LENDA DOS ORIXS Lenda dos Orixs de acordo com estudos realizados por John runo !

are e copiados de http"##pt$%i&ipedia$or'#%i&i#mitolo'ia (a)ricana *raditional +oru,a Reli'ion -oi usado um pro'rama de tradu./o e as corre.0es )oram )eitas para entendimento na l1n'ua portu'uesa$ N/o )oi traduzido todo o estudo 2ue inclui hist3ria de outras reli'i0es al4m dos +oru,s 2ue 4 o assunto principal deste tra,alho$ *his is a 2uiet place in c5,erspacede6oted to reli'ious tolerance and scholarshipcop5ri'hted are 7 cop5ri'ht 899:; John runo !are; All Ri'hts Reser6ed$ As tri,os a)ricanas pre)eriram continuar com os seus deuses tri,ais; protetores mais pr3ximos; por acreditarem 2ue eles poderiam prote'<=los mais de perto do 2ue um deus 'eral 2ue poderia se distrair dos seus pedidos para atender outras rei6indica.0es$ O termo usado pelos +oru,s para expressar um ser so,re=humano 4 >ris? 2ue; para eles; s/o ancestrais di6inizados; com al'umas exce.0es$ OLOR@A Este 4 o Deus 'eral deles onde ele 4 o pr3prio )irmamento di6inizado assim como Beus e JCpiter eram para os Dre'os e Romanos$ Os tro60es; a chu6a e outros )enEmenos naturais 2ue 6<m dos c4us possuem >ris?s espec1)icos$ O nome Olorun si'ni)ica FO dono do c4uG e ele se cur6a em cima da *erra para co,ri=la como a um telhado$ Ele )ica muito distante como um Deus 'eral e indi)erente aos pro,lemas do mundo; se'undo os nati6os; por des)rutar de uma 6ida de inati6idade completa; passando seu tempo cochilando ou dormindo )eliz$ Honsiderando sua indi)eren.a para controlar os pro,lemas terrestres ele desi'na poderes a outros$ Em tempos de calamidades ou a)li.0es; Olorum 4 in6ocado; mas isto 4 raro$ N/o h sacerdotes de Olorum; s1m,olos ou ima'ens para represent=lo$ Na mitolo'ia +oru, o deus supremo 4 Olorun; chamado tam,4m de Olodumare$ N/o aceita o)erendas; pois tudo o 2ue existe e pode ser o)ertado I lhe pertence; na 2ualidade de criador de tudo o 2ue existe; em todos os no6e espa.os do Orun$ Olorum criou o mundo; todas as 'uas e terras e todos os )ilhos das 'uas e do seio das terras$ Hriou plantas e animais de todas as cores e tamanhos$ At4 2ue ordenou 2ue Oxal criasse o homem$ Oxal criou o homem a partir do )erro e depois da madeira; mas am,os eram r1'idos demais$ Hriou o homem de pedra = era muito )rio$ *entou a 'ua; mas o ser n/o toma6a )orma de)inida$ *entou o )o'o; mas a criatura se consumiu no pr3prio )o'o$ -ez um ser de ar 2ue depois de pronto retornou ao 2ue era; apenas ar$ *entou; ainda; o azeite e o 6inho sem <xito$ *riste pelas suas tentati6as in)ecundas; Oxal sentou=se ? ,eira do rio; de onde Nan/ emer'iu inda'ando=o so,re a sua preocupa./o$ Oxal )ala so,re o seu insucesso$ Nan/ mer'ulha e retorna da pro)undeza do rio e lhe entre'a lama$ Aer'ulha no6amente e lhe traz mais lama$ Oxal; ent/o; cria o homem e perce,e 2ue ele 4 )lex16el; capaz de mo6er os olhos; os ,ra.os; as pernas e; ent/o;

sopra=lhe a 6ida$ Al'umas express0es s/o usadas para Olorum" JKL O'a=o'o JO'a; pessoa distinta ou 6alente;M o'o; deseIe sa,er; elo'ieL$ J8L Olo%o Jni=o%oL Nener6el$OO JPL Eleda Jda = cessar de cho6erL; OEle 2ue controla a chu6aG$ JQL Elemi; Oum homem 6i6oO; literalmente Oele 2ue possui respira./oG$R um t1tulo aplicado a um criado ou moureIa; por2ue a respira./o do mestre dele est ? clem<ncia deleM e tam,4m est neste senso 2ue 4 usado a Olorun; por2ue; se ele )osse desleixado; ele poderia deixar cair o )irmamento s3lido e poderia esma'ar o mundo$ JSL Oloduma5e ou Olodumare$ A deri6a./o desta express/o est o,scura; mas si'ni)ica OResplandecer de riachosO pro6a6elmente J9lodo; possuindo riachosL$ N3s achamos a mesma termina./o em Osuma5e ou Osumare; Arco=1ris; e em Osama5e ou Osamare; 'ua e l1rio; e 4 composto tal6ez de omi J'uaL num estado de exist<ncia 6i6a; com 6ida$ Tode ser mencionado 2ue; da mesma maneira 2ue os missionrios )izeram N5an&upon; N5onmo; e Aa%u ser con)undido com o Jeo6 dos crist/os; traduzindo estes nomes como ODeusO; 2ue assim eles )izeram com Olorun 2uem eles consideram ser uma so,re6i6<ncia de uma re6ela./o primiti6a; )eito a todo o '<nero humano; na in)Uncia do mundo$ Aas Olorun somente 4 s3 um deus da natureza; o c4u pessoalmente di6ino; e ele controla )enEmenos conectados na mente nati6a com o telhado do mundo$ Ele n/o est em 2ual2uer senso um ser onipotente$ Isto 4 exempli)icado ,em pelo pro64r,io 2ue diz; O@A homem n/o pode )azer chu6a cair; e Olorun n/o lhe pode dar uma crian.aO 2ue meios 2ue; da mesma maneira 2ue um homem n/o pode executar as )un.0es de Olorun$ Assim Olorun n/o pode )ormar uma crian.a no Ctero 2ue 4 a )un./o do deus O,atala a 2uem n3s descre6eremos lo'o$ Na realidade; cada deus 2ue Olorun incluiu; t<m os pr3prios de6eres delesM e en2uanto ele )or per)eitamente independente no pr3prio dom1nio dele; ele n/o pode in)rin'ir nos direitos de outros$ O A*ALA O,atala 4 o deus principal do +oru,as$ O nome si'ni)ica ODeus do Tano rancoO JO,a=ti=ala$L; e 4 explicado pelo )ato de 2ue ,ranco 4 a cor sa'rada para O,atala cuIa cor 4 usada sempre para pintar templos; ima'ens; e acess3rios; e de 2uem se'uidores usam panos ,rancos$ Outra deri6a./o 4 O,a=ti=ala; ODeus de Nis0esO; e isto 'anha al'uma pro,a,ilidade do )ato 2ue O,atala tem os ep1tetos de oIVenia de Orisa; OO Orisa 2ue entra em homemO; e Ala,alese JAl=,a=ni=aseL; FEle 2ue prediz o )uturoO; por2ue ele inspira os orculos e sacerdotes; e des6ela )uturidade por meio de 6is0es$ Tor4m; FDeus do Tano rancoO 'eralmente 4 a tradu./o adotada; e parece ser o correto$ Ele sempre 4 representado como usando um pano ,ranco$ O,atala; dito por sacerdotes; )oi )eito por Olorun 2ue entre'ou para ele a administra./o do )irmamento e o mundo e ele )oi descansar$ O,atala 4 assim tam,4m um deus do c4u; mas 4 uma concep./o mais antropomor)a 2ue Olorun; e executa )un.0es 2ue est/o conectadas com o )irmamento$ De acordo com um mito 2ue; por4m; 4 contradito por outro; O,atala )ez o primeiro homem e mulher de ,arro o 2ual conta 2ue ele tem o t1tulo de Alamorere; ODono do melhor ,arroO e por2ue ele misturou o ,arro ele 4 chamado &po&po de Orisa; OO Orisa 2ue mistura ,arroO J&po; misturar ou temperar ,arroL$ Em,ora este ponto seIa disputado por al'uns nati6os; todos

est/o de acordo 2ue O,atala )orma a crian.a no Ctero da m/e; e mulheres 2ue deseIam se tornar m/es; en6iam as ora.0es delas a eleM en2uanto s/o consideradas al,inas ou possuem de)ormidades con'<nitas diz=se 2ue o tra,alho manual dele; )oi )eito para casti'ar$ O,atala tam,4m 4 nomeado o OTrotetor da Hidade de Torto No6oO; e neste car'o 4 representado como montado em um ca6alo; e armado com uma lan.a$ Nos pain4is das portas de templo s/o 6istas )re2Wentemente esculturas rudes de um ca6aleiro com uma lan.a; cercada por um leopardo; tartaru'a; peixe; e serpente$ Outro ep1teto de O,atala 4 ',in',ini&i de O,atala; OO O,atala enormeG$ Os o)erecimentos especiais dele s/o carac3is comest16eis$ Ele determina a culpa ou inoc<ncia de pessoas de acusado por meio de um orculo JOnse ou Onise = o mensa'eiro; em,aixadorL$ Honsiste em um cilindro oco de madeira; aproximadamente PK#8 p4s em comprimento e 8 p4s em diUmetro; o 2ual est co,erto com cortinas e o outro )echado com conchas do caracol comest16el$ Este cilindro 4 colocado na ca,e.a do acusado 2ue aIoelha no ch/o en2uanto estando de acordo com isto )irmemente na ca,e.a dele com uma m/o a cada lado$ O deus; sendo in6ocado ent/o pelos sacerdotes; coloca o cilindro para ,alan.ar de um lado para outro; e )inalmente cair ao ch/o$ Se cair adiante do acusado ele 4 inocente; se para trs culpado$

OD@D@A Odudua; ou Odua 2ue tem o t1tulo de a',e de I5a FA m/e 2ue rece,eO; 4 a deusa principal do +oru,as$ O nome si'ni)ica F@m TretoO; os ne'ros consideram uma pele lisa; lustrosa; preta uma 'rande ,eleza superior$ Ela sempre 4 representada como uma mulher 2ue se senta; amamentando uma crian.a$ Odudua 4 a esposa de O,atala; mas ela era apaixonada por Olorun; e n/o )oi ,oa esposa para o seu marido$ Tor4m; outros nati6os dizem 2ue ela 6eio de I)e; a cidade santa; como a maioria dos outros deuses; como descrito em um mito para o 2ual n3s 6iremos ,re6emente$ Odudua representa a terra; casada com um deus do c4u antropomor)o$ O,atala e Odudua; ou FH4u e *erraG; se assemelham a duas partes de uma ca,a.a 'rande 2ue; uma 6ez )echada n/o poder Iamais ser a,erta e por isto nunca poder ser a,erta$ Isto 4 sim,olizado nos templos atra64s de duas ca,a.as moldadas em um prato ,ranco; colocadas de maneira 2ue uma cu,ra a outraM a superior 2ue representa o )irmamento cEnca6o estirado em cima da *erra e o de ,aixo; o horizonte$ De acordo com al'uns sacerdotes; O,atala e Odudua representam uma di6indade herma)roditaM e eles dizem 2ue uma ima'em 2ue 4 su)icientemente comum; de um ser humano com um ,ra.o e perna; e um ra,o 2ue termina em uma es)era; sim,olizam isto$ Tor4m; esta no./o 'eralmente n/o 4 ,em aceita; O,atala e Odudua s/o; 2uase uni6ersalmente; consideradas duas pessoas distintas$ Am,os s/o 6istos )re2Wentemente FencaixadosG sexualmente J)alo e 5oniL em Iustaposi./o esculpidos nas portas dos templosM mas isto n/o parece ter 2ual2uer re)er<ncia a andro'inia; desde 2ue eles tam,4m s/o achados semelhantemente descritos em outros lu'ares$ De acordo com um mito Odudua 4 ce'o$ No princ1pio do mundo ela e o marido dela; O,atala; esta6am )echados para cima na escurid/o em uma ca,a.a 'rande; )echada$ O,atala 2ue est na parte superior e Odudua mais ,aixo$ O mito n/o declara como eles 6ieram estar nesta situa./o; mas eles permaneceram l

durante muitos dias; espasm3dicos; )amintos; e incomodados$ Ent/o Odudua come.ou a reclamar; culpando o marido dela pela pris/oM e uma disputa 6iolenta resultou; no curso; em um )renesi de rai6a$ O,atala arrancou os olhos dela ao in64s da l1n'ua$ Em retorno ela o amaldi.oou; dizendo" Xue tu s3 coma carac3is Fe esta 4 a raz/o por 2ue s/o o)erecidos carac3is a'ora a O,atala$ Homo o mito n/o )az Odudua recuperar a 6is/o dela; de6e se supor 2ue ela tenha permanecido ce'a; mas nenhum nati6o a considera como sendo ce'aG$ Odudua 4 patrona do amor; e s/o contadas muitas hist3rias das a6enturas dela e namoros$ O templo principal dela est em Ado E&iti JNi'4riaL; a cidade principal do estado do mesmo nome; situado aproximadamente a 2uinze milhas ao norte de ada'r5$ A pala6ra Ado si'ni)ica uma pessoa lasci6a de sexo; e a sele./o para o nome desta cidade 4 considerada pela lenda se'uinte" Odudua uma 6ez esta6a s3 andando a esmo na )loresta 2uando ela conheceu um ca.ador 2ue era muito ,onito e; com o temperamento ardente da deusa; ela o excitou imediatamente$ Os a6an.os 2ue ela )ez a ele )oram )a6ora6elmente rece,idos; e eles; em se'uida; satis)izeram a paix/o deles na2uele mesmo lu'ar$ Depois disto; a deusa permaneceu apaixonada e; incapaz de se a)astar do amante dela; ela morou com ele durante al'umas semanas em uma ca,ana 2ue eles constru1ram ao p4 de uma r6ore de seda=al'od/o 'rande$ Ao t4rmino deste tempo; a paix/o dela tinha terminado e; e tendo )icado cansada do ca.ador; ela o deixouM mas antes de ir ela prometeu o prote'er todos 2ue poderiam 6ir a morar neste seu ninho de amor onde ela tinha passado tantas horas a'rad6eis$ Tor conse'uinte muitas pessoas 6ieram a usar o lu'ar para se amar; e uma cidade cresceu 'radualmente ali a 2ual )oi nomeada de Ado para comemorar as circunstUncias de sua ori'em$ @m templo )oi constru1do para a deusa no local 2ue ela prometeu prote'erM e l; nos dias de ,an2uete dela; eram )eitos sacri)1cios de 'ado e o6elha; e as mulheres se a,andona6am indiscriminadamente aos adoradores masculinos em homena'em a ela$ ADANJ@ E I+EAONJA Antes do namoro de Odudua com o ca.ador; ela deu a O,atala; um menino e uma menina; e os nomeou de A'anIu e I5emonIa$ O nome A'anIu 2uer dizer Frea despo6oada de pa1s; sel6a; plan1cie; ou )lorestaG e; I5emonIa OA/e de peixeO J5e5e; m/eM eIa; peixeL$ A descend<ncia da uni/o de H4u e *erra; 2uer dizer; de O,atala e Odudua; pode ser dito assim 2ue representa a *erra e a 'ua$ I5emonIa 4 a deusa de riachos e )luxos; e preside em cima de pro6a.0es atra64s da 'ua$ Ela 4 representada por uma )i'ura )eminina; de cor amarela; e usa contas azuis e um pano ,ranco$ A adora./o de A'anIu parece ter entrado em desuso; ou ter sido )undido na m/e deleM mas l 4 dito 2ue em um espa.o a,erto em )rente ? resid<ncia do rei em O5o onde o deus )oi adorado anti'amente; ainda 4 chamado OIu=A'anIu = O-rente de A'a=nIuG$ I5emonIa se casou com o irm/o dela A'anIu e te6e um )ilho nomeado de Orun'an$ Este nome 4 composto de orun = c4u; e 'an Jde 'aL ser altoM e parece si'ni)icar Oem pleno o c4uO ou ORe'i/o de Li6re=arO e; como isto; si'ni)ica o espa.o aparente entre o c4u e a terra$ A descend<ncia de *erra e 'ua seria assim chamado de FArG$ Orun'an se apaixonou pela m/e dele; e como ela recusou a paix/o por ser m/e dele; ele um dia tirou pro6eito da aus<ncia do pai; e a encantou$ Imediatamente depois do ato; I5emonIa pulou e )u'iu do lu'ar 2ue )oi 6iolada pelo )ilho dela se lamentando e )oi procurado por Orun'an 2ue se es)or.ou para a consolar dizendo 2ue nin'u4m de6eria conhecer o 2ue tinha acontecido; e declarou 2ue

ele n/o podia 6i6er sem ela$ Ele o)ereceu para ela a 6anta'em de 6i6er com dois maridos; um conhecido e o outro em se'redoM mas ela reIeitou todas as suas propostas e continuou correndo )ora$ Tor4m; Orun'an 'anhou rapidamente dela; e h pouco esta6a esticando a m/o dele para a a'arr=la; 2uando ela caiu para trs ao ch/o$ Ent/o o corpo dela come.ou a inchar imediatamente; e dois )luxos de 'ua es'uicharam dos seios dela; e o a,dEmen dela estourou a,erto$ Os )luxos dos seios de I5emonIa; unidos )ormaram uma la'una; e do corpo a,erto dela 6ieram em se'uida os se'uintes deuses" JlL Dad Jdeus dos le'umesLM J8L Son'o Jdeus do raioLM JPL O'un Jdeus do )erro e da 'uerraLM JQL Olo&un Jdeus do marLM JSL Olosa Jdeusa da la'unaLM JYL O5a Jdeusa do rio N1'erLM JZL Osun Jdeusa do rio OsunLM J:L O,a Jdeusa do rio O,aL; J[L Orisa O&o Jdeus da a'riculturaLM JK9L Osoosi Jdeus dos ca.adoresLM JKKL O&e Jdeus das montanhasLM JK8L AIe Salu'a Jdeus da ri2uezaLM JKPL San&panna Jdeus da 6ar1olaLM JKQL Orun Jo solLM JKSL Osu Ja luaL$ Tara comemorar este e6ento; uma cidade )oi criada com o nome de I)e J2ue 2uer dizer" distens/o; ampli)ica./o; ou incha./o para cimaL; )oi constru1da na2uele mesmo lu'ar onde o corpo de I5emonIa estourou a,erto; e se tornou a cidade santa das tri,os do po6o +oru,a$ A cidade )oi destru1da em K::8; na 'uerra entre o I)es por um lado e o I,adans e Aoda&e&es no outro$ O mito de I5emonIa d ori'em dos 6rios deuses; 2ue s/o os netos de O,atala e Odudua; mas h outros deuses 2ue n/o pertencem a este 'rupo )amiliar; e de 2uem a '<nese n/o 4 considerada de 2ual2uer )orma$ Dois; pelo menos; dos deuses principais est/o nesta cate'oria; e n3s deixamos ent/o para o momento as deidades secundrias 2ue sa1ram de I5emonIa; e procedemos com os deuses principais; independente da ori'em deles$ SONDO Son'o; o deus do tro6/o e raios; 4 pr3ximo a O,atala; o deus mais poderoso dos +oru,as$ Ele )oi o se'undo a pular do corpo de I5emonIa$ O nome dele parece ser deri6ado de san = 'olpear 6iolentamente; desnortearM Oe tem re)er<ncia a repi2ues de tro6/o 2ue 4 suposto 2ue 4 produzido atra64s de sopros 6iolentos$ Ele tem o ep1teto de Ja&utaG; Lutador com pedrasG JJa = lan.ar no alto de ou Ja = lutar; e o&uta = pedraLM e 4 acreditado 2ue os instrumentos de pedra deixaram de ser usados na )rica Ocidental h muito tempo por2ue s/o os raios deleG$ randir o raio 4 certamente uma das )un.0es do deus do c4u; e o processo pelo 2ual ele a,riu m/o disto 4 por2ue; para ele; s3 ser6ia para clarear$ Son'o 4 puramente antropomor)o$ Ele mora nas nu6ens em um imenso palcio de ,ronze onde ele mant4m um acompanhamento 'rande e inCmeros ca6alosM al4m de ser o deus do tro6/o; ele 4 tam,4m o deus da perse'ui./o e da pilha'em$ Do palcio dele; Son'o lan.a em seus inimi'os; correntes incandescentes de )erro 2ue 4 )orIado para ele pelo irm/o O'un; deus do rio O'un 2ue 4 deus do )erro e da 'uerraM mas isto 4 uma no./o moderna; e as correntes incandescentes )ornecidas por O'un t<m uma semelhan.a suspeita ?s hist3rias JCpiter; )orIado por Nulcan$ A pala6ra +oru,a para raio 4 mana=mana Jma=ina; uma )a,rica./o de )o'oL; e n/o tem nenhuma conex/o com )erro JirinL ou uma corrente Je%onLM en2uanto o nome 2ue Ja&uta mostra 2ue Son'o lan.a pedras e n/o )erro$ Ent/o; a no./o de )lechas de )erro parece ter sido pedida emprestado de al'uma )onte estran'eira$ O Oni=Son'o; ou sacerdotes de Son'o; em suas casas; sempre )alam de Son'o como lan.adores de pedrasM e sempre 2ue uma casa 4 'olpeada atra64s de raio eles apressam em sa2uear o corpo e achar a pedra 2ue o atin'iu; e isto 4 )eito por eles secretamente e eles sempre

t<m sucesso$ @m canto de Oni=Son'o 'eralmente ou6ido 4; OOh Son'o; tu 4 o mestre das artes$ *u Io'as pedras 1'neas; para casti'ar os culpados$ *udo o 2ue ele 'olpeia 4 destru1do$ O )o'o dele come a )loresta e destr3i as r6ores 2ue est/o a,aixo; e s/o mortas as criaturas 6i6asO$ Os adoradores de re,anho de Son'o choram nas ruas durante um temporal e dizem" OSon'o; Son'o; Drande Rei\ Son'o 4 o senhor e mestre$ Na tempestade ele lan.a as pedras 1'neas dele contra os inimi'os dele; e o rasto deles 6islum,ra no meio da escurid/oG$ De acordo com al'uns nati6os; Osumare; o Arco=1ris; 4 empre'ado de Son'o; e le6a 'ua a terra para o palcio nas nu6ens$ Ele tem um mensa'eiro nomeado ]r; O*ro6/o=,ata palmasO; 2uem ele en6ia com um ,arulho alto$ @m pssaro pe2ueno chamado de papa'ori 4 sa'rado a Son'o; e os adoradores dele pro)essam para poder entender seu canto 2ue traz mensa'ens do Orix$ Son'o se casou com tr<s das irm/s dele" O5a; Osun; e O,a$ *odas as tr<s acompanham o marido 2uando ele sai$ O5a le6a com ela o mensa'eiro A)e)e dela Jo Nento; ou Nento )orteL; e Osun e O,a 2ue le6am o arco dele e a espada$ O escra6o de Son'o iri JEscurid/oL entra em )re2W<ncia$ A ima'em de Son'o 'eralmente o representa como um homem de posi./o; e 4 rodeado atra64s de ima'ens em menor tamanho; das tr<s esposas deleM tam,4m 4 representado com as palmas das m/os unidas em )rente ao peito$ ois; o6elhas; e a6es ordinariamente s/o os o)erecimentos a Son'o$ Suas cores s/o o 6ermelho e o ,ranco$ Ele 4 consultado com dezesseis ,Czios 2ue s/o lan.ados no ch/o$ Ele normalmente sai armado com uma arma chamada oshe; e )oi )eita da madeira da r6ore de a5an 2ue 4 t/o dura 2ue tem um pro64r,io 2ue diz" OA r6ore de a5an resiste ao machadoG$Tor causa do machado dele ter sido )eito desta madeira; essa r6ore 4 sa'rada a ele$ Os sacerdotes e se'uidores de Son'o possuem uma carteira; 2ue 4 um em,lema das tend<ncias sa2ueadoras do senhor deles; e o sacerdote principal 4 chamado Aa',a; OO ReceptorG$ Tessoas 2ue s/o mortas atra64s de raio n/o podem ser enterradasM mas se as rela.0es da o)erta da )am1lia do )alecido )or um pa'amento su)iciente; os sacerdotes normalmente permitem res'atar o cad6er e enterrar$ Indi61duos insens16eis s/o despachados imediatamente pelos sacerdotes; e o acidente 4 considerado como pro6a positi6a de 2ue Son'o lhes re2uer$ @ma id4ia comum 4 2ue Son'o est suIeito a explos0es )re2Wentes de temperamento incontrol6el durante o 2ual ele 'olpeia e ,ate em cima e d lances ,aixos de pedras a 2uem lhe o)ender$ Esses mitos das cadeias 1'neos s/o id4ias 6elhas a respeito de Son'oM mas para eles s/o enxertados al'uns mitos posteriores 2ue )azem de Son'o um rei terrestre 2ue depois se tornou um deus$ Este Son'o era Rei de O5o; capital de +oru,a; e )icou t/o insuport6el por 'anUncia; crueldade; e tirania; 2ue os che)es e as pessoas lhe en6iaram a)inal uma ca,a.a com o6os de papa'aio; con)orme o costume 2ue; 2uem rece,ia estes o6os era con6idado a descansar pedindo para 2ue sua esposa o en)orcasse en2uanto dormia e; com esta mensa'em 2ue ele de6eria estar cansado com os cuidados de 'o6erno; e 2ue esta6a na hora dele ir dormir$ Ao rece,er esta intima./o; Son'o; em 6ez de se permitir ser estran'ulado 2uietamente pelas esposas dele; ele desa)iou a opini/o pC,lica e en6eredou=se a aIuntar os partidrios deleM e; 2uando isto )alhou; ele deixou o palcio de noite; pretendendo alcan.ar *apa; al4m do N1'er 2ue era o lu'ar nati6o da m/e deleM s3 )oi acompanhado por uma esposa e um escra6o; o resto dos empre'ados dele o a,andonou$ Durante a noite a esposa se arrependeu da a./o precipitada dela; e tam,4m o deixouM assim; 2uando; pela manh/ Son'o se

achou perdido no meio de uma )loresta densa e )echada; ele esta6a apenas com um dos seus escra6os$ Eles 6a'aram aproximadamente sem comida durante al'uns dias; ,uscando em 6/o um caminho 2ue os conduziria )ora da )loresta; e a)inal Son'o disse ao seu escra6o" OEspera a2ui at4 2ue eu 6olte; e n3s tentaremos outro caminho se eu n/o encontrar nadaG$Depois de esperar muito tempo; o escra6o; como o mestre n/o apareceu ele )oi ? procura dele; e lo'o achou o seu cad6er pendurando pelo pesco.o em r6ore de a5an$ E6entualmente o escra6o te6e sucesso se desem,ara.ando da )loresta; e ao che'ar em uma parte do pa1s de O5o ele contou as not1cias$ Xuando os che)es e anci0es ou6iram 2ue a2uele Son'o tinha morrido eles )icaram alarmados; temendo 2ue eles seriam responsa,ilizados pela morte dele; pois eles lhe ha6iam en6iado os o6os de papa'aio$ Eles )oram; em companhia dos sacerdotes; para o lu'ar onde o escra6o tinha deixado o corpo; mas n/o o acharam em nenhuma r6ore$ Eles procuraram em toda as dire.0es; e a)inal acharam uma co6a )unda na terra da 2ual o )im de uma corrente de )erro protraiu$ Eles se inclinaram em cima da co6a e escutaram; ou6iram Son'o 2ue )ala6a a,aixo da terra$ Eles er'ueram um templo pe2ueno imediatamente em cima da co6a deixando al'uns sacerdotes l para propiciar ao deus no6o uma adora./o ade2uada e; 6oltaram a O5o onde eles proclamaram" OSon'o n/o est morto$ Ele se tornou um orisa$ Ele desceu na terra; e 6i6e entre as pessoas mortas; com 2uem n3s o ou6imos con6ersarO$ Tor4m; al'umas pessoas; n/o acreditaram na hist3ria; e 2uando os se'uidores choraram; OSon'o n/o est mortoO; eles riram e 'ritaram em retorno; OSon'o est morto$ Ele se suicidouO$ Tor causa desta conduta m; Son'o 6eio pessoalmente; com um temporal mara6ilhoso; e casti'ou 2uem n/o acreditou na hist3ria e; para mostrar o poder dele; ele matou muitas pessoas com as pedras 1'neas dele; e ateou )o'o ? cidade$ Ent/o os sacerdotes e anci0es correram entre as casas ardentes; 'ritando; OSon'o n/o se pendurou$ Son'o se tornou um orix$ NeIa o 2ue estes homens ruins trouxeram com a incredulidade deles$ Ele est ,ra6o por2ue eles riram dele; e ele 2ueimou suas casas com as pedras 1'neas dele por2ue n/o o homena'earam F$ Ent/o a popula./o caiu e Son'o os ,ateu ? morte; de )orma 2ue ele )icou satis)eito; e se acalmou$ No lu'ar onde Son'o desceu a terra )oi chamado ^uso; e lo'o se tornou uma cidade; pois muitas pessoas )oram morar l$ *al6ez este mito realmente se re)ira a al'um Rei anterior de O5o; entretanto por 2ue um rei de6eria usurpar as )un.0es do deus do tro6/o; n/o est claro$ R em parte incompat16el; os che)es e anci0es )icarem alarmados com o suic1dio de Son'o; por2ue eles temeram ser responsa,ilizados pela morte deleM ainda eles teriam sido i'ualmente respons6eis; pois al'u4m o matou o,edecendo ao costume esta,elecido; e sua morte era esperada por causa do en6io dos o6os de papa'aio 2ue rece,eu$ O )ato 4 2ue a5an )oi considerada sa'rada ao deus Son'o; e nenhuma dC6ida )icou 2uanto ? escolha da2uela r6ore ter sido selecionada para o suic1dio le'endrio do rei Son'oM e a corrente de )erro 2ue saiu do ,uraco no ch/o pro6a6elmente )oi su'erida pela no./o de correntes incandescentes de raio$ Homo dissemos n3s; este mito 4 misturado com o mais 6elho; e; por causa destes e6entos 2ue ocorreram em &uso; Son'o tem o t1tulo de O,a=^uso; ORei de ^usoG$ Outro mito )az de Son'o o )ilho de O,atala; e casado com as tr<s deusas do rio O5a; Osun; e O,a; mas reinando como um rei terrestre em O5o$ A hist3ria diz 2ue; na2uele dia; Son'o o,te6e do pai O,atala um rem4dio 2ue; 2uando comido;

o permitiria a derrotar tudo 2ue o opusesse$ Son'o comeu a maioria dos rem4dios; e ent/o deu o resto para O5a 'uardar para eleM mas ela; assim 2ue ele 6irou as costas; ela comeu o resto$ Tela manh/ 2uando os che)es e anci0es Iuntaram=se como sempre no palcio; para Iul'ar os ne'3cios das pessoas e depois de cada um dar suas opini0es; )oi a 6ez de Son'o 2ue; ao pronuncias as pala6ras; estouraram chamas adiante da ,oca dele; e todos )u'iram com medo$ O5a 2uando come.ou a ralhar com as mulheres do palcio; ela tam,4m arrotou chamas pela ,oca e todo mundo correu )ora; e o palcio )icou deserto$ Son'o a'ora pro6ou a todos 2ue ele era um deus superior i'ual a todos os outros e; chamando as tr<s esposas dele; ele le6antou a m/o e saiu dela uma corrente de )erro lon'a 2ue ele ,ateu na terra e ordenou 2ue ela se a,risse de,aixo dele; e desceu por ela com as esposas dele$ A terra se )echou no6amente em cima deles; depois 2ue eles tinham a,aixado; mas a corrente )icou presa do lado es2uerdo no ch/o$ Este mito exempli)ica ,em a con)us/o 2ue )oi criada a'ora nas mentes dos +oru,s entre o deus tro6/o pr3prio e o semideus; o resultado 2ue 4 um tipo de Son'o com,inado; 2ue possui atri,utos de cada$ O Son'o desta hist3ria est li'ado a do deus tro6/o; mas a descida na terra com a corrente de )erro e ela a,rir o ch/o e proporcionar uma descida le'endria do rei di6inizado; 4 pro6a6elmente s3 outra 6ers/o do mesmo e6ento$ R pro66el 2ue esta hist3ria pode ter sido in)luenciada pelo contato dos +oru,s com os maometanos$ O D<nio dos Au.ulmanos; como n3s lemos deles nas ONoites ra,esG; )re2Wentemente 4 descrito como soltando chamas pela ,oca adiante para destruir os oponentes deleM e uma descida na terra 2ue a,re 2uando ,atida; pode ter sido tam,4m achada na mesma cole./o$ Estas id4ias n/o parecem ter sur'ido espontaneamente na mente dos ne'ros; e n3s n/o achamos nada do tipo no 'rupo dos +oru,as$ Al4m disso; um deus tro6/o de6eria 6i6er so,re as nu6ens e; descer a *erra; seria colocar=se em uma situa./o de homem comum e n/o poderia exercer um 'o6erno celestial da2ui$ Estas o,ser6a.0es aplicam _se i'ualmente ao mito se'uinte$ Desde ent/o; a descida dele na terra com as tr<s esposas dele a O5o; Son'o ia e 6olta6a )re2Wentemente$ @m dia; 2uando a,aixo da terra; ele reclamou com O5a por ela ter=lhe rou,ado os rem4dios dele$ Ela; apa6orada com a 6iol<ncia dele; correu )ora; e )oi pedir re)C'io ao irm/o dela o deus do mar JOlo&unL$ Assim 2ue Son'o desco,risse onde ela tinha ido; ele Iurou ,ater nela e; mesmo 2ue demorasse; ele Iamais es2ueceria do 2ue prometeu$ Ele 6eio para cima com o Sol manh/ e; o se'uindo no curso dela; e ele che'ou; ? noite; ao lu'ar onde o mar e c4u se unem; e assim penetrou nos territ3rios de Olo&un$ O Sol ainda n/o nascera e a estrada pelo c4u para o palcio de Olo&un; e Son'o te6e o cuidado em manter=se sempre ?s som,ras para n/o ser 6isto por nin'u4m$ Xuando Son'o che'ou ao palcio de Olo&un e 6iu a sua esposa O5a l; ele )ez um 'rande ,arulho$ Ele a a'arrou; mas Olo&un o se'urouM e en2uanto os dois esta6am lutando Iuntos; O5a escapou; e correu para Olosa Ja La'unaL$ Xuando Olo&un 6iu 2ue O5a tinha ido; ele li,ertou Son'o 2ue a'ora; mais )urioso; correu atrs da esposa dele amaldi.oando e a amea.ando$ Na rai6a dele ele ras'ou as r6ores pelas ra1zes lan.ando=as a2ui e ali$ O5a; olhando para )ora da casa da irm/ dela; o 6iu 6indo pela la'una; e; sa,endo 2ue Olosa n/o poderia prote'<=la; saiu correndo no6amente; e )u'iu ao lon'o da costa para o lu'ar a,aixo onde o Sol se p0e$ Homo ela esta6a correndo; e Son'o 6inha atrs dela ru'indo e 'ritando; ela 6iu uma casa se aproximar e; apressando o passo pediu prote./o de um homem 2uem ela achou l; 2ue se chama6a !uisi$ Ela implorou para !uisi

2ue a de)endesse$ !uisi per'untou o 2ue ele; um homem; poderia )azer contra Son'oM mas O5a deu um dos rem4dios de Son'o para ele comer 2ue ela tinha rou,ado do marido; e ele ad2uiriu poderes de Orisa e assim prometeu prote'<= la$ Xuando se aproximou de Son'o; !uisi correu da casa dele at4 os ,ancos da la'una; e ras'ando uma r6ore 'rande pelas ra1zes; Io'ou=a no ar; e desa)iou Son'o$ N/o ha6endo nenhuma outra r6ore l; Son'o a'arrou a canoa de !uisi; 2ue,rou=a e )ez duas armas; e; no com,ate; )oi 2ue,rada em peda.os$ Ent/o os dois Orisas lutaram Iuntos corpo a corpo$ Hhamas estouraram das ,ocas deles; e os p4s deles ras'aram 'randes )issuras na terra 2uando eles se arrasta6am para l e para c$ Esta luta durou muito tempo sem 6encedores e; a)inal Son'o; cheio de )Cria e sentindo suas )or.as )alharem; ,ateu na terra 2ue a,risse de,aixo dele e ele desceu arrastando !uisi a,aixo com ele$ No come.o do com,ate; O5a tinha )u'ido para Lo&oroM ela permaneceu l; e as pessoas constru1ram um templo em sua homena'em$ !uisi 2ue tinha se tornado um deus em 6irtude dos rem4dios de Son'o; tam,4m te6e um templo er'uido em sua honra; na2uele mesmo lu'ar onde ele tinha lutado com Son'o$ Neste mito; O5a rou,a os rem4dios de Son'o dando=os a !uisiM no anterior; ela rou,ou tam,4m; mas comeu$ Em cada caso aconteceu ? sa1da de chamas pela ,oca$ I- I); deus de adi6inha./o 2ue normalmente 4 chamado de Fo Deus de Nozes de TalmaG por2ue dezesseis nozes de palma Jdend<L s/o usadas no processo de adi6inha./o; 6em atrs de Son'o em ordem de emin<ncia$ O nome I)a 2uer dizer Fal'o raspado aparentemente ou es)re'ou )oraG$ Ele tem o t1tulo de D,an',a Jexplica./o; demonstra./o; pro6aL$ O atri,uto secundrio de I)a 4 causar )ecundidade" ele preside a nascimentos; e as mulheres rezam a ele para serem )4rteisM esses o)erecimentos s/o )eitos a ele antes de matrimEnio; por2ue a in)ertilidade 4 considerada uma des'ra.a por n/o a'Wentar as crian.as$ Tara a mente nati6a n/o h nenhum con)lito de )un./o entre I)a e O,atala; para as causas anteriores; mas; en2uanto as )ormas posteriores; a crian.a no Ctero; 4 suposto 2ue 4 completamente di)erente$ I)a apareceu primeiro na terra de I)e; mas ele n/o 6eio do corpo de I5emonIa; e a ascend<ncia dele e ori'em s/o inexplicadas$ Ele tentou ensinar para os ha,itantes de I)e como predizer e6entos )uturos; mas eles n/o o escutariam; assim ele deixou a cidade e 6a'ou so,re o '<nero humano mundial$ Depois de 6a'ar por muito tempo; e se 6iciando em uma 6ariedade de namoros; I)a )ixou a resid<ncia dele em Ado onde ele plantou em uma pedra; um dendezeiro da 2ual dezesseis r6ores cresceram de uma 6ez$ I)a tem um companheiro nomeado de Odu J@m 2ue emulaL; e um mensa'eiro chamado Opele Jope; 2ue,ra=ca,e.a; ou ope; r6ore de palmaL$ As ratazanas Jo&eteL s/o consa'radas a ele; por2ue 6i6em principalmente em pr3ximo ?s r6ores de Talma$ O primeiro dia da semana de +oru,a 4 o dia santo de I)a; e 4 chamado a%o de aIo; Odia do se'redoG$Neste dia sacri)ica se pom,os; a6es; e ca,ras para ele; e nin'u4m pode executar 2ual2uer empreendimento antes de realizar este de6er$ Tara ser um Sacerdote de I)a 4 escolhido um ,a,ala%o J,a,a=ni=a%oL; OTai 2ue tem o se'redoO; e a pro)iss/o 4 muito lucrati6a; pois os nati6os nunca empreendem 2ual2uer coisa importante sem consultar o deus; e sempre a'em

con)orme a resposta de6ol6ida$ Honse2Wentemente um pro64r,io diz; OO Sacerdote 2ue 4 mais astuto 2ue outro; adota a adora./o de I)aG$Homo I)a sa,e toda o )uturo e re6ela e6entos pr3ximos aos se'uidores )i4is dele; ele 4 considerado o deus da sa,edoria; e o ,en)eitor de '<nero humano$ Ele tam,4m instrui o homem de como a)ian.ar a ,ene6ol<ncia dos outros deuses; e entre'a a eles os deseIos deles$ Os sacerdotes dele arrancam todo o ca,elo dos corpos e raspam as ca,e.as; e sempre se aparecem 6estidos com panos ,rancos$ A con6ic./o 'eral 4 2ue I)a possuiu a )aculdade de adi6inha./o desde o princ1pio; mas h um mito 2ue o )az ad2uirir a arte do deus )lico Ele',a$ Nos primeiros dias do mundo; diz o mito; ha6ia apenas poucas pessoas na terra; e os deuses se acharam restrin'idos no assunto de sacri)1cios a tal ponto 2ue; n/o o,tendo o ,astante para comer dos o)erecimentos; )izeram os adeptos deles so)rerem 6rias perse'ui.0es para o,ter comida$ I)a 2ue esta6a no mesmo dilema como os outros deuses; )oi pescar; mas com pouco sucesso$ @m dia; 2uando ele n/o pe'ou 2ual2uer peixe; ele te6e muita )ome; ele consultou o Ele',a astucioso 2ue tam,4m esta6a com )ome e con6ersaram so,re o 2ue eles poderiam )azer para melhorar a condi./o deles$ Ele',a respondeu 2ue se ele pudesse o,ter s3 dezesseis nozes de palma de Orun'an o homem 2ue era dono de uma planta./o deste produto; eles poderiam plantar e para 2ue ele doasse as nozes; Ele',a mostraria a I)a como pre6er o )uturo para 2ue ele pudesse usar o conhecimento dele ent/o no ser6i.o de '<nero humano em 'eral e; assim; ele sempre rece,eria uma a,undUncia de o)erecimentos$ Ele estipulou a troca de instruir a I)a na arte de adi6inha./o; 2ue; sempre 2ue ele rece,esse o)erecimentos; ele comeria primeiro$ I)a aceitou a pechincha; e indo para Orun'an; pediu as dezesseis palmas; e explicou para ele 2ue poderia retri,uir pre6endo o seu )uturo$ Orun'an; muito ansioso para sa,er o 2ue o )uturo lhe reser6aria; imediatamente prometeu as nozes; e correu com a esposa dele Orisa=,i JOrisa=nascidoL; para pe'ar as nozes$ Tor4m; as r6ores eram muito altas para eles alcan.arem as nozes e o tronco era mito liso para ser escaladoM assim eles pararam a pouca distUncia de al'uns macacos 2ue esta6am na redondeza das palmas e pediu se al'um poderia ir ,uscar as nozes$ Al'uns macacos su,iram nas r6ores e a'arraram as nozes e; depois de comer a polpa 6ermelha Io'ou no ch/o os nCcleos de ,ardo onde Orun'an e a esposa dele os escolheram$ *endo Iuntado as dezesseis; Orisa=,i os amarrou em um peda.o de pano; e pEs o pacote em um pano a,aixo da cintura na parte de trs dela; como se ela )osse um carrinho ou uma crian.a$ Ent/o eles le6aram as palmas a I)a$ Ele',a mante6e a promessa dele e ensinou para I)a a arte de adi6inha./o; e I)a; no seu retorno; ensinou a um Oruno; 2ue se tornou o primeiro ,a,ala%o de I)$ Em mem3ria a este e6ento; 2uando um homem deseIa consultar I)a; ele le6a a esposa dele; se ele n/o )or casado ele le6a a m/e e se )or sozinho; ele mesmo le6a as dezesseis nozes de palma amarradas em um pacote; na parte de trs dela ou dele; como uma crian.a e; o ,a,ala%o; antes de consultar o deus; sempre diz; OOru'an; aIu,a oh$ AIu,a de Orisa=,i ohG$ JFOrun'an; Orisa=,i; eu rece,o em 'rata recorda./oGL$ Tara a consulta de I)a 4 empre'ada uma t,ua em,ran2uecida; precisamente semelhante a esses usados por crian.as nas escolas de mu.ulmanos ao in64s de ard3sias; so,re dois p4s lon'o e oito ou no6e pole'adas de lar'ura a 2ual possui dezesseis )i'uras marcadas$ Estas )i'uras s/o chamadas as Om/esG$As dezesseis nozes de palma s/o se'uradas li6remente na m/o direita; e lan.ado pelos dedos meio )echados da m/o es2uerda$ Este processo 4 repetido oito 6ezes; e as marcas

s/o )eitas em sucess/o em duas colunas de 2uatro cada$ Destas dezesseis Om/esO sur'em muitas com,ina.0es podem 2ue podem le6ar a uma coluna de duas Om/esO di)erentes; e )ormando uma )i'ura chamada de Ocrian.asG$ Homo as )i'uras s/o eruditas l<=se da direita para a es2uerda; e o sistema pro6a6elmente 4 deri6ado do Ao,ammedans$ Realmente; James descre6e de !amilton um modo ,em parecido de adi6inha./o 2ue ele 6iu no osis de Si%ah onde )oi chamado Der, el )ul; ou Der, el raml; 2ue s/o Io'ados com )eiI0es ou areia$ Ele diz 2ue s/o se'urados sete )eiI0es na palma da m/o es2uerda 2ue 4 'olpeada com um sopro inteli'ente com o punho meio )echado de maneira 2ue os )eiI0es passem para a m/o direita$ Os )eiI0es s/o su,stitu1dos na m/o es2uerda 2ue 4 'olpeada no6amente com o direito e o resultado depende de onde e como ca1rem$ Este Io'o 4 repetido 2uatro 6ezes A taxa de inicia./o pa'a a um sacerdote para ensinar a arte de adi6inha./o 4 dito; muito cara e n/o co,re todas as despesasM por2ue o Orculo pode dar resultados am,1'uos e o,scuros; e os ne3)itos precisam consultar o sacerdote constantemente para pedir=lhe explica.0es de seu si'ni)icado; e os sacerdotes lhe exi'em 2ue pa'uem uma taxa de consulta em cada ocasi/o$ Xuando um homem normalmente 4 iniciado o sacerdote o in)orma 2ue ele de6e JO`anderin's em Norte )ricaO; pp$ 8YQ=YS$L da2ui em diante; se pri6ar de al'um tipo particular de comida 2ue 6aria de acordo com o indi61duo$ O mito de I)a se adaptou ? teolo'ia +oru,a; e )oi pro6a6elmente deri6ada dos maometanos$ Al'uns dizem 2ue depois de retornar a Ado; I)a se cansou de morar no mundo; e ade2uadamente )oi morar no )irmamento; com O,atala$ Depois da partida dele; '<nero humano; )oi pri6ado da aIuda dele; e n/o puderam mais interpretar os deseIos dos deuses corretamente e; por isso; eles se a,orreceram$ Olo&un )oi 2uem )icou mais a,orrecido e; em um ata2ue de c3lera; ele destruiu 2uase todos os ha,itantes do mundo em uma 'rande inunda./o; s3 al'uns )oram poupados por O,atala 2ue os aproximou do c4u por meio de uma corrente de )erro lon'a$ Depois desta e,uli./o de rai6a; Olo&un se a)astou mais uma 6ez e permaneceu em seus dom1nios; mas o mundo )icou todo enlameado e ,astante impr3prio para 6i6er nele at4 2ue I)a desceu do c4u; e; Iunto com Odudua; mais uma 6ez )ez deste mundo um lu'ar ha,it6el$ ELED A Ele',a; ou Ele',ara JEle',a= araL; 4 chamado )re2Wentemente de Esu$ Esse nome FEle',aG parece si'ni)icar; OEle 2ue a'arraO JEni=',aL; e ara 4 tal6ez O,a=ra; ODeus da )ric./oO JRa; es)re'ar uma coisa contra outroL$ Esu parece ser de su = emitir; Io'ar )ora; e6acuar$ A tend<ncia para causar danos 2ue n3s notamos 4 uma caracter1stica de Ele',a; 2ue pode se dizer 2ue 4 uma personi)ica./o do mal$ Sup0e=se 2ue ele tem um p<nis enorme e 2ue; ori'inalmente isso pretendia ser uma representa./o rude do )alo; e; em parte o deseIo de possuir um p<nis 'rande dos 2ue )a,rica6am as ima'ens e tam,4m pela con6ic./o crescente na male6ol<ncia de Ele',a; pois isto che'a6a a ser considerada uma arma de o)ensa$ Tor2ue ele ter esta caracter1stica 4 2ue ele tem o t1tulo de o'o de A'on'o$ O'o 4 um eu)emismo para o )aloM 4 deri6ado de 6 = esconder em uma postura do,rando ou se inclinando$ A deri6a./o de a'on'o 4 menos )cil determinar; mas parece ser de 'on'o _ inclinar ou extremidade$ Na ima'em; Ele',a sempre 4 representado nu; sentado; com o )alo

desproporcional; e 4 achado em )rente a 2uase toda as casas; prote'ido por uma ca,ana pe2uena com um telhado de )olhas de palma$ Hom re)er<ncia a isto tem um pro64r,io 2ue diz" OHomo Esu tem uma disposi./o maliciosa; a casa dele 4 )eita na ruaO Jem 6ez de um lu'ar )echadoL$ A representa./o do )alo rude em madeira 4 plantada na terra ao lado da ca,ana; e 4 6isto em 2uase todo lu'ar pC,licoM em certas )estas as meninas Io6ens dan.am em torno do )alo$ Ele',a; por causa da ,ar'anha 2ue ele )ez com I)a; rece,e uma parte de todo sacri)1cio o)erecido aos outros deuses$ Os pr3prios sacri)1cios dele s/o; 'alos; cachorros e ,odes; escolhido por causa das tend<ncias amorosas delesM ! um templo not6el er'uido para Ele',a em um ar6oredo de palmas perto de `uru; uma aldeia situada aproximadamente a dez milhas ao leste de ada'r5$ O mercado de `uru est de,aixo da prote./o dele; e cada 6endedor lan.a al'uns ,Czios no ch/o como um a'radecimento$ @ma 6ez por ano estes ,Czios s/o passados para os sacerdotes; e com a soma s/o comprados animais para serem sacri)icados ao deus$ R dito 2ue a resid<ncia principal de Ele',a est em uma montanha nomeada I',eti; suposto ser situado perto do N1'er$ L ele tem um palcio 6asto de ,ronze; e um nCmero 'rande de criados$ A circuncis/o entre o +oru,as est conectada com a adora./o de Ele',a; 2ue; ao dar uma por./o do 3r'/o 2ue o deus inspira; asse'ura o ,em=estar do resto$ Hircuncisar 4 da&o Jda=o&oL da = ser aceit6el como um sacri)1cio; e o&o = o prepCcio$ Hircuncis/o 4 ile5i&a; ou i&ola; por ser )eito um corte circular Oo corte circularO Ji&e = o ato de cortar; e i&e5a; um circuitoL; e o posterior; Oo corte 2ue economizaO Ji&e = o ato de cortar; e ola = 2ue economizaL$ Entre os maometanos n/o h nenhum ritual especial de circuncis/o; isto 2ue 4 )ixado para cada caso indi6idual determinado por I)a; depois da consulta$ Nenhuma mulher teria rela.0es sexuais com um homem de circuncisado @ma opera./o semelhante 4 executada em meninas 2ue s/o cortadas por operadores de mulheres; lo'o antes pu,erdade; e isso 4 )eito entre as idades de dez e doze anos$ Dentro da metade ocidental da Hosta de Escra6o; s/o atri,u1dos sonhos er3ticos a Ele',a 2ue; como uma )<mea ou macho; se consorcia sexualmente com os homens e mulheres durante o sono deles$ OD@N O'un 4 o deus de )erro e de 'uerra; e; como Son'o; tam,4m 4 um protetor de ca.adores$ O )erro 4 sa'rado a ele; e 2uando 2uer se chamar 4 ha,ito tocar um instrumento )4rreo$ O nome O'un parece si'ni)icar O@m 2ue per)uraO Jarma; per)urar; ou empurrou com al'o apontadoL$ Ele 4 adorado especialmente por )erreiros; e pelos 2ue )azem uso de armas de )erro ou )erramentas$ Xual2uer peda.o de )erro pode ser usado como um s1m,olo de O'un; e o ch/o 4 sa'rado a ele por2ue o min4rio de )erro 4 achado na terra$ Ele tam,4m pulou do corpo de I5emonIa$ O sacri)1cio ha,itual o)erecido a O'un 4 um cachorro; Iunto com a6es; 3leo de palma Jdend<L; e arti'os secundrios de comida$ @m pro64r,io diz; O@m cachorro 6elho de6e ser sacri)icado a O'unO; si'ni)icando 2ue O'un rei6indica o melhorM e a ca,e.a de um cachorro; em,lemtico deste sacri)1cio; sempre ser 6isto )irmado para cima em al'uma parte consp1cua das loIas de )erreiros$ DE@SES SEH@NDRIOS

OLO^@N Olo&un Joni=o&un = ele 2ue possui o marL; ODeus do AarO; 4 o deus do mar do +oru,as$ Ele 4 um desses 2ue 6ieram do corpo de I5emonIa$ Os homens costumam temer os seus deuses ou os 2uais ele espera rece,er os maiores ,ene)1cios; e; as tri,os do interior n/o d/o nenhuma aten./o para Olo&un 2ue 4; por4m; o deus principal de pescadores e de todos 2ue exercem )un.0es Iunto ao mar$ Xuando Olo&un est ,ra6o ele )az o mar )icar spero e incita uma re,enta./o )uriosa na costa e a)o'a os homens; 6irando os ,arcos ou canoas; causando nau)r'ios$ Olo&un n/o 4 o mar pessoalmente di6inizado; mas; uma concep./o antropomor)a$ Ele tem )orma humana e reside em um 'rande palcio de,aixo do mar onde ele 4 ser6ido por 6rios esp1ritos marinhos 2ue possuem )orma humana e outros 2ue tem natureza de peixe ou as duas )ormas misturadas$ @m mito diz 2ue Olo&un; )icando en)urecido com o '<nero humano por causa da ne'li'<ncia deles; ele6ou as ondas do mar para os destruir ala'ando a terraM ele tinha su,mer'ido um 'rande nCmero de pessoas 2uando O,atala inter)eriu para economizar o resto; e Olo&un )or.ado a recuar; 6oltou para o seu palcio onde o amea.ou com sete )lechas de )erro at4 2ue ele prometesse a,andonar o des1'nio dele$ Isto tal6ez tenha re)er<ncia a al'uma in6as/o anterior do mar nas costas arenosas$ Olo&un tem uma esposa nomeada de Olo&un=su; ou Elusu 2ue 6i6e no palcio em La'os$ Ela 4 ,ranca e tem a )orma humana; mas est co,erta com escama de peixe dos seios at4 os 2uadris$ Os peixes nas 'uas da ,arra s/o sa'rados a ela; e se 2ual2uer um os pe'ar; ela se 6in'a 6irando canoas e a)o'ando os ocupantes$ Olo&un=su 4 um exemplo de uma deusa marinha local; sur'ida ori'inalmente; na Hosta do Ouro e cultuada at4 hoIe$ OLOSA Olosa Joni=osa; dona da la'unaL 4 a deusa da La'una de La'os; e a esposa principal do irm/o dela Olo&im o deus do mar$ Homo o marido dela; ela 4 ca,eluda$ Ela pulou do corpo de I5emonIa$ Olosa pro6< os seus de6otos com peixe; e h 6rios templos dedicados a ela ao lon'o da costa da la'una onde s/o )eitos o)erecimentos de a6es e o6elhas a ela em ocasi0es pr3prias$ Xuando a la'una est cheia por chu6a e h trans,ordamentos em seus ,ancos; si'ni)ica 2ue ela est ,ra6a$ Os crocodilos comeram os mensa'eiros de Olosa; e n/o podem ser molestados$ Dizem 2ue eles le6am ? deusa os o)erecimentos 2ue eles carre'am nas costas pela la'una e le6am at4 ela$ Al'uns crocodilos s/o selecionados e tratados pelos sacerdotes com 'rande re6er<ncia; por causa deste ser6i.o 2ue eles prestam a elaM eles t<m a,ri'os rudes; )orrados com )olhas de palma er'uidos para a acomoda./o deles; perto da extremidade da 'ua$ Eles s/o pro6idos de alimenta./o a cada 2uinto dia; ou )esta; e muitos deles se tornam su)icientemente domesticados para 6ir comer; assim 2ue eles a6istam ou ou6em os adoradores 2ue se Iuntam no ,anco$ SA^TANNA Sa&panna; ou Sa&pana 2ue tam,4m 6eio do corpo de I5emonIa 4 o pe2ueno deus da 6ar1ola$ O nome parece ser deri6ado de san = emplastrar; co,rir ou en'essar e 2ue pro6a6elmente tem re)er<ncia ?s pCstulas com 2ue um paciente de 6ar1ola )ica co,erto; e a&pania; um homem=assassino; homic1dioJA&pania = &pa; matar; e enia = uma pessoaL$

Ele 4 acompanhado por um assistente nomeado u&u J*al6ez ,u = apodrecer; e i&u _ morteL 2ue mata esses atacados por 6ar1ola torcendo os pesco.os deles$ San=&panna 4 6elho e manco; e caminha com a aIuda de uma 6ara$ De acordo com um mito ele tem uma perna murcha$ @m dia; 2uando os deuses esta6am todos Iuntos no palcio de O,atala e esta6am dan.ando ale'res; chamaram San&panna para unir=se na dan.a; mas; de6ido ? de)ormidade dele; ele trope.ou e caiu$ *odos os deuses e deusas riram dele e San&panna; em 6in'an.a; se es)or.ou para os in)etar com 6ar1ola; mas; O,atala 6eio ao sal6amento; e; a'arrando a lan.a dele; o colocou para )ora$ Da2uele dia em diante; San&panna )oi proi,ido a associar=se com os outros deuses; e ele se tornou um desterrado e passou a 6i6er ent/o em reas despo6oadas e de6astadas do pa1s$ Sempre s/o constru1dos templos dedicados a San&panna nos ar,ustos; h um pouco de distUncia de uma cidade ou aldeia; para o manter lon'e das ha,ita.0es$ Ele 4 muito apa6orante e 2uando h uma epidemia de 6ar1ola; os sacerdotes 2ue o ser6em podem impor 2ual2uer condi./o 2ue eles 2ueiram nas pessoas apa6oradas; como o pre.o da media./o deles com o deus$ R dito 2ue; asso,iar; ao anoitecer; pr3ximo a um dos a,ri'os de San&panna 4 um modo certo de atrair a aten./o dele e contrair a doen.a$ Homo 4 o caso com Sapatan; o deus da 6ar1ola de outra tri,o adotaram essa no./o; tal6ez dos +oru,as e cr<em 2ue as moscas e mos2uitos s/o os mensa'eiros de San&panna; e o em,lema dele 4 uma 6ara co,erta com manchas 'randes 6ermelhas e ,rancas; s1m,olo 2ue parece ser )eito das marcas 2ue ele )az nos corpos das suas 61timas$ SIDIDI Si'idi; ou Su'udu 4 di6inizado como o pesadelo$ O nome parece si'ni)icar Oal'o curto e 6ultosoO; e o deus; ou demEnio; e 4 representado por uma ca,e.a lar'a e curta; )eita de ,arro; ou; mais 'eralmente; por um cone 'rosso; ce'ado de ,arro 2ue 4 ornamentado com ,Czios e 4 indu,ita6elmente o deus 2ue mexe com a ca,e.a das pessoas$ Si'idi 4 um deus mau; e permite o homem satis)azer o seu 3dio em se'redo e sem risco para ele$ Xuando um homem deseIa se 6in'ar de outro ele o)erece um sacri)1cio a Si'idi 2ue; lo'o ap3s a noite che'ar; 6ai para a casa da pessoa indicada e o mata$ O modo de ele proceder 4 se a'achar no peito da 61tima dele e Oapertar )ora ? respira./o deleO mas; acontece )re2Wentemente 2ue a di6indade tutelar do so)redor 6enha em seu aux1lio e o expulsa e a 61tima desperta; caindo no ch/o; e Si'idi desaparece; por2ue ele s3 tem poder em cima de uma pessoa durante o sono$ Esta supersti./o ainda existe entre os ne'ros das ahamas ad2uirida dos +oru,as e acreditam 2ue os pesadelos s/o causados por um demEnio 2ue a,aixa no peito da pessoa 2ue dorme$ A pala6ra pesadelo 4 oriunda de uma con6ic./o semelhante assimilada por n3s 6inda dos An'lo= sax0es 2ue acreditam 2ue os duendes teriam esse poder$ A pessoa atacada por Si'idi; tem 2ue permanecer acordada at4 o seu deus protetor ne'ociar com Si'idi e dar autoriza./o para adormecer; pois; se ele dormir antes da ne'ocia./o se concluir; Si'idi 6ai atrs dele no6amente e a miss/o )alharia$ Si'idi 6iaIa no 6ento; ou aumenta os 6entos para )lutuarM O primeiro sintoma 2ue a pessoa tem 2uando 4 atacada por Si'idi; 4 um sentimento de calor e opress/o na ,oca do estEma'o; como se ti6esse comido arroz 2uente; )er6ido; disse um nati6o$ Se um homem experimenta isto 2uando ele est dormindo; )az=se necessrio a ele ,uscar a prote./o do deus 2ue lhe

ser6e normalmente$ Todem ser colocadas casas e cidades de,aixo da tutela de Si'idi$ Tara conse'uir sua prote./o; tem 2ue se )azer um ,uraco ca6ado na terra e uma a6e; o6elha 4 morta; de )orma 2ue o san'ue caia no ,uraco e o animal seIa enterrado ali$ @m mont1culo curto; cEnico de terra 6ermelha 4 constru1do lo'o em cima da mancha; e um pires 4 colocou em cima para 2ue seIam rece,idos sacri)1cios ocasionais$ Xuando um local )oi colocado de,aixo da prote./o de Si'idi; ele mata; da maneira t1pica dele; os 2ue preIudicam as casas ou a cidade com inten.0es ruins$ OLAROSA Olarosa JAlarense = aIudanteL 4 a di6indade tutelar das Hasas$ Ele 4 representado como armado com uma 6ara ou espada; e a ima'em dele 4 achada em 2uase todas as casas 6i'iando a entrada$ A )un./o dele 4 a)u'entar os )eiticeiros e esp1ritos do mal; e impedir Ele',a de entrar na casa$ DAD Dad; mais corretamente Eda; ou Ida; 4 o deus de ,e,<s rec4m=nascidos e dos le'umes$ O nome parece si'ni)icar a produ./o natural dos ,e,<s ao come.arem a )alar$ Dad 4 representado por uma ca,a.a ornamentada com ,Czios e uma ,ola azul$ Ele 4 um desses 2ue 6ieram do corpo de I5emonIa$ O+A O5a 4 a deusa do N1'er 2ue 4 chamado Odo O5a o rio de O5a$ Ela 4 a esposa principal de Son'o; e; como I )oi dito; o mensa'eiro dela 4 A)e)e; o Nento$ Em Lo&oro; perto de Torto No6o; 4 dito 2ue h um templo de O5a 2ue cont4m uma ima'em da deusa com oito ca,e.as 2ue cercam uma ca,e.a central$ Sup0e=se 2ue isto seIa o s1m,olo das 6rias di6is0es do N1'er por seu delta$ O5a tam,4m nasceu de I5emonIa$ OS@N Osun; deusa do rio do mesmo nome 2ue 4 o rio sa'rado de Ode de Je,u e 4 a se'unda esposa de Son'o$ Os crocodilos 2ue tem certas marcas s/o sa'rados a ela; e s/o considerados os mensa'eiros dela$ O A O,a 4 a terceira esposa de Son'o; 4 a deusa do Rio I,u; ou O,a$ AJE SAL@DA AIe Salu'a 4 o deus da Ri2ueza; e con)ere ri2uezas aos adoradores dele$ O nome parece si'ni)icar Oo 'anhador 2ue sempre 'anhaO; ou Oo )eiticeiro 2ue )az 'anhar periodicamenteG$JAIe = )eiticeiro 'anhador; e salu = ocorrer periodicamente$L O seu s1m,olo 4 um ,Czio 'rande$ @m pro64r,io diz; OAIe Salu'a passa )re2Wentemente pela primeira cara6ana 2ue 6ai para o mercado; e carre'a o Cltimo para o seu ,ene)1cioG e outro; OEle prote'e os am,ulantes 2ue lhe o)erecem um ,CzioO$ O ,Czio 'rande 4 seu s1m,olo e n/o tem nenhum 6alor de troca; o ,Czio ,ranco pe2ueno 4 2ue tem 6alor$ Ele 4 o protetor das tinturas e das cores$ Ele 6eio do corpo de I5emonIa$ ORISA O^O

Orisa O&o Jo&o = )azenda; Iardim; planta./oL 4 o deus da A'ricultura; e 4 um desses 2ue pularam do corpo de I5emonIa$ Homo os nati6os dependem principalmente das )rutas da terra para a comida deles; Orisa O&o 4 muito comemorado$ N/o h uma cidade ou aldeia 2ue n/o tenha um templo dedicado a ele e h um nCmero 'rande de sacerdotes e sacerdotisas a ser6i.o dele$ Em,ora o primeiro cuidado dele 4 promo6er a )ertilidade da terra; ele tam,4m 4 o deus da )ertilidade natural em 'eral; por2ue ele 4 uma di6indade )lica; e para complementar a sua ima'em 4 sempre )eito um )alo enorme$ Ele se assemelha a Triapus 2ue; em,ora seIa uma di6indade )lica; era; aparentemente; o principal deus dos Iardins 2ue nutria e prote'ia as colheitas$ JHatullus; xix$ xx$M *i,ullusL$ @m s1m,olo de O&o 4 uma 6ara de )erro; e as a,elhas s/o as mensa'eiras dele$ Tro6a6elmente por causa dos atri,utos )licos dele; lhe 4 dado o t1tulo de Eni= duru Oo persona'em eretoG$@ma das )un.0es dele 4 curar )e,res malrias; pois essa doen.a pertur,a a terra no processo de culti6o e os 2ue s/o particularmente respons6eis pela a'ricultura$ ! uma )esta anual para Orisa O&o; 2ue 4 2uando a colheita de inhame est madura; e todos ent/o participam e comem inhames no6os$ Nesta )esta as sacerdotisas se d/o indiscriminadamente a todos os adoradores masculinos do deus e; teoricamente; todo homem tem direito a rela.0es sexuais com toda mulher 2ue ele pode se encontrar$ Tor4m; preconceitos sociais restrin'iram a aplica./o deste pri6il4'io$ Tara esta )esta todos os tipos de produ.0es 6e'etais s/o cozidos e colocados em recipientes nas ruas; para uso 'eral$ OSANI+N Osani5n Jsan = ,ene)iciarL 4 o deus da Aedicina; e; como ele 4 sempre chamado para os casos de doen.a; a adora./o dele 4 'eral$ O s1m,olo dele 4 a )i'ura de um pssaro empoleirado em uma ,arra de )erro$ ARONI Aroni 4 o deus da )loresta e; como o Cltimo; tem um conhecimento de medicina; entretanto a cura de doen.as n/o 4 a )un./o especial dele$ O nome si'ni)ica O@m 2ue tem um mem,ro murchoO; e Aroni sempre 4 representado na )orma de humano; mas; com uma perna s3 e a ca,e.a e um ra,o de um cachorro$ Aroni a'arra e de6ora 2uem entrar na )loresta e ao 6<=lo tentam correr; mas; se um homem est em )rente a ele e n/o mostrar nenhum sinal de medo; ele o conduz para a ha,ita./o dele na )loresta; e o mant4m l durante dois ou tr<s meses e; durante esse tempo ele lhe ensina os se'redos das plantas e as propriedades medicinais$ Xuando a pessoa aprende tudo; Aroni o despede; lhe dando uma parte do ca,elo do ra,o dele para pro6ar aos incr4dulos 2ue ele realmente )oi iniciado$ @m redemoinho de 6ento passando pela )loresta e rodando para cima as )olhas mortas; 4 considerada uma mani)esta./o de Aroni$ AJA AIa cuIo nome parece si'ni)icar Fuma 6ideira sel6a'emG; 4 uma di6indade um pouco semelhante a Aroni$ AIa 'osta de Aroni e ela tam,4m le6a as pessoas 2ue a conhecem para as pro)undidades da )loresta; e lhes ensina as propriedades medicinais de plantasM mas ela nunca preIudica 2ual2uer pessoa$ AIa 4 de )orma humana; mas 4 muito pe2uena; e a 6ideira de aIa 4 usada por mulheres curar in)lama.0es nos seios$

O+E O5e; o deus do 6ento de !armattan; 4 um 'i'ante 2ue; de acordo com al'uns; 6i6e em uma ca6erna ao o norte de Ilorin; en2uanto outros dizem 2ue ele reside na montanha nomeada de I',eti onde se sup0e 2ue seIa onde Ele',a tem o palcio dele$ I EJI I,eIi J,i = procriar; eIi = doisL 4 a di6indade tutelar dos '<meos$ @m macaco preto pe2ueno; 'eralmente achado entre r6ores de Aan'ro6e Jr6ore de man'uezais 2ue; ao ser raspada; expele uma tinta 6ermelha e seu nome a)ricano 4 Fman''iman''iG$ Aan'ro6e 4 o nome in'l<s dado a esta plantaL 4 sa'rado a I,eIi$ S/o )eitos o)erecimentos de )ruta a eles; e a desse macaco pode n/o ser comida por '<meos ou os pais de '<meos$ Este macaco 4 chamado dudu de Edon; ou orio&un de Edun; e uma das crian.as '<meas 'eralmente 4 nomeada de Edon; ou Edun por causa disso$ Xuando um dos '<meos morre; a m/e manda )azer duas )i'uras de madeira pe2uena Jde Z ou : pole'adasL com a apar<ncia das duas crian.as e; para 2ue a crian.a 2ue morreu n/o pertur,e o irm/o nesta 6ida; 4 amarrado na ima'em 2ue representa a crian.a morta; um cord/o de contas amarelas na altura da cintura$ Em Erapo; uma aldeia na La'una entre La'os e ada'r5; h um templo c4le,re a I,eIi para a 2ual todos os '<meos; e os pais de '<meos )azem pere'rina.0es$ OS@AARE Osumare 4 o deus do Arco=1ris e a Drande Ho,ra 2ue 6i6e em,aixo da terra e 2ue 6em de 6ez em 2uando; so,re a extremidade da terra ,e,er 'ua do c4u$ O nome 4 composto de su = recolher nu6ens escuras; )icar escuro; e a pala6ra mare 2ue acontece em um dos ep1tetos de Olorun tem si'ni)icado incerto$ Este deus tam,4m 4 comum a outras tri,os com o nome de An5ie%o; e )oi descrito por pessoas 2ue 6i6em na Hosta de Escra6o da )rica Ocidental F$ @ma 6ariedade da co,ra p1ton 4 o seu s1m,olo e )oi determinado pelos +oru,as; pois essa co,ra sempre )oi dita como mensa'eira do deus do arco 1ris 2ue 4 sa'rado a eleG$ O^E O&e; montanha; ou colina 4 o deus de Aontanhas; e 4 adorado por 2uem 6i6e em lu'ares montanhosos ou rochosos$ Se ne'li'enciado; ele )az rolar massas enormes de pedra nas ha,ita.0es de 2uem o es2ueceu; ou os 6arre por um desa,amento de terras$ A 2ueda de pedre'ulhos ou peda.os destacados de pedra sempre 4 considerada o tra,alho manual de O&e e um sinal 2ue ele 2uer al'uma coisa$ O s1m,olo de O&e 4 uma pedra ou )ra'mento de pedra$ Ele 4 um desses 2ue pularam de I5emonIa$ Em A,eo&uta h uma ca6erna rochosa na 2ual O&e 4 adorado$ As outras tri,os acreditam popularmente 2ue o E',as; 2uando )oram derrotados na 'uerra; puderam se esconder nesta ca6erna at4 o peri'o de serem )eitos prisioneiros ter passado$ OSOOSI Osoosi; 2ue tam,4m 4 um desses 2ue 6ieram de I5emonIa; 4 o protetor dos ca.adores$ Ele reside na )loresta; e controla as armadilhas para prote'er seus

se'uidores )i4is$ Ele tam,4m prote'e os animais para 2ue n/o caiam nas armadilhas$ Ele 4 representado como um homem armado com um arco; ou )re2Wentemente com uma s3 )lecha$ S/o )eitos o)erecimentos a ele de )rutas e animais 2ue podem ser ca.ados como os ant1lopes$ O SOL E A L@A De acordo com o mito; o sol; a lua; e as estrelas 6ieram do corpo de I5emonIa$ Orun; o Sol; e Osu; a Lua; s/o deuses; mas as estrelas n/o parecem ter sido di6inizadas$ As adora.0es do sol e da lua s/o a'ora 2uase o,soletas; e I n/o s/o o)erecidos sacri)1cios a eles; entretanto; o aparecimento da lua no6a 4 'eralmente cele,rado por uma )esta$ As estrelas s/o as )ilhas do sol e da lua$ Os meninos; ou s3is Io6ens; ao crescer; tentaram se'uir o pai deles no curso dele pelo c4u para onde o mar e o c4u se encontram; e o 2ual; dizem os +oru,as; 4 o lu'ar aonde os homens ,rancos 6/o e acham todas as coisas com 2ue eles enchem os na6ios delesM mas o sol; ciumento do poder dele; n/o aceita os )ilhos por perto e al'uns deles ,uscaram re)C'io com Olosa; al'uns com Olo&un e os 2ue )icaram com I5emonIa; ela os trans)ormou em peixes$ Assim; todos os )ilhos )oram diri'idos para )ora do c4u; mas as )ilhas permaneceram com a m/e deles e ainda a acompanham de noite$ Ner a lua no6a traz sorte; e; da mesma maneira 2ue na In'laterra; as pessoas )azem pedidos 2uando eles a 6<em no primeiro dia$ Xuando h eclipse lunar; acredita=se 2ue isto ocorre por2ue o Sol est ,atendo na para a)u'ent=la$ Os +oru,as prestam aten./o aos corpos celestes e o planeta N<nus; 2uando est perto da Lua; 4 chamado AIa=Osu; o Hachorro da Lua; por2ue ele 6iaIa Iunto$ A Estrela DVal6a ela 4 chamada O)ere; ou O)e 2ue parece si'ni)icar uma cor azul plida$ A Estrela da Noite 4 chamada de Ira%o ou Ira%o=o&o; Estrela da Hanoa; por2ue se acredita 2ue ela 'uia os na6e'antes$ @ma declara./o pro6er,ial compara as estrelas a 'alinhas por2ue elas se'uem a LuaM a Nia Lctea 4 chamada de F'rupo de 'alinhasG$ OLORI=AERIN Olori=merin; possuidor de 2uatro ca,e.as; 4 outro deus cuIa adora./o 4 2uase ou totalmente o,soleto$ Ele era a di6indade tutelar de cidades; e era representado por uma pe2uena colina; ou; se nenhuma pe2uena colina existissem dentro dos limites da cidade; era representado por um mont1culo arti)icial$ Olori=merin te6e; como indicam o nome dele; 2uatro ca,e.as; com as 2uais ele controla os 2uatro pontos da ,Cssola do topo do mont1culo dele; e acredita=se 2ue nenhuma 'uerra ou pestil<ncia pudesse atacar uma cidade de,aixo da prote./o dele$ Ele tem as pernas e p4s de uma ca,ra$ ]s 6ezes; ? noite; ele aparece na )orma de uma serpente 6enenosa$