19672

de que requerente a sociedade OLINDUNA Empreendimentos Tursticos, L.da: Tendo presentes os critrios legais aplicveis e o parecer do presidente do conselho directivo do Turismo de Portugal, I. P., que considera estarem reunidas as condies para a atribuio da utilidade turstica a ttulo prvio, decido: 1 Nos termos do disposto no n. 1 do artigo 2. e no n. 2 do artigo 7. do Decreto-Lei n. 423/83, de 5 de Dezembro, atribuir a utilidade turstica a ttulo prvio ao Carmos Boutique Hotel. 2 Ao abrigo do n. 1 do artigo 11. do citado decreto-lei, fixar o prazo de validade da utilidade turstica atribuda em 36 meses, contado da data da publicao no Dirio da Repblica do presente despacho. 3 Nos termos do disposto no artigo 8. do mesmo diploma legal, a atribuio da utilidade turstica fica subordinada ao cumprimento dos seguintes condicionamentos: a) O empreendimento no dever ser desclassificado; b) O empreendimento dever abrir ao pblico antes do termo do prazo de validade desta utilidade turstica, atribuda a ttulo prvio; c) A confirmao da utilidade turstica dever ser requerida no prazo mximo de seis meses, contado da data de abertura ao pblico, ou seja, da data da emisso do alvar de autorizao de utilizao para fins tursticos ou de outro ttulo vlido bastante para o efeito, e dentro do prazo de validade desta utilidade turstica, atribuda a ttulo prvio; d) A requerente dever comunicar ao Turismo de Portugal, I. P., quaisquer alteraes que pretenda introduzir no projecto aprovado, para efeitos da verificao da manuteno da utilidade turstica que agora se atribui, sem prejuzo de outros pareceres ou autorizaes por parte daquele organismo, legalmente devidos. 3 de Abril de 2011. O Secretrio de Estado do Turismo, Bernardo Lus Amador Trindade. 304552284 Despacho n. 7005/2011 Atento o pedido de atribuio da utilidade turstica a ttulo prvio ao Ars Durium Hotel, com a classificao projectada de hotel rural com a categoria de 3 estrelas, a instalar no concelho de Cinfes, de que requerente a sociedade ArsDurium, L.da; Tendo presentes os critrios legais aplicveis e o parecer do presidente do conselho directivo do Turismo de Portugal, I. P., que considera estarem reunidas as condies para a atribuio da utilidade turstica a ttulo prvio: Decido: 1 Nos termos do disposto no n. 1 do artigo 2. e no n. 2 do artigo 7. do Decreto-Lei n. 423/83, de 5 de Dezembro, atribuir a utilidade turstica a ttulo prvio ao Ars Durium Hotel. 2 Ao abrigo do n. 1 do artigo 11. do citado decreto-lei, fixar o prazo de validade da utilidade turstica atribuda em 36 meses, contado da data da publicao no Dirio da Repblica do presente despacho. 3 Nos termos do disposto no artigo 8. do mesmo diploma legal, a atribuio da utilidade turstica fica subordinada ao cumprimento dos seguintes condicionamentos: a) O empreendimento no dever ser desclassificado; b) O empreendimento dever abrir ao pblico antes do termo do prazo de validade desta utilidade turstica, atribuda a ttulo prvio; c) A confirmao da utilidade turstica dever ser requerida no prazo mximo de seis meses, contado da data de abertura ao pblico, ou seja, da data da emisso do alvar de autorizao de utilizao para fins tursticos ou de outro ttulo vlido bastante para o efeito, e dentro do prazo de validade desta utilidade turstica, atribuda a ttulo prvio; d) A requerente dever comunicar ao Turismo de Portugal, I. P., quaisquer alteraes que pretenda introduzir no projecto aprovado, para efeitos da verificao da manuteno da utilidade turstica que agora se atribui, sem prejuzo de outros pareceres ou autorizaes por parte daquele organismo, legalmente devidos. 5 de Abril de 2011. O Secretrio de Estado do Turismo, Bernardo Lus Amador Trindade. 304563332

Dirio da Repblica, 2. srie N. 88 6 de Maio de 2011

reconhecido pelos agentes do sector florestal e tambm pela sociedade civil que o fenmeno dos incndios florestais constitui, na actualidade, um dos principais riscos percebidos para a sustentabilidade da floresta em Portugal, dadas as perdas de material lenhoso e os custos sociais e ambientais que esto inerentes aos incndios florestais. Por todo esse conjunto de razes, a mitigao dos incndios florestais e dos seus impactos, designadamente dos incndios florestais de grande dimenso, constitui um desgnio da aco governativa. A rapidez da interveno nos fogos nascentes assume uma importncia decisiva para o sucesso do combate aos incndios florestais, conforme estipula o Plano Nacional de Defesa da Floresta contra Incndios, aprovado na Resoluo do Conselho de Ministros n. 65/2006, de 25 de Maio. Nestes termos, considerando: O impacte negativo dos incndios na floresta portuguesa e na fileira florestal e, consequentemente, na economia nacional; As linhas de aco estratgica aprovadas pela Resoluo do Conselho de Ministros n. 114/2006, de 15 de Setembro, designadamente no que se refere minimizao dos riscos de incndios florestais; Os objectivos do Fundo Florestal Permanente (FFP), criado pelo Decreto-Lei n. 63/2004, de 22 de Maro, de apoiar, entre outros, as aces de preveno dos fogos florestais; A Directiva Operacional Nacional n. 2/2011, que estabelece o Dispositivo Especial de Combate a Incndios Florestais (DECIF), cuja coordenao da responsabilidade da Autoridade Nacional de Proteco Civil; A proposta fundamentada da Autoridade Florestal Nacional (AFN): Determino, ao abrigo do n. 4 do artigo 14. do Regulamento de Gesto e Administrao do FFP, constante da Portaria n. 113/2011, de 23 de Maro: 1 Excepcionalmente, conceder Autoridade Nacional de Proteco Civil um apoio financeiro pblico do FFP at ao montante de 2 000 000 para efeitos de aluguer de aeronaves ligeiras de ataque inicial durante o perodo crtico de incndios florestais. 2 Este apoio financeiro excepcional do FFP tem como objectivo prioritrio a proteco das reas florestais de maior perigosidade de incndio nos distritos de Vila Real, Viseu, Aveiro, Coimbra, Guarda, Castelo Branco e Setbal, com especial observncia s reas florestais de gesto pblica e reas protegidas, conforme consta do parecer fundamentado apresentado pela AFN. 3 A concesso deste apoio pblico fica sujeito s mesmas regras previstas para a concesso de apoio pblicos financeiros atravs do FFP. 4 A AFN dever acompanhar e reportar ao meu Gabinete e ao IFAP, I. P., a execuo do apoio concedido. 29 de Abril de 2011. O Secretrio de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural, Rui Pedro de Sousa Barreiro. 204632596

MINISTRIO DAS OBRAS PBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAES

Instituto da Construo e do Imobilirio, I. P.
Regulamento n. 282/2011 Regulamento dos deveres de preveno e combate ao branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e ao financiamento do terrorismo no sector do imobilirio A Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, ao estabelecer medidas de natureza preventiva e repressiva de combate ao branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e ao financiamento do terrorismo, fixa um conjunto de deveres que impendem sobre entidades que se dediquem ao exerccio das actividades de mediao imobiliria e de compra, venda, compra para revenda ou permuta de bens imveis, bem como da actividade de, directa ou indirectamente, impulsionar, programar, dirigir e financiar, com recursos prprios ou alheios, obras de construo de edifcios, com vista sua posterior transmisso ou cedncia, seja a que ttulo for. esse conjunto de deveres que ora se regulamenta, introduzindo algumas modificaes ao texto do Regulamento n. 79/2010, de 5 de Fevereiro, que deixa de vigorar, e tratando matrias at agora no regulamentadas. Tem-se em vista, essencialmente, a necessidade de assegurar o rigor das comunicaes, definindo a forma e as condies exigidas para o cumprimento, por parte das entidades referidas, do dever de comunicao

MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

Gabinete do Secretrio de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural
Despacho n. 7006/2011 A minimizao do risco de incndio florestal uma prioridade da Estratgia Nacional para as Florestas, aprovada pela Resoluo do Conselho de Ministros n. 114/2006, de 15 de Setembro.

Dirio da Repblica, 2. srie N. 88 6 de Maio de 2011

ao Instituto da Construo e do Imobilirio, I. P. (InCI, I. P.), quer da data de incio de actividade quer dos elementos relativos a cada transaco imobiliria em que intervenham e, por outro lado, dos deveres de identificao, de conservao e de formao previstos na aludida Lei n. 25/2008, de 5 de Junho. Ao adoptar as medidas ora regulamentadas, tem-se como propsito facilitar o cumprimento, por parte das entidades abrangidas, das obrigaes legais supra mencionadas, bem como diminuir os respectivos custos e reunir, num nico stio da internet, as informaes, os formulrios e os mecanismos pertinentes ao referido cumprimento. Com efeito, a transmisso electrnica a nica via admitida para efectuar as comunicaes acima referidas, atravs da utilizao de formulrios disponibilizados no stio da Internet do InCI, I. P. Consegue-se, desse modo, preencher os seguintes objectivos: a) Completa desmaterializao dos procedimentos respeitantes s comunicaes obrigatrias supra mencionadas, em concretizao da medida M137, constante do Programa SIMPLEX 2009; b) Diminuio de encargos para os administrados, facultando um meio de registo mais eficaz e menos dispendioso para cumprimento dos deveres a que esto obrigados; c) Agilizao do acesso informao por parte da Procuradoria-Geral da Repblica e da Unidade de Informao Financeira da Polcia Judiciria; d) Segurana quanto fiabilidade dos dados inscritos nas comunicaes, atravs dos meios definidos para a autenticao da entidade declarante. Dando cumprimento ao disposto no artigo 117. do Cdigo do Procedimento Administrativo, foram ouvidas a Associao dos Industriais da Construo de Edifcios AICE, a Associao de Promotores e Investidores Imobilirios APII, a Associao dos Profissionais e Empresas de Mediao Imobiliria de Portugal APEMIP, a Associao das Empresas de Construo e Obras Pblicas AECOPS e a Associao dos Industriais de Construo Civil e Obras Pblicas AICCOPN, como entidades representativas das actividades econmicas abrangidas pelo presente regulamento. Assim: Considerando que, nos termos da subalnea ii) da alnea b) do artigo 38. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, compete ao Instituto da Construo e do Imobilirio, I. P. (InCI, I. P.) a fiscalizao dos deveres que, nos termos a previstos, impendem sobre as entidades referidas na alnea c) do artigo 4. da referida lei; Considerando que compete igualmente ao InCI, I. P., nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 39. do mesmo diploma, regulamentar os deveres, quer gerais quer especficos, que sobre essas entidades impendem, previstos no respectivo captulo II; Ao abrigo do disposto na subalnea ii) da alnea b) do artigo 38., na alnea a) do n. 1 do artigo 39. e na alnea c) do artigo 4., conjugada com o artigo 34., todos da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, e ainda do disposto no n. 1 do artigo 5. do Decreto-Lei n. 144/2007, de 27 de Abril, determina-se, o seguinte: Artigo 1. Objecto 1 O presente regulamento estabelece as condies e define os instrumentos, mecanismos e formalidades inerentes ao cumprimento dos deveres, gerais e especficos, estabelecidos na Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, por parte das empresas que exeram, em territrio nacional, actividades no sector do imobilirio. 2 Consideram-se, nomeadamente, como exercendo a actividade em territrio nacional as entidades que: a) Tenham sede estatutria ou efectiva em Portugal ou aqui desenvolvam as actividades referidas no nmero anterior atravs de sucursais, agncias, delegaes, representaes permanentes ou outras formas locais de representao; b) Desenvolvam as actividades referidas no nmero anterior relativamente a edifcios ou outros imveis situados em Portugal. Artigo 2. mbito de aplicao Esto sujeitas disciplina prevista no presente regulamento as entidades, adiante designadas por entidades imobilirias, que exeram as seguintes actividades: a) Mediao imobiliria; b) Compra, venda, compra para revenda ou permuta de imveis; c) Promoo imobiliria, consistindo no impulsionamento, programao, direco e financiamento, directa ou indirectamente, com recursos

19673
prprios ou alheios, de obras de construo de edifcios, com vista sua posterior transmisso ou cedncia, seja a que ttulo for. Artigo 3. Princpios gerais de actuao Para efeitos do cumprimento dos deveres gerais e especficos previstos na Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, devem as entidades imobilirias observar todos os procedimentos nesta estabelecidos, bem como os definidos no presente regulamento e na demais legislao preventiva e repressiva de combate ao branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e ao financiamento do terrorismo, sem prejuzo do cumprimento de outros deveres legais que sobre as mesmas impendam. Artigo 4. Procedimentos gerais de identificao 1 Para cumprimento do dever de identificao previsto no artigo 7. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, devem as entidades imobilirias recolher os elementos de identificao referidos nos artigos seguintes, respeitantes aos seus clientes, e, sendo o caso, aos respectivos representantes, quando se proponham intervir em transaces cujo montante seja igual ou superior a 15 000. 2 Os procedimentos de identificao previstos no presente regulamento devem ser efectuados antes da realizao das transaces pertinentes ou, havendo contrato-promessa, antes da celebrao deste. 3 Sempre que se verifiquem alteraes nos elementos de identificao dos clientes, dos respectivos representantes ou de outros intervenientes nas operaes, incluindo as resultantes de cedncias de posio contratual, devem as entidades imobilirias manter actualizados os elementos recolhidos nos termos do presente captulo. Artigo 5. Identificao das pessoas singulares 1 Quando os clientes forem pessoas singulares, so os seguintes os elementos de identificao a recolher: a) Nome completo e assinatura; b) Data e local de nascimento; c) Nacionalidade; d) Tipo, nmero, data de validade e Estado emissor do documento de identificao; e) Nmero de identificao fiscal; f) Morada completa; g) Profisso e, se for o caso, entidade patronal; h) Identificao, se for o caso, das situaes referidas no ponto 6) do artigo 2. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho. 2 A comprovao dos elementos referidos nas alneas a) a d) do nmero anterior, deve ser feita: a) Quanto aos residentes, atravs da apresentao do carto de cidado, do bilhete de identidade ou de documento que os substitua nos termos da lei portuguesa, ou do passaporte ou da autorizao de residncia em territrio nacional; b) Quanto aos no residentes, atravs da apresentao do passaporte, do bilhete de identidade ou de documento de identificao equivalente emitido por autoridade pblica competente, do qual constem a fotografia e a assinatura do titular. 3 Quando, nas transaces cobertas pelo presente regulamento, surja como titular pessoa de menor idade que no possua, por esse facto, qualquer dos documentos referidos no n. 2, a comprovao dos respectivos elementos de identificao deve ser efectuada mediante a exibio de boletim ou certido de nascimento, ou, no caso de no nacionais, de documento pblico equivalente, a serem apresentados por pessoa que demonstre, documentalmente, estar investida dos poderes para legitimamente contratar em nome do menor, qual deve ser simultaneamente exigida a comprovao prevista no n. 2. 4 O elemento de identificao referido na alnea e) do n. 1 deve ser comprovado mediante a apresentao do carto de cidado, do carto de contribuinte ou de documento que os substitua nos termos da lei portuguesa. 5 O elemento de identificao referido na alnea f) do n. 1, quando no conste de qualquer dos documentos previstos no n. 2, deve ser comprovado mediante suporte documental, nomeadamente atravs de facturas de servios pblicos de fornecimento de gua, electricidade, gs e comunicaes, ou de documentos bancrios, ou mediante a realizao

19674
de diligncia adequada, devidamente descrita e autenticada, destinada a comprovar a morada declarada. 6 Os elementos de identificao referidos na alnea g) do n. 1 devem ser comprovados atravs da apresentao de carto profissional, ou de recibo de vencimento ou declarao da entidade patronal. 7 O elemento de identificao referido na alnea h) do n. 1 no carece de comprovao documental, bastando informao do prprio quanto ao cargo de natureza poltica ou pblica de que ou foi titular. 8 Para efeitos do presente regulamento, os conceitos de residente e de no residente so, com as necessrias adaptaes, os previstos no artigo 4. do Decreto-Lei n. 295/2003, de 21 de Novembro. Artigo 6. Identificao das pessoas colectivas societrias 1 Quando os clientes forem pessoas colectivas societrias, so os seguintes os elementos de identificao a recolher: a) Denominao social; b) Objecto social; c) Endereo da sede; d) Nmero de identificao fiscal; e) Identidade dos titulares dos rgos de gesto; f) Identificao das pessoas singulares a que se refere a alnea a) do ponto 5) do artigo 2. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho; 2 A comprovao dos elementos referidos nas alneas a), b), c) e e) do nmero anterior deve ser feita atravs do cdigo de acesso certido permanente ou, quando no exista, pela apresentao de certido de registo comercial ou, no caso de no residentes ou de sociedades irregulares, de documento pblico equivalente. 3 A comprovao dos elementos referidos na alnea d) do n. 1 deve ser feita mediante a apresentao do carto da empresa ou do carto de contribuinte ou, no caso de no residentes, atravs de documento equivalente. 4 A comprovao dos elementos referidos na alnea f) do n. 1 deve ser feita mediante simples declarao escrita emitida pela prpria pessoa colectiva, contendo os elementos referidos no n. 1 do artigo 5. e a referncia s situaes previstas na alnea a) do ponto 5) do artigo 2. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, em que o beneficirio efectivo se enquadre. Artigo 7. Identificao das pessoas colectivas no societrias Quando os clientes forem pessoas colectivas no societrias, so os seguintes os elementos de identificao a recolher: a) No caso de fundaes e associaes, todos os elementos constantes do n. 1 do artigo anterior; b) No caso de centros de interesses colectivos sem personalidade jurdica, a designao identificativa, o objecto, o domiclio fiscal, o nmero de identificao fiscal, a identificao dos responsveis e, se aplicvel, a identificao das pessoas singulares a que se refere a alnea b) do ponto 5) do artigo 2. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho. Artigo 8. Identificao das pessoas colectivas com sede no estrangeiro 1 Quando os clientes forem pessoas colectivas com sede no estrangeiro, os elementos de identificao a recolher so os que constam, conforme os casos e com as necessrias adaptaes, dos artigos 6. e 7., a comprovar do modo nestes estabelecido. 2 O dever de identificao referido no nmero anterior abrange as representaes permanentes, sucursais, agncias, delegaes ou outras formas locais de representao em territrio nacional da pessoa colectiva com sede no estrangeiro. Artigo 9. Procedimentos conservatrios 1 Por um perodo de sete anos a contar do momento em que, nos termos do artigo 4. e seguintes, se processou a identificao, devem as entidades imobilirias conservar os seguintes elementos relativos quela: a) Cpias dos documentos recolhidos para efeitos da identificao ou, quando os elementos respectivos no constem de documento, referncia escrita aos mesmos;

Dirio da Repblica, 2. srie N. 88 6 de Maio de 2011

b) Cpias dos documentos recolhidos para efeitos do cumprimento dos deveres de diligncia previstos nos artigos 9. a 12. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho ou, quando os elementos respectivos no constem de documento, referncia escrita aos mesmos; c) Cpias das comunicaes efectuadas ao abrigo do n. 1 do artigo 16. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, bem como os respectivos comprovativos de envio; d) Cpias das comunicaes efectuadas ao abrigo dos n.os 2 e 4 do artigo 17. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho, bem como os respectivos comprovativos de envio. 2 As entidades imobilirias devem igualmente conservar, por um perodo de sete anos a contar da execuo de qualquer operao realizada no mbito de uma transaco, os originais, cpias, referncias ou quaisquer suportes duradouros com idntica fora probatria, dos documentos comprovativos das operaes efectuadas e dos competentes registos, de molde a permitir a sua reconstituio. 3 As entidades imobilirias devem ainda conservar, por um perodo de cinco anos a contar da respectiva elaborao, os resultados dos exames efectuados ao abrigo do artigo 15. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho. 4 Os elementos referidos nos nmeros antecedentes devem, independentemente de serem conservados em suporte fsico ou digital, estar disposio das entidades com competncias no combate ao branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e ao financiamento do terrorismo, bem como disposio do Instituto da Construo e do Imobilirio, I. P., quando actue no exerccio das suas competncias de fiscalizao e de inspeco. Artigo 10. Dever de formao 1 Os dirigentes e empregados das entidades imobilirias, cujas funes sejam relevantes para efeitos da preveno do branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e do financiamento do terrorismo, devem frequentar programas especficos e regulares de formao subordinados s temticas descritas no nmero seguinte, os quais podem revestir as seguintes modalidades: a) Cursos de formao; b) Conferncias, simpsios e eventos similares; c) Frequncia, com aproveitamento, de disciplinas de cursos de ps-graduao ou de cursos de ensino superior. 2 Os contedos programticos da formao devem incidir sobre disposies legais e regulamentares vigentes relativas ao combate ao branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e ao financiamento do terrorismo, nomeadamente: a) Deveres estabelecidos na Lei n. 25/2008, de 5 de Junho; b) Directivas, normas regulamentares ou outras, bem como orientaes, nacionais, internacionais e comunitrias, aplicveis s entidades imobilirias; c) Tipos de operaes relacionadas com a prtica de crimes de branqueamento de vantagens de provenincia ilcita e de financiamento do terrorismo. 3 A frequncia de programas de formao que cumpram os requisitos previstos nos nmeros anteriores resulta na atribuio de crditos, devendo os destinatrios obter, no mnimo, dois crditos em cada ano civil. 4 Os crditos referidos no nmero anterior so contabilizados da seguinte forma: a) Nos casos previstos na alnea a) do n. 1, dois crditos por cada dez horas de formao; b) Nos casos previstos na alnea b) do n. 1, um crdito por cada evento nesta mencionado. 5 A realizao de formao na modalidade prevista na alnea c) do n. 1 dispensa a frequncia de quaisquer outros programas de formao nos dois anos civis subsequentes. 6 A frequncia de programas de formao que cumpram os requisitos previstos nos nmeros anteriores considerada relevante para efeitos do disposto no n. 1 do n. 9. da Portaria n. 1326/2004, de 19 de Outubro. Artigo 11. Comunicaes obrigatrias 1 Cumpre s entidades imobilirias comunicar ao InCI, I. P.: a) A data de incio de actividade; b) Os elementos relativos a cada transaco imobiliria em que intervenham.

Dirio da Repblica, 2. srie N. 88 6 de Maio de 2011

2 As transaces referidas no nmero anterior so designadas por comunicaes obrigatrias. 3 Os dados que integram as comunicaes obrigatrias so os constantes dos modelos aprovados como Anexo A e Anexo B ao presente regulamento. 4 As comunicaes obrigatrias efectuam-se exclusivamente por transmisso electrnica de dados para o InCI, I. P., atravs do stio na Internet com o endereo www.inci.pt, mediante a utilizao dos formulrios com as caractersticas e estrutura disponibilizadas nas respectivas reas restritas, tendo-se como no efectuadas as comunicaes apresentadas por qualquer outra via. 5 Os formulrios referidos no nmero anterior contm os campos necessrios s comunicaes, devendo todos os que estejam assinalados como obrigatrios ser preenchidos, considerando-se como no efectuadas as comunicaes em caso de no preenchimento, preenchimento incompleto ou preenchimento deficiente. 6 Caso as comunicaes obrigatrias sejam instrudas com documentos, devem estes ser correctamente digitalizados e integralmente apreensveis e ser remetidos atravs dos mecanismos existentes nos formulrios electrnicos previstos no n. 4. Artigo 12. Modo de cumprimento do dever de comunicao 1 Para efeitos de cumprimento do disposto no artigo anterior, devem as entidades referidas no artigo 2. encontrar-se registadas por via electrnica para efeitos de acesso rea restrita no stio da Internet referido no n. 4 do artigo 11. 2 As comunicaes obrigatrias devem ser autenticadas electronicamente atravs da utilizao de certificado digital qualificado, nos termos previstos no regime jurdico dos documentos electrnicos e da assinatura electrnica, aprovado pelo Decreto-Lei n. 290-D/99, de 2 de Agosto, alterado pelos Decretos-Leis n.os 62/2003, de 3 de Abril; 165/2004, de 6 de Julho; e 116-A/2006, de 16 de Julho. Artigo 13. Certificados digitais 1 Podem utilizar certificados digitais: a) As pessoas singulares; b) As pessoas colectivas; c) Os advogados e solicitadores, atravs dos certificados digitais profissionais emitidos, respectivamente, pela Ordem dos Advogados e pela Cmara dos Solicitadores, para uso exclusivo no exerccio das profisses pertinentes. 2 Podem tambm ser utilizados os certificados digitais qualificados do Carto de Cidado, nos casos em que o seu titular seja, alternativamente: a) A prpria entidade comunicante; b) Administrador ou gerente da entidade comunicante; c) Qualquer outra pessoa individual mandatada, por procurao, para o efeito. 3 Nos casos previstos na alnea c) do nmero anterior e na alnea c) do n. 1, aos certificados digitais qualificados do Carto de Cidado e aos certificados digitais profissionais devem as entidades comunicantes juntar procurao, nos termos estabelecidos no nmero seguinte e nas condies definidas no n. 6. 4 Das procuraes referidas no nmero anterior devem constar, obrigatoriamente, os seguintes elementos: a) A identificao da entidade mandante e do mandatrio; b) O teor do mandato; c) O perodo de validade do mandato. 5 Os certificados digitais, emitidos a pessoas colectivas, que contenham a identificao da pessoa individual que, para o efeito, as representa, no exigem a apresentao de qualquer outro documento. 6 As procuraes referidas nos n.os 3 e 4 s tm de acompanhar a primeira declarao efectuada em cada um dos semestres referidos no artigo 17., produzindo efeitos apenas durante o decurso destes. Artigo 14. Validao das comunicaes obrigatrias

19675

As comunicaes obrigatrias s so consideradas validamente submetidas aps a emisso de um comprovativo electrnico que indique a data e a hora em que a comunicao foi concluda. Artigo 15. Confidencialidade e segurana dos dados 1 Os titulares da assinatura electrnica qualificada devem proceder no sentido de no permitir a sua utilizao por terceiros, definir expressamente, quando for caso disso, quais as pessoas autorizadas a elaborar e enviar os dados contidos nas comunicaes obrigatrias, bem como agir diligentemente e praticar todos os actos necessrios para assegurar a manuteno da respectiva confidencialidade e restrio da sua utilizao. 2 O InCI, I. P., assegurar a utilizao de mecanismos de cpia e salvaguarda da informao associada s comunicaes efectuadas pelos utilizadores, garantindo a proteco da informao na sua vertente de confidencialidade e impossibilitando o acesso indevido mesma, bem como a preservao digital dos documentos e dos certificados digitais, atravs de mecanismos tecnolgicos adequados de armazenamento, de indexao e de recuperao de arquivos. Artigo 16. Comunicao do incio da actividade 1 As empresas que pretendam desempenhar qualquer das actividades previstas no artigo 2. devem comunicar o incio das mesmas ao InCI, I. P., no prazo de 60 dias a contar da data em que aquele exerccio for comunicado para efeitos fiscais, utilizando a declarao constante do Anexo A ao presente regulamento. 2 Esto dispensadas da obrigao constante do nmero anterior as empresas de mediao imobiliria que, no mbito do respectivo processo de licenciamento, j tenham entregue no InCI, I. P., a declarao de incio de actividade. Artigo 17. Comunicao de transaces 1 A comunicao de elementos sobre qualquer das transaces imobilirias referidas na alnea b) do n. 1 do artigo 11. deve ser feita nos seguintes prazos: a) Quanto s transaces efectuadas no primeiro semestre de cada ano, at 31 de Agosto seguinte; b) Quanto s transaces efectuadas no segundo semestre de cada ano, at 28 de Fevereiro do ano seguinte. 2 As empresas de mediao imobiliria devem, previamente primeira comunicao de transaces imobilirias que venham a efectuar, registar-se por via electrnica no stio da internet referido no n. 4 do artigo 11. Artigo 18. Disposies finais 1 Os destinatrios da formao prevista no artigo 10., que tenham sido admitidos ou nomeados posteriormente entrada em vigor do presente regulamento, s esto vinculados ao cumprimento do disposto no referido preceito seis meses aps a sua admisso ou nomeao. 2 O incumprimento do disposto nos artigos 4. a 13., 16. e 17. do presente regulamento consubstancia a prtica de contra-ordenao, nos termos previstos na alnea ag) do artigo 53. da Lei n. 25/2008, de 5 de Junho. Artigo 19. Norma revogatria revogado o Regulamento n. 79/2010, de 13 de Janeiro, publicado no DR, 2. srie, de 5 de Fevereiro. Artigo 20. Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no primeiro dia til seguinte ao da sua publicao. 12 de Abril de 2011. O Conselho Directivo: Antnio Flores de Andrade, presidente Fernando Oliveira e Silva, vice-presidente.

19676
DECLARAO DE ACTIVIDADE
(alnea a) do nmero 1 e n 2 do artigo 34 da Lei n 25/2008, de 5 de Junho)
(ver instrues de preenchimento no verso) * CAMPOS DE PREENCHIMENTO OBRIGATRIO

Dirio da Repblica, 2. srie N. 88 6 de Maio de 2011 Instituto Porturio e dos Transportes Martimos, I. P.
Aviso n. 10349/2011 Em cumprimento do disposto na alnea d) do n. 1 e do n. 2 do artigo 37. da Lei n. 12-A/2008, de 27 de Fevereiro, torna-se pblico que, no decurso do ano de 2010, foi cessada a relao jurdica de emprego pblico com os seguintes trabalhadores: Liduno Matos Borges, Chefe de Departamento, em 01/02/2010, por motivo de aposentao; Maria Margarida Mendes Pinto Correia Fragoso Veludo, carreira/categoria de assistente tcnico, por motivo de aposentao; Maria da Conceio Loureno Tom Vieira Ramos, carreira/categoria de assistente tcnico, por motivo de aposentao; Flor Maria Oliveira dos Reis Toms, carreira/categoria de tcnico superior, com a 8. posio remuneratria e o nvel remuneratrio 39, em 01/02/2010, por motivo de aposentao; Joo Antnio Alves Heitor, Director de Servios, em 01/02/2010, por motivo de aposentao; Jos Nelson Albuquerque Costa Craveiro, Director de Servios, em 01/02/2010, por motivo de aposentao; Ludgero, da Conceio Ricardo Estvo, marinheiro, em 26/02/2010, por motivo de falecimento; Joo Manuel Freire da Cruz Garcia, inspector superior, em 01/03/2010, por motivo de aposentao; Maria Margarida Ftima Bernardes Ribeiro, Directora de Servios, em 01/03/2010, por motivo de aposentao; Maria Capitolina Alves Ferreira Valentim, carreira/categoria de assistente tcnico, com a posio remuneratria entre a 9. e a 10. e o nvel remuneratrio entre o 14 e 15, em 01/05/2011; Ablio Dias Damio, Chefe de Departamento, em 01/05/2010, por motivo de aposentao; Ablio Manuel Marques Domingos, electricista, em 01/06/2010, por motivo de aposentao; Joo Jos Dionsio Sanina, agente de explorao, em 01/06/2010, por motivo de aposentao; lvaro Manuel Fortes Gama Magalhes, carreira/categoria de tcnico superior, com a posio remuneratria entre a 6. e a 7. e o nvel remuneratrio entre o 31 e 35, em 01/06/2010, por motivo de aposentao; Carlos Manuel Pereira da Conceio, serralheiro mecnico, em 02/08/2010, por motivo de falecimento; Manuel Rodrigues da Costa, carreira/categoria de tcnico superior, com a posio remuneratria entre a 8. e a 9. e o nvel remuneratrio entre o 39 e o 43, em 01/09/2010, por motivo de aposentao; Jos Manuel Vargas Batista, carreira/categoria de tcnico superior, com a posio remuneratria entre a 4. e a 5. e o nvel remuneratrio entre o 23 e o 27, em 01/12/2010, por motivo de aposentao; Manuel dos Santos Ferreira, Marinheiro, em 01/12/2010, por motivo de aposentao; Hlder Manuel Carvalheiro Martins, carreira/categoria de tcnico superior, em 01/12/2010, por motivo de reforma por velhice; Jos Fernandes Lomba, carreira/categoria de tcnico superior, em 22/12/2010, por motivo de reforma por velhice; 12 de Abril de 2011. O Director de Servios de Administrao, Jos Lus dos Santos. 204631364

1. TIPO DE COMUNICAO INICIO DE ACTIVIDADE: (2)* COMUNICAO DE ACTIVIDADE:

(1)*

2. IDENTIFICAO DA ENTIDADE DECLARANTE

(3)* NOME/DENOMINAO: (4)* QUALIDADE DO DECLARANTE: MED.IMOB. (5) * MORADA/SEDE SOCIAL:

COMP./VEND.

PROM.IMOB.

(6) * CDIGO POSTAL: (8) E-MAIL: (10)* NIF/NIPC:

(7) * LOCALIDADE (9) T E L E F O N E : (11)* CAE: / / (14)* VALIDADE: / /

(12)* DATA DE INCIO DE ACTIVIDADE: (13)* N DE CERTIDO PERMANENTE:

3. OUTRAS INFORMAES (a)

3.1. EXERCE OUTRAS ACTIVIDADES ALM DAS PREVISTAS NO N 1 DO ART. 34 DA LEI N 25/2008, DE 05.06? NO SIM

SE ASSINALOU SIM INDIQUE QUAL OU QUAIS AS OUTRAS ACTIVIDADES EXERCIDAS: OUTRAS ACTIVIDADES: 3.2. POSSUI CONTABILIDADE ORGANIZADA COM FICHEIRO DE CLIENTES INFORMATIZADO? NO (15) SIM SE ASSINALOU SIM, CUMPRE OS CRITRIOS PREVISTOS NO ART. 7 DA LEI 25/2008, DE 5 DE JUNHO? NO
(a) Estas informaes so facultativas. Obrigado pela colaborao.

SIM

(16)* )* DATA: (18)* C.CIDADO (19)* NIF:

/
B.I.

(17)* NOME:
PASS.

N.

DATA DE VALIDADE:

* ASSINATURA:

_______________________________________________

DECLARAO SOBRE TRANSACES IMOBILIRIAS EFECTUADAS

(alnea b) do nmero 1 do artigo 34 da Lei n 25/2008, de 5 de Junho)
(ver instrues de preenchimento no verso) * CAMPOS DE PREENCHIMENTO OBRIGATRIO

TRANSACO

1. IDENTIFICAO DA ENTIDADE DECLARANTE

(1)* NOME/DENOMINAO: (2)* QUALIDADE DO DECLARANTE: (3)* MORADA/SEDE SOCIAL: MED.IMOB. COMP./VEND. PROM.IMOB.

* CDIGO POSTAL: (5)* NIF / NIPC:

*LOCALIDADE

(4)TELEFONE: (6)*CAE:

2. IDENTIFICAO DO PERODO A QUE RESPEITAM AS TRANSACES

(7)* ANO: (8)* 1 S E M E S T R E 2 S E M E S T R E

3. IDENTIFICAO DAS TRANSACES

3.1 IDENTIFICAO DOS INTERVENIENTES NO NEGCIO JURDICO (a)
Comprador/ Adquirente (b) (9)* NOME/DENOMINAO SOCIAL: (10)* NIF/NIPC: (11)* R E P R E S E N T A N T E : (12) TTULO REPRESENTATIVO B.I. N I F / NIPC: (15)(a) I D E N T I T Y C A R D N (16)(a) CARTO DE RESIDNCIA N *ISSUING AUTHORITY: *P E R M A N E N T E : VALIDIT Y : VALIDADE: Vendedor / Transmitente (b) (9)* NOME/DENOMINAO SOCIAL: (10)* NIF/NIPC: (11)* R E P R E S E N T A N T E : (12) TTULO REPRESENTATIVO B.I. N I F / NIPC: (15)(a) I D E N T I T Y C A R D N (16)(a) CARTO DE RESIDNCIA N *ISSUING AUTHORITY: *P E R M A N E N T E : VALIDIT Y : VALIDADE: A PASS. O G P GN VALIDADE: O QUA L ? (13)* C.CIDADO A PASS. O G P GN VALIDADE: O QUA L ? (13)* C.CIDADO

N.

(14)

____________________________________________________________________________________

N.

(14)

MINISTRIO DO AMBIENTE E DO ORDENAMENTO DO TERRITRIO

Gabinete da Ministra
Despacho n. 7007/2011 Considerando que durante o ano de 2001 se iniciaram os trabalhos de deposio de resduos provenientes da antiga Siderurgia Nacional, da sua instalao industrial sita no concelho da Maia, nas escombreiras das antigas minas de So Pedro da Cova, no concelho de Gondomar; Considerando que, de acordo com o teor da informao da Comisso de Coordenao e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDR-N), de 25 de Maro de 2011, os trabalhos executados foram promovidos pela URBINDSTRIA, S. A., qual o Estado Portugus atribuiu a responsabilidade pela gesto dos resduos que se encontravam depositados na Fbrica da SN Longos (SN-SGPS, S. A.), no concelho da Maia, no mbito dos contratos sobre responsabilidades ambientais celebrados com a SN-Longos, com a Lusosider Aos Planos, S. A., e com a SN Servios, S. A.;

3.2 IDENTIFICAO DA TRANSACO (17)* TIPO DE TRANSACO: COMPRA

(18)* TIPO DE PAGAM E N T O : (19)* M O N T A N T E ( ): (22)* QUANTIDADE DE CHEQUES: (24)* QUANTIDADE D E L E T R A S : NUM E R R I O TR A N S F . B A N C R I A

VENDA CHEQUE OMP QUAL? (20)* D A T A D A TRANSACO:

PERMUTA LETR A

(21)* VALOR TOTAL DO NUM E R R I O ( ) : (23)* VALOR TOTAL DOS CHEQUES ( ) : (25)* VALOR TOTAL DAS L E T R A S ( ) : (26)* VALOR TOTAL DA TR S F . B A N C ( ) : (27)* VALOR TOTAL DE OMP ( ) :

3.3 IDENTIFICAO DO IMVEL TRANSACCIONADO (b) (28)* MORADA: * CDIGO POSTAL: * LOCALIDADE
(29)* N. DESCRIO P R E D I A L : (32)* ARTIGO INSCR. MATRICIAL:
(35) REA TOTAL (M ):
2

(30)* CONSERV. REG. P R E D .: (33)* SERVIO DE FINANAS:

(36)* TIPO DE TERRENO:

(31)*FREGUESIA:
(34)*TIPO DE PRDIO:

(37)* DATA: (40)* N I F :

/
B.I.

(38)* NOME: PASS.

(39)* C.CIDADO

N.

DATA DE VALIDADE:

* ASSINATURA:

(a) A utilizar em caso de cidado estrangeiro que no possua outro tipo de documento oficial de identificao

204630798