Ditos dos Padres do Deserto

Aqueles a quem os Padres do Deserto servem de modelo, encontraro ajuda no aprofundamento de sua experincia de Deus. H muitas milhas solitrias que separam o incio da corrida at a linha de che!ada. "as na che!ada que os anjos a!uardam para nos animar. #am$ m l, os mon!es do deserto nos esperam. %os escritos que deixaram para trs, encontramos a sa$edoria que nos auxilia na estrada, aqui e a!ora. &sta sa$edoria so$reviveu atrav s dos s culos, esperando como um osis no deserto para refrescar a todos aqueles que $uscaro a espiritualidade, que tem seu pre'o. (Dan %icholas, tradu)iu* +andira,

Per!untaram ao Pai Ammonas* -.ual o caminho estreito e apertado/- ("t. 0,12,. &le respondeu* 3 caminho estreito e apertado este, controlar seus pensamentos e despojar4se de sua pr5pria vontade por amor de Deus. #am$ m isto o si!nificado da senten'a* -6enhor, eis que deixamos tudo e te se!uimos.- ("t 17, 80,

9999

Di)iam dele que havia como que uma depresso escavada em seu peito, pelas l!rimas que cairam de seus olhos durante toda sua vida, enquanto ele fa)ia seu tra$alho manual. .uando Pai Poemen viu que ele estava morto, disse chorando* -verdadeiramente voc a$en'oado, Pai Arsenius, pois voc chorou por si mesmo nesse mundo: .uem no chora por si mesmo aqui em$aixo, chorar eternamente ento; por isso impossvel no chorar, voluntariamente ou quando o$ri!ado pelo sofrimento.- (i.e. o sofrimento derradeiro no inferno,.

9999

#am$ m era dito dele (Pai Arsenius, que nas noites de s$ado, preparando4se para a !l5ria do domin!o, ele virava4se de costas para o sol e elevava suas mos em ora'o em dire'o ao c u, at que o sol novamente $rilhasse em sua face. &nto ele se sentava.

9999

Di)ia4se do Pai Ammoes que quando ele ia < i!reja, no permitia que seu discpulo caminhasse ao seu lado mas a uma certa dist=ncia; e se esse >ltimo viesse lhe per!untar so$re seus pensamentos, ele se afastava dele lo!o ap5s responder4lhe, por receio que, ap5s to edificantes palavras, so$revenham conversas irrelevantes, que eu no permito que caminhes comi!o.-

999

?oi dito de Pai Ammoes, que ele possua cinquenta medidas de tri!o para seu uso e as colocara para fora, ao sol. Antes que elas estivessem devidamente secas, ele viu al!o naquele lu!ar que lhe pareceu peri!oso, ento disse aos seus empre!ados, -vamo4nos em$ora desse lu!ar-. Por m, eles pareceram aflitos com isso. @endo seu desalento ele lhes disse, - por causa dos pes que vocs esto to tristes/ %a verdade, tenho visto mon!es fu!indo, deixando suas celas lavadas e tam$ m seus per!aminhos e eles nem fecharam as janelas, mas deixaram4nas a$ertas.

999

Pai A$rao disse de um homem de 6cete que era um escri$a e no comia po. Am irmo veio a ele para copiar um livro. 3 velho homem cujo esprito estava a$sorto em contempla'o, escreveu, por m omitindo al!umas frases e sem pontuaco. 3 irmo, tomando o livro e desejando pontu4lo, notou que faltavam palavras. &nto disse ao ancio, -Pai, faltam al!umas palavras.- 3 ancio disse a ele, -@ e pratique primeiro o que est escrito, depois volte e eu escreverei o restante.-

9999

Havia nas celas um velho homem chamado Apollo. 6e aparecia al!u m chamando4o para ajudar em al!uma tarefa, ele ia ale!remente, di)endo, -@ou tra$alhar com Bristo hoje, pela salva'o de minha alma, pois esta a recompensa que &le d.-

9999

Pai Doulas, discpulo de Pai Cessarion disse, -Am dia, quando estvamos caminhando ao lon!o da praia, eu estava sedento e disse ao Pai Cessarion, -Pai, estou com sede.&le re)ou e disse4me, -Ce$a um pouco da !ua do mar.- A !ua estava doce e eu $e$i. Bhe!uei a pe!ar um pouco numa !arrafa de couro, pois tive medo de ficar sedento mais tarde. @endo isto, o velho homem per!untou4me porque eu estava levando !ua. &u disse a ele, -perdoe4me, por medo de ficar com sede mais tarde.- & o ancio disse* -Deus est aqui, Deus est em todo lu!ar.-

9999

Am irmo per!untou ao Pai Poemen desta maneira* -meus pensamentos me atormentam, fa)endo com que eu deixe de lado meus pecados e me preocupe com as faltas de meus irmos.- 3 ancio contou4lhe a se!uinte est5ria so$re Pai Dioscurus (o mon!e,* -na sua cela ele chorava por si mesmo, enquanto seu discpulo se sentava eu outra cela. .uando este >ltimo veio ver o ancio per!untou4lhe, -pai, por que choras/-&stou chorando pelos meus pecados, respondeu4lhe o velho homem. Ao que o discpulo disse, -voc no tem nenhum pecado, Pai.- 3 ancio replicou, -D verdade, meu filho, se eu pudesse ver meus pecados, trs ou quatro homens no seriam suficientes para chorar por eles.-

9999

Esto o que disse Pai Daniel, o ?aranita* -%osso Pai Arsenius nos contou so$re um ha$itante de 6cetis, de vida di!na e f simples; pela sua in!enuidade, ele foi en!anado e disse, -3 po que rece$emos no verdadeiramente o Borpo de Bristo, mas um sm$olo. Dois ancios sou$eram que ele dissera aquilo, conhecendo seu modo de vida correto acreditaram que ele no falara por malcia, mas por simplicidade. &nto, vieram a ele e disseram* -Pai, ouvimos da parte de al!u m uma proposi'o contrria < f , que disse que o po que rece$emos no verdadeiramente o corpo de Bristo, mas um sm$olo. 3 ancio disse, -fui eu quem disse isso.- &nto os outros dois o exortaram di)endo, -no mantenha essa cren'a, Pai, mas aquela em conformidade com o que a i!reja Batolica nos deu. Acreditamos, de nossa parte, que o po por si mesmo o Borpo de Bristo, como no incio, Deus formou o homem < sua ima!em, tomando do p5 da terra, sem que nin!u m possa di)er que ele no a ima!em de Deus, mesmo que no pare'a. Do mesmo modo, com o po do qual ele disse, -este meu corpo-, assim n5s cremos que verdadeiramente o Borpo de Bristo. 3 ancio disse4lhes, -&nquanto eu no for convencido pela coisa em si, no estarei completamente convicto.- &nto eles disseram, -@amos re)ar a Deus so$re este mist rio por toda a semana e acreditamos que Deus vai nos revelar isto.- 3

ancio ouviu isso com ale!ria e re)ou nessas palavras, -6enhor, v5s sa$eis que no por malcia que eu no creio, e, de maneira que eu no erre por i!nor=ncia, revele isto a mim, 6enhor +esus Bristo.- 3s dois homens voltaram a suas celas e re)aram tam$ m a Deus, di)endo, -6enhor +esus Bristo, revele esse mist rio a esse homem de modo que ele creia e no perca sua recompensa.- Deus ouviu suas preces. Ao final da semana eles vieram < i!reja no domin!o e se sentaram todos os trs no mesmo tapete, o ancio no meio. &m se!uida seus olhos se a$riram e quando o po foi colocado na mesa sa!rada, aparecia4lhes uma crian'a pequena, so)inha. & quando o sacerdote estendeu a mo para partir o po, viram um anjo descer do c u com uma espada e servir o san!ue da crian'a no clice. .uando o padre partiu o po em pedacinhos, o anjo tam$ m cortou a crian'a em peda'os. .uando se aproximaram para rece$er os sa!rados elementos o ancio so)inho rece$eu um peda'o da carne san!renta. @endo isto, ficou com medo e !ritou, -6enhor, eu creio que isto vosso corpo e este clice vosso san!ue.- Emediatamente a carne que ele se!urava em suas mos se tornou po, de acordo com o mist rio e ele o tomou dando !ra'as a Deus. &m se!uida os dois homens lhe disseram, -Deus conhece a nature)a humana e sa$e que o homem no pode comer carne crua e por isso que ele mudou seu corpo em po e seu san!ue em vinho, para aqueles que o rece$em na f . -&m se!uida, deram !ra'as a Deus pelo ancio, porque &le no permitiu que o mesmo perdesse a recompensa pelo seu tra$alho. &nto, todos trs retornaram com ale!ria para suas celas.-

9999

Di)ia4se que Pai Helladius passou vinte anos em sua cela, sem sequer elevar os olhos para ver o telhado da E!reja.

9999

Pai &pif=nio acrescentou* -Am homem que rece$e al!o de outro por causa de sua po$re)a ou sua necessidade tem a sua recompensa e porque ele se enver!onha, quando ele pa!a, ele o fa) em se!redo. "as o oposto fa) Deus; &le rece$e em se!redo, mas pa!a na presen'a dos anjos, dos arcanjos e dos justos.-

99999

&ra dito do Pai A!athon que al!uns mon!es vieram procur4lo, tendo ouvido falar de seu !rande discernimento. Desejando ver se ele perdia a pacincia disseram4lhe, -voc no aquele do qual di)em ser um !rande fornicador e um homem or!ulhoso/-6im, verdade-, ele respondeu. &les continuaram, -voc no aquele A!athon que est sempre di)endo $o$a!ens/-, -6ou eu-. %ovamente, ele disseram, -@oc no A!athon, o her tico/- Ao que ele replicou, -&u no sou um her tico.- &nto eles

per!untaram4lhe, -di!a4nos, porque voc aceitou tudo que atiramos so$re voc, mas repudiou este >ltimo insulto.- &le replicou. -As primeiras acusa'Fes tomei para mim, pois $om para minha alma. "as heresia separa'o de Deus. @ejam, eu nada tenho para ser separado de Deus.- A este dito, eles ficaram surpresos pelo seu discernimento e retornaram, edificados.

9999

Pai &v!rio disse, -Getirem4se as tenta'Fes e nin!u m ser salvo.-

99999

Am irmo e!pcio veio ao Pai Heno, na 6ria, e se acusou diante do ancio so$re suas tenta'Fes. Bheio de admira'o Heno disse, -3s e!pcios escondem as virtudes que possuem e acusam4se sem cessar de faltas que eles no tem, enquanto que os srios e !re!os fin!em ter virtudes que no possuem e escondem as faltas das quais so culpados.-

999

%uma vila, di)ia4se que havia um homem que jejuava tanto que era chamado de -o jejuador-. Pai Heno ouviu falar dele e mandou cham4lo. &le veio ale!remente. Ge)aram e se sentaram. 3 ancio come'ou a tra$alhar em silncio. %o conse!uindo falar com Pai Heno, o jejuador come'ou a se a$orrecer. &nto ele disse a Pai Heno, -re)e por mim, Pai, porque desejo ir.- 3 ancio per!untou, -por que/- 3 outro retrucou, -porque meu cora'o est como se estivesse em fo!o e eu no sei o que pode ser isso. Pois em verdade, quando eu estava na vila e jejuava at a noite, nada disso me acontecia.- 3 velho homem lhe disse, -na vila voc alimentava4se atrav s de seus ouvidos. "as v em$ora e de a!ora em diante coma pela nona hora e o que quer que fa'as, fa'a4o em se!redo.- #o lo!o ele come'ou a se!uir o conselho, o jejuador achou difcil esperar at a nona hora. & aqueles que o conheceram di)iam, -o jejuador est possudo pelo dia$o.- &nto ele foi contar isso ao ancio que disse a ele, -este caminho est de acordo com Deus-.

9999

Am dia Pai "oses disse ao irmo Hacharias, -di!a4me o que devo fa)er/- A estas palavras o >ltimo jo!ou4se no cho aos p s do ancio e disse* -voc est me

per!untando, Pai/- 3 velho homem disse a ele -Breia4me, Hacharias, meu filho, eu vi o &sprito 6anto descer so$re voc e desde ento sinto4me inclinado a lhe per!untar.&nto Hacharias arrancou o !orro de sua ca$e'a, jo!ou4o ao cho e pisoteou4o, di)endo, -3 homem que no se deixa tratar assim no pode se tornar um mon!e.-

999

Pai Heno disse, -se um homem deseja ser ouvido por Deus rapidamente, antes de re)ar por qualquer coisa, mesmo por sua pr5pria alma, quando se elevar e estender suas mos em dire'o a Deus, deve re)ar de todo cora'o por seus inimi!os. Atrav s dessa a'o Deus atender qualquer coisa que ele pedir.-

999

Pai Ierontius de Petra disse que muitos, tentados pelos pra)eres do corpo, cometiam fornica'o, no em seus corpos mas em seus espritos e enquanto preservavam a vir!indade do corpo, cometiam a prostitui'o em suas almas. -ento, $om, meus $em4amados, fa)er o que est escrito e cada um !uardar seu pr5prio cora'o com todo cuidado possvel.- (Prov. 2,8J,

999

Am dia Pai Arsenius consultou um velho mon!e e!pcio so$re seus pr5prios pensamentos. Al!u m notou e disse a ele, -A$$a Arsenius, como que o senhor com uma educa'ao to aprimorada em Ire!o e Katin, per!unta a um campons so$re seus pensamentos/- &le replicou, -Gealmente aprendi Ire!o e Katin, mas no sei nem ao menos o alfa$eto desse campons.-

9999

Pai &lias, o ministro, disse, -3 que pode o pecado onde h penitncia/ & de que adianta o amor onde h or!ulho/-

9999

Pai Esaias disse a aqueles que come'avam $em, colocando4se so$ a dire'o dos santos

Padres, -como a colora'o roxa, a primeira tintura nunca se perde.- & -do mesmo modo que !alhos jovens so facilmente enver!ados para trs e curvados, tam$ m com os iniciantes que vivem em su$misso.-

9999

Pai Esaias tam$ m contou que houve uma ceia e os irmos estavam comendo na i!reja e falando uns com os outros, o padre de Pelusia os repreendeu com estas palavras, -Ermos, aquietem4se. Pois vi um irmo comendo com vocs e $e$endo tanto quanto vocs e sua ora'o su$ia at a presen'a de Deus como fo!o.-

9999

Pai Esaias tam$ m disse, -quando Deus deseja apiedar4se de uma alma e ela se re$ela, no suportando nada e fa)endo sua pr5pria vontade, &le ento permite que ela sofra o que no quer, de modo que volte a procur4Ko novamente.-

9999

Pai #heodore disse* -se voc ami!o de al!u m que cai na tenta'o da fornica'o, ofere'a4lhe sua mo, se puder e tire4o disso. "as se ele cair na heresia e voc no puder persuadi4lo de sair dela, saia de sua companhia rapidamente, para evitar que no caso de voc demorar, voc tam$ m seja jo!ado nesse po'o.

9999

Am irmo veio procurar Pai #heodore e come'ou a conversar com ele so$re coisas que nunca tinha posto em prtica. &nto o ancio lhe disse, -voc ainda no encontrou um navio nem colocou sua car!a a $ordo e antes mesmo de ter nave!ado, j re!ressou < cidade. ?a'a seu tra$alho primeiro, depois atinja a velocidade que voc est fa)endo a!ora.-

999

Pai #heodore de Pherme disse* -o homem que permanece de p quando se arrepende, no !uardou o mandamento.-

6o "acrio

9999

Am irmo disse a Pai #heodore, -desejo cumprir os mandamentos.- 3 velho homem contou4lhe o que Pai #heonas lhe tinha dito* -eu quero encher meu esprito de Deus.Pe!ando farinha da padaria fe) pes que deu aos po$res que lhe pediram; outros lhe pediram mais e ele lhes deu as cestas, em se!uida o manto que usava e ento, retornou < sua cela com seu dorso cin!ido por uma capa. Depois ele voltou ao tra$alho di)endo a si mesmo, que ainda no tinha cumprido o mandamento de Deus.-

999

3 verdadeiro Pai #heophilo, o arce$ispo, veio um dia a 6cete. 3s irmos que estavam reunidos disseram a Pai Pam$o, -fale al!o ao arce$ispo, de modo que ele fique edificado.- 3 ancio disse a eles, -se ele no estiver edificado pelo meu silncio, no ficar edificado pela minha fala.-

999

?oi dito de Pai #hedore, que ele foi feito dicono de 6cete e recusou exercer o car!o, tendo fu!ido para muitos lu!ares por isso. A cada ve), os ancios o tra)iam de volta, di)endo, -no deixe seu diaconato.- Pai #heodore disse4lhes, -deixem4me re)ar a Deus de modo que &le me di!a, com certe)a, se eu devo tomar parte na li!ur!ia.- &nto re)ou a Deus desse modo, -se #ua vontade que eu aceite essa posi'o, d4me a certe)a disso.- &nto lhe apareceu uma coluna de fo!o, que ia da terra ao c u e uma vo) lhe disse, -se voc puder se tornar como essa coluna, ento seja um dicono.- Ao ouvir isso ele decidiu nunca aceitar o encar!o. .uando voltou < i!reja os irmos se inclinaram diante dele, di)endo, -se voc no quer ser um dicono, pelo menos se!ure o clice.- "as ele recusou, di)endo, -se vocs no me deixarem so)inho, deixarei este lu!ar.- &nto o deixaram em pa).

999

Pai #heodore de 6cetis disse, -um pensamento me pertur$a no me deixa livre; em$ora no seja capa) de levar4me a a!ir, ele simplesmente me impede de pro!redir na virtude; mas um homem vi!ilante o lan'aria fora e se levantaria para re)ar.-

999

Pai #heodore di)ia, -a priva'o de alimento mortifica o corpo do mon!e.- Pai Anotherold disse, -as vi!lias mortificam ainda mais.-

9999

"e #eodora disse, -vamos nos esfor'ar para entrar pela porta estreita. Bomo as rvores que no enfentaram as tempestades de inverno e no produ)em fruto, assim conosco; esta vida presente uma tempestade e atrav s de muitas tri$ula'Fes e tenta'Fes, que podemos o$ter a heran'a no reino dos c us.-

9999

A mesma "e disse que um mestre deveria ser um estranho ao desejo domina'o, van!l5ria e or!ulho; nin!u m deveria se capa) de en!an4lo pela adula'o, nem ce!4 lo com presentes, nem conquist4lo pelo estLma!o, nem domin4lo pelo 5dio; mas ele deveria ser paciente, !entil e humilde tanto quanto possvel; ele deveria ser testado e sem partidarismo, im$udo de responsa$ilidade e amor pelas almas.

6ta. "acrina &la tam$ m disse que nenhuma forma de ascetismo, nem vi!lias, nem qualquer tipo de sofrimento so capa)es de salvar, mas apenas a verdadeira humildade o pode fa)er. Havia um anacoreta que tinha o poder de expulsar demLnios; e ele lhes per!untou, -o que os fa) irem em$ora/- - o jejum/- &les replicaram, -no comemos nem $e$emos.- -6o as vi!lias/- &les responderam, -nunca dormimos.- -D a separa'o do mundo/- -@ivemos nos desertos.- -.ual poder os expulsa ento/- &les disseram, -%ada nos pode vencer, al m da humildade.- -@ocs vem como a

humildade

vitoriosa so$re os demLnios/-

9999

?oi dito de Pai +ohn, o Ano que ele se retirou para viver no deserto de 6cete com um ancio de #e$as. 6eu Pai, pe!ando um peda'o seco de madeira plantou4o e disse a ele, -molhe4o todos os dias com uma !arrafa de !ua, at que d fruto.- A !ua ficava muito distante e ele tinha que sair < noite e retornar pela manh se!uinte. Ao final de trs anos a madeira reviveu e deu fruto. &nto o ancio pe!ou al!uns frutos e levou4os < i!reja, di)endo aos irmos, -pe!uem e comam o fruto da o$edincia.-

9999

Di)ia4se de Pai +ohn, o Ano, que um dia ele disse ao seu irmo mais velho, -!ostaria de ser livre de todos os cuidados, como os anjos, que no tra$alham, mas prestam culto a Deus incessantemente.- &nto, ele retirou seu manto e foi para o deserto. Depois de uma semana ele voltou ao seu irmo. .uando $ateu < porta ouviu seu irmo di)er, antes de a$rir, -quem voc/- &le disse, -sou +ohn, seu irmo.- Ao que o outro retrucou, -+ohn se tornou um anjo e dessa maneira no mais se encontra entre os homens.- 3 outro pediu para entrar, di)endo, -6ou eu.- Bontudo, seu irmo no o deixou entrar, mas o deixou l fora, aflito, at de manh. &nto, a$rindo a porta, disse4 lhe, -voc um homem e deve novamente tra$alhar para poder comer.- &nto +ohn se prostrou diante dele, di)endo, -perdoe4me.-

9999

Am dia, quando ele estava sentado em frente < i!reja, os irmos foram consult4lo so$re seus pensamentos. Am dos ancios viu e tornando4se presa do ci>me disse a ele, -+ohn, seu vaso est cheio de veneno.- Pai +ohn respondeu4lhe, -Esto $em verdade, Pai; e voc disse isso vendo apenas o lado de fora, mas se fosse capa) de ver o interior tam$ m, o que diria, ento/-

9999

Al!uns irmos vieram um dia para test4lo, para ver se ele deixaria seus pensamentos

se dissiparem e falasse das coisas desse mundo. Disseram4lhe ento, -damos !ra'as a Deus, pois este ano tem chovido muito e as palmeiras puderam $e$er e suas folhas cresceram e os irmos encontraram tra$alho manual.- Pai +ohn disse4lhes, -&nto, quando o &sprito 6anto desce aos cora'Fes dos homens, eles se renovam e produ)em folhas por temor a Deus.-

999

&ra dito de Pai +ohn, o Ano, que um dia ele estava tecendo corda para duas cestas, mas sem perce$er, ele fe) apenas uma, at que che!asse ao teto, pois seu esprito estava a$sorto em contempla'o.

9999

Pai +ohn disse, -sou como um homem sentado de$aixo de uma !rande rvore, que v $estas selva!ens e serpentes, vindo contra ele em !rande n>mero. .uando no pode mais, ele corre e so$e na rvore e se salva. D a mesma coisa comi!o; sento4me em minha cela e estou consciente de pensamentos maus vindo contra mim e quando no tenho mais for'as contra eles, $usco ref>!io em Deus pela ora'o e sou salvo do inimi!o.-

9999

Pai Poemen disse de Pai +ohn, o Ano, que ele tinha re)ado a Deus para que retirasse para lon!e dele as paixFes, de modo que ele ficasse livre de preocupa'Fes. &nto ele foi contar ao ancio isto; -encontro4me em pa), sem nenhum inimi!o-. 3 ancio lhe disse, -v, implore a Deus que lhe envie as lutas de modo que voc recupere a afli'o e humildade que voc possuia, pois pela luta que as almas pro!ridem.- &nto, ele implorou a Deus e quando as $atalhas vieram ele no mais re)ou que elas fossem afastadas, mas disse, -6enhor, dai4me for'a para a luta.-

9999

Pai +ohn disse, -pusemos a car!a leve de um lado, que a auto4acusa'o, e nos carre!amos com um !rande peso que a auto4justifica'o.-

9999

&le tam$ m disse, -humildade e temor de Deus esto acima de todas as virtudes.-

9999

Pai +ohn deu este conselho, -vi!iar si!nifica sentar4se na cela e estar sempre presente a Deus. Esto o que si!nifica o di)er, -eu vi!iava e Deus veio at mim.-

9999

Am dos Padres disse dele, -quem esse +ohn, que pela sua humildade tem toda cidade de 6cete pendurada no seu dedo mnimo/-

9999

Pai +ohn, o Ano, disse, -havia um homem muito espiritual que vivia uma vida reclusa. &le era muito considerado na cidade e !o)ava de !rande reputa'o. Disseram4lhe que um ancio, < $eira da morte o chamava para a$ra'4lo antes de adormecer. &le pensou consi!o, se eu for com a lu) do dia, homens acorrero atrs de mim, dando4 me !rande honra e no ficarei em pa) com tudo isso. &nto, irei < noite, na escurido e passarei desperce$ido. "as vejam s5, dois anjos foram enviados por Deus com lu)eiros para dar4lhe lu). &nto a cidade inteira veio para fora para ver sua !l5ria. .uanto mais ele desejava correr da !l5ria, mais !lorificado ele era. %isso se cumpriu o que est escrito* -aquele que se humilha ser exaltado.- (Kc 12,11,

9999

Pai +ohn, o Ano, disse, -uma casa no construda do topo para $aixo. Deve4se come'ar com a funda'o para alcan'ar o topo. &les lhe disseram, -o que isso si!nifica/- &le respondeu, -a funda'o nosso pr5ximo, a quem devemos !anhar, e este o lu!ar para come'ar. Pois todos os mandamentos de Bristo dependem desse um.-

9999

Pai Poemen disse que Pai +ohn teria dito que os santos so como um !rupo de rvores, cada uma produ)indo um fruto diferente, mas irri!adas com a mesma fonte. As prticas de um santo diferem das do outro, mas o mesmo &sprito que tra$alha em todos eles.

9999

Pai +ohn disse ao seu irmo, -mesmo que sejamos completamente despre)ados aos olhos dos homens, ale!remo4nos, pois somos honrados aos olhos de Deus.-

9999

3 ancio, (Pai +ohn, o Ano,, disse, -vocs sa$em que o primeiro sopro do demLnio so$re +5, foi atrav s de suas possessFes; e aquele viu que no o pLde afli!ir nem o separar de Deus. Bom o se!undo sopro, ele tocou sua carne, mas tam$ m nisso, o $ravo atleta no pecou por palavra al!uma que viesse de sua $oca. De fato, ele tinha dentro do seu cora'o aquilo que de Deus e recorria <quela fonte incessantemente.-

9999

Am ancio veio < cela de Pai +ohn e encontrou4o adormecido com um anjo por detrs dele, a$anando4o. @endo isto ele se retirou. .uando Pai +ohn se levantou, ele disse ao seu discpulo, -veio al!u m enquanto eu estava dormindo/- &le retrucou, -sim, um ancio.- &nto, Pai +ohn sou$e que esse ancio era seu i!ual e que ele tinha visto o anjo.

9999

Pai Esidore disse, -quando eu era mais joven e permanecia em minha cela eu no punha limites < ora'o; a noite era para mim tempo de ora'o tanto quanto o dia.-

9999

Pai Esidore foi um dia ver Pai #heophilus, arce$ispo de Alexandria e quando retornou a 6cetis, os irmos per!untaram a ele, -o que h de novo na cidade/- "as ele lhes disse, -verdadeiramente irmos, no vi a face de nin!u m, exceto a do arce$ispo.-

3uvindo isso ficaram muito ansiosos e disseram, -houve al!um desastre l ento, Pai/- &le disse, -%o, de modo al!um, mas o pensamento de olhar para quem quer que fosse no me atraiu.- A essas palavras eles se encheram de admira'o e se fortaleceram em sua inten'o de !uardarem seus olhos de toda distra'o.-

999

Pai Esidore de Pelusia disse, -pre)em as virtudes e no sejam escravos da !l5ria; pois as primeiras so imortais enquanto que as >ltimas lo!o se desvanecem.-

999

&le tam$ m disse, -as alturas da humildade so !randes e tam$ m as profunde)as da van!l5ria; aconselho4os a atenderem < primeira e no cairem na se!unda.-

9999

Pai Kot foi ver Pai +oseph e lhe disse, -Pai, tanto quanto posso, re)o um pouco meu 3fcio, jejuo um pouco, re)o, medito, vivo em pa) e tanto quanto posso, purifico meus pensamentos. .ue mais posso fa)er/M- 3 ancio levantou4se, estendeu suas mos em dire'o ao c u. 6eus dedos eram como de) l=mpadas de fo!o e ento disse4lhe, -por que no tornar4se o pr5prio fo!o, ento/

999

Pai +ames disse, -tal como uma l=mpada ilumina um quarto escuro, o temor de Deus quando penetra o cora'o de um homem, o ilumina, ensinando4lhe todas as virtudes e mandamentos de Deus.-

999

& acrescentou* -no precisamos apenas de palavras, pois no momento presente existem muitas palavras entre os homens, mas precisamos de atos, pois isto o necessrio e no apenas palavras que no produ)em fruto.-

999

Pai +ohn das Belas nos contou esta est5ria* -havia no &!ito uma $ela cortes, muito rica , a quem muitos no$res e poderosos acorriam. Am dia, estando ela perto de uma i!reja desejou entrar. 3 su$dicono, que estava <s portas no o permitiu, di)endo, -voc no di!na de entrar na casa de Deus, pois est impura.- 3 $ispo, ouvindo o $arulho de sua discusso veio para fora. &nto a cortes lhe disse, -ele no me deixa entrar na i!reja.- & o $ispo tam$ m disse a ela, -voc no pode entrar pois voc no est pura.- &la ficou tomada de arrependimento e disse a ele, -ento, no mais cometerei fornica'o.- 3 $ispo respondeu4lhe, -se voc trouxer suas rique)as aqui, acreditarei que voc no mais cometer fornica'o.- &la trouxe toda sua fortuna e o $ispo ateando fo!o, queimou4a completamente. &nto ela entrou na i!reja, chorando e di)endo, -se isto aconteceu comi!o aqui em$aixo, o que sofreria depois, l em cima/&nto se converteu e se tornou um vaso de elei'o.

999

Pai Esidore, o sacerdote, disse -se voc jejua re!ularmente, no se encha de or!ulho, mas se voc se van!loria por causa disso, ento melhor que coma carne. D melhor para um homem comer carne do que se inflar com or!ulho e !loriar4se de si mesmo.

999

Bonta4se de Pai +ohn, o persa, que quando al!uns malfeitores vieram a ele, ele pe!ou uma $acia e desejou lavar4lhes os p s. "as eles se encheram de confuso e come'aram a fa)er penitncia.

999

Da Palestina, Pai Hilarion foi < montanha onde estava Pai AnthonN. Pai AntonN disse4 lhe, -voc $em4vindo, tocha que acorda o dia.- Pai Hilarion retrucou, -pa) a voc, pilar da lu), dando lu) ao mundo.-

999

3s santos Padres estavam fa)endo previsFes so$re as >ltimas !era'Fes. &les disseram. -3 que fi)emos/- Am deles, o !rande Pai EschNrion, replicou, -n5s

cumprimos os mandamentos de Deus.- 3s outros replicaram, -e aqueles que vierem depois de n5s, o que faro/- &le disse, -eles lutaro para conse!uir a metade do que conse!uimos.- &nto disseram, -e aqueles que viro ap5s estes, o que lhes suceder/- &le disse, -36 H3"&%6 D&66A I&GAOP3 %P3 G&AKEHAGP3 %&%HA"A 3CGA & A #&%#AOP3 BAEGQ 63CG& &K&6; & A.A&K&6 .A& ?3G&" ABHAD36 DEI%36, %A.A&K& DEA, 6&GP3 "AE3G&6 A#D "&6"3 D3 .A& %R6 & %36636 PAE6.-

999

Pai Bopres disse, -a$en'oado aquele que sofre afli'Fes com a'o de !ra'as.-

999

Am dia, os ha$itantes de 6cete reuniram4se para discutir "elquisedecS e se esqueceram de convidar Pai Bopres. "ais tarde o chamaram e per!untaram4lhe so$re aquele assunto. Catendo em sua $oca tr) ve)es, ele disse, -infeli)mente, para voc, Bopres: Pois aquilo que Deus manda, voc fa), voc foi posto de lado e voc deseja aprender al!o que no lhe foi requerido sa$er.- .uando ouviram estas palavras, os irmos fu!iram para suas celas.

999

Per!untaram a Pai BNrus da Alexandria, so$re a tenta'o da fornica'o e ele replicou, -se vocs no pensarem so$re isso, vocs no tm esperan'a, pois se vocs no estiverem pensando nisso, esto fa)endo isso. .uer di)er, aquele que no luta contra o pecado e resiste a ele em seu esprito vai pecar fisicamente. D $em verdade que aquele que est fornicando no est preocupado pensando nisso.

999

Al!uns dos mon!es que so chamados &uchites, foram a &naton para ver Pai Kucius. 3 ancio per!untou4lhes, -qual o seu tra$alho manual/- Geplicaram, -no fa)emos tra$alho manual, pois como o Ap5stolo di), -re)amos incessantemente-. 3 ancio per!untou4lhes se eles comiam e eles responderam que sim. &nto ele lhes disse, -quando vocs esto comendo, quem re)a ento no seu lu!ar/- &nto per!untou4lhes se eles no dormiam e responderam4lhe que sim. & ele lhes falou, -quando vocs dormem quem re)a no seu lu!ar/- &les no conse!uiram encontrar nenhuma resposta para dar4lhe. &le lhes disse, -perdoem4me mas vocs no a!em como falam. @ou lhes

mostrar como, enquanto fa'o meu tra$alho manual re)o sem interrup'o. 6ento4me com Deus, pondo meu junco de molho e tran'ando minhas cordas e di!o, -Deus, tenha compaixo de mim, de acordo com vossa !rande $ondade e de acordo com vossa infinita miseric5rdia, livra4me de meus pecados.- &nto lhes per!untou se isto no era ora'o e disseram que sim. &nto lhes falou, -&nto, quando devo passar o dia todo tra$alhando e re)ando, !anhando tre)e moedas de dinheiro, mais ou menos, coloco duas moedas fora da porta e pa!o minha comida com o resto do dinheiro. Aquele que pe!a as duas moedas re)a para mim quando estou comendo e quando estou dormindo; ento, pela !ra'a de Deus, eu cumpro o preceito de orar sem cessar.-

999

Bontaram que Pai "acarius, o !rande, como est escrito, tornou4se um deus so$re a face da terra, pois, assim como Deus prote!e o mundo, assim tam$ m Pai "acarius co$ria as faltas que ele via, como se no as visse; e aquelas que ouvia, como se no as ouvisse.

999

3 anjo quando deu as re!ras do monasticismo a 6o PacLmio, disse4lhe* -... &le declarou que no curso do dia, eles devem fa)er do)e ora'Fes , e ao acender as l=mpadas, do)e, e nas vi!lias noturnas, do)e, e pela nona hora, trs. .uando forem comer, ele decretou que um salmo seja cantado antes de cada prece.- & PacLmio o$jetou ao anjo que as ora'Fes eram muito poucas...

999

3 mesmo Pai "acarius, quando no &!ito, desco$riu um homem que possua uma $esta de car!a ocupada em saquear as provisFes de "acarius. &nto ele foi ao ladro como se fosse um estran!eiro e o ajudou a carre!ar o animal. Despediu4o com !rande pa) na alma, di)endo, -no trouxemos nada para este mundo, e no podemos levar nada para fora dele.- (1#im, T,0,. -3 6enhor deu e o 6enhor tirou; louvado seja o nome do 6enhor.- (+o$, 1,81,

999

Per!untaram a Pai "acarius, -como devemos re)ar/- 3 ancio disse -no necessrio fa)er !randes discursos; suficiente er!uer as mos e di)er, -6enhor, como desejas e

como conheces, tenha piedade.- & se o conflito crescer, di!am, -6enhor, ajuda:- &le sa$e muito $em o que precisamos e &le nos mostra sua miseric5rdia.-

999

Am irmo foi ao Pai "atoes e lhe disse, -como se explica que os mon!es de 6cete fa)em mais do que as &scrituras pedem, amando seus inimi!os mais do que a si mesmos/- Pai "atoes respondeu4lhes, -&u por mim, ainda no conse!ui amar aqueles que me amam, como eu me amo a mim mesmo.-

999

Di)ia4se de Pai 6ilvanus que em 6cetis ele tinha um discpulo chamado "arS, cuja o$edincia era !rande. &le era um escri$a. 3 ancio o amava por causa de sua o$edincia. &le tinha outros on)e discpulos que ficaram ma!oados porque ele o amava mais que a eles. .uando ficaram sa$endo disso, os mais velhos ficaram sentidos e um dia vieram reprovar4lhe so$re isso. #omando4os consi!o, ele foi $ater em cada cela, di)endo, -irmo fulano, venha aqui; preciso de voc-, mas nenhum deles veio imediatamente. Bhe!ando < cela de "arS, ele $ateu e disse, -"arS.3uvindo a vo) do ancio, ele pulou imediatamente e o ancio o mandou ir servir e ento disse, -Pai, onde esto os outros irmos/- &nto eles foram < cela de "arS e pe!aram seu livro e notaram que ele tinha come'ado a escrever a letra -ome!a- (-U-, mas quando ele ouviu o ancio, ele no terminou de escrever. &nto os ancios disseram, -verdadeiramente, Pai, aquele que voc ama, n5s amamos tam$ m e Deus tam$ m o ama.-

999

Pai Poemen disse de Pai %esterius que ele era como a serpente de $ron)e que "ois s fe) para curar o povo; ele possua toda virtude e sem falar, curava a todos.

999

Pai Vanthias disse, -o ladro estava na cru) e ele foi justificado por uma simples palavra; e +udas que era contado no n>mero dos ap5stolos perdeu todo seu la$or em apenas uma noite e desceu do c u para o inferno. &nto, que nin!u m se !a$e por seus atos $ons, pois todos aqueles que confiam em si mesmos, caem.-

999

Pai Poemen disse, -o incio do mal

no ouvir.-

999

6Nncletica, "e do Deserto, disse* -%o come'o, h luta e muito tra$alho para os que se aproximam de Deus. "as, depois disso, h uma indescritvel ale!ria. D como acender uma fo!ueira* no incio h muita fuma'a e seus olhos lacrimejam, mas depois voc conse!ue o resultado desejado. Assim devemos acender o fo!o divino em n5s mesmos, com l!rimas e esfor'o.-

999

Da mesma "e* -H muitos que vivem nas montanhas e se comportam como se estivessem na cidade; e eles esto perdendo seu tempo. D possvel ser solitrio em sua pr5pria mente, mesmo no meio de uma multido e possvel para um solitrio viver na multido de seus pr5prios pensamentos.-

Conta-se a histria de um irmo que veio conhecer Abba Arsnio em Scetis. Quando ele chegou igreja e perguntou se poderia visitar Abba Arsnio lhe responderam !"rmo coma e beba alguma coisa primeiro e ento v# v-lo.! $as ele disse !%o comerei at& conhec-lo.! Como a cela de Arsnio era distante eles enviaram um irmo para acompanh#-lo. 'endo batido na porta de Arsnio eles entraram cumprimentaram o velho monge e sentaram sem que uma palavra (osse dita. )nto o irmo que acompanhava o visitante disse !)u te dei*arei aqui. +e,em por mim.! - irmo visitante sentindo-se pouco a vontade com o velho disse !"rei contigo.! ) eles (oram embora juntos. )nto o irmo visitante pediu !.eve-me a Abba $ois&s que no passado (oi bandido.! Quando eles chegaram o Abba os recebeu alegremente e depediu-se deles com go,o. irmo que guiava o visitante perguntou a seu companheiro !)u te apresentei a Arsnio e $ois&s qual dos dois voc pre(ere/! !0or mim ! respondeu o visitante !pre(iro Abba $ois&s!. Agora um padre que ouviu estas palavras orou a 1eus di,endo !Senhor e*plique esta questo para mim2 por amor ao teu nome um homem (oge da companhia dos homens e o outro por amor ao teu nome os recebe de bra3os abertos.! ) ento numa revela3o ele viu dois grandes barcos descendo um rio e em um ele viu

Abba Arsnio e o )sp4rito Santo em per(eito silncio5 e no outro estavam Abba $ois&s e os anjos de 1eus comendo bolos de mel.