ISSN 1415-2177 Revista Brasileira de Cincias da Sade Representaes Sociais e Envelhecimento: uma Reviso Integrativa de Literatura Social Representations and Aging: an Integrative Review of the Literature AMANDA MARITSA DE MAGALHES OLIVEIRA MARIA EMLIA LIMEIRA LOPES 2 CARLA BRAZ EVANGELISTA 3 ANA ELOISA CRUZ DE OLIVEIRA 4 ELOISE MARIA LIMA GOUVIA 5 MARCELLA COSTA SOUTO DUARTE 6 Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal da Paraba, membro do Ncleo de Estudos e Pesquisa em Biotica da Universidade Federal da Paraba (UFPB), Joo Pessoa/Paraba, Brasil. Docente do Curso de Graduao e de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal da Paraba e vice-coordenadora do Ncleo de Estudos e Pesquisa em Biotica da Universidade Federal da Paraba (UFPB), Joo Pessoa/PB, Brasil. Aluna especial do Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal da Paraba e membro do Ncleo de Estudos e Pesquisa em Biotica da Universidade Federal da Paraba (UFPB), Joo Pessoa/PB, Brasil. Membro do Ncleo de Estudos e Pesquisa em Biotica da Universidade Federal da Paraba (UFPB), Joo Pessoa/PB, Brasil. Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal da Paraba e Membro do Ncleo de Estudos e Pesquisa em Biotica da Universidade Federal da Paraba (UFPB), Joo Pessoa/PB, Brasil. Docente do Curso de Graduao em Enfermagem do Centro Universitrio de Joo Pessoa (UNIP) e Pesquisadora do Grupo de Estudos e Pesquisa em Sade do Adulto e do Idoso (GEPSAI/UFPB), Joo Pessoa/PB, Brasil. 1 2 3 4 5 6 RESUMO Objetivo: Este estudo teve por objetivo investigar as temticas representaes sociais e envelhecimento, em publicaes cientficas no campo das Cincias da Sade. Material e Mtodos: Trata-se de uma pesquisa de reviso integrativa da literatura. A amostra foi constituda por 25 artigos de peridicos da rea da Sade, disponibilizados nas bases de dados Scientific Electronic Library Online (SciElo) e Biblioteca Virtual em Sade (BVS), entre os anos de 2000 a 2010. Resultados: A anlise dos resultados foi efetivada mediante a tcnica de analise de contedo. Deste modo, emergiram trs categorias temticas: 1 - Qualidade de vida e processo sade/doena; 2 - Representaes sociais acerca do envelhecimento por idosos que participam de grupos de convivncia; 3- O Cuidar de idosos: relao familiares/ cui dadores e i nsti tuci onal i zao. Concl uso: Como contribuio, os diversos estudos apontaram o desejo do ser idoso pela conquista da autonomia e melhoria da sade e da qualidade de vida, os benefcios do vnculo e cuidados familiares e a sobrecarga qual o cuidador est submetido. DESCRITORES Percepo Social. Envelhecimento. Sade. SUMMARY Objective: To investigate themed social representations and aging in scientific publications in the health field. Material and Methods: this is an integrative review of the literature performed in the database Electronic Library Online (SciELO) of the Virtual Library in Health (VLH). The sample consisted of 25 articles available between 2000 and 2011. The descriptor social representations and aging was selected for retrieving papers. Results: The analysis of the results was carried out by content analysis technique. In this respect, three thematic categories emerged: (1) Quality of life and health-disease process; (2) social representations about aging, elaborated by elderly members of living together groups; and (3) Care for the elderly people: family-caregivers relationship and institutionalization. Conclusion: The diverse studies have indicated the desire of the elderly in achieving their own autonomy, improving health and quality of life. It is also emphasized the benefits of family ties and care, as well as the overload to which caregivers are subjected. DESCRIPTORES Social Perception. Aging. Health. http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/rbcs DOI:10.4034/RBCS.2012.16.03.21 OLIVEIRA et al. R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 428 O envelhecimento um processo multi- dimensional que engloba uma srie de fatores e que somente pode ser compreendido levando-se em considerao aspectos biolgicos, psquicos e socioculturais da populao. Com a predominncia do paradigma mdico, existe uma hipervalorizao das anlises que evidenciam, exclusivamente, o aspecto biolgico do ser humano. Para este paradigma, o envelhecimento biolgico determina mudanas estruturais no corpo do idoso, as quais so percebidas sempre como perdas. Esse discurso termina por naturalizar a ideia da velhice como o momento de degradao da condio humana (CUNHA, EULLIO, BRITO, 2004).
Tal perspectiva constitui-se um equvoco, no s por realar apenas os aspectos biolgicos mais negativos dos sujeitos, mas tambm por desconsiderar que essas perdas no so determinantes nas mudanas individuais. A compreenso do envelhecimento deve ir alm de uma abordagem multidimensional que fornea uma viso global da situao social e de sade da pessoa idosa. E em virtude do seu carter eminentemente interdisciplinar. Tal abordagem necessita articular-se com uma diversidade de disciplinas e correntes tericas, como, por exemplo, a Antropologia, a Sociologia, a Psicologia, a Etnologia e a Medicina Social, o que implica um desafio elaborao de novos constructos para dar conta das atuais perspectivas do envelhecimento (RIBEIRO et al., 2002). Faz-se necessrio considerar as representaes que cada indivduo possui dos fatores que lhes so pertinentes, ou seja, que ser idoso e em que consistem seus papis sociais; que significa autonomia e que dificuldades afetam; representaes de sade; qualidade de vida, entre outros (RIBEIRO et al., 2002, ALVES, EULLIO, BRITO, 2004). Desse modo, a teoria das representaes sociais apresenta-se como uma das alternativas dessa nova perspectiva de compreenso do processo sade- doena, uma vez que essa teoria busca apreender, ao mesmo tempo, a dimenso cognitiva e a social desse fenmeno. Tal dimenso considerada como uma via original que desfruta o privilgio de perpassar mltiplas vertentes metodolgicas, alm de poder dialogar com outros domnios disciplinares. Ante o exposto, utilizou-se a reviso integrativa da literatura visando-se a reunio de dados de distintas modalidades de delineamento de pesquisas, a fim de aprofundar a compreenso do fenmeno acerca das representaes sociais e envelhecimento e a expanso das concluses com base em estudos anteriores, conforme propem MENDES, SILVEIRA, GALVO, (2008). O presente estudo teve como objetivos: delinear a caracterizao de publicaes cientficas acerca das representaes sociais e envelhecimento; e investigar as temticas abordadas nos estudos selecionados e saber qual a contribuio dos estudos para a rea da Sade. MATERIAL E MTODOS Trata-se de uma reviso integrativa de literatura baseada na literatura acerca das representaes sociais e envelhecimento. Esta modalidade de pesquisa, segundo SILVEIRA, ZAGO, (2006), MENDES, SILVEIRA, GALVO, (2008), viabiliza anlise de pesquisas cientficas de modo sistemtico e amplo, favorecendo a caracterizao e divulgao do conhecimento produzido pr-existente, em artigos cientficos nacionais de publicao online. Para a construo desta reviso integrativa foi trilhado o percurso metodolgico subdividido em seis fases. A primeira fase refere-se formulao da questo da pesquisa: quais as temticas abordadas em publicaes disseminadas em peridicos on-line na rea da Sade no perodo de 2000 a 2010, referentes as representaes sociais do envelhecimento? Diante deste questionamento, partiu-se para a segunda fase: seleo dos estudos. Para identificao dos estudos realizou-se uma busca on-line nas bases de dados da Scientific Eletronic Library Online (SciELO) e da Biblioteca Virtual em Sade (BVS). Para a localizao dos artigos foram utilizados os descritores representaes sociais e envelhecimento. Para a seleo das publicaes inseridas no estudo foram formulados os seguintes critrios de incluso de estudos, de modo a orientar a busca nos bancos de dados descritos: ter sido publicado na modalidade artigo cientfico (original ou reviso) sendo utilizados descritores nas buscas, com resumos disponveis na base de dados selecionada; publicadas no perodo compreendido entre 2000 e 2010; disponveis na ntegra com idioma em portugus; apresentar contextualizao acerca das representaes sociais e envelhecimento. Foram identificados, no total, 294 estudos na base de dados SciELO e BVS. Aps uma anlise minuciosa, 25 artigos se adequavam aos critrios de incluso e fizeram parte da amostra. Aps a busca, foi elaborado um instrumento de coleta de dados, preenchido para cada artigo da amostra final, contendo as seguintes variveis: ttulo dos artigos, autores, ano de publicao, base de dados, nome do peridico, modalidade da pesquisa, objetivos e principais resultados. Os dados evidenciados na anlise foram Representaes Sociais e Envelhecimento: uma Reviso Integrativa de Literatura 429 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 discutidos luz da literatura e apresentados de forma descritiva, a fim de possibilitar a aplicabilidade desta reviso. Posteriormente seleo dos artigos foi feita a categorizao dos estudos para que os dados empricos, concernentes ao objeto e resultados dos estudos, pudessem ser descritos e analisados, sendo esta a terceira fase. Em seguida, na quarta fase, deu-se incio ao procedimento de anlise das informaes com base no instrumento elaborado, sendo estas organizadas, agrupadas, sumarizadas e integradas discusso da presente reviso. De posse da integrao dos dados, os resultados foram interpretados com base na sumarizao obtida, constituindo a quinta fase. Esta, por sua vez, foi iniciada com vistas a identificar a temtica central abordada no estudo, verificando qual o objeto do estudo e sua relao s representaes sociais e envelhecimento. A partir da constatao dos diversos enfoques produzidos na rea da Sade, foram elencadas 3 categorias, de modo a agrupar os resultados encontra-dos em um padro compreensvel e para uma melhor elaborao da sntese dos contedos enfocados pelas pesquisas. A apresentao da sntese do conhecimento produzido emerge como a sexta fase e foi exposta por meio de discusso textual com as categorias construdas e a sntese dos contedos enfocados pelas pesquisas. RESULTADOS Quanto publicao, os resultados apontaram os anos de 2009 e 2010. Foram os anos de maior produo, cada um com 20% (5 artigos). Depois vm os anos de 2005, 2006 e 2007, cada um com 12% (3 artigos), os anos de 2003 e 2008 contaram com 8 % (2 artigos) das publicaes de cada um, os anos de 2002 e 2004 contaram com a produo de 4 % das publicaes (cada uma com 1 artigo). A modalidade de estudo artigo original esteve presente a 80% das publicaes (20 artigos), seguida da modalidade de artigos de reflexo com 12% das publicaes (3 artigos) e artigos de reviso com 8% das publicaes ( 2 artigos) (Qaudro 1). A anlise dos artigos includos na reviso integrativa foi iniciada com sucessivas leituras dos 25 artigos, de modo que identificou a temtica central abordada no estudo e sua relao com as representaes sociais do envelhecimento. Com base nos contedos expostos e discutidos pelos estudos investigados, emergiram trs categorias: Qualidade de vida e processo sade-doena; Representaes sociais dos idosos que participam de grupos de convivncia; Cuidar de idosos: relao familiares-cuidadores e institucionalizao. DISCUSSO Categoria 1- Qualidade de vida e processo sade/ doena Os avanos tecnolgicos alcanados na rea da Sade ocasionaram inmeras transformaes demo- grficas; entre elas o aumento da expectativa de vida. E esse prolongar da vida foi uma das conquistas que tm exigido da sociedade, no s a melhoria da sade pblica, mas a ruptura de tabus, crendices e preconceitos sobre a terceira idade. Para tal, torna-se relevante compreender as diversas dificuldades que surgem com o decorrer do envelhecimento e tm requerido um adequado trata- mento, familiar e social aos idosos da contem- poraneidade (BALDISSERA, BUENO, 2010). Em relao representao social da qualidade de vida para os idosos, os estudos de VECCHIA, RUIZ, BOCCHI, (2005) destacam que o conceito de qualidade de vida o qual est relacionado com a autoestima e com o bem-estar pessoal e engloba uma srie de aspectos, como: capacidade funcional, nvel socioeconmico, estado emocional, interao social, atividade intelectual, autocuidado, suporte de apoio familiar, o estilo de vida, satisfao com o emprego e/ou com atividades dirias, ambiente, estado de sade e os valores culturais, ticos e espirituais. Os autores ainda afirmam que o conceito de qualidade de vida subjetivo, dependente do nvel sociocultural, da faixa etria e das aspiraes pessoais de cada indivduo. Sendo assim, diante da hetero- geneidade dos padres de envelhecimento brasileiro, poder tal conceito sempre ser expresso por duas vertentes: a positiva e a negativa. Tais afirmativas so tambm so apontadas nos estudos de GUERRA, CALDAS, (2010): Quem percebe a velhice como ingrata relaciona-a com degenerao fsica e mental (incapacidade, doena, demncia etc.), que aparece no idoso como inatividade, incapa- cidade, egosmo, fealdade, assexualidade, dependncia, inutilidade e isolamento. Estes fatores geram tristeza, solido, depresso e mau humor, caractersticas ruins do idoso. Entretanto, quem percebe a velhice como desabrochada relacionada com autonomia fsica e mental (liberdade) que se reflete na capacidade, atividade, abertura, beleza, sexualidade, independncia, participao e integrao. Nesse caso, a velhice associada com perodo de felicidade e satisfao, prazer em viver e fora individual. OLIVEIRA et al. 430 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 Nos estudos de ASSIS, (2005) a busca de qualidade de vida dos idosos emerge como desafio por ser o horizonte a partir do qual se podero considerar os ganhos na expectativa de vida, como valiosa conquista humana e social. A longevidade com qualidade de vida um ideal convergente com premissas a promoo da sade, uma ideia que tem sido apontada como estratgia ampla e apropriada para enfrentar os problemas de sade do mundo contemporneo. A velhice atualmente apresentada, no contexto social, de forma desvalorizada. Geralmente essa imagem negativa decorrente de informaes insuficientes a respeito do processo de envelhecimento. Este envelhe- cimento quando representado na sociedade, por meio de esteretipos de fracasso, doena e sofrimento, culmina em idosos que assimilam essas caractersticas e reagem a elas de diversas formas, desde o compor- tamento passivo, depressivo e isolado at o comporta- mento agressivo, tanto nos idosos quanto em pessoas mais jovens (LEITE, GOMES, 2007, SANTANA, MAIA, 2009, LARANJEIRA, 2010). Em seu estudo MOTTA, (2006) faz referncia s mudanas no comportamento social contemporneo em relao beleza e juventude, onde a sociedade busca valorizar apenas o ser jovem e com vigor fsico. Em resposta a essas mudanas, muitos idosos vm buscando evitar a classificao da velhice, omitindo ou negando a prpria idade. Outros idosos, em sua grande maioria, vem recorrendo aos mecanismos de mudanas estticas, como as cirurgias plsticas, a fim de parecer mais jovens do que a sua idade cronolgica. Em relao aos aspectos negativos, apontados nessa categoria, os estudos destacam diversas signifi- caes negativas do processo de envelhecimento, como pode ser visto nos trechos abaixo: [...] As mudanas estruturais do corpo determinadas pelo envelhecimento tm implicaes psicossociais que acarretam em diferentes vises e manifestaes diferentes de comportamentos, como inatividade, solido, isolamento e preconceito ( SANTANA, MAIA, 2009). [...] Incapacidade funcional, fragilidade, morbilidade, so termos comumente usados para identificar a vulnerabilidade dos idosos (LARANJEIRA, 2010). [...] a ideia que vigora em nossa sociedade a de velhice como sinnimo de inatividade e incapacidade comparada com a ideia de juventude, que cheia de vida e esperana (PATROCINIO, GOHN, 2005). Representaes Sociais e Envelhecimento: uma Reviso Integrativa de Literatura 431 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 [...] o envelhecimento tem sido associado a aspectos negativos, tais como as doenas crnicas, a dependncia, a fragilidade, a incapacidade e a morte (FERREIRA et al., 2010). Outros fatores identificados nos estudos que influenciam na qualidade de vida dos idosos foram a prtica de atividades fsicas, a sexualidade e as perdas dentrias. Em relao s atividades fsicas e de lazer, nos estudos de SANTANA, MAIA, (2009), foi possvel admitir que a diminuio das prticas fsicas nos idosos fator gerador de baixa autoestima, autodesvalorizao e de representaes sociais negativas, em comparao aos idosos que praticam atividades fsicas regulares. Para estes grupos, as representaes sociais so apontadas como positivas e indicadas por sentimentos de satisfao, felicidade, envolvimento e fuga do esteretipo da velhice doentia, apagada e infeliz. Desta forma, admitimos que a prtica de exerccios fsicos possa proporcionar aos idosos uma vida mais ativa e mais equilibrada entre suas limitaes e potencialidades. Quanto sexualidade na terceira idade, muitos idosos referem-na simplesmente como prtica sexual e demonstram desconhecer seus demais significados, como o erotismo, a afetividade e o prazer. Para BALDISSERA, BUENO (2010) este fato constitui uma representao social dos idosos como forma de conhecimento, que molda seus saberes, atitudes e identidade e que somente podem ser contextualizados com base na histria de sua sexualidade. Neste panorama, a sexualidade ainda hoje dialogada pelos idosos de forma velada necessitando ser acompanhada, seja pelos profissionais da Sade ou pela sociedade, de forma que possibilite o dilogo aberto sobre o tema e permitam que as dvidas e os questio- namentos sejam aflorados e que as convices equivocadas possam ser esclarecidas. Constata-se assim a necessidade de fornecer garantias de melhorar a qualidade de vida e satisfao pessoal em relao sexualidade da populao idosa (BALDISSERA, BUENO, 2010). Em relao sade bucal, o estudo de ARAJO, FERREIRA, ALVES, (2006) mostrou que a representao social associa a presena de dentes satisfao pessoal, ideia de sobrevivncia e de bem-estar, tudo traduzido pelos idosos por meio de sorrisos, sentimentos de alegria e de seduo. J a representao social em relao perda dentria adquire significados de distanciamento na socializao com as demais pessoas, os quais so traduzidos por esses idosos por sentimentos de tristeza, vergonha, dor, sofrimento, dificuldades de comunicao e de alimentao. As discusses acerca da ausncia dos dentes so diversas e tm evidenciado prejuzos para a qualidade de vida e para o bem-estar destes sujeitos, seja pelas limitaes bio-fisiolgicas ou pelos constrangimentos estticos, sociais e psicolgicos do idoso desdentado. Para UCHOA, (2003) a viso negativa e deficitria do envelhecimento caracterstica da sociedade ocidental, decorrentes de uma sociedade centrada na produo, no rendimento, na juventude e no dinamismo. Nas sociedades no ocidentais, o envelhecimento geralmente representado por imagens quase sempre positivas, mostrando que representaes centradas em aspectos negativos no so universais. Diante do exposto, foi percebido o grande desafio de encontrar formas que possibilitassem a emancipao dos idosos e os recolocassem em espaos sociais significativos e de modo autnomo, seja mediante o trabalho ou de alguma ocupao, que possa mant-los funcionalmente independentes. Os estudos includos nessa reviso afirmam a necessidade de implementao de programas especficos de interveno na qualidade de vida ao ser idoso, visando-se eliminao de fatores de risco, relacionados com a incapacidade funcional, elaborao de aes de promoo, preveno, recuperao e reabilitao da sade dos idosos. Categoria 2 - Representaes sociais dos idosos que participam de grupos de convivncia As questes associadas velhice esto demandando, atualmente, esforos no sentido de manter o idoso inserido socialmente, numa sociedade que v a velhice como uma fase da vida cercada de preconceitos como inutilidade, dependncia e improdutividade. Mltiplas so as alternativas que buscam inserir estes indivduos em diferentes espaos sociais, visando uma melhor qualidade de vida e o seu reconhecimento como pessoa. Alguns idosos inserem-se em atividades educativas e voluntrias junto a variadas instituies. Outros, porm, permanecem em seu ambiente domiciliar, no participam de nenhuma atividade de trabalho ou social, e sentem que, no seio familiar, no possuem poder de deciso, situao que, muitas vezes, gera uma desmotivao para a vida (LEITE, CAPPELLARI, SONEGO, 2002). Os estudos de COSTA, CAMPOS, (2003) afirmam que grupos de convivncia para idosos tm sido apontados como espaos que propiciam formas de empoderamento e de cidadania no cotidiano de seus participantes, uma vez que promovem mecanismos individuais e coletivos para aes de interveno na terceira idade. Segundo ARAJO, COUTINHO, SANTOS, (2006) a possibilidade de ter um espao de convivncia, OLIVEIRA et al. 432 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 no qual permitido compartilhar alegrias, tristezas, conhecimentos, entre outros, propicia ao idoso um suporte emocional e de motivao para que este indivduo tenha objetivos em sua vida. Os grupos de convivncia possibilitam realizar diferentes atividades e, ao mesmo tempo, conversar, sorrir e estar com outras pessoas, esses aspectos so referidos pelos idosos como benficos. Essa afirmativa pode ser evidenciada em alguns trechos extrados dos estudos includos na categoria 2 e descritos a seguir: A imagem de uma velhice montona, sofrida, estereotipada perde aos poucos sua fora, a partir do momento em que as pessoas passam a frequentar espaos sociais, adquirem conhecimentos e compartilham seus saberes (LEITE, CAPPELLARI, SONEGO, 2002). [...] o fortalecido do sentimento de pertencer a um grupo que compartilham as representaes de uma velhice bem-sucedida, tendo como princpio a construo de amizades e amor entre os velhos integrantes dos grupos de convivncia (ARAJO, COUTINHO, SANTOS, 2006). Os grupos de terceira idade tm sido apontados como alternativas para melhorar a qualidade de vida, autonomia e independncia dos idosos (MIRANDA, SCHALL, MODENA, 2007). Em sntese: nos estudos analisados o envelhecimento deve ser entendido como um processo individual, subjetivo e universal, de modo que a participao em grupos com pessoas da mesma idade e com os mesmos objetivos possibilita a construo representaes em que se acentuam os aspectos positivos da velhice, principalmente na aceitao do envelhecimento como um processo natural. Assim a vivncia nesses grupos de convivncia exerce sobre o idoso um papel transformador, desenvolvendo em sua coletividade formas de conviver com as perdas e ganhos inerentes da velhice. Categoria 3 O cuidar de idosos: relao familiares/cuidadores e institucionalizao O cuidar de idosos dependentes acometidos por uma patologia crnica ou aguda configura-se numa situao frequente para muitas famlias. A presena ou instalao de processos patolgicos em idosos, muitas vezes, provoca alteraes em seu quadro funcional, conduzindo-os a situaes, at ento, de independncia, e passando-o condio de dependncia parcial ou total de cuidadores (BRASIL, 2002). Estudos realizados no Brasil revelam que quase a metade dos idosos, precisa de alguma ajuda para a realizao em, pelo menos, uma das atividades da vida diria e que sete por cento dos idosos mostraram ser altamente dependentes de cuidados em suas atividades bsicas, no tocante alimentao e higiene pessoal. Devido aos custos de assistncia hospitalar ou institucional, h uma opinio que os cuidados com os idosos sejam realizados em suas casas, com a superviso de cuidadores familiares ou de cuidadores profissionais (BRASIL, 2002). Os cuidadores so aqueles que se ocupam em suprir as necessidades de autocuidado e ateno a indivduos portadores de certo grau de dependncia, em um intervalo de tempo que pode variar do dirio e contnuo at a um longo perodo de tempo. O cuidador quem assume a responsabilidade de cuidar, de dar suporte ou de assistir alguma necessidade de um indivduo cuidado, objetivando a melhoria de sua sade. Observa-se, portanto, que o ato de cuidar envolve o comprometimento de algum para com outro algum (BRAZ, CIOSAK, 2009). importante salientar que o cuidar pode ser definido como: comportamentos e aes que envolvem conhecimento, valores, habilidades e atitudes empreendidas no sentido de favorecer as potencia- lidades das pessoas para manterem ou melhorarem a condio humana no processo de viver e morrer. Durante milhares de anos, o cuidado no esteve associado a nenhum ofcio ou profisso; sua histria, porm, se constri sob duas orientaes coexistentes: cuidar para garantir a vida e cuidar para recuar a morte (VIANNA, CROSSETTI, 2001). Em consonncia a essa tendncia, as polticas de ateno ao idoso defendem a ideia de que o domiclio constitui-se ainda como o melhor local para o idoso envelhecer e permanecer junto famlia, o que representa a possibilidade de garantir a autonomia e preservar sua dignidade. Assim, a figura do cuidador configura-se como um elo importante no equilbrio entre o cuidado que fornecido e o autocuidado (CATTANI, GIRARDON-PERLINI, 2004). A escolha de um cuidador principal implica um processo que envolve todo o sistema familiar, movimentando todo o ncleo, culminado por influenciar na deciso de quem vai cuidar. Dentre os motivos que levaram familiares a se tornarem cuidadores, foram identificados: o conformismo, o medo da perda do idoso, o compromisso, a compaixo, a imposio familiar, a vontade do ser cuidado e o gnero, onde as mulheres, assumem quase sempre, o papel de cuidadora (BRAZ, CIOSAK, 2009). Tais afirmativas podem ser evidenciadas nos trechos extrados dos artigos que compem essa categoria: [...] um misto de obrigao e de retribuio da dedicao, do amor, dos cuidados prestados, Representaes Sociais e Envelhecimento: uma Reviso Integrativa de Literatura 433 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 do sacrifcio que a me fez. O cuidado visto como um retorno, como um fato normal, como uma consequncia do que se recebeu (MAZZA, LEFEVRE, 2005). Diversos motivos contribuem para que uma pessoa se torne cuidadora, dentre os quais se destacam a obrigao moral alicerada em aspectos culturais e religiosos, a condio de conjugalidade o fato de ser esposo ou esposa, a ausncia de outras pessoas para a tarefa do cuidar, caso em que o cuidador assume essa incumbncia no por opo, mas, na maioria das vezes, por fora das circunstncias e as dificuldades financeiras (GONALVES et al., 2006). No estudo de CRUZ et al., (2003), foi possvel perceber que os cuidadores cuidam dos idosos com respeito, carinho e dignidade, embora se sintam, muitas vezes, desencorajados pelo desgaste e pelas dificuldades cotidianas de ter que enfrentar o seu trabalho, sem ajuda e sem respaldo, muitas vezes solitrios e desprovidos de ateno. A tarefa de cuidar de algum, soma-se, geralmente, a outras atividades do dia a dia e acabam por sobrecarregar aquele que cuida, os cuidadores embora queixem-se dessa responsa- bilidade, assumem a tarefa de cuidar com resignao. Diante da sobrecarga do cuidado, frequente que os cuidadores passam por situaes de cansao fsico, depresso, alteraes na vida conjugal e familiar. Diante disso, cabe ao cuidador planejar estratgia de cuidado a fim de preservar o seu papel, mantendo sua integridade fsica e emocional. Uma das alternativas reconhecer as dificuldades para a prestao desse cuidado e dividir as tarefas de cuidado com os outros familiares ou com pessoas capacitadas (BRASIL, 2002). Em relao s instituies asilares, esses espao surgem como uma alternativa para o cuidado do idoso, quando a famlia sente que no pode mais ser responsvel pelo cuidado ou quando o idoso necessita, para sua sobrevivncia, de cuidados especializados, que no podem ser supridos por cuidadores. importante que a escolha da institucionalizao seja apontada como um ltimo recurso e represente uma escolha voluntria do idoso (MAZZA, LEFEVRE, 2004). Existe uma controvrsia dos pesquisadores acerca da institucionalizao. Para alguns estudiosos, predominante a ideia de que o asilamento gera nos idosos, isolamento, autoestima baixa, perda da autonomia e depresso. Para outros, h uma corrente que recomenda a institucionalizao aos idosos que possuem dependncia total e impossibilidade de recuperao, levando-nos a considerar o valor social dessas instituies, principalmente para idosos que moram sozinhos e no possuem famlia. Para estes estudiosos, estas instituies devem configurar-se como um espao de proteo, de cuidado e de valorizao da vida (GONALVES et al., 2006). Defende-se a necessidade da intensificao de esforos, no sentido de amparar essas famlias na extenso de servios dos tipos: ateno domiciliar, suporte mdico e de equipe multiprofissional, sistema efetivo de referncia e contrarreferncia s instncias mais especializadas, com a realizao de exames e com a retaguarda hospitalar, quando esta for necessria. Tais servios tornam-se aes importantes para ajudar esses cuidadores a diminuir o estresse a que esto submetidos diminuindo, com isso, a internao desnecessria ou no desejada (MAZZA, LEFEVRE, 2005). Em suma, os trabalhos includos nessa abordagem temtica demonstraram a necessidade de adoo de polticas e de medidas especficas de assistncia social e de cuidados com os idosos, com vistas a propiciar a manuteno da famlia que a unidade essencial provedora de cuidados com o idoso seja ele autnomo, frgil ou totalmente dependente. CONCLUSES Tendo em vista que o envelhecimento um processo universal, evolutivo e gradual, que envolve um somatrio de fatores, enfatizando-se os fatores sociais, psquicos, ambientais e biolgicos, que esto intrinsecamente relacionados, o presente estudo buscou investigar a caracterizao das publicaes acerca das representaes sociais e envelhecimento, disseminadas em peridicos online da rea da Sade. Investigou tambm as temticas abordadas e as contribuies que estes estudos acrescentam s pesquisas sobre o envelhecimento humano. Trouxe como contribuio para a rea da Sade uma reflexo do universo que permeia o processo do envelhecimento, to complexo e diversificado que, por vezes, negligenciado pela sociedade. Explicitou o desejo do ser idoso com qualidade de vida, em busca da sua autonomia, contando com o respeito s suas decises no espao familiar e com a melhoria de sua sade. Afirmou a satisfao dos idosos em pertencer a grupos de convivncia, uma vez que esses vm configurando-se como novos espaos sociais que permitem a transformao da imagem da velhice montona, sofrida e estereotipada para uma velhice ativa, contente, capaz de adquirir novos conhecimentos e, como j foi dito, compartilhar saberes. Ressaltou a importncia e os benefcios do vnculo e dos cuidados dos familiares com o idoso. Ao mesmo tempo, aludiu sobrecarga e ao estresse a que o cuidador est sujeito, e mostrou a possibilidade da institucionalizao dos idosos, diante das vises diferentes dos pesquisadores. OLIVEIRA et al. 434 R bras ci Sade 16(3):427-434, 2012 REFERNCIAS 1. ALVES RF, EULLIO MC, BRITO SMO. Representaes sociais: via de acesso ao pensamento social sobre a sade-doena. In: FERNANDES A, CARVALHO MR, SOBRINHO MD (Org.) Representaes sociais e sade: construindo novos dilogos, 1. ed., Campina Grande: EDUEP. 2004. 273p. 2. ARAJO LF, COUTINHO MPL, CARVALHO VAML. Representaes Sociais da Velhice entre Idosos que Participam de Grupos de Convivncia. Psicol. Cinc. Profisso, 25 (1): 118-131, 2005. 3. ARAJO LF, COUTINHO MPL, SANTOS MFS. O idoso nas i nsti tui es gerontol gi cas: um estudo na perspectiva das representaes sociais. Psicol. Soc., 18 (2): 89-98, 2006. 4. BALDISSERA VDA, BUENO SMV. A representao da sexualidade por idosas e a educao para a sade. Rev. Eletr. Enf., 12(4):622-629, 2010. 5. BRASIL, Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de Ateno Bsi ca. Envelhecimento e sade da pessoa idosa. Braslia: Ministrio da Sade, 2002, 192 p. 6. BRAZ E, CIOSAK SI. O tornar-se cui dadora na senescncia. Esc. Anna Nery, 13 (2): 372-377, 2009. 7. CATTANI RB, GIRARDON-PERLINI NMO. Cuidar do idoso doente no domiclio na voz de cuidadores familiares. Rev. Eletr. Enferm., 6(2): 254-271, 2004. 8. COSTA FG, CAMPOS PHF. Prticas Institucionais e Representaes da Excluso na Terceira Idade. In CAMPOS PHF, LOUREIRO MCS. Representaes Sociais e Prticas Educativas. 1. ed., Goinia: EdUCG, 187-207, 2003. 9. CRUZ JMO, FONTES MR, SANTOS JMJ, BERGO MSAA. Cuidados com idosos: Percepo de idosos e de profissionais de sade sobre maus tratos no espao familiar. Textos sobre Envelhecimento, 6(2): 57-76, 2003. 10. CUNHA ACH, EULLIO MC, BRITO SMO. O corpo e suas representaes construdas por mulheres idosas. In: FERNANDES A, CARVALHO MR, DOMINGOS SOBRINHO M. Representaes Sociais e Sade: construindo novos dilogos, 1. ed., Campina Grande: EDUEP, 2004. 273 p. 11. FERREIRA OGL, MACIEL SC, SILVA AO, SANTOS WS, MOREIRA MASP. O envelhecimento ativo sob o olhar de idosos funcionalmente independentes. Rev. esc. enferm. USP [online]., 44(4): 1065-1069, 2010. 12. GONALVES LHT, ALVAREZ AM, SENA ELS, SANTANA LWS, VICENTE FR. Perfil da famlia cuidadora de idoso doente/fragi l i zado do contexto soci ocul tural de Florianpolis- SC. Texto Contexto Enferm., 15(4): 570- 577, 2006. 13. GUERRA ACLC, CALDAS CP. Di fi cul dades e recompensas no processo de envelhecimento: a percepo do sujeito idoso. Cinc. sade coletiva, 15(6): 2931-2940, 2010. 14. LARANJEIRA CA. Velhos so os Trapos: do positivismo clssico nova era. Sade Soc.,19(4):763-770, 2010. 15. LEITE EF, GOMES MR. Vel ho de al ma j ovem? Representaes do idoso nas mdias. Rev. Kairs., 10(1): 85-95, 2007. 16. LEITE MT, CAPPELLARI VT, SONEGO J. Mudou, mudou tudo na minha vida: experincias de idosos em grupos de convivncia no municpio de Iju/RS. Rev. Elet. Enferm., 4(1): 18-25, 2002. 17. MAZZA MMPR, LEFEVRE F. A instituio asilar segundo o cuidador familiar do idoso. Saude soc., 13 (3):68-77, 2004. 18. MAZZA MMPR, LEFEVRE F. Cuidar em famlia: anlise da representao social de relao do cuidador familiar com o idoso. Rev. bras. crescimento desenvolv. Hum., 15(1): 1-10, 2005. 19. MENDES KDS, SILVEIRA RCCP, GALVAO CM. Reviso integrativa: mtodo de pesquisa para a incorporao de evidncias na sade e na enfermagem. Texto Contexto Enferm, 17(4): 758-764, 2008. 20. MIRANDA ES, SCHALL VT, MODENA CM. Representaes sociais sobre educao ambiental em grupos da terceira idade. Cienc. Educ., 13(1): 15-28, 2007. 21. MOTTA AB. Viso antropolgica do envelhecimento. In: VIANA DE FREITAS E, et al. Tratado de geriatria e gerontologia. 2. ed.. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2006, 1666 p. 22. PATROCINIO WP, GOHN MGM. Experi nci as e representaes soci ai s de trabal hadores e trabal hadoras sobre seu prpri o processo de envelhecimento, em cooperativas populares. Rev. Kairs, 8(2): 119-138, 2005. 23. PIUVEZAM G, FERREIRA AAA, ALVES MSCF. Enfrentando as perdas dentrias na terceira idade: um estudo de representaes sociais. Cad. sade coletiva, 14 (4): 597 - 614, 2006. 24. RIBEIRO RCL, SILVA AIO, MODENA CA, FONSECA MC. Capacidade funcional e qualidade de vida de idosos. Estud. interdiscipl. envelhec., 4(1): 85-96, 2002. 25. SANTANA MS, MAIA EMC. Atividade Fsica e Bem-Estar na Velhice. Rev. salud pblica. 11 (2): 225-236, 2009. 26. UCHOA E. Contribuies da antropologia para uma abordagem das questes relativas sade do idoso. Cad.Sade Pblica, 19(3): 849-853, 2003. 27. VECCHIA RD, RUIZ T, BOCCHI SC. Qualidade de vida na terceira idade: um conceito subjetivo. Rev. Bras. Epidemiol., 8(3): 246-252, 2005. 28. VIANNA ACA, CROSSETTI MGO. O movimento entre cuidar e cuidar-se em UTI: uma anlise atravs da Teoria do Cuidado Transpessoal de Watson. Rev. Gacha Enferm., 25(1): 56-69, 2001. Correspondncia Amanda Maritsa De Magalhes Oliveira Rua Aderaldo Silveira de Souza, Res. Novo Horizonte n. 71, apto. 104 Bairro: Bancrios CEP: 58.053-120 Joo Pessoa Paraba Brasil E-mail: amanda_maritsa@hotmail.com