Accao 1021

27 MAlO 1999 ACO SOClALlSTA 1
lnternet: http//www.part|do-soc|a||sta.pt/part|do/|mprensa/as/ E-ma||: Accao.Boc|a||sta_part|do-soc|a||sta.pt

Director Fernando de Sousa
N1021 27 MAO 1999 100$ - 0,5

5+1)156)
-
Ouem disse ?
Sociedade & Pas PoItica
Em mais de 50 anos de
vida pb|ica, bem rep|eta e
s vezes agitada, terei de
recuar aos ominosos
tempos da ditadura para
me |embrar de uma agres-
so verba|, de que tenha
sido vtima, to soez
Mrlo Soares
D|a||c oe Nc||c|as, 20 oe Va|c
Antnio Guterres
e os BaIcs
Prestgio
de PortugaI
intocveI
O pr|me|ro-m|n|stro a|rmou tera-
e|ra no|te, durante um deoate pro-
mov|do pe|o |orna| Expresso, em
L|sooa, que o prest|g|o da d|p|oma-
c|a e das Foras Armadas portu-
guesas cont|nua |ntocve| entre os
pa|ses da A||ana At|nt|ca e mes-
mo |unto da Pss|a. Durante a con-
erenc|a, em que tamoem part|c|pa-
ram Fre|tas do Amara| e o ex-Pres|-
dente da Pepo||ca Pama|ho
Eanes, Anton|o Outerres recordou
que ate a Jugos|v|a | transm|t|u a
pos|o de que apenas perm|t|r|a a
entrada no Kosovo de tropas de
do|s pa|ses da NATO, sendo um
de|es Portuga|.
Nas suas |ntervenoes, o chee do
Ooverno recusou-se a encarar a |n-
terveno m|||tar da NATO como um
|m em s| mesmo, ou para a|terar
as actua|s ronte|ras da Federao
Jugos|ava, ou para mod||car a s|-
tuao |nterna do reg|me de Be|gra-
do. Pe|o contrr|o, a |nterveno da
NATO dever orar a t|ran|a de
M||osev|c a |anar pontes para uma
so|uo d|p|omt|ca. E essa so|u-
o d|p|omt|ca dever sempre ter
na Pss|a uma parte |mportante,
ass|m como consagrar uma amp|a
autonom|a para o Kosovo.
ma vez ma|s, o pr|me|ro-m|n|stro
recordou que cerca de 90 por cen-
to da popu|ao do Kosovo e de
or|gem a|oanesa e que os massa-
cres e as operaoes de ||mpeza et-
n|ca comearam mu|to antes da |n-
terveno m|||tar dos pa|ses da
NATO.
Anton|o Outerres tamoem concor-
dou com a necess|dade de os Es-
tados n|dos da Amer|ca part|c|pa-
rem no esoro de reconstruo dos
Ba|cs, mas atr|ou|u a pr|nc|pa| res-
ponsao|||dade por essa tarea aos
pa|ses da n|o Europe|a. Peran-
te os pa|ses dos Ba|cs, a med|o
prazo, temos de oerecer perspec-
t|vas de aprox|mao e de
|ntegrao nas pr|nc|pa|s |nst|tu|-
oes da n|o Europe|a, deendeu,
antes de r|sar que, actua|mente, o
con||to mund|a| no opoe cr|stos
e muu|manos, mas, antes, as |o-
g|cas de |rrac|ona||smo e de
undamenta||smo.
Apo|o |nance|ro
Leonor Coutinho tem pIano
para restaurar casas antigas
A|me|da Bantos aponta r|scos
GIobaIizao afecta
a democracia representativa
A secretr|a de Estado da
Hao|tao, Leonor
Oout|nho, tem um p|ano
que v|sa restaurar as
casas ant|gas.
Begundo o p|ano, que
ser apresentado em
oreve, o Estado passa a
ter um pape| determ|nante,
ao apo|ar |nance|ramente
senhor|os e |nqu|||nos de
casas ant|gas com rendas
oa|xas.
A|me|da Bantos receoeu, em L|sooa, os pres|den-
te dos par|amentos dos Estados-memoros da
n|o Europe|a e do Par|amento Europeu. Na
sesso de aoertura da conerenc|a, o pres|dente
da Assemo|e|a da Pepo||ca a|ertou os presentes
para os r|scos do enomeno da g|ooa||zao em
|nst|tu|oes que unc|onam em reg|me de porta
aoerta, como os par|amentos. Mas tamoem
de|xou pa|avras de esperana em re|ao
evo|uo do conce|to de c|dadan|a entre os
Ou|nze e ma|or democrat|c|dade da part||ha
do pro|ecto de construo europe|a aoerta pe|o
Tratado de Amesterdo.
Duas vezes diante de Antnio Guterres na AssembIeia da
RepbIica, outras tantas pesadas derrotas para o
presidente do PSD. Como reconheceu a generaIidade dos
observadores poIticos, Duro Barroso afundou-se no
debate mensaI com a presena do primeiro-ministro. E,
mais grave, continua sem se conhecer uma nica ideia
credveI ao maior partido da oposio. PeIo contrrio, no
seu discurso, o chefe do Governo coIocou em contraponto
os resuItados obtidos peIo Itimo trinio cavaquista e o
perodo entre 1996 e 1998. Nos Itimos trs anos, por
exempIo, os ganhos reais dos trabaIhadores aumentaram
cerca de quatro vezes mais do que tinham subido no
perodo anterior. Antnio Guterres mostrou iguaImente os
resuItados aIcanados no combate ao desemprego e na
execuo de medidas com uma forte componente de
justia sociaI.
GANHOS REAlS DOS PORTUGUESES
AUMENTARAM MAlS
COM O GOVERNO PS
ACO SOClALlSTA 2 27 MAlO 1999
A SEMANA
ED/7OR/AL A DlRECO
MEMR/A$ ACO SOClALlSIA EM 1981
$EMANA
Prmios de Cannes
Guterres feIicita ManoeI de OIiveira
O pr|me|ro-m|n|stro, Anton|o Outerres, en-
v|ou, no d|a 23, um te|egrama de e||c|ta-
oes ao rea||zador portugues Manoe| de
O||ve|ra pe|o prem|o que receoeu no Fes-
t|va| de O|nema de Oannes.
Ao ||me A Oarta, de Manoe| de O||ve|ra,
o| atr| ou| do o prem| o do | r| deste
prest|g|ado est|va| de c|nema |nternac|ona|.
A sua c|nematogra|a e como uma car-
ta" escr|ta |etra a |etra com a pa|xo que o
grande c|neasta tem pe|o seu Pa|s e pe|a
sua cu|tura, d|z o te|egrama.
Este prem|o honra-nos a todos e traduz
um momento de grande reconhec|mento
para a cu|tura portuguesa no mundo, es-
creveu Outerres a Manoe| de O||ve|ra.
Primeiro aniversrio
Expo'98: baIano e futuro
O pr|me|ro-m|n|stro, Anton|o Outerres, pre-
s|d|u, no d|a 22, no Parque das Naoes,
em L|sooa, ao oa|ano e annc|o dos pro-
|ectos uturos para a zona da Expo'98,
des|gnadamente no que toca s acess|o|-
||dades e Estao do Or|ente, exactamen-
te um ano vo|v|do da aoertura da Expos|-
o Mund|a| soore os Oceanos.
Acompanhado pe|o m|n|stro Anton|o Oos-
ta, Outerres chegou ao |m da manh ao
Pav||ho de Portuga|, onde decorreu a
apresentao do pro|ecto do Pav||ho de
Portuga| para a Expos|o Mund|a| de
Hanover, da autor|a de A|varo B|za \|e|ra e
Eduardo Bouto de Moura.
Depo|s, no Pav||ho do Futuro, Anton|o
Outerres pres|d|u apresentao do que
aconteceu na rea da Expo'98 desde o seu
encerramento e dos pro|ectos uturos que
ex|stem para o |oca|.
Desde o echo da Expos|o Mund|a| de
L|sooa, em 16 de Outuoro, o Parque das
Naoes reg|stou quase se|s m||hoes de
v|s|tantes, sendo o Oceanr|o o |oca| ma|s
v|s|tado, |ogo segu|do dos pav||hoes de
Macau, da Pea||dade \|rtua| e dos Aores.
Governador civiI de Braga
eIeito cigano honorrio
ESOUERDA REJUBlLA COM VlTRlA
HlSTRlCA DE MlTTERRAND
As pg|nas 8 e 9 da ed|o de 28 de Ma|o
de 1981 do Aco Boc|a||sta eram
ded| cadas posse do soc| a| | sta
M|tterrand como Pres|dente da Frana.
m acontec|mento h|stor|co que ench|a
de esperana e |o||o toda a esquerda.
Todos os grandes d|r|gentes da lnterna-
c|ona| Boc|a||sta compareceram em peso
em Par|s na cer|mon|a da |nvest|dura do
seu camarada e am|go M|tterrand.
Na oto da pr|me|ra pg|na do AB, v|a-
se M|tterrand a saudar no Arco do Tr|un-
o os camaradas Mr|o Boares e Mar|a
Barroso, oem como o escr|tor Oaor|e|
Oarc|a Mrquez, O|o Pa|me, Leopo|d
Benghor e a v|va do poeta Pao|o Neruda.
Par|s era por esta a|tura uma esta. A
construo de uma Frana ma|s so||d-
r|a e |usta era o oo|ect|vo. O PBF prepa-
rava | as e|e|oes de Junho desse ano.
No h|stor|co d|scurso da sua tomada de
posse M|tterrand a|rmava: A Frana ter
que d|zer com ora que no poder ex|st|r
verdade|ramente comun|dade |nternac|ona|
enquanto do|s teros do p|aneta t|verem
que trocar os seus homens e os seus oens
contra a ome e o desprezo. J. C. C. B.
28 oe Va|c
Ouem disse?
ma Frana |usta e so||dr|a que enten-
de v|ver em paz com todos ode ||um|nar
a marcha da human|dade
Franols Mlfferrand
Europeias
Soares e Guterres no comcio de Paris
Os pr|nc|pa|s ||deres e cand|datos dos par-
t|dos soc|a||stas, traoa|h|stas e soc|a|-de-
mocratas concorrentes s e|e|oes para o
Par|amento Europeu part|c|pam, ho|e
no|te, em Par|s, num com|c|o.
Presentes estaro, po|s, o caoea-de-||sta
pe|o PB s e|e|oes europe|as Mr|o Boa-
res e o camarada Anton|o Outerres.
A vo|ta do pr|me|ro-m|n|stro L|one| Josp|n
e de Frano|s Ho||ande, pr|me|ro-secret-
r|o do Part|do Boc|a||sta Frances (PBF),
estaro, no Pa|a|s des Bports, homens e
mu|heres que part|c|pam no poder em 13
os 15 pa|ses da n|o Europe|a, |e-se num
comun|cado do PBF.
A| em de Outerres e Boares, Oerhard
Bchroeder (A|emanha), Tony B|a|r (Pe|no
n|do), Mass|mo D'A|ema (lt||a), Posa D|ez
e Fe||pe Oonz|ez (Espanha) so a|guns dos
d|r|gentes europeus que | con|rmaram a
sua presena na etapa par|s|ense da cam-
panha soc|a||sta para as europe|as.
O an|tr|o ser o ant|go t|tu|ar da pasta
da Ou|tura, o rances Jack Lang que, ape-
sar de ter s|do aastado da ||sta ao Par|a-
mento Europeu, est encarregue de orga-
n|zar o com|c|o.
A parte mus|ca| do com|c|o ser assegu-
rada pe|os cantores do Tr| ann, um grupo
da Bretanha.
O |mportante, para o d|r|gente soc|a||sta
rances A|a|n O|aeys, e que o encontro de
Par|s con|ra a cred|o|||dade |nd|spens-
ve| construo de um pro|ecto europeu.
A esquerda em s|tuao, ... a d|re|ta em
d|verso!.
A n|o Poman|, a assoc|ao nac|ona|
que representa a comun|dade c|gana, va|
nomear memoro honorr|o o governador
c|v|| de Braga, Pedro Bace|ar de \ascon-
ce|os.
uma d|st|no que honra o soc|a||sta
Pedro Bace|ar de \asconce|os na sua |uta
em deesa das m|nor|as etn|cas contra a
|nto|ernc|a e a |gnornc|a. m exemp|o de
coragem, coerenc|a e de vert|ca||dade.
A d|st|no traduz o reconhec|mento do
povo c|gano pe|a at|tude que Pedro Bace-
|ar de \asconce|os assum|u de orma ex-
tremamente cora|osa no caso Joo Oarc|a,
que se const|tu|u num exemp|o de dee-
sa de m|nor|as etn|cas e dos d|re|tos hu-
manos, de acordo com a |ust||cao de
\| tor Marques, pres| dente da n| o
Poman|.
Pedro Bace|ar de \asconce|os, recorde-se,
sa|u em deesa do ||der c|gano Joo Oarc|a
e da sua am|||a quando a|guns popu|ares
de O|e|ros tentaram expu|sar esta comu-
n|dade dos terrenos que ocupava.
Os vclos do mau erdedor
O proessor Oavaco B||va cont|nua a|egre e |mpunemente a dar as suas au|as po||cas
soore econom|a, Agenda 2000, Fundos Estrutura|s e tudo o ma|s que |he aprouver. Para
Oavaco B||va o |mportante e denegr|r, conund|r ou m|norar a aco governat|va do actu-
a| Execut|vo, porque no seu modesto entend|mento apenas e|e e os seus emprega-
dos souoeram governar Portuga|.
O ant|go pr|me|ro-m|n|stro cont|nua sem perceoer que estas suas at|tudes reve|adoras
de ressent|mento e des||uso em nada oene|c|am a sua |magem, cada vez ma|s desa-
cred|tada, e em nada contr|ouem para a me|hor|a de v|da dos portugueses. O cand|dato
derrotado Pres|denc|a da Pepo||ca esquece, porque no |he convem, que o| o seu
Ooverno quem v|ncu|ou Portuga| s regras de um regu|amento do Oonse|ho Europeu
que perm|t|u ret|rar a Peg|o de L|sooa e \a|e do Te|o do oo|ect|vo comun|tr|o um -
aque|e que proporc|ona ma|ores undos |nance|ros.
Mas, para o ex-||der do PBD, |sso nada |mporta. Na sua cruzada ant|-soc|a||sta pr|mr|a
o |mportante e conund|r os portugueses, espa|har a descon|ana e o pess|m|smo.
A||s, Oavaco B||va e nesta mater|a ex|m|o, qua| proeta da desgraa.
Pecorde-se que em 1995, o teor|co do caos, no conceo|a ser poss|ve| que um Ooverno
soc|a||sta aumentasse as reormas ou que houvesse cond|oes econom|cas para se
|mp|ementar o Pend|mento M|n|mo Oarant|do em Portuga|.
Oavaco que tanto gosta de propagandear a sua oora, enquanto pr|me|ro-m|n|stro, tenta
azer esquecer o estado em que de|xou o Pa|s quando aoandonou o Ooverno. Nos seus
dez anos de governao a auto-estrada para o A|garve, que tanto cr|t|ca, apenas pro-
gred|u onze qu||ometros, nos |t|mos quatro anos o Ooverno Boc|a||sta aumentou-a 60
qu||ometros em d|reco a Orndo|a.
Para o homem do |eme que requentemente a|rma que no seu governo e que se
tomavam dec|soes e, no m|n|mo cur|oso, o acto de no se ter tomado nenhuma dec|-
so soore as gravuras de Foz Ooa, soore o A|queva, a Torra|ta, a L|snave ou mesmo
soore as dezenas de empresas que |am a||ndo de|xando m||hares de traoa|hadores no
desemprego, etern|zando proo|emas, |ncapaz ate de |xar os horr|os de aoertura das
grandes super|c|es ou |gnorando os graves proo|emas da droga que aectam m||hares
de |ovens. O proessor Oavaco B||va, que ||derou um Ooverno e|to sua |magem, que
apenas governava por |mpos|o da ma|or|a aoso|uta que possu|a no Par|amento, sem
qua|quer cons|derao pe|a op|n|o de terce|ros as chamadas oras de o|oque|o ,
nunca poder compreender como se pode exercer a governao ouv|ndo e respe|tando
as op|n|oes dos parce|ros soc|a|s na ousca da me|hor so|uo.
POLTCA
GANHOS REAlS DOS PORTUGUESES
AUMENTARAM MAlS COM O PS NO GOVERNO
DEBA7E MEN$AL Iambm nos nmeros Cavaco erde com Guferres
Duas vezes diante de Antnio
Guterres na AssembIeia da
RepbIica, outras tantas pesadas
derrotas para o presidente do PSD.
Como reconheceu a generaIidade
dos observadores poIticos, Duro
Barroso afundou-se no debate
mensaI com a presena do
primeiro-ministro. E, mais grave,
continua sem se conhecer uma
nica ideia credveI ao maior
partido da oposio. PeIo contrrio,
no seu discurso, o chefe do
Governo coIocou em contraponto
os resuItados obtidos peIo Itimo
trinio cavaquista e o perodo entre
1996 e 1998. Nos Itimos trs anos,
por exempIo, os ganhos reais dos
trabaIhadores aumentaram cerca
de quatro vezes mais do que
tinham subido no perodo anterior.
Antnio Guterres mostrou
iguaImente os resuItados
aIcanados no combate ao
desemprego e na execuo de
medidas com uma forte
componente de justia sociaI.
esmo num per|odo de c|ara
desace|erao da econom|a
europe|a, como tem aconte-
c| do nos | t| mos meses,
quando o desemprego recomea a suo|r
na A|emanha, entre nos este |nd|cador vo|-
tou a d|m|nu|r no pr|me|ro tr|mestre deste
ano, de acordo com os nmeros ma|s re-
centes do lnst|tuto Nac|ona| de Estat|st|ca.
Mesmo aectado pe|o aorandamento da
econom|a europe|a, Portuga| cr|ou, nestes
|t|mos 12 meses, 110 m|| empregos, re-
er|u Anton|o Outerres, | depo|s de ter |em-
orado que o comoate ao desemprego se-
r|a, o| e e a ma|or preocupao da nossa
po||t|ca econom|ca. Porque o emprego e
ac|ma de tudo uma questo de d|gn|dade
humana e de exerc|c|o da c|dadan|a.
A|em do decresc|mo cont|nuo do desem-
prego, na Assemo|e|a da Pepo||ca, o pr|-
me|ro-m|n|stro tamoem demonstrou que
os |t|mos quatro anos sero seguramen-
te recordados como um per|odo de s|gn|-
|cat|va me|hor|a das cond|oes de v|da
dos portugueses, | que se ass|st|u a um
comoate |ncessante pooreza, reoran-
do as c|asses med|as, me|horando a um
r|tmo tres vezes super|or n|o Europe|a
o poder de compra dos sa|r|os.
Face a esta ||nha de evo|uo, |nev|tave|-
mente, Anton|o Outerres pronunc|ou-se
soore o pa|s que os soc|a||stas encontra-
ram quando venceram as e| e| oes
|eg|s|at|vas de 1995. Peer|ndo-se ao |t|-
mo per|odo de unoes de Oavaco B||va, o
chee do Ooverno no hes| tou em
caracter|z-|o como de ev|dente deter|o-
rao da v|da po||t|ca, econom|ca e soc|-
a|. Os portugueses no esquecem. Para
|ust||car a |ncapac|dade de reso|ver pro-
o|emas, em tudo e em todos o anter|or
Ooverno v|a oras de o|oque|o, cr|span-
do a v|da po||t|ca do pa|s, comentou.
A pesada herana cavaquista
Em concreto, soore o |t|mo Ooverno de
Oavaco B||va, o secretr|o-gera| do PB re-
cordou que no se sao|a o que azer de
Foz Ooa, como sa|var a L|snave, a Torra|ta
ou as empresas |ndustr|a|s que |am mor-
rendo no |nter|or. Oom o A|queva, esteve
dez anos para||sado. No teve a coragem
de reormar a OP e, por |sso, v|u |car de-
serto e, portanto, ad|ado o concurso para
a concesso da travess|a errov|r|a do
Te|o. De|xava etern|zar proo|emas, |ncapaz
ate de |xar os horr|os de aoertura das
grandes super|c|es.
Ta| como Anton|o Outerres tamoem |em-
orou na Assemo|e|a da Pepo||ca, o ante-
r|or Execut|vo, no possu|a qua|quer es-
trateg|a para comoater a droga. Oons|de-
rava-se |mprat|cve| e per|goso o rend|-
mento m|n|mo garant|do, preer|ndo escon-
der a pooreza. De|xou sem so|uoes o pre-
esco|ar, a hao|tao soc|a| sem d|nhe|ro,
as ||xe|ras |ntactas. No cresc|am nem se
modern|zavam as oras de segurana,
mas |nventavam-se as superesquadras
para comp||car ma|s as co|sas ou de|xa-
vam-se super|otar per|gosamente as ca-
de|as por a|ta de |nvest|mentos.
Mas a ||sta de d|erenas exposta pe|o ac-
tua| pr|me|ro-m|n|stro a|nda no |car|a por
aqu|:
No |t|mo mandato, na educao, todos
os anos se mudava de m|n|stro e de po||t|-
ca, causando a ma|or perp|ex|dade aos
pa|s, aos estudantes e aos proessores e
de|xando pro||erar un|vers|dades pr|vadas
sem o m|n|mo de garant|as de contro|o e
qua||dade.
A |na||zar, o pr|me|ro-m|n|stro suo||nhou
aqu||o que separou este e o anter|or Oo-
verno em termos de cu|tura democrt|ca.
O anter|or Ooverno no gostava do d||o-
go e ut|||zava mesmo a ma|or|a aoso|uta
para no cumpr|r a |e|. Entre outras ca-
sos, |emorou a |e| das |nanas |oca|s, da
qua| se ret|rou veroas aos mun|c|p|os, mas
tamoem o |ncumpr|mento da |e| da segu-
rana soc|a|. A raude e a evaso |sca|
oram desprezadas, recusando-se mes-
mo, a certa a|tura, os me|os |nd|spens-
ve|s |sca||zao, as oa|xas raudu|entas
to|eradas com |nd|erena, as pr|vat|zaoes
uma conuso.
Ao contrr|o desta tendenc|a, de acordo
com Anton|o Outerres, ho|e o pa|s sente-
se mora||zado. Acred|ta em s| propr|o e no
seu pape| no centro da construo
europe|a. A auto-est|ma dos portugueses
cresceu.
A tirania do regime de MiIosevic
J em resposta s questoes |evantadas
pe|o pres|dente do Orupo Par|amentar do
PP, Anton|o Outerres comeou por reco-
nhecer a ex|stenc|a de deo|||dades no acor-
do de Nova lorque soore T|mor-Leste. De-
po|s, |emorou que essa preocupao ace
ao uturo do terr|tor|o se deve estender a
todos os part|dos po||t|cos. Mas, se as
co|sas correrem ma| em T|mor-Leste -
acrescentou em resposta ao ||der da oan-
cada do PP -, n|nguem dever cu|par quem
ass|nou o acordo. Pe|o contrr|o, se as
co|sas correrem ma|, a lndones|a e quem
deve ser responsao|||zada. Pe|a nossa par-
te, tudo aremos para que o acordo se|a
cumpr|do e que a trans|o para a |nde-
pendenc|a se|a uma rea||dade, dec|arou.
Boore a utura compos|o da Oom|sso
Europe|a, o pr|me|ro-m|n|stro reve|ou que,
na sua conversa com o uturo pres|dente,
Pomano Prod|, | |he man|estou o |nteres-
se de que o com|ssr|o portugues tenha
um pe|ouro orte. No entanto, no haver
qua|quer |nd|cao de nomes para a utu-
ra Oom|sso Europe|a antes de conc|u|das
as e|e|oes para o Par|amento Europeu nos
Ou|nze Estados-memoros.
Apos um ataque do secretr|o-gera| do
POP a propos|to da |nterveno da A||an-
a At| nt| ca na Jugos| v| a, Anton| o
Outerres reag|u, a|egando que |he choca
tanto a at|tude daque|es que querem con-
t|nuar com a guerra a todos o custo, como
de todos os que procuram oranquear um
comportamento de t|ran|a e de ||mpeza et-
n| ca segu| do pe| o reg| me serv| o de
M||osev|c.
Boore a evo|uo da taxa de |n|ao, o
pr|me|ro-m|n|stro garant|u que esse |nd|ca-
dor se conservam em |nd|ces de tranqu|||-
dade para o Execut|vo, mas |emorou |ogo
a segu|r a sua recusa em re|ao a qua|-
quer po||t|ca de ortodox|a ant|-|n|ac|on|sta.
A pr|me|ra pr|or|dade deste Ooverno sem-
pre o| o cresc|mento econom|co e a cr|a-
o de emprego, dentro de um quadro de
contro|o da |n|ao, exp||cou.
M
POLTCA
CONFERNC/A Almelda Sanfos aonfa rlscos
GLOBALlZAO AFECTA
A DEMOCRAClA REPRESENTATlVA
AImeida Santos recebeu, em
Lisboa, os presidente dos
parIamentos dos Estados-membros
da Unio Europeia e do ParIamento
Europeu. Na sesso de abertura da
conferncia, o presidente da
AssembIeia da RepbIica aIertou
os presentes para os riscos do
fenmeno da gIobaIizao em
instituies que funcionam em
regime de porta aberta, como os
parIamentos. Mas tambm deixou
paIavras de esperana em reIao
evoIuo do conceito de
cidadania entre os Ouinze e
maior democraticidade da partiIha
do projecto de construo
europeia aberta peIo Tratado de
Amesterdo.
o usar da pa|avra, o pres|dente
da Assemo|e|a da Pepo||ca
comeou por azer uma reeren-
c|a ao pape| do Tratado de
Amesterdo no reconhec|mento do pape|
dos par|amentos no processo de cons-
truo europe|a. A segu|r, |emorou que a
necess|dade de part|c|pao act|va dos
par|amentos nac|ona|s - e no so a t|tu|o
de acompanhamento honor||co - e ho|e
uma ex| genc| a | ndec| | nve| da
democrat|c|dade do seu aproundamento
e da sua amp||ao. Be a Europa dos c|-
dados | no tem recuo, no podem sem
grave atrope|o democrt|co manter-se
margem do seu processo evo|ut|vo os or-
gos de sooeran|a que com ma|s |eg|t|-
m|dade representam os c|dados dos
seus Estados-memoros, deendeu o pre-
s|dente do PB.
A|me|da Bantos recordou, |gua|mente, que,
se com as c|dadan|as nac|ona|s se ez
com |arga v|so co|nc|d|r uma comum c|-
dadan|a europe|a - porventura a ma|s pro-
m|ssora |novao organ|zat|va da Europa
do uturo - no e seno |og|co, e de novo
ex|genc|a democrt|ca, que o propr|o Par-
|amento Europeu ve|a reorado o seu pa-
pe| nos avanos da n|o Europe|a em
d|reco ao seu prev|s|ve| ponto de che-
gada. lmpoe-se-nos po|s uma construt|va
reoe||o - no oom sent|do - contra a ate
ho|e preva|enc|a da antec|pao de s|tua-
oes de acto, de genese ourocrt|ca,
sua consagrao |ur|d|ca. Ate porque, na
perspect|va de um ace|erado processo de
g|ooa||zao as ases segu|ntes da cons-
truo da n|o Europe|a podem ver-se
conrontadas com r|scos de u|trapassa-
gem, so ev|tve|s a part|r de uma co-
responsao|||zao das naoes europe|as
- atraves dos seus representantes nos par-
|amentos respect|vos - comp|ementar da
responsao|||zao dos orgos representa-
t|vos e execut|vos dos correspondentes
estados, a| ertou o pres| dente da
Assemo|e|a da Pepo||ca.
Peer|ndo-se ao tema pr|nc|pa| da cone-
renc|a de par|amentos nac|ona|s da n|o
Europe| a e do Par| amento Europeu,
A|me|da Bantos v|ncou que o processo
de g|ooa||zao est aectando de modo
part|cu|ar a democrac|a representat|va e a
|nst|tu|o par|amentar. Para o pres|den-
te da Assemo|e|a da Pepo||ca, a |e|, acto
do Ooverno por exce|enc|a, entrou tamoem
em cr|se de desva|or|zao normat|va e em
processo de desooed|enc|a genera||zada.
Nada ma|s natura| do que os responsve|s
pe|a sua e|tura se |nterrogarem soore as
razoes desse enomeno e soore as ormas
de corr|g|-|o ou ev|t-|o.
Oomo |emorou A|me|da Bantos, os par|a-
mentos unc|onam em reg|me de porta
aoerta. Bo o ma|s devassado dos orgos
de dec|so. Da| a sua su|e|o a um per-
manente |u|zo cr|t|co da parte da soc|eda-
de c|v||, ||trado, quando no |nduz|do, pe-
|os orgos de Oomun|cao Boc|a|. Por
estas e por outras razoes, conc|u|u, os en-
contros |nter-par|amentos so um oom
exemp|o de cooperao mu|t||atera|.
A
1U$7/A Proosfas de lel governamenfals
CRlANAS E JOVENS EM PERlGO
MAlS PROTEGlDOS PELO ESTADO
As propostas de Iei de proteco
de crianas e jovens em perigo e
de Iei tuteIar educativa foram
aprovadas na AssembIeia da
RepbIica sem quaIquer oposio.
Estes dipIomas, que partiram do
ministro da Justia, Vera Jardim,
visam reguIar a interveno do
Estado nas situaes em que os
menores praticam factos
quaIificados peIa Iei como crime e
promover a interveno sociaI do
Estado e da comunidade nas
situaes de menores em perigo,
ou carecidos de proteco.
os casos em que os menores
se encontram em per|go ou
desproteg|dos, como sa||entou
\era Jard|m no Par|amento, re-
serva-se a |nterveno dos tr|ouna|s para
os casos em que no h consent|mento
ou em que e necessr|o dec|d|r soore res-
tr|oes ou regu|ao do exerc|c|o de d|re|-
tos. No mesmo mo|to, o Ooverno apre-
sentou a|nda uma terce|ra proposta que
a|tera a|guns dos aspectos do reg|me de
processos tute|ares c|ve|s, mas un|ca-
mente com o oo|ect|vo de o adaptar s
mod||caoes resu|tantes das outras duas
propostas, sem pre|u|zo de ter de se en-
carar a necess|dade de uma ma|s proun-
da rev|so que |gua|mente se mostra ne-
cessr|a, sa||entou o t|tu|ar da pasta da
Just|a.
De acordo com o m|n|stro da Just|a, a
reorma |eva em conta o d|sposto na Oons-
t|tu|o e em convenoes e recomenda-
oes |nternac|ona|s que v|ncu|am Portuga|
- como a Oonveno soore os D|re|tos da
Or|ana (ON, Nova lorque, 1989) - e
m|t|p|as recomendaoes das Naoes
n|das, oem como as exper|enc|as de d|-
re|to comparado e a portuguesa.
Este processo de reorma, |ust||cou o m|-
n|stro, |n|c|ou-se em Dezemoro de 1995,
com a des|gnao de uma com|sso en-
carregada de ava||ar a s|tuao e de pro-
por med|das que deram or|gem s propos-
tas de |e| - propostas que oram preced|-
das e segu|das de amp|a aud|o e d|s-
cusso po||ca, num processo amp|amen-
te part|c|pado em que |nterv|eram os ma|s
var|ados conhec|mentos, saoeres e ent|-
dades.
Ate ho|e, em Portuga|, |emorou \era Jar-
d|m, a |nterveno do Estado em re|ao
a menores or|enta-se pe|o chamado mo-
de|o de proteco. Todo o menor proo|e-
ma, |sto e, numa s|tuao desv|ante re|at|-
vamente aos padroes de norma||dade da
v|da e desenvo|v|mento no tec|do soc|a|, e
cons|derado carec|do de proteco. E por
essa s|mp|es razo, o Estado cons|dera-
se |eg|t|m|dado para o tomar a seu cargo.
No entanto, suo| | nhou o m| n| stro, a
desateno a que o s|stema vota a|guns
d|re|tos undamenta|s do menor - actor que
poe em causa a |eg|t|m|dade da |nterven-
o - e a |ncapac|dade de dar resposta aos
proo|emas |evantados pe|o menor que pra-
t|ca condutas soc|a|mente danosas (ac-
tor que poe em causa a e|cc|a da |nter-
veno) |evaram dec|d|damente cr|se
deste mode|o.
No undo, conc|u|u \era Jard|m, e a pro-
pr|a |eg|t|m|dade da |nterveno do Esta-
do que est em causa.
Neste contexto, o pressuposto da |nterven-
o tute|ar deve ser no so a prt|ca de
um acto cons|derado pe|a |e| pena| como
cr|me, como tamoem a concreta necess|-
dade de educao do menor para o d|re|-
to ev|denc|ada pe|a prt|ca daque|e acto
que, no momento da ap||cao da med|-
da, a|nda suos|sta.
Oomo sa||entou o m|n|stro da Just|a no
deoate, no p|ano dos pr|nc|p|os, a |nter-
veno tute|ar educat|va deve or|entar-se
pe|o pr|nc|p|o da |nterveno m|n|ma. Ne|e
se consuostanc|a o |narredve| respe|to
pe|o d|re|to do menor ||oerdade e auto-
determ|nao e o de, por regra, evo|u|r no
seu amo|ente soc|o-am|||ar norma|, sem
constrang|mento por parte de outrem ou
do Estado.
N
GOVERNO
COMBATE S CONSTRUOES
CLANDESTlNAS
NOVO REGlME FlSCAL
DE$7AQUE - CM 0rbanlsmo
Execut|vo soc|a||sta |xou, no d|a
21, a d|sc|p||na ap||cve| ex|-
genc|a de apresentao peran-
te o notr|o da ||cena de cons-
truo ou de ut|||zao, na ce|eorao de
actos de transm|sso da propr|edade de
pred|os uroanos.
A proo|emt|ca re|ac|onada com a cons-
truo e o comerc|o de ed||caoes c|an-
dest|nas, e sem pre|u|zo dos reg|mes de
||cenc|amento ex|stentes data, ve|o a |us-
t||car uma prev|so d|sc|p||nadora das
transm|ssoes da propr|edade de pred|os
uroanos no art|go 44' da Le| n.' 46/85, de
20 de Betemoro, que ex|ge a apresenta-
o perante o notr|o do comprovat|vo da
|nscr|o do pred|o na matr|z pred|a|, oem
como da ||cena de construo ou da ||-
cena de ut| | | zao, quando esta or
ex|g|ve|, para a ce|eorao das escr|turas
po||cas de transm|sso da propr|edade
de pred|os uroanos.
Porem, ta| norma tem s|do, ao |ongo da
sua v|genc|a, oo|ecto de duas |nterpreta-
oes d|st|ntas. Por um |ado, tem-se enten-
d|do que nas escr|turas po||cas de trans-
m|sso da propr|edade de pred|os uroa-
nos e adm|t|da a ex|o|o perante notr|o,
em a|ternat|va, da ||cena de construo
ou da ||cena de ut|||zao. Por outro |ado,
|uz de outro entend|mento, dever, pe-
rante o notr|o, ser ex|o|da a ||cena de
construo ou a ||cena de ut|||zao, con-
soante se trate, respect|vamente, de ed||-
c|os em construo ou de ed||c|os |
constru|dos, sa|vaguardando-se os casos
de ed||c|os d|spensados de ||cenc|amento.
Essa d|vers|dade de |nterpretaoes, pe|o
seu |mpacte e pe|o nmero s|gn||cat|vo de
s|tuaoes que pode aoranger, e merece-
dora de aproundada re|exo na opt|ca da
sua |nsero na s|stemt|ca normat|va do
reg|me de ||cenc|amento de ooras part|cu-
|ares po|s e desse mo|to o |m que a nor-
ma em causa v|sa at|ng|r.
No entanto, enquanto ta| aproundamento
DE$7AQUE - CM Bebldas alcollcas
Oonse|ho de M|n|stros aprovou,
no d|a 21, em L|sooa, um de-
creto-|e| que estaoe|ece o reg|-
me |sca| re|at|vo ao lmposto
soore o A|coo| Et|||co e as Beo|das A|coo-
||cas (lABA).
Para a|em de se proceder uso num
n|co d|p|oma dos decretos-|e| n.'
s
117/92,
de 22 de Junho e 104/93, de 5 de Aor||,
apere|oam-se, s|mu|taneamente, as nor-
mas de carcter tecn|co | em v|gor que
determ|nam a ut|||zao de apare|hos e
metodos de med|o e contro|o de |coo|
e oeo|das a|coo||cas, de modo a adaptar
a |etra da |e| s regras de carcter tecn|co
actua|mente ap||cve|s em Portuga|.
A|em d|sso, com o oo|ect|vo de se conse-
gu|r um me|hor contro|o destes |mpostos,
procedeu-se, a|nda, a outras a|teraoes:
Peduo em um mes do prazo de paga-
mento do |mposto, o qua| passa a eectuar-
se no d|a 15 do segundo mes segu|nte ao
das |ntroduoes no consumo, dado que se
cons|derou excess|vo o prazo actua|mente
v|gente, actor de evaso e raude |sca|s;
Passa a ex|g|r-se, em vez do documento
comprovat|vo do pagamento do lPO ou
lPB, cert|do comprovat|va, no so do pa-
gamento do lPO ou lPB, como tamoem do
pagamento do l\A, Begurana Boc|a| e
retenoes na onte re|at|vas ao lPB ou, se
or o caso, cert|do que comprove a apre-
sentao da dec|arao de |n|c|o de act|-
v|dade;
Passa a ser oor|gator|a a apresentao
do carto de|n|t|vo de |dent||cao de
pessoa co|ect|va ou de comerc|ante em
nome |nd|v|dua|, no prazo mx|mo de se|s
meses;
Pestr|nge-se a acu|dade de c|rcu|ao
nac|ona| em reg|me suspens|vo aos casos
em que, comprovadamente, apresentem
|ust||cao econom|ca, o que const|tu|
uma |mportante med|da de preveno da
raude;
Est|pu|a-se que os me|os de transporte
a ut|||zar no transporte de |coo| este|am
dev|damente autor|zados para o transpor-
te de mercador|as per|gosas, o que ||m|ta-
r o r|sco de raude, aastando desta act|-
v|dade operadores menos escrupu|osos e
sem cond|oes |ega|s para o azer;
A|teram-se os cr|ter|os de |xao da ga-
rant|a de deteno que passam a oasear-
se no montante do |mposto med|o men-
sa|, ca|cu|ado soore as quant|dades de
produtos entrados no entreposto |sca|,
atenuando-se, deste modo, os r|scos de
operaoes de c| rcu| ao | ct| c| as
eectuadas por operadores que nunca pro-
cedem a |ntroduoes no consumo;
Propoe-se a|nda a e|evao dos mon-
tantes m|n|mos das garant|as de |coo| e
oeo|das a|coo||cas, no Oont|nente, para 60
m|| contos, e nas Peg|oes Autonomas para
30 m|| contos;
Estaoe|ecem-se cr|mes |sca|s espec||-
cos no mo|to deste |mposto, u|trapassan-
do-se, ass|m, uma |acuna ex|stente na |e-
g|s|ao em v|gor, a qua| t|nha repercus-
soes neastas em termos de represso da
raude (nomeadamente a |mposs|o|||dade
de apreenso e perda das mercador|as,
dos me|os de transporte e outros |nstru-
mentos ut|||zados na prt|ca das |nrac-
oes);
Estaoe|ece-se o contro|o do |mposto
atraves dos se|os ut|||zados para ee|tos de
cert||cao de qua||dade ou de denom|-
nao de or|gem.
O
e |nsero no or e|to, mostra-se neces-
sr|o, de |med|ato e a|nda que trans|tor|a-
mente, superar os ee|tos de ta| d|vergen-
c|a |nterpretat|va que pode |nv|ao|||zar a
transm|sso de m||hares de pred|os uroa-
nos, oem como c|ar||car a s|tuao em
que se encontram m||hares de adqu|rentes
de racoes autonomas transm|t|das por
escr|tura apenas med|ante a ex|o|o de
||cena de construo.
Ass|m, este d|p|oma aprovado, na gene-
ra||dade, na passada reun|o de Oonse|ho
de M|n|stros, est|pu|a que, para a rea||za-
o da escr|tura po||ca, se ex|ge apenas
o comprovat|vo da |nscr|o na matr|z pre-
d|a| e a ||cena de ut|||zao, adm|t|ndo-
se, no entanto, que esta possa ser suost|-
tu|da pe|a ||cena de construo (|ndepen-
dentemente do respect|vo prazo de va||-
dade) desde que o transm|tente aa pro-
va de que est requer|da a ||cena de ut|||-
zao e dec|are que a construo se en-
contra conc| u| da, que no est
emoargada, que no o| not||cado de apre-
enso do a|var de ||cena de construo,
que o ped|do de ||cena de ut|||zao no
o| |ndeer|do, que decorreram ma|s de 50
d|as soore a data do seu requer|mento e
que no o| not||cado para o pagamento
das taxas dev|das.
O
PELO PA/$ Governao Aberfa
GOVERNO
ADMlNlSTRAO PBLlCA
O secretr|o de Estado da Adm|n|strao
Po||ca, Fausto Oorre|a, anunc|ou, no d|a
21, em Braga, que a Lo|a do O|dado do
Porto ser |naugurada no |na| de Agosto,
segu|ndo-se a aoertura de estruturas |den-
t|cas em Ave|ro, \|seu e Oo|mora.
Fausto Oorre|a sa||entou que estas |o|as,
que d|spon|o|||zam 31 serv|os po||cos de
orma |ntegrada, sero a|argadas numa se-
gunda ase a todas as cap|ta|s de d|str|to
e s pr|nc|pa|s c|dades portuguesas.
O governante, que na passada sexta-e|-
ra, a|moou com o pres|dente da Omara
de Braga, Mesqu|ta Machado, para tratar
da |nsta|ao de uma Lo|a do O|dado
na c|dade, reve|ou que a pr|me|ra destas
estruturas, a unc|onar em L|sooa, rece-
oe 1 800 pessoas por d|a, tendo | presta-
do serv|os a 34 m|| utentes.
Begundo Fausto Oorre|a, a |o|a que ser
aoerta no Porto, ta| como a de L|sooa, per-
m|t|r renovar o B||hete de ldent|dade ou a
carta de conduo, tratar de documentos
do carro, pagar a |uz e a gua, comprar
senhas de transportes e tratar de proces-
sos do reg|sto pred|a|.
Em vez de se des|ocar a 31 ruas d|eren-
tes para reso|ver os seus assuntos, o c|-
dado d|spoe agora da poss|o|||dade de
azer tudo no mesmo |oca| e num so d|a,
r|sou.
Para o secretr|o de Estado, a Lo|a do
O|dado e uma prenda para os c|da-
dos, que tudo merecem da adm|n|stra-
o po||ca.
COMRClO
O Ooverno va| apresentar, no prox|mo
Ouadro Oomun|tr|o de Apo|o (OOA), um
programa para o comerc|o rura|, com |n-
terveno nas |o|as e taoernas das a|de|-
as do Pa|s, d|sse, na passada qu|nta-e|-
ra, d|a 20, em Monta|egre (\||a Pea|), o
secretr|o de Estado do Oomerc|o, Osva|-
do Oastro.
Begundo o governante, a Becretar|a de
Estado tem neste momento um progra-
ma em estado oastante ad|antado soore
o assunto, que o| a|vo de um estudo e|a-
oorado pe|a n|vers|dade do M|nho e ser
comp|ementado por outro que est a ser
rea||zado pe|o Ooservator|o do Oomerc|o.
A |de|a e pegar num con|unto de |o|as que
ex|stem nas a|de|as. Por um |ado, tentar
modern|z-|as e, por outro, tentar cr|ar con-
d|oes para que possam prestar ma|s e
me|hores serv|os, por orma a mostrar
ma|or rentao|||dade econom|ca.
Osva|do Oastro respondeu desta orma a
um desa|o co|ocado pe|o pres|dente da
Omara de Mont a| egre, Fernando
Podr|gues, durante a apresentao do
Estudo O|ooa| do Pro|ecto de roan|s-
mo Oomerc|a| do mun|c|p|o, para que o
Ooverno cr|asse um programa de |nter-
veno nas |o|as e taoernas das a|de|as
portuguesas.
O secretr| o de Estado do Oomerc| o
acrescentou que a|gumas dessas |o|as,
se no orem |ntervenc|onadas, podem
desaparecer e a|gumas de|as tem uma
uno soc|a| mu|to |mportante, uma vez
que, em certos casos, so verdade|ra-
mente o n|co ponto de d|str|ou|o, onde
as pessoas podem tomar cae, mas tam-
oem podem comprar as suas necess|da-
des ma|s |med|atas.
COMUNlDADES
A expos|o co|ect|va de art|stas das co-
mun|dades portuguesas, que o| |naugu-
rada no passado d|a 20, na Oa|er|a Me
d'Agua, em L|sooa, poder ser |evada ate
ao norte de Portuga|, reve|ou o secretr|o
de Estado das Oomun|dades, Jose Le||o.
A mostra Artes de outras Partes, que es-
tar patente ao po||co no reer|do espa-
o cu|tura| das Amore|ras, ate ao prox|-
mo d|a 7 de Junho, eng|ooa 60 ooras de
20 art|stas da d|spora.
lnser|da no encontro de art|stas das co-
mun|dades portuguesas, a expos|o co-
|ect|va tem representados c|nco otogra-
os, apresentando quatro ooras cada um,
e 15 p|ntores com do|s ou tres traoa|hos.
Jose Le||o sa||entou que pretende |evar a
mostra ao norte de Portuga| com o oo|ec-
t|vo de d|vu|gar o traoa|ho magn||co dos
expos|tores e a qua||dade art|st|ca.
Dev|do part|c|pao de um grande n-
mero de pessoas no d|a da |naugurao,
o secretr|o de Estado cons|derou que o
evento o| oem ace|te e aco|h|do por parte
da op|n|o po||ca de L|sooa, esperan-
do que o se|a |gua|mente no Porto.
De acordo com o governante, a mostra
sa||enta a qua||dade dos art|stas que se
a|rmam em pa|ses a|em-mar e d|stantes
de Portuga|, tendo a|nda um s|gn||ca-
do espec|a| para os portugueses.
Begundo Jose Le||o, os art|stas que ex|-
oem os seus traoa|hos na expos|o es-
to tamoem a a|rmar os va|ores, a capa-
c|dade e a cr|at|va dos portugueses e a
se a|rmarem nos pa|ses de aco|h|men-
to.
DESPORTO
O secretr|o de Estado do Desporto,
M|randa Oa|ha, sa||entou, no d|a 20, em
Betoa|, que o Pa|s est a passar por um
momento |mportante de cresc|mento e
evo|uo desport|va, que se traduz na
organ|zao de d|versas compet|oes |n-
ternac|ona|s.
\amos ter um campeonato mund|a| de
oasqueteoo|, um campeonato do mundo
de at|et|smo em p|sta cooerta e um cam-
peonato do mundo de g|nst|ca, |emorou
o M|randa Oa|ha, que reer|u a|nda a can-
d|datura de Portuga| ao campeonato eu-
ropeu de uteoo| de 2004.
O governante suo||nhou |gua|mente que
mu|tos equ|pamentos desport|vos |nan-
c|ados pe|o Execut|vo se revestem de par-
t | cu| ar | mport nc| a para a prt | ca
desport|va, mas tamoem para a qua||da-
de de v|da das popu|aoes, dado que
proporc|onam uma requa|||cao uroa-
na das zonas envo|ventes.
No Ooverno O|v|| de Betoa|, onde pres|-
d|u cer|mon|a de ass|natura de contra-
tos-programa, no va|or g|ooa| de 70 m||
contos, para construo e me|horamento
de |nra-estruturas desport|vas no d|str|to
de Betoa|, M|randa Oa|ha procedeu, tam-
oem, condecorao da Assoc|ao de
Ten|s de Mesa de Betoa| com a Meda-
|ha por oons serv|os desport|vos e d|s-
t|ngu|u o O|uoe Nava| Betuoa|ense e o
O|uoe L|snave com o prem|o d|str|ta| do
me|hor c|uoe desport|vo.
ECONOMlA
O Ooverno va| aprovar orevemente um d|-
p|oma que preve a concesso de |ncent|-
vos |xao de empresas em determ|na-
das zonas do lnter|or do pa|s, anunc|ou no
d|a 20, em Oaste|o Branco, o secretr|o de
Estado ad|unto do m|n|stro da Econom|a,
\|tor Pama|ho.
O annc|o o| e|to pe|o governante no de-
correr da cer|mon|a de |naugurao da
Fercasa'99 - Fe|ra do Moo|||r|o, Decora-
o, Jard|m, Oonstruo e Equ|pamentos,
que decorreu soo a organ|zao da Asso-
c|ao Empresar|a| de Oaste|o Branco
(NEPOAB).
\|tor Pama|ho ad|antou que o assunto est
pendente no Oonse|ho de Becretr|os de
Estado e, oportunamente, ser apresenta-
do em Oonse|ho de M|n|stros um d|p|oma
que |eg|t|mar a cr|ao de zonas espec|-
a|s de desenvo|v|mento, v|sando superar
os atrasos, e nas qua|s estar |nc|u|do o
lnter|or.
O secretr|o de Estado suo||nhou que o
d|p|oma em questo se enquadra na apos-
ta na m|croeconom|a, apos a ase em que
a macroeconom|a o| a e|e|ta como pr|or|-
dade pe|o Execut|vo soc|a||sta, tendo em
v|sta a entrada no pe|oto da rente do euro.
A|canado o euro |cmos ||m|tados e
constrang|dos na ut|||zao dos mecan|s-
mos da macroeconom|a, entre os qua|s os
oramenta|s, suo||nhou, acrescentando
que h um dado rea| que va| |mpor-se: a
re|ao com o mundo empresar|a|, que
passar a ser mu|to ma|s estre|ta.
EDUCAO
Ate 2006 todas as esco|as do ens|no os|-
co e secundr|o do Pa|s estaro equ|pa-
das com pav||hoes desport|vos. A reve|a-
o o| e|ta, na passada qu|nta-e|ra, d|a
20, em Oasca|s, pe|o m|n|stro da Educa-
o.
Mara| Or||o est con|ante em que, com o
terce|ro Ouadro Oomun|tr|o de Apo|o para
o prer|odo 2000 a 2006, ser poss|ve| re-
cuperar o grande atraso em termos de
equ|pamento que a|ta a|nda em a|gumas
centenas de estaoe|ec|mentos de ens|no.
Neste sent|do, e |mportante a parcer|a de
|nanc|amento entre o M|n|ster|o da Edu-
cao e das autarqu|as, para perm|t|r a
construo de pav||hoes ma|ores e aoer-
tos comun|dade, sa||entou, v|ao|||zando
a|nda que nas terras pequenas, os c|u-
oes os ut|||zem para tre|nos.
GOVERNO
PELO PA/$ Governao Aberfa CON$ELHO DE M/N/$7RO$ Reunlo de 21 de Malo
O governante |emorou que entre 81 e 94
no se constru|ram pav||hoes novos, por-
que o Estado na a|tura no t|nha oramen-
to para os |nc|u|r nas esco|as. Porem, a
part|r de 1996, o Ooverno dec|d|u que to-
das as esco|as novas tero um pav||ho.
No caso das esco|as que so suost|tu|das,
a|gumas das qua|s a unc|onar em pre-
aor|cados ho|e comp|etamente degrada-
dos, az-se tudo, o pav||ho e a esco|a.
Mara| Or||o a|ava na |naugurao do pa-
v||ho da esco|a Anton|o Pere|ra Oout|nho
que |nc|u| uma sa|a de g|nst|ca, |nvest|-
mento de cem m|| contos (500 m|| euros).
HABlTAO
A me|hor|a das cond|oes das hao|taoes
da popu|ao |dosa deve ser uma das no-
vas pr|or|dades da po||t|ca do Ooverno e
do poder |oca|, deendeu, no d|a 21, em
Oo|mora, a secretr|a de Estado da Hao|-
tao e Oomun|caoes, Leonor Oout|nho.
Os grandes proo|emas em termos da
hao|tao reg|stam-se entre os |dosos,
cons|derou, a|ud|ndo degradao de
mu|tas das casas que ocupam, aos seus
racos rend|mentos e ao desconhec|men-
to dos oene|c|os ao seu a|cance.
A governante |nterv|nha, no sa|o noore da
Omara Mun|c|pa| de Oo|mora, na apre-
sentao do Programa de Bo||dar|edade e
Apo| o Pecuperao de Hao| taoes
(BOLAPH).
Este programa - dest|nado a propr|etr|os
|dosos e a agregados am|||ares com ra-
cos recursos econom|cos - perm|te a con-
traco de emprest|mos ate do|s m|| con-
tos sem |uros, para a rea||zao de ooras
de conservao em casa propr|a. As pres-
taoes so estaoe|ec|das de acordo com
os rend|mentos dos oene|c|r|os.
A co|aoorao das cmaras e das |untas
de regues|a neste processo e essenc|a|
para que |normem as popu|aoes e reco-
|ham os ped|dos de apo|o, suo||nhou
Leonor Oout|nho.
Begundo a secretr|a de Estado, o progra-
ma const|tu| um oom |nstrumento para
superar uma certa crue|dade da soc|eda-
de em re|ao aos |dosos, quando per-
m|te que v|vam em cond|oes |nra-huma-
nas nas suas casas ou em |ares.
Peer|ndo que a |eg|s|ao no tem |ncen-
t| vado a recuperao do parque
hao|tac|ona| e apresentando um pacote
de med|das na mater|a, a governante |em-
orou que esta e uma das novas pr|or|da-
O Oonse|ho de M|n|stros aprovou:
m decreto-|e| que regu|a a ||gao s oras de segurana, Ouarda Nac|ona|
Pepuo||cana (ONP) e Po||c|a de Begurana Po||ca (PBP), de equ|pamentos de
segurana contra rouoo ou |ntruso que possuam ou no s|stemas sonoros de
a|arme, |nsta|ados em ed||c|os ou |move|s de qua|quer natureza;
m decreto-|e| que estaoe|ece o reg|me |sca| re|at|vo ao |mposto soore o |co-
o| et|||co e as oeo|das a|coo||cas (lABA);
m decreto-|e| que de|ne o reg|me de estaoe|ec|mento e de ut|||zao de
redes pr|vat|vas de te|ecomun|caoes;
ma reso|uo que aprova a atr|ou|o Autor|dade Nac|ona| Pa|est|n|ana de
uma contr|ou|o ate ao montante mx|mo equ|va|ente a 2 100 000 do|ares dos
EA, dest|nada ao |nanc|amento do pro|ecto Be|em 2000;
m decreto-|e| que aprova a estrutura da carre|ra de pessoa| docente de edu-
cao pre-esco|ar e dos ens|nos os|co e secundr|o e estaoe|ece as normas
re|at|vas ao seu estatuto remunerator|o;
m decreto-|e| que estaoe|ece a d|sc|p||na ap||cve| ex|genc|a de apresenta-
o perante o notr|o de ||cena de construo ou de ut|||zao na ce|eorao
de actos de transm|sso da propr|edade de pred|os uroanos;
m decreto-|e| que estaoe|ece os pr|nc|p|os regu|adores da |nvest|gao de
ac|dentes e |nc|dentes com aeronaves c|v|s, e cr|a um gao|nete responsve| pe|a
preveno e |nvest|gao desses ac|dentes e |nc|dentes, conorme prev|sto na
|eg|s|ao comun|tr|a
m decreto-|e| que cr|a de|egaoes para a cooperao |unto das m|ssoes
d|p|omt|cas portuguesas;
m decreto-|e| que aprova a Le| Orgn|ca do lnst|tuto de F|nanc|amento e
Apo|o ao Tur|smo;
ma reso|uo que regu|amenta a terce|ra ase do processo de pr|vat|zao
do cap|ta| soc|a| da Br|sa - Auto-Estradas de Portuga|, BA;
const|tu| o programa M||en|o-A|garve;
m d|p|oma que a|tera o art|go 3' do decreto-|e| que cr|a o sup|emento de
serv|o aereo;
m d|p|oma que a|tera o decreto-|e| que estaoe|ece o reg|me |ur|d|co da |nsta-
|ao e do unc|onamento dos empreend|mentos tur|st|cos;
m decreto-|e| que |nst|tu| um novo reg|me |ur|d|co ap||cve| ao acesso e exer-
c|c|o da act|v|dade trans|tr|a;
m decreto-|e| que aprova o Estatuto Orgn|co do lnst|tuto de Oesto F|nan-
ce|ra da Begurana Boc|a| e estaoe|ece um reg|me excepc|ona|, de carcter tem-
porr|o, para a aqu|s|o de oens e serv|os necessr|os cr|ao de uma n|ca
Base de Dados de Oontr|ou|ntes;
m decreto-|e| que reduz os oene|c|os |sca|s conced|dos Br|sa - Auto-Estra-
das de Portuga|, BA, e revoga o art|go 49 319, de 25 de Outuoro de 1969;
m decreto-|e| que estaoe|ece as normas de execuo do Oramento da Be-
gurana Boc|a| para 1999;
m decreto-|e| que transpoe para a ordem |ur|d|ca |nterna as d|rect|vas comu-
n|tr|as que a|teram as ||stas de suostnc|as que podem ser adm|t|das na com-
pos|o dos produtos cosmet|cos e de h|g|ene corpora|;
m d|p|oma que a|tera o decreto-|e| que regu|a o reg|me das c|usu|as
contratua|s gera|s;
m d|p|oma que a|tera o decreto-|e| n.' 102/90, de 21 de Maro, revendo o
e|enco das taxas aeroportur|as;
m decreto-|e| que regu|a s|tuaoes de desconorm|dade unc|ona| ex|stentes
em a|gumas carre|ras do quadro de pessoa| da D|reco-Oera| das A|ndegas e
dos lmpostos Espec|a|s soore o Oonsumo (DOAlEO);
m d|p|oma que a|tera a redaco do decreto regu|amentar que estaoe|ece os
requ|s|tos das |nsta|aoes e do unc|onamento dos me|os comp|ementares de
a|o|amento;
m d|p|oma que a|tera o decreto regu|amentar que |xa os requ|s|tos das |nsta-
|aoes e do unc|onamento dos estaoe|ec|mentos hote|e|ros;
ma reso|uo que aprova a concesso de garant|a pessoa| do Estado, ao
emprest|mo no montante de 42 417 435 euros (9 100 000 000 escudos), a con-
tra|r pe|a LlPOP - Berv|o lntermun|c|pa||zado de Tratamento do L|xos da Peg|o
do Porto, |unto do Banco Europeu de lnvest|mento, dest|nado ao |nanc|amento
parc|a| da construo de uma Oentra| de lnc|nerao de Pes|duos Bo||dos na
Area Metropo||tana do Porto;
ma reso|uo que a|tera a p|anta de s|ntese do P|ano Oera| de roan|zao
de Ponte de Bor, no mun|c|p|o de Ponte de Bor;
ma reso|uo que a|tera a p|anta do P|ano D|rector Mun|c|pa| de Loures;
ma reso|uo que aprova a de||m|tao da Peserva Eco|og|ca Nac|ona| (PEN)
do Mun|c|p|o de A|ccer do Ba|.
des governat|vas no sector, a par da reao|-
||tao dos centros uroanos.
Na |ndstr|a da construo c|v||, apenas
tres a c|nco por cento |nc|de na recupera-
o, um va|or mu|to aoa|xo da med|a
europe|a (35 por cento), |nd|cou.
lNOVAO
Oerca de 800 proessores de todos os
graus de ens|no da Made|ra est|veram reu-
n|dos, nos d|as 20 e 21, no Funcha|, no
mo|to do \l Oongresso Peg|ona| suoor-
d|nado ao tema Educao no secu|o XXl.
A sesso de aoertura contou com a pre-
sena da secretr|a de Estado da Educa-
o e lnovao, Ana Benavente.
Deender uma esco|a para todos: promo-
ver o sucesso e constru|r para a mudan-
a que conta com a |nterveno do de-
putado do PB Manue| A|egre, oram temas
em oco neste congresso reg|ona| dos pro-
essores.
TURlSMO
m cat|ogo com dez sugestoes de per-
cursos de arte |s|m|ca, aorangendo 40
|oca||dades portuguesas, o| apresentado
no d|a 25, no mo|to de uma |n|c|at|va da
Becretar|a de Estado do Tur|smo.
O cat|ogo, |nt|tu|ado Terras da Moura
Encantada, |nsere-se no programa Arte
ls|m|ca no Med|terrneo, que conta com
a part|c|pao de 11 pa|ses da oac|a
med|terrn|ca.
O pr|nc|pa| oo|ect|vo e omentar uma or-
ma de mostrar o patr|mon|o conv|dando o
po||co a v|s|tar as ooras de arte nos seus
contextos natura|s.
Em Portuga|, este |t|nerr|o-expos|o pro-
poe dez c|rcu|tos atraves de 40 |oca||da-
des do centro e do su| do Pa|s, entre os
qua|s os des|gnados por A Arte Mude|ar,
Entre Mouros e Moraoes, ldanha: Ter-
ras de Fronte|ra e A Estrada do Oharo.
Merto|a: m Pe|no de Ta|a, Ouad|ana:
O Orande P|o do Bu|, Entre o A|garve e a
Berra, B||ves: Oap|ta| da Arte A|moada,
O Oaoo do F|m do Mundo e Os Oaste-
|os do Bado so os restantes percursos
propostos.
O cat|ogo, que o| apresentado numa
cer|mon|a rea||zada no Oaste|o de Bo Jor-
ge, em L|sooa, possu|, o r|gor c|ent||co
de um ||vro de arte e a prec|so de um gu|a
tur|st|co, ornecendo |normaoes soore
as ooras e os monumentos cons|derados
de v|s|ta oor|gator|a.
GOVERNO
EXECUTlVO PORTUGUS
APOlA BELM 2000
DE$7AQUE - CM Solldarledade
Ooverno portugues deu |uz ver-
de, na passada reun|o de Oon-
se|ho de M|n|stros, rea||zada no
d|a 21, em L|sooa, para a atr|-
ou|o Autor|dade Nac|ona| Pa|est|n|ana
de uma contr|ou|o ate ao montante m-
x|mo equ|va|ente a 2 100 000 do|ares ame-
r|canos, dest|nada ao |nanc|amento do
pro|ecto Be|em 2000.
A c|dade pa|est|n|ana de Be|em carece de
uma urgente aco de reao|||tao uroa-
na, tendo em v|sta, para a|em da me|hor|a
das cond|oes de v|da das popu|aoes,
dotar a c|dade de estruturas que perm|-
tam a recepo do s|gn||cat|vo nmero de
peregr|nos e tur|stas que devero a|u|r
mesma por ocas|o das comemoraoes
do ano 2000.
Este pro|ecto mereceu de |med|ato o apo|o
da comun|dade |nternac|ona|, tendo nume-
rosos pa|ses e |nst|tu|oes mu|t||atera|s
man|estado a |nteno de contr|ou|r |nan-
ce|ramente para a sua concret|zao.
Entre os pro| ectos cons| derados
pr|or|tr|os encontra-se o denom|nado
Be|em 2000 que v|sa a reao|||tao do pa-
tr|mon|o h|stor|co, re||g|oso e cu|tura| da
c|dade de Be|em e zonas envo|ventes.
Portuga| encontra-se tamoem empenhado
no apo| o ao s| stema educat| vo
pa|est|n|ano, nomeadamente atraves dos
|nanc|amentos conced|dos n|vers|da-
de Nac|ona| de An Na|ah, em Nao|us.
Em termos concretos, o montante a que
se reere este d|p|oma v|sa |mportantes
pro|ectos a executar, em Be|em, por |nst|-
tu|oes portuguesas como a const|tu|o
de uma un|dade de ass|stenc|a tecn|ca,
|ega| e adm|n|strat|va, tendo em v|sta a re-
ao|||tao, manuteno e proteco de
ed||c|os h|stor|cos e cu|tura|s na zona de
Be|em; a reao|||tao de ed||c|os trad|c|o-
na|s em Hosh |n Hanan|eh, no centro h|s-
tor|co de Be|em, |nc|u|ndo a adaptao
para rea||zao de act|v|dades cu|tura|s e
a reao|||tao do ed||c|o h|stor|co Hosh
Aou Ba'da, no centro ant|go de Be|t Bahour,
|nc|u|ndo a adaptao para museu e para
a rea||zao de act|v|dades tur|st|cas.
O d|p|oma atr|ou| a|nda Autor|dade Nac|-
ona| Pa|est|n|ana uma doao ate ao mon-
tante mx|mo equ|va|ente a 550 m|| do|ares
dos EA, para |nanc|amento da ase |na|
de construo do |ar para estudantes em|-
n|nas da n|vers|dade de An Na|ah, em
Nao|us, des|gnado de Oasa de Portuga|.
REGRAS PARA
UTlLlZADORES PRlVADOS
DE$7AQUE - CM Ielecomunlcaes
Ooverno de|n|u, na passada
sexta-e|ra, d|a 21, em reun|o
de Oonse|ho de M|n|stros, um
o reg|me para o estaoe|ec|men-
to e de ut|||zao de redes pr|vat|vas de
te|ecomun|caoes.
Ass|m, e |xado um quadro normat|vo a
que passar a ooedecer a |nsta|ao e
usuruto de redes pr|vat|vas de te|ecomu-
n|caoes, entend|das estas como um
me|o |nstrumenta| e apto sat|sao de
necess|dades espec||cas de comun|ca-
o de pessoas s|ngu|ares ou co|ect|vas,
para uso propr|o ou para um nmero res-
tr|to de ut|||zadores, sem envo|ver qua|-
quer remunerao ou exp|orao comer-
c|a|.
Oonsagra-se o pr| nc| p| o da p| ena
||oera||zao das |nra-estruturas propr|as
a ut|||zar pe|as ent|dades autor|zadas a es-
taoe|ecer e ut|||zar redes pr|vat|vas, |nde-
pendentemente dos me|os tecn|cos pas-
s|ve|s de ser ut|||zados na |nsta|ao e
operao das reer|das redes, os qua|s
podem cons|st|r, quer em me|os |s|cos,
quer de |ndo|e rad|oe|ectr|ca.
Pestr|nge-se, atento o |m a que se dest|-
nam, a poss|o|||dade de ||gao destas re-
des aos serv|os de te|ecomun|caoes de
uso po||co e |nterd|ta-se tanto a ||gao
d|recta entre redes pr|vat|vas, como a
prestao, d|recta ou |nd|recta, de serv|-
os de uso po||co pe|as ent|dades que
estaoe|eam ou ut|||zem redes pr|vat|vas.
O
O
PARLAMENTO
ULTRAPASSAR O CLAUSTRO
DA lNTRANSlGNClA
DEPU7ADO 1ORGE vALEN7E Comunlcado
O deputado Jorge \a|en-
te, na qua||dade de porta-
voz do Orupo Par|amen-
tar do Part|do Boc|a||sta
(OP/PB) para o sector das
pescas, em|t|u, no d|a 24,
um comun|cado que apresentou na
Assemo|e|a da Pepo||ca, onde a|rma que
25 anos de democrac|a ex|gem outro re|a-
c|onamento entre armadores e pescadores
O par|amentar do PB reere-se, no texto do
comun|cado, pro|ongada greve dos pes-
cadores de arrasto de pe|xe coste|ro que |
dura h quase do|s meses.
Os pescadores pugnam pe|a d|gn||cao
da sua act|v|dade pro|ss|ona|, caracter|za-
da por des|gua|dades de decadas, escre-
vem Jorge \a|ente, |emorando a segu|r que
os pro|ss|ona|s em questo pretendem ver
aumentado o seu sa|r|o oase para va|or do
Ba|r|o M|n|mo Nac|ona|, o aumento da per-
centagem de pesca em 0,3 por cento (a s|-
tuao v|gente dura h ma|s de 30 anos) e
outras rega||as que ho|e so usuru|das por
qua|squer traoa|hadores de outros sectores.
Oonorme atesta o documento suoscr|to por
Jorge \a|ente, o Pa|s est perante um con||-
to que respe|ta negoc|ao de um contra-
to co|ect|vo de traoa|ho que deve ser reso|-
v|do pe|as partes, nomeadamente, a Fede-
rao do B|nd|cato do Bector da Pesca e a
Assoc|ao dos Armadores da Pesca lndus-
tr|a|.
O Ooverno tem, por vr|as vezes, tentado a
aprox|mao das partes, mas ate ao presen-
te momento sem resu|tados prt|cos, dada
a |ntrans|genc|a dos armadores, que se re-
cusam pura e s|mp|esmente a negoc|ar, d|z
a|nda o comun|cado.
Pecordando o s|gn||cado que a pesca tem
na h|stor|a e econom|a de Portuga|, Jorge
\a|ente ape|a para a assuno de uma ou-
tra postura e para um outro re|ac|onamento
entre armadores e pescadores.
No comun|cado, term|na escrevendo: 25
anos depo|s do 25 de Aor|| de 1974 e |nace|-
tve| que uma assoc|ao patrona| se en-
cerre no c|austro da |ntrans|genc|a, de|xan-
do arrastar uma s|tuao de |nca|cu|ve|s
re|exos negat|vos para o uturo do sector.
MARY RODRlGUES
AGENDA PARLAMEN7AR
Ouinta-feira, dia 27
Os traoa|hos par|amentares de ho|e comeam com um agendamento potestat|vo
|ogo s 15 horas, segu|ndo-se a an||se do pro|ecto de |e| do ODB/PP soore a Le| de
Bases da Bade.
As votaoes reg|menta|s rea||zam-se, sens|ve|mente, pe|as 18 horas.
Sexta-feira, dia 28
A Assemo|e|a da Pepo||ca rene, amanh, a part|r das 10 horas, para o deoate em
torno a tres propostas de |e| governamenta|s.
A pr|me|ra |n|c|at|va |eg|s|at|va do Execut|vo soc|a||sta aprova o Pegu|amento D|sc|p||-
nar da Ouarda Nac|ona| Pepuo||cana.
O segundo d|p|oma regu|a o exerc|c|o da ||oerdade s|nd|ca| e os d|re|tos de negoc|a-
o e de part|c|pao do pessoa| da Po||c|a de Begurana Po||ca.
Por |t|mo, a terce|ra proposta de |e| autor|za o Ooverno a |eg|s|ar soore o reg|me de
ut|||zao das armas de ogo ou exp|os|vos pe|as oras e serv|os de segurana.
FAZENDO JUSTlA
AO ALTO MlNHO
DEPU7ADO RU/ $OLHE/RO Desenvolvlmenfo
A aposta num desenvo|-
v|mento nac|ona| so||d-
r|o passa pe|o apo|o es-
senc|a| s reg|oes me-
nos desenvo|v|das e es-
tou certo de que o A|to
M|nho pode contar coma a so||dar|edade
nac|ona|.
Foram estas as pa|avras proer|das pe|o
deputado soc|a||sta Pu| Bo|he|ro, no d|a 20,
na Assemo|e|a da Pepo||ca, que no he-
s| tou em mostrar-se sat| se| to com a
oe|/c|mance governat|va no d|str|to de \|ana
do Oaste|o.
Fazendo um oreve oa|ano dos |t|mos tres
anos e me|o de adm|n|strao PB, o par|a-
mentar soc|a||sta a|ou um per|odo de or-
te cooperao entre a adm|n|strao cen-
tra| e |oca|, reer|ndo os |nvest|mentos de
ma|or d|menso rea||zados no d|str|to
v|anense no sector dos transportes e aces-
s|o|||dades (A3 Braga/\a|ena; lO1 Porto/
\|ana do Oaste|o; Ponte lnternac|ona| Peso/
Aroo de Me|gao e lO1 \|ana/Oam|nha e
lP9), sade (me|hor|a de serv|os, |nvest|-
mento na construo de centros de sade
e ooras nos hosp|ta|s) e amo|ente (reco|ha
e tratamento dos res|duos so||dos uroanos,
o PNPO e a Barragem de Be|a).
Mu|to sumar|amente, Pu| Bo|he|ro passou
a e|encar as |n|c|at|vas que concret|zam o
esoro do Execut|vo soc|a||sta nos vr|os
sectores: Na |ust|a, constru|ndo os Pa|-
c|os da Just|a de Ponte de L|ma e \||a Nova
de Oerve|ra. Na so||dar|edade soc|a|, com
pro|ectos de |uta contra a pooreza em to-
dos os conce| hos do d| str| to. Na
d|nam|zao econom|ca, apo|ando a |nsta-
| ao de Parques lndustr| a| s e
d|spon|o|||zando apo|os excepc|ona|s
modern|zao do comerc|o trad|c|ona| em
todos os centros uroanos. No desenvo|v|-
mento rura|, com o reoro do LEADEP do
\a|e do L|ma e com um novo LEADEP para
o \a|e do M|nho, aorangendo todos os con-
ce|hos da reg|o.
Apesar de a actuao governamenta| ter
s|do |argamente pos|t|va, o deputado do
OP/PB no de|xa de suo||nhar que a|nda
a|ta mu|to por azer para que o d|str|to de
\|ana do Oaste|o at|n|a os n|ve|s de desen-
vo|v|mento a que a popu|ao asp|ra e as
potenc|a||dades |ust||cam.
Neste sent|do, para Pu| Bo|he|ro, o ter-
ce|ro Ouadro Oomun|tr|o de Apo|o apa-
rece como uma oportun|dade n|ca para
dar o sa|to qua||tat|vo de que o A|to M|nho
prec|sa.
lmpoe-se por |sso um esoro acresc|do
de |nvest|mento po||co e de moo|||zao
da soc|edade c|v||, v|sando a|canar um
estd|o super|or de |nvest|mento po||co e
pr|vado, exortou.
Na op|n|o do par|amentar do PB, torna-se
|nd|spensve| que, no mo|to do P|ano de
Desenvo|v|mento lntegrado do A|to M|nho,
se se|ecc|onem tres ou quatro sectores
como pr|or|tr|os e se assumam compro-
m|ssos com |nvest|mentos dev|damente
ca|endar|zados e com garant|as de |nanc|-
amento em reas determ|nantes para o
desenvo|v|mento equ|||orado do d|str|to.
Para Pu| Bo|he|ro, os dom|n|os em que o
PDl dever apostar com ma|or |nc|denc|a
so o dos transportes e acess|o|||dades, o
da educao/ormao, o do desenvo|v|-
mento econom|co e o do amo|ente, sem
de|xar de atender componente da preser-
vao e va|or|zao do patr|mon|o cu|tura|.
Em suma, o A|to M|nho est a azer um
grande esoro para recuperar o atraso de
mu|tas decadas, a|rmou o deputado so-
c|a||sta, suo||nhando o acto de ex|st|rem
a|nda d|versos estrangu|amentos na reg|o,
mas tamoem potenc|a||dades a est|mu|ar e
desenvo|ver. MARY RODRlGUES
A AUTONOMlA UM PROCESSO
DlNMlCO SEMPRE
EM APERFElOAMENTO
DEPU7ADO ARL/NDO OL/vE/RA Reglo Aufnoma da Madelra
A autonom|a e um processo d|nm|co, sem-
pre |nacaoado e sempre em apere|oamen-
to e se cons|deramos o processo
autonom|co |rrevers|ve| sempre a cam|nho
do aproundamento, o mesmo no pensa-
mos da reg|ona||zao de a|guns serv|os e
de a|gumas transerenc|as que podero d||-
cu|tar eventua|mente a e|cc|a do Ooverno
Peg|ona|.
As pa|avras so do deputado do PB Ar||ndo
O||ve|ra e oram proer|das no d|a 19 de Ma|o,
na Assemo|e|a da Pepo||ca, durante a d|s-
cusso do pro|ecto de rev|so do estatuto
po||t|co-adm|n|strat|vo da Peg|o Autonoma
da Made|ra.
conhec|da a |uta do PB/Made|ra, atraves
dos seus deputados Assemo|e|a
Leg|s|at|va Peg|ona| da Made|ra, no sent|do
de dotar a Peg|o Autonoma da Made|ra de
um estatuto po||t|co-adm|n|strat|vo de|n|t|vo,
que so o| v|ao|||zado pe|a ma|or|a PBD, pas-
sados que oram 15 anos, a|rmou.
Para o deputado soc|a||sta Ar||ndo O||ve|ra,
a rev|so agora proposta e oaseada num
con|unto de mot|vos mer|tor|os, emoora nem
todos consegu|dos.
Na sua |nterveno, Ar||ndo O||ve|ra sa||en-
tou o pape| desempenhado pe|o PB re|at|-
vamente aos proo|emas autonom|cos, cu|a
sens|o|||dade e compreenso |caram de-
monstradas ao |ongo destes quatro anos de
Ooverno soc|a||sta.
ProtocoIos cavaquistas
de triste memria
Para Ar||ndo O||ve|ra, a so|uo da
am|gerada d|v|da da Made|ra, mant|da e au-
mentada nos Oovernos de ma|or|a aoso|uta
de cavaco B||va, com os protoco|os |nan-
ce|ros, de tr|ste memor|a, sempre denunc|a-
dos pe|o PB/Made|ra, oem como a aprova-
o da Le| das F|nanas das Peg|oes Auto-
nomas const|tu| um cu|m|nar de ooa vonta-
de e compreenso do Ooverno de Anton|o
Outerres para os proo|emas da autonom|a
e da reg|ona||zao, numa at|tude de Esta-
do, sem precedentes em governos anter|o-
res que e de ena|tecer e de |ouvar.
J. C. CASTELO BRANCO
PARLAMENTO
UM NOVO EOUlLlBRlO ENTRE
OS PAPlS DA MULHER E DO HOMEM
MUDAR HOJE PARA NO MORRER AMANH
lNlClATlVAS LEGlSLATlVAS VlSAM
MAlOR RlGOR E TRANSPARNClA
DEPU7ADA NA7AL/NA MOURA Amblenfe
A deputada soc|a||sta
Nata||na Moura c|ass||-
cou de demagog|ca,
redutora, po||t|camente
mesqu|nha e a|ac|osa a
so|uo proposta pe|a
oancada |aran|a para o proo|ema da ges-
to dos res|duos |ndustr|a|s per|gosos.
Ho|e, |uz dos conhec|mentos de que
d|spomos, a so|uo reco|her, armazenar
e c|ass||car os res|duos tox|cos", precon|-
zada pe|o PBD, no se nos a|gura como
h|potese ser|a e cred|ve|, d|sse.
Pecordando que ao apontar-se a co-|nc|-
nerao como med|da que poder por
cooro |nsustentve| s|tuao amo|enta|
dos res|duos tox|cos, Nata||na Moura a-
|ou dos arautos da desgraa que, des-
de |ogo, proc|amaram que essa no era
uma so|uo, no reso|v|a o proo|ema, no
conduz|a reduo dos res|duos, nem
requa|||cao amo|enta|.
Esperava-se que apontassem a|ternat|-
vas, mas no o |zeram, reer|u a deputa-
da do OP/PB, |nterrogando-se soore a |den-
t|dade quem e serv|do por este t|po de ar-
gumento sem sa|da.
No queremos acred|tar que a|guem com
responsao|||dade e com postura de Esta-
do tenha em mente desa|ar os termos da
d|rect|va do Oonse|ho de 2 de Aor|| de
1990, que reorou o contro|o, pro|o|ndo a
exportao de res|duos per|gosos para
qua|quer pa|s que tenha pro|o|do a |mpor-
tao desses res|duos para ne|es serem
e||m|nados, dec|arou Nata||na Moura,
numa oreve reerenc|a aos undamentos
|nternac|ona|s de uma po||t|ca de gesto
de detr|tos tox|cos oaseada na co-|nc|ne-
rao.
Ao |emorar que enquanto a opos|o, na
sua cr|t|ca |nrut|era e destrut|va, cr|ava um
a|arm|smo |nundado nos c|dados, a de-
putada soc|a||sta ez questo de r|sar que,
para espanto de mu|tos, o Ooverno se
empenhava na reso|uo do proo|ema,
conrontando-se o saoer com o poder, ou
me|hor, os saoeres com os poderes.
O po||c|orod|oenzo o| redescooerto e
potenc|a||zado ate exausto, comentou.
Numa a|uso oora Do Outro Lado da
Esperana, da autor|a de A|me|da Bantos,
onde e co|oca a questo retor|ca de dec|-
d|r entre mudar ho|e ou morrer amanh?,
Nata||na Moura re|ecte pe|o av|so de|xa-
do por Osoorn W||son: O Homem e, de
acto, a n|ca espec|e que cr|ou os me|os
de se destru|r. A |nte||genc|a e o |nd|v|dua-
||smo no programados, no Homem, ame-
aam a propr|a espec|e.
Este parece ser o s|ndroma da opos|o,
nomeadamente do PBD: cr|t|car, nada a-
zer, no dec|d|r e nada mudar, denunc|ou,
r|sando que e esta postura que d|st|ngue
os soc|a||stas da opos|o |aran|a.
Begundo Nata||na Moura, o PB propoe
so|uoes, tornando-as a|vo de d|scusso,
dec|d|ndo e mudando.
Baoemos, po|s, mudar ho|e para no
morrer amanh, conc|u|u. MARY RODRlGUES
GP/P$ Obras bllcas
Numa nota lmprensa, o Orupo Par|amen-
tar do PB (OP/PB) reere que as |n|c|at|vas
|eg|s|at|vas do Ooverno de a|terao dos
reg|mes |ur|d|cos das empre|tadas de
ooras po||cas, do acesso e permanenc|a
na act|v|dade de empre|te|ro de ooras p-
o||cas e de |ndustr|a| de construo c|v|| e
da act|v|dade da med|ao |moo|||r|a t|-
veram na sua genese o reconhec|mento
de que o reg|me |ega| em v|gor carec|a de
a|teraoes que perm|t|ssem ma|or r|gor e
transparenc|a.
Ass|m, as |n|c|at|vas |eg|s|at|vas v|sam,
entre outros aspectos, uma regu|ao
ma|s eect|va do mercado das ooras p-
o||cas, no sent|do de tornar ma|s r|goroso
e transparente o processo de concurso e
ma|s contro|ados os seus custos, oem
como perm|t|r a ex|stenc|a de um orga-
n|smo dotado de autonom|a adm|n|strat|-
va, |nance|ra e patr|mon|o propr|o, capaz
de dar resposta necess|dade de me|ho-
rar o s|stema de qua|||cao das empre-
sas quer ao n|ve| do |ngresso no mercado
quer no que se reere s cond|oes de
manuteno e a|nda cred|o|||zar as act|-
v|dades de construo c|v|| e ooras po||-
cas e potenc|ar empresas so||das e com-
pet|t|vas ace aos novos mercados po||-
co e part|cu|ar. J. C. C. B.
DEPU7ADO RU/ CARRE7E/RO Mafernldade e afernldade
O deputado do PB Pu|
Oarrete|ro deendeu um
novo equ|||or|o entre os
pape|s da mu|her e do
homem na am|||a e na
soc|edade.
Numa | nterveno e ectuada na
Assemo|e|a da Pepo||ca aquando da d|s-
cusso da proposta de |e| governamenta|
que v|sa reorar a proteco da matern|-
dade e da patern|dade, o deputado do OP/
PB |emorou que a Nova Ma|or|a assum|u
desde o pr|me|ro momento o pr|nc|p|o da
so||dar|edade como o e|xo centra| da sua
or| entao po| | t| ca e da sua aco
governat|va.
O deputado do PB deendeu que uma so-
c|edade que se quer so||dr|a tem de as-
segurar uma matern|dade e patern|dade
d|gnas, acrescentando ser sua conv|co
de que uma c|v|||zao que no cu|da da
renovao adequada das geraoes arr|s-
ca a sua cont|nu|dade.
Neste contexto, cons|derou que |mporta
garant|r me uma grav|dez equ|||orada e
assegurar a amoos os progen|tores o
acompanhamento adequado dos ||hos,
sooretudo nos pr|me|ros anos de v|da.
Pecordando que a Nova Ma|or|a se com-
prometeu com os portugueses a promo-
ver | n| c| at | vas que v| sassem
compat|o|||zar a v|da am|||ar e o |azer com
a act|v|dade pro|ss|ona| dos nossos c|-
dados de amoos os sexos, Pu| Oarrete|-
ro enunc|ou a|gumas das med|das de
apo|o am|||a e num quadro de promo-
o da |gua|dade de oportun|dades entre
homens e mu|heres | |mp|ementadas
pe|o Execut|vo soc|a||sta e que marca c|a-
ramente a d|erena, no p|ano soc|a|, en-
tre um Ooverno do PB e um Ooverno |a-
ran|a.
SoIues justas, inovadoras
e adequadas
neste contexto, suo||nhou, que surge a
proposta de |e| governamenta| de a|tera-
o do reg|me |ega| da matern|dade e da
patern|dade com o oo|ect|vo de reorar
a proteco dos d|re|tos dos pa|s, mes e
avos traoa|hadores e das cr|anas.
Pu| Oarrete|ro d|sse a|nda ser com regoz|-
| o que o OP/PB apo| a esta | n| c| at| va
|eg|s|at|va, que propoe so|uoes |novado-
ras, |ustas e adequadas, cu|o ee|to no
quot|d|ano das am|||as portuguesas ser
|argamente pos|t|vo. J. C. CASTELO BRANCO
UNO EUROPEA
MlNlSTROS DEBATERAM
SlTUAO DO SECTOR PORClNO
TAXA EM MARO ESTVEL
FACE A FEVERElRO
LUZ VERDE AO PROJECTO
EUROPEU DO SATLlTE
GALlLEU
lMPORTAOES DE CARNE
DOS EUA SUSPENSAS A PARTlR
DE 15 DE JUNHO
BRUXELA$ Agrlculfura
Os m|n|stros da agr|cu|tura da E deoate-
ram na passada segunda-e|ra, em Bruxe-
|as, a s|tuao no sector da carne porc|na,
aectado por |mportantes desc|das de pre-
os desde h um ano.
O ponto de part|da para o deoate o| um
re|ator|o apresentado aos m|n|stros pe|o
com|ssr|o europeu do pe|ouro Agr|co|a,
Franz F|sch|er.
As d|scussoes soore a cr|se no mercado
da carne de porco oram comp|etadas por
um memorando da de|egao oe|ga ao
Oonse|ho.
O com|ssr|o F|sch|er tamoem |normou o
Oonse|ho Agr|co|a das evo|uoes dos
doss| ers Banana e Oarne com
Hormonas.
A n|o Europe|a, que v|u recentemente
con|rmada pe|a Organ|zao Mund|a| do
Oomerc|o-OMO a condenao do seu re-
g|me de |mportao de oananas, est d|s-
posta a rever as regras comerc|a|s que
pr|v||eg|am a entrada das produoes de
Ar|ca, Oara|oas e Pac||co no mercado
comun|tr|o.
J no tocante pro|o|o europe|a das
|mportaoes de carne de oov|no com
hormonas, em part|cu|ar dos Estados n|-
dos, a n|o no se conorma com o pa-
recer negat|vo da OMO, que a |nt|mou a
revogar a med|da ate 13 de Ma|o.
Desa|ando a autor|dade que superv|s|o-
na o comerc|o mund|a| e persuad|dos de
que a razo c|ent||ca os ass|ste, os Ou|n-
ze dec|d|ram manter o emoargo carne
com hormonas, d|spon|o|||zando-se para
dar compensaoes |nance|ras aos expor-
tadores aectados.
Na dec|so da E pesou, sooretudo, a
host|||dade com que - segundo as autor|-
dades nac| ona| s e os grupos
amo|enta||stas - a grande ma|or|a dos con-
sum|dores europeus encara aque|e produ-
to.
Por |t|mo, os m|n|stros da Agr|cu|tura o-
ram chamados a dar parecer soore um
pro|ecto de reso|uo em mater|a de re-
s|stenc|a aos ant|o|ot|cos.
HORMONA$ Comlsso Euroela decldlu
A Oom|sso Europe|a mantem a dec|so
de suspender as |mportaoes de carne
oov|na dos Estados n|dos a part|r de 15
de Junho, por ter encontrado res|duos de
hormonas de cresc|mento em |otes |mpor-
tados.
A dec|so, que | o| o|c|a||zada por pro-
ced|mento escr|to (sem deoate em co|e-
g|o de com|ssr|os), receoeu |uz verde
do Oom|te \eter|nr|o da E, composto
por per|tos dos Estados-memoros.
A Oom|sso |ust||ca a suspenso das |m-
portaoes de carne oov|na norte-amer|ca-
na por |mperat|vos de proteco da sa-
de do consum|dor, apos a descooerta,
atraves de um estudo |ndependente, de
res|duos de hormonas de cresc|mento em
|otes |mportados dos EA |ndev|damente
cata|ogados sem hormonas.
A carne de vaca com hormonas e pro|o|-
da no mercado europeu.
O Oom|te \eter|nr|o tamoem apo|ou uma
proposta da Oom|sso que preve que to-
das as |mportaoes de carne oov|na dos
EA se|am contro|adas pe|os Estados-
memoros.
Amoas as med|das sero rev|stas em un-
o da evo|uo da s|tuao e das ga-
rant|as que orem dadas pe|as autor|da-
des competentes norte-amer|canas.
Oomentando a ace|tao das suas pro-
postas pe|o Oom|te \eter|nr|o, o com|s-
sr|o encarregado da Po||t|ca Agr|co|a,
Franz F|sch|er, man|estou a d|spon|o|||-
dade da Oom|sso de Bruxe|as para co-
operar com os EA na reso|uo deste
proo|ema.
Este oco de con||to E-EA vem |untar-
se a outras guerras entre os do|s g|gan-
tes do comerc|o mund|a|, |nc|u|ndo d|ver-
genc|as soore o s|stema europeu de |m-
portao preerenc|a| de oanana de Ar|-
ca, Oara| oas e Pac| | co e de
comerc|a||zao da oanana europe|a.
ALEMANHA Comunlcaes
EURO$7A7 Desemrego
|hoes, o que d um tota| de 1,25 m|| m|-
|hoes de euros para um pro|ecto ava||a-
do entre 2,2 e 2,9 m|| m||hoes de euros.
O restante da veroa v|r de outros par-
ce|ros po||cos e pr|vados.
O desemprego nos qu|nze pa|ses da n|o
Europe|a manteve-se |na|terado em Maro
de 1999 ace a Fevere|ro, correspondendo
a 9,6 por cento da popu|ao act|va, segun-
do dados puo||cados no d|a 6 pe|o Eurostat,
o gao|nete de estat|st|cas comun|tr|o.
Nos 11 pa|ses da zona euro o desempre-
go |xou-se em Maro ao mesmo n|ve| de
Fevere|ro, a 10,4 por cento da popu|ao
act|va.
O Eurostat est|ma a 16,3 m||hoes o nmero
de pessoas procura de emprego na E
em Maro de 1999, dos qua|s 13,5 m||hoes
na zona euro.
As taxas de desemprego ma|s oa|xas - |n-
er|ores a 5,0 por cento - oram reg|stadas
em Maro no Luxemourgo (2,8 por cento),
na Ho|anda (3,6 por cento em Fevere|ro),
em Portuga| (4,2 por cento), Austr|a (4,6 por
cento) e na D|namarca (4,7 por cento).
Oom 17,4 por cento, a taxa de desempre-
go na Espanha mantem-se de |onge a ma|s
e|evada da E, mas ortemente em oa|xa
ace a Maro de 1998, onde at|ng|a a|nda
os 19,2 por cento.
Beguem-se a Frana (11,4 por cento), a
F|n|nd|a (10,6 por cento), a Be|g|ca (9,1
por cento) e a A|emanha (9,0 por cento), a
Buec|a (7,5 por cento) e a lr|anda (6,9 por
cento).
O Ooverno a|emo verme|ho-verde (BPD
e \erdes) deu ho|e |uz verde ao pro|ecto
da n|o Europe|a (E) para por em pr-
t|ca um s|stema de navegao por sate-
||te, denom|nado Oa|||eu, anunc|ou recen-
temente o M|n|ster|o dos Transportes a|e-
mo num comun|cado.
O pro|ecto conta com a part|c|pao da
Pss|a e oase|a-se num s|stema g|ooa|
europeu de navegao, entrando no qua-
dro do ONBB (O|ooa| Nav|gat|on Bate|||te
Bystems) e ut|||zar sate||tes estac|ona-
dos numa oro|ta med|a (19 a 20.000 Km
de a|t|tude) compat|ve| com o s|stema
norte-amer|cano OPB.
Este s|stema, OPB e, o da ex-n|o Bo-
v|et|ca, OLONABB, so os n|cos ate ao
presente a ornecer este t|po de serv|os.
Begundo o comun|cado, o m|n|stro dos
Transportes a|emo cons|dera que o s|s-
tema Oa|||ee unc|onar em 2008, perm|-
t|ndo Europa adqu|r|r a sua |ndepen-
denc|a neste dom|n|o.
Em Fever e| r o | t | mo, a Oom| sso
Europe| a hav| a conv| dado os pa| ses
memoros da E a part|c|par na rea||za-
o do pro|ecto Oa|||eu.
Bruxe|as est|ma uma ||nha de oramen-
tos para este pro|ecto na ordem dos 750
m||hoes de euros.
No entanto, a Agenc|a Espac|a| Europe|a
(EBA) contr|ou|r com 500 outros m|-
SOCEDADE & PAS
LEONOR COUTlNHO
TEM PLANO PARA RESTAURAR CASAS ANTlGAS
HAB/7AO Aolo Ilnancelro
secretr|a de Estado da Hao|-
tao, Leonor Oout|nho, tem um
p|ano que v|sa restaurar as ca-
sas ant|gas.
Begundo o p|ano, que ser apresentado
em oreve, o Estado passa a ter um pape|
determ|nante, ao apo|ar |nance|ramente
senhor|os e |nqu|||nos de casas ant|gas
com rendas oa|xas.
De acordo com o s|stema |ned|to g|zado
por Leonor Oout|nho, um senhor|o passa
a estar oor|gado a azer ooras nas casa
que tem a|ugadas e receoe uma a|uda go-
vernamenta| a undo perd|do.
Depo|s de eectuadas as ooras, pode au-
mentar a renda de orma a recuperar o d|-
nhe|ro que gastou.
Ass|m, por exemp|o, se as ooras custarem
tres m|| contos, o Estado a|uda com 1200 e
os restantes 800 contos sero d|v|d|dos em
o|to anos, mas pagos pe|os |nqu|||nos com
o aumento da renda. Ouanto aos |nqu|||nos
com racos recursos econom|cos que no
possam pagar a renda actua||zada, passam
a receoer um suos|d|o do Ooverno.
Leonor Oout|nho garante que no estudo
deste p|ano houve sempre um espec|a|
cu|dado com a vertente soc|a|, garant|ndo
aos agregados am|||ares de racos recur-
sos toda a proteco.
Entretanto, segundo um documento da
Becretar|a de Estado da Hao|tao, cerca
de me|o m||ho de am|||as acedeu ao cre-
d|to hao|tao no tr|en|o 1996/1998, o
dooro do nmero ver||cado no per|odo
1993/95.
No documento, a Becretar|a de Estado
sa||enta a|nda que, em 1998, os encargos
anua|s estata|s (deduoes do lPB) ascen-
deram a 161 m||hoes de contos, contra 93
m||hoes gastos em 1995.
A d|nm|ca de uma po||t|ca |ntegrada, o
apo|o do Estado recuperao de casas
arrendadas cresceu 72 por cento, enquan-
to os apo|os ao arrendamento por |ovens
aumentou 172 por cento.
No mo| to do apo| o aos | ovens, a
compart|c|pao estata| ascendeu a 26
m||hoes de contos no tr|en|o 96/98, contra
10 m||hoes compart|c|pados nos tres anos
anter|ores.
O cresc|mento do |nvest|mento do Estado
ver||cou-se tamoem nos equ|pamentos
em oa|rros soc|a|s, rea em que at|ng|u 31
m||hoes de contos no per|odo 1996/98,
oastante ac|ma dos 600 m|| contos ap||ca-
dos no tr|en|o anter|or.
No mo|to das po||t|cas neste sector,
Leonor Oout|nho sa||enta como pr|nc|pa|s
vectores prossegu|dos pe|a Becretar|a de
Estado a que pres|de o omento de par-
cer|as entre o Estado, o poder |oca| e as
|nst|tu|oes de so||dar|edade soc|a|, a par
da desourocrat|zao dos processos de
cand| dat ura aos programas de
rea|o|amento.
A |ex|o|||zao dos |nanc|amentos, com a
ce|eorao de contratos p|ur|anua|s, a pro-
cura de ||nhas de cred|to no mercado |-
nance|ro ou a d|spon|o|||zao de |nanc|-
amentos a |ongo prazo e a taxas de |uro
|ner|ores |n|ao so outros actores |n-
vocados por Leonor Oout|nho como s|m-
oo|os da sua aposta no sector.
A secretr|a de Estado da Hao|tao re-
corda a|nda a actua||zao da |eg|s|ao,
a reduo do l\A e a |seno de BlBA e da
contr|ou|o autrqu|ca para a hao|tao
a custos contro|ados como outros exem-
p|os da po||t|ca para este sector.
DESEMPREGO EM OUEDA
ECONOM/A lNE
O lnst|tuto Nac|ona| de Estat|st|ca (lNE)
anunc|ou, no d|a 23, que a taxa de desem-
prego vo|tou a oa|xar no pr|me|ro tr|mestre
deste ano em Portuga| , apesar do
aorandamento ooservado no r|tmo de cres-
c|mento econom|co.
Ass|m, a con|untura cont|nua a caracter|-
zar-se por uma re|ao mu|to pos|t|va en-
tre o cresc|mento econom|co e a cr|ao
de emprego, conorme atesta a B|ntese
Econom|ca Mensa| de Aor|| de 1999 e|a-
oorada pe|o lNE.
Esta s|tuao resu|ta do acto dos secto-
res dos serv|os e da construo de hao|-
taoes estarem a ter uma evo|uo mu|to
|ntensa e a ornecer uma contr|ou|o de-
c|s|va para o cresc|mento econom|co g|o-
oa|.
Oom ee|to, o |nd|cador da act|v|dade eco-
nom|ca reg|stou uma suo|da homo|oga ||ge|-
ramente |ner|or a 3 por cento no pr|me|ro tr|-
mestre, mas o |nquer|to ao emprego reve|a
que no sector dos serv|os este ter ento
cresc|do 4,5 por cento, enquanto o empre-
go na construo suo|a 8,4 por cento.
lnversamente, ev|denc|a-se uma con|untu-
ra mu| to desavorve| na | ndstr| a
transormadora, traduz|da em queoras na
produo, nos negoc|os, nas exportaoes
e no emprego.
Por seu turno, o r|tmo de cresc|mento eco-
nom|co tender a estao|||zar durante os
prox|mos meses, atendendo s expectat|-
vas dos empresr| os portugueses,
ornec|das pe|o |nd|cador de c||ma econo-
m|co, d|z o lNE.
Estas perspect|vas surgem num momen-
to em que a genera||dade das econom|as
as|t|cas, exc|u|ndo o Japo, man|estam
s|na|s de retoma e em que os |nquer|tos
de op|n|o rea||zados |unto dos empres-
r|os da n|o Europe|a (E) ass|na|am uma
v|ragem na tendenc|a descendente dos
|t|mos meses.
O cresc|mento econom|co da E cont|-
nuou a aorandar no pr|me|ro tr|mestre des-
te ano e a act|v|dade da sua |ndstr|a
transormadora ter estagnado neste per|-
odo.
O cresc|mento da n|o dever ser, no
con|unto deste ano, ||ge|ramente |ner|or
a 2 por cento, segundo as prev|soes ma|s
recentes do Fundo Monetr|o lnternac|-
ona| (FMl) e da Organ|zao para a Oo-
oper ao e Desenvo| v| ment o
Econom|cos (OODE).
O lNE ass|na|a |gua|mente que a procura
|nterna portuguesa se manteve oastante
d|nm|ca ate |na| de Aor||, sooretudo no
que se reere despesas das am|||as, uma
vez que o r|tmo de cresc|mento do |nvest|-
mento das empresas e do Estado se apre-
sentou oastante raco desde o |n|c|o do
ano.
Ouanto despesa em oens duradouros e
compra de hao|taoes cont|nuam a evo-
|u|r |ntensamente, con|rmando o n|ve| po-
s|t|vo da con|ana dos consum|dores em
Portuga|.
Boore as exportaoes, o lnst|tuto Nac|ona|
de Estat|st|ca rea|a que evo|u|ram negat|-
vamente durante os pr|me|ros meses do
ano, sooretudo nos mercados extra-comu-
n|tr|os. Porem, os |ndustr|a|s mostram-se
um pouco ma|s con|antes ace ao com-
portamento das exportaoes durante o
segundo tr|mestre do ano.
O lNE reere a|nda que o d|nam|smo da
procura |nterna no tem gerado tensoes
|n|ac|on|stas s|gn||cat|vas.
O
A
SOCEDADE & PAS
VlABlLlZADO CUMPRlMENTO lNTEGRAL
DO PROGRAMA
POR7O 2001 Oramenfo euroeu
s m| n| stros da Ou| tura e
Aud|ov|sua| da n|o Europe|a
(E) aprovaram, no d|a 19, em
We|mar (A|emanha), o ora-
mento para o programa-quadro Ou|tura
2000, v|ao|||zando desta orma o cumpr|-
mento |ntegra| do programa de |n|c|at|vas
prev|stas para o Porto, em 2001, quando a
c|dade lnv|cta ser a cap|ta| europe|a da
cu|tura.
Be t|vesse hav|do demoras na aprovao
do programa ser|a ma|s d||c|| garant|r para
o Porto 2001 a parte do |nanc|amento que
compete n|o Europe|a, d|sse, em ter-
ras germn|cas, a secretr|a de Estado da
Ou|tura, Oatar|na \az P|nto.
Oueorada a res|stenc|a da Ho|anda, que
quer|a reduz|r as veroas para as |n|c|at|-
vas cu|tura|s da E, os m|n|stros aprova-
ram um oramento de 167 m||hoes de
euros (cerca de 33,5 m||hoes de contos)
para o per|odo de 2000 a 2004.
A proposta ter a|nda de ser sanc|onada
no Oonse|ho da Ou|tura e Aud|ov|sua| da
E, a rea||zar no prox|mo d|a 28 de Junho
no Luxemourgo, antes de suo|r ao Par|a-
mento Europeu em segunda |e|tura.
O programa-quadro Ou|tura 2000 dest|-
na-se a reagrupar os vr|os programas
cu|tura|s que ex|st|am anter|ormente a n|-
ve| da E (Ar|ana, Ka|e|doscope e
Paae|).
Estes programas parce|ares oram suost|-
tu|dos por um n|co programa com uma
ruor|ca de grandes eventos europeus, em
que se |nserem as cap|ta|s europe|as da
cu|tura.
As veroas que caoero a cada uma das
a||neas no esto, contudo, comp|etamen-
te de|n|das, conorme r|sou a secretr|a
de Estado portuguesa.
A reun|o |norma| dos m|n|stros da Ou|tu-
ra e do Aud|ov|sua|, no quadro da pres|-
MlNlSTRO DA CULTURA
ANUNClA UM MlLHO DE CONTOS
AvE/RO Pafrlmnlo
anue| Mar|a Oarr||ho anunc|ou
no d|a 8, em Ave|ro, que o M|-
n|ster|o da Ou|tura va| reservar
um m||ho de contos para a re-
cuperao do patr| mon| o Arte Nova
ave|rense, no per|odo de 2000 e 2006.
Para o ee|to sero aectados recursos do
prox|mo quadro comun|tr|o de apo|o.
O annc|o o| e|to por Manue| Mar|a
Oarr||ho no encerramento do Encontro
Ave|ro O|dade Arte Nova, tendo o m|n|s-
tro reer|do que e |nteno do Ooverno
envo|ver a Omara Mun|c|pa| e a Assoc|a-
o de Deesa do Patr|mon|o ADEPA\,
podendo o traoa|ho tecn|co passar pe|a
cr|ao de um gao|nete do patr|mon|o ou
pe|a act|vao do Oao|nete Tecn|co Loca|
(OTL).
O M|n|ster|o da Ou|tura pode garant|r, des-
de |, em co|aoorao com a Omara e a
Assoc|ao do Patr|mon|o, que entre 2000
e 2006 haver um |nanc|amento suostan-
c|a| para a va|or|zao do patr|mon|o de
Arte Nova ave|rense e reservar nas ver-
oas comun|tr|as a de|n|r para este sec-
tor, um m||ho de contos para este traoa-
|ho, nos prox|mos se|s anos, reer|u o m|-
n|stro da Ou|tura.
Manue| Mar|a Oarr||ho |ust||cou a |norma-
o dada aos part|c|pantes, d|zendo que
no va|e a pena assum|r comprom|ssos
retor|cos porque as apostas na recupera-
o do patr|mon|o tem de ser para|e|as aos
comprom|ssos |nance|ros.
E|og|ando o traoa|ho notve| que se tem
e|to aqu|, na deesa do patr|mon|o e, em
espec|a|, do con|unto Arte Nova, o m|n|s-
tro reer|u que a d|nm|ca cu|tura| ave|rense
no tem passado desperceo|da ao M|n|s-
ter|o que d|r|ge, nomeadamente o esoro
na recuperao do Teatro e do Museu, e o
pro|ecto do Arqu|vo D|str|ta|.
O |nvest|mento do M|n|ster|o da Ou|tura
no d|str|to de Ave|ro aumentou em 350 por
cento, quando comparamos com a
|eg|s|atura anter|or, contao|||zou Manue|
Mar|a Oarr||ho, dando nota de que, em ter-
mos nac|ona|s houve tamoem um aumen-
to de 50 por cento na rea do patr|mon|o,
em re|ao |eg|s|atura anter|or.
O m|n|stro ez tamoem meno aos |ns|s-
tentes ape|os |nterveno na sa|vaguar-
da do patr|mon|o constru|do ao est||o Arte
Nova na c|dade, e|tos pe|a d|reco da
ADEPA\, ass|na|ando que mu|tos ed||c|-
os oram | c|ass||cados pe|o lnst|tuto do
Patr|mon|o e outros esto em processo de
c|ass||cao, ou em estudo.
No de|xou, no entanto, de |amentar que
no t|vesse s|do aprovada pe|a Assemo|e|a
da Pepo||ca uma nova |e| de oases do
patr|mon|o, que v|r|a responder a|ta de
regu|amentao da |e| de 1985 e garant|a
uma ma|or art|cu|ao com outras ent|da-
des, nomeadamente as autarqu|as.
Fo| uma oportun|dade que se perdeu de
se cam|nhar para um cod|go eect|vo do
patr|mon|o que o perm|ta preservar sem
v|soes estat|zantes, a|rmou, cr|t|cando a
mane|ra do passado de pensar o patr|mo-
n|o, que m|na qua|quer recuperao ao
estaoe|ecer a conuso com as ooras p-
o||cas.
Em contraponto deendeu para o uturo
uma po||t|ca un||cada mas aoerta soc|-
edade c|v|| e contratua||zante.
O pres|dente da Omara, A|oerto Bouto de
M|randa, suo||nhou que a c|dade no se
preserva so com o vo|untar|smo e a ooa
vontade de uns e garant|u que a preser-
vao do patr|mon|o e um vector cap|ta|
que esta Autarqu|a assume com gosto.
A|oerto Bouto de M|randa aprove|tou a pre-
sena do m|n|stro para chamar a ateno
para a paragem das ooras de recupera-
o do ed||c|o da Oap|tan|a, uma recons-
truo ao est||o Arte Nova, do |n|c|o do se-
cu|o e com a ass|natura de B||va Pocha.
M
denc|a a|em da E, deoateu a|nda a
questo da autoregu|ao no quadro da
trans|o da te|ev|so e da rd|o para o
s|stema d|g|ta|.
Em causa esteve a questo de saoer se
deve haver apenas uma autoregu|ao e|-
ta pe|a propr|a Oomun|cao Boc|a| ou
tamoem um contro|o e|to por ent|dades
|ndependentes, como a A|ta Autor|dade
para a Oomun|cao Boc|a| de Portuga|,
de que ex|stem congeneres na genera||-
dade dos pa|ses europeus.
Os m|n|stros reservaram as dec|soes para
o Oonse|ho do Luxemourgo, mas a tenden-
c|a e para manter ent|dades regu|adoras
| ndependentes, para| e| amente
autoregu|ao a eectuar pe|os propr|os
me|os de Oomun|cao Boc|a|.
No Oonse|ho Forma| do Luxemourgo ha-
ver conc|usoes e o texto aoordar a ques-
to da convergenc|a entre as te|ecomun|-
caoes, as tecno|og|as de |normao e a
te| ev| so e a| nda a questo da
autoregu|ao. A|em d|sso, suo||nhar a
|mportnc|a do serv|o po||co de te|ev|-
so no quadro da te|ev|so d|g|ta|, d|sse
o secretr|o de Estado da Oomun|cao
Boc|a|, Arons de Oarva|ho, tamoem presen-
te em We|mar.
O
SOCEDADE & PAS
CRlAR CRlTlCA OUALlFlCADA
EDUCAO Enslno e lnvesflgao
doutoramento deve ser pata-
mar |nd|spensve| para as car-
re|ras de |nvest|gao ou de
docenc|a no ens|no super|or e
as |nst|tu|oes que azem |nvest|gao em
Portuga| devem co|aoorar entre s|.
Foram estas as |de|as oas||ares deend|-
das, no passado d|a 19, em Bantarem,
pe|os m|n|stros da Educao e da O|en-
c|a e Tecno|og|a, Mara| Or||o e Mar|ano
Oago, respect|vamente.
Os governantes |nauguraram, na sema-
na passada, |untamente com o secret-
r|o de Estado do Ens|no Buper|or, as l Jor-
nadas soore lnvest|gao no Ens|no Bu-
per|or Po||tecn|co, que decorreram no
Oentro Nac| ona| de Expos| oes, em
Bantarem.
Mar|ano Oago cr|t|cou as |nst|tu|oes que
tem uma v|so to restr|ta da |nvest|ga-
o que so perm|tem a part|c|pao da-
que|es que a e|as esto ||gados, vat|c|nan-
do o seu desaparec|mento num contexto
em que e undamenta| a convergenc|a de
todos, qua|quer que se|a o seu |ugar de
or|gem.
Begundo o m|n|stro, a|nda ex|ste em Por-
tuga| o esp|r|to de cape|a, de costas v|-
radas, uma v|so mu|to estre|ta, mu|to pa-
roqu|a|, que e prec|so comoater, mas a
s|tuao e agora mu|to me|hor que h
dez ou mesmo h c|nco anos, ex|st|ndo
| grupos e redes de |nvest|gao a|arga-
dos.
Oarant|ndo |gua|dade de tratamento para
a |nvest|gao e|ta nos po||tecn|cos ou
em qua|quer outra |nst|tu|o, Mar|ano
Oago e|og|ou a rea||zao das |ornadas
como s|ntoma de que estes estaoe|ec|-
mentos do ens|no super|or - onde a |n-
vest|gao e a|nda d|m|nuta quando
comparada com o todo nac|ona| -, que-
rem avanar neste dom|n|o.
Bo h uma mane|ra de desenvo|ver (|n-
vest|gao): e ormar e qua|||car d|sse,
deendendo que o grau de doutoramento
so deve ser coner|do por |nst|tu|oes do
ens|no super|or que tem proessores dou-
torados.
Em t odo o mundo o grau de
doutoramento e o o||hete de entrada para
a |nvest|gao, o que, segundo d|sse,
est a ser | reconhec|do em Portuga| com
o crescente envo|v|mento de doutorados
em |nvest|gaoes, quer no sector po||co
quer no pr|vado.
Peer|ndo o r|tmo de 700 novos doutora-
dos por ano, que e|evar, no |na| deste
ano, para cerca de o|to m|| o s|cc| de dou-
torados no Pa|s - todos no mercado de
traoa|ho -, Mar|ano Oago d|sse esperar
que os Po||tecn|cos sa|oam tornar-se
atract|vos para estes |nvest|gadores, com-
oatendo a compet|o que representam
as n|vers|dades, os |aoorator|os do Es-
tado, as empresas e mesmo as |nst|tu|-
oes estrange|ras que | reconhecem a
qua||dade da |nvest|gao nac|ona|.
Concorrncia saIutar.
O m|n|stro da O|enc|a e da Tecno|og|a de-
sa|ou os Po||tecn|cos a terem a coragem
de a|rmar um mode|o novo para os pro-
x|mos anos, em que a |nvest|gao se|a
componente |mportante da propr|a carre|-
ra dos docentes, advogando a conver-
genc|a, no uturo, da carre|ra docente do
Ens|no Buper|or Po||tecn|co com a carre|-
ra docente un|vers|tr|a.
Na op|n|o do governante, e undamen-
ta| o contr|outo dos lnst|tutos Po||tecn|cos,
mu|tas vezes po|os d|nam|zadores das re-
g|oes onde esto |mp|antados, para o de-
senvo|v|mento da |nvest|gao em Portu-
ga|, em part|cu|ar pe|a part|c|pao ||vre
dos seus docentes em nc|eos propr|os
ou d|st|ntos dos propr|os |nst|tutos.
A |nvest|gao az-se em |nst|tu|oes de
| nvest| gao, sendo aoso| utamente
|rre|evante saoer de onde vem os |nvest|-
gadores. a const|tu|o das equ|pas e
o resu|tado do seu traoa|ho que conta,
r|sou, recordando que ex|stem reas de
|nvest|gao comp|etamente a descooer-
to e onde so prec|sas respostas, como
a da Bade.
Por seu turno, o m|n|stro da Educao,
Mara| Or| | o, recordou, que os
doutoramentos so a|nda um enomeno
recente em Portuga|, suo||nhando que,
nas |t|mas duas decadas, o| poss|ve| cr|-
ar uma massa cr|t|ca no Pa|s, que tem
v|ndo a desenvo|ver um traoa|ho not-
ve|.
O m|n|stro da Educao |amentou que
mu|tos portugueses no conheam a|n-
da o que so os lnst|tutos Po||tecn|co nem
a sua enorme re|evnc|a, mas reorou
o sent| do da | nterveno de Mar| ano
Oago, a|rmando que a |nvest|gao c|-
ent||ca ooedece a cr|ter|os e a regras de
ava||ao |nternac|ona|s.
Ou (a |nvest|gao) tem n|ve|s e padroes
europeus e |nternac|ona|s e tem o n|ve|
su|c|ente para ser puo||cada nas grandes
rev|stas ou ento, necessar|amente, no
e d|sso que estamos a tratar, advert|u.
Mara| Or||o deendeu nesta rea uma
grande art|cu|ao de po||t|cas entre o
seu m|n|ster|o e o da O|enc|a e Tecno|og|a,
destacando como ponto essenc|a| a or-
mao avanada dos proessores, nome-
adament e o | nvest | ment o nos
doutoramentos com o oo|ect|vo de se
cr|arem massas cr|t|cas capazes ao n|ve|
das |nst|tu|oes.
O princpio
da compIementaridade
O m|n|stro deendeu a|nda o |ncent|vo
cr|ao de redes nac|ona|s |ntegradas em
redes |nternac|ona|s, man|estando a sua
conv| co de que o Ens| no Buper| or
Po||tecn|co so se a|rmar e so conso||-
dar a sua |dent|dade se or capaz de se
art|cu|ar com as |nst|tu|oes un|vers|tr|-
as.
No entender do t|tu|ar da pasta da Edu-
cao, t em de haver uma
comp|ementar|dade entre as d|versas |ns-
t|tu|oes que se ded|cam |nvest|gao,
po|s o Pa|s e demas|ado pequeno para
d|spersar excess|vamente os seus recur-
sos |nance|ros e humanos.
Para Mara| Or||o, as |ornadas rea||zadas
em Bantarem const|tuem um momento
orte de a|rmao do ens|no po||tecn|co
e de re|exo quanto ao uturo da |nvest|-
gao.
O pres|dente do Oonse|ho Ooordenador
dos lnst|tutos Buper|ores Po||tecn|cos,
Lu|s Boares, d|sse que os reer|dos esta-
oe|ec|mentos de ens|no deoatem-se com
proo|emas mu|to espec||cos, mas dec|a-
rou-se con|ante de que se est a cam|-
nhar no sent|do dos padroes |nternac|o-
na|s.
Begundo d|sse, nos |t|mos anos a |nves-
t|gao cresceu nos Po||tecn|cos em 400
por cento, o que reve|a um cresc|mento
mu|to rp|do do traoa|ho de |nvest|gao
em que esto envo|v|dos docentes des-
tes estaoe|ec|mentos de ens|no.
Nas |ornadas de Bantarem oram apresen-
tados cerca de 200 ocs|e|s.
Lamentando o grande desconhec|mento
que ex|ste em re|ao ao ens|no m|n|stra-
do pe|os Po||tecn|cos, Lu|s Boares a|rmou
que estes estaoe|ec|mentos de ens|no su-
per|or tem reg|stado um cresc|mento de
13 por cento ao ano e que 85 por cento
das pessoas que a| se ormam tem em-
prego d|recto.
Lu|s Boares a|rmou que, a|em do grande
cresc|mento - 40 por cento dos a|unos
que requentam o ens|no super|or estu-
dam nos Po||tecn|cos -, houve tamoem
uma a|rmao mu|to rp|da destas es-
co|as, passando os va|ores med|os de
procura de do|s para um |ugar de c|nco
para um |ugar.
Em Portuga| ex|stem 16 lnst|tutos Buper|-
ores Po||tecn|cos e vr|as esco|as super|-
ores dependentes de outros m|n|ster|os,
nomeadamente das reas da Bade e da
Hote|ar|a e Tur|smo.
GOVERNO APROVA lNVESTlMENTOS SUPERlORES
A UM MlLHO DE CONTOS
DOURO Desenvolvlmenfo reglonal
secretr|a de Estado do Desen-
vo| v| mento Peg| ona| , Mar| a
Jose Oonstnc|o, homo|ogou
ma|s de 30 cand|daturas apro-
vadas no mo|to do PPODOPO, num
va|or g|ooa| super|or a um m||ho de con-
tos (c|nco m||hoes de euros).
A recuperao do centro h|stor|co de
Mura e o pro|ecto que receoe a dotao
|nance|ra ma|s e|evada (120 m|| contos).
A|guns dos empreend|mentos agora ho-
mo|ogados | se encontram em ase de
|na||zao.
Entre as cand|daturas homo|ogadas por
Mar|a Jose Oonstnc|o, duas reerem-se a
ooras dest|nadas a homenagear o escr|-
tor Aqu| | | no P| oe| ro, sendo uma em
Mo|menta da Be|ra, onde ser recuperada
uma praa, e outra em Bernance|he, ree-
rente va|or|zao de um ed||c|o.
As duas |oca||dades esto ||gadas ao nas-
c|mento e |nnc|a do escr|tor.
O centro h|stor|co de M|rande|a, a reg|o
de \||a Pea| e o centro c|v|co da Pegua
oram tamoem contemp|ados com veroas
para a promoo de |n|c|at|vas que v|sam
a an|mao e d|nam|zao |oca|, atraves
do comerc|o.
A Assoc|ao de Desenvo|v|mento Be|ra
Douro v|u aprovado um pro|ecto para a s|-
na||zao de percursos de r|o e de monta-
nha, enquanto o Oomp|exo Desport|vo de
Lamego garant|u o |nanc|amento para o
p|ano estrateg|co de desenvo|v|mento tu-
r|st|co-desport|vo do r|o Douro.
Este p|ano v|sa a an|mao do r|o atraves
de act|v|dades nut|cas (remo, canoagem
e ve|a) que poss|o|||tem a ocupao de
tempos ||vres dos |ovens, a|em de ac|||tar
a sua |n|c|ao desport|va.
Foram tamoem homo|ogados pro|ectos de
recuperao uroan| st| ca em Ba| o,
O|nes, Penedono, \||a F|or e A|ndega
da Fe, a|em de uma cand|datura da O-
mara de M|rande|a para o arran|o das mar-
gens da P|oe|ra de Oarva|ha|s.
A dec|so de Mar|a Jose Oonstnc|o aoran-
geu tamoem a |nsta|ao de nove m|radou-
ros na reg|o do Douro, envo|vendo um
|nvest|mento de 40 m|| contos.
Nove novos miradouros
Os novos m| radouros s| tuam-se em
Oarrazeda de Ans|es (Pota do Douro e
Penedo da Be|a \|sta), Pesende (Penedo
de B. Joo), Meda (Banta Broara),
Mo|menta da Be|ra (B.Torcato), \||a F|or
(Bra. da Lapa) e \||a Nova de Foz Ooa (Bra.
do \|so, B. Oaor|e| e Banta Broara).
Este con|unto |ntegra-se no pro|ecto de cr|-
ao de uma rede de m|radouros na reg|o
do Douro, uma |n|c|at|va que conta com a
co|aoorao do arqu|tecto B|za \|e|ra.
A
O
AU7ARQU/A$ lNlClAIlVAS & EVENIOS
AUTARQUAS
AlbuIelra
Novo reservatrio
O mun|c|p|o de A|oue|ra va| aor|r concur-
so para execuo da empre|tada de cons-
truo do reservator|o do P|nha| e condu-
tas de |nter||gao aos reservator|os de
Bre|os e Po|a-Pe.
Rotundas renovadas
A Omara de A|oue|ra de||oerou ad|ud|car
a empre|tada de remode|ao de quatro
rotundas, em A|oue|ra, no va|or de cerca
de 80 m|| contos.
Cascals
RecIusos desempenham funes
na autarquia
A Omara de Oasca|s va| entregar Assoc|-
ao de Fratern|dade Or|st O Oompanhe|-
ro um apo|o no va|or de quatro m|| contos
para poss|o|||tar a co|ocao de rec|usos ao
serv|o desta autarqu|a, numa contr|ou|o
para a sua re|nsero soc|a| e pro|ss|ona|.
Faro
Obras na Baixa
lnser|do no mo|to do pro|ecto camarr|o
de an|mao nos Jard|ns do Pa|c|o de
Or|sta|, decorreu no passado d|a 23, no|-
te, o concerto Bons Oe|estes, d|r|g|do
pe|o maestro Ohetan Aseem.
Felguelras
O Principezinho visto
por trs miI crianas
A pea O Pr|nc|pez|nho, oaseada no ||-
vro com o mesmo nome da autor|a de
Anto|ne de Ba|nt-Exupery, va| ser v|sta ate
amanh, no Teatro Fonseca More|ra, por
cerca de tres m|| cr|anas de 34 esco|as
do ens| no os| co do conce| ho de
Fe|gue|ras.
O traoa|ho, que tem s|do |evado cena
desde o d|a 24 e ate amanh pe|o Novo
Teatro Oonstruo, tem encenao de lsa-
oe| A|ves e |nsere-se na rea do teatro para
a |nnc|a, com todo o s|moo||smo que a
h|stor|a c|ss|ca representa.
Llsboa
Maratona Fotogrfica
Pe|o o|tavo ano consecut|vo, rea||zou-se
nos d|as 21 e 22, com |n|c|o no Largo
Oamoes, a Maratona Fotogr|ca de L|s-
ooa.
A |n|c|at|va, organ|zada pe|a Omara Mu-
n|c|pa| de L|sooa, e uma prova de 24 ho-
ras |n|nterruptas, onde os concorrentes tem
de rea||zar 24 otos soore 24 temas que a
organ|zao |nd|ca.
A 8 ed|o da Maratona Fotogr|ca de
L|sooa contou com a part|c|pao de 997
concorrentes que ao |ongo de 24 horas
v|s|taram vr|os |oca|s da cap|ta|.
A Maratona Fotogr|ca de L|sooa const|-
tu| uma das ma|ores |n|c|at|vas rea||zadas
em Portuga| em torno da otogra|a, aoran-
gendo uma grande d|vers|dade de part|c|-
pantes, tanto ao n|ve| de |dades, como em
termos de pro|sso.
Sanfo Ilrso
Cmara reaIoja comunidade cigana
O pres|dente da Omara de Banto T|rso, o
soc|a||sta Joaqu|m Oouto, |anou no d|a 7
a pr| me| ra pedra do Oomp| exo
Hao|tac|ona| de Argem||, dest|nado ao
rea|o|amento de 33 am|||as de etn|a c|ga-
na que v|vem actua|mente na Ou|nta de
Oeo.
O empreend|mento, que ser composto
por hao|taoes de um p|so adaptadas aos
costumes da comun|dade c|gana, va| cus-
tar cerca de 340 m|| contos e deve estar
conc|u|do no |n|c|o do prox|mo ano.
Projecto-piIoto
Trata-se de um pro|ecto-p||oto que a O-
mara de Banto T|rso est a desenvo|ver e
que v|sa atender s necess|dades espec|-
|cas da comun|dade c|gana, d|sse o pre-
s|dente da autarqu|a.
De acordo com Joaqu|m Oouto, as casas
do Oomp|exo de Argem|| tero coz|nhas
amp|as, quartos adaptados s numerosas
am|||as c|ganas e acessos ac|||tados para
os ve|cu|os que norma|mente so ut|||za-
dos pe|os e|rantes.
A comun|dade c|gana que ser transer|da
para o novo comp|exo hao|tac|ona| tem
v|ndo a ser acompanhada por tecn|cos dos
serv|os soc|a|s da autarqu|a, para ac|||-
tar a adaptao s novas cond|oes de
v|da.
No tota|, sero transer|das para o |oca| 115
pessoas de 33 am|||as, d|str|ou|das por
tres nc|eos hao|tac|ona|s com hao|taoes
propr|as para am|||as de uma a quatro
pessoas, de quatro a se|s pessoas e com
ma|s de sete pessoas, respect|vamente.
A construo do Oomp|exo Hao|tac|ona| de
Argem|| resu|ta de protoco|os ass|nados
pe|a Omara de Banto T|rso com o lnst|tu-
to Nac|ona| de Hao|tao, o Oom|ssar|ado
Peg|ona| do Norte de Luta Oontra a Poore-
za e a empresa EOOP, responsve| pe|a
construo do empreend|mento.
No mo|to do Programa Mun|c|pa| de
Pea|o|amento, a autarqu|a tem prev|sta a
construo de ma|s 432 hao|taoes dest|-
nadas a arrendamento soc|a|, tendo em
v| sta o rea| o| amento de am| | | as
carenc|adas do conce|ho.
Slnfra
Recuperao do Teatro CarIos
ManueI
A pres|dente da Omara de B|ntra, Ed|te
Estre|a, anunc|ou que o custo tota| da re-
cuperao do Teatro Oar|os Manue|, em
B|ntra, e de do|s m||hoes de contos e a
oora dever estar conc|u|da em 2001.
O m| n| stro da Ou| tura, Manue| Mar| a
Oarr||ho, e o secretr|o de Estado da Ad-
m|n|strao Loca| e Ordenamento do Ter-
r|tor|o, Jose Augusto de Oarva|ho, v|s|ta-
ram recentemente as ooras de recupera-
o do teatro, e o| depo|s ass|nado o pro-
toco|o de cooperao entre os do|s m|-
n|ster|os e a Omara de B|ntra.
De acordo com este protoco|o, que v|sa
a recuperao, remode|ao e equ|pa-
mento para o unc|onamento do Teatro
Oar|os Manue|, o Ooverno va| |nvest|r 250
m|| contos, no mo|to do programa da
Pede Mun|c|pa| de Espaos Ou|tura|s
que cont a com a co| aoorao da
Taoaque|ra.
Manue| Mar|a Oarr||ho cons|dera que este
t|po de |nra-estruturas e essenc|a| para o
equ|||or|o e oem estar da popu|ao, pr|n-
c|pa|mente em conce|hos onde h um
grande desenvo|v|mento uroano, como e
o caso de B|ntra.
Durante a cer|mon|a oram a|nda ass|na-
dos ma|s do|s protoco|os.
m entre o M|n|ster|o da Ou|tura e a
autarqu|a para o |nanc|amento do Fest|-
va| de Ms|ca de B|ntra, as No|tes de Ba|-
|ado, com um |nvest|mento de 39 m|| con-
tos a repart|r por um per|odo de tres anos.
O outro protoco|o o| ass|nado entre a O-
mara de B|ntra e o lnst|tuto Portugues do
Patr|mon|o Arqu|tecton|co e Arqueo|og|co
(lPPPAP) para a aoertura de um concur-
so po||co que v|sa a concepo da ||u-
m|nao do Pa|c|o da Pena.
RevitaIizao
do centro histrico
Ed|te Estre|a acrescentou que todos es-
tes pro|ecto se |nserem numa estrateg|a
g|ooa| de rev|ta||zao e recuperao do
centro h|stor|co da v||a num va|or tota| de
10 m||hoes de contos.
Ouanto ao Teatro Oar|os Manue|, a autarca
sa||entou que se trata do preench|mento
de uma |acuna que ex|st|a no conce|ho e
quando as ooras est|verem pronta have-
r as cond|oes |dea|s no so para a rea-
||zao de espectcu|os como tamoem de
sem|nr|os e conerenc|as, quer nac|ona|s
quer |nternac|ona|s.
No |na| das ooras, a sa|a de teatro e con-
erenc|as ter uma capac|dade de cerca
de m|| |ugares e a sa|a de c|nema apre-
sentar uma |otao mx|ma de 302 |u-
gares.
PS EM MOVMENTO
GUTERRES EM FORA
NOS LTlMOS ClNCO DlAS DE CAMPANHA
CAMPANHA ELE/7ORAL Euroelas
Comcios de campanha
camarada Anton| o Outerres
va| part|c|par em com|c|os do
PB nos |t|mos c|nco d|as de
campanha para as e|e|oes
europe|as, aparecendo em do|s de|es ao
| ado do camar ada Mr | o Boar es -
Oo|mora (6 de Junho) e L|sooa (10 de
Junho).
Em conerenc|a de lmprensa, o d|r|gente
soc|a||sta Anton|o Oa|amoa apresentou
no d|a 19 o p|ano de campanha do seu
part|do para as e|e|oes europe|as.
m dos momentos a|tos desta campa-
nha teve, entretanto, um dos seus mo-
mentos a|tos na no|te de 25 para 26 de
Ma|o com o arranque de uma caravana
nac|ona| de \||amoura em d|reco ao
Ba|xo A|ente|o.
Esta caravana nac|ona| va| pro|ongar-se
ate ao d|a 10 de Junho, percorrer todos
os d|str|tos do Pa|s e ser coordenada
pe|o ex-secretr|o de Estado ad|unto do
pr|me|ro-m|n|stro, Anton|o Jose Beguro,
contando, a|nda, d|ar|amente, com a par-
t|c|pao de camaradas s|mu|taneamen-
te do Ooverno e da d|reco do PB, ca-
sos, entre outros, de Jorge Ooe|ho e de
Ferro Podr|gues.
Ouanto campanha do caoea de ||sta
Mr| o Boares, o camarada Ant on| o
Oa|amoa con|rmou que ser parc|a|men-
te autonoma daque|a que va| ser desen-
vo|v|da pe|a estrutura part|dr|a, mas ad-
m|t|u a poss|o|||dade de o ex-Pres|dente
da Pepo||ca e de o pr|me|ro-m|n|stro es-
tarem |untos em ma|s do que os tres co-
m|c|os | prev|stos (Porto, 29 de Ma|o,
Oo|mora, 6 de Junho, e L|sooa, 10 de Ju-
nho).
Adversrio a absteno
Just||cando um dos actores que |evam
o PB a desenvo|ver campanhas em se-
parado para o caoea de ||sta e para os
restantes cand|datos a eurodeputados,
Oa|amoa deendeu que essa s|mu|tane|-
dade de |n|c|at|vas poder ter ee|tos te|s
em termos de comoate aosteno,
enomeno e|e|to pe|os soc|a||stas como o
grande adversr|o para as e|e|oes de
13 de Junho.
Em termos de organ|zao de campanha,
o PB va| desenvo|ver as suas acoes com
oase em se|s grupos d|st|ntos: um pr|me|-
ro ||derado por Mr|o Boares, um segun-
do che|ado por Anton|o Jose Beguro, ha-
vendo depo|s campanhas a part|r do Nor-
te, Oentro, Bu| e reg|oes autonomas.
Ouanto ao ca|endr|o e t|po de acoes a
rea||zar, o memoro da Oom|sso Perma-
nente do PB reve|ou a|nda estar em dv|-
da a |n|c|at|va de arranque da campanha,
a 29 de Ma|o.
Nos p|anos |n|c|a|s, constava uma v|agem
de comoo|o do camarada Mr|o Boares,
com |n|c|o na estao de Banto Apo|on|a,
em L|sooa, tendo como pontos de pas-
sagem as c|dades de Bantarem, Oo|mora,
Ave|ro, para term|nar no Porto.
No entanto, segundo ad|antou o camara-
da Anton|o Oa|amoa, dev|do ser|e de
greves na OP, esta aco a|nda se encon-
tra em dv|da.
Oaso a sua concret|zao no se|a pos-
s|ve|, a caravana segu|r por estrada em
d|reco ao Porto, onde se rea||zar (no
Oo||seu) o pr|me|ro com|c|o de campanha.
No que respe|ta aos mater|a|s de campa-
nha, o PB centrar os seus outdoors e
|magem na |gura de Mr|o Boares, en-
quanto as rases de campanha estaro
re|ac|onadas com o tr|uno de Portuga|
nas negoc|aoes da Agenda 2000.
Begundo Anton|o Oa|amoa, sero d|str|-
ou|dos aos c|dados aventa|s, |sque|ros,
sacos de p|st|co, autoco|antes, estando
tamoem prev|sta a ed|o de uma gran-
de quant|dade de exemp|ares do man|-
esto do PB para as e|e|oes europe|as.
Este documento ter uma parte comum
a todos os part|dos soc|a||stas europeus
e outra a exp||car qua|s os pro|ectos dos
cand|datos a eurodeputados.
Site na lnternet
Mas o PB va| tamoem apostar nas novas
tecno|og|as, tendo | cr|ado um s|te na
lnternet (www.pseurope|as99.pt).
Este s|te, ao |ongo da campanha, ser
progress|vamente aproundado em ter-
mos de |normao, de orma a poss|o|||-
tar o env|o de e-ma||s por parte dos e|e|-
tores aos cand|datos, oem como a pos-
s|o|||dade de estaoe|ecer uma conversa-
o d|recta com cada um de|es atraves
de um chat propr|o.
27 de Maio, PortaIegre
21 horas Oom|c|o no O|ne-Teatro Or|sa|
Oom os camaradas Anton|o Jose Begu-
ro e Fausto Oorre|a
28 de Maio, vora
21 e 30 Oom|c|o no Pa|c|o D. Manue|
Oom Anton| o Jose Beguro e Joo
Orav|nho
29 de Maio, Porto
18 horas Ooncentrao na Praa da L|-
oerdade
19 horas Oom|c|o-Festa no Oo||seu do
Porto
ro e Mr|o Boares
30 de Maio, SetbaI
19 e 30 Oosta de Oapar|ca Parque de
Banto Anton|o
lntervenoes dos camaradas A|oerto
Antunes, Joe| Hasse Ferre|ra, Anton|o
Jose Beguro e Anton|o Outerres
31 de Maio, Santarm
21 horas Festa-Oom|c|o Pav||ho de
Fe|ras e Mercados de Ourem
ro e Anton|o Outerres
1 de Junho, CasteIo Branco
21 e 30 Oom| c| o no pav| | ho do
NEPOAB
ro, Anton|o Outerres e Mr|o Boares
2 de Junho, Leiria
21 e 30 Oom|c|o no O|ne-Teatro de
A|cooaa
ro e Ferro Podr|gues
MADE/RA Comunlcado de Mofa Iorres
Depo|mentos
Livro sobre Jos de MagaIhes Godinho
Oom v|sta e|aoorao de um ||vro soore o camarada Jose de Maga|hes Ood|nho,
undador do PB e res|stente ant|asc|sta, o camarada Joo Lu|s Barros da Oosta,
m|||tante da Beco de Oue|uz, ape|a a todos os m|||tantes e s|mpat|zantes no sent|-
do de |he env|arem um depo|mento soore o saudoso camarada Jose de Maga|hes
Ood|nho.
Os depo|mentos podem ser env|ados para Joo Lu|s Barros da Oosta, Pua D. Mar|a
l, n' 14 2' dto. 2745 Oue|uz. Te|e. (01) 435 22 10.
Numa nota lmprensa, o ||der do PB/Made|ra, Mota Torres, reag|u aos comentr|os
ma|s recentes do pres|dente do Ooverno Peg|ona|, A|oerto Joo Jard|m.
Ass|m, Mota Torres cons|dera que a a|rmao de que o PB/Made|ra e um part|do rasca
carece de con|rmao, sooretudo quando se saoe que nem o seu pres|dente nem os
seus m|||tantes se ex|o|ram, por exemp|o, de cuecas perante a Peg|o e o Pa|s.
Ouem e rasca, quem e?, pergunta Mota Torres.
O pres|dente do Ooverno Peg|ona| poder ter a certeza de que, enquanto t|ver a con|-
ana democrt|ca dos soc|a||stas da Made|ra e do Porto Banto, manter-me-e| no meu
posto, por mu|to que |sso |he custe e pe|os v|stos, custa e no e pouco, reere a|nda a
nota de lmprensa.
O
LBERDADE DE EXPRESSO
DESENVOLVlMENTO DE COMPETNClAS
COMPETlTlVlDADE E ClDADANlA
*
$EM/NAR/O /NOFOR Paulo Pedroso
ste sem|nr|o e uma |n|c|at|va do
lnst|tuto para a lnovao na For-
mao. Ouer|a, po|s, em pr|me|-
ro |ugar, e||c|tar a equ|pa que o
conceoeu e organ|zou, porque vos propor-
c|onou, seguramente, uma oportun|dade de
re|exo de n|ve| |nternac|ona| soore proo|e-
mas centra|s para a de|n|o do mode|o
de uturo que, co|ect|vamente, gostar|amos
que v|esse a ser o nosso.
O lNOFOP tem, entre as suas m|ssoes, a
de const|tu|r um |mpu|so na an||se, em Por-
tuga|, dos enomenos da qua|||cao pro-
|ss|ona| e e pos|t|vo que, neste seu pr|me|-
ro grande acontec|mento |nternac|ona|, es-
co|ha um tema to aorangente, que rene
a compet|o e a coeso.
Oom ee|to, a metora que organ|za a act|-
v|dade econom|ca, a n|ve| mund|a|, mas
tamoem, excess|vas vezes, as re|aoes
soc|a|s, e a da compet|o. Ber norma|
que, no t|tu|o esco|h|do o rad|ca| compet|r
sur|a duas vezes, em competenc|a e em
compet|t|v|dade. Mas ser tamoem re|evan-
te que nos |nterroguemos soore o sent|do
da compet|o.
No me encontro entre os que |u|gam que
a compet|o pode, por s|, azer-nos che-
gar a um ponto de equ|||or|o que garanta a
e|cc|a na a|ocao dos recursos e a equ|-
dade no tratamento das pessoas. Mas, pa-
rece ho|e demonstrado que, com todos os
seus dee|tos, o mode|o da compet|o e,
dos que conhecemos e exper|mentmos,
o que proporc|ona ma|s r|queza g|ooa|,
ma|or aprove|tamento de recursos, ma|s
|novao, ma|or cresc|mento econom|co.
Ao contrr|o do que |u|gavam a|guns proe-
tas revo|uc|onr|os do |m do secu|o pas-
sado com |arga reputao, entre os pro-
gress|stas deste secu|o a desenreada
compet|o na econom|a no provocou a
autodestru|o do mode|o que a gerou. A|-
guns acharo que e so porque a|nda no
chegou o tempo de ta| acontecer. Mas, a
m|m, parece-me que as cr|t|cas teor|cas e
os contr|outos a|ternat|vos que o secu|o XX
trouxe, nos perm|t|u perceoer que h van-
tagens e ||m|tes na a|ocao de recursos
em uno da compet|o, mas que nesta
oase se const|tuem soc|edades v|ve|s.
Oonst|tu|r-se-, tamoem, um mundo v|ve|?
Provave|mente, no. Bem ||m|tes compe-
t|o, destru|remos os recursos natura|s
antes de |hes darmos tempo para se repo-
rem. Bem ||m|tes compet|o, de|xaremos
desaparecer os ma|s racos, progress|va-
mente ma|s |onge dos oene|c|os que gera-
mos. Bem ||m|tes compet|o, dar|amos
razo, ma|s secu|o menos secu|o, s pro-
ec|as do secu|o passado.
Ta|vez devessemos consegu|r a|nda |nven-
tar uma soc|edade organ|zada com oase
numa metora a|ternat|va da compet|o.
Mas, perante a sua |nex|stenc|a actua|, ao
mesmo tempo que ad|ro sua necess|da-
de, |u|go que e na gesto dos ||m|tes com-
pet|o e no na negao da sua |mportn-
c|a que res|de, provave|mente, a chave para
a sustentao|||dade do nosso uturo co|ect|-
vo. Ouanta compet|o e quanta coopera-
o ar|am a soc|edade |usta? Ouem t|ver a
resposta que a de.
m|nha conv|co que o mundo est ho|e
desequ|||orado no sent|do da compet|o,
ao n|ve| g|ooa| e tamoem, em mu|tas par-
tes, dentro de cada soc|edade. Mas uma
aco po||t|ca determ|nada em deesa de
ma|or cooperao pressupoe a capac|da-
de compet|t|va para que a autor|dade mo-
ra| de um d|scurso resu|te de uma pos|o
de oase so||da. E esse e um dos grandes
desa|os para Portuga|.
Atav|camente, ao |ongo do secu|o XX, Por-
tuga| o| um dos pa|ses que recusou, em
oases erradas, compet|r num mundo pro-
gress|vamente ma|s g|ooa||zado. Os pre|u-
|zos para o pa|s da v|so conservadora,
paroqu| a| , retrograda, com que o
sa|azar|smo nos governou durante me|o
secu|o, sentem-se a|nda. Esto ma|s pre-
sentes nos nossos |nd|cadores econom|cos
e soc|a|s do que |u|gamos. Esse me|o se-
cu|o aastou-nos da Europa desenvo|v|da
qua| dev|amos pertencer norma|mente.
O nosso cam|nho co|ect|vo tem que ser o
de procurar at|ng|r o oo|ect|vo que neste
secu|o no consegu|mos. Ta| so se ar
me|horando a nossa oase econom|ca e a
nossa compet|t|v|dade |nternac|ona|. Trans-
ormando a nossa oase produt|va. lncorpo-
rando novas act|v|dades. Modern|zando nas
ex|stentes. lnternac|ona||zando-nos. Aumen-
tando o va|or do que produz|mos. Se| ma|s
ccmoe||||.c e, oc|s, 0m oes|n|c nac|cna| e
os 25 anos de democrac|a demonstram que
estamos no oom cam|nho. Emoora tamoem
se|a verdade que a|nda temos um PlB oe|
cao||a de 70 por cento da E dos 15. Tam-
oem se|a verdade que somos o menos
tercear|zado e o ma|s agr|co|a dos qu|nze
pa|ses da n|o.
A nossa v|so de uturo tem, no entanto, que
assoc|ar compet|t|v|dade externa com coo-
perao |nterna. No acred|to que ha|a con-
d|oes soc|a|s de consenso necessr|as
para o grande sa|to econom|co que o pa|s
est em v|as de dar se ta| se |zer custa
de uma parte mass|va da popu|ao por-
tuguesa.
Bo conhec|das as rece|tas para o progres-
so econom|co e a compet|t|v|dade. A
neo||oera| deende que e necessr|o dese-
qu|||orar ho|e para d|str|ou|r amanh. O que
ap||cado, ho|e, a Portuga|, querer|a d|zer
ma|s ou menos |sto. lmporta reestruturar
ho|e. Or|ar um segmento de act|v|dade eco-
nom|ca moderno para uma m|nor|a da po-
pu|ao. Tornar o pa|s ma|s compet|t|vo e
azer de uma parte da popu|ao, uma po-
pu|ao ma|s poore. Esta o| a rece|ta nor-
te-amer|cana de Peagan e |ng|esa de
Thatcher.
Mas se no ormos ma|s compet|t|vos, tam-
oem nos espera a cond|o de pa|s estru-
tura|mente ass|st|do, numa Europa onde e
cada vez ma|s ev|dente que h outros,
porventura s|moo||camente ma|s prox|mos
do centro, com quem teremos que part|-
|har ou a quem termos que ceder a ass|s-
tenc|a que ho|e receoemos.
Oomo seremos ma|s compet|t|vos? Acre-
d|tamos na rece|ta da econom|a de merca-
do. Nas vantagens de |ntegrarmos o espa-
o do euro. Na capac|dade empresar|a| dos
portugueses e de quem |nveste em Portu-
ga|. Na poss|o|||dade de max|m|zarmos o
que nos d|erenc|a pos|t|vamente.
Mas ta| no oasta para nos proteger de um
s|mp|es v|so neo||oera| da compet|t|v|dade
de um pa|s. E e aqu| que |ustamente entra
o desenvo|v|mento de competenc|as. As
competenc|as que do capac|dade para
compet|r. Mas as competenc|as que so
tamoem a r|queza do saoer |ncorporado nas
pessoas, em qua|quer d|menso desse
saoer. Neste dom|n|o estamos numa s|tua-
o comp|exa.
Porque somos a|nda o pa|s que herdmos
e que e v| s| ve| na v| da de mu| tos
conc|dados nossos. O pa|s em que 76 por
cento da popu|ao act|va no teve acesso
a ma|s que 9 anos de esco|ar|dade. O pa|s
em que mu|tos conc|dados traoa|haram
toda a sua v|da por sa|r|os m|serve|s e
sem uma proteco soc|a| adequada ,que
se re|ecte no n|ve| de proteco soc|a| de
que pode oene|c|ar na ve|h|ce.
As competenc|as so um requ|s|to da c|-
dadan|a nas soc|edades modernas. Ouan-
do me angust|am os nmeros soore a po-
pu|ao portuguesa, sooretudo aque|a que
o| educada antes dos oene|c|os da ade-
so n|o Europe|a, no e apenas o oos-
tcu|o modern|zao econom|ca que me
a||ge, e a amputao da sua cond|o de
c|dados que ma|s me sens|o|||za.
Ate porque Portuga| tem uma sa|da para ser
um pa|s ma|s compet|t|vo pe|a v|a da ex-
p|orao de uma ractura gerac|ona| s|gn|-
|cat|va. O pa|s pode a|nda no ter dado por
e|a. Mas os nossos |ovens, a gerao que
nasceu depo|s de 1975, comea a ter n|-
ve|s educat|vos, n|ve|s de qua|||cao pro-
|ss|ona| e, consequentemente, asp|raoes
soc|a|s t|p|cas de uma soc|edade europe|a
desenvo|v|da. Podemos concentrar a nos-
sa compet|t|v|dade no dest|no pro|ss|ona|
desse segmento e remeter para uma se-
gunda ||nha de preocupaoes todos os
outros.
No cre|o que osse um cam|nho |usto,
mesmo que osse poss|ve|. Tamoem por
|sso o desenvo|v|mento de competenc|as
que me preocupa no e apenas o dos seg-
mentos modernos, mas o da me|hor|a das
competenc|as os|cas do con|unto da po-
pu|ao. Tamoem por |sso acho que h
uma grande oata|ha co|ect|va por um Por-
tuga| ma|s competente, no sent|do de um
pa|s de pessoas ma|s educadas, ma|s |n-
ormadas, ma|s capac|tadas c|v|ca e pro-
|ss|ona|mente.
Ta| so acontecer se a causa do desenvo|-
v|mento das competenc|as or uma causa
nac|ona|. Be entendermos que e uma ques-
to de c|dadan|a ou, se qu|serem, mesmo,
de democrac|a que e o reg|me em que a
c|dadan|a se rea||za.
Este governo tem um comprom|sso |nequ|-
voco com a coeso soc|a| e no vou aqu|
repet|r as med|das atraves das qua|s esse
comprom|sso tem v|ndo a ganhar orma.
Tenho, a||s, o pr|v||eg|o e e ass|m que o
s|nto, de ter pod|do ded|car os |t|mos tres
anos e me|o da m|nha v|da a dar o me|hor
de m|m pe|a rea||zao desse comprom|s-
so.
Mas o comprom|sso com a coeso no se
||m|ta s|mp|es |uta contra as ormas extre-
mas de pooreza. Temos que ser cada d|a
ma|s amo|c|osos, neste dom|n|o.
Essa amo|o |mp||ca a capac|dade de
montar em Portuga|, nos prox|mos anos, um
s|stema de educao e ormao ao |ongo
da v|da que, na ||nha do que | em meados
dos anos 60 deend|a o ento |ovem m|n|s-
tro da Educao sueco O|o Pa|me, rompa
progress|vamente com a |de|a de que h a
|dade de aprender, a |dade de azer e a |da-
de do |azer ou de adoecer.
lmp||ca que no nos auto-contentemos com
o sucesso que as am|||as portuguesas t|-
veram, me|horando dramat|camente, nos |-
t|mos v|nte anos, os n|ve|s educat|vos dos
seus ||hos. lmp||ca que, os ma|s |ovens,
comecem a pagar a d|v|da para com a ge-
rao anter|or, v|t|ma de um atraso que o
pa|s pod|a no ter t|do.
por aqu| que eu ||go a necess|dade de
desenvo|ver competenc|as com a me|hor|a
rad|ca| das cond|oes de c|dadan|a do pa|s.
Do ponto de v|sta do Estado ta| |mp||ca uma
actuao que v|sa comoater a exc|uso so-
c|a| | produz|da, |mped|r que o desempre-
go evo|ua para desemprego de |onga du-
rao e cr|ar cond|oes para a m|norao
dos r|scos soc|a|s de desemprego e de
exp|orao no traoa|ho. Essa e a ||nha
condutora da nossa po||t|ca soc|a| e da nos-
sa po||t|ca de emprego. Traoa|hando em
con|unto com a comun|dade contra a
marg|na||zao soc|a| dos exc|u|dos. Act|-
vando as |nst|tu|oes po||cas para aumen-
tar a empregao|||dade dos desempregados.
Oo|aoorando com os parce|ros soc|a|s, as
empresas e os traoa|hadores para que o
traoa|ho este|a ||gado a processos de
me|hor|a das competenc|as.
Mas tamoem promovendo uma outra ||ga-
o entre o econom|co e o soc|a|. Oom um
Estado que garante d|re|tos, est|mu|ar uma
soc|edade c|v|| que gere novas oportun|da-
des no assoc|at|v|smo, na econom|a soc|-
a|, na sat|sao de necess|dades que o
mercado no pode ou no quer sat|sazer.
Traoa|hando para um serv|o po||co de
qua||dade para os c|dados.
Mas esta e eect|vamente uma oata|ha de
c|dadan|a. No ser oora de um governo,
mas de uma soc|edade.
Eu acred|to que o pa|s que ez a Expo e
gerou o arqu|tecto do ed||c|o em que
estamos reun|dos e const|tu|do por pesso-
as capazes de a|rmar este oo|ect|vo rad|-
ca|. por esta v|a que a c|dadan|a e a
compet|t|v|dade se encontram e produzem
uma econom|a moderna e uma soc|edade
coesa, const|tu|da por c|dados ma|s c|da-
dos, ma|s competentes, por |sso ma|s
part|c|pat|vos.
Os temas que aqu| d|scut|ram so, a|na|,
os que nos podero |evar a uma soc|eda-
de rad|ca|mente ma|s moderna e ma|s de-
mocrt|ca.
E
*
lnterveno na sesso de Encerramento do Bem|nr|o do lNOFOP
com o mesmo t|tu|o. 21 de Ma|o, Pav||ho de Portuga|, Parque
das Naoes.
LBERDADE DE EXPRESSO
O DEFlClT DEMOCRTlCO
E A REACO lNJURlOSA
UM APRENDlZ OUE FOl LEVADO AO COLO
MADE/RA Mrlo Soares
asse| apenas oreves se|s horas
na Made|ra em pre-campanha
para as e|e|oes europe|as, e tan-
to oastou para sustentar um co-
mun|cado |n|ur|oso, suoscr|to pe|o propr|o
punho do pres|dente do Ooverno Peg|ona|.
Oue se passou? A|guns am|gos e apo|antes
oereceram-me um a|moo, num restauran-
te po||co, que o| perturoado pe|os |nsu|tos
de um energmeno de serv|o.
Pestaoe|ec|da a ca|ma, de| um passe|o pe|o
centro da c|dade, onde u| saudado, espon-
tnea e ca|orosamente, por made|renses e
estrange|ros, sempre acompanhado pe|os
representantes dos orgos de comun|cao
|oca|, um de|es, |ns|stentemente por pro-
vocao ou por angst|a genu|na -, pergun-
tou-me se achava a|nda haver oe/|c|| demo-
crt|co na Made|ra. Pespond|-|he, ca|ma-
mente, sa||entando que no estava a azer
uma pergunta mas antes uma provocao
Acrescente|: \oce como |orna||sta, na Ma-
de|ra, ter ma|s e|ementos do que eu para
responder. lns|st|u: Ouero conhecer a sua
resposta. Hav|a a |nteno de provocar um
|nc|dente, que se procurava, ou o propos|to
encomendado de ooter um oportuno oran-
queamento, conven|ente em momento e|e|-
tora|? No chegue| a entender
Perante o meu s||enc|o, o mesmo |orna||sta
|ns|st|u |unto esp|anada de um cae, em
que me encontrava, rodeado de am|gos e
cur|osos: H ou no oe/|c|| democrt|co na
Made|ra? Pespond|: Pea||zaram-se e|e|-
oes que no oram contestadas, cumpre-
se o orma||smo democrt|co dos orgos
reg|ona|s |nst|tu|dos, mas h demas|ado
Estado autonom|co omn|presente e pouca
soc| edade c| v| | actuante. Da| que os
made|renses |quem ac||mente dependen-
tes do poder, das suas oenesses e
|rr|taoes, sendo c|| exercer soore e|es
pressoes d|rectas ou |nd|rectas. lns|st|u:
Ouem e o responsve|? O dr. A|oerto Joo
Jard|m? No respond| e passe| ad|ante.
Begu| depo|s para uma sa|a onde rea||ze|
uma conerenc|a po||ca soore a Europa
e a Made|ra, como reg|o u|traper|er|ca,
tendo exp||cado a |mportnc|a das e|e|oes
europe|as, as novas competenc|as do Par-
|amento Europeu e as v|rtua||dades resu|-
tantes do art. 299', n' 2, do Tratado de
Amesterdo, concretamente, para a Ma-
de|ra. Houve perguntas e respostas e tudo
se passou sem o menor |nc|dente.
Ao part|r para o aeroporto, de regresso a
L|sooa, u| de novo aoordado pe|a comu-
n|cao soc|a|, que me mostrou um co-
mun|cado suoscr|to pessoa|mente pe|o
pres|dente do Ooverno Peg|ona| da Made|-
ra (que me perm| to reproduz| r em
/acs|m||e). Ouer|a ooter de m|m um comen-
tr|o soore o reer|do comun|cado. Aost|-
ve-me de azer qua|quer comentr|o, ape-
sar da |ns|stenc|a do mesmo |orna||sta que
me acompanhou, pers|stentemente, ate ao
aeroporto. Em ma|s de 50 anos de v|da
po||t|ca, oem rep|eta e s vezes ag|tada,
tere| de recuar aos om|nosos tempos da
d|tadura para me |emorar de uma agres-
so veroa|, de que tenha s|do v|t|ma, to
soez. E, mesmo ass|m, oram agressoes
anon|mas ou suoscr|tas por |n|mputve|s,
a cooerto da PlDE. Nunca, como agora,
e|tas por um pres|dente do governo em
exerc|c|o, para ma|s memoro do Oonse-
|ho de Estado, a que tamoem perteno.
Oomentr|os para que? A grosser|a por ma|s
|rresponsve|, tem ||m|tes e as pa|avras |cam
com quem as proere. Os portugueses e,
portanto, oov|amente, os made|renses tem
sens|o|||dade mora| e |nte||genc|a oastante
para a|u|zarem por s|.
Nota: A dra. Mar|a Oa|ado e o dr. \asco \|e|ra
de A|me|da, |guras po||cas oem conhec|-
das, que gent||mente me acompanharam na
des|ocao aos Aores e Made|ra, podem
testemunhar soore os actos reer|dos. As
reportagens |nser|das no D|a||c oe Nc||c|as
e no |0o||cc corroooram |gua|mente o que
a|rmo.
|n D|r|o de Not|c|as
CONGRE$$O P$D Manuel Alegre
pr|me|ra sensao e a de que
Duro Barroso, antes de ser
e|e|to pe|o Oongresso, | t|nha
s|do nomeado. uma d|eren-
a em re|ao a Oavaco. Este suo|u a pu|-
so, como gostava de d|zer. Duro Barroso
o| |evado ao co|o. Oavaco ganhou quan-
do menos se esperava, contra a corrente,
de certo modo contra tudo e contra todos.
Fo| uma v|tor|a |mprev|sta e |nesperada.
Duro Barroso no prec|sou de |utar. Apre-
sentou-se. Antes de ser | era.
A segunda sensao e a de que no PBD
de|xou de haver aect|v|dade e memor|a. H
menos de do|s meses, Marce|o ooteve do|s
teros e Leonor Be|eza o| entron|zada. Ago-
ra, quase que nem de|es se |emoraram.
A terce|ra sensao e a de desconorto,
quando um comentador de te|ev|so c|as-
s||ca de p|toresco um novo a|oramento
autor|tr|o do pres|dente do congresso de
um part|do cand|dato ao poder. A|go est
podre neste re|no.
A quarta sensao e a de que o congres-
so do PBD o| ma| s um espectcu| o
med|t|co do que um deoate de |de|as,
causas e pro|ectos. Duro Barroso t|nha
promet|do a|ar para o pa|s e no para o
part|do. Mas h uma guerra na Europa, h
a traged|a de T|mor, houve a reun|o da
NATO em Wash|ngton, a que Fre|tas do
Amara| chamou conse|ho de guerra, com
a rev|so do conce|to estrateg|co da A||an-
a, a marg|na||zao da ON e tudo o que
ta| |mp||ca para a Europa, onde a esca|a-
da da guerra pode v|rar do avesso a or-
dem ex|stente, governos, opos|oes, os
propr|os reg|mes.
H estes e outros proo|emas soore os qua|s
se gostar|a de saoer a op|n|o do novo ||-
der do PBD. Mas aos costumes e|e d|sse
nada. Tudo se resume ao segu|nte: Outerres
so d|a|oga e so reage; Duro Barroso pro-
mete dec|d|r e ag|r. E|s quanto. Eu acho que
e mu|to pouco. Ta|vez se|a o preo da me-
|anco||a democrt|ca: no h a|ternat|va, h
so est||os d|erentes, cara ou coroa. E o es-
taado d|scurso de outra cu|tura po||t|ca,
sem nunca espec||car qua|.
F|na|mente, parece-me que, ma|s do que
a to apregoada renovao, houve soore-
tudo um a|uste de contas.
D|as Loure|ro teve a sensatez de a|ertar
para o acto de o pa|s a|nda no ter des-
co|ado do Ooverno do PB. Ta|vez Duro
Barroso tenha chegado antes do prazo. Fo|
a |t|ma part|da que |he pregou Marce|o
Peoe|o de Bousa. Be|a como or, nunca se
deve suoest|mar os adversr|os. O PB no
compreendeu o s|gn||cado da ascenso
de Oavaco na F|gue|ra. Pagou por |sso um
duro preo. Oonvem no repet|r o erro, ate
porque, como |emorou Ba|gado Matos,
no so tanto as opos|oes que ganham
e|e|oes, so sooretudo os governos que
as perdem. Emoora as c|rcunstnc|as se-
|am outras e Duro no se|a Oavaco, por
ma|s que ta| se d|ga em pr|me|ras pg|-
nas, e oov|o que se tem promov|do uma
expectat|va avorve| sua vo|ta, sooretu-
do por parte de certos poderes ct|cos e
med|t|cos. ma nova d|nm|ca ser sem-
pre t|| para a democrac|a, que prec|sa de
compet|o e de est|mu|os. Mas o con-
gresso do PBD | estava ganho de ante-
mo. Ma|s d||c|| e ganhar o pa|s. Eu cre|o
que a hora a|nda e do PB. E penso que
Outerres, ta| como se ver, e po||t|camen-
te me|hor do que Duro Barroso. No so
pe|o est||o, mas pe|as |de|as, pe|a conv|c-
o, pe|a sens|o|||dade soc|a|, pe|a v|so
estrateg|ca da pos|o de Portuga| no
mundo.
No ve|o do mao|smo para o cavaqu|smo.
O d||ogo, agora to cr|t|cado, no e para
e|e uma |gura de est||o, e um e|emento
estruturante de uma cu|tura de to|ernc|a
or|ada nos comoates do PB contra vr|as
tentaoes autor|tr|as. Essa e a d|erena.
Ouem tem de azer as suas provas e Du-
ro Barroso. e|e o aprend|z.
|n Expresso
A
P
CULTURA & DESPORTO
QUE SE PASSA Mary Rodrigues
POEMA DA SEMANA
Seleco de Carlos Carranca
SUGESTO
Crianas em AIbufeira
A semana |nanto-|uven||, a decorrer entre
1 e 6 de Junho, va| recordar os ve|hos tem-
pos, com a reconst|tu|o de uma a|de|a
do |n|c|o do secu|o.
A |n|c|at|va, que comea no D|a da Or|an-
a, no Parque de Estac|onamento rente
Omara Mun|c|pa|, tem como oo|ect|vo dar
v|da s ant|gas trad|oes, reconhecendo
o pape| do artesanato na sua preservao.
Buoord|nada ao tema Da Esco|a dos Nos-
sos Avos Esco|a que Oueremos para
Nos, a semana das cr|anas va| ter a|e||-
e|s de p|ntura, recorte, co|agem e o|ar|a,
um s|ano de rec|c|agem, um pav||ho de
|normt|ca e uma d|scoteca.
No espao ao ar ||vre vo estar a|nda duas
artess, para mostrar como se az a em-
pre|ta - arte trad|c|ona| a|garv|a - e a renda,
enquanto na carp|ntar|a as cr|anas vo
poder constru|r os seus propr|os or|nque-
dos.
Para|e|amente, va| decorrer um vasto pro-
grama de an|mao, que |nc|u| espect-
cu|os mus|ca|s, o|c|ore, teatro e pa|haos.
Dana em Coimbra
Os poemas de A|exandre O'Ne||| e a ms|-
ca de Jose Mr|o Branco, Oar|os B|ca e
Jose Aonso |nsp|ram um espectcu|o de
dana que a coreograa e oa||ar|na Ana
Leonor Barata apresenta, ho|e, no Teatro
Academ|co de O|| \|cente TAO\).
O espectcu|o, |evado cena no suopa|co
do TAO\, centra-se nas memor|as do Es-
tado Novo, mas re|e|ta uma v|so propa-
gand|st|ca ou meramente comemorat|va
daque|e per|odo.
Este evento, com durao de 30 m|nutos,
ser apresentado na c|dade ho|e e no s-
oado, oem como nos d|as 5, 6 e 7 de Ju-
nho.
Coros em Faro
O l Fest|va| lnternac|ona| de Ooros do
A|garve, que ho|e comea, pro|ongando-
se ate ao d|a 30 de Ma|o em vr|as |oca||-
dades da reg|o, va| contar com a presen-
a de c|nco agrupamentos or|undos de
outros tantos pa|ses da Europa.
Nesta |n|c|at|va do Oora| Ossonooa, de
Faro, vo estar a|nda presentes o Oora|
Banta Tereza, de Baragoza (Espanha), o
Ohe|mer outh Oho|r, do Pe|no n|do, o Kor
F|ensoorgarsko||n l Hanard|rd|, da ls|n-
d| a, e o Landgraa' s Mannenkoor Bt
Joseph, da Ho|anda.
Paderne, Tav|ra, Lagoa, \||a Pea| de Banto
Anton|o, Lou|e e Faro so as |oca||dades
que receoem o evento que va| ter como
ponto a|to um concerto de ga|a, na no|te
do d|a 29, no aud|tor|o do Oonservator|o
Peg|ona| de Ms|ca do A|garve.
CicIoturismo em Fafe
O D|a Nac|ona| da B|c|c|eta reun|r, no d|a
30, a|gumas centenas de c|c|otur|stas, num
passe|o a rea||zar em Fae, c|dade que re-
ceoe este acontec|mento pe|a pr|me|ra vez.
O evento e aoerto part|c|pao de todos
os |nscr|tos nas assoc|aoes reg|ona|s de
c|c|otur|smo, desde que |||ados na n|o
\e|oc|ped|ca Portuguesa/Federao Portu-
guesa de O|c||smo, ent|dade organ|zadora
da |n|c|at|va.
A concentrao dos concorrentes reg|sta-
se s 9 e 30, na Praa Mrt|res do Fasc|s-
mo, e a part|da ser dada 15 m|nutos de-
po|s, com os part|c|pantes a terem de cum-
pr|r uma d|stnc|a de 52 qu||ometros.
Depo|s de percorrer vr|as regues|as do
conce|ho, o pe|oto de c|c|otur|stas ter-
m|na a prova por vo|ta das 13 horas, |unto
a Esco|a Becundr|a de Fae.
FiImes infantis
em FeIgueiras
lntegrada no programa de an|mao da
B|o||oteca Mun|c|pa| (BM) para este mes,
est agendada a ex|o|o de a|guns ||mes
dest|nados aos ma|s |ovens.
Ass|m, no po|o de ldes da BM, ho|e, po-
der ser aprec|ado o ||me A Pr|ncesa O|s-
ne, a part|r das 15 e 30.
lguarias em Guimares
A mostra de gastronom|a reg|ona| come-
a no d|a 2 de Junho, pro|ongando-se ate
ao d|a 6 do mesmo mes, no Parque das
Hortas, com o oo|ect|vo de d|vu|gar as
|guar|as m|nhotas.
Trata-se da Fe|ra Oomer'99, onde tamoem
podem ser aprec|ados pe|os v|s|tantes, o
v|nho verde, a doar|a trad|c|ona| e o arte-
sanato |oca|.
O evento ter a|nda an|mao nocturna
d|r|a, com |ogos trad|c|ona|s e actuaoes
de grupos mus|ca|s.
Ritmos africanos em Lisboa
Ho|e e amanh ass|sta, no Aud|tor|o da
De|egao Peg|ona| do lPJ de L|sooa, s
11 e 30 e/ou pe|as 14 e 30, pea Para
A|em do Mar, uma dramat|zao produ-
z|da a part|r da Oarta de Pero \az de Oa-
m| nha a E| -Pe| D. Manue| soore o
Achamento do Bras||, onde so descr|tas
as |mpressoes dos navegadores portugue-
ses comandados por Pedro A|vares Oaora|
sua chegada ao Bras||.
O grosso da esta comemorat|va do D|a
da Oomun|dade Ar|cana em Portuga| o|
reservado para o soado, d|a 29, no Par-
que das Naoes, estando prev|stas var|a-
das |n|c|at|vas cu|tura|s.
Feira no Porto
A l Fe|ra de Agr|cu|tura B|o|og|ca, Amo|en-
te e Oua||dade de \|da O|dade do Porto,
que decorre de a part|r de amanh e ate
ao dom|ngo, d|a 30, v|sa sens|o|||zar o p-
o||co para a |mportnc|a da agr|cu|tura o|-
o|og|ca na sade humana.
A |n|c|at|va conta | com 55 expos|tores,
onde se |nc|uem produtores e d|str|ou|do-
res de a||mentos, vestur|o, chs med|c|-
na|s, art|gos de pape|ar|a, cosmet|cos e
artesanato, entre outros produtos natura|s,
que podero ser comprados pe|os v|s|tan-
tes.
Durante o certame, decorrer a|nda um
con|unto de |n|c|at|vas de carcter |norma-
t|vo, pedagog|co e |d|co, onde se |nc|u-
em a|e||e|s soore pape| rec|c|ado, pa|es-
tras e uma passagem de mode|os.
A expos|o |nternac|ona| de car|catura
The Oreat Oha||enge (O Orande Desa|o)
comea no |na| do mes, no Museu Nac|o-
na| da lmprensa.
A mostra rene traoa|hos de a|guns dos
ma|s conhec|dos cartun|stas do mundo,
evocando 50' An|versr|o da Dec|arao
dos D|re|tos do Homem.
Animao em Sintra
Ma|s de 15 m|| cr|anas e |ovens do con-
ce|ho part|c|pam no B|ntrAn|ma'99, uma
|n|c|at|va que v|sa o encontro entre vr|as
ent|dades educat|vas, unc|onando como
um espao |d|co e de conv|v|o.
Nesta 2 ed|o, o B|ntrAn|ma rea||za-se
na Ou|nta do Mar, na Pra|a Orande, onde
oram cr|ados espaos ded|cados a temas
como D| re| tos e L| oerdades,
lntercu|tura||dade, Amo|ente, An|mao do
L|vro e da Le|tura, O|enc|a e Tecno|og|a,
Artes e O|c|os e Oomun|dade.
As act|v|dades pro|ongam-se ate 1 de Ju-
nho, D|a Mund|a| da Or|ana.
Acarte/Dana
Corpo
a Corpo
Bo|os lll: Ludger
Lamers
(Estre|a aoso|uta)
27 e 28 de Maio, 21h30
SaIa PoIivaIente
Fundao CaIouste GuIbenkian
Lisboa
PORTO
DE MODA'99
A reve|ao do que poder ser o guar-
da-roupa para a v|ragem do m||en|o e
uma das propostas da 5 ed|o do
Porto de Moda, um certame que se
rea||za, na c|dade lnv|cta, a part|r de ho|e
e ate ao soado, d|a 29.
A |n|c|at|va, que decorrer na ant|ga es-
tao de reco|ha de carros e|ectr|cos na
Potunda da Boav|sta, va| ter como cr|a-
dor |nternac|ona| conv|dado o espanho|
Pooerto \er|no, que estar acompanha-
do de toda a sua hao|tua| equ|pa de
coordenao de moda, maqu||hagem
e caoe|e|re|ro.
O Porto de Moda pretende ser um
espao de promoo de novos cr|ado-
res, dando-|hes a poss|o|||dade de es-
tar no mesmo pa|co que a|guns nomes
consagrados.
Este certame, a rea||zar-se num espa-
o com capac|dade para receoer cer-
ca de tres m|| pessoas, ser apresenta-
do pe|o cantor Pu| Pe|n|nho e envo|ve-
r uma equ|pa de 35 manequ|ns.
O programa para ho|e preve a apresen-
tao de traoa|hos de a|guns aprend|-
zes de moda oem como um des||e
com novos va|ores do sector, |nc|u|ndo
18 est|||stas e tendo como cr|adores
conv| dados Pau| o Oravo e Nuno
Ba|tazar.
No segundo d|a, ser a|tura de aprec|-
ar as co|ecoes de Anaoe|a Ba|daque,
Joo Tome/Franc|sco Pontes, Jose
Anton|o Tenente, J||o Torcato, Katty
X|omara, Lu|s Buch|nho, Mar|a Oamo|na
e M|gue| \|e|ra.
No soado e |t|mo d|a sero apresen-
tadas as co|ecoes de Dores Osor|o,
ls||da Pe||cano e Pau|a Po|a, a|em das
propostas de se|s marcas de vestur|o.
O Porto de Moda'99 term|nar com a
apresentao das co|ecoes do cr|ador
|nternac|ona| conv|dado, Pooerto \er|no.
A vesfe dos Farlseus
F|a 0m C||s|c sem ocoe|
Sem esoaoa e sem ||q0eza
Se0s am|cs c nea.am
/n|es oc a|c can|a|
/ oc||c|a c oe|se0|a
G0|aoa oc| |a||se0s
O ocoe| |a.c0 as macs
Daq0e|e san0e |nccen|e
C|0c|/|ca|-c oeo|essa
||e oeo|a |coa a en|e
G0|aoa oc| |a||se0s
|c| c0so|oc e /c| /0|aoc
Nc cen||c o0ma c|oaoe
|ns0||cs c oe|se0||am
F mc||e0 oes/|0|aoc
O |emo|c |asc0 se0s .e0s
F |||a|cs se0s .es||ocs
Pasa|am me0 cc|aac
Va||a Vae oe !cac
!cac ||||c oe Va||a
/ ||e.a ca|0 ocs ce0s
Sco|e a |e||a em o|enc o|a
Nem 0ma nooca se .|a
Na .es|e ocs |a||se0s
Sohla de Mello Breyner
OPNO DlXlT
Ficha Tcnica
Aco Socia|ista
Orgo O|c|a| do Part|do Boc|a||sta
Propr|edade do Part|do Boc|a||sta
D|rector
Fernando de Sousa
Pedaco
J.C. Caste|o Branco
Mary Rodrigues
Oo|aoorao
Rui Perdigo
Becretar|ado
Sandra An[os
Pag|nao e|ectron|ca
Francisco Sandova|
Ed|o e|ectron|ca
Joaquim Soares
Jos Raimundo
Redaco
Aven|da das Descooertas 17
Peste|o
1400 L|sooa
Te|eone 3021243 Fax 3021240
Administrao e Expedio
Peste|o
1400 L|sooa
Te|eone 3021243 Fax 3021240
Toda a co|aborao deve ser enviada para o
endereo referido
Depos|to |ega| N' 21339/88; lBBN: 0871-102X
mpresso lmpr|nter, Pua Bacadura Oaora| 26,
Daundo
1495 L|sooa Distribuio \asp, Boc|edade de
Transportes e D|str|ou|oes, Lda., Oomp|exo OPEL,
Be|a \|sta, Pua Tscoa 4', Massam, 2745 Oue|uz
6 F/LA Manuel dos Sanfos
Nome
Morada
Loca||dade
Ood|go Posta|
Oont|nente
Peg|oes Autonomas
Macau
Europa
Pesto do Mundo
1.650$
2.400$
4.600$
5.500$
8.500$
3.250$
4.600$
9.100$
10.800$
16.600$
6 MEBEB 26 NMEROS 12 MEBEB 52 NMEROS ASSNATURAS
O va|or das assinaturas de apoio |ivremente fixado pe|os
assinantes a partir dos va|ores indicados
Nome
Morada
Loca||dade
Ood|go Posta|
Oont|nente
Peg|oes Autonomas
Macau
Europa
Pesto do Mundo
500$
700$
1.300$
1.500$
2.300$
800$
1.200$
2.400$
2.900$
4.400$
6 MEBEB 2 NMEROS 12 MEBEB 4
NMEROS
ASSNATURAS
O va|or das assinaturas de apoio |ivremente fixado pe|os
assinantes a partir dos va|ores indicados.
Por avor remeter
este cupo para:
Portuga| Boc|a||sta
Peste|o
1400 L|sooa
Ouero ser ass|nante do Portuga|
Boc|a||sta na moda||dade que |nd|co.
Env|o |unto o va|or da ass|natura.
Oheque \a|e de corre|o
6 meses 12 meses
\a|or $
Por avor remeter
este cupo para:
Aco Boc|a||sta
Peste|o
1400 L|sooa
Ouero ser ass| nante do Aco
Boc|a||sta na moda||dade que |nd|co.
Env|o |unto o va|or da ass|natura.
Oheque \a|e de corre|o
6 meses 12 meses
\a|or $
5+1 )1 56)
As cr|t|cas de Oraa Moura
lnternac|ona| Boc|a||sta so
oacocas, vergonhosas e
asc|sto|des
Srglo Sousa Plnfo
|0o||cc, '7 oe Va|c
No teremos qua||dade de v|da
se o que possu|rmos or
constru|do custa da v|o|ao da
qua||dade de v|da dos outros
Marla de Lurdes Plnfasllgo
v|sac, 20 oe Va|c
A s|tuao em Ango|a der|va do
acto de no ter hav|do, por uma
das partes (NlTA), o respe|to
pe|os comprom|ssos dos acordos
de Lusaka
Lus Amado
v|sac, 20 oe Va|c
L|d|a Jorge patente|a, como
Agust|na Bessa-Lu|s, uma
capac|dade |ncomum de reazer a
v|da, de nos marav||har com
|ncursoes astutas onde o rea| se
m|stura com o |rrea|
Marflnho de Casfro
/ss|m !c|na| oe C||||ca-
\|r ao teatro e para os |ovens
uma orma de se aastarem da
te|ev|so, das nove|as, da guerra
de aud|enc|as e da p|moa|hada
toda que asso|ou o Pa|s
Joo Loureno
DN/, 22 oe Va|c
O NEMATODO
*
o passaram a|nda mu|tas se-
manas desde que me pronun-
c|e| soore as estranhas dec|a-
raoes do Pres| dente do
Ooverno Peg|ona| da Made|ra.
Peer|a-me, ento, |nd|gnado, a a|rma-
oes do su|e|to, re|at|vamente even-
tua| ex|stenc|a em Portuga| de um Esta-
do po||c|ado, com aoso|uto contro|o dos
me|os de comun|cao soc|a|, onde o
exerc|c|o da democrac|a e o e|ementar
d|re|to de voto (e de esco|ha) estar|am
pre|ud|cados.
O Dr. Jard|m ez mesmo um ape|o para
que o PBD, |utando contra a arsa, que
ass|m era denunc|ada, no part|c|pas-
se nos prox|mos actos e|e|tora|s.
T|ve oportun|dade, nessa a|tura, de co-
mentar nesta co|una, que as a|rmaoes
do Dr. A|oerto Joo, revest|am uma grav|-
dade |n|gua|ve| e que no pod|a |car-se
|nd|erente perante e|as, |ndependente-
mente do |u|zo de va|or ormu|ado e do
desprezo com que norma|mente o ouv|-
mos.
Ouest|one|-me mesmo, emoora pudes-
se ser |nterpretado como po||t|camente
|ncorrecto, se no dev|a o Pres|dente da
Pepo||ca, garante do norma| unc|ona-
mento das |nst|tu|oes democrt|cas, |n-
terv|r exemp|armente.
Nada se ez e quase tudo se s||enc|ou.
E sendo ass|m o homem sente-se |e-
g|t|mado para vo|tar a atacar quando os
seus humores ou as suas c|rcunstnc|as
po||t|cas a ta| o |mpe|em.
O |nsu|to gratu|to e |name d|r|g|do ao Dr.
Mr|o Boares, e|to a||s pe|a v|a do apa-
re|ho adm|n|strat|vo o|c|a|, contro|ado na
Made|ra, e um dos acontec|mentos ma|s
tr|stes da democrac|a portuguesa.
Passa todos os ||m|tes e todas as mar-
cas.
Ex|ge toda a |nd|gnao e pede todo o
comoate da soc|edade c|v||.
A |mpun|dade do Dr. Jard|m e dos seus
d|sparates de|xou de ser um mero assun-
to de po||c|a e e ho|e uma componente
perversa do mode|o democrt|co que de-
se|amos para o pa|s.
Esquecer, |gnorar, assoo|ar para as r-
vores no e uma ooa at|tude, no e uma
at|tude pedagog|ca e no e, sooretudo,
uma at|tude que orta|ea a nossa conv|-
venc|a, o respe|to mutuo que nos deve-
mos, a norma||dade do unc|onamento da
v|da po||ca, en|m, a propr|a democra-
c|a.
Pe|a m|nha parte no me ca|are| mesmo
que ta| se|a, de novo, oc||||camen|e |n-
cc||ec|c.
Lamento, a||s, que a genera||dade da co-
mun|cao soc|a| no tenha aproundado
a denunc|a desta pervers|dade, optando
estranhamente, por a reduz|r a um caso
de troca de ameaa de processos cr|m|-
na|s e ate a um mero processo automt|-
co de deesa corporat|va.
Oomo ens|nava Brecht, mesmo que pas-
semos mu|to tempo a ver pass|vamente
|n|ust|ar os outros, e certo que o nosso
tempo h-de chegar.
E depo|s e tarde de ma|s, ate porque ccm
mcns||cs nac se o||nca.
*O0|s|c q0e a|aca a |a|z oa oa|a|a oe se-
men|e e q0e se ccmoa|e ccm a |c|aac
oas c0||0|as oe q0a||c em q0a||c ancs.
N

Accao 1021

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Accao 1021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

27 MAlO 1999 ACO SOClALlSTA 1

lnternet: http//www.part|do-soc|a||sta.pt/part|do/|mprensa/as/ E-ma||: Accao.Boc|a||sta_part|do-soc|a||sta.pt

Você também pode gostar