Edio

5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
1/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual




N D I CE



1. OBJETVO

02
2. ABRANGNCA

02
3. CONCETOS

02

4. CRTROS

03

5. PROCEDMENTOS

03

6. COMPETNCAS

07
7. DSPOSES GERAS

07













Sistema
MANUTENCAO
Subsistema
SUBESTACAO
Vigncia
10.01.2008
Inst./Equipamento Assunto
ATERRAMENTO TEMPORRIO EM
MANUTENES DE SUBESTAES






Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
2/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual



1. OBJETIVO

Estabelecer critrios e procedimentos a serem aplicados no planejamento e execuo
do aterramento temporrio nas intervenes em equipamentos de subestaes, visando
garantir a segurana do pessoal envolvido e a integridade dos equipamentos e
instalaes.

2. ABRANGNCIA
Atividades de planejamento e execuo de aterramentos temporrios utilizados nas
intervenes em equipamentos principais e de cubculos de servios auxiliares das
subestaes da Chesf.

3. CONCEITOS
Para os fins desta Norma sero utilizados os seguintes conceitos:

3.1. Aterramento: ligao eltrica intencional com a terra.
3.2. Aterramento Temporrio: a ligao eltrica intencional a terra, que perdura apenas
durante o perodo da manuteno.
3.3. Aterrar: ao de fazer uma ligao eltrica intencional a terra.
3.4. Distncia de Segurana: o afastamento mnimo a ser mantido, no ar, entre a parte
energizada e o homem, manipulando instrumento ou ferramentas sem risco de descarga
eltrica.
3.5. Espao de Segurana: o espao desenergizado nas instalaes que permite a
execuo, em seu interior, de quaisquer trabalhos sem riscos decorrentes de
aproximao e contatos indevidos a pontos energizados.
3.6. Espao de TrabaIho: o espao compreendido no espao de segurana,
delimitado pela sinalizao ou balizamento, onde sero executados os trabalhos.
3.7. Tenso induzida: devidas ao acoplamento magntico causado pela circulao de
corrente em circuitos adjacentes.
3.8. Tenses Estticas: devidas ao acoplamento capacitivo e atrito do vento com os cabos
das linhas de transmisso.
3.9. SinaIizao ou BaIizamento: so os meios visveis usados para delimitar o espao de
trabalho, com o objetivo de orientar as equipes de manuteno os limites fsicos no qual
se pode exercer as atividades com segurana previstas no planejamento executivo, bem
como manter os diversos cabos utilizados nos aterramentos temporrios mais visveis.

4. CRITICIDADE
4.1. Quanto necessidade:
Utilizados para intervenes em equipamentos desenergizados ou em alguns casos
especiais parcialmente desenergizados, objetiva prover proteo ao pessoal de
manuteno contra energizao acidentaI, eIetricidade esttica, induo
eIetromagntica, descarga atmosfrica e manter a rea sob interveno no
potenciaI de terra.






Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
3/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


4.2. Quanto adequao
O conjunto de aterramento deve atender a requisitos de segurana, considerando:
4.2.1. Solicitaes previstas nos cabos e conexes de aterramento em funo da
potncia de curto circuito do sistema, considerando-se a possibilidade de
energizao acidental e descarga atmosfrica.
4.2.2. Solicitaes previstas nos cabos e conexes de aterramento apenas em funo
de tenses estticas, sem risco de energizao acidental ou descarga
atmosfrica.
4.2.3. Caractersticas gerais do corpo humano e malhas de terra das subestaes.

5. PROCEDIMENTOS
A atividade de aterramento temporrio deve ser estudada para todas intervenes onde faz
necessrio o seu uso, cujo detalhamento para a sua execuo dever ser explicitada no
planejamento executivo (PEX) que autoriza a preparao da equipe para a interveno.

5.1. ASPECTOS RELEVANTES

a) Estudar a localizao dos pontos de aterramento e das bandeirolas de sinalizao;
b) dentificar o conjunto de aterramento adequado, definindo a quantidade de cabos,
grampos, conectores, bastes, garras especiais e bandeirolas;
c) No caso de transformadores e autotransformadores de potncia, deve ser levado em
considerao a tenso de operao (primrio, secundrio ou tercirio), e portanto o
seu nvel de curto circuito, para proceder a especificao do cabo que ser utilizado;
d) O uso de detetores de tenso obrigatrio quando de intervenes em terminais de
linha, em cubculos, muflas, isto em qualquer situao onde no se possa observar
diretamente o isolamento eltrico atravs de chaves seccionadoras;
e) dentificar nominalmente o responsvel pela colocao e retirada do conjunto de
aterramento e bandeirolas de sinalizao, que dever ser especializado e
conhecedor de todo o programa de interveno;
f) Antes de solicitar o carto de interveno, o encarregado da equipe dever pedir
autorizao ao operador encarregado de turno para entrar no ptio e descarregar
todo o material de aterramento que ser utilizado;
g) O encarregado da equipe dever confirmar a adequao e efetuar um check-list de
todo o material que ser utilizado na execuo do aterramento temporrio,
verificando :
Se h fios partidos ou danos fsicos nos cabos, principalmente nas proximidades
dos grampos e conectores;
Se as conexes grampo/cabo/conector esto boas;
Se os grampos e conectores no apresentam fissuras
Se o conjunto de aterramento e bandeirolas est completo
h) O encarregado da equipe deve solicitar e receber o carto de autorizao para
interveno, fornecido pela equipe de operao, conforme procedimentos previstos
nos normativos NM-MN-SE-S.002 - PIanejamento e Execuo da Manuteno
em Equipamentos de Subestaes e a N-OC.01.002 - Intervenes em
Equipamentos e Linhas de Transmisso;






Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
4/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


i) Efetuar a instalao das bandeirolas de sinalizao e balizamento conforme previsto
no planejamento executivo da interveno;
j) Aterrar ambos os lados do equipamento ou instalao, isto , para transformadores
(primrio, secundrio e tercirio), ou entradas e sadas dos equipamentos
(disjuntores, chaves, transformadores de corrente e potencial e para raios);
k) Quando durante a manuteno for necessria retirada parcial ou total dos
aterramentos temporrios, como exigncia da atividade (execuo de ensaios,
tratamento de conexes, correo de ponto quente) os mesmos devem,
obrigatoriamente, ser repostos imediatamente aps o trmino da atividade,
visando a continuidade da manuteno;
l) Caso duas ou mais equipes estejam executando atividades em reas distintas numa
mesma subestao, cada Encarregado de Equipe dever providenciar seu sistema
de aterramento temporrio exclusivo.
m) Clulas capacitivas s devem ser aterradas aps um perodo de 10 minutos do seu
desligamento;
n) Todos as mquinas (guindastes veiculares ou de lana, centrais de tratamento de
leo) que estiverem em servio no ptio da subestao, devem ter as estruturas
aterradas;
o) O aterramento temporrio (colocao e retirada) s deve ser executado com
superviso do encarregado da interveno.
p) As trs fases do circuito devero ser aterradas quando o equipamento estiver
montado em um mesmo chassi.
q) Uma linha de transmisso somente dever ser considerada desenergizada aps
devidamente aterrada.
r) Considerar que, antes do aterramento, todos os cabos, barramentos e terminais como
energizados, mesmo aps as suas liberaes para o incio da interveno.
s) Nunca manusear os cabos de aterramento e os cabos descobertos da malha de terra
de subestaes energizadas (total ou parcialmente) sem o uso de luvas isolantes de
borracha.
t) Nunca manusear instrumentos e mquinas eltricas portteis, ligadas a tomadas
existentes no ptio de subestao, fora da rea da malha de aterramento, pois no
caso de curto envolvendo a terra a elevao do potencial da malha poder ser
aplicada sobre o operador.
u) No utilizar os pontos de neutro dos equipamentos para conexo do cabo de
aterramento a terra, mesmo que sejam facilmente acessveis, pois podem no estar
ligados diretamente terra.


5.2. INSTALAO DO ATERRAMENTO

Antes de iniciar a colocao do aterramento temporrio o encarregado da equipe deve
confirmar a liberao do espao de segurana previsto no planejamento executivo da
interveno, bem como a delimitao do espao de trabalho atravs do balizamento
realizada em conjunto com a operao da instalao.
Aps esta etapa, o responsvel pela interveno autoriza a colocao do aterramento
temporrio, que deve ser executado sob sua superviso.








Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
5/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


ETAPA PROCEDIMENTOS / COMENTARIOS
Pontos de conexo a
terra
Verificar continuidade fsica e o estado de conservao
Detetor de tenso
(quando previsto no
planejamento executivo)
Verificar atravs do boletim de inspeo de equipamentos, que
os bastes isolantes a serem utilizados encontra-se
devidamente testados e dentro dos limites de tempo exigidos,
conforme norma GO-MN-LT-M.026-codificao de equipamento
e ferramental isolante para trabalhos em alta tenso;
Limpar a superfcie do basto isolante com acetona ou lcool
isoproplico;
Utilizar luvas de algodo limpas;
Verificar funcionamento acionando o boto de teste ou
preferencialmente com teste real em circuitos energizados
(utilizando o basto isolante do detetor de alta tenso);
Com o detetor de tenso acoplado ao basto isolante de
comprimento adequado para o nvel de tenso, aproxim-lo a
cada um dos condutores das trs fases, para certificar-se da
inexistncia de tenso nos mesmos.
Conexo do grampo a
terra
Limpar as superfcies de contato (grampo e cabo de conexo a
malha de terra);
Utilizando luvas isolantes (1000 Volts) e luvas de proteo de
luvas de borracha, efetuar a conexo para as trs fases,
garantindo um bom aperto .
Conexo do cabo de
aterramento ao
equipamento ou
barramento
Verificar atravs do boletim de inspeo de equipamentos, que
os bastes isolantes a serem utilizados encontra-se
devidamente testados e dentro dos limites de tempo exigidos,
conforme norma GO-MN-LT.026-codificao de equipamentos e
ferramental isolante para trabalhos em alta tenso;
nstalar as bandeirolas de sinalizao dos cabos de
aterramento, de dimenses 30 x 40 cm na extremidade superior
do cabo de aterramento;
Utilizando luvas de algodo limpas e o basto isolante elevar o
conjunto (cabo e conector de aterramento), aproximando-o
cuidadosamente at que o mesmo toque o ponto de conexo;
Efetuar a conexo ao barramento ou equipamento.
Evitar cabos com tamanho exagerados, minimizando folgas e
catenrias, a fim reduzir movimentos bruscos de pela passagem
de uma correntes de curto-circuito.
Contar e registrar o nmero de cabos de aterramento
temporrio utilizados na operao.

Obs: Excepcionalmente, durante a execuo da manuteno, quando no houver riscos de
energizao acidental ou descarga atmosfrica, ou seja o equipamento est
totalmente desconectado dos demais, poder ser prevista a utilizao de cabos de
bitola reduzida, nunca inferior a 6 mm
2
, objetivando a eliminao de tenses estticas,
todavia deve ser mantido o processo de sinalizao para melhorar a sua visibilidade.







Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
6/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


5.3. REMOO DO ATERRAMENTO TEMPORRIO

Antes de iniciar a remoo do conjunto de aterramento temporrio, o responsvel pela
interveno deve confirmar a concluso de todos os trabalhos previstos, que
dependam do aterramento temporrio e autorizar a remoo, sempre sob a sua
superviso.

ETAPA PROCEDIMENTOS / COMENTARIOS
MobiIizao da equipe Avisar a todos componentes da equipe que ser
iniciada a etapa de retirada do conjunto de
aterramento temporrio.
Desconexo dos
conectores Iigados ao
equipamento/
barramento
Utilizando luvas algodo e com o basto de
isolamento, acoplar ao conector ligado ao
equipamento e efetuar a desconexo
Atravs de movimentos lentos e cuidadosos levar a
ponta desconectada do cabo de aterramento at o
nvel do solo.
Desconexo do
grampo a terra
Efetuar a desconexo do grampo de terra utilizando
luvas isolantes (1000 Volts) e luvas de proteo de
luvas de borracha;
Acondicionar em estojo adequado todo o conjunto de
aterramento.
Conferncia finaI O encarregado da equipe deve proceder uma
inspeo visual na rea de segurana prevista no
planejamento executivo e verificar se todos os cabos
de aterramento foram retirados
Contar o nmero de aterramentos temporrios
removidos e confrontar com os utilizados
Efetuar remoo das bandeirolas de sinalizao e
balizamento conforme previsto no planejamento
executivo da interveno

5.4. LIBERAO PARA A OPERAO
O encarregado da equipe deve devolver o equipamento ou instalao no local de
trabalho considerando a NM-MN-SE-S.002 - PIanejamento e Execuo da
Manuteno em Equipamentos de Subestaes e a IN-OC.01.002 -
Intervenes em Equipamentos e Linhas de Transmisso, verificando com o
encarregado da operao a retirada de todos os aterramentos temporrios.

6. COMPETNCIAS

6.1. Divises normativas do DMS

a) Auditar o cumprimento desta Norma;
b) Estudar as causas de problemas observados, tomando medidas que possam evitar
suas repeties.






Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
7/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


c) Fazer cumprir os procedimentos de aterramento temporrio em todas as
manutenes que participe.

6.2. rgos Executivos de Manuteno de Subestaes

a) Cumprir os procedimentos de aterramento temporrio em todas as manutenes;
b) Dotar as equipes de manuteno de todos os materiais necessrios para a
execuo de aterramentos temporrios;
c) Manter o bom estado de conservao e o acondicionamento adequado os conjuntos
de aterramento e utenslios de segurana das equipes;
d) Promover a internalizar da presente norma com toda equipe executiva de
manuteno e empresas contratadas;
e) Efetuar ensaios e verificaes peridicas nos cabos de aterramento, bastes e luvas
isolantes, conforme detalhado no anexo 1.

7. DISPOSIES GERAIS
Este instrumento normativo est correlacionado aos seguintes documentos normativos:
NM-MN-SE-S.002 - Planejamento e Execuo da Manuteno em Equipamentos de
Subestaes.
N-OC.01.002 - ntervenes em Equipamentos e Linhas de Transmisso.
N-OC.01.010 - Delimitao e Sinalizao do Espao de Segurana nas instalaes
GO-MN-LT-M.001-Ensaios eltricos com Ritz-Tester em equipamentos isolantes
GO-MN-LT-M.026-Codificao de equipamento e ferramental isolante para trabalhos em
alta tenso






























Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
8/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual


ANEXO I
1. ESPECIFICAO DE CONJUNTOS DE ATERRAMENTO TEMPORRIO
1.1. Exigncias Tcnicas
a) Conduzir as correntes induzidas de estado permanente.
b) Conduzir a corrente de curto-circuito durante o tempo de eliminao da falta
pela proteo.
c) Capacidade de suportar trs energizaes consecutivas.
d) Suportar, mantendo sua integridade, os esforos dinmicos oriundos das
correntes de falta.
e) Manter, durante a ocorrncia da falta, uma queda de tenso atravs do cabo
condutor suportvel pelo homem que est em paralelo com o mesmo.
f) Os trados de aterramento devem possuir uma baixa resistncia para a terra.
g) Os bastes devem possuir dimenses e isolamento compatveis com a classe da
instalao ou equipamento sob manuteno.

1.2. Caractersticas Construtivas do Sistema CHESF
TENSO
(KV)
BITOLA
CONDUTOR
(MCM)
BITOLA
BARRAMENTO
(POLEGADA)
ALTURA
CONDUTOR
(mm)
ALTURA
BARRAMENTO
(mm)
13.8 1/0-1.192,5 1/2-1 1/4 6.000 6.000
69 4/0-1.192,5 3/4-2 9.000 9.000
138 636-1.192,5 1 -2 1/2 10.000 10.000
230 636-1.192,5 1 1/2-3 10.000 10.000
500 636-2.225 4-6 12.000 12.000

1.3. Especificao dos Conjuntos de Aterramento
Materiais comuns para trabalhos em subestaes de classes de tenses at 500 kV:
DESCRIO DO MATERIAL
Quant
a) Basto isolante, tenso mxima de 500 KV, comprimento total de
6.450mm, composta de elementos seccionveis para se adequar ao
comprimento necessrio, fornecida com cabeote de manobra universal
para permitir a elevao do grampo de aterramento ao condutor. Ensaios
conforme norma ASTM-F711 para os testes em bastes de aterramento
01
b) Grampo de aterramento adaptados para conexo segura ao ponto de
terra, com capacidade de conduo de corrente compatvel com a
especificao do capo flexvel
03
c) Grampo de aterramento adaptados para conexo segura ao barramento
utilizando vara de manobra com cabeote de acoplamento universal, e
com capacidade de conduo de corrente compatvel com a especificao
do capo flexvel
03
d) Sacola de lona impermevel para acondicionamento do conjunto. 01
e) Detetor de tenso pr aproximao 01
f) Sinalizadores para os cabos de aterramento bandeirolas de cor laranja
(material trevira fluorescente), 30 x 40 cm, que devem ser instalados nas
extremidades do cabo de aterramento, visando facilitar a sua identificao
para a retirada do aterramento, aps a concluso dos trabalhos
Conj
g) Luva de Borracha solante: confeccionada em borracha natural, resistente
ao ozona e de formato anatmico - Classe 0, Tenso de Uso 1000V.
1 par
h) Luva de proteo para luvas de borracha 1 par






Edio
5a.
Aprovao Orgo Emitente
DMS
Data Emisso
03.01.2008
Folha
9/9


Ttulo do nstrumento

NORMA DE MANUTENCAO
Nmero

NM-MN-SE-S.008
Manual



Quanto aos cabos devem ser de cobre eletroltico tmpera mole, revestimento isolante
em PVC transparente, norma NBR-8762, com bitolas mnimas, definidas pela relao
abaixo:
:

A
.
Icc t
.
0.34 log
234 TI
234 Ti



NveI de tenso Icc(kA) t
(cicIos)
BitoIa do
cabo a ser
usado (mm
2
)
Equipamentos
considerados
como referncia
500 kV 30 3 50 Barra da SE PAQ
230 kV 29 3 50 Barra da SE PAF
138 kV 5 5 25 Barra da SE FNL
69 kV 18 5 50 Barra da SE PTU
13,8 kV barramento de SE 16 12 50 Barra da SE BG
13,8 kV tercirio de
autotrafos e trafos de
potncia de 230 e 500kV
43 3 70 Trafo 04T1 SE
MRR
13,8 kV primrio de trafos
de usinas e sncronos
83 3 2 cabos,
sendo 1 de 70
e outro de 50
SE CMD e RCD

dentificao de outros materiais para aplicaes especficos:
DESCRIO DO MATERIAL
QUANTIDADE
Mdulo de andaime em fibra de vidro de 1m x 1m. 16
Travessa diagonal para andaime em fibra de vidro. 06
Travessa lateral para andaime em fibra de vidro. 04
Plataforma para andaime em fibra de vidro. 01
Sapatas metlicas ajustveis. 04
Separador isolante para corda de fibra de vidro,
32 x 1700mm para estaiamento do andaime.
04
Corda de fibra sinttica de 1/2", cor branca. 04

1.4. Manuteno dos Conjuntos de Aterramento Temporrio
Os cabos devem ser inspecionados a cada semestre, para verificao de tendos
partidos que comprometem a capacidade de conduo de corrente de curto circuito
prevista;
Os bastes isolantes devem ser testados , seguindo procedimento indicados na
norma GO-MN-LT-M.001-Ensaios eltricos com Ritz-Tester em equipamentos
isolante e na norma GO-MN-LT-M.026-Codificao de equipamento e ferramental
isolante para trabalhos em alta tenso.
A seo do cabo em mm
2
Icc corrente de curto circuito em kA
t tempo de interrupo em mili segundos
TI temperatura maxima apos uma descarga (250 graus C)
Ti temperatura de operao do cabo (40 graus C)
OBS: Retirado do catalogo de cabos da Pirelli.