Dan|e| ka|zer

!"#" %&'() #*+,-&

-"# " !./&+( 01
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 1
Autor
Dan|e| ka|zer
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 2
Sumr|o
.......................................... Cnde buscar a[uda ad|c|ona| S
.................................................................... 8em-v|ndo! S
................................................ O que o Cubase LE 4 5
.............................................................. Caractersticas 5
....................................................... kequ|s|tos M|n|mos 6
................................................................................ PC 6
.............................................................................. MAC 6
.................................... Como a[ustar o seu computador 6
.............................................................................. RAM 6
.......................................................... Espao em disco 6
......................................................... Velocidade do HD 7
............................................. Mouse com roda de scroll 7
.................................................................. Usando MIDI 7
................................................................. Sobre Dr|vers 7
.................................... ASIO (PC) / Core Audio (MAC) 7
................................................................. Direct X (PC) 8
.................................... Insta|ando da |nterface de ud|o 8
................................................ Insta|ando o Cubase LL 4 8
....................................................................... Windows 8
............................................................................... Mac 8
....................................... Insta|ando recursos ad|c|ona|s 9
............................................. keg|strando o Cubase LL 4 9
.......................................... A[ustando seu homestud|o 10
.............................................................. Conhguraes 12
.......................................................................... Driver 13
............................................................ Input e Output 13
................................................................ Monitorao 14
............................................................................ MIDI 15
....................................................... VST Connections 16
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 3
............................................. Cr|ando um pro[eto novo 17
..................................................................... Gravando 18
............................................................ Ld|tando ud|o 22
.............................................................. Renomeando 22
.................................................. Mudando o tamanho 23
.................................................................. Separando 23
........................................................ Juntando regies 24
................................................................... Repetindo 25
..................................................................... Mutando 26
................................................................... Apagando 26
................................................ Adicionando um Fade 27
......................................................... O Sample Editor 27
................................................ Processando Regies 28
............................................................ Gravando MIDI 29
............................................................. Ld|tando MIDI 33
........................................................ Apagando Notas 33
........................................................... Movendo notas 33
................................... Mudando a durao das notas 33
..................................................... Desenhando notas 33
................................. Mudando a intensidade da nota 34
........................................ M|xando e |nser|ndo efe|tos 34
.................................................... Mutando e solando 36
................................................................ Equalizando 36
......................................................... Inserindo Efeitos 37
.................................................. Mandadas Auxiliares 38
.................................................................. Lxportando 42
................................................. Contro|ando o Cubase 44
..................................... Congurando o Cubase LE 4 44
............... Congurando a TASCAM DM3200 ou 4800 46
.................................................................... Conc|uso 47
............................................................... Sobre o autor 47
........................................................................ Contato 48
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 4
Cnde buscar a[uda ad|c|ona|
naLuralmenLe, se voc e um usurlo experlenLe ou
avanado, Lalvez necesslLe de lnformaes mals Lecnlcas e/
ou mals aprofundadas, e, nesLe caso, convldo voc a ler o
manual compleLo em lngls que acompanha o produLo.
8em-v|ndo!

2 3.( 4 " !./&+( 01 5
C Cubase LL e um soware graLulLo que vm com lnumeras
lnLerfaces de udlo, prlnclpalmenLe as da llnha 1ascam. Com
esLa verso e posslvel fazer praucamenLe Lodas as Larefas
envolvendo produo muslcal e conhecendo esLa verso
voc esLar apLo a produzlr Lambem nas verses full do
soware.

!&)&-6()7+8-&+
vamos ver abalxo uma llsLa com algumas caracLerlsucas do
Cubase LL.
-
Cperao em aLe 248lLs / 96kPz
-
48 canals de udlo
-
64 canals Mlul
-
SuporLe de aLe 8 lnsLrumenLos vS1
-
2 efelLos de lnserL por canal
-
4 mandas auxlllares por canal
-
Compauvel com slsLema vS1 SysLem Llnk
-
lnclul llnha compleLa de plug-lns para udlo e Mlul
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 3
kequ|s|tos M|n|mos
9!
-
enuum lll 300MPz ou AMu k7
-
236 M8 8AM
-
Wlndows 2000, x Pome ou rofesslonal
-
lnLerface de udlo MML ou ASlC
-
1 Cb de espao llvre em dlsco
:;!
-
owerMac C4 430MPz
-
236 M8 8AM
-
CS x 10.2 ou superlor
-
lnLerface de udlo Coreaudlo
-
1 C8 de espao llvre em dlsco
Como a[ustar o seu computador
<;:
A quanudade de memrla 8AM e dlreLamenLe relaclonada a
quanudade de canals que voc lr consegulr Ler na sua
muslca. ue modo geral a regra "quanLo mals melhor" se
apllca a esLe lLem.
1+=&>" (# ?,+-"
um mlnuLo de gravao em 16blLs / 44.1kPz (padro de
qualldade de Cus) ocupa 10M8, porLanLo avalle quanLo
espao voc val preclsar para Loda a sua produo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 6
@(A"-,?&?( ?" BC
A velocldade de roLao do dlsco rlgldo Lambem e
dlreLamenLe relaclonada a quanudade de canals que voc lr
consegulr Ler na sua muslca. ue modo geral a regra "quanLo
mals rpldo melhor" se apllca a esLe lLem. Lscolha um de
pelo menos 7200 8Ms.
:".+( -"# )"?& ?( +-)"AA
Lmbora no se[a necessrlo, esLe lLem e mulLo uul nas
edles de parmeLros.
Usando MIDI
Se voc preLende usar Mlul com seu Cubase LL voc
lr necesslLar de um lnsLrumenLo, upo um conLrolador Mlul
uS8, que envle lnformaes Mlul ao compuLador, se[a na
forma de uma conexo dlreLa vla uS8 ou aLraves de uma
lnLerface Mlul.
Sobre Dr|vers
C drlver e um soware que aLua gerenclando a
comunlcao da lnLerface de udlo com o soware, exlsLem
dols upos bslcos:
;DE2 F9!G H !")( ;.?," F:;!G
ermlLe a comunlcao dlreLa do soware com a lnLerface
de udlo. lsso reduz a laLncla (aLraso de resposLa) e e
cruclal para fazer as Larefas em Lempo real, como apllcar
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 7
efelLos em monlLorao duranLe uma gravao, por
exemplo. LsLe e normalmenLe um procedlmenLo comum
para as lnLerfaces de udlo prosslonals.
C,)(-6 I F9!G
laz a comunlcao do soware passar pelo ulrecLx, da
Mlcroso, mals preclsamenLe pelo ulrecLSound, anLes de
chegar a lnLerface de udlo. nesLe cenrlo h um aLraso
consldervel e no deve ser uullzado.
Insta|ando da |nterface de ud|o
AnLes de lnsLalar o Cubase LL, lnsLale a sua lnLerface
de udlo.
ara lnsLalar a sua lnLerface de udlo slmplesmenLe
coloque o dlsco de lnsLalao que acompanha o produLo,
cllque no lcone do lnsLalador e slga as lnformaes da Lela.
Insta|ando o Cubase LL 4
J,K?"L+
1. Coloque o dlsco do Cubase LL
2. u duplo cllque no arqulvo !"#$%&'()*+%,
3. Slga as lnsLrues na Lela
:&-
1. Coloque o dlsco do Cubase LL
2. u duplo cllque no arqulvo !"#$%&'()*+-./
3. Slga as lnsLrues na Lela
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 8
Insta|ando recursos ad|c|ona|s
uenLro do uvu do Cubase LL h recursos adlclonals
que podem ser lnsLlados separados com seus prprlos
lnsLaladores a parur da pasLa 01,234$5 !347&47.
keg|strando o Cubase LL 4
uepols de Ler lnsLalado o Cubase LL voc pode usar o
programa por aLe 30 dlas sem resLrles, mas aps esLe
perlodo o soware no abrlr mals e o reglsLro ser
obrlgaLrlo. Aconselhamos a voc reglsLrar o soware anLes
desse perlodo. Slga os segulnLes passos:
1. Abra o programa 894:;3%3< ',:&4%& !347;35 !&47&;, que
pode ser enconLrado na pasLa de programas.
2. Cople o numero que aparece no campo 8&' =;* e que Lem
graa slmllar a xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
3. Abra o Cubase LL e v ao menu >&5- e escolha a opo
8eglsLrauon.
4. Slga as lnsLrues do slLe para crlar uma conLa conLendo
logln e senha.
3. v ao slLe da SLelnberg (www.sLelnberg.neL), cllque na
gula My SLelnberg e faa logln. Cllque no campo ?&;+$4&47
0:2@$234 e dlglLe o numero que voc coplou.
6. na [anela do 894:;3%3< ',:&4%& !347;35 !&47&; v ao Menu
A,B$;1 e seleclone ',:&4%& C3D453$1. Slga as lnsLrues
para fazer o download da llcena para seu compuLador.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 9
A[ustando seu homestud|o
ConecLando os equlpamenLos depende mulLo de
quals equlpamenLos voc Lm, mas vamos ver alguns
cenrlos uplcos:
Cenr|o 1: lnLerface de udlo uS8 de 2 canals + mlcrofone +
lnsLrumenLo de corda
asso-a-passo: ConecLe a lnLerface de udlo no compuLador
vla o cabo usb e llgue o mlcrofone no conecLor xL8 da
lnLerface de udlo. Aclone o boLo hanLom ower +48v
caso o mlcrofone se[a condensador. A[usLe o ganho do pre-
ampllcador. ConecLe o lnsLrumenLo no conecLor PlZ ou
lnsLrumenL, a[usLe o ganho no pre-ampllcador. ConecLe as
saldas da lnLerface de udlo em monlLores de udlo ou use
um fone de ouvldo.
Uso: ldeal para gravao de voz e l nsLrumenLo
slmulLaneamenLe.
Cenr|o 2: lnLerface de udlo de 8 canals sem pre-
ampllcador + mesa de som (funclonando apenas como pre-
ampllcador) + 8 mlcrofones.
asso-a-passo: lnsLale a lnLerface no compuLador. ConecLe
os mlcrofones na mesa de som. ConecLe as saldas dlrecL ouL
de cada canal da mesa nas enLradas da lnLerface de udlo.
A[usLe os pre-ampllcadores na mesa. Aclone o hanLom
owere +48v caso necessrlo. ConecLe as saldas da lnLerface
de udlo em monlLores de udlo ou use um fone de ouvldo.
Uso: ldeal para gravar uma pequena banda e ser o cenLro do
homesLudlo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 10
EF8G =3;+$5+&47& "+$ +&%$ 1& %3+ :3+ 1,;&:7 3"7
7&+ :"%73 %"-&;,3; $ "+$ ,47&;H$:& 1& I"1,3 :3+ -;JK
$+-5,L:$13;&%M $@$5,& %& J +&%+3 4&:&%%I;,3 $1N",;,;
"+$ +&%$ 1& %3+*
Cenr|o 3: lnLerface de udlo de 8 canals com pre-
ampllcador + Conversor AuA1 de 8 canals + 16 mlcrofones
e/ou lnsLrumenLos.
asso-a-passo: Llgue a lnLerface ao compuLador. ConecLe 8
mlcrofones ou lnsLrumenLos dlreLo na lnLerface de udlo,
a[usLe o ganho dos pre-ampllcadores e llgue o hanLom
ower +48v caso se[a necessrlo. ConecLe os 8 mlcrofones
ou lnsLrumenLos resLanLes no pre-ampllcador conversor
AuA1, a[usLe o ganho dos pre-ampllcadores e provenha
hanLom ower +48v se houver necessldade. ConecLe a
salda AuA1 do pre-conversor na porLa AuA1 ln da lnLerface
de udlo usando um cabo puco. no pre-conversor a[usLe o
clock para MasLer ou AuA1 Cu1. no palnel de conLrole da
lnLerface de udlo a[usLe o clock para ser Slave ou AuA1 ln.
A[usLe no pre-ampllcador a Laxa de amosLragem. ConecLe
as saldas da lnLerface de udlo em monlLores de udlo ou
use um fone de ouvldo.
Uso: ldeal para gravar baLerla e bandas de medlo porLe.
rprlo Lambem para pequenos shows.
EF8G 0 ,47&;H$:& 1& I"1,3 -31& 3-&;$; &+ O$%7&;M
4&%7& :$%3 3 -;JK$+-5,L:$13; 1&@& $7"$; :3+3 %5$@&*
Cenr|o 4: lnLerface de udlo uS8 com Mlul e Leclado
convenclonal com Mlul.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 11
asso-a-passo: Llgue a lnLerface de udlo no compuLador.
ConecLe a salda Mlul Cu1 do Leclado na enLrada Mlul ln da
lnLerface de udlo. ConecLe as saldas da lnLerface de udlo
em monlLores de udlo ou use um fone de ouvldo.
Uso: ldeal para LecladlsLas que querem usar lnsLrumenLos
vlrLuals.
EF8G !$%3 3 7&:5$13 7&4P$ %34%M -31&K%& 5,/$; $ %$Q1$
ORCR EST 1$ ,47&;H$:& 1& I"1,3 4$ &47;$1$ ORCR R= 13
7&:5$13 & +$41$; %,4$5 ORCR -$;$ 3 7&:5$13 ;&-;31"B,;
:3+ %&"% -;U-;,3% %34%*
Cenr|o S: lnLerface de udlo uS8 de 4 canals + 2 Cu!
asso-a-passo: Llgue a lnLerface no compuLador. ConecLe as
saldas do Cu! 1 nas enLradas 1 e 2 da lnLerface de udlo.
ConecLe as saldas do Cu! 2 nas enLradas 3 e 4 da lnLerface
de udlo. ConecLe as saldas 1 e 2 da lnLerface de udlo no
slsLema de som (A). ConecLe o fone de ouvldo e congure-o
para emlur as saldas 3 e 4 (lmporLanLe para CuL). Mlxe vla
soware e dlspare muslcas no compuLador Lambem.
Uso: u!s que Locam com Cus e Lambem arqulvos de udlo.
E#%G V -3%%Q@&5 $1,:,34$; "+ +,W&; ;&$5 4&%7& %&7"-
&47;& 3% !C -5$9&;% & $% &47;$1$% 1$ ,47&;H$:& 1& I"1,3*
Conhguraes
A prlmelra colsa que voc Lem que fazer ao abrlr o
Cubase LL pela prlmelra vez e congur-lo para que o
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 12
soware se comunlque com a sua lnLerface de udlo,
proceda da segulnLe manelra:
C),M()
1. Abra o Cubase LL v ao menu C&@,:&% e cllque na opo
C&@,:& 8&7"-*
2. na [anela uevlce SeLup cllque na palavra X8T 0"1,3
89%7&+ que se enconLra na llsLa a esquerda.
3. Seleclone a sua lnLerface de udlo no campo 08RE C;,@&;.
4. Cllque EY.
EK=.6 ( 2.6=.6
L necessrlo agora mosLrar ao soware quanLas
enLradas e saldas esLaro dlsponlvels para gravao e
reproduo e renome-las. roceda da segulnLe manelra:
1. v ao menu C&@,:&% e cllque na opo C&@,:& 8&7"-*
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 13
2. Cllque no nome da sua lnLerface de udlo que aparece
abalxo da palavra X8T 0"1,3 89%7&+.
3. Cllque no boLo @,%,#5& , deseleclonando-o se dese[a
desauvar um canal especlco.
4. Cllque no nome do canal e renomele-o para um nome
mals sugesuvo.
3. Cllque Ck.
:"K,6")&>N"
A monlLorao e o aLo de ouvlr o slnal de enLrada
enquanLo voc grava ou se prepara para gravar. LxlsLem Lrs
manelra de monlLorar com o Cubase LL:
Monitorao Externa
L quando se escuLa o slnal de enLrada anLes que ele
chegue ao Cubase LL. ara lsso e necessrlo uma mesa de
som que envle o slnal para os monlLores anLes que esLe
chegue ao Soware.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 14
Monitorao via Software
L quando se escuLa o slnal de enLrada aps ele Ler
passado pelo soware. uessa forma podemos apllcar efelLos
lnLernos do soware no slnal que esL sendo gravado e em
Lempo real, como se o soware fosse um mdulo de efelLo
real.
Monitorao direta via ASIO
Se a sua lnLerface de udlo permlLe esLe upo de
monlLorao ela val roLear o slnal de enLrada lmedlaLamenLe
a salda, anLes que chegue ao soware. A dlferena enLre
esLe modo e o modo de monlLorao exLerna e que
podemos hablllLar o conLrole desLa opo de denLro do
Cubase LL.
:ECE
ara usar um equlpamenLo que envle slnal Mlul,
como um Leclado muslcal, e necessrlo que esLe esLe[a
conecLado ao compuLador vla uma lnLerface Mlul, que pode
esLar lnLegrada denLro da prprla lnLerface de udlo ou ser
um equlpamenLo dedlcado.
ALenLe para o caso de que algumas lnLerfaces Mlul
Lambem necesslLam ser lnsLaladas vla Cu de lnsLalao
conLendo o seu drlver.
ara que o Cubase LL receba e emlLa slnals Mlul slga
os segulnLes passos:
1. Cllque no menu C&@,:&% e escolha a opo C&@,:& 8&7"-*
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 13
2. verlque se as porLas Mlul da sua lnLerface esLo auvas
no campo 87$7&* Caso dese[ar desauv-las cllque para
deseleclonar a opo XR%,#5&*
@DO !"KK(-8"K+
A [anela X8T !344&:234% pode ser acessada do menu
C&@,:&% ou pela Lecla de aLalho l3.
LsLa [anela congura as enLradas e saldas que sero
vlslvels ao usurlo, para que possa seleclonar os canals
nslcos para gravao, respecuvamenLe das gulas R4-"7 e
E"7-"7.
ara adlclonar enLradas cllque sobre o boLo 011
F"%.
ara especlcar as enLradas nslcas para deLermlnado
grupo de F"% slmplesmenLe cllque no C&@,:& ?3;7 de cada
lLem.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 16
uma boa ldela e crlar buses LanLo esLereos como
mono, pols asslm ca mals fcll seleclon-los duranLe
gravaes.

Cr|ando um pro[eto novo
Cuando voc abre o Cubase LL uma Lela vazla
aparece. L necessrlo crlar um pro[eLo ou abrlr um pro[eLo
pre-exlsLenLe.
ara crlar um pro[eLo faa o segulnLe:
1. v ao menu Z,5& e escolha a opo =&D ?;3[&:7*
2. A calxa de T&+-5$7&% aparece. Lscolha a opo (+-79, que
lr crlar uma sesso vazla.
3. Lscolha a locallzao da pasLa onde val car o seu pro[eLo
na [anela subsequenLe. ALenLe para o faLo que nesLe ponLo o
seu pro[eLo no esL sendo salvo, apenas lndlcando onde ele
lr car.
4. Cllque EY e uma [anela aparecer com o seu prlmelro
pro[eLo [unLo com o conLrole de LransporLe. Caso a barra de
LransporLe no aparea voc pode vlsuallz-la aLraves do
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 17
Lecla de aLalho l2. AprovelLe para salvar seu pro[eLo agora,
lndo ao menu Z,5& e escolhendo a opo 8$@&*
Gravando
Agora vamos crlar um canal de udlo e gravar. vamos
usar um lnsLrumenLo ou mlcrofone conecLado ao canal 1 da
lnLerface de udlo.
1. v ao menu ?;3[&:7, delxe o mouse sobre a opo 011
T;$:. escolha a opo 0"1,3.
2. Lscolha O343 na calxa !34L/";$234.
3. um canal aparece na [anela de edlo.
4. verlque se o R4%-&:73; (rea com lnformaes
deLalhadas) esL hablllLado, caso conLrrlo cllque em seu
lcone.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 18
3. verlque se o canal vlrLual do Cubase LL esL congurado
para receber o slnal do canal nslco ao qual esL conecLado o
seu lnsLrumenLo ou mlcrofone olhando no campo R4-"7 do
R4%-&:73; do canal.
6. Cllque o boLo de monlLorao para poder ouvlr o seu
lnsLrumenLo ou mlcrofone passando pelo soware. A[usLe a
lnLensldade sonora dlreLamenLe na fonLe (no pre-
ampllcador) e verlque a modulao no medldor de slnal
do canal aLe que esLe[a em uma lnLensldade adequada,
quase Locando a parLe mals alLa, porem sem aungl-la.
Se dese[ar uullze a vlsuallzao do O,W&; para poder
ver a lnLensldade do slnal de uma manelra mals adequada.
ara abrlr a [anela de mlxagem, cllque sobre seu lcone (o
quarLo lcone aps o lcone do R4%-%&:73;) ou use a Lecla de
aLalho l3. ManLenha o nlvel de slnal sempre na reglo
amarela e nunca delxe que a luz vermelha do Lopo acenda,
lndlcando que o slnal saLurou (cllpou).
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 19
7. Se dese[ar um meLrnomo hablllLe-o cllcando sobre o
lcone !'R!Y na barra de LransporLe, esLe deve car
llumlnado em clnza e mosLrar a palavra E= ao seu lado.
Agora esLamos pronLo para gravar. Slga os prxlmos
passos:
1. verlque se o canal esL hablllLado para gravar. A luz de
gravao (pequeno clrculo vermelho com um ponLo denLro)
deve esLar acesa.
2. AperLe o boLo de gravao no LransporLe e Loque seu
lnsLrumenLo ou fale ao mlcrofone.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 20
3. uma represenLao da onda sonora val aparecendo na
rea de edlo denLro de uma calxa. LsLa recebe o nome de
reglo.
4. AperLe o lcone %73- na barra de LransporLe (um pequeno
quadrado) ou use a barra de espao. uesllgue o boLo de
monlLorao, volLe a muslca ao lnlclo aLraves dos conLroles
do LransporLe e aperLe ?5$9 para ouvlr o que voc acabou de
gravar.
Se voc errou um Lrecho ou qulser conunuar
gravando no mesmo canal cllque na regua azul que ca
lmedlaLamenLe aclma do prlmelro canal para marcar de
onde salr o cursor de reproduo e slga os passos
anLerlormenLe descrlLos.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 21
Ld|tando ud|o
Aps uma gravao de udlo, mulLo provavelmenLe
voc preclsar edlL-la de alguma manelra, vamos ver alguns
recursos fundamenLals de edlo agora.
<(K"#(&K?"
Se voc olhar na calxa com o formaLo da onda que
acabou de ser gravada voc val perceber que ela Lem um
nome prxlmo de 0"1,3 \]^\]. lsso slgnlca que o canal
chama-se Audlo 01 e o suxo 01 slgnlca que fol a prlmelra
gravao felLa nesLe canal. uma prxlma gravao nesLe
mesmo canal receberla o nome de Audlo 01_02. ara
renomear um canal faa asslm:
1. use a ferramenLa seleo.
2. Cllque na reglo que Ler o nome Lrocado.
3. verlque se o boLo 8P3D (@&47 R4H35,4& esL hablllLado.
Lle reslde ao lado dlrelLo do boLo do R4%-&:73;.
4. Mude o nome na R4H35,4& logo abalxo do campo Z,5&.
3. noLe que o nome da reglo muda auLomaucamenLe.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 22
:.?&K?" " 6&#&KP"
ara mudar o lnlclo ou nal de uma reglo slga os
segulnLes passos:
1. use a ferremanLa de seleo.
2. Cllque no evenLo que voc dese[a mudar de Lamanho.
equenos quadrados preLos aparecem na parLe de balxo da
reglo.
3. ArrasLe os quadrados horlzonLalmenLe para o lugar que
qulser, a[usLando o Lamanho da reglo. uessa forma
podemos esconder parLes que caram rulns.
Se voc qulser pode desllgar o encalxe a grade (_;,1)
para que os a[usLes se[am mals suaves. uescllque seu lcone
(>|).
D(=&)&K?"
Com esLa ferramenLa pode-se Lambem usar o _;,1
llgado ou desllgado.
ara separar uma reglo faa asslm:
1. Seleclone a ferramenLa 8-5,7 (lmagem de Lesoura).
2. Cllque no exaLo ponLo denLro de uma reglo que voc
quer separar.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 23
Q.K6&K?" )(R,S(+
voc pode col ar umas regl es nas ouLras
slmplesmenLe usando a ferramenLa cola.
1. Seleclone a ferramnLa cola.
2. SlmplesmenLe cllque um pouco anLes dos corLes para
colar novamenLe as regles.
Mov|mentando
voc pode movlmenLar uma reglo em seu mesmo
canal ou mov-las para ouLros canals.
1. use a ferramenLa seleo.
2. Cllque e arrasLe a reglo para onde qulser.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 24
Cop|ando eventos
P dols modos bslcos de cpla de regles. um deles
e o Lradlclonal C18L C e C18L v (C) ou Command C e
Command v (MAC) ou enLo manLendo a Lecla AL1 (C) ou
Cpuon (MAC) aperLada enquanLo se arrasLa uma reglo com
a ferramenLa seleo.
<(=(8K?"
ara repeur uma reglo seleclone-a e use a funo
`&-&$7 do menu (1,7. na calxa `&-&$7 (@&47% escolha
quanLas repeues voc dese[a no campo !3"47.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 23
:.6&K?"
ara muLar uma reglo, Lornando-a sllenclosa, use a
ferramenLa O"7& e cllque em clma da reglo que voc
dese[a muLar.
;=&R&K?"
ara apagar evenLos cllque com a ferramenLa
borracha.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 26
;?,-,"K&K?" .# T&?(
Com a ferramenLa seleo seleclonada, cllque sobre
a reglo na qual voc dese[a apllcar um Z$1&. noLe que na
parLe superlor desLa aparecem pequenos Lrlngulos nas
bordas esquerda e dlrelLa. ArrasLe-os para denLro da reglo
para crlar Z$1&K,4 e Z$1&K3"7.
2 D&#=A( 1?,6")
C 8$+-5& (1,73; e um edlLor avanado para regles
que conLem vrlos recursos prosslonals.
ara abrlr uma reglo no 8$+-5& (1,73; slmplesmenLe llque
sobre ela duas vezes.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 27
9)"-(++&K?" <(R,S(+
voc pode apllcar uma serle de procesamenLos a
reglo, basLa seleclon-la e dlrlglr-se ao menu 0"1,3 e
depols a gula ?;3:&%% e escolher um processamenLo da llsLa,
como o =3;+$5,B&, por exemplo. L posslvel Lambem apllcar
o processamenLo em um Lrecho seleclonado apenas.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 28
Gravando MIDI

LxlsLem dols modos de ouvlr sons Mlul no Cubase LL:
ALraves de lnsLrumenLos vlrLuals lnserldos nos canals de
lnsLrumenLo ou aLraves de roLeamenLo exLerno para
Leclados convenclonals.
vamos ver a prlmelra opo:
1. Crle um canal de lnsLrumenLo lndo ao menu ?;3[&:7 e
escolhendo a opp 011 T;$:. e depols R4%7;"+&47.
2. ua calxa 011 R4%7;"+&47 T;$:. escolha >0',34E4& na
calxa R4%7;"+&47.
3. 1enha cerLeza que o R4%-&:73; esL aparecendo ao lado do
canal crlado.
4. Mude o nome do canal para algo mals sugesuvo cllcando
sobre ele e dlglLando ouLro.
3. Cllque no boLo (1,7 R4%7;"+&47 para abrlr a [anela do
lnsLrumenLo vlrLual.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 29
6. na [anela do lnsLrumenLo vlrLual cllque na calxa vazla no
Lopo da [anela para escolher um som. Lscolha uma opo da
llsLa que aparece e cllque nesLa duas vezes para carreg-la.
Agora que o lnsLrumenLo vlrLual esL carregado
vamos grav-lo.
1. C seu Leclado conLrolador [ deve esLar congurado se
voc segulu os passo descrlLos no lnlclo desLe manual, caso
conLrrlo relela a parLe !34L/";$ab&%.
2. Se voc dese[ar um roLeamenLo dlferenLe de Mlul
perceba que voc pode seleclonar as dlferenLes enLradas e
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 30
saldas Mlul no prprlo R4%-&:73; do canal Mlul de
lnsLrumenLo recem crlado. ALenLe que, para que o som v
ao lnsLrumenLo vlrLual ele deve esLar seleclonado na slda
do canal.
3. PablllLe o canal de lnsLrumenLo para gravao caso ele
no esLe[a hablllLado e Loque algumas noLas no seu Leclado
conLrolador para verlcar se esL funclonando. nesLe esLglo
voc pode verlcar se suas conexes esLo correLas.
4. Cuando esuver conanLe aperLe o boLo de gravao no
LrasnporLe para lnlclar a gravao. 1oque seu lnsLrumenLo.
3. para ouvlr o que fol gravado aperLe o ?'0c. no e
necessrlo desablllLar o boLo de gravao do canal.
um [elLo mulLo pruco de gravar Mlul no Cu8ASL LL
e usar o modo !9:5&. nesLe modo seleclona-se um Lrecho
que lr ser repeudo e podemos lr gravando Lrechos que
caro sobreposLos, ldeal para gravar grooves de baLerla
onde grava-se prlmelro o chlmbau, depols o bumbo, depols
a calxa e asslm por dlanLe. roceda da segulnLe forma:
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 31
1. PablllLe o boLo Cycle no LransporLe. Lle car na cor
8oxa.
2. Com a ferrameLna seleo dena um Lrecho a ser repeudo
cllcando com o mouse a arrasLando sobre a barra de Lempo.
3. no LransporLe verlque se a opo Mlx Mlul esL
hablllLada na calxa !9:5& `&:3;1 O31&. Se dese[ar hablllLe a
quanuzao auLomuca na calxa logo abalxo.
4. AperLe o boLo de gravao e grave conforme o clclo for
se desenvolvendo. Ao nal aperLe a barra de espao para
parar.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 32
Ld|tando MIDI
ulferenLemenLe de udlo, quando se erra algum
colsa duranLe uma gravao Mlul, no e necessrlo regravar
a parLe Loda, basLa fazer uma pequena correo, pols os
evenLos so reglsLrados como lnformao e no som.
ara edlLar uma reglo Mlul cllque sobre ela duas
vezes para abrl-la no edlLor (key LdlLor). As regles Mlul
podem ser manlpuladas como as regles de udlo quando
esuverem fechadas (fora do edlLor).
;=&R&K?" U"6&+
ara apagar noLas no edlLor Mlul voc pode usar a
ferramenLa borracha e cllcar sobre as noLas erradas.
alLernauvamenLe voc Lambem pode cllcar sobre elas com a
ferramenLa seleo e aperLar a Lecla C('(T( de seu Leclado.
:"M(K?" K"6&+
ara mover noLas basLa arrasL-las para ouLra
locallzao com a ferramenLa seleo.
:.?&K?" & ?.)&>N" ?&+ K"6&+
ara mudar a durao das noLas slmplesmenLe
arrasLe as sua belrada dlrelLa com a ferramenLa seleo.
C(+(KP&K?" K"6&+
Caso Lenha falLado alguma noLa voc pode desenhar
uma com a ferramenLa lpls. Lscolha anLes a sua durao no
campo '&4/P7 d, que ca no Lopo da [anela Y&9 (1,73; e
cllque onde ela deve lnlclar levando em conslderao sua
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 33
noLa, Lendo como base a lndlcao no Leclado muslcal que
gura no canLo esquerdo.
:.?&K?" & ,K6(K+,?&?( ?& K"6&
A lnLensldade da noLa em Mlul chama-se velocldade.
LsLa proprledade pode ser vlsuallzada na parLe
lnferlor da [anela de edlo Mlul. LsLa lnformao Lem o
aspecLo de pequenas barras verucals e quanLo mals alLa,
mals lnLenso ser o volume de reproduo da noLa.
1. Cllque sobre a noLa que dese[a mudar a velocldade. Sua
barra ca seleclonada abalxo.
2. Com a ferramenLa lpls alLere a sua alLura.
M|xando e |nser|ndo efe|tos
A prlmelra colsa que devemos fazer em uma muslca
que conLem vrlos lnsLrumenLos gravados e a[usLar os
volumes lnlclals para que esLe[am Lodos harmnlcos, esLe
processo e conhecldo como a prlmelra levanLada.
1. Cllque no boLo de vlsuallzao do O,W&; para que os
Z$1&;% de volume possam ser acessados em con[unLo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 34
2. onha a muslca para reproduzlr e v a[usLando o volume
de cada canal movendo o Z$1&; de volume com o mouse.
Lembre-se de manLer o slnal sempre na reglo amarela,
evlLando que ele saLure aparecendo uma barra vermelha,
lndlcando que o udlo esL saLurando (cllpando).
C prxlmo passo e a[usLar o panorama, alLerando a
relao de reproduo no campo esLereo de cada
lnsLrumenLo. lsso e facllmenLe alcanvel aLraves do prprlo
a[suLe de panorama conudo em cada canal, basLa
movlmenL-los na horlzonLal.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 33
:.6&K?" ( +"A&K?"
ue vez em quando e necessrlo lsolar um canal para
ouvl-lo separadamenLe dos demals ou enLo slmplesmenLe
ellmlar seu volume para que no aLrapalhe a audlo
crlLerlosa de ouLros canals. LsLe processo e conhecldo como
%35$; e +"7$;, orlglnrlo das palavras SCLC e Mu1L e que
podem ser auvados de seus respecuvos boLes em cada
canal.
13.&A,'&K?"
nem sempre as frequnclas de cada lnsLrumenLo
esLo correLas e porLanLo necesslLam de a[usLes. ara
corrlgl-las usa-se um equallzador. LsLe pode ser aberLo
lndlvldualmenLe em cada canal. roceda do segulnLe modo:
1. Sole o canal a ser equallzado.
2. Cllque o boLo de edlo do canal para abrlr a [anela de
edlo desLe.
3. uenLro da calxa de frequnclas da [anela de edlo do
canal slmplesmenLe cllque e arrasLe para desenhar a curva
do equallzador. L posslvel crlar aLe 4 ponLos de frequnclas.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 36
Se voc preclsar de algum a[usLe mals preclso os campos
numerlcos de cada frequncla podem ser alLerados
llvremenLe, lncluslve modlcando-se o upo de lLragem.
EK+(),K?" 1%(,6"+
na mesma [anela de edlo do canal onde voc
a[usLou as frequnclas esLo os campos R4%&;7. LsLes campos
podem acomodar efelLos dlversos, como compressores,
reverberadores, delays, chorus e asslm por dlanLe.
Cllque sobre um sloL de lnserL vazlo e escolha uma
opo de efelLo na llsLa. uma [anela com o plug-ln aparece
para que se[a posslvel edlLar seus parmeLros. Se [ulgar
necessrlo crle mals um do mesmo modo no sloL abalxo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 37
:&K?&?&+ ;.V,A,&)(+
Alguns efelLos cam melhor em canals auxlllares,
como reverberadores em vez de ocuparem uma lnsLncla
em cada canal, desse modo dlmlnulmos o processamenLo e
exlgncla de recursos do compuLador.
ara reallzar uma mandada auxlllar faa asslm:
1. Crle um canal Auxlllar a parur do menu ?;3[&:7 > 011
T;$:. > Ze !P$44&5. A [anela para seleo de parmeLros
aparece.
2. Seleclone o efelLo dese[ado na calxa &f&:7, como por
exemplo o `33+D3;.% 8( e cllque no boLo Ck.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 38
3. vlsuallze o edlLor do canal da mandada auxlllar que voc
acabou de crlar e abra a vlsuallzao do efelLo Lambem e
a[usLe o parmeLro +,W em 100, voc val querer apenas
ouvlr o slnal lnLelramenLe processado vlndo desLe upo de
canal.
Agora, cada canal de udlo pode envlar uma cpla de
seu slnal para ser processado por esLe canal que acabamos
de crlar. LsLe processo chama-se mandada de efelLo. laa
asslm:
1. vlsuallze a calxa de edlo de um canal que voc quelra
mandar slnal para o canal de efelLo crlado a pouco.
2. no prlmelro campo llvre da coluna 8&41% cllque e escolha
o nome do canal de efelLo crlado.
3. PablllLe esLa mandada aLraves de seu boLo Llga/uesllga.
4. ArrasLe a barra lnferlor para mandar slnal desLe canal para
o canal de efelLo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 39
3. 8eplLa esLa operao para os demals canals que voc
dese[a que o canal de efelLo processe.
Automao
MulLo provavelmenLe voc val querer que um efelLo
Lenha algum parmeLro que no se[a esLuco, de forma que
aLue dlferenLemenLe em vrlos Lrechos da muslca. Lsse
processo chama-se auLomao e permlLe que os parmeLros
movlmenLem-se auLomaucamenLe.
ara fazer uma slmples auLomao de volume faa
asslm:
1. Cllque no canLo lnferlor dlrelLo do canal para exlblr a gula
de auLomao. C boLo somenLe aparece quando o cursor
do mouse nesLa poslo.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 40
2. Seleclone a opo de parmeLro que ser auLomauzado,
nesLe caso X35"+&.
3. Com a ferramenLa lpls desenhe um envelope conLendo a
curva que voc quer que o parmeLro reproduza.
uma alLernauva e hablllLar somenLe o boLo W
(WrlLe - Lscrever) para gravar auLomaes nesLe canal e
movlmenLar com o mouse qualquer parmeLro desLe canal
conforme a muslca esuver sendo reproduzlda. Logo aps a
gravao hablllLe o boLo 8 (8ead - Ler) para que a
auLomao se[a reproduzlda. ara vlsuallzar a auLomao
crlada mude o boLo uLulo para ouLra vlsuallzao na regua
de auLomao. armeLros como equallzao Lambem
podem ser auLomauzados desLa mesma manelra.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 41
Lxportando
uepols que voc conclulr as suas gravaes, edles,
mlxagem e processamenLo e necessrlo exporLar o resulLado
para um arqulvo esLereo para que esLe possa ser colocado
em um Cu de udlo ou reproduzldo em qualquer mldla. LsLe
processo chama-se 8ounce ou Mlxdown.
A prlmelra colsa que e necessrlo fazer e denlr os
locals de lnlclo e m do que ser exporLado.
1. A[usLe os marcadores de lnlclo e m do mesmo modo que
voc a[usLa os marcadores para gravao em loop (Cycle
Mode).
2. no menu Z,5& escolha a opo (W-3;7 e depols 0"1,3
O,W13D4.
3. A[usLe os parmeLros na [anela (W-3;7 0"1,3 O,W13D4.
Cs parmeLros mals lmporLanLes dessa [anela so:
I|ne Name: nome do arqulvo nal.
ath: Lugar onde ser gravado o arqulvo.
I||e format: normalmenLe o padro wav e o mals usado.
Aud|o Lng|ne Cutput: Se sua sesso e reproduzlda pelos
canals 1 e 2 esLa deve ser a escolha, Lodavla esLe parmeLro
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 42
permlLe que voc faa mlxagem a parur de ouLros canals de
salda (upo mlx 8).
Samp|e kate: 1axa de amosLragem (C padro para Cu de
udlo e 44.100Pz ou 44.1kPz
8|t Depth: rofundldade da amosLra (C padro para Cu de
udlo e 16 blLs)
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 43
Contro|ando o Cubase
Se voc Lem uma mesa dlglLal da 1ascam como a
uM3200 ou uM4800 voc pode conLrolar o Cubase
dlreLamenLe da superncle de conLrole da sua mesa. ara
congurar o soware e a mesa slga esLes passos:
!"KWR.)&K?" " !./&+( 01 5
1. Abra o Cubase LL 4 e v ao menu uevlces > uevlces SeLup.
2. na calxa uevlces SeLup, cllque no lcone + no canLo
superlor esquerdo e escolha a opo Mackle ConLrol.
3. nos campos Mlul lnpuL e Mlul CuLpuL escolha a opo
orL 1.
4. Cllque Apply.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 44
3. Cllque novamenLe no lcone + no canLo superlor dlrelLo e
escolha a opo Mackle ConLrol. um novo lLem em 8emoLe
uevlce aparece com o nome Mackle ConLrol 2.
6. nos Campos Mlul lnpuL e Mlul CuLpuL escolha a opo
orL 2.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 43
E#%G (%%& -;3:&%%3 J @I5,13 -$;$ $ COKgh\\M -$;$ $
COK)i\\ J 4&:&%%I;,3 "%$; 7$+#J+ 3 ?3;7 gM
:3+&a$413 -3; &%7&*
!"KWR.)&K?" & O;D!;: C:XYZZ ". 5[ZZ
1. AperLe o boLo AL1 para acend-lo e aperLe o boLo
8emoLe.
2. navegue aLe a Lela Machlne ConLrol, seleclone a opo M
MC SLelnberg, ande com as seLas aLe a opo Auu e aperLe o
boLo LnLer.
3. Ande com as seLas aLe o clrculo 18A e aperLe o boLo
LnLer para que que preenchldo.
4. navegue aLe a Lela Lx1. C18L. Ande com o dlal aLe a opo
16 MC SLelnberg, ande com as seLas de navegao aLe a
opo Auu e aperLe o boLo LnLer.
3. PablllLe o boLo 8emoLe no layer de faders.
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 46
Conc|uso
Com as lnformaes aqul conudas [ e posslvel
produzlr muslca de qualquer esulo e em alLa qualldade. ara
lnformaes mals deLalhadas procure auxlllo no manual de
operaes acessando-o de denLro do prprlo Cubase LL no
menu >&5- > C3:"+&47$234.
Sobre o autor
uanlel 8alzer e especlallsLa de roduLos Snlor da
CuanLa 8rasll (ulsLrlbuldora oclal dos produLos Avlu, M-
Audlo, novauon, 1ascam, nord, nauve lnsLrumenLs, enLre
ouLros). Colabora mensalmenLe escrevendo uma coluna
sobre udlo e ro 1ools na revlsLa udlo, Muslca
1ecnologla e e auLor do Llvro "Como lazer Muslca com o ro
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 47
1ools". 1ambem e ArqulLeLo, uesenhlsLa, [ Lrabalhou como
Lecnlco de esLudlo para o 8elchlor duranLe um ano e melo
(aquele rapaz launo amerlcano...) e Leve uma banda de
lounge chamada eleLrodomesuc.
Contato
hp://danlelralzer.blogspoL.com
_________________________________
Como fazer ms|ca com o Cubase LL 4
g 48