Semitica Cincia que tem por objeto de investigao todas as linguagens possveis, ou seja, que tem por objetivo o exame dos modos de constituio de todo e qualquer fenmeno de produo de signicao e de sentido. Lcia Santaella (2004) Leitura intersemitica Leitura que busca identicar a pluralidade de sentidos que um determinado texto est virtualmente apto a fazer emergir. O conceito parte da concepo de que o leitor algum co-participante do processo de atribuio dos signicados. O texto no um objeto acabado, pronto. Toda produo textual relaciona-se com o contexto sociointeracional, sociocultural, histrico e econmico do qual emerge. A legibilidade de um texto depende da interao entre leitor, texto e autor. A partir de um mesmo texto, podem ocorrer variadas leituras. Cincia dos signicados O pensamento losco de Charles Sanders Peirce organizado em um sistema de trades que se desdobram continuamente. As bases desse sistema so a Fenomenologia, as Cincias Normativas e a Metafsica. A fenomenologia trata de descrever, compreender e interpretar os fenmenos que se apresentam percepo. As cincias normativas ocupam-se em estudar ideais, valores e normas. J a metafsica visa tratar o ser enquanto ser, ou seja, aquilo pressuposto por todas as outras partes do sistema, na medida em que examina os princpios e causas primeiras. Para Peirce chega tudo que aparece conscincia, assim o faz gradualmente na sequncia de trs propriedades. So elas: primeiridade, secundidade, terceiridade. A pri mei ra corresponde ao acaso e a tudo que estiver relacionado com qualidade, possibilidade, sentimento. A segunda refere-se a existentes reais e relaciona-se com ao e reao. A terceira diz respeito mediao ou processo, continuidade, inteligncia. A Semitica ou Lgica vem a ser uma das subdivises das cincias normativas. As outras duas so Esttica e tica. Sabe-se que a lgica a cincia que se volta para o pensamento. Peirce sobrepe as concepes de lgica e semitica, por ter descoberto que no h forma de pensamento que possa dispensar a utilizao de diferentes espcies de signos. A semitica (ou lgica apresenta trs ramos: Gramtica Especulativa, Lgica Crtica e Metodutica ou Retrica Especulativa. A gramtica especulativa o estudo de todos os tipos de signos e formas de pensamento que eles possibilitam. A lgica crtica toma como base as diversas espcies de signos e estuda os tipos de inferncias, raciocnios ou argumentos que se estruturam atravs de signos. Esses tipos de argumentos so a abduo, a induo e a deduo. Por m, tomando como base a validade e fora que so prprias de cada tipo de argumento, a metodutica tem por funo analisar os mtodos a que cada um dos tipos de raciocnio d origem. Lcia Santaella (2004). Teoria Geral dos Signos Como vimos, no ramo da gramtica especulativa que se encontra a ferramenta que cou conhecida como Teoria Geral dos Signos, que permite analisar qualquer espcie de representao, em seus trs aspectos: signicao, objetivao e interpretao. Signicao Anlise do signo em si mesmo, nas suas propriedades internas, como quali-signo, sin-signo ou legi-signo. Objetivao Trata da referencialidade, ou seja, da relao do signo com seu objeto. Sob esse aspecto, o signo poder ser um cone, um ndice ou um smbolo. Interpretao No que diz respeito interpretao, o signo pode ser analisado nos efeitos que est apto a produzir nos seus receptores. Esses efeitos podem ser de natureza emocional, reativa ou reexiva. Embora a semitica seja um eciente instrumento analtico dos processos de construo dos sentidos, sua aplicao deve se dar em dilogo com teorias mais especcas, relacionadas com os tipos de linguagem que se pretende analisar. O percurso analtico Uma anl i se semi ti ca deve ser i ni ci ada pel o aspecto fenomenolgico do processo de signos que se quer estudar. Contemplar, discriminar e generalizar o fundamento do signo, em correspondncia com as caractersticas da primeiridade, secundidade e terceiridade, constituem nos passos a serem seguidos. Fundamento do signo [...] O fundamento do signo, como o prprio nome diz, o tipo de propriedade que uma coisa tem que pode habilit-la a funcionar como signo, isto , que pode habilit-la a representar algo que est fora dela e produzir um efeito em uma mente interpretadora. Lcia Santaella (2004) Objetividade semitica Embora no processo analtico seja importante respeitar a objetividade semitica, a observao do intrprete corre sempre o risco de no seguir linearmente as etapas preconizadas pela teoria, uma vez que o olhar do analista pouco treinado tende a ultrapassar muito rapidamente a etapa de contemplao livre dos fenmenos e dos fundamentos dos signos, para adentrar em seus aspectos referenciais. Percurso analtico O percurso analtico consiste, em primeiro lugar, a lanar um olhar contemplativo para os fenmenos, de modo que esses se apresentem como signos em si mesmos, isto , que mostrem apenas suas qualidades, ou seja, que se revelem somente como quali-signos e que estabeleam relaes referenciais icnicas com possveis objetos. Aps contemplar a qualidade do signo, o olhar dirigido para os signos torna-se observacional. Busca-se estar atento ao modo de existncia singular dos fenmenos e a sua dimenso de sin-signos. Nesse momento, procuramos identicar os ndices, isto , a maneira especca como os signos indicam objetos. O terceiro tipo de olhar aquele que abstrai o geral do particular, que extrai de um determinado fenmeno aquilo que ele tem em comum com todos os outros com que compe uma classe geral. quando se detectam os legi-signos. A funo desempenhada pelos legi-signos a de representar simbolicamente seus objetos. O processo representativo do smbolo compreendido a partir de lei determinada culturalmente, por conveno ou pacto coletivo [...] os sin-signos do corpo aos quali-signos enquanto os legi- signos funcionam como princpios guias para os sin-signos. Quali-sin-legi- signos, os trs tipos de fundamentos dos signos, so, na realidade, trs aspectos inseparveis que as coisas exibem. [...] quando analisamos o fundamento que o nvel primeiro dos signos, nesse nvel os signos nos aparecem como fenmenos, quer dizer, estamos ainda no domnio da fenomenologia. Atravessamos esse domnio na direo da semitica no momento em que passamos a buscar nos fenmenos as trs propriedades que os habilitam a agir como signos: as qualidades, sua existncia e seu aspecto de lei. Santaella (2004) O objeto imediato diz respeito ao modo como o objeto dinmico (aquilo que o signo substitui) est representado no signo. Trata-se do conjunto de caractersticas presentes no signo que o habilitam a denotar aquilo a que ele se refere, que vem a ser o seu objeto dinmico. Diferena entre objeto imediato e objeto dinmico Objeto imediato na primeiridade No nvel da primeiridade, o objeto imediato est relacionado com as qualidades presentes na natureza do fundamento do signo, pois o fundamento que vai determinar o modo como o signo sugere o objeto dinmico que est fora dele. Objeto imediato na secundidade No nvel da secundidade, o objeto imediato a materialidade do signo como parte do universo a que o signo existencialmente pertence. Aqui, o objeto imediato aparece como parte de um outro existente, a saber, o objeto dinmico que est fora dele. Objeto imediato na terceiridade Ao lanarmos o olhar para as propriedades de lei do signo, deparamo-nos com o objeto imediato na condio de recorte de seu objeto dinmico. Esse recorte coincide com certo estgio de conhecimento ou estgio tcnico com que o signo representa seu objeto. Ilustraes e imagens referenciais Ilustraes apresentam caractersticas icnicas, pois, de alguma forma, assemelham-se com os objetos representados. Porm, quando se trata de imagens referenciais / gurativas, as ilustraes funcionam de forma indicial, por caracterizarem-se como o resultado de uma conexo de fato entre suas propriedades sgnicas e a existncia do objeto dinmico que indicam. Texto A linguagem verbal se constitui como ndice de referncias factuais. Um texto, portanto, s pode apresentar relaes indiciais com seu objeto. Interpretante O interpretante vem a ser o terceiro elemento da trade de que o signo se constitui. O interpretante o efeito interpretativo que o signo produz em uma mente real ou meramente potencial. Na divulgao de seus estudos sobre a semitica de Peirce, Santaella esclarece os trs nveis bsicos de interpretantes, que indicam trs passos fundamentais para que o percurso da interpretao se realize. Interpretante: primeiro nvel O primeiro nvel do interpretante chamado de interpretante imediato. um interpretante interno ao signo. Trata-se do potencial interpretativo do signo, quer dizer, de sua interpretabilidade ainda no nvel abstrato, antes de o signo encontrar um intrprete qualquer em que esse potencial se efetive. Interpretante: segundo nvel O segundo nvel o do interpretante dinmico, que se refere ao efeito que o signo efetivamente produz em um intrprete. Tem-se a a dimenso psicolgica do interpretante, pois se trata do efeito singular que o signo produz em cada intrprete particular. Esse efeito ou interpretante dinmico, por sua vez, de acordo com as trs categorias da primeiridade, secundidade e terceiridade, subdivide-se em trs nveis: interpretante emocional, energtico e lgico. Interpretante: terceiro nvel H ainda o interpretante nal, que se refere ao resultado interpretativo a que todo intrprete estaria destinado a chegar se os interpretantes dinmicos do signo fossem levados at o seu limite ltimo. Como isso impossvel de ser realizado, o interpretante nal um limite pensvel, mas nunca inteiramente atingvel. Bibliograa BARDARI, Srsi. A semitica de A boneca e o Saci: o livro em que o criador se tornou criatura. Monograa apresentada ao Departamento de Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa, So Paulo, FFCHL/USP, 2005. Revista Crioula / www. sersibardari.com.br (acadmicos). SANTAELLA, Lcia. O que semitica. So Paulo, Brasiliense, 2004. SANTAELLA, Lcia. Semitica aplicada. So Paulo, Pioneira Thomson Learning, 2004. SANTAELLA, LCIA. A teoria geral dos signos: como as linguagens signicam as coisas. So Paulo, Pioneira Thomson Learning, 2004.