Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
s
t
i
c
a
s
G
e
r
a
i
s
Opes de Instalao
On-Site e
On-Demand
On-Demand
On-Site e
On-Demand
On-Site e
On-Demand
On-Site e
On-Demand
On-Site e
On-Demand
Mltiplos Projectos Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Web-Based Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Processos Suportados
XP, Scrum, DSDM
e AgileUP
Scrum
RUP, XP e
Scrum
XP e Scrum RUP
RUP, Scrum,
OpenUP,
AgileUP e XP
G
e
s
t
o
d
e
R
e
q
u
i
s
i
t
o
s
Prioritizao dos Backlogs
(drag-and-drop)
Sim Sim Sim Sim No Sim
Tipos de Itens do Backlog
Feature,
Enhancement e
Defect
Feature, Bug,
Chore e
Release
User Story,
Defect e
Defect Suite
Feature, User
Story e Bug
Activities Activities
Estimao dos itens
Story Points Story Points Story Points Horas Dias Dias
Dividir Histrias
em Sub-Histrias
Sim No Sim Sim No No
G
e
s
t
o
d
a
Q
u
a
l
i
d
a
d
e
Gesto de Testes
Integrao com
Fitnesse e
HP Quicktest Pro
No
Integrao com
Fitnesse
Integrao com
Selenium,
Nunit e JUnit
Sim Sim
Gesto de Defects
Integrao com
Bugzilla e JIRA
Sim
Integrao com
Bugzilla e JIRA
Integrao com
Bugzilla,
JIRA e
TestTrack Pro
No No
G
e
s
t
o
d
o
T
e
m
p
o
Releases Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Sprints (ou Iteraes) Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Estimao das Releases Story Points e Dias Dias
Story Points e
Dias
Dias Dias Dias
Estimao das Iteraes Story Points e Dias Story Points
Story Points e
Dias
Dias e Horas Dias Dias
Estimao das tarefas Horas No Horas Horas Dias Homens-Dia
Monitorizao
de Histrias
Sim - Storyboard Sim Sim Sim - Storyboard No No
Monitorizao
de Tarefas
Sim - Taskboard No Sim - Taskboard Sim - Taskboard Sim Sim - Taskboard
Grficos
Iteration/
Release
Burndown/Cumulat
ive flow e Velocity
Chart
Iteration Burn-
Up,
Release
Burndown,
Velocity Chart
Iteration/
Release
Burndown/Cumul
ative flow e
Velocity Chart
Iteration/
Release
Burndown/
Cumulative flow
e Velocity Chart
No
Iteration Burndown
Chart
Relatrios Sim Sim Sim Sim No No
Relatrios Configurveis Sim No No Sim No No
Formato dos Relatrios PDF No PNG, PDF e JPG No No No
G
e
s
t
o
d
e
P
e
s
s
o
a
s
e
C
o
m
p
e
t
n
c
i
a
s
Definio de Equipas Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Definio de Papis de
um Processo
Sim No Sim Sim No Sim
Indicao do trabalho
alocado a cada elemento
Sim Sim Sim Sim Sim Sim
O
u
t
r
a
s
F
u
n
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
e
s
Histrico Sim Sim Sim Sim No No
Pesquisa Sim Sim Sim Sim No No
Categorizao por tags Sim Sim Sim Sim No No
Configurabilidade Sim Sim Sim Sim No No
Dashboard Sim Sim Sim Sim No Sim
Importao/Exportao
Via Excel (CSV),
XML e
MS Project
Via Excel (CSV)
Via Excel (CSV),
XML e
MS Project
Via Excel (CSV) Via MS Project Via MS Project
Integrao com
ferramentas externas
Eclipse,
SubVersion,
Microsoft VSTS e
Wikis
No
Salesforce,
Eclipse e Wikis
Visual Studio,
SubVersion,
Perforce e
SourceSafe
No Wiki
Notificaes Via Email e RSS Via Email e RSS Via Email e RSS Via Email Via Email Via Email
Anexao de ficheiros Sim Sim Sim Sim Sim Sim
66
67
Modelo de Dados da Dimenso Organizacional
Figura 8.1: Modelo de Dados da Dimenso Organizacional
ActivityMembers
ActivityProjectID
UserID
SkillID
Effort
WorkPackageID
ProjectID
ActivityProject
ActivityProjectID
Priority
Name
Description
ActivityProjectTemplateID
StartPlannedDate
FinishPlannedDate
StartRealDate
FinishRealDate
EffortDone
Effort
StateID
PlannedCost
RealCost
WorkPackageID
ProjectID
Project
ProjectID
Name
Description
StartDate
FinishDate
PrivacyLevelID
StateID
LogoProjectUrl
TabID
ProjectManagerID
ProcessID
ProcessLanguage
LevelWorkPackages
ProjectMembers
ProjectID
UserID
Skill
SkillID
Name
Cost
UserProfile
UserID
Name
Email
CountryID
City
Phone
PhotoUrl
UserSkills
UserID
SkillID
WorkPackage
WorkPackageID
Name
Description
StartDate
FinishDate
ResponsibleID
WorkPeriodProjectID
PrivacyLevelID
StateID
ProjectID
WorkPackageMembers
WorkPackageID
UserID
ProjectID
68
Modelo de Dados da Dimenso de Processos
Figura 8.2: Modelo de Dados da Dimenso de Processos
ActivityProcess
ActivityProcessID
Name
Description
DisciplineProcessID
LanguageID
ProcessID
ActivityProcessSkills
ActivityProcessID
SkillID
ProcessID
DisciplineProcess
DisciplineProcessID
Name
Description
Type
ProcessID
LanguageID
DocumentProcess
DocumentProcessID
FileFriendlyName
FileNameUrl
WorkProductProcessID
LanguageID
ProcessID
Process
ProcessID
Name
LogoProcessUrl
TabID
LevelWorkPackages
ProcessDefinition
ProcessID
Description
LanguageID
RoleActivities
RoleProcessID
ActivityProcessID
ProcessID
RoleProcess
RoleProcessID
Name
Description
LanguageID
ProcessID
RoleSkills
RoleProcessID
SkillID
ProcessID
WorkPeriodProcess
WorkPeriodProcessID
Name
Description
TimeSpanInitial
TimeSpanFinal
TimePeriod
HierarchyLevel
ProcessID
LanguageID
WorkProductProcess
WorkProductProcessID
Name
Description
DisciplineProcessID
LanguageID
ProcessID
69
Modelo de Dados da Dimenso de Projectos
Figura 8.3: Modelo de Dados da Dimenso de Projectos
ActivityEffort
ActivityProjectID
Day
Effort
WorkPackageID
ProjectID
ActivityMembers
ActivityProjectID
UserID
SkillID
Effort
WorkPackageID
ProjectID
ActivityProject
ActivityProjectID
Priority
Name
Description
ActivityProjectTemplateID
StartPlannedDate
FinishPlannedDate
StartRealDate
FinishRealDate
EffortDone
Effort
StateID
PlannedCost
RealCost
WorkPackageID
ProjectID
ActivityProjectTemplate
ActivityProjectTemplateID
Name
Description
DisciplineProjectTemplateID
ProjectID
ActivityProjectTemplateSkills
ActivityProjectTemplateID
SkillID
ProjectID
DisciplineProjectTemplate
DisciplineProjectTemplateID
Name
Description
Type
ProjectID
DocumentProject
DocumentProjectID
FileFriendlyName
FileNameUrl
WorkProductProjectID
WorkPackageID
ProjectID
DocumentProjectTemplate
DocumentProjectTemplateID
FileFriendlyName
FileNameUrl
WorkProductProjectTemplateID
DisciplineProjectTemplateID
ProjectID
Project
ProjectID
Name
Description
StartDate
FinishDate
PrivacyLevelID
StateID
LogoProjectUrl
TabID
ProjectManagerID
ProcessID
ProcessLanguage
LevelWorkPackages
ProjectMembers
ProjectID
UserID
Skill
SkillID
Name
Cost
UserProfile
UserID
Name
Email
CountryID
City
Phone
PhotoUrl
UserSkills
UserID
SkillID
WorkPackage
WorkPackageID
Name
Description
StartDate
FinishDate
ResponsibleID
WorkPeriodProjectID
PrivacyLevelID
StateID
ProjectID
WorkPackageMembers
WorkPackageID
UserID
ProjectID
WorkPeriodProject
WorkPeriodProjectID
Name
Description
StartDate
FinishDate
HierarchyLevel
ParentWorkPeriod
Editable
WorkPeriodProjectTemplateID
ProjectID
WorkPeriodProjectTemplate
WorkPeriodProjectTemplateID
Name
Description
TimeSpanInitial
TimeSpanFinal
TimePeriod
HierarchyLevel
ProjectID
WorkProductProject
Name
Description
Date
WorkProductProjectTemplateID
WorkPackageID
ProjectID
WorkProductProjectTemplate
WorkProductProjectTemplateID
Name
Description
DisciplineProjectTemplateID
ProjectID