Introduo a Medicina Tradicional Chinesa

A medicina tradicional chinesa (doravante designada mtc) muito mais do que uma
prtica mdica. Consideramos aqui a palavra mdica dentro do conceito ocidental que
significa "arte ou cincia de evitar, curar ou atenuar as doenas (segundo o dicionrio
Aurlio)". am!m di"emos que a mtc um con#unto de recursos teraputicos, n$o a
define !em. %a verdade o seu conceito muito mais amplo. &uando entramos em
contato com a mtc ela se mostra como um caminho de tratamento, mas logo em seguida
perce!emos que para se tratar ' doena precisamos desenvolver o nosso
autoconhecimento e finalmente perce!emos que a mtc um caminho de transforma$o
e uma op$o de vida.
%a realidade, quando estudamos profundamente a mtc perce!emos que suas ra("es
encontram)se fundamentadas no "*ivro das +uta,es" (- Ching). .ste influenciou a
cincia, a filosofia, a arte e toda a sa!edoria do povo chins. / - Ching uma cincia
numerol0gica, onde se classifica todos os eventos nos 12 he3agramas. am!m muito
utili"ado como um orculo de sa!edoria. -nfluenciou o confucionismo, o tao(smo e do
!udismo na China.
Como podemos o!servar a mtc esta !aseada em princ(pios filos0ficos, na o!serva$o
dos fen4menos da nature"a e sua influencia energtica no ser humano e em suas
rela,es internas e e3ternas, na astrologia chinesa, na compreens$o do princ(pio 5nico
(ao) e sua dualidade energtica (6in e 6ang).
/ o!#etivo das prticas teraputicas !aseadas na mtc, compreender os fatores que
propiciaram ao indiv(duo o seu desequil(!rio energtico e tentar esta!elecer a fluide"
energtica o!tendo o equil(!rio. 7ara tanto, o seu diagn0stico (mais correto avalia$o
energtica) procura esta!elecer rela,es do seu comportamento, alimenta$o, analisa
odores, transpira$o, pulso, l(ngua, condi,es da nature"a que esteve e3posto entre
outras coisas para determinar qual o princ(pio de tratamento a ser reali"ado. .ste
tratamento energtico pode ser o!tido atravs de diversas prticas teraputicas orientais8

Acupuntura8 tcnica de inserir agulhas fin(ssimas em pontos espec(ficos dos
meridianos com o o!#etivo de resta!elecer o flu3o natural de energia (doravante
denominada tchi). A acupuntura pode ser dividida em sistmica (aquela que utili"a
agulhas no corpo inteiro), auriculoacupuntura (utili"a o pavilh$o auricular com agulhas,
sementes, esferas e magnetos), 9or:o ;oo#i Chim (insere agulhas nas m$os),
Colorpuntura (utili"a as cores) entre outras tcnicas.
+o3a!ust$o8 tcnica que consiste me aquecer ou queimar os pontos, ativando o flu3o de
tchi. am!m muito utili"ada para e3pulsar o frio dos canais.
<entosa8 tcnica que se utili"a de copos que produ"em o vcuo so!re uma determinada
regi$o (press$o negativa), promovendo assim que o sangue se superficiali"e, com isto
desfa" a estagna$o de sangue. +uitas ve"es tam!m utili"ado para promover a sangria
da regi$o.
+assagem8 atravs de toques, press,es e desli"amentos tem como o!#etivo ativar o
flu3o energtico. = diversos tipos de massagem (shiatsu, tui)n, an)ma, seitai, #$o tche
do entre outras).
>itoterapia8 atravs da utili"a$o de plantas, propicia a ativa$o, elimina$o e o
fortalecimento do tchi.
chi 9un8 tcnica que se utili"a de e3erc(cios, posturas e medita,es !aseados na
respira$o tem como o!#etivo desenvolver a conscincia e o aprimoramento do tchi.
>eng ;hui8 estudo das moradias, tem como o!#etivo desde escolher o local onde
devemos morar at definir o tipo de constru$o.
- Ching8 tcnica ca!al(stica que tende atravs da sa!edoria dos he3agramas e sua
interpreta$o, mostrar as op,es do caminho a seguir.
Astrologia Chinesa8 atravs das influncias das energias no momento (hora), dia, ms e
ano do seu nascimento tenta a#udar na compreens$o da sua personalidade e tendncias.
?m erro comum no ocidente, acreditar que as prticas teraputicas orientais s$o uma
maneira apenas de tratamento das doenas. .stas prticas s$o uma cincia com
conceitos pr0prios diferentes e independentes dos conceitos da medicina ocidental.
Histria da Medicina Tradicional Chinesa
.m @ABC na China, arqueologistas desco!riram uma tum!a antiga da Dinastia =an
(EC1)EEC a.C.) na regi$o de +a Dui, prov(ncia =unan. Dentro da tum!a, foi desco!erto
um tratado mdico escrito durante o per(odo da "Fuerra entre os .stadosG (2CH)EE@
a.C.). / nome deste tratado ">0rmulas para o tratamento de cinqIenta e duas
doenas". /utro tratado fundamental da mtc foi escrito por Jhang Jhong)#ing (@KC)E@A)
o ;hang =an *un (ratado do >rio %ocivo).
/ mais antigo livro de medicina que ainda ho#e se mantm em uso o "=?A%F D-
%.- L-%F" (ratado de +edicina -nterna do -mperador Amarelo), tendo sido
encontrado um e3emplar, em escava,es arqueol0gicas, datado de cerca de KCC a.C.
Atri!ui)se sua autoria a =?A%F D- (-mperador Amarelo), que mais um t(tulo do que
o nome de uma pessoa.
=?A%F D- foi um dos H imperadores m(ticos da China. /s outros dois foram >? ;=-,
a quem se atri!ui ' cria$o dos trigramas, a @M escrita chinesa, e o "6- L-%F" (ou "-
Ching" como mais conhecido), e ;=.% %/%F, a quem se atri!ui o ensino da
agricultura. ;$o m(ticos porque n$o h registros hist0ricos de sua passagem, apenas a
tradi$o oral. =?A%F D- teria sido o unificador da China e reinado de E.1AC A E.KAC
A.C, apro3imadamente.
/ "=?A%F D- %.- L-%F" dividido em E volumes8 ";/? N.%" e "*-%F ;=?". /
@O referido como sendo o *ivro das 7atologias e o EO como o *ivro da Acupuntura.
7ortanto, podemos assegurar uma hist0ria escrita de pelo menos E.KCC anos a mtc. ;e
considerarmos verdadeira sua autoria, poder(amos ampliar isso para 2.KCC anos.
=ip0crates, chamado o 7ai da +edicina (ocidental), viveu por volta de KCC A.C., o que
#ustifica di"ermos que o livro que trata de mtc ser a mais antiga o!ra de medicina
(mesmo que oriental) ainda ho#e em uso, pois toda a literatura a respeito fa" referncia
ao "%.- L-%F".
As escava,es arqueol0gicas revelaram tam!m a utili"a$o de antigas agulhas de
pedra, chamadas "!ian", depois su!stitu(das por outras de !am!u e espinhas de pei3e,
at chegar)se 's metlicas.
Como foi desco!erto os canais de energia (tchi) e os pontos pelos quais estes poderiam
ser estimulados, ningum sa!e ao certo. Acreditamos que grandes mestres de chi 9un
visuali"aram estes canais e pontos. Da mesma forma que desco!riram as propriedades
das energticas das plantas.
%o in(cio a mtc chegou ao ocidente atravs das viagens ' China por comerciantes e
posteriormente pela imigra$o Chinesa. +as o grande crescimento da mtc no ocidente
se deu ao fato das imigra,es orientais para o ocidente e atravs de um diplomata
francs ";oulie de +ornat" que se encantou com a prtica da acupuntura e tornou)se um
estudioso so!re a prtica. &uando voltou a >rana, tornou)se um divulgador desta
prtica.
%o Prasil, a mtc foi tra"ida principalmente pela imigra$o #aponesa que introdu"iu aqui
o ;hiatsu e a Acupuntura, h @CC anos. A fitoterapia chinesa e o tchi Qun foi
introdu"idos posteriormente pela imigra$o chinesas. +as estas tcnicas s0 comearam
a ser amplamente divulgadas ap0s a cria$o do -nstituto Prasileiro de Chi 9ung.
TEORIA DA ACUPUNTURA
/ universo se !aseia na oposi$o entre duas foras antag4nicas, que devem estar com
igual intensidade de fora para que ha#a o equil(!rio. 7artindo desta premissa que
e3istem as teorias da acupuntura.
/ ser vivo (humano, animal ou vegetal) possui uma energia primordial, chamada
&-( pronuncia)se C=-) . .sta energia tem dois aspectos8 6-% e 6A%F. / 6-% o
aspecto material e interno, # o 6A%F a manifesta$o da matria e3teriormente. 7ara
o leigo, isto parece confuso e sem sentido, porm o conceito 6-%R6A%F de suma
importSncia para o e3erc(cio da acupuntura.
/ !om funcionamento (sa5de) do ser depende do !om equil(!rio entre estas duas foras
que s$o antag4nicas, porm sua oposi$o aca!a por criar um equil(!rio dinSmico. anto
o 6-% como o 6A%F tem, cada um, suas fun,es. &uando est$o em mesmo n(vel
energtico, um controla o outro, porm quando um se so!ressai em rela$o ao outro
ocorre o desequil(!rio, ou se#a, ocorre a doena.
A desarmonia 6-% R 6A%F pode ser causada por motivos end0genos ou e30genos.
A Medicina e a iloso!ia Oriental
A +edicina /riental se !aseia na filosofia do .quil(!rio dos Corpos atravs da
harmoni"a$o da .nergia <ital, chamada de 9i, &i, Chi, 7rana. .ssa energia foi
chamada de /rgone por T.-C=, psic0logo disc(pulo de >reud.
/ -deograma, de dif(cil interpreta$o por n0s ocidentais, que mais representa essa no$o
de equil(!rio o A/, essa figura acima.
/ A/ representa o equil(!rio que rege todo o universo, nos mostrando o dualismo
antag4nico e complementar entre duas formas de energias chamadas de 6-% e 6A%F,
que est$o presentes em tudo que nos cerca e pode ser perce!ido pelo noiteRdia,
escuroRclaro, passivoRativo e etc.
/ 6in e o 6ang s$o de polaridades opostas, surgiram a partir da grande e3pans$o
infinita do ?niverso e tm caracter(sticas peculiares8 6ang descendente, a .nergia
C0smica que vem do cu. / 6in ascendente, a .nergia el5rica emanada pela terra.
/ 6ang atrai o 6in e o 6in atrai o 6ang, o 6ang repele o 6in e o 6in repele o 6ang, o
6ang produ" o 6in e o 6in produ" o 6ang, assim como o 6in conserva em si a essncia
do 6ang e o 6ang conserva em si a essncia do 6in. Tesumidamente, um n$o e3iste sem
o outro.
Caracter(sticas das 7olaridades .nergticas8
.%DU%C-A;
6in
6ang
.scuro Claro
.3pans$o Contra$o
Ascendente Descendente
7assivo Ativo
>rio &uente
%egativo 7ositivo
+A%->.;AVW.;
Xgua >ogo
.ltron 7r0ton
<egetal Animal
>mea +acho
.spao empo
<erdura Cereal
DAD/; ;-%/+X-C/;
=ipotens$o =ipertens$o
7rocessos Cr4nicos 7rocessos Agudos
Pradicardia aquicardia
;onolncia -ns4nia
+edo Taiva
>lacide" .lasticidade
%o nosso corpo, essa .nergia circula atravs de canais su!)cutSneos, chamados de
"+eridianos". Alguns meridianos condu"em a energia 6ang o outro a energia 6in,
revitali"am e se correspondem diretamente com as fun,es orgSnicas. 7ossu(mos @E
meridianos principais simtricos, dividindo)se o corpo verticalmente, e dois, n$o
simtricos, chamados de "<asos +aravilhosos" que esta!elecem e3atamente essa
divis$o vertical do corpo. %os @E meridianos principais temos a chamada "Frande
Circula$o .nergtica" e nos dois <asos +aravilhosos temos a "7equena (porm n$o
menos importante) Circula$o .nergtica", que tem como fun$o principal ' de regular
a "Frande Circula$o .nergtica".
Desde a antiguidade o homem tem conhecimento da e3istncia de reas do corpo que
apresentam maior sensi!ilidade ao toque do que outras. -sso se deve ao fato de que ao
longo dos meridianos temos apro3imadamente BKC pontos, sendo @EC os mais
importantes e utili"ados em tratamentos como a Acupuntura (est(mulos diretos nos
pontos, com ou sem agulhas), o ;hiatsu (press$o com os dedos), e outros que visam
des!loquear a circula$o energtica, equili!rar o organismo, curar e nos prevenir de
doenas. Dentre esses @EC pontos, figuram os "7ontos de Comando", que tm fun,es
espec(ficas e s$o classificados de "7ontos de onifica$o", "7ontos de ;eda$o",
"7ontos >ontes", "7ontos de 7assagem", "7ontos de Assentimento" e "7ontos de
Alarme".
Re"ras ou #eis $%sicas da Medicina Oriental&
;$o regras prticas, mas sua linguagem sim!0lica e fa" parte de uma cosmologia. As
leis que regem o homem, tam!m regem o ?niverso, pois o homem um "?niverso
(macro) em +iniatura (micro)" / homem seria filho desse sopro universal da uni$o do
Cu e da erra.
'( #ei Me e ilho (Fera$o)8 onificando a +$e, tonificamos o filho. ;edando o
>ilho, sedamos a +$e.
)( #ei Marido(Mulher (DominSncia)8 onificando o marido, sedamos a mulher.
onificando a mulher, sedamos o marido.
*( #ei Meio(Dia+Meia(Noite (=orrio Piol0gico de Atividade +3ima de cada
+eridiano)8 onificando um 0rg$o 6ang no horrio 6ang, sedamos o 0rg$o 6in que se
encontra em oposi$o de @E horas e vice)versa. /!s.8
.nergia 6ang ) das EH 's @@ horas, energia 6in ) at as EH horas, sendo o dia 6ang e a
noite 6in. .sses horrios representam a influncia e a passagem de uma predominSncia
energtica para a outra.
,( #ei dos Cinco Ele-entos8 .sta lei representa uma tentativa de reprodu"ir uma
e3plica$o racional do ?niverso. 7ara perce!emos a importSncia do n5mero K,
o!servemos que temos K sentidos, K 0rg$o e K v(sceras, para nos orientarmos, utili"amos
K pontos cardeais.
/s K .lementos que se originam da intera$o 6in com 6ang s$o8 >/F/, .TTA,
+.A*, XF?A e +AD.-TA.
.sses K elementos constituem dois Ciclos8
um de Fera$o e outro de DominSncia8
C-C*/ DA F.TAVY/
C-C*/ DA D/+-%Z%C-A
A Xgua gera a madeira por nutri$o, a +adeira gera o >ogo por com!ust$o, o >ogo gera
a erra pelas cin"as, A erra gera o +etal pela condensa$o, o +etal gera a Xgua pela
fundi$o e o ciclo se reinicia.
A Xgua domina o >ogo pela e3tin$o, o >ogo domina o +etal pela fundi$o, o +etal
domina a +adeira pelo corte, a +adeira domina a terra pela penetra$o, a erra domina
a Xgua pela a!sor$o e o ciclo se reinicia.

/; .*.+.%/; . /; [TFY/;
Telacionando os cinco elementos com suas correspondncias orgSnicas teremos cinco
pares de 0rg$os, cada par representado a n(vel mental ou de conscincia segundo as
caracter(sticas pr0prias do seu elemento.
.*.+.%/ 6-% 6A%F
+adeira >(gado <es(cula Piliar
>ogo Cora$o -ntestino Delgado
erra Pao)7Sncreas .st4mago
+etal 7ulm$o -ntestino Frosso
Xgua Tins Pe3iga
As duas fun,es totali"adoras circula$o)se3o e triplo)aquecedor foram omitidas por
n$o serem propriamente 0rg$os. Am!as pertencem ao elemento fogo.
Como cada elemento compreende um reino particular relacionado a fen4menos
humanos e naturais, a a$o e3cessiva ou deficiente de qualquer atri!uto de um elemento
so!re o organismo resultar no desequil(!rio da energia do 0rg$o correspondente. .ssas
rela,es permitem avaliar a condi$o do 0rg$o no que di" respeito as suas fun,es nos
planos orgSnico, emocional, mental e espiritual e ps(quico, e ainda favorecem o
esta!elecimento de planos teraputicos visando o resta!elecimento da harmonia
energtica do 0rg$o afetado.
A aplica$o teraputica da *ei dos Cinco .lementos permite o tratamento dos 0rg$os
segundo as normas de gera$o e dominSncia (ciclos de gera$o e da dominSncia). Assim
a tonifica$o ou seda$o do >(gado (+adeira) produ"ir igualmente a tonifica$o ou
seda$o do Cora$o (>ogo) e, opostamente, a seda$o ou tonifica$o do Pao)7Sncreas
(erra). .stes recursos teraputicos s$o comumente utili"ados na acupuntura.
/ quadro das correspondncias proporciona dados para o diagn0stico e o tratamento dos
0rg$os de forma e3tremamente ampla. Como a eoria dos Cinco .lementos reflete o
ritmo essencialmente mutante da nature"a, a classifica$o esquemtica seguinte n$o
deve ser entendida em termos a!solutos, mas preferencialmente, como tendncias ou
dados referenciais.

.studo .spec(fico dos +eridianos
E#EMENTO MADEIRA
em como caracter(stica a .ssncia da <ida, o Crescimento, o Frupo, a ;ociali"a$o
das pessoas.
>\FAD/ ) ] o centro do meta!olismo. .le coordena e determina o ritmo de atividade
dos demais 0rg$os do corpo. ] um 0rg$o de elimina$o de to3inas e res(duos em todos
os n(veis8 f(sico, mental e ps(quico. 7ode acumular tens,es provenientes de raiva e
a!orrecimentos.
/ meridiano comanda as m5ltiplas fun,es do f(gado, especialmente as relacionadas
com o meta!olismo, a se3ualidade, a musculatura e a acuidade visual. Age so!re as
dores no f(gado e est4mago. Atua nas molstias da parte inferior do corpo.
<.;\C?*A P-*-AT ) Comanda a fun$o !iliar total8 sistema e3cretor e secretor, intra
e e3tra)heptico^ um 0rg$o de elimina$o.
] denominado "o meridiano dos hipocondr(acos". ] indicado no tratamento das doenas
psicossomticas^ age so!re a coragem e o esp(rito de determina$o, so!re as dores nos
olhos, dificuldades de audi$o, tonturas, depress$o, en3aquecas.
7ode acumular disfun,es provenientes de muita d5vida.
E#EMENTO O.O /IMPERIA#0
Caracteri"a o calor ps(quico e emo,es superiores, a regncia, a micro)associa,es de
pessoas.
C/TAVY/ ) >a" circular os produtos do meta!olismo. Tepresenta o centro do amor e
segurana.
/ meridiano comanda a fun$o card(aca. Age so!re a temperatura do corpo e uma parte
do psiquismo8 a coragem moral. Atua so!re a !oca e garganta, dor ou frio no !rao
esquerdo.
-%.;-%/ D.*FAD/ ) [rg$o de elimina$o e de transforma$o da energia dos
alimentos. Tepresentam a li!erta$o dos desperd(cios.
/ meridiano atua so!re o intestino delgado e sua fun$o de a!sor$o dos alimentos
transformados no est4mago. Telaciona)se ' compreens$o dos princ(pios superiores e '
nutri$o espiritual (separa o puro do impuro). Atua na surde", olhos amarelados, dor no
cotovelo, na nuca, incha$o no rosto.
E#EMENTO O.O /MINI1TERIA#0
Caracteri"a)se pela energia de reserva para os demais meridianos, porta da vida o
".m!ai3ador da >elicidade e da Alegria".
C-TC?*AVY/);._/
) Tepresenta uma fun$o reguladora da se3ualidade e das secre,es se3uais internas e
e3ternas^ atua so!re o cora$o, a circula$o e os 0rg$os se3uais.
Telaciona)se com a atividade parassimptica e com o transporte de horm4nios, en"imas
e produtos do meta!olismo intermedirio atravs da circula$o sangI(nea. Atua so!re
a3ilas inchadas, c$i!ras, peito inchado, sensa$o geral de melancolia.
T-7*/)A&?.C.D/T ) Tepresenta uma fun$o reguladora do equil(!rio trmico^
responsvel pela produ$o do calor animal resultante da transforma$o energtica dos
alimentos.
Telaciona)se com a circula$o e as seguintes etapas do processo meta!0lico8
@. Tespira$o^
E. Digest$o8 au3ilia a digest$o do -ntestino Delgado e condu" os produtos do processo
digestivo para os 7ulm,es^
H. ;istema Fenito)?rinrio8 responsvel pela e3cre$o dos detritos.
E#EMENTO TERRA
Caracteri"a o desenvolvimento f(sico do corpo^ o intelecto, a espiritualidade.
PAV/)7Z%CT.A; ) Tetm energia de reserva. ] o 0rg$o da resistncia a mudanas.
/ meridiano atua so!re a fun$o com!inada dos 0rg$os8 o !ao regula o sangue e o
pSncreas regula as reservas de glicognio (depositado no f(gado) atravs da secre$o de
insulina. Age so!re o desenvolvimento mental, moral e intelectual^ so!re o sistema
genital e seu psiquismo. Atua nos en#4os, soluos, indigest$o, diarria, indisposi$o
geral. Age tam!m nas molstias da parte central do corpo.
.;`+AF/ ) Tece!e alimentos e os prepara para o meta!olismo. ] a rela$o
administrativa das idias e dos pensamentos.
/ meridiano atua so!re o est4mago e o duodeno nas suas fun,es digestivas
transformadoras do alimento^ relaciona)se ' digest$o f(sica, mental e ps(quica (a
ha!ilidade de digerir a vida)^ atua nas dores de ca!ea, calafrios e flatulncia. Atua nas
molstias da parte frontal do t0ra3.
E#EMENTO META#
Caracteri"a os produtos da terra^ o ar e a energia prSnica, os valores pessoais relativos '
rique"a.
7?*+Y/ ) Tece!e o o3ignio para o meta!olismo^ um 0rg$o de reserva de energia
vital e da ha!ilidade de aceitar a vida.
/ meridiano atua so!re os pulm,es e as vias respirat0rias na sua fun$o de a!sor$o e
elimina$o de su!stSncias gasosas^ estimulado, age so!re todas as deficincias
respirat0rias.
-%.;-%/ FT/;;/ ) .3pele o desnecessrio para o meta!olismo^ 0rg$o de
elimina$o afeta toda a elimina$o atravs do corpo (pele, muco etc.). .limina$o de
coisas velhas e n$o mais desnecessrias.
/ meridiano atua so!re o intestino grosso e suas fun,es de a!sor$o l(quida e
elimina$o de res(duos pesados^ atua nas molstias da parte superior do corpo.
E#EMENTO 2.UA
Condutor !sico, ou qu(mico, da vida^ a fonte da e3istncia f(sica, da vida.
T-%; ) [rg$o de energia de reserva, e3pelem os su!produtos do meta!olismo. ] o
0rg$o do desapontamento, da triste"a e melancolia.
/ meridiano atua so!re os rins e as glSndulas supra)renais, contri!uindo para a
purifica$o do sangue e para a regula$o de todos os l(quidos do corpo. Telaciona)se
diretamente com a energia se3ual e pro!lemas genitais, apetite se3ual, medo,
insegurana, determina$o.
P._-FA ) [rg$o de elimina$o de to3inas liquidas e emo,es negativas (6in). .st
relacionado com medo e3tremo, nega$o da pr0pria vida.
/ meridiano comanda toda a fun$o eliminadora renal, e atua diretamente so!re o
psiquismo^ regula as inconstSncias de carter causadas por doenas prolongadas. A$o
para olhos doloridos, hemorr0idas, rupturas, dedos dos ps duros, dores nas articula,es
e dores de ca!ea. Atua nas molstias das costas.
Teoria 3an" u
De acordo com a m.t.c. a estruturas internas est$o divididas em trs grupos8 as cinco
v(sceras, os seis intestinos e as estruturas e3traordinrias. As cinco v(sceras (que seriam
os 0rg$os :in) s$o8 o cora$o (inclui aqui o pericrdio) , o f(gado, o !ao, o pulm$o e os
rins. A sua caracter(stica principal a preserva$o das su!stSncias vitais. /s seis
intestinos (que seriam as v(sceras :ang) s$o8 a ves(cula !iliar, o est4mago, o intestino
grosso, o intestino delgado, a ves(cula !iliar e o triplo aquecedor. .stes tm como
caracter(stica principal o transporte, a digest$o e a!sor$o dos alimentos e da gua. As
estruturas e3traordinrias (0rg$os especiais) referem)se ao cre!ro, a medula, os ossos,
os vasos sangu(neos, a ves(cula !iliar e no caso das mulheres, o 5tero.
Estudo das Cinco 45sceras ( 3an" /6r"os 7in0
'8 O Corao /9in0 e o Peric%rdio /9in $ao0
/ cora$o esta situado na cai3a torcica, posicionado levemente ' esquerda do centro.
A m.t.c. acredita que o mais importante 0rg$o do corpo humano e governa todas as
v(sceras e intestinos. / "CSnone da +edicina di"8 / cora$o o monarca de todas as
estruturas". A m.t.c. tam!m divide as fun,es do cora$o em cora$o :in (essncia
vital) e cora$o :ang (fun$o vital). / primeiro refere)se ' estrutura material do
cora$o, inclusive o sangue do cora$o. A segunda refere)se ' fun$o do cora$o,
incluindo o tchi (atividade funcional). As fun,es do cora$o s$o8
Controlar a circula$o de sangue dos vasos.
Carregar a atividade mental.
Controlar os suor e os flu(dos do cora$o.
/ cora$o mostra)se pela l(ngua e pela face.
/ cora$o a morada do ;hen (*ing).
/ cora$o controla o ;hen (=sin e o 6i).
/!s.8 / pericrdio o inv0lucro do cora$o. A sua principal fun$o proteger o
cora$o dos fatores patognicos e30genos que podem atacar o cora$o.
)8 Os Pul-:es /ei0
/ pulm$o esta locali"ado na cai3a torcica e dividido em duas estruturas, uma do
lado esquerdo com dois l0!ulos, e outro do lado direito com trs l0!ulos. .st
conectado com os !r4nquios, com a laringe, com a traquia e com o nari". / pulm$o
pode ser dividido em pulm$o :in, que a estrutura pulmonar, o tchi do pulm$o e a
fun$o :ang, que o sangue do pulm$o. As fun,es fisiol0gicas do pulm$o s$o8
Carregar e transportar o tchi.
%utrir o corpo com o3ignio e eliminar o gs car!4nico.
>ormar o Jhong &i, portanto tam!m responsvel pela forma$o de sangue.
Controlar e regular a ascens$o e descens$o do tchi.
Ativar a fluide" de tchi, a essncia dos alimentos e dos flu(dos corporais, purificar o ar
inspirado, conservar a fluide" para !ai3o e au3iliar a conserva$o normal do
meta!olismo da gua.
Cuida da pele e do ca!elo e mostra)se atravs do nari".
*8 O $ao /Pi0
A m.t.c. acredita que o !ao est colocado na parte central do corpo. ] um 0rg$o muito
importante do sistema digestivo. A parte :in est relacionada com a estrutura e o sistema
digestivo. .nquanto a parte :ang esta relacionada com as fun,es do cora$o. As
fun,es do !ao s$o8
ransportar, distri!uir e transformar os nutrientes.
7romover o meta!olismo da gua.
+antm o sangue dentro dos vasos.
.st relacionado com a qualidade dos m5sculos, dos mem!ros e dos l!ios.
,8 O 5"ado /.an0
/ f(gado est na parte superior do a!d4men do lado direito do corpo. A m.t.c. fa"
diferencia$o entre o f(gado :in que tem fun$o da estrutura material incluindo o sangue
arma"enado nele. / f(gado :ang inclui a fun$o do tchi do cora$o (distri!ui$o).
>un,es do f(gado8
Aplainar e regular a fun$o de fluide" da energia vital e do sangue.
Tegula a mente e o gnio.
7romove a digest$o e a a!sor$o.
Fuardar o tchi e o movimento normal do sangue.
Arma"enar e regular o sangue.
em rela$o com os tend,es, unhas e olhos.
;8 Os Rins /1hen0
/s rins est$o locali"ados na regi$o lom!ar, ao lado da coluna verte!ral. A m.t.c.
classifica em :in do rim , o que inclui a estrutura material e o #ing qi inato, em :ang do
rim, o que inclui a sua parte funcional e o calor. / tchi dos rins produ"ido pelo #ing qi
inato. As fun,es dos rins s$o8
Teservat0rio do Ling &i -nato e adquirido.
Tegula$o do meta!olismo da gua.
Controlar e promover a inspira$o.
Determinar a condi$o dos ossos e da medula.
+anifesta)se atravs do ca!elo e do calor.
+anifesta)se nos ouvidos, nos 0rg$o genitais e no Snus.

O Estudo dos 1eis Intestinos ( u /45sceras 7an"0
'8 A 4es5cula $iliar ( Dan
A ves(cula !iliar acoplada ao f(gado. .la oca e ela tem a forma de uma cpsula. As
suas fun,es s$o8
Arma"ena e e3creta a !(lis.
Controla a coragem e a fora de vontade.
)8 Est<-a"o ( =ei =an
%a m.t.c. o est4mago pode ser dividido em8 parte superior do est4mago, que inclui a
crdia ) ;hang Nan^ parte !ai3a do est4mago, que inclui o piloro ) _ia Nan^ parte
reaRva"ia entre o ;hang Nan e o _ia Nan, chama)se Jhong Nan e todas as trs partes
#untas chamam)se Nei Nan. A principais as fun,es do est4mago s$o a digest$o e
transforma$o dos alimentos e da gua. A sua energia flui descendendo.
*8 Intestino Del"ado ( 9iao Chan"
As principais fun,es do intestino grosso s$o8
Tece!er, transformar e a!sorver os alimentos.
;eparar o puro do impuro.
2. -ntestino Frosso ) Da Chang
.liminar a fe"es.
A!sorver a gua e3cessiva originria da forma$o das fe"es.
;8 $e>i"a ( Pan" .uan"
A principal fun$o da !e3iga servir de receptculo da urina e eliminar esta.
?8 O Triplo A@uecedor ( 1an Aiao
/ termo triplo aquecedor peculiar para a m.t.c. a o nome coletivo do aquecedor
superior, mdio e inferior. / aquecedor superior englo!a o diafragma, cora$o e
pulm$o. / aquecedor mdio englo!a o est4mago e o !ao. . o aquecedor inferior
englo!a o f(gado, rim, !e3iga e os intestinos. >un,es do triplo aquecedor8
Controlar a atividade do tchi no corpo humano.
Controlar a respira$o, a atividade da fluide" da energia vital, do sangue e dos l(quidos
corporais.
Distri!uir os nutrientes e o tchi.
ransformar e transportar os alimentos e a gua.
>ornecer energia para os JangR>u.
%utrir e fortalecer a energia se3ual.
6r"o E>traordin%rios
A m.t.c. considera que o cre!ro, a medula, os ossos, os vasos, a ves(cula !iliar e o
5tero fa"em parte dos 0rg$os e3traordinrios.
@. / Cre!ro
A medula tem sua origem no cre!ro que esta contido na cavidade cranial. / cap(tulo do
clssico mdico "+iraculous 7ivot" di"8 "/ Cre!ro o mar da +edula". As fun,es do
cre!ro s$o8
Controlar a atividade mental e o pensamento.
Fuiar os sentidos e a atividade da linguagem.
E. / btero
/ 5tero est locali"ado na parte inferior do a!d4men feminino. As suas fun,es s$o8
7rodu"ir a menstrua$o.
+orada do feto.
H. Da medula, ves(cula !iliar, dos ossos e dos vasos # foram comentados quando
falamos dos cinco elementos, do 0rg$o cora$o e ves(cula !iliar.
1uBstCncia unda-entais
A m.t.c. acredita que o tchi, o sangue, os canais por onde flui a energia, os flu(dos
corporais, os JangR>u e o ;hen s$o os componente !sicos do corpo humano, por isso
chamamos de su!stSncias fundamentais. .sta teoria usada para estudar o
desenvolvimento, transporte e distri!ui$o da fisiologia e a sua m5tua rela$o. Como #
e3plicamos acima, os conceitos aqui e3postos individualmente, n$o voltar$o ser
comentados.
1hiatsu
;hiatsu uma tcnica de manipula$o corporal que teve origem na +edicina
radicional /riental.
A a!ordagem e a filosofia do ;hiatsu s$o similares 's da Acupuntura, no uso de
meridianos (canais de energia) e tsu!4s (pontos de press$o), assim como nos mtodos
de diagnose, porm, sem o uso de agulhas.
;hiatsu uma palavra Laponesa, composta de dois caracteres de sua escrita, que
significam "dedo" (shi) e "press$o" (atsu).
A aplica$o de press$o com os dedos em pontos espec(ficos a !ase principal do
;hiatsu, em!ora tam!m se#am utili"adas as palmas das m$os, cotovelos, #oelhos ou ps
em reas de maior e3tens$o, promovendo a estimula$o ao longo dos canais ou
meridianos de energia.
/ ;hiatsu moderno incorpora um misto de diferentes a!ordagens ) antigas e modernas.
-nclui mano!ras como 7ress$o, 7ercuss$o, +ovimenta$o, >ric$o, <i!ra$o,
7inamento, Tolamento, ra$o, Alongamento e -mposi$o.
As mano!ras mais importantes s$o a 7ress$o, a 7ercuss$o e a +ovimenta$o.
.3iste ainda uma varia$o do ;hiatsu, popularmente chamada ";hiatsu dos ps
descalos" que envolve "caminhar" so!re a regi$o dorsal do receptor.
.stas mano!ras tm como fun$o estimular pontos ou regi,es, tonificando)os, sedando)
os, regulando)os, purificando)os ou calorificando)os.
.m!ora o /cidente e o /riente possuam diferentes pontos de vista em termos de sa5de
e estilo de vida, a medicina de am!os pode e deve ser utili"ada em con#unto, atuando de
forma complementar e n$o e3clusiva.
/ ;hiatsu ho#e uma respeitada terapia alternativa no /cidente e praticado em
hospitais de muitos pa(ses como uma terapia complementar ao tratamento e preven$o
de dores e doenas. ] um tratamento !astante efica" e seguro.
A ori"e- do 1hiatsu
.3istem registros de que, na China, h no m(nimo E.CCC anos atrs, # e3istia a
preocupa$o em definir as causas dos estados de adoecimento e de se pesquisar como a
alimenta$o e o tipo de vida do ser humano pode afetar sua sa5de.
;a!e)se que o uso da acupuntura era amplamente recomendado. Alm da acupuntura,
tam!m se desenvolveram a partir de ent$o, tcnicas de manipula$o e a fitoterapia
oriental, utili"adas para o tratamento e preven$o de vrias doenas conhecidas na
poca, alm de dores e de indisposi,es em geral.
A manipula$o tradicional do antigo /riente era conhecida como Anma, e seus
princ(pios geraram a terapia do ;hiatsu como conhecida ho#e.
/utras varia,es do ;hiatsu s$o tam!m encontradas atualmente no /riente, como8 o
;hiatsu dos ps descalos, o macro!i0tico, o %amiroshi, o /hashiatsu, o ;hiatsu)Do e o
Jen ;hiatsu, entre outras. odas s$o terapias vlidas e efetivas, que usam os princ(pios
!sicos do ;hiatsu mas diferem na nfase de algumas mano!ras ou em parte da
filosofia..
A DEner"ia 4italD ou DEiD
As erapias /rientais atuam, principalmente, na parte mais sutil do corpo, descrita
como &i ou Chi em Chins e 9i em Lapons. / &i um conceito fundamental na
+edicina radicional /riental e considerado nossa "essncia de vida", que mantm e
norteia nosso corpo f(sico, mente e esp(rito. %a +edicina radicional -ndiana, esta
energia descrita como 7rana.
/ &i est em todo lugar. / corpo humano um campo de cont(nua movimenta$o de
energia, que circula entre as clulas, os tecidos, os m5sculos e os 0rg$os internos,
mantendo a homeostase energtica.
Apenas para melhor compreens$o do &i no organismo, podemos dividi)lo em8 &i
Ancestral (aquele com o qual nascemos e que nos passado geneticamente ) este &i n$o
reposto ) a nossa "essncia") e &i %utridor (que nos mantm nutridos ap0s o
nascimento), sendo este 5ltimo dividido em &i dos Alimentos (reposto atravs da
transforma$o da dieta alimentar em energia ) esta a forma de &i acionada atravs da
diettica oriental, do her!alismo e outras prticas afins) e &i do Ar (reposto atravs da
purifica$o do ar que respiramos em energia ) a forma de &i tra!alhada em e3erc(cios
de respira$o, Chi 9ung, ai Chi Chuan e outras prticas semelhantes).
/ processamento destas formas de &i gera tam!m o &i Defensivo (que circula nos
canais tend(neo)musculares, mais superficialmente, e que nos protege contra os agentes
patognicos e3ternos ) a forma de &i mais tra!alhada na prtica do ;hiatsu,
Acupuntura e TeiQi).
Atravs dos 0rg$os e meridianos, a energia circula constantemente. %ormalmente, todo
o processo se auto)regula, podendo, porm, ocorrerem desequil(!rios neste flu3o,
gerando reas ou 0rg$os com carncia de &i, ou "va"io" (9:o), e reas ou 0rg$os com
ac5mulo ou !loqueio de &i, ou plenitude (Litsu).
"/ &i gera o corpo humano assim como a gua se transforma em gelo. Conforme a gua
se congela gerando o gelo, assim o &i se condensa para formar o corpo humano.
&uando o gelo derrete, ele se transforma em gua. &uando uma pessoa morre, se
transforma em esp(rito (shen) novamente. Chama)se esp(rito, assim como o gelo
derretido passa a ser chamado de gua". (Nang Chong, AD EB)AB)
Os Canais de Ener"ia ou Meridianos
/s /rientais acreditam que e3iste uma energia (&i) que circula e nutre todo o corpo
atravs de trilhas espec(ficas, ou meridianos, como usualmente s$o chamadas. %a
medicina -ndiana, estes canais s$o chamados de nadi ou "rio".
/s meridianos formam uma rede entrelaada de trilhas interconectadas que ligam os
0rg$os, a pele, os tecidos, os m5sculos e os ossos, unificando nosso corpo.
/ &i que circula entre os canais tem nature"a mais 6ang na defesa e3terna do corpo, ou
mais 6in, na nutri$o interna do corpo.
.stes canais est$o ligados mais profundamente aos 0rg$os (Jang) e v(sceras (>u) e se
e3ternam em ramifica,es mais superficiais na pele, voltando a se aprofundar em
seguida, da mesma forma que outros sistemas de nosso corpo, como o sistema nervoso e
o sistema circulat0rio.
.sta rede formada por meridianos principais (@E), e3tras (c), distintos (@E) e outras
ramifica,es e canais secundrios.
/s canais manipulados no ;hiatsu fa"em parte da ramifica$o secundria e s$o
chamados de tend(neo musculares. .stes canais tm uma fun$o mais espec(fica na
defesa do organismo, # que s$o mais superficiais ' pele, porm atuam na circula$o de
energia de todo o sistema, # que todos os canais est$o interligados.
.les seguem paralelamente aos canais de energia principal.
Cada um dos do"e 0rg$os e v(sceras que comp,em a vis$o /riental do corpo humano
ligado a um meridiano ou canal de energia principal, cu#o nome corresponde ao 0rg$o
ou v(scera ao qual afeta. A cada 0rg$o (Jang) se corresponde uma v(scera (>u) e a
energia de um afeta diretamente a energia do outro.
Os doFe -eridianos principais so assi- diGididos&
7?*+Y/ (Jang) ) Comea no t0ra3 e termina na m$o ) %ature"a 6in
-%.;-%/ FT/;;/ (>u) ) Comea na m$o e termina na ca!ea ) %ature"a 6ang
.;`+AF/ (>u) ) Comea na ca!ea e termina no p ) %ature"a 6ang
PAV/R7Z%CT.A; (Jang) ) Comea no p e termina no t0ra3 ) %ature"a 6in
C/TAVY/ (Jang) ) Comea no t0ra3 e termina na m$o ) %ature"a 6in
-%.;-%/ D.*FAD/ (>u) ) Comea na m$o e termina na ca!ea ) %ature"a 6ang
P._-FA (>u) ) Comea na ca!ea e termina no p ) %ature"a 6ang
T-+ (Jang) ) Comea no p e termina no t0ra3 ) %ature"a 6in
C-TC?*AVY/);._/ (Jang) ) Comea no t0ra3 e termina na m$o ) %ature"a 6in
T-7*/ A&?.C.D/T (>u) ) Comea na m$o e termina na ca!ea ) %ature"a 6ang
<.;\C?*A P-*-AT (>u) ) Comea na ca!ea e termina no p ) %ature"a 6ang
>\FAD/ (Jang) ) Comea no p e termina no t0ra3 ) %ature"a 6in
A tcnica tam!m composta de delicadas mano!ras de alongamento e manipula$o
corporal.
/ ;hiatsu atua no flu3o de energia ou "&i" que circula ao longo de nosso corpo em
canais espec(ficos ou meridianos.
A +edicina radicional /riental acredita que todos n0s possu(mos uma "fora de vida"
ou uma "energia vital" responsvel por gerar nossa estrutura f(sica e regular nossa
harmonia mental, f(sica, emocional e espiritual (ve#a item "AG .nergia <ital douG &i d").
.sta "energia vital" chamada 9i pelos Laponeses ou &i ou Chi pelos Chineses, ou
7rana, pelos -ndianos.
/ equil(!rio das polaridades 6inR6ang (ve#a item "/ 6in e o 6ang") e o flu3o sangu(neo
e de &i, promovem a homeostase orgSnica, que permite a correta defesa do organismo
contra agentes internos e e3ternos, causadores de adoecimento, e a perfeita harmonia e
sa5de.
/ flu3o de &i pode ser pertur!ado ou por um trauma e3terno, como um ferimento, por
e3emplo, ou uma mudana climtica (ve#a item "/s cinco elementos") ou, ainda, um
trauma interno, como a depress$o ou o estresse. ] quando sintomas como dor ou
desconforto comeam a ocorrer e passamos a e3perimentar um estado de
"adoecimento".
%o ;hiatsu, o toque f(sico usado para acessar a distri!ui$o de &i que permeia o corpo
e tentar corrigir qualquer desequil(!rio verificado.
/ "toque" a essncia do ;hiatsu. ocar uma maravilhosa maneira de comunicar
nosso amor e compai3$o para com o outro. / toque utili"ado no ;hiatsu au3ilia a
despertar o processo de autocura do receptor, de dentro para fora.
Nota8 ] importante compreender que quando se menciona um 0rg$o na +edicina
/riental, isto se relaciona ao 0rg$o energtico e n$o f(sico. 7ara os /rientais, o estado
de adoecimento se inicia no 0rg$o energtico, tomando em seguida o 0rg$o f(sico.
] por esse motivo que a prtica /riental pode ser e3ecutada, muitas ve"es, de forma
preventiva, pois o 0rg$o energtico pode ser tratado antes que o 0rg$o f(sico se#a
atingido pela doena.
COMO H EITO
%a prtica, o ;hiatsu utili"a tcnicas de press$o, percuss$o, fric$o, vi!ra$o,
pinamento e imposi$o de dedos e m$os em pontos e reas espec(ficas do corpo, alm
da movimenta$o de articula,es e manipula$o de estruturas m5sculo)esquelticas
com o o!#etivo de atuar na circula$o "energtica" atravs das tcnicas de tonificar,
sedar, regular, purificar e aquecer e, assim, promover a homeostase orgSnica, ps(quica e
so!retudo energtica.
/ terapeuta, usando os polegares, as palmas das m$os e at mesmo o cotovelo,
pressiona pontos ao longo dos meridianos do nosso corpo, de modo ritmado e modulado
e vai, com esses toques, des!loqueando a energia vital. Alm disso, usa tcnicas de
manipula$o, alongamento de m5sculos e tend,es, rota,es de #untas, press$o em
m5sculos tensos ou doloridos, melhorando assim a circula$o do sangue e linfa. Como
resultado, rela3a o sistema nervoso e muscular, desenvolvendo um ritmo de respira$o
mais eficiente e um melhor equil(!rio energtico.
EM EUE 1E $A1EIA
A terapia do ;hiatsu n$o fundamentada no modelo !iomdico ocidental, ela !aseada
numa concep$o oriental onde se acredita que a cura n$o deva ser feita atravs da
doena. Pusca)se o fen4meno que a provocou, naquele doente, dei3ando claro que cada
paciente um, e 5nico na sua individualidade. 7ara a +edicina Chinesa, os pontos
doloridos no nosso corpo, s$o pontos de !loqueio de energia vital e sua desarmonia
energtica, ora em e3cesso em determinados meridianos, ora deficiente em outros, a
causa das doenas.
Como medicina preventiva, o o!#etivo a harmonia e a manuten$o da fora vital,
acreditando que o corpo harmoni"ado, energeticamente, saudvel e n$o necessita de
medicamentos.
-%D-CAVW.;
ratamento do estresse^
Teequil(!rio dos centros de energia (6inR6ang)^
=armoni"a$o interior^
Tela3amento geral^
Tevitali"a$o^
Desenvolvimento da conscincia e sensi!ili"a$o corporal^
+anuten$o e preven$o da sa5de^
.limina$o de to3inas^
Al(vio de dores^
.limina$o do "peso" so!re os om!ros e nuca, etc...
C/%TA)-%D-CAVW.;
>e!re^
In!ec:esI
Doenas conta"iosasI
raturasI
4ariFesI
CCncer ainda se- trata-ento8
Al"uns pontos na "r%Gida so aBortiGos /J i-portante @ue o terapeuta tenha
conheci-ento0K -as pode traFer al5Gio de dores -usculares8
+?DA%VA; %/ -%D-<\D?/
/ ;hiatsu desperta o indiv(duo para uma nova conscincia de si pr0prio. 7roporciona
integra$o consigo mesmo e desenvolve uma grande sensa$o de equil(!rio, leve"a,
vitalidade e !em estar.
A ;.;;Y/
/ paciente, geralmente, passa por uma avalia$o com o terapeuta e em seguida pela
terapia em si. ?ma sess$o de ;hiatsu , geralmente, feita de KC)1C minutos, e seu
n5mero varia de caso para caso, ou da gravidade e urgncia, podendo chegar de E)2
sess,es por ms.
Nesta terapia no J necess%rio o uso de cos-Jticos co-o leos e luBri!icantes e ne-
to pouco se despir8
&?.+ 7/D. >AJ.T
&ualquer pessoa, sem limites de idade ou se3o, inclusive !e!s. /s idosos sentem)se
muito !em pois, em sua maioria apresentam pro!lemas de coluna, m5sculos e
articula,es . -ndiv(duos que tra!alham no estresse das cidades grandes tm no ;hiatsu
um grande aliado para pro!lemas de tens$o e fadigas musculares.
L as mulheres grvidas apesar de necessitarem de !astante aten$o devido aos pontos
contra)indicados tm sua circula$o de retorno, inchaos e dores musculares melhoradas
com a terapia do ;hiatsu
/s 0rg$os Circula$o);e3o e riplo Aquecedor, por e3emplo, n$o correspondem a
0rg$os f(sicos espec(ficos e sim a regi,es do nosso corpo.
/utro e3emplo se refere aos 0rg$os Pao e 7Sncreas, avaliados como um 5nico 0rg$o na
vis$o /riental.
/s meridianos possuem dupla fun$o, em seu percurso em nosso corpo8 uma de fora a
para dentro e uma de dentro para fora. .les previnem a entrada de energias que causam
danos, chamadas energias "perversas", como !actrias, v(rus, calor, frio ou vento, por
e3emplo, e indicam a presena destas energias danosas # instaladas no corpo, na forma
de sintomas aparentes e3ternamente, como por e3emplo dores ou sensa,es de
inc4modo. .stas sensa,es geram reas de particular sensi!ilidade ao toque, que podem
ser identificadas atravs das tcnicas do ;hiatsu.
&ualquer tipo de sintoma de "adoecimento" um sinal de que a energia que circula no
meridiano est desequili!rada. &uando um meridiano est !loqueado, uma parte do
corpo se encontra com ac5mulo de &i e passa a um estado chamado de "e3cesso" ou
"plenitudeG (Litsu) de &i, ocasionando que outra regi$o n$o se#a alimentada de &i e
passe a um estado chamado de "deficincia" ou "va"io" (9:o) de &i.
-sto pode ser comparado ao curso de um rio, quando colocada uma !arreira,
provocando o ac5mulo de gua como em uma represa, por e3emplo, e a conseqIente
diminui$o do flu3o de gua na continua$o de seu leito.
-sto ir resultar numa hiperatividade de um determinado 0rg$o e hipoatividade de outro
e pode levar ' sua e3aust$o. ;e este desequil(!rio n$o corrigido logo que se manifesta,
pode ocasionar com que os sintomas piorem progressivamente, tornando o
"adoecimento" gradativamente mais srio.
.ncontrar estas reas um dos o!#etivos da diagnose e tratamento do ;hiatsu, # que
suas caracter(sticas e locali"a$o podem fornecer uma !oa idia da origem, locali"a$o
e profundidade do desequil(!rio em todo o sistema energtico, que poder resultar em
uma determinada doena. ?ma das qualidades dos meridianos refletir este tipo de
desequil(!rio e, ent$o, agir como um canal atravs do qual a desarmonia pode ser
corrigida.
Ao longo dos meridianos, s$o encontrados pontos nos quais a energia se manifesta mais
fortemente, que s$o chamados de pontos de press$o ou "tsu!4s". ] onde o &i mais
facilmente afetado. / est(mulo diferenciado dos tsu!4s corrige o desequil(!rio
energtico e permite a circula$o da energia ou &i. /s tsu!4s possuem fun,es
espec(ficas e s$o os pontos de introdu$o das agulhas de Acupuntura. %o caso do
;hiatsu, o meridiano afetado e os pontos, s$o manipulados em sua e3tens$o, at que o
flu3o correto de energia este#a restaurado. ?sando diferentes tcnicas de ;hiatsu, como
press$o, alongamento, fric$o e e3erc(cios corretivos, poss(vel li!erar estes !loqueios,
"a!rir" os canais e "recarregar" de energias o nosso corpo.
Auriculopuntura
/rigem
/ pavilh$o auricular um dos vrios microssistemas do corpo humano, assim como a
palma das m$os, a planta dos ps, o crSnio e outros.
%a vis$o ocidental, cada microssistema mantm estreita rela$o com os demais sistemas
e regi,es do corpo atravs de refle3os cere!rais, ligando)se pela rede do sistema nervoso
e comandando suas fun,es. ;endo assim, quando determinado 0rg$o ou sistema do
corpo apresenta alguma disfun$o, o est(mulo da rea ou ponto correspondente na
regi$o auricular ir transmitir esta informa$o aos n5cleos cere!rais e provocar a a$o
de regenera$o do cre!ro so!re o organismo.
7ara a medicina tradicional Chinesa, a comunica$o entre as diversas regi,es do corpo
se d pelo flu3o do &i, atravs de canais e meridianos. .stes canais se comunicam e se
re5nem em cada microssistema. &uando ocorre um desequil(!rio no flu3o normal do
&i, o corpo demonstra dist5r!ios em sua atividade funcional. / est(mulo da "ona
auricular correspondente permitir regulari"ar este flu3o e retomar o equil(!rio normal
das fun,es corporais.
A auriculoterapia serve ao tratamento de disfun,es, analgesia da dor e tam!m ao
diagn0stico, # que poss(vel identificar)se um processo patol0gico atravs da maior ou
menor reatividade ao toque em determinada "ona auricular.
A auriculoterapia, em sua forma mais rudimentar, tem ra("es no .gito, na 7rsia e na
China. Ao longo dos sculos, encontram)se diversos documentos que relatam diferentes
formas de estimula$o de regi,es do pavilh$o auricular para o tratamento de doenas.
+ais recentemente, por volta de @AKB, um mdico francs chamado 7aul %ogier passou
a estudar a rela$o entre as regi,es do corpo e as "onas refle3as da orelha, mapeando)as
segundo suas pesquisas.
%a medicina Chinesa a tcnica foi incorporada 's demais formas de tratamento, tais
como a acupuntura sistmica, a fitoterapia, a mo3a!ust$o dentre outras.
Devido ao desenvolvimento dos estudos da auriculoterapia em diferentes pa(ses e
culturas, foram formadas escolas com a!ordagens distintas de tratamento e vis,es mais
orientais ou mais ocidentais, de acordo com a regi$o de origem.
;endo assim, alguns pontos descritos em determinada cartografia (mapa auricular)
podem n$o constar em outra ou serem descritos em locais diferentes, em!ora, de uma
forma geral, a correspondncia com as reas do corpo humano siga uma mesma
distri!ui$o.
Como locali"ar uma "ona ou ponto auricular
/ pavilh$o auricular de cada pessoa apresenta forma e tamanho distintos, variando
devido ' raa, complei$o f(sica e caracter(sticas individuais. .stas pequenas varia,es
n$o afetam o posicionamento dos pontos auriculares, que se distri!uem como um feto
em posi$o ceflica, determinando os princ(pios gerais da representa$o de cada uma
das partes do corpo humano no pavilh$o auricular.
>ormas de tratamento

.3istem vrias formas de est(mulo ao pavilh$o auricular, que podem ser escolhidas de
acordo com a e3perincia do terapeuta ou de acordo com a resposta teraputica do
paciente.
%ormalmente s$o utili"adas sementes, agulhas filiformes eRou agulhas semi)
permanentes.
7odem ser utili"adas tam!m esferas de ouro, prata, ao, cristais, eletroestimula$o,
laser ou massagens auriculares.
) A!scesso de mama
;eios , end0crinas , occipital , supra)renal , f(gado .
) Acne
7ulm$o , secre$o glandular , test(culos .
) Afonia
*aringe , cora$o , shen)men .
) Aftas
Poca , est4mago, !ao , shen)men , end0crinas , l(ngua .
) Alcoolismo
a) /ccipital , frontal , su!c0rte3 , alco0latra , shen)men .
!) ;hen)men , alco0latra , est4mago , pulm$o , occipital .
) Alergia
7ulm$o , secre$o glandular , occipital , supra)renal , (e3trair sangue do ponto
correspondente).
) Alopecia
Tim , pulm$o , end0crinas, occipital
) Amenorria
btero , secre$o glandular , ovrio
) Amidalite aguda
Am(dalas , laringe , (e3trair sangue), hli3 @ a 1 .
) Anemia
>(gado , !ao , secre$o glandular , diafragma , est4mago , intestino delgado
) Angina de peito
;.%.<. , cora$o , t0ra3 , pulm$o , asma .
) Ansiedade
Tim , shen)men , occipital , cora$o , est4mago .
) Artrite de m$o)punho
7unho , dedos , cotovelo , shen)men , supra)renal .
) Artrite escpulo)umeral
Articula$o do om!ro , om!ro , shen)men , clav(cula , supra)renal .
) Asma
;.%.<. , shen)men , asma , supra)renal , pulm$o .
) Pronquite
Pr4nquios , shen)men , asma , supra)renal
) Pursite om!ro
Articula$o do om!ro , occipital , ;.%.<. .
) Cefalia
/ccipital , frontal , cre!ro , shen)men , ;.%.<.
) Cegueira noturna
>(gado , olho E , olho , occipital
) Citica
Citica , rim , shen)men , supra)renal , ves(cula !iliar , ;.%.<.
) Cistite
Pe3iga , ureter , su!c0rte3 , !ao , f(gado .
) Colecistite cr4nica
<es(cula !iliar , f(gado , ;.%.<. , pulm$o , secre$o glandular .
) C0lica menstrual
btero , ;.%.<. , shen)men , end0crinas .
) Colite
-ntestino grosso e delgado , ;.%.<. , pulm$o .
) Con#untivite
/lho , f(gado , pulm$o .
) Constipa$o
-ntestino grosso , reto , cre!ro , constipa$o
) Dermatite alrgica
7ontos de correspondncia, pulm$o , end0crinas , occipital , supra)renal .
) Dermatose neurognica
7ulm$o , shen)men , occipital , end0crinas , supra)renal .
) Desmaios
;upra)renal , occipital , cora$o , cre!ro , occipital .
) Dia!etes
7Sncreas , ves(cula !iliar , rim , !ao , end0crinas , cre!ro , shen)men , sede .
) Diarria
-ntestino grosso e delgado , ;.%.<. , !ao .
) Dismenorria
btero , secre$o glandular , cre!ro , rim , ;.%.<. , shen)men .
) Dispnia
;hen)men , cora$o , t0ra3 , pulm$o .
) Disritmia Card(aca
Cora$o , ;.%.<. , intestino delgado , cre!ro , cora$o .
) Dor de cSncer
;ecre$o glandular , supra)renal , cre!ro , ponto de correspondncia, rea de tumor .
) Dor de dentes
+a3ilar inferior e superior , shen)men , dor de dentes e , faringe , dente .
) Dor de fratura
7onto de correspondncia, shen)men , rim , cre!ro , supra)renal , ;.%.<. .
) Dor dos nervos intercostais
0ra3 , occipital , cre!ro , !ao .
) .c"ema 5mido
7ulm$o , supra)renal , occipital , ponto de correspondncia.
) .#acula$o precoce
btero , genitais e3ternos , test(culos , secre$o glandular , shen)men
) .ndometrite
btero , ovrio , secre$o glandular , pulm$o , genitais e3ternos .
) .nfermidades de Pasedoe
ire0ide , end0crinas , ;.%.<. , shen)men , rim , !e3iga .
) .n3aqueca
riplo aquecedor , shen)men , ves(cula !iliar .
) .pididimite
est(culos , secre$o glandular , shen)men , supra)renal , genitais e3ternos .
) .pilepsia
;hen)men , occipital , cora$o , est4mago , cre!ro , tronco cere!ral .
) .pista3e
%ari" interno , supra)renal , frontal .) .rup$o da pele (rush)
) .sclerose lateral amiotr0fica
Tim , end0crinas , cre!ro , occipital , triplo aquecedor .
) .squi"ofrenia
Tim , shen)men , occipital , cora$o , est4mago , cre!ro .
) >aringite
>aringe , end0crinas , supra)renal , faringe .
) >e!re
;angrar o pice da orelha e do trago, hli3 @ a 1
) Fastrite
.st4mago , ;.%.<., shen)men , !ao .
) Fripe
%ari" interno , supra)renal , frontal , laringe , pulm$o , !r4nquios .
) =emoptise
%ari" interno , supra)renal , frontal , pulm$o .
) =emorr0idas
Teto , intestino grosso , pulm$o , !ao , occipital , supra)renal , hemorr0idas .
) =epatite
>(gado , ;.%.<. , !ao , ponto de hepatite , f(gado 6ang @ e E .
) =ipertens$o
=ipotensor , ;.%.< , shen)men , cora$o , hipertens$o .
) =ipertireoidismo
ire0ide , end0crinas , shen)men .
) =ipotens$o
;.%.< , cora$o , supra)renal , cre!ro .
) =ipotireoidismo
ire0ide , end0crinas , f(gado .
) =isteria
Cora$o , rim , shen)men , cre!ro , occipital , est4mago .
) -mpotncia
btero , genitais e3ternos , test(culos , secre$o glandular , rim .
) -ncontinncia urinria
Pe3iga , rim , shen)men , uretra , occipital .
) -ndigest$o
.st4mago , intestino delgado , !ao .
) -nsola$o
/ccipital , cora$o , cre!ro , supra)renal .
) -ns4nia
;hen)men , rim , occipital , cora$o , frontal .
) -nto3ica$o alco0lica
/ccipital , frontal , cre!ro , occipital E .
) *eucorria
btero , secre$o glandular , ovrio .
) %useas e v4mitos
.st4mago , ;.%.<. , shen)men , es4fago .
) %euralgia do trigmeo
Pochecha , ma3ilar inferior e superior , shen)men .
) %euralgia intercostal
0ra3 , occipital , shen)men .
) %eurastenia
;hen)men , neurastenia , frontal , su!c0rte3 .
) %eurite Citica
Citica , rim , shen)men , occipital , supra)renal .
) /!esidade
;hen)men , est4mago , pulm$o , ponto fome , ;.%.<.
) /lig5ria
Pe3iga , rim , shen)men .
) /tite
Tim , ouvido interno e orelha e3terna , secre$o glandular , occipital .
) 7aralisia facial
Pochecha , occipital , olho , !oca , su!c0rte3 .
) 7aralisia histrica
;u!c0rte3 , shen)men , cora$o .
) 7neumonia
7ulm$o , t0ra3 , supra)renal , secre$o glandular .
) 7oli5ria
Pe3iga , rim , shen)men , uretra .
) 7rolapso retal
Teto , intestino grosso , cre!ro , !ao .
) 7rolapso uterino
btero , su!c0rte3 , ;.%.<. , genitais e3ternos .
) 7rostatite
7r0stata , !e3iga , rim , supra)renal .
) 7rurido
Jona de correspondncia, pulm$o , end0crinas , occipital , supra)renal .
) 7rurido vulvar
Fenital e3terno , occipital , supra)renal , shen)men , pulm$o .
) &ueimaduras de sol
;hen)men , pulm$o , secre$o glandular , supra)renal .
) Teten$o urinria
Pe3iga , rim , shen)men .
) Tinite
%ari" interno , supra)renal , frontal .
) Tinorria
%ari" interno , supra)renal , frontal .
) ;e!orria
7ulm$o , secre$o glandular , !ao , occipital , supra)renal , rim .
) ;eqIela da meningite
Tim , occipital , su!c0rte3 .
) ;eqIela de traumatismo craniano
Tim , f(gado , shen)men , frontal , cre!ro .
) ;inusite
%ari" interno , supra)renal , frontal , pulm$o .
) ;udorese e3cessiva
;.%.<. , pulm$o , secre$o glandular , occipital , supra)renal .
) ;urde"
/uvido interno , orelha e3terna , su!c0rte3 .
) aquicardia
Cora$o , ;.%.<. , shen)men , intestino delgado , su!c0rte3 .
) iques faciais
Pochecha , shen)men , cre!ro , f(gado .
) osse
Asma , supra)renal , laringe , occipital , pulm$o .
) rismo
+a3ilar superior e inferior , !oca , faringe , rim .
) u!erculose
7ulm$o , t0ra3 , supra)renal , , end0crinas .
) blcera do duodeno
Duodeno , ;.%.<. , shen)men , pulm$o .
) blcera de pele
7onto de correspondncia, shen)men , occipital , supra)renal .
) ?rticria
;hen)men , occipital , secre$o glandular , supra)renal , pulm$o , rea urticria .
) <ertigens, onturas
/ccipital , est4mago , orelha e3terna , shen)men , vertigens , vrte3 .
) Jum!idos
Tim , occipital , orelha e3terna , ouvido interno , supra)renal
Luntamente com a teoria do 6in e do 6ang, a teoria dos K elementos um dos dois
pilares da +edicina Chinesa.
Comparativamente mais recente que a teoria do 6in e do 6ang, a teoria dos K elementos
foi primeiramente documentada na China no 7eriodo dos .stados Fuerreiros ( EE@ ) 2B1
aC ) e coe3istiu independentemente da teoria do 6in e do 6ang, mas foi durante a
dinastia ;ong ( A1C ) @EBA dC ) que comeou a fus$o entre os dois sistemas e o sistema
dos K elementos foi empregado para diagn0stico e tratamento de doenas pela primeira
ve".
/ sistema dos K elementos teve per(odos de alta e !ai3a popularidade atravs da hist0ria
da +edicina Chinesa e da pr0pria cultura daquele pa(s.
%o =uang i %ei Ching , o Clssico de +edicina -nterna do -mperador Amarelo, os K
elementos eram um fator central, enquanto em outros te3tos clssicos o mesmo n$o
ocorre.
A teoria do K elementos um sistema filos0fico aplicvel n$o s0 ' medicina , mas como
tam!m para todas as coisas. udo pode ser classificado de acordo com essa teoria.
/s K elementos podem ser entendidos como fases ou movimentos das energias :in e
:ang.
As imagens dos elementos Xgua, +adeira, >ogo, erra, +etal representam as foras
naturais que #untas formam um ciclo dinSmico.
/ primeiro dos K elementos,a Xgua, deve ser entendido como a energia 6in em uma
fase condensada e relativamente esttica,refletindo a dormncia do per(odo de -nverno e
da %oite.
/s 0rg$os que representam o elemento Xgua no corpo humano s$o os T-%; . A
P._-FA.
/ segundo elemento, a +adeira, indicativo de uma fase acelerada, onde h a energia
:ang nascente ( e ascendente ),representada pela 7rimavera e pelo Amanhecer. %esse
estgio o elemento +adeira utili"a a fora dormente do elemento Xgua para dar dire$o
a essa energia.
/s 0rg$os que representam o elemento +adeira no corpo humano s$o >\FAD/ .
<.;\C?*A P-*-AT.
/ elemento >ogo sim!oli"a a energia 6ang no seu estgio mais radiante e e3pansivo.
.ssa fase representada pelo <er$o e pelo meio)dia. / >ogo acolhe a urgncia por
movimento e envolvimento, proveniente do elemento +adeira e d a isso a ra"$o de
viver, a conscincia e a auto)estima.
/s 0rg$os e fun,es que representam o elemento >ogo no corpo humano s$o
C/TAVY/, -%.;-%/ D.*FAD/,7.T-CXTD-/ ( ou C-TC?*AVY/ e
;._?A*-DAD. ) e T-7*/ A&?.C.D/T
/ elemento erra sucede ao >ogo e nesse estgio a energia :ang comea a decair ,
dando lugar ao 6in descendente. / per(odo de chuvas ap0s o <er$o o que melhor
reflete essa fase, #untamente com o cair da tarde.
/ elemento erra acolhe o ideal da ra"$o de viver, inerente ao .lemento >ogo, e o torna
real , harmoni"ando a conscincia com pensamentos concretos e o esp(rito com corpo.
/s 0rg$os que representam o elemento erra no corpo humano s$o o PAV/ .
7Z%CT.A; e o .;`+AF/.
/ quinto e 5ltimo elemento o +etal. ] a fase onde a energia 6in est aglutinada e
concentrada. / +etal acolhe a nature"a formadora do elemento erra e a refina,
adicionando ordem e defini$o. A esta$o do ano o /utono e o per(odo do dia o
crep5sculo ( final de tarde ), per(odos de quietude e refle3$o.
/ elemento +etal est associado tanto com a necessidade de intera$o, quanto ao dese#o
de manter distSncia e um certo isolamento.
/s 0rg$os que representam o elemento +etal no corpo humano s$o 7?*+Y/ e
-%.;-%/ FT/;;/.
/s K elementos n$o e3istem isoladamente. .les est$o intimante ligados em dois ciclos
principais, chamados de ciclos de Cria$o e de Controle m5tuos.
.sses dois ciclos devem co)e3istir harmonicamente dentro do organismo, caso contrrio
surgir a doena e a suceder a morte.
;e a Xgua muito a!undante, o >ogo est em risco...
;e a +adeira cresce sem controle, a erra perde seus nutrientes e empo!rece...
O Ciclo de Criao MLtua dos ; Ele-entos
A +adeira a!sorve a Xgua
atravs das planta e Xrvores
/ >ogo queima e consome a +adeira
As cin"as do >ogo descem ao solo e s$o a!osorvidas pela erra
Dentro da erra s$o produ"idos os minrios que formam o +etal
/ +etal derretido e retorna ao estado l(quido ( Xgua )
O Ciclo de Controle MLtuo dos ; Ele-entos
A Xgua e3tingue o >ogo
/ >ogo derrete o +etal
/ +etal corta a +adeira
A +adeira consome a erra
A erra limita o caminho da Xgua
As energias 7erversas, sempre atuam no ciclo de controle, tornando)o destrutivo,
progredindo de um 0rg$o para outro e acarretando as doenas.
/ Acupunturista radicional, o!tm o diagn0stico energtico e reali"a o tratamento,
utili"ando esses conceitos !sicos, #untamente com o conceito de 6in e 6ang.
.le deve procurar, n$o somente aliviar sintomas, como tam!m identificar e alcanar a
rai" da desarmonia e reforar as fun,es afetadas afim de resta!elecer o equili!rio nos
ciclos dos K elementos.
/ T-7*/ A&?.C.D/T um ;istema -ntegrador das fun,es energticas nos
diferentes niveis do corpo, correspondentes 's fun,es Cardio)respirat0rias,digestivas e
gnito)urinrias ou respectivamente aquecedor superior. +uitos autores relacionam as
fun,es T com as do sistema end0crino
%o >-+ D/ <.TY/, nesta poca o tempo est mais a!afado e a ?+-DAD.
predomina, ocasionando uma certa preguia, principalmente depois do almoo. 7ara a
+edicina /riental(Chinesa) esta uma esta$o diferente (CA%\C?*A), compreendida
do final de fevereiro ao in(cio do outono. ] a esta$o do PAV/)7A%CTUA; (na
+edicina /riental considerado como um 5nico 0rg$o), nela temos alguns fatores em
comum8 a vontade de comer D/C.^ 'quela 7T./C?7AVY/ constante, o pensamento
que n$o sai da ca!ea^ sensa$o de peso, principalmente nas pernas e nas articula,es.
+uitas ve"es sentimos tudo isso mas, por essa nossa vida agitada e cheia de
compromissos, n$o damos conta que devemos sempre estar integrados com a nature"a,
pois somos parte dela. Com o passar do tempo esses sintomas podem evoluir para um
hematoma, principalmente na perna, pequenos esquecimentos e nos casos mais
avanados ptose (queda) de v(sceras, pois o PAV/)7A%CTUA; , segundo a +edicina
/riental, o responsvel por manter o sangue nos vasos e os 0rg$o no lugar, alm de
controlar os m5sculos e os quatro mem!ros. .ste , sem d5vida, um dos meridianos
mais afetados no mundo moderno, principalmente nas grandes cidades.
Aqueles que procuram manter uma alimenta$o saudvel e pr0prias para esta esta$o )
Cenoura, !atata, !eterra!a, pei3e e aves, evitando doces, frituras e leite e derivados )
visitas regulares ao shiatsuterapeuta, e3erc(cios como ai Chi Chuan, manter)se em
lugares are#ados e alegres, evitar a umidade, andar descalo na .TTA (elemento do
PAV/)7A%CTUA;) poder$o evitar as desarmonias causadas pelo desequil(!rio do
meridiano do PAV/)7A%CTUA;.