Um dia, quando o mar estava encapelado e ameaador, veio uma onda e atirou para

terra uma bela sereia de escamas reluzentes na metade inferior do corpo e pele muito branca e
macia na metade superior. Fosse como peixe, fosse como mulher, era uma criatura
invulgarmente estranha e atraente. Quando recuperou os sentidos, a sereia descobriu que
estava deitada em cima de uma rocha, no tendo qualquer forma de regressar ao mar, que era
o seu meio natural. Fora dele no teria muito tempo de vida.
Apareceu ento na praia um ovem pescador que era pobre e triste e que nem dinheiro
tinha para comprar um barco e se aventurar nas !guas. "omo no podia encher as redes de
peixe, andava pelas rochas a apanhar mexilh#es e carangueos. Quando cumpria essa
mon$tona tarefa de todos os dias, levantou ligeiramente a cabea e viu a bela sereia que o
olhava, implorando auda.
% Quem &s tu e o que fazes aqui' % quis saber o pescador, entre fascinado e
amedrontado com to inesperada viso.
% (u sou uma sereia do mar e fui atirada para cima desta rocha por uma onda grande e
feia que tinha invea da minha beleza. Agora estou aqui presa e se no voltar ) !gua acabarei
por morrer. *...+ ,e me puseres depressa dentro de !gua, eu virei todas as semanas, num dia
certo, aqui ) praia, para trazer-te ouro e prata. ,er! essa a recompensa do favor que me vais
fazer.
. ovem pescador, que era pobre e tinha irmos mais novos para sustentar, no pensou
duas vezes/ pegou na sereia ao colo e lanou-a ) !gua, no sem que antes combinasse o dia e
a hora em que ela o visitaria todas as semanas. 0urante anos, a bela sereia cumpriu o que
prometera. ,empre que se encontrava na praia com o pescador, entregava-lhe quantidades
consider!veis de metais preciosos, que ele ia aplicando em neg$cios v!rios. 1o foram
necess!rios muitos encontros para que ele pudesse considerar-se um homem rico.
.s anos passaram, e o pescador sentiu no corpo o peso da idade. (nvelhecera. A sereia,
por&m, mantinha-se inalteravelmente ovem e bela, demonstrando pertencer ao mundo das
coisas eternas. Um dia, o pescador, que ! possu2a casas, barcos, autom$veis e outros bens
que lhe dariam para viver regaladamente o tempo de v!rias vidas, interrogou-se/ 3,er! que eu
venho ) praia todas as semanas para receber a minha recompensa ou para ver a sereia'4 1o
tardou a perceber que era a presena da sereia e a sua beleza que o faziam percorrer aquele
caminho, fizesse chuva ou sol. Ao ouro e ) prata, ! pouca ateno dedicava. ,e um dia ela
desaparecesse, a sua vida deixaria de ter sentido. Apesar de ter muitas pretendentes, o
pescador nunca chegou a casar-se, e no dia em que a sereia, considerando cumprida a sua
1
promessa, deixou de aparecer na praia, sentiu que se apoderava dele uma grande tristeza e
que nem toda a riqueza do mundo o voltaria a fazer feliz. 5ara a recordar, mandou erguer sobre
a rocha, onde muitos anos antes a encontrara, uma bela est!tua de bronze, que ali
permaneceria como homenagem ) sua beleza.
6os& 6orge 7etria, Lendas do Mar, 7isboa, 8erramar (ditores, 9:::
Responde, agora, s questes seguintes, de acordo com as orientaes que te so
dadas.
1. .nde se encontraram pela primeira vez as personagens da hist$ria que acabaste de ler'
2. Ao ser atirada para terra, o que aconteceu ) sereia' Assinala com X a resposta correcta.
;;; Feriu-se.
;;; "horou.
;;; 0esmaiou.
;;;7ibertou-se.
3. "ompleta a frase seguinte, assinalando com X a opo correcta, de acordo com o texto.
A sereia pensava que, em terra, no teria muito tempo de vida, porque
;;; sozinha no podia regressar ao mar.
;;; estava cheia de fome e de sede.
;;; sentia saudades do fundo do mar.
;;; algu&m lhe podia fazer mal.
2
5. <dentifica a expresso que pode substituir 3fascinado e amedrontado4 =linhas >? e >@A.
Assinala com X a opo correcta.
;;; atra2do e assustado
;;; admirado e confuso
;;;surpreendido e revoltado
;;;ansioso e infeliz
6. Befere os dois motivos que levaram o pescador a aceitar a proposta da sereia.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
7. "ompleta a frase seguinte, assinalando com X a opo correcta, de acordo com o texto.
Depois de rico, o pescador continuava a ir todas as semanas praia, porque
;;;; se sentia verdadeiramente feliz a contemplar o mar.
;;;; era atra2do pela presena e pela beleza da sereia.
;;;; considerava que ainda tinha pouco dinheiro.
;;;; tinha tamb&m de cumprir uma promessa.
8. Um dia, a sereia deixou de aparecer na praia. 5orquC'
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
. "ompleta a frase a seguir, assinalando com X a opo correcta.
De acordo com o que o texto nos sugere, o pescador no se casou, porque
;;;; pensava apenas nos neg$cios.
;;;; precisava de sustentar os irmos.
;;;; tinha poucas pretendentes.
;;;; gostava muito daquela sereia.
1!. 3nem toda a riqueza do mundo o voltaria a fazer feliz.4 =linhas ?D e ?EA
(m tua opinio, por que pensava assim o pescador'
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
11. Forma frases completas, re"acionadas com di#erentes momentos da $ist%ria, ligando os
elementos da coluna & aos sete elementos da coluna ' que lhes correspondem. (screve
apenas os nFmeros ) frente das letras. ,egue o exemplo.
3
aA - G
bA -
cA -
dA -
eA -
fA -
gA -
hA -
12. Que t2tulo te parece mais adequado ao texto que leste' Assinala com X a tua escolha.
;;; Aventura no Har
;;; (ncontro <nesquec2vel
;;; A ,ereia 0istra2da
;;; Um 5escador sem Hedo
13. 5reenche a seguinte ficha de leitura do texto.
4
1(. Huitas pessoas gostam de coleccionar obectos relacionados com o mar. 7C, com ateno,
o texto seguinte. 5reenche o quadro com as informa#es que te so pedidas.
5
Responde s questes seguintes so)re o #uncionamento da "*ngua.
15. 3Um dia *...+ veio uma onda e atirou para terra uma bela sereia de escamas reluzentes na
metade inferior do corpo e pele muito branca e macia na metade superior.4
8ranscreve para o quadro todas as palavras que, na frase acima, so nomes, adectivos ou
verbos.
16. (screve cinco palavras da fam2lia de )arco, formadas por derivao.
;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;
17. (screve, por ordem alfab&tica, os seguintes nomes/
pei+e , me+i"$es , praia , carangue-os , roc$as , .guas , redes , )arco
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
6
18. . pescador encontrou a sereia.
Iolta a escrever a frase acima, acrescentando-lhe um complemento circunstancial de lugar e
um complemento circunstancial de tempo.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
1. "ompleta as frases, escrevendo os verbos destacados nos tempos do Hodo <ndicativo
apresentados entre parCnteses.
A sereia e o pescador ;;;;;;;;;;;;;;;;;=encontrar0se % 5ret&rito <mperfeitoA todas as semanas.
0urante anos, a sereia ;;;;;;;;;;;;;;;;;=no #a"tar % 5ret&rito 5erfeitoA aos encontros.
. pescador ;;;;;;;;;;;;;;;;;=rece)er % 5ret&rito <mperfeitoA grandes riquezas.
0esta forma, ele;;;;;;;;;;;;;;;;;=enriquecer % 5ret&rito 5erfeitoA depressa.
2!. .bserva que, no texto a seguir, h! adectivos em diferentes graus. (screve o algarismo )
frente do grau correspondente a cada um desses adectivos.
. pescador encontrou a sereia quando ele era ainda -o1em =>A. 0urante todo o tempo em que o
veio visitar, ela manteve-se sempre to )e"a como =9A quando se tinham conhecido. Quando a
sereia deixou de aparecer, o pescador sentiu-se muito triste =?A e in#e"ic*ssimo =@A.
7
21. . pescador enviou ) sereia um recado numa garrafa, pedindo-lhe muito
que voltasse. <magina que &s o pescador e escreve esse recado. 1o assines
com o teu nome.
5roduo de 8exto
2omo -. atr.s te #oi dito, 1ais agora escre1er um pequeno te+to.
A sereia teve pena da tristeza do pescador e resolveu voltar ) praia para
conversar com ele. 1arra esse encontro, incluindo no teu texto o di!logo
entre ambos. 0! um final ) hist$ria. (screve um texto entre 9: e ?:
linhas. 8ens J: minutos para realizar este trabalho.