A distino entre individuo e pessoa bem esclarecida na
parte do texto que o autor aborda sobre a j conhecida e ameaadora pergunta: Vc sabe c quem est falando? Conforme os exemplo j usados pela nossa colega ( de pessoas que se sentem e agem com superioridade por serem influentes na sociedade ou meramente por serem parente dos mesmo ) os seres humanos que se sentem autorizados a se dirigir aos outros desta forma colocam-se na posio de pessoa: so titulares de direito, algum no contexto social. J os seres humanos a quem a pergunta dirigida so para as pessoas, meros indivduos, s mais um na multido. A pessoa tem relaes , privilgios, um papel importante na sociedade e no est submetidas as mesmas leis que um individuo. Numa situao de um crime costuma dizer que o individuo roubou um carro, mas se quando o bandido um banqueiro, ningum diz que o individuo tentou subordinar o policial federal. A pergunta opera como mecanismo de devoluo das pessoas aos lugares em que pertencem, acontece a diferenciao social estabelecendo as posies de cada um na sociedade ou seja como diz o famoso ditado - cada um em seu lugar ou cada macaco no seu galho, vc deve permanecer no local e com grupo de pessoas a que a sua classe social pertence, pois, caso contrario no sofrer rejeio e preconceitos. A expresso desmascara situaes e posies sociais. Em uma cidade pequena no se usa este tipo de anonimato, simplesmente pq ele no existe. O mesmo ocorre em sociedades tribais em que a posio da pessoa j sabe-se desde quando nasce, o filho de um paj jamais ser tratado como o filho de um guerreiro. Tambm permite estabelecer a pessoa onde antes s existia um individuo. A partir do momento que a sociedade passa a saber a resposta, sabendo que fulano e parente ou amigo prximo de algum de influencia , este algum passe a ser visto como uma pessoa. No Brasil a dialtica individuo-pessoa ocorre a todo o momento: Quanto estou em casa eu sou uma pessoa: a me, a esposa, a filha , a irm etc. Qdo coloco os ps na rua imediatamente me torno um individuo . Dirigindo pelas cidade sou um individuo rodeada por tantos outros iguais a mim, porm quando chego aqui na faculdade passo a ser tratado como uma pessoa , a estudante Eliane. Palavras de DA MATTA: Diferente de pases como a ndia em que se exclui-se o individuo ou o EUA que se exclui-se a pessoa, no Brasil utilizamos os dois. Em razo disto temos a possibilidade de expressar a realidade social brasileira por meio de um cdigo duplo.
A ideia de individuo recebeu duas elaboraes distintas: Em uma mais individualizante, dando nfase ao eu individual liberdade e a igualdade, tendo a solido e o amor como traos bsicos e o poder de optar e escolher como direito fundamental. a noo do individuo como unidade isolada e autocontida, desenvolvida no ocidente. A outra vertente do individuo natural a elaborao do seu prprio ambiente social, em que no existe a igualdade paralela para todos, mas da dependncia de cada um para se formar uma totalidade que s pode ser construda quando se tem todas as partes. Noo da pessoa dominante contida nas sociedades holstica, hierarquizantes e tradicionais. A noo de pessoa pode ser caracterizada como uma mascara colocada em cima do individuo ou entidade ( linhagem, cl, famlia, clube, associao ) . O autor faz tambm uma ressalva de que a mascara social no algo que se possa ser retirada como se fosse uma farda ou vestimenta, mas sim, uma cicatriz, um corte, um furo, sinais de prerrogativas sociais que geralmente so marcadas por uma ideologia complementar e fundada na reciprocidade. como tornar algo que antes era natural como uma criana em uma ser humano ideologicamente marcado tornando-se pessoa ou ser social. Na sociedades tribais por exemplo a transformao da criana em pessoa implica uma serie de rituais como perfurao das orelhas, lbios, septo nasal etc. Nas sociedades holsticas a marca tem que ser usada pelo resto da vida como os judeus