TERMO DE REFERNCIA PARA ESTUDOS DE IDENTIFICAO DE PASSIVOS AMBIENTAIS EM PONTOS ARMAZENADORES DE COMBUSTVEIS LQUIDOS (ANEXO 3)

SUMRIO

1. Objetivo.......................................................................................................................................................3 2. Aplicaes...................................................................................................................................................3 3. Definies....................................................................................................................................................3 4. Normas Tcnicas para Cons lta.................................................................................................................4 !. Con"ies Disciplina"oras..........................................................................................................................4 #. $oteiro "e %&ec 'o...................................................................................................................................4 #.1 Caracteri(a'o "o %mpreen"imento .........................................................................................4 #.2 )ist*rico "e +a(amentos............................................................................................................! #.3 Caracteri(a'o "o ,eio -.sico...................................................................................................! #.4.1 Determina'o "o N/mero "e 0on"a1ens.....................................................................................! #.4.3 2oca'o e %&ec 'o "e 0on"a1ens.............................................................................................# #.4.4 Amostra1em "e 0olo.....................................................................................................................3 #.4.! 4nstala'o "os 5oos "e Amostra1em "e 61 a...........................................................................7 #.4.# Amostra1em "e 61 a 0 bterr8nea...............................................................................................7 #.4.3 Apresenta'o "os $es lta"os......................................................................................................9 Apresenta'o "o $elat*rio conten"o:..............................................................................................9 %st "o "e caracteri(a'o "o empreen"imento; <ist*rico "e va(amentos e caracteri(a'o "o meio f.sico. ................................................................................................................................................9

1. OBJETIVO
4"entificar a presena "e <i"rocarbonetos constit intes "e comb st.veis l.= i"os no solo e >1 a s bterr8nea.

2. APLICAES
Os proce"imentos "e i"entifica'o "a presena "e <i"rocarbonetos no solo e >1 a s bterr8nea; aplicam? se a postos reven"e"ores; postos "e abastecimento; instalaes "e sistemas retal<istas; conforme "efinies conti"as na $esol 'o CONA,A 233@2AAA.

3. DEFINIES
61 a 0 bterr8nea: >1 as = e ocorrem nat ralmente no s bsolo. 6rea classifica"a: >rea na = al ma atmosfera e&plosiva "e 1>s est> presente o prov>vel s a ocorrBncia a ponto "e e&i1ir preca es especiais para constr 'o e tili(a'o se e= ipamentos eltricos. 6rea com potencial "e contamina'o: >rea; terreno; local; instala'o o benfeitoria on"e s'o o foram "esenvolvi"as ativi"a"es = e; por s as caracter.sticas e@o con"ies "e instala'o e opera'o; possam ac m lar pro" tos e s bst8ncias = .micas em = anti"a"es e concentraes = e ven<am a torn>?la contamina"aC 6rea comprometi"a com as instalaes: local = e efetivamente abri1a o abri1o instalaes "e lin<as; tan= es; bombas; filtros e cai&as separa"oras. Atmosfera e&plosiva: mist ra com ar; sob con"ies atmosfricas; "e s bst8ncias inflam>veis na forma "e 1>s; vapor; nvoa e s bst8ncias comb st.veis; na = al; ap*s a i1ni'o; a comb st'o se propa1a atravs "a mist ra n'o cons mi"a. Contamina'o: intro" 'o nos rec rsos ambientais "e a1entes pato1Bnicos; "e s bst8ncias t*&icas o ra"ioativas; o "e o tros elementos em concentraes nocivas ao ser < mano; D fa na e D floraC CO+: compostos Or18nicos +ol>teis presentes em solos contamina"os por <i"rocarbonetos constit intes "e comb st.veis. -ranja capilar: fai&a "e >1 a s b?s perficial manti"a por capilari"a"e acima "a (ona sat ra"a. 2.= i"os inflam>veis: l.= i"os = e poss em ponto "e f l1or inferior a 33;7 A C e press'o "e vapor menor o i1 al a 23!;# E5a F2A#7;# mm)1G "enomina"os Classe 4. 5assivo ambiental: to"a pol i'o; "e1ra"a'o o contamina'o sofri"a pelo meio ambiente res ltante "e ativi"a"e pol i"ora o "e s a "esativa'oC

0olo: sistema aberto; "in8mico; s jeito a fl &os internos e e&ternos; on"e ocorrem processos f.sicos; = .micos e biol*1icos; res ltante "a altera'o e evol 'o "o material ori1inal Froc<a o mesmo o tro soloG pela a'o "e or1anismos vivos; clima; infl Bncia "o relevo e tempo "e e&posi'o.

4. NORMAS TCNICAS PARA CONSULTA

NH$ !417@199! I NH$ 13374@1993 I NH$ 1379!@1993 I NH$ 733A@1997 I NH$ 14#23@2AAA I NH$ 1337#@2AA1I NH$ 14#39@2AA1 I 4nstalaes eltricas em atmosferas e&plosivas Detec'o "e va(amento em postos "e servio Constr 'o "e poos "e monitoramento e amostra1em %= ipamentos e instalaes eltricas para atmosferas e&plosivas ? Terminolo1ia 5osto "e servio I 5oo "e monitoramento e amostra1em 0ele'o "e e= ipamentos e sistemas para instalaes s bterr8neas "e comb st.veis em poos "e servios 5osto "e servio I 4nstalaes eltricas

5. CONDIES DISCIPLINADORAS
Ao 4nstit to Ambiental "o 5aran> I IAP "ever> ser encamin<a"o relat*rio tcnico consistente e objetivo; elabora"o por profissional o empresa especiali(a"a e <abilita"a. Os t*picos bali(a"ores a serem rig r !"#$%&$ observa"os; constam "o item 6. R !"#$ %" E&"'()* ; "esse ane&o. Os critrios tcnicos a"ota"os po"er'o ser reform la"os e@o complementa"os pelo 4A5; "e acor"o com o "esenvolvimento cient.fico e tecnol*1ico e; a necessi"a"e "e preserva'o ambiental. O IAP com nicar> ao Consel<o $e1ional to"a constata'o "e omiss'o e imper.cia "o respons>vel tcnico pela e&ec 'o "os est "os "e i"entifica'o "e passivos ambientais para ap ra'o e aplica'o "as me"i"as pertinentes.

'. ROTEIRO DE E(ECU)O

'.1 C"r"*&$ri+",- . E#/r$$%.i#$%& Na caracteri(a'o "o empreen"imento "ever'o ser levanta"as e apresenta"as as se1 intes informaes: Lay-out at ali(a"o "as instalaes e e= ipamentos areos e s bterr8neos at ais e@o "esativa"os "os sistema "e abastecimento; em escala. Lay-out at ali(a"o "o sistema "e capta'o "e >1 as pl viais e es1otos; em escala. 4n"ica'o "os materiais constit intes "e t b laes e e= ipamentos = e arma(enam o con" (em comb st.veis; com estimativa "e vi"a /til. )ist*rico "as ativi"a"es e operaes com comb st.veis Flevantamento "a movimenta'o mensal "e comb st.vel; por pro" toG. Caracteri(a'o "o entorno se1 n"o a NH$ 13.37#@2AA1 "a AHNT; = e re1 lamenta a classifica'o ambiental "e postos "e servio. 4nformaes sobre poos "e abastecimento "e >1 a s bterr8nea Fcacimba; prof n"o; etcG na >rea "o empreen"imento e no entorno ime"iato F2AA mG.

'.2 0i!&1ri* .$ V"+"#$%& ! Dever'o ser reali(a"as entrevistas com o respons>vel pelo empreen"imento; visan"o a obten'o "e re1istros <ist*ricos "e event ais va(amentos "e l.= i"os para o meio F"ata; "escri'o "o problema; nat re(a; vol me "o contaminante e me"i"as a"ota"asG. '.3 C"r"*&$ri+",- . M$i F2!i* Caracteri(a'o 1eol*1ica F"escries "a litolo1ia; estr t ra e 1ra "e altera'o "as roc<as; basea"as nas informaes obti"as nas son"a1ensG e 1eomorfol*1ica. Caracteri(a'o <i"ro1eol*1ica F"escri'o "o sistema <i"ro1eol*1ico local e re1ional e apresenta'o "o mapa potenciomtricoG. 4nformaes sobre a pro&imi"a"e; = ali"a"e e tili(a'o "a >1 a s perficial.

'.4 I%3$!&ig",- C %4ir#"&1ri" .$ P"!!i3 ! A#5i$%&"i! '.4.1 D$&$r#i%",- . N6#$r .$ S %."g$%! TrBs par8metros s'o consi"era"os na "efini'o "o n/mero m.nimo "e son"a1ens necess>rias para Amostra1em "e 0olo: n/mero "e tan= es; >rea total "o estabelecimento e prof n"i"a"e "o n.vel "a >1 a s bterr8nea; conforme Tabelas 1 e 2:
T"5$7" 1 I N/mero m.nimo "e son"a1ens para amostra1em "e solo e >1 a s bterr8nea Fn.vel "J>1 a at 1! mG A1 A2 A3 T1 3 4 ! T2 4 ! # T3 ! # 3 T"5$7" 2 I N/mero m.nimo "e son"a1ens para amostra1em "e solo Fn.vel "J>1 a abai&o 1! mG A1 A2 T1 4 # T2 # 7 T3 7 1A A1 6rea K 2AAA m2 A2 6rea L o M 2AAA m2 e K 1A.AAA m2 A3 6rea L o M 1A.AAA m2 T1 At 4 tan= es s bterr8neos T2 Com ! a 9 tan= es s bterr8neos T3 Com 1A o N tan= es s bterr8neos

A3 7 1A 12

A escol<a "a tabela a ser a"ota"a bali(a"a pela primeira son"a1em e&ec ta"a; = e "eve ser leva"a at 1!m FTabela 2G o at o n.vel "e >1 a FTabela 1G; se este ocorrer antes. Nos casos em = e seja a"ota"a a Tabela 1; em to"os os f ros reali(a"os "ever'o ser coleta"as amostras "e solo conforme proce"imento "escrito no item #.4.3. Nos casos em = e o n.vel "J>1 a esteja D prof n"i"a"e s perior a 1!m; ser> consi"era"a a Tabela 2; sen"o = e ap*s reali(a"a a primeira son"a1em; as "emais po"er'o se restrin1ir D prof n"i"a"e "e ! metros; nas = ais "ever'o ser coleta"as as amostras "e solo; consi"era"a a mesma se=OBncia "o item #.4.3. '.4.2 S$g8r"%,"

Dever'o ser ri1orosamente se1 i"as as normas NBR 93:; e NBR 5419 = e tratam "as instalaes eltricas e e= ipamentos em atmosferas e&plosivas @ terminolo1ia e "as preca es especiais = anto a instalaes e e= ipamentos eltricos em >reas classifica"as. As perf raes para as son"a1ens "evem ser e&ec ta"as com empre1o "e tra"o man al; at = e se ltrapasse o n.vel mais prof n"o "e enterramento "os e= ipamentos e "a re"e "e " tos. '.4.3 L *",- $ E<$*8,- .$ S %."g$%! A loca'o "e son"a1ens em pontos arma(ena"ores "e comb st.veis l.= i"os; "eve ser bali(a"a pelo prvio mapeamento "as concentraes "e Compostos Or18nicos +ol>teis FCO+sG no solo. O mapeamento "ever> ser reali(a"o a partir "e ma mal<a re1 lar Fna me"i"a "o poss.velG; consi"eran"o sempre a "istrib i'o "os e= ipamentos e " tos em opera'o o "esativa"os. Define?se ma mal<a com espaamento m>&imo "e !m; para o entorno "as 6reas Comprometi"as com as instalaes; tais como: %ntre os t bos "e "escar1a D "ist8ncia e os tan= esC %ntre lin<as "e s c'o "e comb st.velC 5r*&imos Ds ni"a"es "e abastecimento FbombasGC %ntre os tan= esC pr*&imos aos sistemas "e filtra1em "e "ieselC 5r*&imos Ds cai&as separa"oras "e >1 a?*leoC 5ara as "emais >reas; em empreen"imentos com >rea total "e at 1A.AAAm 2 FA1 <aG; o espaamento "a mal<a "e CO+s "ever> ser "e 1Am; e "e 2Am para empreen"imentos com metra1ens s periores. 0empre = e observa"os in".cios "e contamina'o no solo; recomen"a?se o a"ensamento "a mal<a para mel<or caracteri(a'o. As me"i"as "e concentra'o "e Compostos Or18nicos +ol>teis FCO+sG; "ever'o ser reali(a"as em ca"a ponto "a mal<a; a " as prof n"i"a"es FA;!m e 1;AmG; me"i"as a partir "a face inferior "o piso; tili(an"o? se somente "etectores com .i!/ !i&i3 ! .$ $7i#i%",- .$ #$&"% : 54D FPhoto Ionization DetectorG; -4D FFlame Ionization DetectorG e "etectores com sensores catal.ticos "e compensa'o. A leit ra "as concentraes ser> feita atravs "e analisa"or "e 1>s a"apta"o D man1 eira Fem teflon o nPlonG = e acompan<a a son"a; intro" (i"a ime"iatamente ap*s a retira"a "a perf ratri( Fbroca: 2!mm QG. Ap*s a leit ra; o preenc<imento c i"a"oso "o f ro com cal"a "e cimento; tarefa obri1at*ria e visa evitar a passa1em "e contaminantes event almente "errama"os no piso. A escol<a "os pontos "e son"a1em para amostra1em "e solo ser> bali(a"a pelos hot spots i"entifica"os no mapa "e isoconcrentaes "e CO+s res ltante. Na a sBncia "e pontos anRmalos; recomen"a?se a amostra1em "e solo em locais sit a"os pr*&imos "as fontes potenciais "e contamina'o cita"as anteriormente. Neste /ltimo caso; os pontos "e son"a1em "ever'o ser loca"os D j sante "os e= ipamentos; consi"eran"o?se o prov>vel senti"o "e escoamento "a >1 a s bterr8nea.

'.4.4 A# !&r"g$# .$ S 7 D rante as son"a1ens n'o se recomen"a a tili(a'o "e = al= er fl i"o "e perf ra'o; bem como empre1o "e 1ra&as o o tro material para o ros= eamento "e revestimentos e <astes. 0em e&ce'o; to"os os e= ipamentos tili(a"os na perf ra'o; "ever'o ser bem lava"os com sab'o ne tro; antes "a e&ec 'o "e m novo f ro. 4nicia"a a son"a1em nos pontos seleciona"os; a ca"a metro e@o a ca"a m "ana litol*1ica; "ever> ser coleta"a ma amostra "e solo por meio "e son"as t b lares com liner; "e mo"o a se evitar per"as "e compostos por volatili(a'o. S an"o as con"ies "e campo impe"irem a coleta "e amostras in"eforma"as; po"er'o ser tili(a"os tra"os rotativos; man ais o mecani(a"os; "es"e = e j stifica"a s a a"o'o. A amostra coleta"a "ever> ser "ivi"i"a em " as al.= otas. Tma "as al.= otas ser> acon"iciona"a em saco pl>stico imperme>vel a to?selante Fpreferencialmente "e polietilenoG; com m litro "e capaci"a"e. A o tra al.= ota ser> manti"a no liner; totalmente preenc<i"o pela amostra Fevitan"o?se a e&istBncia "e espaos va(iosG e manti"a sob refri1era'o Ftemperat ra inferior a 4 CG. As " as al.= otas receber'o i"entifica'o; anotan"o?se o n/mero "a son"a1em e a prof n"i"a"e correspon"ente. 5rece"e a leit ra "os CO+s; a "esa1re1a'o man al "os torres e&istentes Fsem abrir o recipienteG; se1 i"a "e a1ita'o vi1orosa "a amostra por 1! se1 n"os; manten"o?a em repo so por cerca "e 1A min tos at a me"i'o. No momento "a leit ra "e CO+s Fain"a no campoG; re1istrar a temperat ra ambiente; a1itar novamente a amostra por 1! se1 n"os e reali(ar ime"iatamente a me"i'o "os 1ases presentes nos espaos va(ios "o recipiente; intro" (in"o o t bo "e amostra1em Fson"aG "o e= ipamento "e me"i'o no saco pl>stico por meio "e m pe= eno orif.cio a ser feito no mesmo; evitan"o?se contato com o solo o as pare"es "o recipiente. $e1istrar o maior valor observa"o " rante a me"i'o; o = al normalmente ocorre a apro&ima"amente trinta se1 n"os ap*s o in.cio "a opera'o Fverificar in"ica'o conti"a no man al "o fabricanteG. ,e"ies err>ticas po"em ocorrer em f n'o "e altas concentraes "e 1ases or18nicos o eleva"a mi"a"e. Nesta sit a'o; al1 ns e= ipamentos anal*1icos po"em in"icar (ero ime"iatamente ap*s terem assinala"o ma alta concentra'o "e compostos vol>teis. %m sit aes semel<antes; re1istrar em ca"erneta "e campo; as anomalias observa"as. Ttili(ar e= ipamentos com "etector "e foto?ioni(a'o com l8mpa"a "e 1A;2 e+ Fo maiorG; o&i"a'o catal.tica o ioni(a'o "e c<ama F-4DG. 0e1 ir as instr es conti"as no man al forneci"o pelo fabricante para o so; man ten'o e calibra'o "o e= ipamento. Anotar os re1istros correspon"entes D calibra'o. 4mportante observar = e; inicia"a a me"i'o com m "etermina"o e= ipamento; o mesmo "ever> ser tili(a"o em to"as as amostras "a >rea investi1a"a. Caso isto n'o seja poss.vel; s bstit ir o e= ipamento "efeit oso por o tro "ota"o "o mesmo "etector. $eali(a"a a me"i'o "e 1ases em to"as as amostras coleta"as Fpor son"a1emG; i"entificar a = e apresento a maior concentra'o e enviar para ser analisa"a em laborat*rio; a amostra "e solo manti"a sob refri1era'o; correspon"ente a mesma prof n"i"a"e. %ssa amostra "ever> ser transferi"a rapi"amente para frasco "e vi"ro; "e 4Aml; com boca lar1a e tampa com ve"a'o em teflon; manten"o?a; na me"i"a "o poss.vel; in"eforma"a e preenc<en"o to"o o frasco; evitan"o?se espaos va(ios no interior "o mesmo.

N nca "eve ser envia"a para o laborat*rio a amostra na = al foram reali(a"as as me"ies "e 1ases em campo. Caso n'o sejam observa"as "iferenas na concentra'o "e 1ases nas amostras; enviar para o laborat*rio a amostra sit a"a j nto D franja capilar. 4"entificar ca"a frasco com a locali(a'o "o ponto "e amostra1em; a prof n"i"a"e "e amostra1em e a concentra'o "e 1ases me"i"a em campo. Nas amostras "e solo "ever'o ser "etermina"os os se1 intes par8metros: BT(E Fben(eno; tol eno; &ilenos e etilben(enoG e 0PA F<i"rocarbonetos poliarom>ticosG. Observar os proce"imentos "e preserva'o "as amostras e os pra(os para reali(a'o "as an>lises. O laborat*rio seleciona"o "eve poss ir proce"imentos "e controle "e = ali"a"e e tili(ar mto"os "e an>lise in"ica"os pela %5A FA1Bncia "e 5rote'o Ambiental "os %TAG o conti"os na e"i'o mais recente "o Standard Methods for Water and Waste Water Examination . Os limites "e "etec'o m.nimos para as an>lises "as amostras "e solo s'o "e 1 1@U1 para HTV% e 1A 1@U1 para )5A. '.4.5 I%!&"7",- . ! P , ! .$ A# !&r"g$# .$ =g8" Os poos "e amostra1em "e >1 a "ever'o ser instala"os nos pontos "e son"a1em para amostra1em "e solos; sen"o = e a "etermina'o "o n/mero m.nimo "e poos a ser instala"o consta "a Tabela 1; apresenta"a no cap.t lo anterior. A pree&istBncia "e poos "e monitoramento no empreen"imento; n'o "esobri1a a reali(a'o "a mal<a "e CO+s e instala'o "e poos "e amostra1em "e >1 a nas anomalias constata"as. Dever'o ser manti"os a t.t lo "e Wpoos "e monitoramentoX; a= eles c jas amostras F>1 a o soloG positivarem; at = e se proce"a D avalia'o "e risco. A an>lise "e ma srie "e par8metros in"icar> o n'o Faten a'o nat ralG a necessi"a"e "e me"i"as "e interven'o. 0e o terreno for s bmeti"o a tratamento; o poo "ever> ser manti"o at a finali(a'o "as operaes. A re1ra v>li"a para sit aes "e N.A. M 1!m. $ecomen"a?se = e a prof n"i"a"e final "o poo "e amostra1em "e >1 a seja "e no m.nimo 2;Am abai&o "o n.vel "J>1 a; constr ."os se1 n"o a NH$ 1379! e 14#23. 5reviamente D amostra1em; os poos "ever'o ser W"esenvolvi"osX; evitan"o?se a coleta "e >1 a esta1na"a. '.4.' A# !&r"g$# .$ =g8" S85&$rr>%$" 5ara a coleta "e >1 a s bterr8nea; ser> e&i1i"o m plano "e amostra1em = e contemple os se1 intes aspectos; conforme estabeleci"o no item !.4.3; "a NH$ 13.79!: 5lanejamento "a se=OBncia "e amostra1emC Coleta "e amostrasC 5reserva'o e man seio "e amostrasC 5roce"imento e encamin<amento "e amostrasC

5roce"imento anal.ticoC Controle "e = ali"a"e "e campo e laborat*rio.

As amostras "e >1 a s bterr8nea "ever'o ser coleta"as atravs "e bailers "escart>veis; o e= ipamenrtos similares "evi"amente "escontamina"os. Ap*s coleta"as; receber'o acon"icionamento em frascos apropria"os; sen"o ime"iatamente arma(ena"as em cooler a 4C; observan"o?se os pra(os para reali(a'o "as an>lises. O laborat*rio seleciona"o "eve poss ir proce"imentos "e controle "e = ali"a"e e tili(ar mto"os "e an>lise in"ica"os pela %5A FA1Bncia "e 5rote'o Ambiental "os %TAG o conti"os na e"i'o mais recente "o Standard Methods for Water and Waste Water Examination . Os limites "e "etec'o m.nimos para as an>lises "as amostras "e >1 a s bterr8nea s'o "e 1 1@2 para HTV% e A;A1 1@2 para )5A. A constata'o "a presena "e pro" to em fase livre o resi" al Fcomb st.vel o *leo l brificanteG no solo o na >1 a s bterr8nea "ever> ser re1istra"a e in"ica"a no relat*rio final; sen"o esta sit a'o s ficiente para = e a >rea seja "eclara"a contamina"a. '.4.: A/r$!$%&",- . ! R$!87&". ! Apresenta'o "o $elat*rio conten"o: %st "o "e caracteri(a'o "o empreen"imento; <ist*rico "e va(amentos e caracteri(a'o "o meio f.sico. ,apa "e isoconcentraes "e compostos or18nicos vol>teis FCO+sG traa"o sobre o lay-out "etal<a"o "as instalaes "o empreen"imento Fem escalaG; e&ibin"o as concentraes "etecta"as nas " as prof n"i"a"es avalia"as. 2a "o "e aferi'o; especificaes e ran e "e leit ra "o e= ipamento "e leit ra "e CO+s. ,apa "e locali(a'o "os pontos "e amostra1em "e solo e >1 a. 5erfil 1eol*1ico completo "a son"a1em reali(a"a; citan"o os e= ipamentos empre1a"os na opera'o "e son"a1em; amostra1em "e solo; proce"imentos a"ota"os; bem como event ais alteraes antr*picas no terreno. 5erfil constr tivo "os poos "e amostra1em "e >1 a. 4nformaes tcnicas sobre os poos j> e&istentes no empreen"imento. Apresenta'o "o certifica"o "e "estina'o final a"e= a"a para solos contamina"os provenientes "a son"a1em e instala'o "e poos "e monitoramento. Apresenta'o "os res lta"os anal.ticos emiti"os pelo laborat*rio; incl in"o cromato1rama. Compara'o "os res lta"os obti"os com tabelas "e referBncia "efini"as pelo *r1'o ambiental FYG.

Apresenta'o "a A$T ane&a ao relat*rio. m1@E1

FYG V"7 r$! ri$%&". r$! ." ?8"7i.".$ . ! 7 $ ." @g8" !85&$rr>%$"

O5!: para fins "e i"entifica'o "e passivos; consi"era?se s a e&istBncia = an"o os teores "e pelo menos 1 F maG s bst8ncia analisa"a; ltrapassar o valor orienta"or "e = ali"a"e estabeleci"o na tabela abai&o:
S85!&>%*i" V"7 r$! Ori$%&". r$! 0olo Fm1 @ E1G so "o solo resi"encial comercial in" strial A1B 1;! ? 3A1B A1B 4A ? 14AA1B 1;2A2B 2AA2B 2AA2B A1B # ? 1!A1B 3!A1B ? 7AA1B ? ? ? ? ? ? ? ? ? A;3A2B A;3A2B A;3A2B ? ? ? 1A2B 1AA2B 1AA2B 1A2B 1AA2B 1AA2B ? ? ? 1A2B 1AA2B 1AA2B ? ? !A2B 1A2B #AA1B 1AA2B ? ? !AA2B 1AA2B ? 1AAA2B ? ? !AA2B 1AA2B 9AA1B 1AAA2B 61 a s bterr8neaA3B F1@2G ! 2 9A 2AA 2A ? ? ? A;A! ? A;A! A;A! A;A! A;A! ? ? ? A;A! ? ?

Hen(eno Tol eno %tilben(eno Vilenos %stireno Acenofetileno Acenafteno Antraceno Hen(o FaG pireno Hen(o F1;<;iG perilene Hen(o FaG antraceno Hen(o FEG fl oranteno Criseno Diben(o Fa;<G antraceno -l oranteno -l oreno -enantreno 4n"enol F1;2;3?c"G pireno Naftaleno 5ireno

a1r.cola A;#A1B 3AA1B A;1A2B 3A1B 1!A1B ? ? ? A;1A2B ? A;1A2B A;1A2B ? A;1A2B ? ? A;1A2B A;1A2B 1!A1B A;1A2B

1.$elat*rio "e estabelecimento "e valores orienta"ores para solos e >1 as s bterr8neas no esta"o "e 0'o 5a lo. C%T%0H; 2AA1. 2.Cana"ian 0oil S alitP Z i"elines for t<e 5rotection Of %nvironmental An" ) man )ealt< I 0 mmarP Tables; Tp"ate 2AA2. 3.$esol 'o CONA,A n[ 2A@7# I 5roposta "e Altera'o

1A

11