Dupla covardia: o uso de civis palestinos

para atacar civis em Israel

ESCRI TO POR I SRAEL DEFENSE FORCES (I DF) | 12 JULHO 2014
I NTERNACI ONAL - ORI ENTE MDI O
O Hamas faz uso das muitas tentativas da IDF de fornecer alerta antecipado utilizando civis como
escudos humanos com o objetivo de impedir ataques.

A guerra urbana um desafio rduo, pois os terroristas frequentemente esto localizados em reas
densamente habitadas. Para limitar as baixas civis, as Foras de Defesa de Israel utilizam ataques
cirrgicos nas posies terroristas.


Durante os trs primeiros dias da Operao Protective Edge, as Foras de Defesa de Israel (IDF) fizeram
uso ostensivo de tticas para evitar baixas entre civis na Faixa de Gaza. Conforme a operao progride,
a IDF est coletando mais evidncias de que o Hamas utiliza-se de reas densamente habitadas na
Faixa de Gaza e da populao civil para a sua prpria proteo.
Quando o Hamas dispara seus foguetes para Israel, eles sistematicamente exploram os civis palestinos
como escudos humanos para proteger alvos militares em Gaza. O Hamas estoca explosivos e
munies dentro e ao redor de escolas, mesquitas, residncias bem como em outras construes civis.
Estas imagens, obtidas pela Fora Area Israelense, mostram como o Hamas posiciona suas
plataformas de lanamento de msseis, paiol de munies e centros de comando em reas circundadas
por construes civis.


De modo a limitar as baixas entre transeuntes, a IDF utiliza diversas tticas, incluindo bombardeios de
preciso contra esconderijos de armas, tneis, e outros alvos terroristas.
Em 9 de julho as Foras de Defesa de Israel atacaram tneis de terroristas na Faixa de Gaza. O
bombardeio de preciso causou exploses secundrias dentro dos tneis, destruindo os explosivos
estocados no interior e provando assim que esses tneis continham armas escondidas prximas ao lar
de palestinos.

O vdeo a seguir mostra um bombardeio de preciso num stio terrorista localizado prximo a uma
escola, a qual no sofreu danos.

Uma das tticas das Foras de Defesa de Israel atingir construes alvo com bombas sonoras e no
letais, com o objetivo de avisar os civis de que eles esto na vizinhana de um esconderijo de
armamentos ou de algum outro tipo de alvo. Este mtodo utilizado para permitir que todos os
moradores saiam da rea antes que a IDF atinja o local com armamento real.
Este vdeo mostra como o Hamas explora os esforos das Foras de Defesa de Israel para evitar baixas
entre civis. Em 9 de julho, palestinos fugiram de um alvo ligado ao Hamas depois que ele foi atingido
com um tiro de aviso. Alguns momentos depois, outros moradores correram para o telhado para atuar
como escudos humanos. O avio israelense cancelou o bombardeio para evitar mortes desnecessrias.

Apesar desses desafios, a IDF continuar a atuar contra o terrorismo do Hamas como forma de defender
seus cidados.
*
Foras de Defesa de Israel bombardeiam casas em Gaza utilizadas para aes
militares
Quando casas so utilizadas para propsitos militares, elas podem se tornar alvos militares
legtimos segundo a lei internacional.

Em 8 de julho, as Foras de Defesa de Israel (IDF) iniciaram a Operao Protective Edge para restaurar
a segurana da populao civil de Israel sofrendo com o disparo constante de foguetes desde a Faixa de
Gaza. Durante a operao, a IDF atingiu um certo nmero de casas que so utilizadas com propsitos
militares por toda Gaza.
O Hamas conduz suas atividades militares profundamente dentro das reas residenciais de Gaza. Ao
adotar esta ttica, ele explora o desejo e os esforos das Foras de Defesa de Israel no sentido de evitar
que civis palestinos sejam feridos. Em muitos casos, o Hamas utiliza a residncia dos seus prprios
comandantes para aes militares, nas quais suas famlias e outros civis podem estar habitando.
Essas casas podem ser utilizadas para a estocagem de armas, como centros de comando e controle ou
centros de comunicao. O vdeo a seguir de uma misso da IDF fornece evidncias claras que os
terroristas palestinos estocam armamentos nas reas residenciais. Logo aps o bombardeio inicial da
IDF sobre o alvo, exploses secundrias imensas revelam que, de fato, a IDF atingiu um paiol de
armamentos localizado prximo casa de palestinos.

Quando casas so utilizadas para propsitos militares, elas podem se tornar um alvo militar legtimo
segundo a lei internacional. A IDF direciona seus ataques apenas contra alvos militares legtimos tal
como eles so definidos pelas regras relevantes da lei internacional. De modo a determinar os alvos
militares com acurcia, a IDF emprega mtodos avanados, incluindo mltiplos nveis de inteligncia, o
envio de aviso legal, e um treinamento extensivo dado aos comandantes operacionais.
Mesmo quando uma residncia considerada um alvo militar segundo a lei internacional, as Foras de
Defesa de Israel fazem grandes esforos para minimizar danos em potencial populao civil ao redor.
Por exemplo, a IDF pode utilizar cobertura visual em tempo real para se assegurar se h presena de
civis no alvo. A IDF tambm escolhe cuidadosamente o armamento e a munio que ser utilizada e que
venha a minimizar qualquer dano a civis. Em algumas situaes a IDF tambm fornece um alerta
antecipado antes de bombardear um alvo.

Muitos dos esforos das Foras de Defesa de Israel neste sentido vo alm das suas obrigaes
legais e da prtica de outras foras militares operando em reas urbanas. Lamentavelmente, o Hamas
faz uso das muitas tentativas da IDF de fornecer alerta antecipado utilizando civis como escudos
humanos com o objetivo de impedir ataques.
Alm disso, quando um comandante da IDF determina que um ataque esteja propenso a causar danos
colaterais que venham a ser excessivos em relao vantagem militar prevista, o ataque no
realizado.
Quando organizaes terroristas como o Hamas deliberadamente utilizam a casa de civis com propsito
terrorista, torna-se inevitvel que alguns civis acabem feridos quando a IDF atuar contra estes alvos. O
Hamas faz uso dessas situaes para alegar que as Foras de Defesa de Israel buscam machucar
intencionalmente a populao civil de Gaza, no entanto, falham ao no reconhecer que
intencionalmente coloca esses civis palestinos em grave perigo ao camuflar suas atividades de terror por
trs dos civis.
As Foras de Defesa de Israel continuaro conduzindo suas operaes em total conformidade com a lei
internacional, inclusive com ataques direcionados apenas a alvos militares legtimos, e ir continuar
com seus esforos para minimizar os ferimentos dos civis palestinos.
Contrastando com este esforo, o Hamas dispara indiscriminadamente contra a populao civil de
Israel, e comemora quando civis israelenses so machucados. Tais aes so crimes de guerra. A IDF
continuar a defender seus cidados desse tipo de atividades terroristas.