Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007
ARTIGO ARTICLE ARTIGO ARTICLE Re su mo Este texto tem como horizonte a discusso do trabalho em sade na contemporaneidade, em sua complexa relao com a educao profissional. Partiu da problematizao do processo de produo dos conhecimentos tecnocientficos em sade, de suas prticas e espaos para destacar o trabalho tcnico. O intuito estabelecer aproximaes, ain- da que tmidas, com a discusso do trabalho na contemporaneidade. A elaborao da pesquisa de campo se iniciou com a escolha de um laboratrio de pesquisa em sade, situado no municpio do Rio de Janeiro e vinculado a uma das principais insti- tuies pblicas de pesquisa em sade do pas. Pa la vras-cha ve prticas de pesquisa; processo de trabalho em sade; instituies pblicas de pesquisa; laboratrios de sade pblica; sade pblica. TCNICOS EM LABORATRIO DE PESQUISA EM SADE E O TRABALHO NA CONTEMPORANEIDADE: PROLEGMENOS SOBRE UM TRABALHO(ADOR) SOB A NEBLINA TECHNICIANS IN HEALTH RESEARCH LABORATORIES AND LABOUR AT PRESENT: PROLEGOMENA TO A LABOUR(ER) UNDER THE FOG Mrcia de Oliveira Teixeira 1 Mnica Caminha Murito 2 Abs tract This text seeks to discuss health labour at present, in its complex relation to professional education. The research stems from a questioning of the processes that lead to the production of technoscientific knowledge, its practices and its environment in order to focus on technical labour. The aim is to promote integration, albeit small, with the current discussion on labour. The field re- search was initiated with the choice of a health re- search laboratory in Rio de Janeiro, which is part of one of the countrys main public health research institutions. Keywords research practices; health labour process; public research institutions; public health laborato- ries; public health. Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 80 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 Introduo Este texto tem como horizonte a discusso do trabalho em sade na contem- poraneidade, em sua complexa relao com a educao profissional. Toda- via, gostaramos que o leitor o compreendesse como um conjunto de ano- taes sobre o trabalho realizado pelos tcnicos de laboratrio nos espaos de pesquisa em sade (pesquisa clnica e em biocincias). Anotaes ou apontamentos capazes de instruir todas as mentes atentas ao que acontece no mundo do trabalho e da educao profissional em sade. Os conhecimentos tecnocientficos so partes constituintes da produo de valores na modernidade e, por conseguinte, do processo de acumulao do capital. Essa estreita relao tornou obrigatria a anlise das relaes entre as 'tecnocincias' e o trabalho produtivo, em grande parte da produo intelectual sobre o trabalho (Antunes, 1999). possvel tratar o espao social produzido pelas sociedades industriais do ps-guerra como efeito das tecnocincias. Efeito, por conseqncia, da vizinhana entre as prticas cientficas e as tecnolgicas; entre a produo de conhecimentos tecnocientficos, a produo de bens culturais e os movimentos poltico-so- ciais; entre a produo de artefatos tecnocientficos e os processos de produo e de acumulao de riquezas nacionais. Esses sucessivos desloca- mentos associativos redundaram em uma zona de contato pela qual circulam instituies, cientistas e engenheiros empenhados em mobilizar conhecimentos cientficos, tornando-os recursos tecnolgicos e, mais alm, poltico-econmicos. Nesse sentido, a impossibilidade e a esterilidade de se estabelecer uma grande diviso entre os processos tecnocientficos e socioeconmicos no mundo ocidental produziram a anlise sociotcnica. Pensar o mundo do trabalho e a qualificao para o trabalho implica lidar com a produo e a circulao dos conhecimentos tecnocientficos; por conseguinte, em pensar nas tecnocincias. No Brasil, a discusso de iniciativas para o amadurecimento do sistema de inovao e suas relaes com o sistema produtivo est na ordem do dia, principalmente no setor sade. O processo da reforma sanitria brasileiro logrou a construo de um sistema de sade pblico e fortemente estatal, porm parte significativa da tecnologia de mdia e alta complexidade empregada no sistema desenvolvida por instituies globalizadas. H um conjunto de aes governamentais inspiradas pela reverso dessa realidade. O mbil a acelerao e a intensificao do desenvolvimento de tecnologias com alto potencial de absoro para o setor produtivo nacional e para o Sistema nico de Sade (SUS). Portanto, parte das instituies pblicas de pesquisa (IPP) est envolvida com a intensificao da produo de valores de troca. Tais valores, sob a forma de produtos e processos, definiro a produo fabril em sade e o atendimento em unidades de mdia e alta Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 81 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 complexidade nos servios de sade nas redes pblica e privada. Nesse sentido, a investigao do processo de produo de conhecimentos tecno- cientficos pode fornecer um instigante panorama prospectivo da repro- duo das relaes sociais e da organizao dos espaos produtivos e assis- tenciais em sade. A investigao desse processo e das mudanas por ele provocadas nos espaos de pesquisa tecnolgica renem elementos sobre a mudana na base de conhecimentos cientficos embutidos nas tecnologias em desenvolvimento e seus possveis efeitos na organizao do trabalho. possvel vislumbrar, de igual modo, a base de conhecimento cientfico e de saberes implicados com os produtos e processos transferidos para o setor produtivo e, em ltima instncia, para o servio de sade. Ocorre que sabemos pouco do trabalho e dos trabalhadores envolvidos no processo de produo dos conhecimentos tecnocientficos. Em geral, as anlises das tecnocincias se detm apressadamente na discusso do traba- lho cientfico. E quando o trabalho tecnocientfico torna-se eixo da anlise, geralmente de cunho scio-antropolgico, pouca ateno dispensada discusso dos trabalhadores da pesquisa tecnocientfica, suas atividades e identidades profissionais resultantes dessa interao sociotcnica. Alguns autores, seguindo a proposio original de Steve Shapin (1991), falam da invisibilidade do trabalho tcnico e dos tcnicos no interior do processo de produo dos conhecimentos tecnocientficos. A invisibilidade sustenta-se em concepes das tecnocincias que negam sua caracterizao como processo coletivo de construo de uma forma de conhecimento determina- da e de seus possveis usos pela sociedade. Que mais do que uma interpretao que faz da descoberta cientifica uma espcie de revelao pondo acento sobre o breve lampejo do gnio individual, em contraste com os esforos prolongados prprios do trabalho coletivo. De fato, as numerosas anedotas nos fazem pensar que mesmo hoje em dia, isto , na poca da big science, esta concepo individualista da cincia como revelao est sempre presente. Ela constitui a base cultural que explica a invisibilidade dos tcnicos e de outras categorias associadas pesquisa cientfica, assim como nossa tendn- cia a ver a cincia mais como atividade do pensamento do que como um traba- lho (Shapin, 1991:, p. 330) 3 . Consideramos, por nossa vez, que a invisibilidade do trabalho tcnico reside em parte na prpria dificuldade social de tomar o trabalho cientfico como uma forma de trabalho, e seus trabalhadores como parte constituinte da 'classe-que-vive-do-trabalho' (Antunes, 1999), utilizando a expresso proposta por Ricardo Antunes para tratar do ser social que trabalha. Assim, se o trabalho tcnico invisvel no produto do trabalho cientfico, a delimi- tao das atividades do pesquisador tambm surge como um territrio Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 82 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 pouco explorado. Tomar as atividades do pesquisador como uma forma de trabalho 'imaterial' turva a compreenso da tecnificao das atividades de pesquisa e a dimenso da atividade experimental realizada nas bancadas. A compreenso do trabalho de pesquisa cientfica implica a descrio das atividades dos tcnicos e pesquisadores em suas mltiplas interaes. preciso inseri-los em uma teia complexa de relaes em um espao espec- fico o laboratrio. Compreender essa forma de trabalho, suas atividades e suas identidades parte da compreenso da ao das tecnocincias na construo do mundo moderno. Nos ltimos anos, alguns autores, inspirados por Steve Shapin (1991), contriburam para a reverso da invisibilidade dos trabalhadores tcnicos envolvidos com as atividades de pesquisa tecnocientfica. Destacamos aqui as contribuies de Stephen Barley (1996), Beth Bechky e Stephen Barley, (1994) e Benjamin Sims (1999), entre outros. Os trabalhos deste ltimo, em especial, destacam-se pela influncia das abordagens das sociologias construtivista (Latour e Woolgar, 1986; Knorr-Cetina, 1981, 1999) e intera- cionista (Clarke, 1991; Clarke e Fujimura, 1992; Cozzens e Gieryn, 1990; Fujimura, Star e Gerson, 1987; Star, 1995) das cincias, as quais privilegiam a investigao sistemtica das prticas de pesquisa, fazendo emergir as ativi- dades desempenhadas tanto pelos pesquisadores quanto pelos tcnicos. No Brasil, Jaime Benchimol traou um interessante painel historiogrfico dos trabalhadores tcnicos em laboratrios de sade a partir dos arquivos de histria oral da Casa de Oswaldo Cruz, reunidos sob o ttulo de Memrias de Manguinhos, registrada em seu artigo "Retratos do cotidiano em Mangui- nhos" (1989). Este material foi retomado por Henrique Cukierman e Mrcia de Oliveira Teixeira, em 2005, no trabalho Cotidianos de Manguinhos. Este texto, a exemplo de trabalhos anteriores (Teixeira, 2004; 2003), segue esta breve tradio. Ele partiu da problematizao do processo de produo dos conhecimentos tecnocientficos em sade, de suas prticas e espaos para destacar o trabalho tcnico. O intuito estabelecer aproxi- maes, ainda que tmidas, com a discusso do trabalho na contemporanei- dade. As questes que sero exploradas neste trabalho resultaram do resgate de temas tratados em trabalhos anteriores, revisitados atravs do dilogo com Ricardo Antunes (1999). Um ponto recorrente se h um conjunto de atividades e conhecimentos capazes de serem atribudos aos tcnicos de laboratrio, a despeito do espao de trabalho no qual esto inseridos. Consideramos que as questes levantadas neste texto, mormente os dados empricos, contribuem para a discusso da qualificao dos tcnicos de nvel mdio. A elaborao da pesquisa de campo se iniciou com a escolha de um laboratrio de pesquisa em sade. Situado no municpio do Rio de Janeiro, Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 83 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 um dos laboratrios de uma das principais instituies pblicas de pesquisa em sade do pas. O laboratrio se dedica ao estudo de uma doena parasitria com nfase na integrao parasito-hospedeiro em nvel intracelular. O trabalho de campo foi desenvolvido a partir da mescla de diferentes tcnicas de inspirao etnogrfica. Utilizamos, em uma primeira fase, entre- vistas semi-estruturadas realizadas com os chefes dos dois laboratrios. For- mamos, assim, um quadro mais geral de suas atividades, linhas de pesquisa e da fora de trabalho empregada. Este levantamento prvio foi complemen- tado com informaes colhidas nos relatrios de atividades dos laboratrios e outras bases de dados disponveis 4 . Seguiu-se uma etapa de observao no participante no laboratrio, na qual priorizamos a observao das roti- nas de trabalho executadas pelos tcnicos, assistentes de pesquisa e pesquisadores. A seleo dos tcnicos que comporiam a amostra se apoiou no cruza- mento de alguns fatores. O tcnico deveria estar h pelo menos um ano no laboratrio e demonstrar domnio de suas principais tcnicas e normas de conduta. Priorizamos tcnicos de nvel mdio, que estivessem ou no cursando o nvel superior 5 . As atividades executadas pelos tcnicos deve- riam estar relacionadas ao desenvolvimento de atividades de pesquisa tecnocientfica. Aps a seleo prvia, os candidatos foram contatados e os objetivos da pesquisa, explicitados. O intuito dessa primeira aproximao era obter a concordncia em participar do projeto, alm de evitar possveis confuses entre a pesquisa e a implementao de algum processo de avali- ao institucional. O trabalho com os tcnicos se desenrolou a partir de encontros dirios, nos quais suas rotinas foram acompanhadas. Nessa oportunidade, as primeiras entrevistas abertas foram realizadas. Procuramos, em princpio, obter informaes mais gerais sobre sua escolaridade, processo de insero no laboratrio e experincias anteriores de trabalho. Gradualmente, os encontros se prenderam s discusses sobre as etapas do trabalho, suas relaes com os pesquisadores e assistentes de pesquisa, as normas tcnicas que regulam o trabalho, alm da organizao em si do trabalho no labo- ratrio. O texto est segmentado em trs partes. Na primeira, realizamos uma sucinta descrio do laboratrio selecionado, com consideraes sobre suas atividades e composio interna. A segunda etapa se inicia com a apresen- tao dos dois tcnicos selecionados, prosseguindo com uma descrio de suas atividades e algumas situaes destacadas do caderno de campo. Partindo dessas situaes, procuramos estabelecer um dilogo com um conjunto de questes comuns a parte expressiva das anlises sociolgicas do mundo do trabalho contemporneo, a saber: trabalho parcelar, especiali- Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 84 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 zao e trabalho flexvel, qualificao formal e qualificao em servios e suas estratgias, formas de contratao e atribuies. O objetivo com- preender como se manifestam e, em ltima instncia, saber at que ponto so adequadas para a anlise do trabalho dos tcnicos em laboratrios de pesquisa em sade. O laboratrio O laboratrio, que denominaremos doravante de LabAlpha, dedica-se pesquisa cientfica e ao ensino de ps-graduao. Na poca da realizao da pesquisa de campo, era composto por trs pesquisadores titulares, dois associados e um adjunto, aos quais se juntam quatro doutorandos, dois mestrandos, trs graduandos 6 e cinco tcnicos de nvel mdio. Quanto forma de vnculo, os pesquisadores e trs dos cinco tcnicos eram servi- dores pblicos federais, enquanto dois tcnicos eram bolsistas de apoio tcnico, contratados atravs de um programa mantido com a Fundao de Amparo Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (Faperj). No mbito institu- cional, o LabAlpha pertence a um departamento inicialmente organizado em torno da microscopia eletrnica de varredura e de transmisso 7 para a anlise intracelular. Gradualmente, porm, o departamento concentrou-se no desenvolvimento de pesquisas prprias na rea de doenas parasitrias, com especial relevo para as pesquisas com o parasito causador da doena de Chagas. O intuito de grande parte dos projetos desenvolvidos o entendi- mento dos mecanismos de interao entre o agente da doena com os orga- nismos contaminados. Nos ltimos anos, o LabAlpha diversificou a investi- gao de doenas parasitrias emergentes, inclusive nos centros urbanos, muito embora Chagas permanea como seu carro-chefe. Dentre as principais linhas de pesquisa do laboratrio, citamos a de Ultra-estrutura e biologia celular de tripanosomatdeos, e a Pesquisa em doenas urbanas e emer- gentes. Este leque de atividades atrai um contingente expressivo de alunos de ps-graduao, assegurando um fluxo permanente de alunos de mestra- do e doutorado. Por conseguinte, podemos identific-lo como um labo- ratrio produtor de conhecimentos certificados e de contribuio forma- o acadmica, segundo a proposio de Lardo et al. (1992). Em termos de organizao da fora de trabalho, temos tcnicos e assis- tentes de pesquisa engajados no desenvolvimento experimental dos proje- tos de tese e das pesquisas elaboradas e coordenadas pelos pesquisadores seniores do laboratrio. Os projetos de tese desenvolvidos pelos mestrandos e doutorandos estavam relacionados (direta ou indiretamente) aos projetos coordenados pelos pesquisadores seniores do laboratrio 8 . Mestrandos e doutorandos executavam as etapas experimentais de suas teses, invariavel- Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 85 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 mente com a participao dos tcnicos e assistentes, alm de participarem no desenvolvimento experimental dos demais projetos do laboratrio e das discusses tericas promovidas pelos pesquisadores seniores em torno de artigos cientficos e dissertaes. As instalaes laboratoriais estavam divididas em dois espaos. O principal ocupava o andar trreo de um pavilho de cinco andares, todos destinados a instalaes laboratoriais de pesquisa. Estava dividido em um intrincado arranjo de salas especializadas. Nele encontramos a recepo, um escritrio coletivo, salo com bancadas, salas para manipulao de clulas infectadas, sala para manipulao de animais de laboratrio e sala para o microscpio de transmisso. O segundo espao, composto por um conjunto menor de salas, estava provisoriamente instalado em um outro pavilho da mesma instituio pblica. Nele estavam instalados o microscpio de varredura, o ultramicrtomo, o aparelho para metalizao e outros equipa- mentos utilizados no processamento de material para a microscopia eletrni- ca e de varredura. O LabAlpha contava, poca da realizao da pesquisa de campo, com um nmero expressivo de tcnicos de nvel mdio, quando comparado com outros laboratrios ligados mesma instituio pblica de pesquisa. A carncia de tcnicos de nvel mdio, poca, e a indisponibilidade para realizarmos a pesquisa emprica em outros laboratrios contatados naquele momento foram fatores relevantes para a escolha do LabAlpha, o que nos manteve afastados de laboratrios com maior incorporao de tecnologias de ltima gerao, com forte interao com a biologia molecular, a bioinfor- mtica e a genmica. De todo modo, permitiu-nos observar os tcnicos em ato e, sobretudo, identificar as atividades que compem a rotina dos labo- ratrios de pesquisa em sade, suas especificidades frente s prticas expe- rimentais, as sistemticas utilizadas pelos laboratrios para organizar a realizao de ambas, bem como mapear as possveis articulaes entre tcnicos, pesquisadores e assistentes. Possivelmente, h variaes locais significativas entre os laboratrios em termos de organizao e distribuio de atividades, com implicaes para o trabalho tcnico. A reunio dessas variaes imprescindvel para a compreenso da diversidade contida no trabalho tcnico. Contudo, a pesquisa emprica em campo depende em grande parte do estabelecimento de variveis de observao. Esse texto a partir do trabalho no LabAlpha sistematiza algumas dessas variveis. Selecionamos um tcnico Joo dedicado realizao das prticas da rotina de processamento de material para microscopia eletrnica e de varredura. Desse modo, ele atua junto a todos os projetos do laboratrio. O segundo Roberta estava encarregado da execuo de atividades tcni- cas da prtica experimental de um dos projetos do laboratrio, alm de par- ticipar na execuo de algumas tcnicas integrantes das prticas de rotina Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 86 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 do laboratrio. Antes de prosseguirmos, preciso dizer algo mais acerca das prticas de rotinas e das experimentais. As prticas de rotina envolvem uma grande variedade de atividades e de tcnicas com diferentes nveis de complexidade, indo desde o armazena- mento de substncias qumicas, passando pelo controle do consumo de substncias, at a preparao de solues utilizadas nos experimentos. A rotina, por conseguinte, invariavelmente refere-se organizao geral do laboratrio e, principalmente, preparao de tudo que ser necessrio execuo dos ensaios experimentais. De certo modo, podemos tom-las como um conjunto de prticas direcionadas produo de uma infra-estru- tura essencial realizao dos projetos e manuteno do laboratrio. Os parmetros e os protocolos adotados nas prticas de rotinas so definidos pelos pesquisadores e devem estar em consonncia com as estratgias experimentais definidas para a execuo dos projetos de pesquisa, bem como com a literatura corrente. As prticas experimentais constituem-se dos ensaios experimentais. Seu intuito explorar os limites dos enunciados cientficos, enquanto testam as hipteses e os objetivos propostos pelo projeto. Os ensaios renem uma grande diversidade de tcnicas e equipamentos. Dependem, principal- mente, dos insumos produzidos nas prticas de rotina, tais como solues e animais de laboratrios infectados. A execuo dos ensaios experimentais exige o domnio dos materiais empregados, dos equipamentos, das solues e das tcnicas selecionadas (Sims, 1999). desejvel, igualmente, ter domnio das possveis variaes de uma mesma tcnica, conhecendo, portanto, outros protocolos. O encarregado da execuo do experimento deve ser capaz de prover a equipe de pesquisa de informaes sobre as alternativas disponveis, detectar o funcionamento inadequado de algum equipamento e problemas de diferentes ordens durante a realizao de um ensaio (Barley, 1996). Cada etapa do ensaio, cada pequeno trao dissonante ou recorrncia devem ser registrados no caderno de anotaes individuais para posterior relato (Teixeira, 2004; 2003). Os tcnicos Roberta foi contratada atravs de um programa interno de fixao temporria de trabalhadores. Portanto, a exemplo de tantos outros traba- lhadores em atuao em instituies pblicas de pesquisa, uma trabalhadora com um vnculo precrio. Ingressou no laboratrio aps a concluso do curso tcnico em Biologia Parasitria, do Instituto Oswaldo Cruz (IOC), da Fiocruz, e, em seguida, iniciou o curso superior em farmcia. Portanto, teve uma qualificao tcnica formal. Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 87 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 Esta forma de qualificao a distingue dos demais tcnicos do LabAlpha, cujas qualificaes ocorreram no prprio processo de trabalho, a exemplo de Joo. No setor sade h uma larga tradio de 'qualificao em servio', seja nos servios de assistncia, seja nas instituies de pesquisa (Benchimol, 1998; Cukierman e Teixeira, 2005), baseada na construo de conhecimentos tcitos e na produo de uma cumplicidade entre mestre e aprendiz. Os depoimentos de dois tcnicos, reunidos por Jaime Benchimol, atestam essa prtica to arraigada: "O dr. Costa Cruz, no Pavilho da Peste, tinha um servente, um senhor totalmente analfabeto. Ele s comprava jornal quando tinha fotografia. (...) Mas tinha uma coisa: o que o homem quisesse, um meio de cultura, um repique, uma semeadu- ra, podia confiar porque saa dentro do figurino" (Benchimol, 1989, p. 24). E mais adiante: "A formao do tcnico era feita nos prprios laboratrios, porque revezvamos de laboratrio para laboratrio e se aprendia ento todas as coisas, da microbiolo- gia para a imunologia, da imunologia para a protozoologia, a entomologia, a bioqumica, a fisiologia. (...) assim a gente acabava formando um tcnico de conhecimento mais ou menos geral. Mas no havia curso assim especfico para a formao de tcnico de laboratrio" (Benchimol, 1989, p. 24). Em contraste com essa realidade ainda vvida, o curso tcnico em Biologia Parasitria realizado por Roberta garantiu-lhe um bom domnio terico dos conhecimentos e das principais tcnicas envolvidas em seu processo de trabalho no LabAlpha. Assegurou-lhe, igualmente, a cons- truo de uma competncia prtica para atuar em equipes de pesquisa. Uma competncia advinda de sua convivncia com outros coletivos de pesquisa durante a realizao do estgio curricular. O tipo de contratao de Roberta introduz outra diferena em seu processo de trabalho. Ela foi contratada para atuar em um projeto de pesquisa especifico, constituindo uma equipe juntamente com uma pesquisadora snior e um doutorando. Est encarregada da tcnica de cultura primria de hepatcitos. Todavia, a execuo das tcnicas rela- cionadas a esse projeto era entremeada com a sua participao nas prticas de rotina do LabAlpha. No LabAlpha, essa prtica compreende atividades como o preparo de solues utilizadas no laboratrio pelas equipes de pesquisa e a passagem de cepa de vrus para organismos vivos, executadas tanto por tcnicos como pelos assistentes de pesquisa. A execuo dessas atividades era coordenada a partir da organizao de 'escalas' de trabalhos (Teixeira, 2004; 2003). Assim, cada uma das atividades que integram a Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 88 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 rotina executada em uma semana por um trabalhador determinado. Essa disposio possibilita a qualificao de todos e distribui de forma mais igualitria as responsabilidades. No caso do LabAlpha, permite a associao de trabalhadores com diferentes tipos de vnculos, experincias de traba- lho, nveis e formas de qualificao em torno das mesmas atividades. Ento, temos trabalhadores precarizados como Roberta, tcnicos, mestrandos e doutorandos, alm dos servidores pblicos envolvidos nas mesmas ativi- dades. Porm, h uma exceo, os pesquisadores no participam da execuo das tcnicas inseridas nas escalas. Atuam na definio de seus parmetros, na distribuio dos trabalhadores nas escalas e na superviso de sua execuo. De fato, cabe ao pesquisador que exerce a chefia do labo- ratrio dirimir conflitos entre trabalhadores que participam das escalas, em geral desencadeados pelo no cumprimento de tarefas, por problemas detectados na execuo de alguma etapa e por conflitos pessoais de dife- rentes ordens. Roberta se insere em duas redes: uma, formada pela pesquisadora e pelo doutorando que participam do projeto de pesquisa ao qual est ligada; e a outra, mais extensa, composta pelos tcnicos e pelos assistentes de pesquisa do LabAlpha. A convivncia na primeira permitiu-lhe aprofundar o conhecimento prtico e terico de algumas tcnicas mais especficas (cultura de clulas primrias), alm de desenvolver um maior domnio das demais etapas envolvidas no projeto. No caso, a pesquisa bibliogrfica, a discusso e a seleo de tcnicas, a padronizao dos procedimentos tcni- cos que sero utilizados e a discusso dos resultados preliminares. Na poca do desenvolvimento da pesquisa de campo, ela era a nica tcnica a partici- par dos seminrios promovidos internamente. Nesses encontros discutiam- se artigos cientficos, teses e comunicaes apresentadas em eventos cient- ficos. Portanto, seu processo de trabalho tambm incorporava a leitura de artigos cientficos, a apresentao de seminrios e a elaborao de pesquisas bibliogrficas. Tais atividades s compunham o processo de trabalho de um outro tcnico desse laboratrio (Leonardo), licenciado na poca da realiza- o da pesquisa. A participao em seminrios internos permitiu-lhe esta- belecer relaes entre os procedimentos tcnicos, seus resultados e os dados analisados por outras equipes internas e externas relatados nos artigos e nas teses discutidas. Sua participao na segunda rede, muito em funo da execuo das atividades de rotinas, garantiu-lhe a manuteno de sua afinidade com o conhecimento tcito produzido por outras equipes de pesquisa do LabAlpha. Do mesmo modo, possibilitou-lhe participar ativamente das freqentes discusses informais promovidas pelos assistentes de pesquisa. Nesses momentos, geralmente criados durante a espera para a utilizao de algum equipamento ou nos intervalos entre uma e outra atividade, Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 89 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 discutiam-se os resultados dos ensaios, as possveis falhas que resultaram na perda da amostra, o artigo discutido na ltima aula da ps-graduao ou uma nova tcnica que est sendo testada em outro laboratrio. Essas conversas ocorriam no salo no qual estavam as principais bancadas de tra- balho do LabAlpha. Observamos que os pesquisadores dificilmente partici- pavam dessas discusses. O percurso do segundo tcnico selecionado no laboratrio, aqui identi- ficado como Joo, narra uma outra histria. Joo no teve uma qualificao tcnica formal. De fato, no concluiu o ensino fundamental. E, ao contrrio de Roberta (bolsista de apoio tcnico), funcionrio pblico federal, o que lhe assegurou a migrao para a rea de laboratrio durante a dcada de 1990, quando sua antiga ocupao deixou de ser realizada pela fora de trabalho permanente e passou a ser executada por empresas privadas subcontratadas 9 . A exemplo de tantos outros tcni- cos de instituies de pesquisa em sade, Joo migrou para o trabalho tcnico atravs de uma intrincada teia de relaes informais estabelecidas com pesquisadores durante o exerccio de sua ocupao de motorista. Eis a explicao dada pelo pesquisador que o recrutou e apadrinhou a transfe- rncia definitiva das garagens para a bancada: "Ele tinha jeito para o traba- lho em laboratrio" (Teixeira, 1996). Sua qualificao, totalmente emprica, apoiou-se na observao de um mestre-pesquisador, na execuo de atividades com ele, e, finalmente, em fazer sob a superviso do mestre. No caso, o mestre foi uma das pesquisado- ras titulares do LabAlpha. No incio, Joo dedicou-se aprendizagem de atividades tecnicamente menos complexas como a lavagem de vidrarias e a organizao do material. Gradualmente, passou a exercer outras atividades no laboratrio, com diferentes nveis de complexidade, como a passagem de cepas de vrus e a concentrao de formas sangneas de cepas para infectar culturas de clulas. (Essas ltimas so atividades da rotina). Poste- riormente, aprendeu as tcnicas de emblocamento e de corte de material no micrtomo, passando em seguida para a operao do ultramicrtomo grill. Este equipamento, adquirido pelo laboratrio a uma empresa alem, execu- ta cortes ultrafinos e semifinos, inclusive em material congelado. Na poca da realizao do trabalho de campo, Joo detinha o domnio do processo de corte com este novo aparelho, alm de ser o nico a operar o aparelho de metalizao, o qual aplica finas camadas de ouro nas lamnulas. Esse conjun- to de atividades integra o processamento de material para observao nos microscpios eletrnico e de varredura. A sistemtica adotada para a qualificao de Joo no se restringia aos tcnicos sem qualificao formal. Os alunos de iniciao cientfica e os mestrandos recm-chegados ao laboratrio eram submetidos ao mesmo percurso 10 . Na poca de realizao da pesquisa, acompanhamos a distncia, Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 90 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 uma vez que no era objeto de nossa observao, uma bolsista recm-gra- duada em biologia que seguia o mesmo percurso de Joo. Nessas etapas iniciais, seu aprendizado ficava a cargo ora de um tcnico, ora dos assis- tentes de pesquisa e, raramente, de um pesquisador. O 'aprender a fazer' e o 'fazer efetivamente um pouco de cada coisa' so expedientes corriqueiros para assistentes de pesquisa, alunos de iniciao cientfica, tcnicos e esta- girios graduados que circulavam pelo laboratrio. No raro, Joo ainda podia ser visto em atividades de manuteno no complexo de salas do laboratrio ou na orientao a trabalhadores contrata- dos para reparos nas instalaes. Diferentemente de Roberta, ele no participava de forma habitual da execuo das tcnicas de rotina do laboratrio 11 . Em geral, suas relaes com os demais trabalhadores estavam presas ao processamento de material para a anlise nos microscpios eletrnico e de varredura. Suas atividades se caracterizavam pela alta padronizao e repetio. Todavia, registramos conversas nas quais os pesquisadores ou assistentes de pesquisa faziam solicitaes para alterar a espessura dos cortes ou debatiam a possibilidade de se fazer pequenas mudanas no processamento. Essas solicitaes no serviam apenas para quebrar a rgida rotina de Joo. Elas, por um lado, testavam a qualificao tcnica e a capacidade dele de introduzir e lidar com variaes nos parmetros. Por outro lado, nesses dilogos, por vezes rpidos e entrecortados, ele tinha a oportunidade de discutir seu trabalho, esclare- cer algumas dvidas e conhecer novos procedimentos descritos nos artigos cientficos relacionados ao processamento de material para microscopia eletrnica e de varredura. Joo trabalhava no complexo de salas localizado fora do pavilho do LabAlpha. Logo, os encontros com os demais trabalhadores no eram freqentes. Cumpria uma rotina de idas ao laboratrio antes ou imediata- mente aps o horrio de almoo. Nessas ocasies, recolhia material para levar, verificava se havia recomendaes especiais para algum lote e colhia informaes gerais sobre o laboratrio. Mantinha relaes mais diretas com os pesquisadores e com os doutorandos. Em geral, partia destes ltimos o maior nmero de solicitaes para a alterao nos parmetros, para melhor adequ-los aos protocolos utilizados em suas teses. Partia tambm dos pesquisadores e doutorandos a identificao de problemas no material processado por Joo, uma vez que eram os usurios preferenciais dos microscpios. Ele no participava dos seminrios quinzenais organizados pelos pesquisadores para discusso de artigos. Dificilmente estava presente nas conversas informais entre assistentes e tcnicos. Joo se ocupava completa, exclusiva e essencialmente, em grande parte do ano, do proces- samento de material para microscopia. Apenas durante seu perodo de frias um outro tcnico era encarregado de suas atividades. Logo, sua ausncia dos Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 91 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 espaos coletivos, formais e informais de qualificao aparentemente no comprometia a realizao de suas atividades para o laboratrio. Todavia, contribua para torn-lo ultra-especializado em um nico tipo de processa- mento tcnico. Dois pontos devem ser registrados aqui. As tcnicas que conformam o processamento (corte, colorao, metalizao) sofrem pouqus- simas alteraes. Estas eram sempre negociadas entre Joo e os pesqui- sadores e monitoradas por estes. O processamento de material para micros- copia, embora fosse uma atividade de rotina do LabAlpha, no integrava as escalas. De fato, era atribuda a um nico trabalhador especializado em sua execuo, o qual, portanto, atendia a todos os projetos do laboratrio. A despeito da falta de uma base terica capaz de fundamentar suas aes, Joo se distingue como uma referncia para os projetos que utilizavam a micros- copia eletrnica e de varredura. Diremos que Joo se tornou um 'ponto de passagem obrigatrio' para esses projetos (Callon, 1989). Questes sobre o trabalho tcnico A partir das narrativas subseqentes, possvel sistematizarmos algumas consideraes acerca do trabalho tcnico. Nosso fio condutor ser a com- preenso de como temticas clssicas da sociologia do trabalho a especia- lizao, a qualificao, a organizao do trabalho e a desregulamentao do trabalho , sistematizadas, entre outros, na produo de Ricardo Antunes, se expressam nesse laboratrio. A produo de conhecimentos tecnocientficos est assentada em um trabalho simultaneamente parcelar e flexvel, especializado, intensivo no uso de dispositivos tecnolgicos incorporados em equipamentos, bem como na destreza do labor dos seus trabalhadores. Neste sentido, sob uma forma de trabalho ou associao de formas de trabalhos que so um hbrido entre o padro produtivo do capital a partir da revoluo industrial e padres anteriores, mais afeitos manufatura. Em uma primeira aproximao, as prticas de rotina expressam o tanto de trabalho parcelar e flexvel, que conjuga o uso de equipamentos s tcnicas ancoradas na destreza manual e nos saberes tcitos dos traba- lhadores. Porm, o carter parcelar merece ser mais bem explorado. No espao fabril taylorista-fordista, representao melhor acabada do carter parcelar e fragmentado do trabalho, o trabalhador especializava-se em um pequeno conjunto de atividades repetitivas, cuja unidade era asse- gurada pelo corpo de engenheiros e projetistas e materializada pela direo da esteira. No laboratrio de pesquisa, o parcelamento e a fragmentao tambm surgem como estratgias de acelerao da produo de insumos para as prticas experimentais. No entanto, a lgica taylorista-fordista Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 92 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 flexibilizada pela introduo do rodzio. A cada semana ou a cada ms, um outro trabalhador assumir uma tarefa, como o preparo de tampo. O rodzio um dispositivo extremamente instigante. Ele assegura, ao pesquisador, cismado com o trabalho em laboratrio, o acesso a uma outra dimenso das escalas. Que dimenso essa? As escalas no devem ser ape- nas compreendidas como uma estratgia de organizao e acelerao do trabalho. So mais do que um modo de distribuir atribuies que dispen- sam dispositivos elaborados de controles. Constituem um dispositivo de qualificao e de atualizao 12 dos trabalhadores. E aqui escorregamos velozmente para um outro ponto em nossa pauta a qualificao formal e 'em servio'. Os laboratrios de pesquisa so um espcime vivo e atuante daquilo que alguns autores passaram a considerar como organizaes qualificantes (Ramos, 2001) cujo processo de trabalho comporta uma forte e permanente dimenso qualificante. Elas e a noo correlata ganharam relevo no esteio da apologia 'especializao flexvel' como novo 'modelo' de organizao da produo (Antunes, 1999; Sabel e Piore, 1994). No consideramos ser pos- svel estabelecer qualquer ligao entre a organizao do trabalho nos laboratrios e a tese da especializao flexvel. No entanto, tom-los como organizaes cujo processo de trabalho incorpora a qualificao permanente um ganho. possvel avanarmos um pouco mais aqui. Sugerimos que as escalas, conquanto apoiadas na histrica relao mestre-aprendiz, consti- tuem-se em dispositivos para a qualificao em ato (em servio) de traba- lhadores sem qualificao profissional e com baixa escolaridade. Evidente- mente que esse tipo de qualificao no substitui a qualificao formal e escolar, uma vez que no capaz de reverter a ausncia de base conceitual. De todo modo, sugerimos que necessrio aprofundar a discusso desse dispositivo, sobretudo considerando que no caso dos laboratrios circula- mos em um espao eminentemente cientfico. Um espao, dessa feita, no qual a base conceitual cientfica aparece como preponderante para a exe- cuo da quase totalidade das atividades. E, ainda assim, esses espaos com- portam ativos trabalhadores destitudos do domnio dessa base conceitual. Uma situao anotada no caderno de campo talvez ilustre a importncia de aprofundarmos a discusso sobre os dispositivos de qualificao e, princi- palmente, sobre a ao dos conhecimentos tcitos na produo dos conheci- mentos cientficos. O processamento de material para microscopia realizado por Joo impli- ca o corte de material celular emblocado em parafina. Os cortes so alojados em pequenas grades antes da colorao. A tcnica de revestimento de grades bastante simples, muito embora exija percia manual. As grades podem ser de cromo (mais baratas) ou de cobre, materiais que no reagem ao processo de colorao. A funo do revestimento sustentar os cortes, Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 93 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 permitindo uma boa aderncia s grades e evitando rupturas com a mani- pulao. O revestimento feito com coldio (1,6%), uma substncia que, ao entrar em contato com a gua, forma uma finssima pelcula, a qual adere imediatamente s grades, quando essas so postas sobre ela. Joo aprendeu que as grades poderiam ser revestidas e armazenadas para posterior utiliza- o. Problemas com esse procedimento no eram relatados nos manuais e nem pela pesquisadora que participou de sua qualificao. No obstante, ele percebia que, com certa freqncia, o material retornava, pois a pelcula rompia-se quando a grade era levada ao microscpio. Os doutorandos e pesquisadores do laboratrio associavam a ruptura ao ressecamento da pelcula. Mas no indicavam com preciso uma possvel soluo para o problema. De fato, no se conseguia estabelecer uma cadeia de causa e efeito. Na prtica, Joo montava novas amostras. No entanto, no se contentou com a falta de explicaes. Passou a dispensar maior ateno toda vez que uma ruptura era identificada. Seu intuito era detectar qual- quer mudana na execuo do processamento capaz de justificar a falha. Continuava tambm a conversar com os pesquisadores para entender as explicaes disponveis para o ressecamento da pelcula. Ao final, concluiu que o longo perodo de armazenamento das grades poderia estar provocan- do o ressecamento da pelcula ou, pelo contrrio, um excesso de umidade que tambm favorecia seu rompimento. Os procedimentos para assegurar a climatizao da sala aparentemente no eram suficientes para proteg-las por um perodo maior de tempo. Os parmetros utilizados e seguidos por Joo, os quais sustentavam o armazenamento das grades por um perodo maior, foram definidos sob condies climticas diversas das enfrentadas pelo LabAlpha. Aps conversar com a pesquisadora que chefiava o labo- ratrio e apresentar sua hiptese para a ruptura das grades, ele alterou sozinho sua rotina, revestindo as grades apenas na vspera de uso e guardando-as em um recipiente lacrado com parafilme 13 . Retomando as escalas, possvel discutir uma outra dimenso da orga- nizao do trabalho a deciso de inserir ou no uma atividade na escala. Intrigava-nos se haveria relao entre as atividades inseridas na escala e o trabalho flexvel e o especializado. Novamente, a observao mais aprofun- dada da rotina de Joo nos revelou aspectos interessantes desse clculo. Interessante inclusive porque sugerem que os fatores associados deciso esto relacionados muito mais contingncia e ao contexto local do labo- ratrio. Queramos compreender porque uma atividade intensiva em conheci- mentos tcitos e destreza manual o processamento de material para a microscopia era especializada. Enquanto outras, que exigiam a associao de conhecimentos tcitos, destreza manual e conhecimentos cientficos Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 94 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 como o preparo de solues que exigia o controle de variveis como diluies, volume e acidez eram realizadas em escalas. Vamos comear pelo arranjo espacial e sua relao com a distribuio de atividades. A sala utilizada por Joo individual e se localiza fora do pavi- lho principal do laboratrio. O processamento tambm exige ateno e percia. A necessidade de deslocamento fsico e a ateno impedem que o processamento seja conjugado execuo de outras atividades. E, freqen- temente, surpreendamos os assistentes de pesquisa e os tcnicos realizando mais de uma atividade ao mesmo tempo. Enquanto aguardavam para utilizar um equipamento ou o tempo de interao entre duas substncias, iniciavam outra atividade. (Curiosamente, a flexibilidade de atividades implicava a intensificao do trabalho dos assistentes e tcnicos envolvidos na rotina). No entanto, ainda assim, tudo isso poderia ser solucionado com a ordenao de uma escala. O processamento final emprega equipamentos caros, sensveis, impor- tados e de difcil manuteno. O uso por um nmero elevado de traba- lhadores poderia danific-los, exigindo maiores gastos com a manuteno. Assim, para os pesquisadores do laboratrio, a confiabilidade no conjunto de equipamentos utilizados por Joo recomendava a especializao. Por outro lado, ele no tinha problemas em processar o volume de material encaminhado pelos pesquisadores e doutorandos, pois raramente precisava intensificar a jornada de trabalho. E o laboratrio no parecia ressentir-se com o deslocamento de um nico trabalhador para essa atividade. bom lembrar, a essa altura, que Joo atuava na preparao de solues ou na infeco de animais de laboratrio apenas no perodo de concentrao de frias ou nos momentos de maior acmulo de trabalho. O fato de o labo- ratrio dispor de nmero razovel de tcnicos (cinco) e de um fluxo constante de assistentes de pesquisa permitia a no utilizao da fora de trabalho de Joo em outras atividades na maior parte do tempo. H um outro fator capaz de ser associado excluso do processamento de materiais para microscopia das escalas. Agora partiremos da observao de uma outra atividade a passagem de cepas in vivo do T. cruzi, que envolve a manipulao de material contaminado e de animais de laboratrio. Perguntvamo-nos com insistncia em que ela se diferenciava do processa- mento, pois tambm uma atividade intensiva em destreza e na observao de normas de biossegurana. E, tambm, pode ser executada por um traba- lhador que no compreenda cientificamente seus fundamentos. Ocorre que a passagem implica um conjunto de procedimentos tambm presentes nas prticas experimentais. Um exemplo mo a atividade de Renata junto ao desenvolvimento da cultura primria de hepatcitos. Ou seja, algumas ativi- dades da rotina, executadas atravs da organizao de escalas, so repetidas em parte ou integralmente na execuo dos ensaios experimentais. Isto , Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 95 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 alguns conhecimentos cientficos e tcitos, necessrios execuo de ativi- dades de rotina inseridas em escalas, so requeridos para a execuo das prticas experimentais. Ao contrrio, o processamento de material para microscopia eletrnica e de varredura uma atividade que no envolve conhecimentos incorporados aos projetos. O produto dessa atividade em si matria de anlise dos projetos. Novamente, a especializao de um ou dois trabalhadores no redundava em perda de qualificao dos demais. No era uma preparao ou uma qualificao permanente de tcnicas e procedi- mentos envolvidos com os experimentos. Gostaramos de retomar a questo do trabalho parcelado e sua relao com as escalas. No caso dos assistentes de pesquisa e dos tcnicos que, como Renata, atuam na pesquisa, a fragmentao taylorista-fordista rompida pela conjugao das atividades de rotina com aquelas ligadas aos ensaios experimentais. Ou seja, esses trabalhadores so usurios dos insumos fabricados no interior das prticas de rotina. As relaes existentes entre cada etapa no foram ocultadas pela decomposio de tarefas. No caso dos assistentes de pesquisa, de Renata e de Leonardo 14 , sua compreen- so do processo em marcha alimentada e ampliada pela participao nos seminrios de discusso de teses e artigos cientficos. Quando deslocamos nossa ateno para as prticas experimentais, espao em si dos pesquisadores e doutorandos, o trabalho parcelar e a fragmentao se diluem de maneira considervel. H uma tendncia a dele- gar a execuo de uma srie experimental a um mesmo trabalhador. Porm, nem sempre isso ocorre no caso dos tcnicos que participam das prticas experimentais. Renata no cumpria todas as sries que estavam sendo testadas no projeto de pesquisa. E os resultados do experimento executado por ela eram utilizados pelo doutorando em outros experimentos. Outras sries, que compunham as estratgias experimentais desse projeto, eram executadas por Leonardo, e uma parte significativa era realizada pelo doutorando. Este ltimo encarregava-se da padronizao dos novos proto- colos. Entretanto, a possibilidade de desfragmentar o trabalho no era exatamente um efeito da distribuio de atividades. A desfragmentao estava muito mais relacionada possibilidade de discutir e interpretar a prtica experimental e seus resultados. O espao de discusso conectava os experimentos, realizados de modo parcelar ou no, entre si, com os pressu- postos do projeto, os resultados de outros grupos de pesquisa e o estado-da- arte do campo de pesquisa. O acesso dos tcnicos discusso dos experi- mentos e das estratgias experimentais tem implicaes mais significativas em seu processo de trabalho do que a mera execuo de alguns experimen- tos. Por outro lado, importante observar que as prticas experimentais no so um espao de exerccio da liberdade do trabalhador. Pelo contrrio, Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 96 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 comportam um conjunto rotineiro e maciamente padronizado de atividades, seguido por pesquisadores, doutorandos e tcnicos. Os seminrios constituem um segundo dispositivo de qualificao do laboratrio. E, nesse sentido, importante registrar uma diferena em relao s escalas e a concepo 'de aprender a fazer de tudo um pouco' que as inspira. Essa diferena se manifesta na lista de participantes dos semi- nrios, basicamente pesquisadores, assistentes de pesquisa, de diferentes nveis de formao e vnculo, alm dos alunos de iniciao cientfica. Renata e Leonardo eram excees. O comum a ambos era o fato de serem egressos do curso tcnico de Biologia Parasitria e terem prosseguido seus estudos Renata cursava farmcia, e Leonardo era formado em biologia , alm de estarem envolvidos com a execuo de ensaios experimentais. A pesquisa, na qual esse texto se baseou, no explorou apropriadamente as relaes existentes entre tcnicos de nvel mdio, tcnicos de nvel superior e suas formas de trabalho. Portanto, no iremos enveredar por esta discusso. Todavia, nossa observao nos permitiu a caracterizao de ao menos uma diferena entre esses dois dispositivos de qualificao semi- nrio e escalas. O perfil dos trabalhadores participantes dos seminrios revela seu forte vnculo com uma formao preexistente e com a atividade em si da pesquisa, qual seja, com a prtica experimental. Logo, uma primeira dimenso a prevalncia da capacidade de manipular conhecimen- tos cientficos. Portanto, era um espao de qualificao restrito queles que possuam uma base conceitual slida ou em formao. No encontramos este forte apelo base conceitual nas escalas. O mbil das escalas aprender a fazer segundo os parmetros tecnocientficos observados pelo laboratrio; e aprender um pouco de todas as atividades necessrias manuteno da capacidade de pesquisa do laboratrio. Porm, a lista de participantes do seminrio tambm expe a matria dessa qualificao. No caso dos assis- tentes de pesquisa e dos doutorandos, o seminrio faz parte da preparao para traarem no futuro as estratgias de pesquisa experimental e os parmetros tecnocientficos que devero ser seguidos para a execuo das prticas de rotina de seus laboratrios 15 . Estava em jogo, tambm, uma forte preocupao com o domnio da tcnica de escritura de artigos cientficos. Ou seja, o mbil aqui era aprender a interpretar os dados, a forma de argu- mentao e exposio das proposies, bem como a organizao de contra-argumentos. O mbil era aprender a interpretar e a inquirir a prti- ca de pesquisa, segundo a tradio do campo de pesquisa no qual o labo- ratrio estava inserido e queria ser reconhecido. Isso nos leva de volta tradio da qualificao em servio, cara ao setor sade. certo que reunimos elementos que comprovam como essa estratgia est intrinsecamente associada prtica da pesquisa tecnocient- fica. Entretanto, a discusso do seminrio e sua contraposio s escalas nos Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 97 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 permitiram localizar ao menos um dos seus limites. Esta forma ou dispositi- vo de qualificao no capaz de atenuar a deficincia na base conceitual. De fato, ela no foi urdida para tanto. Talvez seu principal ganho seja a possibilidade de desenvolvimento e compartilhamento de conhecimentos tcitos, essenciais para as atividades de pesquisa e, sobretudo, para a trans- ferncia de tecnologias. O estabelecimento de relaes entre o tipo de vnculo de trabalho e a distribuio de atividades no pode ser de imediato observado. Em uma primeira aproximao, parece no existir relaes entre essas variveis, muito embora o nvel de desregulamentao da fora de trabalho fosse elevado. As consideraes sobre os dispositivos de organizao do trabalho enfatizaram a mescla entre funcionrios pblicos, bolsistas de agncias de fomento de diferentes nveis de formao e alunos de ps-graduao. Quando observamos mais atentamente a organizao do laboratrio e as en- trevistas, notamos a preocupao com a preservao das atividades essenci- ais do laboratrio frente ao aumento da fora de trabalho precarizada. H um esforo, nem sempre bem-sucedido, de assegurar a competncia tec- nocientfica dos trabalhadores estveis na execuo das atividades essenci- ais, como a passagem de cepas in vivo. Relacionamos essa preocupao estratgia de utilizar Joo como substituto, durante as ausncias prolon- gadas, de outros trabalhadores envolvidos com as prticas da rotina inseri- das nas escalas. um modo de assegurar a continuidade das atividades e o fluxo de insumos para a pesquisa, mas de manter tambm sua competncia em um conjunto de tcnicas e procedimentos essenciais ao laboratrio. Identificamos que a manipulao de alguns equipamentos e a execuo de alguns poucos procedimentos, como o preparo de algumas solues de menor uso e com protocolos mais elaborados, ficavam a cargo da fora de trabalho mais estvel. No entanto, esta estratgia esbarrava freqentemente na falta de trabalhadores estveis, em particular de assistentes de pesquisa. Ao longo das entrevistas, registramos um consenso no laboratrio que as atividades de pesquisa sofreriam enormes restries caso no pudessem mais contar com a associao de trabalhadores estveis e precarizados. Todavia, um ponto merece ser destacado. Ao longo do texto, adotamos com alguma licenciosidade a expresso 'trabalhador'; e estamos utilizando 'trabalhador precarizado' para designar bolsistas de apoio tcnico de agn- cias de fomento e alunos de ps-graduao. Em alguns momentos, sugerimos que os bolsistas de iniciao cientfica (IC), inseridos nas escalas ao lado dos demais, tambm deveriam ser tomados como 'trabalhadores do laboratrio'. O ponto : eles (em toda a sua diversidade de IC, bolsistas, ps-graduandos) so trabalhadores? Podemos abrig-los sob a 'classe-que- vive-do-trabalho' (Antunes, 1999)? Ou seja, antes de indagar sobre o trabalhador precarizado, necessrio discutir quem o trabalhador dos Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 98 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 laboratrios de pesquisa nas instituies pblicas de pesquisa do pas. Quem trabalha em instituies premidas nas ltimas dcadas pelo neolibe- ralismo e a reestruturao produtiva, encarnados no 'estado mnimo' e na desregulamentao do trabalho? O enfrentamento desse ponto extrapola os limites do texto e da prpria pesquisa que o sustenta. Estaramos fugindo da discusso do tcnico e seu trabalho, embora permanecssemos problema- tizando o trabalho de pesquisa em sade. Mas no ser possvel enfrentar este desafio. Por ora, limitar-nos-emos a lanar um ltimo desafio: que ardil prende esses atores, provisoriamente tomados como trabalhadores, para no reconhecerem sua ao como trabalho e no se reconhecerem a si prprios como trabalhadores? Ser o mesmo ardil que torna os tcnicos invisveis e a cincia uma atividade pura e essencialmente intelectual? Notas 1 Pesquisadora do LIC-Provoc, Escola Politcnica de Sade Joaquim Venncio/ Fiocruz. Doutora pela Coppe/UFRJ. 2 Pesquisadora do Convnio Fiocruz-Faperj, Latec, Escola Politcnica de Sade Joaquim Venncio/Fiocruz. Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Ensino de Bio- cincias em Sade/IOC. 3 Texto original: "Qui plus est, un interprtation qui fait de la dcouverte scien- tifique une sorte de rvlation tend mettre l'accent sur de bref clairs de gnie individu- el, en contraste avec les efforts prolongs d'un travail collectif. En fait, de nombreuses aneddots font penser qu'aujourd'hui mme, c'est--dire l'poque de la Big Science, cette conception individualiste de la science comme rvlation est toujours prsent. Elle con- stitue la base culturelle qui explique 'l'invisibilit' des techniciens et des autres catgories de personnel associes la recherche scientifique, ainsi que notre tendance a voir la sci- ence comme une pure activit de la pense plutt que comme un travail" (Shapin, 1991, p. 330). 4 Referem-se aos relatrios individuais de pesquisas elaborados pelos pesquisadores, bolsistas de agncias de fomento e discentes de ps-graduao que executavam a parte ex- perimental de suas teses no laboratrio, alm dos relatrios anuais apresentados s agn- cias de fomento pelos pesquisadores seniores. 5 No se pretendeu, nesse momento, problematizar as relaes entre tcnicos de nvel mdio e tcnicos de nvel superior. 6 Bolsistas de iniciao cientfica. Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 99 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 7 De fato, o laboratrio foi organizado a partir de um programa institucional de mi- croscopia eletrnica, que propiciou, alm da aquisio de equipamentos, a capacitao de profissionais atravs de acordos de parceria com instituies internacionais. A idia inicial era que o laboratrio prestasse apoio s pesquisas realizadas em outros laboratrios. 8 Pesquisadores que coordenam os principais projetos e lideram as equipes de pesquisa. No caso do LabAlpha, so tambm pesquisadores vinculados ao programa de bol- sas de produtividade do CNPQ. 9 Considerou-se como 'setor de apoio' as atividades de limpeza, manuteno de equipamentos e de instalaes prediais e transporte. At a segunda metade da dcada de 1990, a instituio pblica de pesquisa do LabAlpha, tinha um grupo de trabalhadores, to- dos servidores pblicos, dedicados execuo dessas atividades. Naquela dcada, essas equipes foram gradualmente sendo desfeitas e suas atividades transferidas para empresas subcontratadas. 10 Esse um universo de relaes ainda carente de anlises. Considera-se que cabe aos antroplogos estabelecer relaes entre esse percurso de aprendizagem e os ritos de pas- sagem, to comuns a grupos fechados em uma comunidade. 11 preciso enfatizar o 'de forma habitual', pois no perodo de frias, e quando h fal- ta de trabalhadores, ele deslocado tambm para as escalas. 12 No sentido de estar em permanente requalificao, seja em novas tcnicas e con- hecimentos tcnico-cientficos, seja para a consolidao de conhecimentos adquiridos. 13 uma fina pelcula adesiva usada para lacrar recipientes. 14 Referimo-nos ao tcnico que atuava em projetos de pesquisa e estava licenciado poca da que tratada neste artigo. 15 Cabe observar que os resultados dos projetos de pesquisa em curso no eram dis- cutidos nesses seminrios, os quais eram organizados em torno de teses, artigos e papers. Re fe rn cias ANTUNES, Ricardo. 1999. Os sentidos do trabalho. Ensaios sobre a afirmao e a negao do trabalho. So Paulo: Boi- tempo. BARLEY, Stephen. 1996. Technicians in the workplace: ethnographic evidence for bringing work into organization studies. In: Administrative Science Quarterly, v. 41, p. 404-441. _____; BECHKY, Beth. 1994. In the back- rooms of science the work of techni- cians in science labs. In: Work and Occupations, vol. 21, n. 1, p. 85-126. BECKER, Howard. 1977. Uma teoria da ao coletiva. Rio de Janeiro: Zahar. _____. 1994. Mtodos de pesquisa em cin- cias sociais. So Paulo: Hucitec. Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 100 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 BENCHIMOL, Jaime. 1989. Retratos do cotidiano em Manguinhos. Cadernos da Casa de Oswaldo Cruz, v. 1, n. 1 (novembro). CALLON, Michel. 1989. Society in the Making: The Study of Technology as a Tool for Sociology Analysis. In: BIJKER, Wiebe; HUGHER, Thomas; PINCH, Trevor (eds.), The Social Construction of Technological Systems. London: MIT Press, p. 83-103. CALLON, Michel; LATOUR, Bruno. 1986. Comment Suivre les Innovations: clefs pour l'analyse sociotechnique, Prospec- tive et Sant. Paris, n. 36, p. 13-25. CLARKE, Adele. 1991. Social worlds/arenas theory as organizational theory. In: MAINES, David (org.). Social Organization and social processes: essays in honor of Anselm L. Strauss. Hawthorne, Nova York: Aldine de Gruyter, p. 119-158. CLARKE, Adele; FUJIMURA, Joan (eds.). 1992. The Right Tools for the Job: at Work in Twentieth Century Life Sciences. Princeton: Princeton Univer- sity Press. COZZENS, Susan; GIERYN, Thomas. 1990. A social worlds research adventure: the case of reproductive science. In: _____; _____ (orgs.). Theories of Science in So- ciety. Bloomington: Indiana University Press, p. 23-50. CUKIERMAN, Henrique; TEIXEIRA, Mrcia de Oliveira. 2005. Cotidianos de Man- guinhos. In: 10 Seminrio Nacional de Histria da Cincia e da Tecnologia. Belo Horizonte. Anais. FUJIMURA, Joan; STAR, Susan Leight; GERSON, Elihu. 1987. Mthodes de recherch en sociologie des sciences: travail, pragmatisme et interactionisme symbolic. Cahiers de Recherche Soci- ologique, n. 5, p. 65-85. KNORR-CETINA, Karen. 1981. The Manu- facture of Knowledge: An Essay on the Constructivist and Contextual Nature of Science. Oxford: Pergamon. _____. 1999. Epistemic Cultures: How the Sciences Make Knowledge. Cambridge: Harvard University Press. LARDO, Philippe et al. (1992). Defining the strategie profile of research labs: the research compass card method. In: Raan, Anthony F. J. van et al. (eds.). Science and technology in a policy context. Leiden: DSWO Press. LATOUR, Bruno; WOOLGAR, Steve. 1986. Laboratory Life: The Construction of Scientific Facts. 2nd ed. Princeton: Princeton University Press. _____. 1989. La Vie de Laboratoire: La Production des Faits Scientifiques. Paris: Pandore. LAW, John. 1992. Notes on the Theory of the Actor-Network: Ordering, Strategy, and Heterogeneity, Systems Practice, vol. 5, n. 4. MARTINS, Carla Macedo et al. 1997. Formao tcnica em biotecnologia em sade. Relatrio final. PCDT/CNPq. mimeo PIORE, Michel.; SABEL, Charles E. 1994. La segunda Ruptura Industrial. In: FINKEL, Lucila (org.). La Organizacion Social del Trabajo. Madri: Editorial Piramide. RAMOS, Marise Nogueira. 2001. A peda- gogia das competncias: autonomia ou adaptao?. So Paulo: Cortez. SHAPIN, Steve. 1991. Le Technicien Invisi- ble. La Recherche. Paris, vol. 230, p. 324-334. SIMS, Benjamin. 1999. Concrete Practices: Testing in an Earthquake-Engineering Laboratory. Social Studies of Science, vol. 4, n. 29, p. 483-517. STAR, Susan Leigh (ed.). 1995. Ecologies of Knowledge: Work and Politics in Science and Technology. Albany, Nova York: State University of New York Press. TEIXEIRA, Mrcia de Oliveira. 1996. Relatrio final. Rio de Janeiro: Convnio Fiocruz-Faperj, p. 1-80. mimeo Mrcia de Oliveira Teixeira e Mnica Caminha Murito 101 Trabalho, Educao e Sade, v. 5 n. 1, p. 79-101, 2007 _____. 1997. Anlise do processo de traba- lho em laboratrios de pesquisa em sade: uma proposta de investigao. Cadernos de sade pblica, vol. 13, n. 4, p. 711-721. _____. 2003. Sobre o trabalho tcnico em laboratrios de P&D em sade: aponta- mentos para a educao profissional. Trabalho, educao e sade, vol. 1, n. 2, p. 289-314. _____. 2004. Trabalho e a pesquisa em sade: notas sobre a invisibilidade do trabalho tcnico. Cincia e sade coleti- va, vol. 9, n. 3, p. 785-794. TEIXEIRA, Mrcia de Oliveira; NUNES, Tnia Celeste; MELLO, Jos Manoel. 1998. Trabalho tcnico em laboratrios de pesquisa e desenvolvimento em sade: um estudo de caso. Histria, cincia, sade Manguinhos, vol. IV, n. 3, p. 493-512. Recebido em 24/05/2006 Aprovado em 29/08/2006