Você está na página 1de 25

PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.

0
A C R D O
SDC
JOD/rgr/aes
DISSDIO CO!TI"O D! NAT#R!$A !CON%&ICA
! R!"ISIONA. C'#S#AS PR!!(IST!NT!S.
ART. 114) * 2) DA C+/88.
luz do art. 114, 2, da
Constituio da Repblica de 1988, cabe
Justia do Trabalho, no exerccio do
Poder Normativo, estabelecer normas e
condies de trabalho em dissdio
coletivo, respeitadas as "disposies
convencionais mnimas". Para que o
preceito constitucional em tela ostente
algum sentido lgico, reputam-se
disposies mnimas as clusulas
preexistentes, pactuadas em convenes
coletivas de trabalho, em acordos
coletivos de trabalho ou contempladas
em sentenas normativas. Tais
clusulas, constituindo um piso de
conquistas da categoria profissional,
balizam o julgamento do dissdio
coletivo, a menos que, em face da
dinmica da economia e da sociedade,
resulte demonstrada a excessiva
onerosidade ou inadequao de
determinada clusula.
Vistos, relatados e discutidos estes autos de Recurso
Ordinrio em Dissdio Coletivo n TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0, em
que so Recorrentes SINDICATO DOS !STA,!!CI&!NTOS D! !NSINO DO
TRI-N.#O &IN!IRO - SIN!P!/T& e SINDICATO DOS PRO+!SSOR!S DO !STADO D!
&INAS .!RAIS - SINPRO e so Recorridos OS &!S&OS.
SINDICATO DOS PROFESSORES DO ESTADO DE MINAS GERAIS
ajuizou dissdio coletivo de natureza econmica e revisional em
desfavor do SINDICATO DOS ESTABELECIMENTOS DE ENSINO DO TRINGULO
MINEIRO. Pretendeu o estabelecimento de normas e condies de trabalho
tais como listadas s fls. 07/61.
O Eg. 3 Regional deferiu em parte o pedido,
proferindo sentena normativa com vigncia para o perodo de um ano a
contar de 1.02.2001 (fls. 429/469).
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.2
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
Inconformado, o Suscitado interps recurso ordinrio,
renovando arguio de ausncia de pressupostos de constituio e de
desenvolvimento vlido e regular do processo e, alternativamente,
pleiteando a reforma das clusulas deferidas (fls. 512/540).
Irresignado, o Sindicato profissional Suscitante
interps recurso ordinrio na forma adesiva, pretendendo a alterao
de duas clusulas institudas pelo Eg. Tribunal a quo (fls. 557/560).
O Ministrio Pblico do Trabalho opina pelo no-
conhecimento do recurso ordinrio interposto na forma adesiva e das
contra-razes apresentadas pelo Suscitante, por intempestivos, pelo
parcial provimento da preliminar de inpcia da petio inicial e
demais matrias devolvidas pelo recurso ordinrio do Suscitado (fls.
567/575).
o relatrio.
A - R!C#RSO ORDIN'RIO INT!RPOSTO P!O SINDICATO
PATRONA S#SCITADO
1. CON1!CI&!NTO
C234e52 do recurso ordinrio, regularmente interposto
pelo Sindicato patronal.
2. &6RITO DO R!C#RSO
Inicialmente, observo que a v. sentena normativa
recorrida utiliza-se, por diversas vezes, da expresso 789e: ... ;a
<a=9a ;e re8>83;8?a5@esA.
A bem de uma escorreita redao do instrumento
normativo a ser proferido por esta Eg. Seo de Dissdios Coletivos,
;e9er:832 que, onde consta a aludida expresso no v. acrdo regional,
passe a constar 7?0B=s=0a ... ;a <rese39e ;e?8sC2 32r:a98>aA.
2.1. PR!I&INAR D! !(TINDO DO PROC!SSO) S!& !(A&! DO
&6RITO. NO INDICADO DO NE&!RO D! ASSOCIADOS
Alega o Recorrente ausncia de indicao do nmero de
associados ao Sindicato-Suscitante, de modo que no haveria como
aferir a existncia, ou no, do quorum a que se refere o art. 612 da
CLT.
No lhe assiste razo.
De fato, o Sindicato profissional Suscitante
colacionou listas com os nomes dos empregados sindicalizados
interessados no presente dissdio coletivo (fls. 195/205, 219/220,
234/236, 256, 280/292 e 313/315). Comprovou, assim, o total de 2.2FG
e:<rega;2s s83;8?a08Ha;2s na base territorial do Suscitado.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.3
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
Reputo, pois, plenamente satisfeita a exigncia a que
se refere a Or8e39a5C2 J=r8s<r=;e3?8a0 3 21-SDC/TST.
Assim, comprovando-se o comparecimento de 836
sindicalizados (fls. 190/194, 218, 232, 255, 274/279 e 312), verifica-
se tambm o atendimento ao quorum do art. 612 da CLT, conforme a
diretriz insculpida na Orientao Jurisprudencial n 13/SDC-TST.
&a39e342.
2.2. PR!I&INAR D! !(TINDO DO PROC!SSO) S!& !(A&! DO
&6RITO. C'#S#AS R!I"INDICADAS. +#NDA&!NTADO
O Sindicato representante da categoria patronal
Recorrente pugna, por meio do presente recurso ordinrio, pela
extino do processo, sem exame do mrito, em relao s clusulas 03,
06, 07, 50, 54 e 56, por a=sI3?8a ;e /=3;a:e39a5C2 da postulao.
No assiste razo ao Recorrente.
Com efeito, no h lei que preveja a extino do
processo, sem exame do mrito, por ausncia de fundamentao das
reivindicaes formuladas por meio de dissdio coletivo.
De resto, a ausncia de fundamentao para o pleito
motivo que pode conduzir ao indeferimento da clusula, conforme
adiante se prope em relao clusula 6 - Aposentadoria
complementar.
&a39e342.
2.3. C'#S#A 01 - R!AJ#ST! SAARIA
O Eg. 3 Regional concedeu aos integrantes da
categoria profissional reaJ=s9e ;e K)44L 32s sa0Br82s, tendo como base
o INPC - Indice Nacional de Preos ao Consumidor apurado no perodo de
1.02.2000 a 31.01.2001 (fls. 434/435). A clusula foi deferida com a
seguinte redao:
I - Reajuste salarial:
Os salrios vigentes em 1 !e "aneiro !e 2000 ser#o corrigi!os pelo
percent$al !e 5%44&% correspon!ente ' varia(#o integral ac$m$la!a !o )*+,
no per-o!o compreen!i!o entre 1. !e fevereiro !e 2000 a 1 !e "aneiro !e
2001% !even!o ser pago o rea"$ste a partir !e 1. !e fevereiro !e 2001./ 0fls.
44/451

O Recorrente 3C2 pleiteou efeito suspensivo.
Pretende a excluso da clusula, asseverando que a
matria seria prpria de negociao coletiva e no poderia recompor
automaticamente as perdas inflacionrias (fls. 519/521).
No assiste razo ao Recorrente.
Certo que o art. 13 da Medida Provisria n 1.053, de
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.4
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
30.06.1995, e suas sucessivas reedies, convertida na e8 3 10.192,
de 14.02.2001, veda a fixao pela via normativa de reajuste ou
correo salarial atrelada a ndice de preos. A norma em referncia
teve por escopo auxiliar no controle da inflao, eliminando a
indexao de preos e salrios, considerados fontes alimentadoras do
processo inflacionrio.
Entretanto, estabelece o art. 12, 1, da Lei n
10.192/01, que a deciso que puser fim ao dissdio ser fundamentada,
sob pena de nulidade, dever traduzir, em seu conjunto, a justa
composio do conflito de interesse das partes e guardar adequao com
o interesse da coletividade (sem destaque no original).
No exerccio do Poder Normativo, a Justia do
Trabalho no pode ignorar que, embora incipiente, persiste a perda do
poder aquisitivo do salrio percebido. Assim, simplesmente 3egar
qualquer reajuste salarial no propiciaria a justa composio do
conflito coletivo e tampouco guardaria adequao com o interesse da
coletividade, princpios que, consoante o art. 12 da Lei n
10.192/2001, devem nortear o exerccio do Poder Normativo, desde que
tal no implique reindexao de salrio.
Mister considerar, ademais, que o prprio Suscitado
re?234e?e= a <2ss8M808;a;e ;e ar?ar com o reajuste salarial, na
oportunidade da negociao coletiva, como revela a ?239ra-<r2<2s9a
<a9r23a0 ;e /0. 121:
I Reajuste salarial
2 categoria econ3mica concor!a 4$e os salrios vigentes em 1 !e
"aneiro !e 2001 ser#o 0sic1 corrigi!os pela varia(#o ac$m$la!a !e 1. !e
fevereiro !e 2000 a 1 !e "aneiro !e 2001% ap$ra!a pelo )*+, 5 6n!ice
*acional !e +re(os ao ,ons$mi!or% ap$ra!o pelo )789% a partir !e 1. !e
fevereiro !e 2001./
Nessa perspectiva, e considerando que o instrumento
normativo impugnado esgotou, sem suspenso, todo o seu perodo de
vigncia um ano, a contar de 1.02.2001 , justifica-se a
:a3=9e35C2 do ndice concedido categoria profissional.
&a39e342.
2.4. C'#S#A 03 N PISOS SAARIAIS
O Eg. 3 Regional concedeu reajuste relativo aos
diversos segmentos de piso salarial, conforme variao do INPC no
perodo (fl. 436). A clusula foi deferida com a seguinte redao:
III - Pisos Salariais
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.K
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
Os pisos salariais 0salrio a$la:;ase1 a partir !e fevereiro !e 2001 ser#o
os legalmente !evi!os em 1 !e "aneiro !e 2001% m$ltiplica!os pelo -n!ice
previsto na cl$s$la primeira% nos seg$intes valores<
SEGUIMENTO
9=>,2?@O )*A2*B)C 00 a anos1
,>DEO +DF:G9EB)7>C2D
H/ 0fl. 461
&a39e342 a clusula, nos termos da fundamentao da
clusula de reajuste salarial e tambm porque igualmente se verifica,
aqui, a concordncia patronal durante as negociaes coletivas (fl.
121).
2.K. C'#S#A 04 N .ARANTIA D! !&PR!.O
O Eg. 3 Regional deferiu a clusula nos seguintes
termos:
IV Garantia de emprego
O professor goIa !e garantia contra rescis#o imotiva!a% a partir !a
respectiva !ata:;ase% atJ 1 !e !eIem;ro !e 2001./ 0fl. 461
Alega o Recorrente que, absurdamente, dv, foi
concedida uma garantia eterna ao emprego, pois se, de acordo com a
prpria CCT revisanda e pela deciso da clusula XVI f!rias
coletivas" o professor no m#s de $aneiro est em f!rias coletivas e
conseq%entemente, no pode ser dispensado, &'( )(*+(, &-&.,/ /0) 1(
2&( 32+2 ( -/3+-421(+ -5-TIV2+ 1I)3-&)2) -V-&T,26/-&T- &-C-))7+I2)
(fl. 522).
Re/2r:2 <ar?8a0:e39e o v. acrdo recorrido para
adaptar a clusula ao Precedente Normativo n 82/TST:
IV - Garantia de salrios e !onse!trios
=efere:se a garantia !e salrios e consectrios ao professor !espe!i!o
sem "$sta ca$sa% !es!e a !ata !o "$lgamento !o !iss-!io coletivo atJ K0 !ias
apLs a p$;lica(#o !o acLr!#o% limita!o o per-o!o total a 120 !ias./
2.F. C'#S#A 0F - APOS!NTADORIA CO&P!&!NTAR
O Suscitante 3C2 /=3;a:e392= a reivindicao
cristalizada na ?0B=s=0a ;e 3 F, assim deferida pelo Eg. 3 Regional:
G) 5 2+OE9*B2=OD)2 ,OM+C9M9*B2D. ,ria(#o !e $ma
comiss#o paritria para !isc$ss#o !e plano !e complementa(#o !e
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.F
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
aposenta!oria !e professor./ 0fl. 471
Observo que a norma no constou do instrumento
normativo revisando, como reconheceu o prprio Sindicato profissional
Suscitante (fls. 10/11) e no fora aceita pelo Sindicato patronal, em
negociao coletiva (fls. 121/122).
Re/2r:2 o v. acrdo recorrido, para eO?0=8r a
?0B=s=0a.
C'#S#A 09 N D!+INIDP!S ! CONC!ITOS
A clusula em comento foi assim deferida:
I" #e$ini%&es e !on!eitos:
+ara efeitos !este instr$mento% consi!era:se<
) 5 +rofessor< o profissional responsvel pelas ativi!a!es !e magistJrio%
para fins !e aplica(#o !as cl$s$las !este )nstr$mento *ormativo% 4$e tenha
por f$n(#o ministrar a$las o$ prticas o$ teLricas o$ !esenvolver% em sala !e
a$la o$ fora !ela% as ativi!a!es inerentes ao magistJrio.
+2DN8D2AO O*),O 5 ,onsi!erar:se: professor $niversitrio o
profissional 4$e% alJm !as ativi!a!es previstas no caput% tam;Jm a;rangerem o
ensino% a pes4$isa% a ePtens#o e o ePerc-cio !o man!ato !e cargo e f$n(#o
afetos a essas ativi!a!es.
)) 5 ,$rso Civre< o 4$e n#o !epen!e !e a$toriIa(#o !os Lrg#os pQ;licos
!e ensino para f$ncionarR
))) 5 9fetivo 9Perc-cio !o +rofessor< per-o!o !e licen(a rem$nera!a e !e
ePerc-cio !e man!ato sin!ical% alJm !o legalmente assim consi!era!o
conforme art. 45 !a ,CB e% para fins !e ;olsa !e est$!os% o aposenta!o 4$e
tenha tra;alha!o os Qltimos cinco anos antes !a aposenta!oria em escola
partic$larR
)G 5 +rofessor !o +rLprio 9sta;elecimento< o emprega!o !a mesma
enti!a!e mantene!ora% para fins !os ;enef-cios !e ;olsas !e est$!oR
G 5 9sta;elecimento !e 9nsino< ca!a $ni!a!e escolar !e proprie!a!e !a
enti!a!e mantene!ora% para fins !e clc$lo e !istri;$i(#o !e ;olsas !e est$!oR
G) 5 Ealrio:2$la:7ase< a contra: presta(#o !evi!a% sem repo$so semanal
rem$nera!o% sem a!icional por al$no por classe o$ o$tros a!icionais% pela a$la
com a !$ra(#o prevista na cl$s$la S !a presente !ecis#o normativaR
G)) 5 Ealrio:2$la< o salrio:a$la:;ase acresci!o ePcl$sivamente !o
a!icional por al$no em classe e sem o repo$so semanal rem$nera!oR
G))) 5 +er-o!o 9scolar< o !etermina!o% conforme calen!rio escolar
fiPa!o pelo esta;elecimento% para c$mprimento !o nQmero !e a$las% !ias
letivos% !e avalia(#o% !e conselho !e classe% !e rec$pera(#o o$ est$!os
a$t3nomos% !e plane"amento e prepara(#o% !e treinamento e reciclagem%
po!en!o ser semestral o$ an$alR
)S 5 Decesso 9scolar< o per-o!o assim !efini!o neste )nstr$mento% em
4$e nenh$ma ativi!a!e po!e ser ePigi!a !o professor% ePceto a$la !e
rec$pera(#o% nos termos previstos na cl$s$la prLpria% conforme contrato !e
tra;alhoR
S 5 ,arga Torria Eemanal< o nQmero !e a$las semanais so; a
responsa;ili!a!e !o professor% conforme contrato !e tra;alhoR
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.G
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
S) 5 2tivi!a!e ePtraclasse< a inerente ao tra;alho !ocente% relativo a
classes reg$lares% so; a responsa;ili!a!e !o professor e realiIa!o fora !o se$
horrio !e a$lasR
S)) 5 Descis#o imotiva!a< a 4$e n#o res$ltar !e "$sta ca$sa% !e pe!i!o !e
!emiss#o% !e tJrmino !e contrato a praIo certo o$ !e aposenta!oria e 5 se
comprova!as pelo emprega!or perante a U$sti(a !o Bra;alho em caso !e
reclamatLria 5 a proveniente !e incompati;ili!a!e para a ativi!a!e e!$cacional
o$ !e motivo tJcnico% !isciplinar% econ3mico e financeiro./ 0fls. 441/4421
Vale observar, no que se refere definio de
professor, que a proposta do Recorrente mais precisa que a da v.
sentena normativa recorrida, aproximando-se do disposto na Lei n
9.394/96 (Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional).
NC2 re/2r:2) 92;a>8a) a clusula, porquanto a redao
proposta pelo Recorrente estimularia a contratao irregular de
empregados que no detm a devida habilitao profissional, uma vez
que deixariam de fazer jus aos mesmos direitos garantidos aos
profissionais habilitados formalmente. De modo que a contratao de
professores no qualificados mostrar-se-ia mais vantajosa para os
estabelecimentos de ensino: os encargos sociais seriam menores.
Ademais, a regra em foco constou da conveno
coletiva de trabalho revisanda, entre as mesmas partes (fl. 142,
clusula 1).
luz do art. 114, 2, da Constituio da
Repblica, entendo que cabe Justia do Trabalho, no exerccio do
Poder Normativo, estabelecer normas e condies de trabalho em
dissdio coletivo, respeitadas as "disposies convencionais mnimas".
Para que o preceito constitucional em tela ostente algum sentido
lgico, reputam-se disposies mnimas, as clusulas preexistentes,
pactuadas em convenes coletivas de trabalho, em acordos coletivos de
trabalho ou contempladas em sentenas normativas. Tais clusulas,
constituindo um piso de conquistas da categoria profissional, devem
balizar o julgamento do dissdio coletivo, a menos que, em face da
dinmica da economia e da sociedade, resulte demonstrada a excessiva
onerosidade ou inadequao de determinada clusula.
&a39e342.
2.G. C'#S#A 11 N +O.AS S!&ANAIS ! R!C!SSOS D#RANT!
O P!RODO !SCOAR
A clusula em questo foi assim deferida:
'"I (olgas semanais e re!essos durante o ano leti)o:
F ve!a!o ePigir:se !o professor a regVncia !e a$las% tra;alhos em ePames
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.8
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
o$ 4$al4$er o$tra ativi!a!e<
a1 aos !omingosR
;1 nos feria!os nacionais% esta!$ais% m$nicipais !e religiosos% nos termos
!a legisla(#o prLpriaR
c1 nos !ias seg$intes< seg$n!a% ter(a e 4$arta:feira !a semana !e
,arnavalR 4$arta% 4$inta e sePta:feira% ;em como o s;a!o !a Eemana EantaR
15 !e o$t$;ro 0!ia !o professor1.
+argrafo Qnico< O esta;elecimento e se$s professores po!em acor!ar
o$tra !ata para comemora(#o !o =ia !o +rofessor./ 0fls. 442/441
Observo que o maior ponto de divergncia entre as
partes a imposio de folga na quarta-feira da Semana Santa.
Como se nota, a regra coletiva razovel, por
conferir ao professor justo perodo de pausa de suas atividades, para
descanso e comemoraes de carter religioso e cvico. Trata-se de
salutar conquista presente no instrumento normativo revisando (fls.
143/144, clusula 3).
&a39e342.
2.8. C'#S#A 12 N PROI,IDO D! TRA,A1O !(TRA NO
P!RODO D! !(A&!S
A clusula foi assim deferida:
"II Proi*i%+o de tra*al,o e-tra no per.odo de e-ames
*#o se po!e ePigir !o !ocente% no per-o!o !e ePames o$ !e conselho !e
classe% a presta(#o 4$e ePce!a o se$ horrio contrat$al semanal./ 0fl. 441
O Recorrente j concordara com a norma na
oportunidade da negociao coletiva (fl. 125).
&a39e342 a clusula.
2.9. C'#S#A 14 N IC!NDA NO R!&#N!RADA
O Eg. 3 Regional acolheu a clusula com a seguinte
redao:
'"IV - /i!en%a n+o remunerada
=epois !e cinco anos !e efetivo e ininterr$pto ePerc-cio !o magistJrio no
mesmo esta;elecimento o$ esta;elecimento !e $ma mesma mantene!ora% o
!ocente tem !ireito a $ma licen(a n#o rem$nera!a% para tratar !e interesses
partic$lares% com !$ra(#o m-nima !e seis meses e mPima !e !ois anos%
prorrogvel por mQt$o enten!imento% n#o comp$ta!os para contagem !e tempo
!e servi(o o$ 4$al4$er o$tro efeito.
W 1. : 2os professores !e ,$rsos E$perior e +osterior J asseg$ra!o o
!ireito !e re4$erer licen(a parcial !as a$las so; s$a responsa;ili!a!e% nas
mesmas con!i(Xes !efini!as no cap$t !esta cl$s$la.
W 2. : O tJrmino !a licen(a n#o po!er coinci!ir com o in-cio !e recesso
o$ fJrias./ 0fls. 44/4441
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.9
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
O Recorrente pretende o indeferimento da clusula,
sob o fundamento de que somente poderia ser instituda mediante
negociao coletiva.
A clusula, tal como deferida, tem precedente na
conveno coletiva de trabalho anterior (fl. 144, clusula 6)
&a39e342.
2.10. C'#S#A 1F N +6RIAS CO!TI"AS
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
'"VI - (0rias !oleti)as
2s fJrias !o pessoal !ocente% em ca!a esta;elecimento !e ensino% s#o
coletivas% com !$ra(#o legal% em !ias ininterr$ptos% conce!i!as e goIa!as !e
forma antecipa!a% o;rigatoriamente nos seg$intes per-o!os<
a1 ,reche% )nfantil% s$pletivo reg$lar% f$n!amental% mJ!io e s$perior%
posterior< em to!o o mVs !e "aneiroR
;1 ,$rsos preparatLrios% s$pletivos e prJ:vesti;$lares : 2K 0vinte e nove1
!e "aneiro a 2Y 0vinte e oito1 !e fevereiroR
c1 *os !emais c$rsos livres : !e 05 0cinco1 !e !eIem;ro a 4 04$atro1 !e
"aneiro% po!en!o o c$rso e se$s professores% para to!o o$ parte !o corpo
!ocente% atravJs !e !oc$mento escrito% esta;elecer o$tro per-o!o.
W 1.: *o caso !e o professor 4$e ain!a n#o tiver completa!o o per-o!o
a4$isitivo% e para 4$ita(#o !a integrali!a!e !o !ireito !este !ecorrente% ser#o as
fJrias conce!i!as e goIa!as o;rigatoriamente por antecipa(#o.
W 2. : 9m event$al rescis#o !o contrato !e tra;alho% se ho$ver ePce!ente
!e !oIe avos !e fJrias em rela(#o ao per-o!o a4$isitivo antecipa!amente
4$ita!o% este ePce!ente ser !esconta!o no acerto rescisLrio./ 0fls. 444/4451
Pugna o Recorrente pelo indeferimento da clusula.
certa a convenincia da regra impugnada, tanto
assim que era prevista no instrumento normativo revisando (fl. 145,
clusula 8).
&a39e342.
2.11. C'#S#A 1G N R!C!SSO !SCOAR
A clusula em questo foi assim deferida:
"VII Re!esso es!olar
E#o !e recesso escolar 4$e n#o se po!e ePigir !o !ocente nenh$m
servi(o% ePceto a$las !e rec$pera(#o o$ servi(os a$t3nomos% o;servan!o:se
4$anto a estas o !isposto na cl$s$la S)S !a presente !ecis#o normativa 5 os
seg$intes per-o!os<
) 5 )nfantil% f$n!amental% mJ!io% s$perior% posteriores e s$pletivo reg$lar<
$m per-o!o !e 16 a 1 !e "$lhoR e o$tro !e 24 a 1 !e !eIem;roR
)) 5 ,$rsos prJ:vesti;$lares% s$pletivos e preparatLrios< $m per-o!o !e 16
!e "$lho a 5 !e agostoR o$tro !e 24 a 1 !e !eIem;roR
))) 5 *os !emais c$rsos livres< 40 04$arenta1 !ias por ano% po!en!o ser
!ivi!i!os em !ois per-o!os ig$ais% para to!os o$ em parte !os professores%
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.10
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
!es!e 4$e em !ias consec$tivos% $m com in-cio em "$lho e o$tro em 5 !e
"aneiro./ 0fls. 4451
A clusula em questo esteia-se no costume reiterado
dos estabelecimentos de ensino. Ademais, trata-se de regra
preexistente (fl. 145, clusula 9). Apropriada, portanto, a regulao
coletiva.
&a39e342.
2.12. C'#S#A 19 N A#AS D! R!C#P!RADO
A clusula foi assim deferida:
"I" 1ulas de re!upera%+o
Os !ocentes !o esta;elecimento !e ensino n#o est#o o;riga!os a
ministrar a$las !e rec$pera(#o o$ !e refor(o fora !e se$ horrio normal !e
a$las o$ nos per-o!os !e recesso e fJrias !efini!os nas cl$s$las SG) e SG))
!a presente !ecis#o normativa.
W 1. : Ee os !ocentes !o esta;elecimento ministrarem rec$pera(#o fora !o
per-o!o escolar o$ !e se$ horrio normal !e a$las% perce;er#o s$a rem$nera(#o
mensal contrat$al e% por a$la !a!a% ain!a% o valor !o;ra!o !o salrio:a$la:;ase%
" incl$-!as neste valor to!as as parcelas e a!icionais ca;-veis por for(a !e lei e
!este )nstr$mento.
W 2. : 2 classe !e rec$pera(#o n#o po!er ter nQmero !e al$nos s$perior
ao ePistente na maior t$rma% !a mesma sJrie% no tJrmino !o semestre letivo.
W . : Z$an!o a rec$pera(#o se fiIer atravJs !e ativi!a!es o$ est$!os
orienta!os% por hora !e ativi!a!e !o professor ser !evi!a rem$nera(#o na
forma !o W 1../ 0fl. 4461
A meu juzo, a clusula regula de forma justa a
prestao de aulas de recuperao, reproduzindo norma preexistente
(fl. 146 - clusula 11).
&a39e342.
2.13. C'#S#A 21 N IND!NI$ADO
A clusula foi assim deferida:
""I - Indeni2a%+o
Ocorren!o a rescis#o imotiva!a% nos casos previstos nas cl$s$las )G e
SS !a presente !ecis#o normativa% o esta;elecimento pagar% alJm !as
repara(Xes previstas em lei% in!eniIa(#o correspon!ente aos salrios 4$e
seriam !evi!os no tempo 4$e faltar para complementa(#o !o per-o!o
garanti!o% com ;ase no valor vigente na !ata !o efetivo tJrmino !o v-nc$lo
empregat-cio./ 0fl. 4471
A norma encontra precedente na conveno coletiva de
trabalho anterior (fl. 147, clusula 14), dado que revela a
capacidade da categoria econmica em suportar o encargo imposto.
&a39e342.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.11
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
2.14. C'#S#A 22 N IND!NI$ADO POR R!SCISO
I&OTI"ADA
A norma foi deferida nos seguintes termos:
""II Indeni2a%+o por res!is+o imoti)ada
Ocorren!o rescis#o imotiva!a% o professor far "$s% alJm !as repara(Xes
previstas em lei e neste instr$mento% a $ma in!eniIa(#o !e valor
correspon!ente a 1/12 0$m !oIe avos1 !o salrio mensal vigente na !ata !e
efetivo tJrmino !o v-nc$lo empregat-cio% por mVs !e ePerc-cio no
esta;elecimento !$rante o ano civil.
+argrafo Qnico 5 O aviso prJvio fl$i nos per-o!os !e recesso escolar%
n#o ca;en!o o pagamento c$m$lativo !e recesso escolar e aviso prJvio./ 0fl.
4471
Trata-se de conquista contemplada no instrumento
normativo revisando (fl. 147, clusula 15).
&a39e342.
2.1K. C'#S#A 23 N !STA,IIDAD! DA .!STANT! !
IC!NDA-PAT!RNIDAD! ! CR!C1!
A clusula foi deferida nos seguintes termos:
"""III - Esta*ilidade da Gestante e /i!en%a-Paternidade e 3re!,e
2 professora gestante o$ a!otante goIar !e esta;ili!a!e no emprego%
conforme 2to !as =isposi(Xes BransitLrias !a ,onstit$i(#o Ae!eral% !$rante a
gravi!eI o$ ' efetiva a!o(#o !e menores !e atJ !oIe meses !e i!a!e atJ 5
0cinco1 meses apLs o parto o$ a!o(#o% salvo a ocorrVncia !e "$sta ca$sa% pe!i!o
!e rescis#o pela !ocente% acor!o !as partes% in!eniIa(#o !o per-o!o o$ tJrmino
!e contrato por praIo !etermina!o.
W 1. : Cicen(a n#o rem$nera!a 5 2 professora% !$rante a gesta(#o o$ logo
apLs o tJrmino !o afastamento previ!encirio para parto% tem !ireito a $ma
licen(a n#o rem$nera!a% com !$ra(#o !e atJ 2 0!ois1 anos% n#o comp$ta!o para
contagem !e tempo !e servi(o o 4$al4$er o$tro efeito.
W 2. : Cicen(a:paterni!a!e 5 F asseg$ra!o licen(a rem$nera!a !e cinco
!ias ao professor% conta!os !a !ata !o nascimento !e se$ filho.
W . : ,reches 5 Delativamente ao per-o!o !e tra;alho !a professora% o
esta;elecimento !e ensino !ever manter local apropria!o para a g$ar!a !e
se$s filhos% nos termos e conforme o !isposto nos WW 1. e 2. !o artigo YK !a
,CB./ 0fls. 447/44Y1
O caput da clusula sob exame no diminui os direitos
dispostos no art. 10, inciso II, alnea "b", do Ato das Disposies
Constitucionais Transitrias, mantendo at mesmo o perodo alcanado
pela estabilidade. Por outro lado, aperfeioa sua interpretao, ao
consignar que o benefcio estende-se tambm mulher adotante. Justa a
regra.
Observo ainda que o prprio Recorrente afirma
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.12
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
concordar com algumas das disposies da presente clusula (fls. 128 e
530). Ademais, h precedente na conveno coletiva de trabalho
revisanda (fl. 147, clusula 16).
&a39e342.
2.1F. C'#S#A 24 N A"ISO PR6"IO PROPORCIONA
O Eg. 3 Regional assim decidiu quanto redao da
clusula em referncia:
#e$iro4 na forma !o +* 54 !este Degional% alJm !o 4$e% c$i!a:se !e
con4$ista anterior% c$"a ePcl$s#o n#o foi "$stifica!a./
Re/2r:2 <ar?8a0:e39e para adotar a clusula constante
de conveno coletiva anterior entre as partes (fl. 148, clusula
17), nos seguintes termos:
""IV 1)iso Pr0)io Propor!ional
9m caso !e rescis#o imotiva!a% o professor ter% alJm !o aviso prJvio
previsto em lei% in!eniIa(#o correspon!ente ao valor !e 01 0$m1 !ia !e se$
salrio mensal para ca!a ano !e vigVncia !e se$ contrato !e tra;alho% n#o
comp$ta!a como tempo !e servi(o% para 4$al4$er efeito./
2.1G. C'#S#A 2F N 1O&OO.ADO D! R!SCISO
A clusula foi assim deferida:
""VI - 5omologa%+o de Res!is+o
2lJm !os casos previstos em lei% !ever ser homologa!a to!a rescis#o !e
contrato !e tra;alho<
a1 4$an!o ho$ver esta;ili!a!e no emprego o$ garantia contra rescis#o
imotiva!a% na forma !as cl$s$las )G e SS !a presente !ecis#o normativaR
;1 4$an!o se tratar !e resili(#o parcial% provoca!a por re!$(#o !e carga
horria com !imin$i(#o proporcional !e salrio !e professor% nos termos !a
cl$s$la SSG)) !a presente !ecis#o normativa./ 0fl. 44K1
H norma preexistente (fl. 148, clusula 19).
A regra instituda limita-se a cuidar de hipteses em
que a fiscalizao do sindicato profissional apropriada e desejvel,
em que se verifica garantia de estabilidade provisria no emprego ou
pretende-se reduo de carga horria com correspondente prejuzo de
remunerao.
&a39e342.
2.18. C'#S#A 2G N IRR!D#TI,IIDAD!
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
'""VII - Irreduti*ilidade
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.13
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
2plica:se aos ganhos !o !ocente o princ-pio !a irre!$ti;ili!a!e !os salrios%
ressalva!os os casos !e a$la !e s$;stit$i(#o e event$ais como ePce!entes%
o;serva!o o !isposto na cl$s$la SG !a presente !ecis#o normativa e o
previsto nos pargrafos seg$intes.
W1. : 2 re!$(#o !o nQmero !e a$las o$ !a carga:horria semanal !o
professor% por acor!o !as partes o$ res$ltante !a !imin$i(#o !o nQmero !e
t$rmas por 4$e!a o$ a$sVncia !e matr-c$la n#o motiva!as pelo emprega!or%
!ever ser com$nica!a ao professor com antece!Vncia m-nima !e trinta !ias% sL
ter vali!a!e se homologa!a pelo sin!icato !a categoria profissional o$ pelas
enti!a!es o$ Lrg#os competentes para homologar rescisXes.
W2. : 2 re!$(#o !o nQmero !e a$las ter vali!a!e se o;e!eci!o o previsto no
pargrafo anterior e paga a in!eniIa(#o !e 4$e trata o pargrafo terceiro%
config$ran!o resili(#o parcial !o contrato !e tra;alho.
W. : 2 in!eniIa(#o menciona!a no pargrafo anterior ter o valor
correspon!ente ' rem$nera(#o mensal 4$e seria !evi!a pela carga horria
!imin$-!a% m$ltiplica!a pelo nQmero !e anos 4$e tiverem si!o os !e !$ra(#o
!as a$las o;"eto !a re!$(#o% atJ o limite !e seis anos% alJm !e fJrias e !Jcimo
terceiro salrio proporcionais% inci!entes so;re a mesma rem$nera(#o mensal
o;"eto !a re!$(#o.
W4. : Ocorren!o rescis#o imotiva!a !o contrato !e professor nos !oIe meses
4$e se seg$irem ' re!$(#o !e 4$e trata esta cl$s$la% s$as parcelas rescisLrias
ser#o calc$la!as com ;ase na integrali!a!e !o nQmero !e a$las semanais
anteriores ' cita!a re!$(#o% !esconta!as as in!eniIa(Xes !e fJrias e !Jcimo:
terceiro salrio% pagas !e acor!o com o pargrafo ..
W5. : *#o ser#o !evi!as na resili(#o parcial !e 4$e trata esta cl$s$la as
repara(Xes referentes ao A8BE previstas em lei para o caso !e rescis#o total !o
contrato !e tra;alho.
W6. : +ara o clc$lo !a rem$nera(#o mensal referi!a nos pargrafos . e 4.%
tomar:se: o salrio:a$la:;ase !evi!o pelo esta;elecimento% nas t$rmas em 4$e
ho$ver a re!$(#o% acresci!o !os a!icionais esta;eleci!os neste instr$mento.
W7. : ,onsi!era:se como 1 0$m1 ano a fra(#o ig$al o$ s$perior a 6 0seis1
meses.
WY. : Ocorren!o o previsto nesta cl$s$la% a resili(#o parcial !ever ser
proce!i!a% no praIo mPimo !e 0 !ias !a efetiva !imin$i(#o% so; pena !e ser
consi!era!a n$la e sem 4$al4$er efeito "$r-!ico./ 0fls. 44K/4501
O Recorrente pretende o indeferimento da clusula,
sob o fundamento de que dependeria de negociao coletiva.
Vale notar que a norma coletiva sob exame no
considera ilegal a reduo da carga horria motivada por inevitvel
supresso de aulas eventuais ou de turmas, por isso que no contraria,
nesse aspecto, o Precedente Normativo n 78/TST.
Considerando haver previso na conveno coletiva
revisanda (clusula 20, fls. 148/149), :a39e342.
2.19. C'#S#A 3K N Q#ADRO 1I!R'RQ#ICO
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
"""V - 6uadro ,ierr7ui!o
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.14
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
O esta;elecimento po!e a!otar a classifica(#o !os professores em classes
e n-veis !entro !e ca!a classe% com promo(#o por tempo !e servi(o% por
ha;ilita(#o% mJrito o$ o$tro critJrio% faIen!o !istin(#o salarial entre as vrias
classes e os !iversos n-veis% !es!e 4$e o;serve o !isposto na cl$s$la SSS)))
!a presente !ecis#o normativa e n#o pag$e salrio:a$la:;ase !e valor inferior
ao !ecorrente !a aplica(#o !este )nstr$mento./ 0fls. 45/4541
&a39e342 a clusula, aceita durante a fase negocial
(fls. 131/132) e prevista em instrumento normativo anterior (fl. 151,
clusula 29).
2.20. C'#S#A 3F N JAN!AS
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
'"""VI 8Janelas
Eer in!eniIa!o o intervalo entre a$las !o mesmo t$rno 0[janelas\1%
4$an!o res$ltar !e altera(#o !o horrio !e a$las apLs trinta !ias !o in-cio !o
per-o!o letivo normal% conforme o regime !e matr-c$la !o esta;elecimento%
ca$sa!a pelo emprega!or% sem a concor!]ncia !o !ocente.
W1. : 2 in!eniIa(#o ter o valor !e $m salrio:a$la:;ase por intervalo !e
!$ra(#o ig$al ao !e $ma a$la% sen!o !evi!a apenas en4$anto persistir e !$rante
a vigVncia !este )nstr$mento *ormativo% n#o se incorporan!o para nenh$m
efeito ' carga horria o$ rem$nera(#o !o professor.
W2. : O esta;elecimento po!er ePigir !o professor% !$rante o intervalo
in!eniIa!o% ativi!a!e compat-vel com se$ contrato !e tra;alho% incl$sive
s$;stit$i(#o event$al !e colega a$sente.
W. : 2o professor contrata!o em regime !e tempo integral% n#o ser
!evi!a a rem$nera(#o !e event$al [janela./ 0fl. 4541
A deciso recorrida est em consonncia com o
entendimento consubstanciado no Precedente Normativo n 31/TST e h
norma precedente (fl. 151, clusula 30).
&a39e342.
2.21. C'#S#A 3G N AT!STADOS &6DICOS
Eis a clusula tal como aprovada pelo Eg. 3
Regional:
"""VII - 1testados M0di!os
E#o vli!os para a;ono !e faltas o$ atraso% ePceto para afastamento o$
licen(a !e tra;alho% os atesta!os mJ!icos e o!ontolLgicos forneci!os por
servi(os !e saQ!e manti!os pelo Ein!icato !a categoria profissional o$ pelo
esta;elecimento !e ensino o$ com eles convenia!os atJ o limite !e !ois por
mVs./ 0fl. 4541
A meu juzo, a regra sob exame mereceria reforma,
para ser adaptada ao Precedente Normativo n 81/TST.
Segundo a douta maioria, porm, a norma coletiva,
alm de reproduzir conquista anterior (fls. 152, clusula 31), guarda
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.1K
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
perfeita 4ar:238a com a diretriz insculpida no Precedente Normativo n
81/TST.
&a39R:-se a clusula, portanto.
2.22. C'#S#A 38 N ADICIONA POR ATI"IDAD!
!(TRACASS!
O Eg. 3 Regional deferiu a clusula com a seguinte
redao:
"""VIII - 1di!ional por ati)idade e-tra!lasse
AaI "$s o professor ao a!icional !e 20& 0vinte por cento1 !o salrio
mensal% calc$la!o na forma !o !isposto na cl$s$la SSG))) !a presente
!ecis#o normativa% pela efetiva ePec$(#o !as ativi!a!es ePtraclasse !efini!as
na cl$s$las )S% inciso S)% !a presente !ecis#o normativa.
W1. : O a!icional ePtraclasse !e 20& 0vinte por cento1 n#o se aplica<
) : ao professor contrata!o em regime !e tempo integralR
)) : 4$an!o o professor " perce;er% alJm !a rem$nera(#o pelas a$las
!a!as% calc$la!a como previsto na cl$s$la SSG))) !a presente !ecis#o
normativa% valor ig$al o$ s$perior a 20& 0vinte por cento1 !a referi!a
rem$nera(#o% po!en!o o !ocente% !$rante esse per-o!o " rem$nera!o% !e!icar:
se ao tra;alho !e prepara(#o e corre(#o !e provas.
))) : 4$an!o% em raI#o !a especifici!a!e !o c$rso o$ organiIa(#o
a!ministrativa !o esta;elecimento% n#o ho$ver% por parte !o professor% o
efetivo tra;alho caracteriIa!o como ePtraclasse.
W2. : Z$an!o o professor contar 5 0cinco1% 10 0!eI1% 15 04$inIe1% 20
0vinte1 o$ 25 0vinte e cinco1 o$ mais anos !e efetivo ePerc-cio no mesmo
esta;elecimento% o a!icional ser% respectivamente% !e 21 0vinte e $m1% 22
0vinte e !ois1% 2 0vinte e trVs1% 24 0vinte e 4$atro1 o$ 25 0vinte e cinco1 por
cento !o salrio mensal referente 's a$las !a!as.
W. : +reserva!o o !isposto no cap$t% as partes esta;elecer#o a forma para
a ePec$(#o !as referi!as ativi!a!es% ve!a!o o a$mento !e carga horria !o
professor./ 0fls. 454/4551
O Recorrente pretende o indeferimento da presente
clusula, sob a alegao de incapacidade financeira (fls. 533/535),
mas se esquece de que ?23?2r;2= eO<ressa:e39e com a norma, no
aduzindo ento uma palavra sequer a respeito do tal bice, ora
apresentado (fls. 132/133). O argumento de incapacidade financeira,
portanto, no justifica o indeferimento da clusula.
Ademais, a disposio consta da norma revisanda (fl.
152, clusula 32), o que por si j recomenda a adoo da regra
coletiva.
&a39e342.
2.23. C'#S#A 39 N DOS ADICIONAIS POR T!&PO D!
S!R"IDO
Esta a redao da clusula em referncia, tal como
deferida pelo Eg. 3 Regional:
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.1F
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
'"""I" - #os adi!ionais por tempo de ser)i%o
2 partir !a !ata:;ase% se " tiver completa!o o per-o!o a4$isitivo% o$ a
partir !a !ata em 4$e complet:lo !$rante a vigVncia !este )nstr$mento% o
professor faI "$s a $m a!icional !e 5& 0cinco por cento1 !o salrio
mensal% calc$la!o como previsto na cl$s$la SSG))) !a presente !ecis#o
normativa% 4$an!o contar 5 0cinco1 anos !e efetivo ePerc-cio no mesmo
esta;elecimento.
W1. : O a!icional ser s$;stit$-!o por 10 0!eI1% 15 04$inIe1% 20 0vinte1 e
25 0vinte e cinco1 por cento 4$an!o o professor contar% respectivamente%
10 0!eI1% 15 04$inIe1% 20 0vinte1 e 25 0vinte e cinco1 o$ mais anos !e
efetivo ePerc-cio no esta;elecimento.
W2. : *#o ser#o !evi!os os a!icionais 4$an!o% por 4$al4$er motivo%
incl$sive a!o(#o !e 4$a!ro !e carreira o$ promo(#o% o esta;elecimento
" pagar ig$ais o$ maiores a!icionais por tempo !e servi(o/ 0fl. 4551.
Cuidando-se aqui de dissdio coletivo de natureza
re>8s823a0, a preexistncia de disposio em instrumento normativo
anterior fator sobremodo favorvel manuteno da norma.
No caso, a conveno coletiva de trabalho revisanda
contm clusula idntica (fls. 152/153, clusula 33) e o Recorrente
no apresenta qualquer dado econmico-financeiro objetivo que
justificasse a supresso da prtica (fls. 535/536).
Por derradeiro, note-se que o Sindicato patronal
anuiu expressamente com a clusula em negociao coletiva (fls.
133/134).
&a39e342.
2.24. C'#S#A 41 N I&IT!S D! A#NO POR T#R&A
A norma coletiva foi deferida aps a interposio de
embargos declaratrios com a seguinte redao:
'3/9USU/1 "/I - =OE 2=),)O*2)E +OD 2C>*O 9M ,C2EE9 -
*o ensino f$n!amental e mJ!io% como na e!$ca(#o infantil% a partir !e
primeiro !e fevereiro% o professor faI "$s ao a!icional !e 1& !o salrio
a$la ;ase por al$no em classe 4$e $ltrapassar o efetivo !e trinta e !ois.
W 1. 2 partir !e 1. !e mar(o faI "$s tam;Jm aos seg$intes a!icionais<
) : !e 2& !o salrio a$la ;ase por al$no em classe 4$e $ltrapassar o
efetivo !e cin4^enta e n#o ePce!er !e cin4^enta e cincoR
)) : !e 5& !o salrio a$la ;ase por al$no em classe 4$e% acaso% ePistir
acima !o efetivo !e 55 e n#o ePce!er !e 60 !iscentes em classeR
))) : !e 10& !o salrio a$la ;ase por al$no 4$e ePce!er 60 !iscentes em
classe% ePceto as t$rmas !e . ano !o ensino mJ!io% . per-o!o !e
s$plVncia reg$lar e . e 4. per-o!os !o regime !e matr-c$la por
!isciplina.
W 2. *#o J comp$ta!o para os efeitos previstos nesta cl$s$la% no
nQmero !e al$nos correspon!ente aos limites !e matr-c$la !e 4$e tratam
as cl$s$las so;re ;olsas !e est$!o e% em ig$al nQmero a estes% o$tros
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.1G
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
;olsistas% !es!e 4$e !istri;$-!os e4^itativamente pelas t$rmas ePistentes
no esta;elecimento.
W . : O professor faI "$s a $m acrJscimo !o valor correspon!ente a 10&
!o salrio a$la ;ase<
) : nos c$rsos livres% preparatLrio% s$pletivos e prJ:vesti;$lares% 4$an!o e
en4$anto a t$rma tiver efetivo acima !e 120 al$nosR
)) : no c$rso s$perior e posterior% 4$an!o e en4$anto a t$rma tiver efetivo
acima !e 65 al$nos/ 0fls. 505/5061.
&a39e342 a clusula, porquanto prevista na conveno
coletiva de trabalho do perodo imediatamente anterior, celebrada
entre as mesmas partes (fls. 153/154, clusula 35).
2.2K. C'#S#A 42 N ,OSAS D! !ST#DO ! !D#CADO.
PRO+!SSOR DO !STA,!!CI&!NTO
Segue o teor da clusula, tal como deferida:
"/VII - :olsas de estudo - pro$essor do esta*ele!imento
2os professores !o prLprio esta;elecimento% 4$e comprovarem filia(#o e
4$ita(#o com o sin!icato !a categoria profissional% J garanti!a isen(#o total !e
pagamento !e an$i!a!es escolares% no caso !e matr-c$la prLpria% !e c3n"$ge e
!e filhos% entea!os o$ !epen!entes como tal reconheci!os pela legisla(#o
previ!enciria% o$ menores e a!olescentes com !epen!Vncia econ3mica
atesta!a por U$iI% nas seg$intes con!i(Xes<
) : no caso !e ensino s$perior e posterior% isen(#o !e 40& !o valor !a
an$i!a!e o$ crJ!ito% limita!o o nQmero !e vagas a $ma% em ca!a c$rso% por
gr$po !e cem al$nos matric$la!os em 1. setem;ro !o ano anterior%
consi!eran!o:se como ig$al a cem al$nos a fra(#o ig$al o$ s$perior a
cin4^enta al$nos.
)) : nos !emais c$rsos% isen(#o total !o valor !a an$i!a!e o$ crJ!ito%
limita!o o nQmero !e vagas a !$as% por gr$po !e cem al$nos matric$la!os em
1. !e setem;ro !o ano anterior% consi!eran!o:se como ig$al a cem al$nos a
fra(#o ig$al o$ s$perior a cin4^enta al$nosR
W1. : Een!o ins$ficiente o nQmero !e vagas% ca;e ao sin!icato !a
categoria profissional% !e com$m acor!o com os interessa!os% !efinir os
critJrios !e !istri;$i(#o !e ;olsasR
W 2. : *#o per!er o ;enef-cio o professor 4$e for !ispensa!o !$rante o
ano escolar.
W . : O esta;elecimento !e ensino po!er ePigir !o professor
;eneficirio !e ;olsa !e est$!o% !eclara(#o prLpria% por escrito e assina!a% so;
as penas !a lei% !e 4$e os al$nos ;eneficirios s#o% legalmente% se$s
!epen!entes/ 0fl. 4571.
A clusula favorece os professores do prprio
estabelecimento que demonstrarem quitao com as obrigaes sindicais.
Considerando a concordncia expressa do Sindicato patronal na fase da
negociao coletiva (fls. 136/137), bem como a previso na conveno
coletiva de trabalho anterior (fl. 154, clusula 37), :a39e342 a
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.18
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
regra.
2.2F. C'#S#A 43 N ,OSAS D! !ST#DO - O#TROS
PRO+!SSOR!S
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
"/III - :olsas de estudo - outros pro$essores
2os professores n#o:pertencentes ao esta;elecimento !e ensino% se
comprovarem filia(#o e 4$ita(#o com o Ein!icato !a categoria profissional h
pelo menos seis meses% ser asseg$ra!o o ;enef-cio !e a;atimento total o$
parcial !a an$i!a!e escolar% no caso !e matr-c$la prLpria !e se$ c3n"$ge% !e
filhos% entea!os o$ !epen!entes assim reconheci!os pela legisla(#o
previ!enciria% o$ menores e a!olescentes com !epen!Vncia econ3mica
atesta!a por U$iI% nas seg$intes con!i(Xes<
) : *o ensino s$perior e posterior% a;atimento mPimo !e 40& 04$arenta
por cento1 e% en4$anto% sem interr$p(#o% renovarem s$as matr-c$las% !es!e 4$e
manti!a s$a con!i(#o !e professorR
)): Os ;enef-cios !e ;olsas integrais no ano anterior manter#o os
;enef-cios en4$anto% sem interr$p(#o% renovarem s$as matr-c$las% ressalva!o o
ingresso no c$rso s$perior% e !es!e 4$e manti!a a con!i(#o !e professorR
))): respeita!o o !isposto nos incisos seg$intes% n#o ePce!er o total !e
;enef-cios a import]ncia res$ltante !a m$ltiplica(#o !e<
a1 tantos a;atimentos !o valor correspon!ente a 40& 04$arenta por
cento1 !a an$i!a!e 4$anto for o nQmero !e al$nos 4$e representar 1& 0$m por
cento1 !a matr-c$la em ca!a c$rso% no !ia 1. 0primeiro1 !e setem;ro !o ano
anterior : no ensino s$perior e posteriorR
;1 o valor correspon!ente a $ma an$i!a!e pelo nQmero !e al$nos 4$e
representar 1%5& 0$m e meio por cento1 !a matr-c$la !e ca!a $ni!a!e escolar :
nos !emais c$rsos e gra$s !e ensino.
)G : garantia !o m-nimo !e !eI vagas em ca!a esta;elecimento e% em
ca!a c$rso% !e $ma : no ensino s$perior e posteriorR
G : contagem como ig$al a cem al$nos a fra(#o ig$al o$ s$perior a
cin4^enta al$nosR
G) : no ensino s$perior e posterior% possi;ili!a!e !e remane"amento !e
vagas n#o $tiliIa!as em $m c$rso para o$tro% respeita!o o valor !a an$i!a!e e
c$rso gera!or !a vagaR
G)): !istri;$i(#o !os ;enef-cios atravJs !e re4$erimento !irigi!o pelo
sin!icato !a categoria profissional ao !iretor !o esta;elecimento !e ensino% no
4$al !ever constar ePpressamente< nome !a escola partic$larR tempo !e
servi(o no ensino priva!oR !isciplina e nQmero semanal !e a$las !o professor e
assinat$ra !o !ocenteR
G))) : entrega !o re4$erimento pessoalmente pelo prLprio re4$erente o$
;eneficirio interessa!o atJ 40 04$arenta1 !ias apLs a entra!a em vigVncia !este
)nstr$mento o$ apLs o in-cio !o seg$n!o semestre% conforme o regime !e
matr-c$la !o esta;elecimento.
)S : comprova(#o pelo professor ;eneficirio% se ePigi!o% !e s$a
con!i(#o profissionalR
S : no corrente ano% aplicam:se os critJrios !e !istri;$i(#o !os ;enef-cios
" a!ota!os pelo Ein!icato !a categoria profissional.
W1. : Z$an!o o nQmero !e pe!i!os !e ;olsas para !etermina!o
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.19
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
esta;elecimento n#o preencher os limites previstos nas letras a e ; !o
inciso )))% sem $ltrapass:los% a ca!a interessa!o 4$e o re4$erer% po!er ser
conce!i!o% atJ 0 0trinta1 !e a;ril% a;atimento na an$i!a!e !e atJ 40&
04$arenta por cento1 nos c$rsos s$periores e posteriores e !e atJ K0& 0noventa
por cento1 nos !emais c$rsos.
W2. : 2tJ o !ia 0 0trinta1 !e agosto% o sin!icato !a categoria profissional
remeter a ca!a esta;elecimento $ma rela(#o conten!o o nQmero total !o
;eneficirio no ano% ;em como nome% sJrie% c$rso e a;atimento !e ca!a $m.
W.: O esta;elecimento !e ensino po!er ePigir !o professor ;eneficirio
!e ;olsa !e est$!o% !eclara(#o prLpria% por escrito e assina!a% so; as penas !a
lei !e 4$e os al$nos ;eneficirios s#o% legalmente% se$s !epen!entes/ 0fls.
457/45K1.
A regra encontra-se prevista na conveno coletiva de
trabalho anterior (fl. 155, clusula 38).
&a39e342.
2.2G. C'#S#A 44 N R!DISTRI,#IDO D! ,OSAS D!
!ST#DO
A clusula em referncia foi assim instituda pelo
Eg. Tribunal a quo:
"/IV - Redistri*ui%+o de *olsas de estudo
O;serva!os os critJrios e normas !efini!os nas cl$s$las acima% J
fac$lta!o ao Ein!icato +rofissional% em haven!o ePce!entes !e _7olsas !e
9st$!o O$tros +rofessores_% re!istri;$-:las entre os professores !o prLprio
esta;elecimento/ 0fl. 45K1
H norma precedente (fl. 156, clusula 39).
&a39e342.
2.28. C'#S#A 4K N CO&P!NSADO
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
"/V - 3ompensa%+o
Z$an!o o esta;elecimento !e ensino rece;er !o ;eneficirio !a isen(#o%
!e 4$e tratam as cl$s$las anteriores% import]ncia 4$e s$pere o valor !evi!o
por ele% compensar o rece;i!o a maior nas presta(Xes vincen!as/ 0fl. 45K1.
&a39e342 a norma tal como consta da conveno
coletiva de trabalho revisanda (fl. 156, clusula 40).
2.29. C'#S#A K0 N CONTRI,#IDO AO SINDICATO
PRO+ISSIONA
Eis o teor da norma coletiva deferida pelo Eg. 3
Regional:
'/ - 3ontri*ui%&es ao Sindi!ato pro$issional
O esta;elecimento !e ensino !escontar !o salrio !o professor e
recolher ao Ein!icato !a categoria profissional% na forma e con!i(Xes previstas
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.20
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
em lei e em !ecis#o !a assem;lJia geral !a categoria profissional% as
contri;$i(Xes !evi!as conforme lei e ,onstit$i(#o Ae!eral/ 0fls. 460/4611.
A clusula obriga o empregador a recolher quantia
imprecisa, a ser estipulada futuramente pelo Sindicato profissional,
no mencionando direito de oposio nem limites aos sindicalizados.
Sequer esclarece a espcie de contribuio.
Considerando que a clusula sobremodo genrica e o
Precedente Normativo n 119/SDC-TST, re/2r:2 o v. acrdo recorrido
para eO?0=8-0a.
2.30. C'#S#A K1 N TA(A N!.OCIA
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
/I - Ta-a nego!ial
=eferi!o o !esconto no valor fiPo !e D`5%00% a ser efetiva!o pelos
esta;elecimentos !e ensino no praIo !e sessenta !ias apLs o tr]nsito em
"$lga!o !a presente !ecis#o% tanto em face !os associa!os como !os n#o:
associa!os% com !ireito !e oposi(#o pelos mesmos% no praIo !e 4$inIe !ias
apLs o tr]nsito em "$lga!o !essa senten(a normativa./ 0fls. 461/4621
A clusula obriga o empregador a recolher valores
indistintamente dos salrios de empregados sindicalizados e no-
sindicalizados.
Re/2r:2 <ar?8a0:e39e o v. acrdo recorrido para
adaptar a clusula ao Pre?e;e39e N2r:a98>2 3 119/TST:
/I Ta-a Nego!ial
=eferi!o o !esconto no valor fiPo !e D` 5%00 0trinta e cinco reais1% a ser
efetiva!o pelos esta;elecimentos !e ensino no praIo !e sessenta !ias apLs o
tr]nsito em "$lga!o !a presente !ecis#o% apenas em face !os emprega!os
sin!icaliIa!os% ePcl$-!os os n#o:sin!icaliIa!os./
2.31. C'#S#A K3 N R!#NIO SO,R! CON"!NDO
O Eg. 3 Regional deu a seguinte redao clusula
em referncia:
/III - Reuni+o So*re 3on)en%+o
O E)*+DO/M8 a"$star com os esta;elecimentos !e ensino ' realiIa(#o
!e $ma re$ni#o an$al com os !ocentes para esclarecimentos so;re a conven(#o
coletiva !o tra;alho/ 0fl. 4621.
A clusula em comento tem previso na norma coletiva
revisanda (fl. 159, clusula 50).
O fato de a clusula em comento prever uma reunio
por ano entre as partes em nada prejudica ou onera injustamente
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.21
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
qualquer uma delas. Ao contrrio, contribui para o fortalecimento da
boa comunicao entre os Sindicatos representantes da categoria
econmica e profissional.
&a39e342.
2.32. C'#S#A K4 N PARTICIPADO !& C#RSOS !
CON.R!SSOS
Cuida-se da seguinte norma coletiva, assim deferida:
'/IV - Parti!ipa%+o em !ursos e !ongressos
2os professores inscritos o$ eleitos como !elega!os em congressos e
seminrios sin!icais J asseg$ra!a s$a participa(#o sem pre"$-Io !e s$a
rem$nera(#o% atJ o limite !e !ois !ias por ano% para atJ !ois representantes por
esta;elecimento !e ensino% salvo nos esta;elecimentos com atJ vinte
professores% 4$an!o ser !e $m representante por esta;elecimento% sem
pre"$-Io !a ePec$(#o integral !e s$as cargas horrias% com reposi(#o
antece!ente ao c$rso o$ seminrio.
+argrafo Qnico< em sen!o o congresso o$ seminrio !e carter
e!$cacional o$ pe!agLgico% e em haven!o interesse !o esta;elecimento !e
ensino% po!er haver li;era(#o% sem pre"$-Io !a rem$nera(#o !o professor% por
tempo s$perior ao !efini!o no cap$t !esta cl$s$la./ 0fl. 4621
H clusula precedente no instrumento normativo
anterior (fl. 159, clusula 51).
A norma no onera infimamente o empregador e traz, em
contrapartida, o aprimoramento dos conhecimentos tcnicos necessrios
ao crescimento do prprio negcio. Cuidando-se da categoria de
professores, a importncia da manuteno dessa regra ainda melhor
compreendida.
&a39e342.
2.33. C'#S#A KK N DO C#&PRI&!NTO
A clusula em epgrafe foi assim instituda pelo Eg.
Tribunal a quo:
'/V - #o !umprimento
9m caso !e !esc$mprimento !e o;riga(#o legal o$ !o !isposto neste
)nstr$mento% nos praIos fiPa!os% o infrator !eve pagar% em favor !a parte
pre"$!ica!a% 10& 0!eI por cento1 !o valor principal como m$lta% corrigi!o
este% ain!a% proporcionalmente ao nQmero !e !ias corri!os !es!e a !ata !e
vencimento% pelo )*+, !o )789% o$ -n!ice 4$e vier a s$;stit$-:lo./ 0fl. 461.
Re/2r:2 <ar?8a0:e39e o v. acrdo recorrido para
adaptar a clusula ao Precedente Normativo n 73/TST:
/V Multa; O*riga%+o de (a2er;
)mpXe:se m$lta% por !esc$mprimento !as o;riga(Xes !e faIer% no valor
e4$ivalente a 10& !o salrio ;sico% em favor !o emprega!o pre"$!ica!o./
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.22
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
2.34. C'#S#A KG N "I.SNCIA
O Recorrente postula vigncia para o perodo de um
ano, a contar de 1.02.2001.
Deixou de notar, entretanto, que foi esta
precisamente a disposio da r. sentena normativa recorrida (fl.
464).
&a39e342.
, - R!C#RSO AD!SI"O INT!RPOSTO P!O S#SCITANT!
1. CON1!CI&!NTO
O teor do despacho de fl. 542 revela a tempestividade
do apelo.
C234e52 do recurso ordinrio, regularmente interposto
na forma adesiva pelo Sindicato profissional Suscitante.
2. &6RITO
2.1. C'#S#A 34 N ISONO&IA SAARIA
O Eg. 3 Regional instituiu a regra coletiva em
referncia com a redao a seguir:
*enh$m !ocente% so; 4$al4$er pretePto% po!e ser contrata!o% no !ecorrer
!a vigVncia !o presente )nstr$mento *ormativo% com salrio:a$la:;ase inferior
ao !evi!o ao professor com ePerc-cio atJ o limite !e !ois anos% consi!era!o o
gra$ e ramo !e ensino em 4$e at$ar% os princ-pios legais !a isonomia salarial e
a classifica(#o no 4$a!ro hierr4$ico !ocente aprova!o pelo Lrg#o !o sistema
!e ensino o$ pelo MinistJrio !o Bra;alho o$ pelos sin!icatos signatrios.
Re/2r:2 o v. acrdo regional, para deferir a
clusula tal como consta da conveno coletiva anterior entre as
mesmas partes (fl. 151, clusula 28), nos seguintes termos:
"""IV ISONOMI1 S1/1RI1/
*enh$m !ocente% so; 4$al4$er pretePto% po!e ser contrata!o% no
!ecorrer !a vigVncia !o presente )nstr$mento *ormativo% com salrio:a$la:
;ase inferior ao !evi!o ao professor com menor tempo !e servi(o no
esta;elecimento% consi!era!o o gra$ e ramo !e ensino em 4$e at$ar% os
princ-pios legais !a isonomia salarial e a classifica(#o no 4$a!ro hierr4$ico
!ocente aprova!o pelo Lrg#o prLprio !o sistema !e ensino o$ pelo MinistJrio
!o Bra;alho o$ pelos sin!icatos signatrios./
2.2. C'#S#A K1 N TA(A N!.OCIA
A clusula em epgrafe j foi apreciada no recurso
principal, quando, inclusive, recebeu adaptao ao Precedente
Normativo n 119/TST. Resulta, pois, <reJ=;8?a;2 o exame do recurso
adesivo no particular.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.23
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
ISTO POSTOT
ACORDA& os Ministros da Sesso Especializada em
Dissdios Coletivos do Tribunal Superior do Trabalho, 1 - Recurso
interposto pelo SINDICATO DOS ESTABELECIMENTOS DE ENSINO DO TRINGULO
MINEIRO - SINEPE/TM: I - por unanimidade, dele conhecer e, no mrito,
onde consta a expresso "item (...) da pauta de reivindicaes" no
acrdo recorrido, passe a constar "clusula (...) da presente deciso
normativa"; II - por unanimidade, negar provimento ao recurso quanto
s preliminares de extino do processo sem exame do mrito, no-
indicao do nmero de sindicalizados e ausncia de fundamentao das
clusulas reivindicadas, bem como em relao s seguintes Clusulas:
1 - REAJUSTE SALARIAL, 3 - PISOS SALARIAIS, 21 - INDENIZAO, 22 -
INDENIZAO POR RESCISO IMOTIVADA, 35 - QUADRO HIERRQUICO, 36 -
JANELAS, 41 - LIMITES DE ALUNO POR TURMA, 44 - REDISTRIBUIO DE
BOLSAS DE ESTUDO, 53 - REUNIO SOBRE CONVENO, 54 - PARTICIPAO EM
CURSOS E CONGRESSOS, 57 - VIGNCIA; III - por maioria, negar
provimento ao recurso quanto s seguintes Clusulas: 9 - DEFINIES E
CONCEITOS, vencido o Exmo. Ministro Gelson de Azevedo, 11 - FOLGAS
SEMANAIS E RECESSOS DURANTE O PERIODO ESCOLAR, vencido o Exmo.
Ministro Gelson de Azevedo, 12 - PROIBIO DE TRABALHO EXTRA NO
PERIODO DE EXAMES, vencido o Exmo. Ministro Gelson de Azevedo, 14 -
LICENA NO REMUNERADA, vencidos os Exmos. Ministros Rider Nogueira de
Brito e Gelson de Azevedo, 19 - AULAS DE RECUPERAO, vencidos os
Exmos. Ministros Rider Nogueira de Brito e Gelson de Azevedo, 23 -
ESTABILIDADE DA GESTANTE E LICENA-PATERNIDADE E CRECHE, vencidos os
Exmos. Ministros Rider Nogueira de Brito e Gelson de Azevedo, 27 -
IRREDUTIBILIDADE, vencido o Exmo. Ministro Gelson de Azevedo, 37 -
ATESTADOS MDICOS E ODONTOLGICOS, vencido o Exmo. Ministro Relator,
38 - ADICIONAL POR ATIVIDADE EXTRACLASSE, vencido o Exmo. Ministro
Gelson de Azevedo, 39 - DOS ADICIONAIS POR TEMPO DE SERVIO, vencido o
Exmo. Ministro Gelson de Azevedo, 42 - BOLSAS DE ESTUDO E EDUCAO.
PROFESSOR DO ESTABELECIMENTO, vencidos os Exmos. Ministros Milton de
Moura Frana e Gelson de Azevedo, 45 - COMPENSAO, vencidos os Exmos.
Ministros Gelson de Azevedo e, parcialmente, Milton de Moura Frana;
IV - por maioria, negar provimento ao recurso quanto s seguintes
Clusulas: 16 - FRIAS COLETIVAS, 17 - RECESSO ESCOLAR, 26 -
HOMOLOGAO DE RESCISO, 43 - BOLSAS DE ESTUDO. OUTROS PROFESSORES,
vencidos os Exmos. Ministros Rider Nogueira de Brito, Milton de Moura
Frana e Gelson de Azevedo; V - por maioria, dar provimento parcial ao
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.24
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
recurso para adaptar a redao das clusulas na forma especificada:
Clusula 24 - AVISO PRVIO PROPORCIONAL: "Em caso de resciso
imotivada, o professor ter, alm do aviso prvio previsto em lei,
indenizao correspondente ao valor de 1 (um) dia de seu salrio
mensal para cada ano de vigncia de seu contrato de trabalho, no
computada como tempo de servio, para qualquer efeito", vencidos os
Exmos. Ministros Rider Nogueira de Brito, Milton de Moura Frana e
Gelson de Azevedo; 51 - TAXA NEGOCIAL: "Deferido o desconto no valor
fixo de R$35,00 (trinta e cinco reais), a ser efetivado pelos
estabelecimentos de ensino no prazo de sessenta dias aps o trnsito
em julgado da presente deciso, apenas em face dos empregados
sindicalizados, excludos os no-sindicalizados", vencidos os Exmos.
Ministros Jos Luciano de Castilho Pereira e, parcialmente, Carlos
Alberto Reis de Paula; VI - por unanimidade, dar provimento parcial ao
recurso para adaptar a redao das clusulas na forma especificada:
Clusula 4 - GARANTIA DE EMPREGO: "Defere-se a garantia de salrios e
consectrios ao professor despedido sem justa causa, desde a data do
julgamento do dissdio coletivo at 90 dias aps a publicao do
acrdo, limitado o perodo total a 120 dias"; 55 - DO CUMPRIMENTO:
"Impe-se multa, por descumprimento das obrigaes de fazer, no valor
equivalente a 10% (dez por cento) do salrio bsico, em favor do
empregado prejudicado"; VII - por unanimidade, dar provimento ao
recurso para excluir da sentena normativa as Clusulas 6 -
APOSENTADORIA COMPLEMENTAR e 50 - CONTRIBUIO AO SINDICATO
PROFISSIONAL; 2 - Recurso Adesivo interposto pelo SINDICATO DOS
PROFESSORES DO ESTADO DE MINAS GERAIS - SINPRO: I - por unanimidade,
dele conhecer e, no mrito, julgar prejudicado o exame do recurso em
relao Clusula 51 - TAXA NEGOCIAL e, quanto Clusula 34 -
ISONOMIA SALARIAL, dar provimento ao recurso para deferir a clusula
tal como consta da conveno coletiva anterior na forma a seguir
especificada: "Nenhum docente, sob qualquer pretexto, pode ser
contratado, no decorrer da vigncia do presente instrumento normativo,
com salrio-aula-base inferior ao devido ao professor com menor tempo
de servio no estabelecimento, considerado o grau e ramo de ensino em
que atuar, os princpios legais da isonomia salarial e a classificao
no quadro hierrquico docente aprovado pelo rgo prprio do sistema
de ensino ou pelo Ministrio do Trabalho ou pelos sindicatos
signatrios".
Braslia, 11 de setembro de 2003.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf
/0s.2K
PROC. N TST-RODC-31.084/2002-900-03-00.0
Braslia, 11 de setembro de 2003.
JOO OR!ST! DAA$!N
&838s9r2 Re0a92r
Ciente:
Re<rese39a39e ;2 &838s9Rr82 PUM08?2 ;2 TraMa042
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/214607757.rtf