A termografia baseia-se no facto de que todos os corpos emitirem radiao infra-
vermelha, invisvel a olho nu, mas passvel de ser medida e registada com uma cmara termogrfica. Essa radiao posteriormente, por software, convertida numa imagem codificada em cores de acordo com a gama de temperatura. Estas imagens coloridas representam pois a temperatura em cada pixel, o branco a temperatura mais alta e o preto a mais baixa. A Faculdade de Engenharia (FEUP), numa parceria com a Unidade Curricular de Ocluso, ATM e Dor Orofacial da Faculdade de Medicina Dentria (FMDUP) e a Escola Superior de Msica e Artes do Espetculo (ESMAE) tem vindo a utilizar a termografia no estudo do Complexo Crvico Mandibular em instrumentistas de orquestra. A equipa liderada respetivamente por Joaquim Gabriel (FEUP), Joo Carlos Pinho (FMDUP) e Daniela Coimbra (ESMAE), tm desenvolvido trabalhos exploratrios que despertaram o interesse da comunidade cientfica reconhecido pela atribuio dos prmios de melhor comunicao livre pelos trabalhos As diferentes embocaduras dos instrumentistas de sopro e as suas implicaes a nvel do complexo crnio-crvico-mandibular, Congresso Nacional de Biomecnica promovido pela Sociedade Portuguesa de Biomecnica (Fev. 2011); Avaliao electromiografica e termogrfica do tratamento de um saxofonista com 2011); Avaliao electromiografica e termogrfica do tratamento de um saxofonista com dor miofascial recorrendo a acupunctura, 3 Congresso Interdisciplinar da Dor promovido pela Associao Portuguesa para Estudo da Dor (Out. 2010), Avaliao termogrfica do efeito da acupunctura numa instrumentista de cordas com dor miofascial, na Sociedade Portuguesa Mdica de Acupunctura (Set. 2010). Anatomia musical: do visvel ao invisvel Salo Nobre da Reitoria da Universidade do Porto 14 de Maro 2012; 21h30 m IANINA KHMELIK violino DJ YUR 1. Intro [Ianina/Dj Yur] 2. Rain [Ianina/Dj Yur] 3. Preldio [J. S. Bach/Dj Yur] 4. Fire [Ianina/Dj Yur] 5. Sarabande [E. Ysae/Dj Yur] Catarina Aguiar Branco, fisiatra Antnio Silva, imagens termogrficas Notas de Programa A performance musical, mesmo nos seus nveis elementares, requer a gesto de um vasto leque de capacidades cognitivas, motoras e sociais. Estas capacidades, associadas performance de elite, so influenciadas pelo desgaste fsico e mental do estudo e da performance, bem como pela exigncia que advm de tocar em diferentes salas e perante pblicos distintos. Acresce o fato de um msico ter que praticar o seu instrumento ao longo de vrias horas por dia, durante muitos anos, fazendo uso de movimentos repetitivos em posturas que por vezes podem traduzir- se no aparecimento de fadiga, tenso muscular, ou mesmo de leses msculo esquelticas. Esta equipa interdisciplinar est a levar a cabo um projeto que visa analisar a atividade dos msicos nas suas diversas vertentes, contribuindo para melhor compreender a forma como os msicos conseguem redefinir os limites superiores de desempenho intelectual e motor humanos. A observao das imagens termogrficas em tempo real levou os investigadores a testar uma aplicao artstica da termografia, dando a conhecer a um pblico mais alargado o seu potencial cientfico e artstico, num concerto indito onde a anatomia ganha forma e vida: do visvel ao invisvel. Antnio Silva, imagens termogrficas Ianina Khmelik violino Ianina Khmelik nasceu em Moscovo, na Rssia. Iniciou os seus estudos musicais aos 5 anos de idade na Escola Especial de Msica de Gnessin. J em Portugal, licenciou-se em violino na Escola Superior de Msica, Artes e Espetculo, do IPP. Atualmente violinista da Orquestra Sinfnica do Porto Casa da Msica, trabalhando paralelamente em vrias vertentes musicais. Dj Yur 1998 foi o ano em que adquire material (2 Technics e mesa de mistura) e comea a praticar djing e turntablism. Ao mesmo tempo dedica-se produao e realizaao de eventos de hiphop por onde passaram inmeros dj's e mc's do panorama nacional. Desde 1999 toca regularmente em vrios clubes, eventos e festivais, como Porto-Rio, HardClub, RibeiraDouro, Bee, Pacha - Ofir, Porto; Purex, Frgil, em Lisboa; e noutras localidades como Amarante, Famalicao, Braga, Torres Novas, Ovar ou Aveiro. Foi artista residente no Meia Cave e no Bassment, ambos no Porto. Ianina Khmelik e o Dj Yur propem um programa onde so explorados diversos nveis de dificuldade tcnica e de recursos expressivos do violino, de forma a ilustrar um percurso de intensidade crescente do gesto musical. Da introspetiva Rain intensidade expressiva de Fire, de Ianina e Dj Yur, at a grandes marcos do virtuosismo no repertrio violinstico, como so o Preldio da Partita n 3 de Bach ou a Sarabande de Ysae, esta uma viagem por estados emocionais distintos que contribuem para a dramaturgia de um concerto onde se celebra o dilogo entre arte e cincia. Esperando que o concerto seja do v/ agrado, pela equipa do projeto: Joaquim Gabriel [IDMEC/FEUP], jgabriel@fe.up.pt Daniela Coimbra [ESMAE/IPP], danielacoimbra@esmae-ipp.pt Joo Carlos Pinho [FMDUP], jpinho@fmd.up.pt Catarina Aguiar Branco [Hosp. So Sebastio, FMDUP], catarinabranco@mccb.pt Miguel Pais Clemente [FMDUP], mclemente@fmd.up.pt