferramentas.
22
2. Quando aparecer a caixa de diálogo Configurações dos Presto!

Scan Buttons, Clique em Adicionar Novo Aplicativo, e defina o
seguinte:
• Digite um nome para o botão de digitalização na caixa Nome

e selecione um aplicativo de destino a partir da lista
Digitalizar para. O ícone do botão de digitalização na
esquerda mudará de acordo.
• Selecione Iniciar os Presto! Scan Buttons quando o

Windows iniciar para exibir o ícone dos Presto! Scan
Buttons na bandeja do sistema cada vez que o Windows
iniciar.
• Clique em Adicionar Pasta e selecione o destino para salvar

os arquivos digitalizados. Um botão de digitalização será
adicionado.
• Para as outras opções, consulte a seção Definição de

preferências de digitalização.
3. Clique em OK quando estiver satisfeito com as alterações.
Para remover um botão de digitalização:
1. Clique em Configurações dos Presto! Scan Buttons… no

menu Ferramentas.
2. Selecione um botão de digitalização nas miniaturas e clique em

Remover.
3. Clique em OK quando estiver satisfeito com as alterações.
Para editar um botão de digitalização:
23
1. Clique em Configurações dos Presto! Scan Buttons… no

menu Ferramentas.
2. Selecione um botão de digitalização a editar.
Alinhamento de uma imagem
É possível endireitar uma imagem que foi digitalizada de modo

desalinhado. Isto oferecerá um melhor resultado de OCR.
1. Abra a imagem na Visualização de página.
2. Clique em Endireitar imagem a partir do menu Ferramentas.

Aparecerá uma linha azul na imagem.
3. É possível arrastar a linha próxima a uma borda que deveria

estar na horizontal ou vertical. A seguir, arraste um dos lados da
linha azul ao longo da borda.
4. Quando estiver pronto, mova o ponteiro sobre a linha para

mostrar um ponteiro em forma de martelo e clique.
A linha que você arrastou será usada como uma guia para endireitar a
imagem.
Carregamento de fotos de câmeras digitais

É possível carregar fotos de uma câmera digital compatível com TWAIN
ou WIA. Antes de iniciar o PageManager, certifique-se de que o driver
esteja instalado e que a câmera digital esteja ligada e devidamente
conectada ao computador.
Para carregar fotos de câmeras digitais:
1. Escolha Selecionar origem... a partir do menu Arquivo.
24
2. Selecione um scanner a partir da lista Origens, e clique em

Selecionar.
3. Clique em a partir da barra de ferramentas.
4. Siga as instruções na interface do usuário da câmera para

começar a fazer o download das imagens.
5. Como padrão, as imagens serão salvas na pasta ativa. (É

possível alterar o download para a Meus documentos com o
comando Configuração de digitalização... no menu
Ferramentas.)
Obtenção de arquivos de dispositivos digitais de

armazenamento
É possível obter arquivos de dispositivos digitais de armazenamento,
como uma câmera digital ou um leitor de cartão de memória USB. O
dispositivo será adicionado ao computador como um disco removível.
Para mais detalhes, consulte a documentação do dispositivo.
Antes de iniciar o PageManager, certifique-se de que o driver está

instalado, e que o dispositivo está ligado e devidamente conectado ao
computador.
Para obter arquivos de dispositivos digitais de armazenamento:
1. Conecte o dispositivo digital de armazenamento ao computador.
2. Localize e selecione o dispositivo a partir da janela de Vista de

árvore.
3. As imagens aparecerão na Área de exibição.
25
4. Arraste as imagens para qualquer pasta do computador na janela

de Vista de árvore.
Faça download de Arquivos de um Site FTP

Você pode obter os arquivos de um servidor FTP com o PageManager.
Não é necessário nenhum programa de FTP externo.
1. Certifique-se de que seu computador esteja conectado à rede.
2. Clique em e selecione o site FTP. Se você não tiver

adicionado nenhuma informação do site, clique no Gerenciador
de FTP e a caixa de diálogo Gerenciador de FTP se abrirá.
3. Clique em Adicionar e digite as informações nas caixas de

Endereço de IP, Nome de Usuário, Senha, Memorando e
Porta. Clique em Excluir para remover as informações do FTP
desatualizadas ou não mais necessárias.
4. Clique em Conectar. A pasta FTP aparecerá na parte superior da

janela Vista de Árvore.
5. Arraste os arquivos da pasta FTP para a pasta destino.
Obtenção de arquivos por importação

Além de adquirir imagens de scanners e câmeras digitais, também é
possível importar arquivos do Lotus Notes 5.0, ou do Presto! Wrapper,
um arquivo executável criado com o PageManager.
¾ Importação do Lotus Notes 5.0
¾ Importação do Presto! Wrapper
26
Importação do Lotus Notes 5.0
O PageManager pode ajudá-lo a importar arquivos .txt e .tiff do Lotus

Notes 5.0.
Para importar do Notes 5.0:
1. Na janela de Vista de árvore, selecione ou crie uma pasta para os

arquivos importados.
2. A partir do menu Arquivo, aponte para Importar de, e clique em

Lotus Notes 5.0... para abrir a caixa de diálogo Importar.
3. Localize o caminho dos arquivos a partir das listas Servidor e

Base de dados.
4. Selecione os arquivos da lista De e adicione-os às listas Arquivo

de texto ou Arquivo de imagem.
5. Clique em Importar.
Os arquivos importados estarão na pasta selecionada.
Importação do Presto! Wrapper
Se você receber arquivos que foram combinados com o Presto!

Wrapper, é possível usar o programa Presto! Wrapper para extrair os
arquivos ou importá-los no PageManager.
Para importar do Wrapper:
1. Na janela de Vista de árvore, selecione ou crie uma pasta para os

arquivos importados.
27
2. A partir do menu Arquivo, aponte para Importar de e clique em

Presto! Wrapper para ver a caixa de diálogo Abrir.
3. Selecione o Wrapper.
4. Clique em Abrir para importar os arquivos compostos no

Wrapper.
Para usar o programa Presto! Wrapper:
1. No Windows Explorer, localize o arquivo .exe do Presto! Wrapper

e clique duas vezes para ver a caixa de diálogo Presto!
Wrapper.
2. Clique em Salvar como a partir do menu Arquivo e selecione

um local para o arquivo selecionado.
3. Clique em OK.
Uso da barra de aplicações

A barra de aplicações agiliza o processo de envio e abertura de arquivos.
Para concluir uma tarefa mais rapidamente, ele converte
automaticamente o arquivo selecionado num formato que é usado mais
freqüentemente no aplicativo de destino. Por exemplo, al arrastar uma
imagem para o Microsoft Word, ela será processada com o OCR antes de
ser aberta no programa.
Pode-se, também, adicionar, remover ou alterar as propriedades dos

aplicativos.
Consulte o arquivo leia-me do PageManager para os

aplicativos suportados atualmente.
É possível encontrar detalhes nos seguintes tópicos:
28
¾ Envio de arquivos através da barra de aplicações
¾ Adição de aplicativos à barra de aplicações
¾ Remoção de aplicativos da barra de aplicações
¾ Alteração das propriedades dos aplicativos da barra de

aplicações
Envio de arquivos através da barra de aplicações

É possível enviar arquivos a vários programas e dispositivos com
operações simples de arrastar e soltar.
1. Selecione uma miniatura.
2. Arraste-a para um programa ou dispositivo na barra de

aplicações. Você verá um sinal de MAIS ao arrastar.
O arquivo será aberto com o programa de destino ou processado no

dispositivo selecionado.
Adição de aplicativos à barra de aplicações

É possível colocar aplicativos adicionais na barra de aplicações para um
acesso mais fácil.
Para adicionar aplicativos à barra de aplicações:
1. Clique em para abrir a caixa de diálogo Registar o

Assistente da Aplicação.
2. Digite o nome do aplicativo na barra de aplicações.
29
3. Clique em Procurar para localizar o arquivo executável (arquivo

.exe).
4. Escolha o ícone que representa o aplicativo.
5. Clique em Seguinte.
6. Selecione um formato de arquivo para o PageManager usar ao

transferir documentos a este aplicativo.
7. Selecione Aparecer na barra de aplicações para que o ícone

apareça na barra de aplicações.
8. Clique em Terminar.
Remoção de aplicativos da barra de aplicações

É possível remover qualquer aplicativo registrado na barra de aplicações.
Para remover aplicativos da barra de aplicações:
1. No menu Ferramentas, aponte para Definições de Aplicações

e clique em Propriedades da Aplicação....
2. Selecione o aplicativo que deseja remover da barra de aplicações

e clique no botão Anular o registo no canto inferior esquerdo.
(Apenas aplicativos que foram registrados terão o botão Anular o
registro.)
3. Clique em OK.
Caja haja aplicativos que você não quer que apareçam

na Barra de aplicativos, nem sejam excluídos, pode
apagar a caixa de verificação Aparecer na barra de
aplicativos.
30
Alteração das propriedades dos aplicativos da barra de

aplicações
Pode-se alterar as propriedades de qualquer aplicativo na barra de
aplicações.
1. No menu Ferramentas, aponte para Definições de Aplicações

e clique em Propriedades da Aplicação....
2. Defina o seguinte:
• Selecione um aplicativo a partir da lista à esquerda.
• Selecione o formato para envio de arquivos ao programa

de destino.
• Selecione se deseja exibi-lo na barra de aplicações.
• Alguns aplicativos, como impressoras, terão opções

adicionais.
3. Clique em OK.
Gerenciamento de arquivos
Depois de receber arquivos de várias origens, pode-se usar o
PageManager para gerenciá-los. Aqui estão algumas das funções gerais.
¾ Organização
¾ Renomeação
¾ Empilhamento
¾ Armazenamento
31
Organização
A organização dos arquivos irá ajudá-lo a encontrar mais facilmente o
que está você procurando. Depois de organizar os arquivos, se você não
puder encontrar as alterações refletidas na janela de Vista de árvore ou
na área de exibição, é possível clicar com o botão direito na janela e
selecionar Atualizar para renovar a exibição.
¾ Para criar uma nova pasta
¾ Para mover arquivos
¾ Para duplicar os arquivos
¾ Para remover arquivos
Para criar uma nova pasta
1. Selecione uma unidade de disco ou uma pasta a partir da janela

de Vista de árvore.
2. Clique em Nova pasta no menu Arquivo.
3. Digite o nome da nova pasta.
Para mover arquivos
1. Selecione as miniaturas.
2. Arraste-as da área de exibição para uma pasta ou unidade de

disco na janela de Vista de árvore.
Se o arquivo for movido para uma pasta diferente, as

anotações ou propriedades de empilhamento podem
ser perdidas.
32
Para duplicar os arquivos
1. Selecione as miniaturas a copiar.
2. Clique em Copiar no menu Editar.
3. Clique na pasta para salvar os arquivos.
4. Clique em Colar a partir do menu Editar.
Para remover arquivos
1. Selecione as miniaturas que deseja excluir.
2. Arraste-as para a Cesto dos papéis.
É possível restaurar os arquivos excluídos da Cesto

dos papéis do Windows, se o fizer antes que ela seja
esvaziada.
Renomeação
É possível alterar o nome dos arquivos individualmente ou em lotes.
¾ Para renomear um arquivo
¾ Para renomear arquivos em lote
Para renomear um arquivo
1. Selecione um arquivo.
2. Selecione Renomear a partir do menu Ferramentas.
3. Digite o novo nome.
33
Para renomear arquivos em lote
1. Selecione os arquivos que terão o mesmo nome com números

seqüenciais.
2. Selecione Renomear em lote... a partir do menu Ferramentas.
3. Quando a caixa de diálogo Renomear em lote aparecer, digite

um nome na caixa Prefixo e o número inicial na caixa Número
inicial.
4. Clique em OK e os arquivos terão o prefixo com os números

seqüenciais.
Empilhamento
Esta função ajuda a agrupar arquivos, especialmente quando há arquivos
relacionados em formatos diferentes ou se você estiver usando um
scanner que pode digitalizar apenas uma página por vez.
Ao empilhar arquivos, é possível exibi-los na Visualização de Página e

renomeá-los em lote com números seqüenciais num único prefixo.
Para empilhar arquivos:
Faça uma das seguintes operações:
• Arraste os arquivos um sobre os outros.
• Selecione vários arquivos e clique em na barra de

ferramentas Comando.
• Selecione vários arquivos e selecione Empilhar no menu

Ferramentas.
34
• Selecione vários arquivos e selecione Empilhar no menu pop-up

clicando com o botão direito do mouse.
O ícone aparece abaixo da pilha. É possível escolher Renomear em

lote... em Ferramentas para renomear todos os arquivos numa pilha.
Para desempilhar os arquivos:
Faça uma das seguintes operações:
• Selecione uma pilha e clique em para separar os arquivos.
• No menu Ferramentas, aponte para Desempilhar e selecione

Todas as páginas para separar todos os arquivos, ou selecione
Página atual para separar o arquivo atual da pilha.
• Clique com o botão direito num arquivo empilhado. para

Desempilhar e selecione Todas as páginas para separar todos
os arquivos, ou selecione Página atual para separar o arquivo
atual da pilha.
Para alterar a ordem dos arquivos empilhados:
Clique com o botão direito do mouse nos arquivos empilhados e

selecione Organizar Pilha em Visualização de Miniatura ou clique com o
botão direito na guia página da Visualização de Página. Selecione Mover
para Primeira, Mover para Anterior, Mover para Próxima ou Mover
para Última para mover a camada superior do documento.
Armazenamento
O PageManager permite salvar arquivos em vários formatos. Veja os
detalhes no Formatos de arquivo suportados. Você também pode salvar
arquivos no formato PDF ou XPS (XPS apenas para Windows Vista), que
35
é um padrão popular para distribuição de documentos. Ao instalar o

PageManager, uma impressora simulada, PageManager PDF Writer, é
instalada automaticamente para que você possa salvar arquivos no
formato PDF.
¾ Para salvar um arquivo
¾ Para salvar como PDF
¾ Salvar um Arquivo como XPS (Windows Vista somente)
Para salvar um arquivo
1. Clique no botão Salvar como para abrir a caixa de diálogo

Salvar como.
2. Digite o nome do arquivo e selecione um formato de arquivo. A

seguir, localize o caminho para armazenar o arquivo.
3. Se for um arquivo de imagem com anotação, é possível manter

ou não as anotações com a imagem , a partir do botão
Configuração....
• Salvar imagem com anotações, as anotações aparecem

em todos os aplicativos de imagem: selecione esta opção
para mesclar a imagem e suas anotações num arquivo de
imagem que pode ser visualizado em vários aplicativos que
trabalham com imagens.
• Salvar imagem com anotações, as anotações só podem

ser exibidas com Presto! PageManager: selecione esta
opção e as anotações salvar só poderão ser visualizadas no
PageManager.
36
• Salvar imagem sem anotações: selecione este item e a

imagem será salva como está.
4. Clique em Salvar.
Para salvar como PDF
1. Clique no botão Salvar como PDF .
2. Digite o nome e selecione o formato de arquivo PDF que deseja

usar. A seguir, indique o caminho para guardar o arquivo.
3. Se for um arquivo de imagem com anotações, pode-se escolher

entre manter ou não as anotações das imagens com o botão
Configuração....
• Salvar imagem com anotações: selecione esta opção para

mesclar a imagem e suas anotações num arquivo que será
visualizado em PDF.
• Salvar imagem sem anotações: selecione esta opção e a

imagem será salva como está.
4. Clique em Salvar e configure as seguintes opções na caixa de

diálogo que se abre.
Salvar documento como
Selecione para salvar mais de um documento em arquivos PDF

separados ou em um único arquivo.
Tamanho do documento
Selecione para criar imagens com o tamanho original ou ajustá-las à

página em arquivos PDF. Essa opção funciona apenas com imagens.
37
Modo de salvar
Ao salvar imagens com arquivos PDF, você deve selecionar das

seguintes opções de OCR.
• Apenas imagem da página: Selecione essa opção para

salvar a imagem como ela se encontra em um arquivo PDF.
• Apenas texto e imagens: Selecione essa opção e a

imagem será processada com o OCR e separada em texto e
imagem em um arquivo PDF.
• Texto sob a imagem da página: Selecione essa opção e o

OCR será executado na imagem. O texto e as imagens
serão separados em duas camadas diferentes no arquivo
PDF com as imagens na parte superior e o texto na parte
inferior.
Opções de compressão
Ao converter imagens em arquivos PDF configure as seguintes

opções.
• Compressão sem perdas: Selecione essa opção e todos

os documentos serão mantidos com a mesma clareza do
original e não ocorrerá degradação durante a compressão.
• Padrão: Selecione essa opção para comprimir os

documentos de uma maneira geralmente eficiente.
• Compressão Smart: Selecione essa opção para preservar

o texto com a mesma clareza do original e comprimir as
imagens.
Salvar um Arquivo como XPS (Windows Vista somente)
1. Clique no botão Salvar como XPS .
2. Digite um nome de arquivo e localize o caminho para armazenar o

arquivo.
38
Anotação de arquivos
O PageManager ajuda a marcar os arquivos para referência sem afetar o
arquivo original. É possível digitar textos, carimbar, realçar, desenhar
linhas e adicionar notas. Pode-se, também, escolher no menu Anotações
entre ocultar e exibir as anotações ao ver os arquivos anotados na
visualização de página.
Abra as imagens ou o documento na Visualização de página; é possível

encontrar a barra de ferramentas Anotação de imagens ou Anotação
de texto, que serão descritas nos seguintes tópicos, ou a barra de
ferramentas Anotação XPS (Windows Vista somente).
¾ Barra de ferramentas de anotação de imagens
¾ Barra de ferramentas de anotação de texto
¾ Barra de Ferramentas de Anotação XPS (Windows Vista

somente)
Barra de ferramentas de anotação de imagens

Com as imagens abertas na Visualização de página, esta barra de
ferramentas aparece no lado direito. Se não for possível encontrar a barra
de ferramentas, clique em no canto superior direito. Clique com o
botão direito em cada ferramenta para personalizar as propriedades,
como fonte, cor, estilo da linha.
Selecionar anotação
Selecione os objetos de anotação. Uma vez

selecionadas, as anotações podem ser movidas,
redimensionadas, excluídas ou editadas.
39
Mover
Use esta ferramenta para deslocar a visualização

quando estiver com ampliação extrema.
Texto
1. Selecione esta ferramenta e clique na

imagem onde deseja adicionar texto.
2. Digite o texto.
Carimbar
Use esta ferramenta como um carimbo de

borracha sobre uma imagem. A impressão pode
estar na forma de datas, imagens ou texto.
Para usar um carimbo:
1. Clique na ferramenta e selecione um

carimbo da lista.
2. Clique na imagem onde você deseja colocar

o carimbo. O carimbo aparecerá
imediatamente.
Para criar um carimbo com uma imagem:
1. Clique com o botão direito na ferramenta e

selecione Propriedades....
2. Clique em Adicionar imagem....
3. Digite um nome para o carimbo na caixa

Nome.
40
4. Clique em Procurar para especificar uma

imagem.
5. Clique em OK.
Para criar um carimbo co texto:

selecione Propriedades.....
2. Clique em Adicionar texto....
3. Digite um nome para o carimbo na caixa

Nome.
4. Na caixa Texto do carimbo, digite o texto

que deseja exibir no carimbo. Pode-se,
também, clicar em Hora ou Data para
inserir as informações de hora ou data no
texto.
5. Clique em OK.
Para excluir um carimbo:

2. Selecione um carimbo da esquerda e clique

em Excluir para removê-lo.
Para modificar um carimbo:

41
2. Selecione um carimbo da esquerda e clique

em Modificar... para alterar o nome ou a
imagem do carimbo.
Realçador
Arraste um retângulo sobre a parte que deseja

realçar.
Linha a mão livre
Desenhe uma linha clicando e arrastando o

ponteiro.
Linha reta
Arraste-a para produzir uma linha reta sobre a

imagem.
Nota auto-colante
Adicione Nota auto-colante com comentários a

uma imagem sem desfigurá-la.
Para aplicar uma nota, selecione a ferramenta e

clique no local onde deseja colar a nota e digite a
informação na caixa Nota na caixa de diálogo
Nota auto-colante.
Para reescrever o texto, clique com o botão direito

sobre a nota e selecione Editar... Aparecerá a
caixa de diálogo Nota auto-colante para que
você reescreva o texto e ajuste o estilo do texto e
a cor de fundo.
42
Barra de ferramentas de anotação de texto

Esta barra de ferramentas aparece apenas ao abrir arquivos .doc, .rtf ou
.txt na visualização de página.
Clique para selecionar as partes que deseja

marcar.
Mover
Use esta ferramenta para deslocar a visualização

em ampliação extrema.
Adicionar realce
Clique para realçar a parte selecionada.
Adicionar marcador
Clique para marcar a parte selecionada.
Limpar realce
Clique para excluir o realce selecionado.
Limpar marcador
Clique para exclui o marcador selecionado.
Localizar o realce anterior
Clique para ir ao realce anterior.
43
Localizar o próximo realce
Clique para ir al próximo realce.
Localizar o marcador anterior
Clique para ir ao marcador anterior.
Localizar o próximo marcador
Clique para ir al próximo marcador.
Barra de Ferramentas de Anotação XPS (Windows Vista

somente)
No sistema Windows Vista abra um arquivo XPS no Vista de Página, uma
barra de ferramentas aparecerá como a seguir.
Clique para selecionar as partes a serem

marcadas.
Adicionar realce
Clique para realçar a parte selecionada.
Adicionar Notas de Texto
Adicione notas de texto com comentários no

documento sem prejudicá-lo.
Para colocar uma nota, selecione a ferramenta e

digite as informações na caixa de diálogo Nota
Auto-colante.
Para reescrever uma nota, clique duas vezes no

ícone da nota de texto. A caixa de diálogo Nota
44
Auto-colante se abrirá e permitirá que você

ajuste a nota de texto.
Adicionar Notas de Texto a Tinta
Use essa ferramenta para adicionar sua letra na

anotação.
Para colocar uma nota, marque um local,

selecione a ferramenta e desenhe ou escreva as
notas à mão na caixa de diálogo Nota Auto-
colante.
Clique duas vezes no ícone da nota de texto para

reescrever a nota.
Limpar realce
Clique para excluir o realce selecionado.
Apagar Notas de Texto
Clique para excluir a anotação de texto

selecionada.
Apagar Notas a Tinta
Clique para excluir a anotação à mão

selecionada.
Melhoria de imagens
O PageManager pode ajudá-lo a melhorar as imagens, girando,
invertendo sua posição, invertendo as cores, fazendo a melhoria
automática, alterando o brilho e o contraste, ajustando a cor, e
removendo o ruído. Abra uma imagem na visualização de página e clique
em no lado direito da barra de ferramentas Retocar. Pode-se,
45
também, usar as imagens para criar um protetor de tela ou definir uma

imagem como papel de parede da área de trabalho do computador.
¾ Barra de ferramentas retocar
¾ Apresentação de Slides
¾ Definir como Protetor de tela
¾ Definir como papel de parede
Barra de ferramentas retocar

Na visualização de página, clique em no canto superior direito para
alternar para as ferramentas de edição de imagens.
Selecionar imagem
Define a região da imagem que deseja editar.
Apenas a região demarcada será alterada.
Seleciona os objetos de anotação. Depois de
selecionadas, as anotações podem ser movidas,
redimensionadas, excluídas e editadas.
Mover
Quando uma imagem for ampliada de modo que
não caiba completamente na janela, use esta
ferramenta para arrastar em qualquer direção para
revelar as partes ocultas.
Recortar
Para selecionar uma parte de uma imagem e
descartar o resto, clique nesta ferramenta e arraste
um retângulo ao redor da área que deseja manter.
A seguir, mova o cursor de tesoura e clique para
confirmar a seleção.
46
Apagador
Apaga a área que você não quer.
Alteração do tamanho do apagador
1. Abra a imagem.
2. Clique com o botão direito e selecione

Configurações do Apagador.
3. Arraste o controle deslizante para alterar o

tamanho do apagador.
Alteração da Cor do Apagador
1. Abra a imagem.
2. Clique com o botão direito em e selecione

Configurações do Apagador.
3. Na caixa de diálogo Configurações do Apagador

clique em e clique em uma cor na imagem
para que essa cor substitua a parte apagada da
imagem.
4. Como alternativa você pode clicar duas vezes

em qualquer cor para que a caixa de diálogo
Cor se abra e você possa selecionar uma cor.
Esse botão não está disponível para
imagens True Color de 48 bits e Cinza
de 16 bits. Clique com o botão direito
na imagem, selecione Propriedades e
clique na guia Conteúdo do Arquivo
para ver as informações do tipo da
imagem.
47
Girar a imagem 90 graus à direita
Gira a imagem selecionada 90 graus no sentido

horário.
Girar imagem 90 graus à esquerda
Gira a imagem selecionada 90 graus no sentido

anti-horário.
Inverter cor
Clique nesta ferramenta para aplicar o efeito de

fotonegativo à imagem selecionada. As cores na
imagem serão substituídas por suas opostas.
Melhoramento de imagens
Clique na ferramenta para fazer um ajuste fino

automático da qualidade da imagem.
Contraste / Brilho
Ajusta o contraste e o brilho da imagem.
1. Clique na ferramenta.
2. Use os botões e para ampliar e

reduzir a imagem de exemplo. Pode-se,
também, mover o quadro na miniatura
Original para uma visualização mais próxima.
Uma imagem ampliada é exibida na janela
Exemplo.
48
3. Arraste o controle deslizante para ajustar o

contraste e o brilho e observe os efeitos na
janela Exemplo.
4. Quando estiver satisfeito com o resultado

mostrado no exemplo, clique em OK.
Ajustamento de Cores
Altera o tom geral de uma imagem.
1. Clique na ferramenta.
2. Use os botões e para ampliar e

reduzir a imagem de exemplo. Pode-se,
também, mover o quadro na miniatura
Original para uma visualização mais próxima.
Uma imagem ampliada é exibida na janela
Exemplo.
3. Arraste a cruz para o matiz desejado na roda

de cores.
4. Quando estiver satisfeito com o resultado

mostrado no exemplo, clique em OK.
Remover ruído
Clique na ferramenta para remover os erros e os

pontos na imagem. A limpeza das imagens também
pode melhorar o OCR.
Inverter a imagem horizontalmente
Inverte horizontalmente a imagem selecionada.
49
Inverter a imagem verticalmente
Inverte verticalmente a imagem selecionada.
Apresentação de Slides
Este opção apresenta as imagens selecionadas seqüencialmente, como
se estivesse vendo sua própria apresentação de slides. Pressione ESC
para sair da apresentação de slides.
Definir como Protetor de tela

É possível usar sua imagem favorita como um protetor de tela de seu
computador. Selecione as imagens e escolha Definir como Protetor de
tela no menu Ferramentas.
Definir como papel de parede

É possível definir uma imagem como papel de parede selecionando-a e
clicando em Definir como papel de parede a partir do menu
Ferramentas.
Conversão de imagens em texto (OCR)

Um dos poderosos recursos no PageManager é o OCR (Reconhecimento
Óptico de Caracteres). O OCR reconhece o texto num arquivo de imagem
e o converte num formato de texto editável. A posição relativa entre o
texto reconhecido e a imagem permanece igual. Os resultados do OCR
podem ser salvos em formato PDF, HTML, RTF ou TXT.
1. Selecione uma miniatura.
50
3. O texto na imagem é agora reconhecido como texto editável.

Selecione a ferramenta à direita e coloque o cursor sobre
qualquer letra que você deseja editar.
4. Revise os resultados. Selecione uma letra sugerida a partir da
lista abaixo da área de exibição. A letra sugerida substituirá a
outra atrás do cursor. Outra maneira é digitar a letra correta.
Ao concluir a revisão, clique no botão Salvar como PDF para

salvar o resultado do OCR no formato PDF.
5. Quando a revisão estiver concluída, clique no botão Salvar como
.
6. Selecione um local e o tipo do arquivo para os resultados do

OCR num dos seguintes formatos.
• Arquivo de texto salva apenas o texto dos resultados do
reconhecimento.
• Arquivo Rich-Text-Format as imagens e o texto no layout
original do material.
• Arquivo HTML salva as imagens e o texto no layout original
do material. A imagem será salva no formato de arquivo
JPEG.
7. Digite um nome de arquivo.
A qualidade da imagem é importante para obter um

melhor resultado de OCR. Antes de executar o OCR, é
possível usar a ferramenta Remover ruído ea
função Endireitar imagem para ajustar a imagem
digitalizada.
Se efetuar o OCR para idiomas ocidentais, certifique-se

de que o FineReader 6 esteja instalado.
51
Backup de arquivos
O PageManager permite fazer e restaurar cópias de segurança de
arquivos importantes. Os arquivos de segurança serão compactados
como um arquivo PMF, o formato de arquivo de backup do
PageManager.
Para fazer backup de arquivos:
1. Selecione a pasta a fazer backup na janela de Vista de árvore.
2. Clique em Backup... no menu Arquivo. Aparecerá a caixa de

diálogo Configurações de backup.
3. Clique em Procurar para alterar o caminho da origem.
4. Na seção Destino, especifique o nome do arquivo, o destino, a

etiqueta e as informações do memorando do arquivo PMF. Se
você deseja gravar o arquivo num CD, especifique o gravador
aqui.
• Clique em Procurar... para escolher o destino, o tipo e o

nome do arquivo na caixa Nome do arquivo.
• (Opcional) Também é possível clicar em Definir senha e

digitar uma senha para proteger o arquivo de backup.
• (Opcional) Em Etiqueta, digite um título para fácil

identificação deste arquivo de backup. Isto ajuda a
encontrar os arquivos de backup mais facilmente no
futuro.
• (Opcional) Digite outras informações úteis em Nota para

busca e referencia futuras.
5. Clique em OK.
52
Para visualizar os arquivos de backup:
Selecione Informações de backup... a partir do menu Vista para ver as

pastas dos arquivos de backup.
Para restaurar os arquivos de backup:
1. Selecione Restaurar... no menu Arquivo.
2. Clique em Procurar... e selecione ou crie uma pasta para

restaurar os arquivos de backup.
3. Clique em Abrir e localize o caminho dos arquivos de backup. O

caminho da pasta original, a etiqueta e as informações do
memorando serão exibidos.
4. Clique em OK.
É possível buscar arquivos de backup sem ter que

restaurá-los. Encontre mais informações na seção
Busca de arquivos de backup.
Busca de arquivos
Além de buscar o nome e o conteúdo do arquivo, o PageManager pode
encontrar pastas ou arquivos pelas propriedades especificadas, como
título, autor, palavra-chave, nota e anotações.
Veja os detalhes nos seguintes tópicos:
¾ Especificação das propriedades de arquivo e pasta
¾ Busca de arquivos
¾ Busca em um Arquivo Aberto
¾ Busca de arquivos de backup
53
Especificação das propriedades de arquivo e pasta

Como o PageManager leva as em consideração das informações de
propriedades do arquivo ou da pasta como critério de busca, tais
propriedades devem ser especificadas.
1. Selecione um arquivo ou pasta.
2. Selecione Propriedades... a partir do menu Vista.
3. Na caixa de diálogo, defina o seguinte:
Autores Clique em . Digite o nome do autor na

caixa Nome, clique em Adicionar e em OK.
Palavras-chave Clique em . Digite a palavra-chave na

caixa Adicionar palavra-chave, clique em
Adicionar e em OK.
Memorando Digite as informações adicionar que deseja

associar com o arquivo.
Nota de áudio Clique em Adicionar para importar o arquivo

de áudio ou clique em Gravar para gravar
uma nota de áudio.
Somente leitura Define o arquivo como somente leitura para

protegê-lo contra alterações acidentais.
4. Clique em OK.
As opções Nota de áudio e Somente leitura estão

disponíveis apenas para arquivos, não para pastas.
Na Visualização de página, pode-se clicar com o

botão direito na área de exibição e selecionar
Adicionar áudio... para adicionar uma nota de áudio
ao arquivo.
54
Busca de arquivos
O PageManager ajuda a localizar os arquivos facilmente.
2. Na guia Pesquisa fácil, defina o seguinte:
a. Localizar Texto
Digite o texto que deseja buscar na caixa Localizar texto.

Selecione Corresponder Maiúsculas/minúsculas para que
o resultado seja igual ao texto digitado. Selecione a caixa, ou
as caixas, onde o texto pode estar localizado.
Título O nome do arquivo ou da pasta.
Conteúdo O conteúdo no texto.
Autor / As informações especificadas

Palavras-chave para as propriedades do arquivo
/ Memorando ou da pasta.
Anotações As informações adicionadas com

as ferramentas de Nota auto-
colante e Anotação de texto.
ÁResultados As imagens foram processadas

de OCR com OCR.
b. Procurar Especial
Marcador O parágrafo com uma anotação de

Marcador.
Área realçada As informações do texto marcado

com a ferramenta Realçar.
55
c. Data de Criação
Selecione para limitar os itens buscados por data.
d. Examinar
Selecione o disco que deseja buscar ou clique no botão

Procurar... para especificar a pasta a buscar.
3. Clique em Pesquisar e os resultados serão exibidos no

campoResultado da Pesquisa.
4. Selecione um arquivo e clique em Ir para,para abrir o arquivo na

visualização de página.
Busca em um Arquivo Aberto

Você pode usar esta função para procurar um arquivo de texto em
Visualização de página ou procurar através das anotações de um arquivo
de imagens.
1. No Menu editar, aponte para Localizar no arquivo e selecione

Localizar. A caixa de diálogo Localizar se abre.
2. Digite o texto que deseja procurar na caixa Texto a Localizar e

selecione Localizar acima, Localizar abaixo ou Diferenciar
maiúsculas de minúsculas.
3. Clique em Localizar para procurar o texto.
Busca de arquivos de backup

Esta função permite buscar arquivos de backup sem ter que restaurá-los
primeiro. Observe que o conteúdo e as anotações não serão incluídos no
critério de busca de backup.
56
1. Selecione Procurar em arquivos de backup... no menu Editar

para abrir a caixa de diálogo Localizar.
2. Digite a informação na caixa de texto Localizar texto.
3. Selecione os locais onde o texto de destino pode estar localizado

-- Título, Autor, Palavras-chave ou Memorando.
4. Clique em Pesquisar e os resultados serão exibidos no

campoResultado da Pesquisa.
5. Os resultados mostram as informações, inclusive o nome do

arquivo, o caminho da pasta a etiqueta o nome do arquivo de
backup, que ajudam a encontrar os arquivos de backup
facilmente.
Se desejar abrir o arquivo a partir da busca, é preciso restaurar o arquivo

de backup primeiro.
Compartilhamento de Arquivos com o Grupo de

Rede
A função Grupo de Rede o ajuda a trocar arquivos com os membros do
seu grupo. Certifique-se de que todos do grupo de trabalho estejam
executando o Presto! PageManager.
Para ativar o Grupo de Rede:
Clique em Presto! Network Group no menu Visualizar para ativar o

Grupo de Rede.
Para enviar arquivos dentro do Grupo de Rede:
No menu Arquivo, aponte para Enviar Arquivo para e selecione um

nome para o destinatário do arquivo. Uma mensagem lhe dirá quando os
arquivos forem enviados.
57
Para receber arquivos dentro do Grupo de Rede:
Uma mensagem indicará todos os arquivos recebidos e estes serão

armazenados na pasta My PageManager.
Impressão e envio de fax de arquivos

Com PageManager, é possível usar operações de arrastar e soltar para
imprimir ou enviar arquivos por fax. Certifique-se de ter instalado o driver
da impressora ou do fax e que se seu computador esteja conectado à
impressora.
¾ Configuração para impressão e envio de fax
¾ Impressão
¾ Envio de fax
¾ PrintFun
Configuração para impressão e envio de fax

Configuração das propriedades para a impressora ou fax antes de usá-
los.
1. No menu Arquivo, aponte para Configuração da

Impressão/Fax... e selecione uma impressora ou máquina de
fax.
2. Aparecerá a caixa de diálogo Propriedades da Aplicação.
3. Selecione as seguintes opções:
• Selecione o tamanho da impressão na caixa de grupo

Opções de escalonamento.
58
• Selecione Utilizar valor predefinido da impressora ou

Difuso sob Imagem de Meio Tom.
• Selecione Aparecer na barra de aplicações para exibir o

aplicativo na barra de aplicações para operações de arrastar
e soltar mais fáceis.
• Selecione Mostrar caixa de diálogo imprimir antes da

impressão para que você possa alterar o número de cópias
a imprimir.
4. Clique em OK.
Impressão
Imprimir é tão fácil como arrastar e soltar.
1. Selecione um arquivo.
2. Arraste o arquivo para o ícone da impressora na barra de

aplicações para iniciar a impressão.
Envio de fax
Se você tiver um fax modem com um programa de fax em seu
computador, é possível enviar arquivos diretamente no PageManager.
1. Selecione o arquivo que deseja enviar por fax.
2. Arraste-o para o ícone de fax na barra de aplicações. O

PageManager abrirá o programa de fax.
3. Para obter as instruções específicas sobre como criar uma

mensagem de fax, consulte a documentação do programa de fax
usado.
59
PrintFun
O PrintFun permite a impressão de imagens como fotos, adesivos ou
catálogos.
1. Selecione as imagens das miniaturas na área de exibição do

PageManager.
2. Arraste as imagens selecionadas para o ícone do PrintFun na

Barra de aplicativos. O PrintFun se abrirá.
3. Selecione a quantidade de impressões para cada imagem

separadamente ou clique em Configurar para todos e defina o
número de impressões para cada imagem. Clique em OK para
prosseguir.
4. Selecione Foto, Adesivo ou Catálogo da lista Categorias.

Selecione um layout e clique em OK. Se o layout que você
precisa não estiver clique em Configurações de layout e crie
um novo layout
5. Para incluir várias cópias das imagens no layout selecione uma

imagem da lista de miniaturas e clique na opção Aplicar
Intervalo. Clique em Adicionar para adicionar imagens à lista de
miniaturas ou selecione uma miniatura e clique em Excluir para
removê-la da lista.
6. Para copiar imagens para o seu layout selecione uma imagem da

lista de miniaturas e clique na opção Aplicar intervalo. Em
seguida, quando você clicar em uma célula na área de pré-
visualização, a imagem selecionada será inserida na página.
As opções de Aplicar intervalo são:
Copia a foto selecionada para a célula em que

se clica.
Copia a foto selecionada para cada célula da

linha da célula em que se clicou.
60
Copia a foto selecionada para todas as células

a partira daquela em que se clica até o final da
página.
Você também pode clicar em e depois em uma

célula para excluir a imagem da célula.
7. Clique no botão no canto superior direito de qualquer célula

para aumentar, girar, redimensionar, alinhar ou adicionar texto à
imagem. Analise as alterações na janela de pré-visualização. A
janela de pré-visualização refletirá as alterações. Clique em
Aplicar para alterar a imagem selecionada ou Aplicar a todos
para aplicar as configurações a todas as cópias da imagem
selecionada.
8. Para facilitar o corte das fotos, clique em Guia de corte para

imprimir marcas nas margens de cada página. Na caixa de
diálogo Guia de corte, defina os estilos da margem para as
páginas e células selecionando Adicionar borda de página e
Adicionar borda de imagem.
9. Clique em Imprimir quando estiver satisfeito com a configuração.
Exportação de arquivos
Aqui estão algumas das muitas maneiras de distribuir os arquivos do
PageManager.
¾ Exportação ao Lotus Notes 5.0
¾ Exportação com o Presto! Wrapper
¾ Carregamento de Arquivos para o FTP
61
Exportação ao Lotus Notes 5.0

O PageManager pode exportar dados ao sistema de base de dados
Lotus Notes 5.0. Os formatos de arquivo de exportação são TXT, HTML,
PCX, TIFF, BMP e JPEG.
1. Selecione os arquivos a enviar.
2. No menu Arquivo, aponte para Exportar para e selecione Lotus

Notes 5.0... para abrir a caixa de diálogo Exportar.
3. Localize o caminho nas listas Servidor e Base de dados e

aparecerá o Título.
4. Clique Exportar para exportar para a base de dados.
Se os formatos de arquivo da imagem não estão

listados acima, o PageManager converterá
automaticamente no formato JPEG e exportará ao
Lotus Notes 5.0.
Exportação com o Presto! Wrapper

O Presto! Wrapper permite agrupar os arquivos com um visualizador
incorporado. O visualizador tem funções de exibição simples, como
ampliar, reduzire navegar. Se você tiver anotações dentro dos arquivos
de imagem, também é possível mostrar ou ocultar as anotações no
Presto! Wrapper. Clique numa miniatura na barra esquerda para exibir a
imagem inteira. Se for um arquivo de documento, este arquivo será
aberto com seu programa associado.
Para exportar ao Presto! Wrapper:
1. Selecione os arquivos a enviar.
62
2. Clique em na barra de ferramentas de Comando para abrir a

caixa de diálogo Salvar como.
3. A partir da caixa Salvar em, escolha um diretório.
4. Digite um nome para o arquivo executável no campo Nome do

arquivo.
É possível anexar o arquivo executável a uma mensagem de e-mail. O

receptor pode abrir o arquivo clicando duas vezes no mesmo.
Para visualizar com o Presto! Wrapper:
1. Clique duas vezes num arquivo Presto! Wrapper. Aparecerá o

visualizador do Presto! Wrapper.
2. Você verá miniaturas à esquerda.
• Se o arquivo for um formato de imagem, clique na miniatura

para visualizá-lo à direita.
• Se o arquivo for um formato de imagem, clique na miniatura

para abri-lo com seu aplicativo associado.
Se você não tiver um programa associado para abrir

um arquivo de documento, aparecerá uma caixa de
diálogo pedindo para abri-lo em outro aplicativo.
Carregamento de Arquivos para o FTP

Você pode carregar arquivos para o FTP diretamente no PageManager.
Não é necessário instalar nenhum programa de FTP.
1. Certifique-se de que seu computador esteja conectado à rede.
63
2. Clique em e selecione o site FTP. Se você não tiver

adicionado nenhuma informação do site FTP, clique no
Gerenciador de FTP e a caixa de diálogo Gerenciador de FTP
se abrirá.
3. Clique em Adicionar para adicionar um site FTP e digite as

informações nas caixas de Endereço de IP, Nome de Usuário,
Senha, Memorando e Porta. Clique em Excluir para remover as
informações do FTP desatualizadas ou não mais necessárias.
4. Clique em Conectar. A pasta FTP aparecerá na parte superior da

janela Vista de Árvore.
5. Arraste os arquivos para a pasta FTP para carregá-los.
64
Apêndice
¾ Comando de menu
¾ Formatos de arquivo suportados
Comando de menu
¾ Menu Arquivo
¾ Menu Editar
¾ Menu Vista
¾ Menu Ferramentas
¾ Menu Página
¾ Menu Retocar
¾ Menu Anotação
¾ Menu Ajuda
Menu Arquivo
Nova pasta Cria uma pasta.
Ir ao Meus Alterna para a pasta padrão.
documentos
Importar de Lotus Importa arquivos do
Notes 5.0… Notes 5.0.
Presto! Importa arquivos
Wrapper
doPresto! Wrapper.
65
Apêndice
Restaurar... Abre arquivos de backup.

Backup... Salva seus arquivos em backup.
Salvar como... Salva uma cópia do documento num
arquivo separado.
Salvar como PDF... Salva uma cópia do documento no
formato PDF.
Salvar como XPS... Salva uma cópia do documento em
(Windows Vista formato XPS.
somente)
Exportar para Lotus Exporta arquivos para o
Notes 5.0… Notes 5.
Presto! Salva arquivos como
Wrapper Presto! Wrapper.
Enviar arquivo para Envia arquivos para aplicativos
instalados no sistema.
Gerenciador de FTP Permite que você adicione, remova ou
atualize as informações do site FTP.
Desconectar servidor Desconecta-se do servidor.
Conectar servidor... Conecta-se a um servidor.
Adquirir dados da Adquire dados de imagem de um
imagem... scanner ou câmera digital.
Selecionar origem... Seleciona um dispositivo para
aquisição de imagens.
Imprimir / Fax Envia o documento ativo a uma
impressora ou aplicativo de fax.
Configuração da Altera as configurações da impressora
impressão / fax... ou fax.
Imprimir para o Imprime imagens em fotos, ou
PrintFun catálogos.
Sair Sai do PageManager.
66
Apêndice
Menu Editar
Desfazer Desfaz até 5 operações num arquivo de
imagem.
Refazer Refaz até 5 operações desfeitas.
Cortar Move o objeto selecionado para a Área

de transferência.
Copia Duplica o objeto selecionado para a

Área de transferência.
Colar Insere um objeto da Área de

transferência.
Excluir Remove o objeto selecionado.
Excluir Texto Remove o texto feito com OCR.
Localizar... Executa uma busca.
Localizar no arquivo Procura o texto na Visualização de

Página.
Localizar Seguinte Localiza o próximo documento

correspondente da busca atual.
Procurar em Localiza um arquivo dentre os arquivos

arquivos de de backup.
backup...
Menu Vista
Alternar para a Alterna para a visualização de imagem
visualização de completa ou retorna às miniaturas.
página / miniaturas
67
Apêndice
Tamanho da Altera o tamanho das miniaturas para

miniatura Grande, Normal ou Pequena.
Classificar Organiza ou inverte a ordem das

miniaturas de várias maneiras, inclusive
por Nome, Data de modificação,
Tamanho, Tipo, Autor e Palavra-chave.
Barras de Exibe, oculta ou personaliza as barras

ferramentas... de ferramentas.
Barra de aplicações Exibe ou oculta a barra de aplicações.
Vista de árvore Exibe ou oculta a janela de Vista de

árvore.
Presto! Scan Exibe ou oculta os Presto! Scan

Buttons Buttons.
Presto! Network Envia e recebe arquivos dentro do seu

Group grupo de trabalho.
Propriedades... Exibe as informações da pasta ou do

arquivo selecionado.
Informações de Exibe a Vista de árvore dos arquivos de

backup... backup.
Menu Ferramentas
Empilhar Empilha arquivos.
Desempilhar Todas as Separa os arquivos
páginas empilhados.
Página atual Separa o arquivo atual
de uma pilha.
68
Apêndice
Organizar Pilha Altere a seqüência da camada superior

de um arquivo empilhado.
Executar OCR Processa o arquivo selecionado com

OCR.
Endireitar imagem Ajusta a orientação da imagem.

Girar Esquerda 90 Gira as imagens 90°
graus no sentido anti-
horário.
Direita 90 Gira as imagens 90°
graus no sentido horário.
180 graus Gira as imagens meia
volta.
Inverter Horizontal Inverte o arquivo
horizontalmente.
Vertical Inverte o arquivo
verticalmente.
Renomear Altera o nome de um arquivo.
Renomear em lote... Altera o nome de diversos arquivos com

números seqüenciais.
Definições de Registar Adiciona à barra de
Aplicações Novo aplicações.
Aplicação...
Propriedades Altera as Propriedades
da da Aplicação.
Aplicação...
Renovar Atualiza as
barra de informações na barra
aplicações de aplicações.
69
Apêndice
Configurações dos Altera as configurações dos Presto!

Presto! Scan Scan Buttons.
Buttons...
Botões de Altera as Configuração de digitalização.

Digitalização...
Preferências... Personaliza os recursos do

PageManager.
Apresentação de Reproduz as imagens selecionadas

slides numa apresentação de slides.
Definir como Define a imagem selecionada com um

protetor de tela protetor de tela.
Definir como papel Define a imagem selecionada como

de parede papel de parede.
Menu Página
Este menu aparece quando um arquivo é aberto na visualização de
página.
Documento Muda para o documento anterior

Anterior
Próximo Muda para o próxima documento

Documento
Ajustar página à Ajusta a imagem à janela.

janela
Ajustar largura à Ajusta a imagem à largura da janela.

janela
Tamanho real Exibe uma imagem em tamanho real.
70
Apêndice
Reduzir Reduz a imagem em 1/2, 1/3, 1/4, 1/5,

1/6, 1/7 ou 1/8.
Ampliar Amplia a imagem 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 8

vezes.
Tamanho da fonte Alterna o tamanho da fonte para

Grande, Normal ou Pequena.
Coloque o Clique neste botão para adicionar uma

Caractere Antes da letra antes da posição do cursor.
Seleção
Coloque o Clique neste botão para adicionar uma

Caractere Após a letra depois da posição do cursor.
Seleção
Menu Retocar
Este menu aparece ao exibir uma imagem na visualização de página com
a barra de ferramentas Retocar selecionada.
Recortar Seleciona uma parte uma região da

imagem e descarta o resto.
Apagador Ativa a ferramenta Apagador para

limpar a área que você não deseja.
Inverter Cria efeitos de fotonegativo.
Melhoramento de Melhora a imagem com atributos

imagens predefinidos.
Contraste / Brilho... Ajusta o contraste e o brilho da imagem.
71
Apêndice
Ajustamento de Altera a tonalidade da imagem.

Cores...
Remover ruído Limpa a imagem.
Menu Anotação
Este menu aparece quando uma imagem, um arquivo.doc, .rtf ou .txt é
aberto na visualização de página com a ferramenta de anotação
selecionada.
Linha... Abre a caixa de diálogo Propriedades

da linha para escolher o formato da
linha.
Fonte... Abre a caixa de diálogo Fonte para

escolher um formato de fonte.
Cor... Abre a caixa de diálogo Cor para

escolher um formato de cor.
Carimbos... Abre a caixa de diálogo Propriedades

dos carimbos para escolher, adicionar
ou editar um carimbo.
Ocultar Anotação/ Oculta ou exibe as anotações.

Mostrar Anotação
Menu Ajuda
Ajuda Abre o arquivo de ajuda.
Atualização Conecta-se ao website da NewSoft

automática para informações de atualização.
72
Apêndice
Vincular ao website Obtém atualizações de produtos da

da NewSoft Web.
Sobre o Exibe informações do programa,

PageManager... número da versão, e copyright.
Formatos de arquivo suportados

¾ Os formatos de arquivo que podem ser visualizados no
PageManager
¾ Os formatos de arquivo que podem ser salvos no

PageManager
¾ Os formatos de arquivo que podem ser importados para o

PageManager
Os formatos de arquivo que pode ser visualizados no

PageManager
Para documentos:
DOC, XLS, PPT, TXT, RTF, HTML, PDF, XPS
Para imagens:
BMP, PCX, PCD, TIFF, TIFF (Multi-page), JPEG, PICT, TGA, PNG, PSD,
WMF, GIF
Para vídeo:
MPEG, AVI
Para áudio:
MIDI, MP3, WAV
73
Apêndice
Os formatos de arquivo que podem ser salvos no

PageManager
Para documentos:
TXT, RTF, PDF, XPS, HTML
Para imagens:
BMP, JPEG, TIFF, PNG, PCX, TGA, GIF
Outros:
Presto! Wrapper, o formato de arquivo auto-executável EXE
Os formatos de arquivo que podem ser importados para

o PageManager
Do Lotus Notes 5:
TXT, TIFF
Do Presto! Wrapper:
BMP, JPEG, TIFF, PNG, PCX, TGA, XPS
Para arquivos de áudio:
WAV
74

Presto! Pagemanager: Guia Do Usuário

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Presto! Pagemanager: Guia Do Usuário

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Presto!

© 2003-2007, NewSoft Technology Corp. Todos os direitos reservados.

A NewSoft não oferece garantias relativas a esta documentação e não se

Todas as imagens de exemplo e os arquivos contidos na documentação

IBM, PC e VGA são marcas comerciais registradas da International

MS-DOS, Windows, Windows 98/2000/Me/XP e Microsoft são marcas

PDF é uma marca comercial registrada da Adobe Systems Incorporated.

As demais marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos

Atualização automática ................................................................. 4

Visualização de arquivos ............................................................ 10

Definição de preferências ........................................................... 15

Capítulo 3 Trabalho com o PageManager 17

Obtenção de arquivos ................................................................. 17

Uso da barra de aplicações ........................................................ 28

Anotação de arquivos ................................................................. 39

Conversão de imagens em texto (OCR)..................................... 50

Busca de arquivos ....................................................................... 53

Compartilhamento de Arquivos com o Grupo de Rede ........... 57

Impressão e envio de fax de arquivos ....................................... 58

Exportação de arquivos .............................................................. 61

Formatos de arquivo suportados ............................................... 73

Presto! PageManager facilita a digitalização, o compartilhamento e a organização de seus

Vamos dar uma olhada nestes poderosos recursos, nos requisitos do

• Conecte-se à Internet ou a um servidor FTP (Protocolo de

• Importe e exporte para uma base de dados Lotus Notes 5.0.

• Faça a digitalização de dois lados e envie imagens para seus

• Organize arquivos facilmente, como no Windows Explorer.

• Os visores de imagens e os documentos de PagheManager

• O PageManager pode apresentar arquivos de áudio e vídeo na

• Obtenha texto de uma imagem com OCR preciso e confiável

• Grave facilmente arquivos de backup em disco.

• Busca facilitada de arquivos de backup, e informações de

• Adicione anotações sem afetar o arquivo original com as práticas

• Melhore imagens com um conjunto de ferramentas de edição,

• Microsoft Windows 98/98SE/2000/Me/XP/Vista.

• Disco rígido com 200 MB de espaço livre para instalação.

• Microsoft Internet Explorer 5.0 ou superior.

• Placa de vídeo SVGA de 256 cores ou superior.

• Câmera digital ou scanner compatível com TWAIN ou WIA.

• Fax-modem e impressora compatíveis com Windows.

• Outlook, Outlook Express, Netscape Mail, Microsoft Mail, cc:Mail,

2. O programa de instalação iniciará automaticamente.

3. Siga as instruções para concluir a instalação.

A função Importar dados antigos obterá os dados da

¾ Familiarize-se com a área de trabalho

Familiarize-se com a área de trabalho

A área de trabalho do PageManager

1. Janela de Vista de árvore

4. Barra de ferramentas de comandos

6. Presto! Scan Buttons

8. Cesto dos papéis

Janela de Vista de árvore

Quando compartilhada, o ícone da pasta mudará.

1. Ao se conectar ao FTP, o ícone do FTP aparecerá na parte

2. Ao se conectar ao FTP, o ícone do FTP aparecerá na parte

O PageManager for EPSON cria uma pasta, My

Barra de ferramentas de comandos

Adquirir dados da imagem

Adquira imagens de um dispositivo selecionado compatível

Conecte-se a um site FTP. Clique em para desconectar.

Salva o arquivo selecionado com um novo arquivo.

Salvar como PDF

Salva o documento ativo no formato PDF.